台北和平基督長老教會

感謝主恩七十冬 注神整隊主同工

主日禮拜程序

第一堂禮拜 講 道：蔡維倫牧師 第二堂禮拜 講 道：蔡維倫牧師 司 會：王道一執事 司 會：許信裕長老 司 琴：陳美晴姊妹 司 琴：林純純姊妹 領 詩：簡文隆弟兄

同 心 歌 頌 預備心敬拜上帝 會 眾 序 樂 安靜等候神 司 琴 宣 召 司 會

聖 詩 第一堂 (華) 新聖詩 第 281首「上帝顯現臨在」

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 第 281首「上帝此時臨在」

信 仰 告 白 使徒信經 會 眾 祈 禱 司 會

啟 應 第一堂 (華) 聖詩 啟應文23 詩篇118

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 啟應文28 詩篇118

獻 詩 第一堂 耶穌的手扶持我 吳 奕 辰 弟 兄

第二堂 佇此溪水邊 At The Riverside

「祝福」 希 幔 詩 班 玉山神學院師生

聖 經 約翰福音 4:23-24, 腓立比書 2:9-11 司 會

講 道 第一堂

禮拜與靈命塑造 蔡 維 倫 牧 師 第二堂

回 應 詩 第一堂 (華) 新聖詩 第 379 首「我願愛祢更深」

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 第 379 首「願我會越疼祢，我主基督」

奉 獻 第一堂

新聖詩 第382首 第 1、5節 會 眾 第二堂

報 告 交 誼 司 會

祝 福 差 遣 第一堂 (華) 新聖詩 第 396首「禮拜結束，求主賜福」

會 眾 第二堂 (台) 新聖詩 第 396首「今欲散會，求主賜福」

祝 禱 蔡 維 倫 牧 師 阿 們 頌 會 眾 第三堂禮拜 講 道：蔡維倫牧師 司 琴：林惟庸弟兄

司 會：周幸華執事 領 詩：洪婕寧姊妹 敬 拜 讚 美 會 眾 信 仰 告 白 使徒信經 會 眾 歡 迎 禮 司 會 見 證 陳 秀 惠 長 老 消 息 報 告 司 會 守 望 禱 告 司 會 奉 獻 委 身 新聖詩 第382首 第 1、5節 會 眾 獻 詩 「祝福」 玉山神學院師生 聖 經 約翰福音 4:23-24, 腓立比書 2:9-11 司 會 真 道 信 息 禮拜與靈命塑造 蔡 維 倫 牧 師 回 應 詩 歌 「全然為你」 會 眾 祝 禱 蔡 維 倫 牧 師 阿 們 頌 會 眾

「當稱謝進入祂的門，當讚美進入祂的院；當感謝祂，稱頌祂的名。」 -詩篇 100 篇 4 節

主日禮拜週報

2017 年 1 月 15 日

NO.1720

2

【講道大綱】

一、前言

教會週報和第一季的系列講道安排。

二、為什麼我們需要穩定禮拜？

三、從初代教會的開始來認識禮拜(敬拜)

四、禮拜在教會生活中扮演的角色

五、如何能從禮拜中收穫滿滿

--神是個靈，所以神要我們用( )和( )來敬拜這位( )的神。

1. 首先問大家自問，你在要來禮拜的時候，帶著什麼來禮拜？

2. 除了習慣作禮拜之外，你是否懷抱著期待，期待上帝在禮拜中做新事？

3. 觀察自己在禮拜中的位置，從旁觀者(觀眾、影評人)到參與者(演員、團員)。

4. 最重要的，每次先聽見福音在哪裡，再看你我怎樣回應這好消息。

【【【【默想】】】】

1. 練習在禮拜天出門前，檢查一下自己帶什麼來禮拜？

2. 你我是否願意在今年一同立志，依靠上帝恩典，更穩定參加主日禮拜？

【【【【金句】】】】

「可是時刻將到，現在就是了，那真正敬拜天父的，要用心靈和真誠敬拜。

這樣的敬拜就是天父所要的。」 --約翰福音四：23

3

教會消息

一.國內外宣道奉獻主日 本主日本主日本主日本主日為總會訂定之國內外宣道奉獻主日，週報內夾有請安函、奉獻袋，敬請兄姊為國內外宣道事工代禱、奉獻支持。

二.歡迎玉山神學院師生獻詩祝福 歡迎玉山神學院胡淑貞牧師、音樂系葉燕妮老師與六位神學生前來本會第二、三堂禮拜獻詩，同頌主恩。

三.領取紀念 T 恤：記得 2/5 感恩禮拜，要一起穿過來喔！ � 感謝大家踴躍的訂製，本次共製作 721 件紀念 T 恤，如果有遺珠之憾者，我們

將在三月份再開放訂購，於5/7誓約禮拜中穿著。 � 1/15(日)開始發放 70 週年紀念 T 恤。禮拜期間有專人協助領取，非禮拜時間

可以向保全范先生簽名領取。團契小組一起登記者，則向團契小組領取。請儘量於 1/22 領取完畢。謝謝！

� 因為土耳其藍顏色特殊，是採用不同廠牌的衣服，因此標號有些差異：XS→2S、兒童尺寸 150cm→10號、130cm→8號。

� 另外如果有任何紀念T恤方面的問題，請直接找辦公室駱美月主任。

四.新春感恩聯合禮拜 1111/29/29/29/29(日)上午 10:0010:0010:0010:00舉行歲末新春感恩禮拜，請兄姊以敬拜禱告的心參加，感謝神過去一年的看顧，祈求神帶領未來的一年，與主同行。

五.2/5 晚上六點舉行感恩餐會 和平教會七十週年慶，謹訂於2/5晚上六點舉行感恩餐會，歡迎會友報名參加，每人費用 100元(小學以上)，幼稚園以下免費，但請告知姓名、人數。地點在和平教會地下一、二樓，即日起向辦公室登記，至下週主日(1/221/221/221/22))))截止。 歡迎以團契、小組、家庭，個人或揪團一起來圍爐。

六.會友消息 親子小組-劉睿哲、劉配君夫婦於 1/5喜獲麟兒劉恩立，請為幼兒們在主愛中平安成長代禱。

七.為培育傳道人基金關心代禱奉獻-目標 100 萬 目前「培育傳道人基金」已經用盡，新學期即將開始，註冊費需求在即，鼓勵關心教會聖工的您，指定專款奉獻，基金目標 100萬，有份於神國人才的裝備栽培，感謝您的支持和奉獻。

八.辦公室消息 教會將於下週主日(1/22)1/22)1/22)1/22)清理放置在教會無人使用的腳踏車，若為私人所有，請在 1111/22/22/22/22前遷離教會，留在教會之腳踏車，我們將進一步處理，謝謝合作。

九.新春家庭禮拜程序單 為幫助會友在春節家族團圓時，以家庭禮拜方式彼此祝福、交誼。牧師團隊編寫新春家庭禮拜程序單供會友使用，有需要的兄姊請至一樓招待處領取。

4

教界消息 ※ 神學系春季班招生(2/13 正式上課)

培植信徒信仰根基，提供基本神學訓練，提昇參與事奉的能力。

課程多元且豐富，是生命造就的好園地。歡迎兄姊報名參加！

詳細課程請瀏覽神學系官網 http://theo.taitheo.org.tw/bin/home.php

報名請洽：2396-4789 #306 或 yulincheng@tgst.edu.tw

註冊及繳費日期：即日起至 1/20(五)截止。

1/21 之後辦理註冊者，加收手續費 200元。

※ 2017 台神門徒營 Who Acts 特會 我們都是上帝的作品，上帝在呼叫我們～ 活出祂創造我們的心意！ 地點：台北和平長老教會 時間：3/18(六) 早上 8:30-下午 5:30 洽詢資訊：(02)2882-2370分機 261 曾姐妹 報名網址：https://goo.gl/2y9FSI

聖樂部消息

聯合詩班為七十週年感恩禮拜(2/5)獻詩

練習時間：

☆詩班：本本本本主日主日主日主日、1/22主日下午1:20於2F02

★詩班+樂團：2/4(六)下午2:00於3F禮拜堂

～敬請各詩班兄姊踴躍參加

社區部消息

※ 國小生命教育

｢關心一個孩子，祝福一個家庭｣

☆招募 3 月份新學期說故事夥伴

★每週四上午

8:00-8:40進班國小與幼稚園

9:15-11:00備課讀書會

～意者請洽辦公室林予全幹事

團契‧小組

※ 社青團契 時間：每週五晚上 7:30 地點：6F03

1/20 查經

周元元牧師

1/27 除夕暫停

歡迎大家來參加！

十.奉獻消息 期勉弟兄姊妹在新的一年，懷著感恩的心持續對教會奉獻和服侍，上帝必定加倍賜福於我們，恩上加恩、力上加力。

十一.2017 樂活讀經手冊 歡迎會友可以自由取用，跟著教會的樂活讀經網，一起研讀上帝的話語。如果您希望每日收到樂活讀經材料，請向辦公室幹事登記，或寫信至admin@hoping.org.tw提供 email即可。

5

☆★☆★☆教會七十週年慶典活動☆★☆★☆ ① 教會七十週年慶典活動

再過 17 天，2/2 就是和平教會設教七十週年大喜的日子。教會以榮耀上帝、

聖徒相通、鑑往知來等三條軸線規劃出一系列的慶祝活動，一直到5/7母親節

前結束。活動結束後，將會陸續發行相關的紀念集、論文集、聖樂 CD/DVD。

懇請您用禱告支持同工們的預備，讓我們一起經歷上帝的驚喜與榮耀。

② 「我猜我猜我猜猜猜」活動

邀請結婚滿 25 年以上的會友，提供結婚照及近照，收件截止日為本主日本主日本主日本主日止。

③ 葡萄樹與枝子活動

為迎接教會七十週年，增加弟兄姊妹彼此認識及連結，將整理會友全家福

照片，布置於一樓大廳。

④ 和平 70，恩典滿滿

我們在 1樓門口設有感恩獻心牆，

將貼滿兄姊們的感恩事項，

將安排同工發放感恩紙條，

請兄姊們共襄盛舉，

一起獻上感恩！

⑤ 慶祝設教 70 週年紀念 T-shirt 訂購紀念T恤的會友，於本主日本主日本主日本主日開始領取。

⑥ 感恩餐會 和平教會七十週年慶，謹訂於 2/52/52/52/5 晚上晚上晚上晚上 6666 點點點點舉行感恩餐會，歡迎會友報名

參加，每人費用 100 元(小學以上)，幼稚園以下免費，敬請告知人數。

地點在和平教會地下一、二樓，即日起向辦公室登記，至下週主日(1/221/221/221/22))))截止。

歡迎以團契、小組、家庭，

個人或揪團一起來圍爐。

� 七十週年活動訊息，

可掃描 QR CODE，

便可檢視相關內容。

6

代禱事項

1.為肢體代禱

① 親子小組-劉睿哲、劉配君夫婦於 1/5喜獲麟兒，請為幼兒們在主愛中平安

成長代禱。

② 甘泉小組黃少芳姊的母親陳進治姊於 12/27 安息主懷，已於 1/14 上午 8:30

舉行告別禮拜，請為家屬代禱！

③ 劉文玲姊的母親於 1/1晚上 19:45 安息主懷，已於 1/13舉行告別式，請為

家屬代禱！

④ 為住院治療會友代禱：潘叡儀傳道先生-王瑀立弟兄術後身體復原代禱。

⑤ 為生病及出院兄姊代禱：陳群鈺姊的父親、黃瑞榮長老的父親、吳明珊姊、

王美伶姊。

⑥ 近期天氣變化較大，請為教會長輩身體代禱：曹庭芳兄、張雅玲姊、陳文子

長老、盧陳恆淑長老、林柯錦錠姊、楊珮韘姊、何友基兄、范許阿桃姊。

2.為世界

數量驚人的海洋垃圾已成「全球浩劫」，專家預估，2050 年海裡的塑膠可能比魚

還多。懇求天父施恩，讓全球一起付諸行動、愛護地球。

3.為台灣

立法院正在進行「長期照護」的相關修法，懇求天父施恩保守，讓政府制定長遠

可行又有足夠財源支撐的政策，以照顧國人。

4.為教會

① 本週五-六(1/20-21)為高中生學測的日期，願上帝保守應試的孩子，能在上帝

的恩典中平靜安穩，於所學能有好的表現。

(江沐慈、王雅信、林思邑、曾柏閎、楊沐恩、江履中、符愷妍、孫家藟、

吳英瑄、鄭琰叡、張庭瑜、趙予玄、奕臣、沈婉婷、程亦聖)

② 教會 2017 年目標為「感謝主恩七十冬，注神整隊主同工」，願教會兄姊

能在歡慶和省思中，更深連結於神，並彼此連結，成為萬民的祝福。

5.為子會及夥伴教會

※為南園教會禱告

① 請為針對上班族的週四歡慶禮拜代禱，願主點燃職場的福音火炬，吸引人

歸向祂。

② 核心同工參加研習會後將對教會組織和事工進行調整，求主給我們清楚明確

的步驟，帶領教會前進的方向。

※為深坑教會禱告

請兄姊迫切的為深坑教會遷移事宜求神開路，不管是租賃或新購置，請為合適的

地點，財力代禱。盼望起死回生的深坑教會，福音的大光可以照亮深坑地區。

6.為傳道人代禱

為謝怡雯牧師代禱～在基督精兵協會服侍，與夫婿賴毅穗牧師在緬甸長宣

感謝主！怡雯牧師 1/1 生下第二個孩子賴福，賴福出生後身體稍有異狀，請為

小賴福身體健康及怡雯牧師產後復原順利禱告。

7

奉獻方法

戶 名：財團法人北部台灣基督長老教會 七星中會和平教會 （所有銀行或郵局帳號皆使用此戶名） 統一編號：18032193 一般奉獻使用帳號如下： 銀行帳號：台北富邦銀行和平分行 480-221-04070-0 郵局劃撥帳號：50037053

國外奉獻使用

Chang Hwa Bank. Ta-An Branch No.177, Sec. 1, Ho-Ping East Road, Taipei, Taiwan, R.O.C. SWIFT code：CCBCTWTP513 Beneficiary's name： Taipei HoPing Presbyterian Church Account No：5130-01-00234-0-00 各位敬愛的兄姊：平安! 自即日起直接以匯款、轉帳、存現等方式奉獻，登帳及刊登週報截止時間為每週五17:00(以各家銀行網路查詢所得入帳時間為準，郵政劃撥截止時間為 每 週 四24:00)，超過上述截止時間入帳之奉獻，登帳及刊登週報將順延一週，謹此告知。

主日奉獻

禮拜奉獻 46,138 幼幼 840 幼主 985 兒主 631

小計 48,594

月定奉獻 090111 500 050023,070093,080003,080116 110018,110424,150093

1,000

060006,070240,090102,100013 110040,110291,130060,150010 160064

2,000

060004,060010,080197,100068 110006,110415,120020,150008 160086

3,000

070167,130006 3,500 113027,130105 3,600

070016,150018 4,000 110305 4,500 040095,080230,110458,120101 140062,150058

5,000

060029,160082 6,000

130005 7,000

160006 8,000

090001,110317,130102,150061 10,000 110139 12,000 080192 13,000 070036 14,500 170007 15,000 170009 20,000 小計 250,700

感恩獻金 170064 100 060009 500 080212,130083,160088 1,000 170058 1,200 040022,120128,160086 2,000 040021 3,000 小計 13,800

南園教會

100074, 130057 1,000 小計 2,000

為宣教(宣道)事工

060001 300 070240,150010,160064 1,000 小計 3,300

培育傳道人基金

150088 2,000 080230 10,000 小計 12,000

場地奉獻 113083 2,400 090001 12,000 小計 14,400

教會愛餐 婦女團契 5,000

義賣收入 有志 260

社青團契 週間聚會獻金 1,040

青年團契 週間聚會獻金 1,734

【1/7~1/13 週間奉獻明細】

日期 方式 代號 金額

月定奉獻 1/9 轉帳 080014 12,000 1/10 轉帳 070183 15,000

感恩奉獻 1/9 轉帳 080014 10,000 1/10 轉帳 070183 5,500

以下轉帳奉獻兄姊敬請與財務組同工聯絡

日期 轉出行 轉入帳戶 金額

1/1 *83580 台北富邦 1,000

8

禮拜地點：台北和平基督長老教會

第一堂華語禮拜第一堂華語禮拜第一堂華語禮拜第一堂華語禮拜上午 8:30 第二堂台語禮拜第二堂台語禮拜第二堂台語禮拜第二堂台語禮拜上午 10:00 第三堂華語禮拜第三堂華語禮拜第三堂華語禮拜第三堂華語禮拜上午 11:30

主 任 牧 師 ： 蔡維倫 0921-246-055 weilun992014@gmail.com

關 懷 牧 師 ： 楊博文 0938-011-589 bwyang0402@gmail.com

外 展 牧 師 ： 周元元 0932-577-054 yuan.moira@gmail.com

青 年 傳 道 ： 陳光勝 0937-929-001 kongseng1102@gmail.com

宣 道 傳 道 ： 潘叡儀 0919-337-481 card701211@hotmail.com

教 會 電 話 ： 2351-0087 教會手機：0986-023-560 傳真：2351-0118

地地地地 址址址址：：：：10649106491064910649 台北市大安區和平東路一段台北市大安區和平東路一段台北市大安區和平東路一段台北市大安區和平東路一段 183183183183 巷巷巷巷 9999 號號號號

網 址：www.hoping.org.tw E-mail：admin@hoping.org.tw

1/15 主 日 主 日 各 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第 一 堂 第 二 堂 第 三 堂 禮 拜 招 待 王銘益、曾豊鈞、馬茹翎 林芷伊、蔡政道、王薇芬 洪向民、蕭雅文 王銘益、張貞惠、王士維 新朋友關懷 張瑩瑩 溫陳秀英、溫重光 李婕妤、王薇芬 影 音 組 長 墜添成 音控影像燈光 周聰傑、鄭明彥 周聰傑、鄭明彥 周聰傑、鄭明彥 投 影 王嘉偉 阮姮娘 王勻山 愛 餐 夫婦 3.4 家 預備組長：徐仁全 恢復組長：王薇芬 禱 告 侍 奉 黃瑞榮 見 證 陳秀惠

1/22 主 日 下 次 各 項 聖 工 輪 值 聖 工 項 目 第一堂 第二堂 第三堂 講 道 蔡維倫牧師 司 會 張博銓 曹木針 卓璇慧 司 琴 周靜瑜 王薇芬 梁恩傑 領 詩 蕭家緯 徐瑞敏 獻 詩 楊瑞瑟 男聲詩班 提摩太敬拜團 禮 拜 招 待 張貞惠、許信介、陳怡如 蔡政道、陳妙瑛、黃昭勳 李婉瑜、孫蘭 陳妙瑛、張志仁、蔡育芬 新朋友關懷 沈月蓮、謝芬芳 鄭維新、陳昭明 胡周書羽、陳秋萍 影 音 組 長 墜添成 音控影像燈光 周聰傑、王琬姿 周聰傑、王琬姿 周聰傑、林根業 投 影 邱誠理 趙盈智 潘薇如 愛 餐 夫婦 5.6 家 預備組長：邱寶瑩 恢復組長：陳妙瑛 禱 告 侍 奉 何堅仁 見 證 陳秀惠

兒主老師輪值表 服侍 項目 司琴 教唱 合班 幼主 初小 中小 高小 故事 陪伴 主教 助理 三年級 四年級 五年級 六年級 1/15 蘇紋萱 張宏哲 李穗玲 陳怡宜 曹沛瑄 郭銘茹 陳非比 張宏哲 陳毓文 何碩恩 劉湘君 1/22 蘇紋萱 吳雅真 潘叡儀 陳怡宜 陳錦慧 詹曉婷 楊琴朱 曹沛瑄 姜柏銓 陳韻玲 何碩恩 李詩慧

1

聚 會 一 覽 表禮 拜 類別 時間 場地 上週人數 第一堂 主日 18：30 三樓禮拜堂 72 530 第二堂 主日 10：00 三‧四樓禮拜堂 395 第三堂 主日 11：30 三樓禮拜堂 63 禱 告 會 類別 時間 本週 上週/次 下次聚會時間 場地 內容 / 主理 人數 第一堂會前禱告 主日 18：20 三樓禮拜堂 教牧團隊 10 1/22 第二堂會前禱告 主日 19：50 三樓禮拜堂 教牧團隊 38 第三堂會前禱告 主日 11：00 B102 敬拜團 10 禱告會 週四 19：30 1F01-02 蔡維倫牧師 /李依龍執事 25 1/19 團 契 聚 會

松年團契 主日 8：40 1F01-02 樂活讀經 1/22 成人團契 主日 9：00 6F04 讀書會 26 1/22 成人團契 主日 11：30 2F02 練詩 38 1/22 婦女團契 週二 10：00 2F02 基要真理(第四課) 16 1/17 婦女團契 週二 11：00 2F02 夫婦團契 獻詩前二週六19：30 2F02 練詩 社青團契 週五 19：30 6F03 查經/周元元牧師 20 1/20 青契敬拜團 週六 15：30 B1 禮拜堂 張劭恩弟兄 10 1/20 青年團契 週六 19：00 B1 禮拜堂 最佳主角 30 1/21 少年團契 週六 19：00 B2 禮拜堂 12 1/21 小 組 聚 會

☺☺☺☺腓立比小組 主 日 每月第 1、3主日11:30-12:30 6F02 陳詞章執事 2/5

☺☺☺☺腓立比小組 每月一次主日 11:30-14:00 6F01 謝敏圓長老 ☺☺☺☺喜樂小組 每月第 1、3主日 10:00-11:30 6F01 楊重任弟兄 2/5 心靈小組 每月第 2、4主日13：45 約翰館 林英洲長老 1/22 蘆葦小組 每月第 2主日 11:30-13:30 6F04 朱淑芬姊妹 12 2/12 ☺☺☺☺親子成長小組 每月第 3主日 12:30 BM 周元元牧師‧陳光勝傳道 林英聖牧師‧卓清惠師母 2/19 甘泉小組 週 二 每週二 10:00 1F01 蝶古巴特 21 1/17 新苗小組 每週二 19:30 B202 陳群鈺姊妹 14 1/17 但以理讀書會 每隔週週二 19：30-21：30 6F01 山寨版上帝：第四章 7 1/24 長輩小組 週 三 每隔週週三 09:30 2F02 趙國光長老 放寒假 醫師小組 每月第3週三19：00 6F01 周德盈弟兄 6 2/22 安得烈 7-B 小組 每月第 1、3週三 19：30-21：00 1F02 周幸華執事 1/18

☺☺☺☺ 表示本主日有聚會

2

小 組 聚 會 哈娜小組 週四 每月 2、4 週四 11:00-12:00 BM04 周元元牧師‧陳光勝傳道 林英聖牧師‧卓清惠師母 2 小 8 大 1/26 K.B.小組 週 五 週五 10：00 2F02 王雪枝長老 15 1/20 永惠小組 每月第二週五19：00 (視情況調整聚會日期) 7F05 高桂惠執事 放寒假 客家小組 週 六 每月第四週六 10：00-12：00 6F02 何堅仁長老 1/28 葡萄樹小組 每月第四週六 下午 15：00-17：00 B204 周德盈弟兄/黃瑞榮長老 暫停一次 十字路小組 每週六 晚上 19：00 6F04-5 林尚平弟兄 12 1/21 主 日 學

班級別 時間 本週 上週 人數 下次聚 會時間 場地 內容/主理 ☺☺☺☺福祿貝爾恩物班 主日 9：20 B201 陳錦慧執事 6 1/22 ☺☺☺☺幼幼班 主日 10：00 BM04 駱美月主任‧毛惜老師 卓清惠師母‧李敏萱老師 16 小 26 大 1/22 ☺☺☺☺幼兒班 主日 10：00 B201 撒上 13:1-13,15 掃羅得罪上主 14 1/22 ☺☺☺☺兒童班 主日 9：50 B2 禮拜堂 第 61 課 以斯拉(重建價值) 26 1/22 ☺☺☺☺國高中少年主日學 主日 10：00 6F02 教會史(穿插生活專題) 8 1/22 查 經 班 創世記查經班 週六 09：00 5 樓禮拜堂 蔡茂堂牧師 106 5/6 以斯拉查經班 每月第二週主日 8：45-09：45 6F03 高正吉長老 44 2/12 婦女查經班 週四 10：00 張雅琇長老家 羅馬書 1/19 詩班．樂團

類別 時間 本週 上週/次 下次聚 會時間 場地 內容/主理 人數 撒母耳樂團 主日 12：00 B101 張中興團長 31 1/22 希幔詩班 週二 20：00 2F02 范恩惠傳道 17 1/17 提摩太敬拜團 週六 15：00 3、4樓禮拜堂 羅達中弟兄 8 1/21 ☺☺☺☺提摩太敬拜團小組 每月第三主日 13：30-15：00 B204 羅達中弟兄 1/15

社 區 和平 183 樂活關懷站 週二 14：00 1F01 3/7 日文學習小組 週三 18：00 2F02 亁美穗子姊妹 8 1/18 繪畫小組 週三 9：30 7F03 張素椿姊妹 13 放寒假 國小生命教育 週四 9：15 B2 14 2/16 F .M.媽媽小組 週五 9：30 6F01 沈月蓮長老 8 1/20 ☺☺☺☺桌球班 週日 14：00-16：00 B2 吳仁復老師 1/22 插花班 週五 19：00 B1 李玉華老師 13 1/20 讚美操禱告小組 每月最後一主日 11：30 7M01 林英洲長老 1/29 繪本館 週三、週五、週六、週日 下午13：00-15：00 繪本館 FB粉絲團：https://www.facebook.com/Hopingpicturebooklibrary/

☺☺☺☺ 表示本主日有聚會

1

【講道大綱】

一、 前言

1. 大家是否已預備好怎樣過今年的聖誕節？

2. 聖經中第一個聖誕節故事，是透過許多見證人說出的。

3. 透過經文，思想成為一個見證人是什麼意思。

二、 約翰福音中的聖誕節和見證人

1. 約翰用寬闊壯麗的開場來呈現他的聖誕節。

2. 序曲中的施洗約翰，一位見證人。

3. 為何出現以利亞和「那位先知」？

4. 施洗約翰成為忠實見證者的特質。

三、 約翰福音中的主軸—從不認識到認識耶穌的歷程

1. 重覆記載許多人對耶穌訝異，進一步釐清他所認識的耶穌是誰。

2. 「耶穌，請問你是哪位？」對現代教會的信徒來說，依然是個挑戰。

四、 你真的認識這位耶穌嗎

1. 「歷代耶穌形象及其在文化史上的地位」一書的整理。

2. 約翰福音中七個「我是」--我是生命的( )、我是世界的( )、

我是羊的( )、我是好( )、我是( )和生命、我是( )

真理和生命、我是真( )。

3. 約 20:26-28，最終藉由懷疑的門徒多馬之口，說出耶穌是「我的( )！

我的( )」。

五、 今日是待降節第三主日，點燃三支蠟燭，象徵「喜樂和預備」

1. 見證，是恩典的領受，勝過義務或要求。

2. 分享基督徒過聖誕節的經驗。

六、 結論和行動

今年的聖誕節，你想耶穌會在哪裡？你我可願成為見證人，至少作一件耶穌

在聖誕節期間會作的事情？

【金句】

「我們既然有這許多的見證人，如同雲彩圍著我們，就當放下各樣的重擔，

脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程，仰望為我們

信心創始成終的耶穌，他因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架

的苦難，便坐在 神寶座的右邊。」-希伯來書 12:1-2

台北和平基督長老教會 感謝主恩七十冬 注神整隊主同工

為光做見證

蔡維倫牧師

福音週報

2017年 1月15日

NO.1720

2

講道內容

講題： 為光做見證

經文： 約翰福音 1:6-8,19-28

主講： 蔡維倫牧師

時間： 二０一六年十二月十一日

一、前言

弟兄姊妹平安，隨著教會內外的布

置，你是否感受到聖誕節的日子一天

天的接近了，不知你預備好怎樣過今

年的聖誕節了嗎？你會安排參加怎樣

的聖誕活動？在聖經中聖誕節的故事

中，除了耶穌和馬利亞、約瑟之外，

還有報佳音的天使、伯利恆城外的牧

羊人、東方帶著禮拜來朝見小小主耶

穌等等，不知你是否和我一樣，期待

著教會的小朋友們再一次表演這些故

事，如同我們當中有些人，很小時候

也曾在台上表演過那樣。聖誕節是關

於耶穌基督誕生的故事，大家有沒有

發現，這個故事卻也是透過一個個見

證人所說出的，這些天使、牧羊人、

東方博士們都可以說是耶穌誕生的見

證人，透過他們，我們才有機會認識

耶穌的誕生。我也期待著少年團契、

青年團契們的演出，因為他們用創意

和生活經驗，詮釋出聖誕節的故事的

現代意義。在今天主日禮拜中，牧師

邀請我們，透過這段經文，一起來思

想在聖誕節期，成為一個見證人是什

麼意思。

二、約翰福音中的聖誕節和見證人

在約翰福音中沒有這些我們孰悉

的聖誕節人物，耶穌的門徒約翰，用

一個很寬闊壯麗的開場，太初有道，

道與神同在，道就是神。而這道成了

肉身來到世上，如同光明進入黑暗

中，貫穿了時間和空間，進入人類歷

史中的一個點。以此作為約翰福音的

序曲，或者說，這是約翰福音所呈現

的聖誕節。而在這序曲中，出現一個

人，名叫約翰，並不是寫約翰福音的

門徒約翰，而是施洗約翰，那位在曠

野呼喊，要大家悔改，在約旦河為大

家洗禮的施洗約翰。從今天經文中，

我們一起來看，約翰是如何認識他自

己的角色。讀 6-8 節。他不是那光，

而是要為光做見證。接續 19-24 節，

有幾位從耶路撒冷的祭司和利未人那

裏差來的人，來到約旦河邊問約翰「你

是誰？」約翰很清楚回答他們說「我

不是基督」，基督是希臘文，希伯來文

是彌賽亞，意思是「受膏者」，是猶太

人所盼望的拯救者，從舊約時代最後

一位先知瑪拉基之後，有四百年的時

間沒有先知啟示的聲音，期間以色列

百姓受到不同帝國所統治，他們從舊

約聖經裡逐漸形成一種盼望，將來會

3

有一位大衛的子孫「彌賽亞」降生，

來帶領他們脫離外邦統治，拯救他們。

對施洗約翰來說，他很清楚自己是

誰，他是一個見證人，他不是彌賽亞。

牧師問大家，那在 21 節中所說，你是

以利亞嗎？還是「那先知」？為什麼

他們還要特別這樣問呢？為什麼提到

以利亞？在列王記下 2:11有記載先知

以利亞被上帝用火車火馬在旋風中升

天接走。在舊約最後一卷瑪拉基書最

後兩節如此記載「看哪，耶和華大而

可畏之日未來以前，我必差遣先知以

利亞到你們那裏去。他必使父親的心

轉向兒女，兒女的心轉向父親，免得

我來咒詛遍地。」猶太人期待這位以

利亞來到，施洗約翰也回答說他不是

以利亞。但這裡也出現一個問題，就

是當耶穌在向門徒講論約翰的時候，

卻說他是以利亞。馬太 11:13-14「因

為眾先知和律法說預言，到(施洗)約

翰為止。你們若肯領受，這人就是那

應當來的以利亞。」這又要如何解釋？

是約翰太貶抑自己，或是耶穌太抬舉

約翰？或許，由路加福音這段，天使

向約翰的父親所說的預言，可以綜合

這立場，路加 1:17「他必有以利亞的

心志能力，行在主的面前，叫為父的

心轉向兒女，叫悖逆的人轉從義人的

智慧，又為主預備合用的百姓。」換

句話說，約翰的確不是古代的那位以

利亞，但從他的侍奉上帝的心志，以

及回轉人心的力量，就如以利亞。天

使說他必有以利亞的心志，耶穌則直

接把他比喻為以利亞。

那些人接續問，那你是「那先知

麼？」牧師問大家，那先知又是誰？

聽起來他們都很熟，但我們有跟他們

那樣熟嗎？原來那是指摩西，摩西在

世的時候曾對百姓們說「耶和華你的

上帝要從你們弟兄中間給你們興起一

位先知，像我，你們要聽從他。」(申

命記 18:15) 約翰也說，他不是摩西說

的那位先知。

這位施洗約翰，很清楚知道自己不

是彌賽亞，而是為彌賽亞預備道路的

人，他預備道路的方式，是施行悔改

的洗禮，因著悔改回轉到神面前，透

過傳講悔改的信息，讓人面對看見自

己的有限，面對罪惡的無能為力，回

到上帝面前悔改的時候，心就柔軟，

離福音不遠了。約翰的見證是，我用

水施洗，傳悔改的信息，為那將要來

的彌賽亞預備道路，我和他比起來算

不了什麼，就是給他解鞋帶也不配。

而就當他作完這些見證的隔天，他第

一次看見耶穌，聖靈啟示他，他就見

證說「看哪，神的羔羊，除去世人罪

孽的。我看見聖靈彷彿鴿子，降在祂

4

的身上，我看見了，這是神的兒子。」

而更讓我佩服的，他是那麼忠實的

見證者，持守所看見、所領受的，當

那群眾注視的聚光燈都聚焦在他身上

的時候，他要大家跟著耶穌走，不是

跟著他走，他不是真光，而是指向真

光的指示牌，他只是一個指示牌，連

分身都不是。經文接續，約翰的兩個

門徒也因著老師這樣見證，就跟著耶

穌走了。施洗約翰說我是見證人，他

必興旺，我必衰微，把人帶到耶穌面

前，而不是帶到自己面前，這是約翰，

一位值得讓我們學習的見證者。

三、約翰福音中的見證人--從不認

識到認識的歷程

施洗約翰指向耶穌，從不認識到認

識的歷程，也讓我們留意到，整本約

翰福音書中，作者約翰在寫作時，一

直重複這樣的事，耶穌讓周圍的人驚

訝，釐清他所認識的耶穌究竟是誰。

包括德高望重的法利賽人尼哥底母，

和耶穌談話中想著「怎能有這事呢？

(約 3:9)和耶穌在井邊談話的撒瑪利

亞婦人，訝異耶穌所知道的，問他說

「你是彌賽亞嗎？」(約 4:25)還是祭

司和法利賽人，也因他的教訓和神蹟

而困惑，不知祂的權柄和能力從哪裡

來。還有那巡撫比拉多也曾問他「你

是哪裡來的呢？」(約 19:9) 如果我們

用這樣的眼光來看約翰福音，作者真

要我們從整卷福音書中，也好像要我

們自己也問自己，我所認識的耶穌是

誰？作者從這序言開始，光照在黑暗

哩，黑暗卻不接受光(約 1:5)，到(約

1:26)但有一位站在你們中間，是你們

不認識的。這樣從不認識到認識，不

僅對耶穌所在時代的人是如此，對現

在教會也是挑戰，你我有真的認識這

位耶穌嗎？

親愛的弟兄姊妹，你我所認識的耶

穌，是怎樣的一位？牧師，請再多說

一點，關於「耶穌，請問你是那位？」

從教會歷史中，神學家 Jaroslav

Pelikan 在「歷代耶穌形象及其在文化

史 上 的 地 位 」 Through the

Centuries--His Place in the

History of Culture 中，歸納有以下

的耶穌形象，包括 拉比-猶太教教

師、歷史的轉折點、外邦人的光、萬

王之王、宇宙性的基督、人子、真實

的形象、被釘十字架的基督、管理世

界的修士、心靈的伴侶、 神性楷模和

人的楷模、無所不在的人、永恆的明

鏡、和平之君、常識教師、靈魂詩人、

解放者、屬於整個世界的人。這些概

念我們可能不完全都認識，更無從完

全認同，但在約翰福音中，作者特別

記載耶穌說的我是，卻是可以成為我

5

們認識耶穌的起點。我們一起來看，

你有真的認識這位耶穌嗎？

我是生命的(糧)--賜下屬靈的糧

食

我是世界的(光)--驅走世界和人

心中的黑暗，帶來光明

我是羊的(門)--賜下通向神的途

徑，藉由耶穌進入神的國度

我是好(牧人)--帶領羊、與羊同

在，保護羊免遭危險，九十九隻羊比

喻中尋找一隻迷羊的牧者

我是復活和生命--戰勝死亡的陰

影，祂自己先戰勝死亡，並應許為我

們去預備地方，使我們能面對生死

我是(道路)、(真理)和(生命)--

帶領人與天父相交、回答人生意義的

解釋、豐富又永恆生命的給予者

我是真(葡萄樹)--叫枝子和葡萄

樹連結，能多結果子，活出有豐盛的

生命

最後的 挑戰題在 是約翰福音

20:26-28，當耶穌特別對懷疑的門徒

多馬顯現，要他來相信耶穌以復活，

而多馬當場是說「我的(主)！我的(上

帝)！」 這可不是我們有些人的口頭

禪「O my God!」，而是對耶穌認識的

信仰告白，竟然是從最會懷疑的學生

口中說出，最直接的信仰告白「我的

主，我的上帝」。親愛的弟兄姊妹，這

段對約翰如此重要，因為接續經文約

翰福音 20:30-31「但記這些事，要叫

你們信耶穌是基督，是 神的兒子，

並且叫你們信了他，就可以因他的名

得生命。」整卷約翰福音，都圍繞著

耶穌是誰，以及一個一個從不認識到

認識耶穌之人的見證，而最終，他也

邀請大家加入他們的行列，成為見證

人，成為光的見證人。親愛的弟兄姊

妹，你是否也問過「耶穌，你哪位？」

你我是否也這樣遇見耶穌，而有不一

樣的生命歷程？

四、待降節第三禮拜，點燃第三支

蠟燭，象徵「喜樂和預備」

在教會節期中，邀請大家本週存著

喜樂的心，預備我們自己。或許我們

自認對耶穌的認識還不夠全備，但就

我們現在所認識的，是否願意將我們

所認識的和人分享？那些牧羊人、東

方的博士、甚是還沒有遇見耶穌的施

洗約翰，也都在認識有限的時候，就

成為一位見證者。重要的，是跨出那

一步，將所知化為行動，因為聖誕節

是分享愛、見證愛的日子。

1.見證，是恩典的領受，勝過義務或

要求，是因為我們已經先領受了愛，

而樂意和人分享。我們實在需要有一

個新的眼光，來看所領受的恩典。

2.牧師分享一個成為見證人的經驗

6

幾年前，當我還是蔡傳道的時候，

代表教會參加在淡水社區的商業文化

團體中，那次我帶著一個面罩，耶穌

愛淡水，跟大家走在淡水老街上，在

一家家結盟商家前宣傳活動。在禮拜

六下午時間，透過面具中看出去的淡

水老街，這還是我第一次這樣走在淡

水老街上，雖然心中有些不安中卻有

喜悅，在老街來往遊客中，相信其中

有好些遊客，他們最需要的正是耶穌

的平安和喜樂。我就在那裏，帶著面

具，向大家說耶穌的愛，我是因為祂

的愛而感動相信，成為他的見證者。

五、結論和行動

今年的聖誕節，牧師給大家一個功

課，就是去想今年聖誕節，耶穌會在

哪裡？祂會在我們的聖誕慶祝會嗎？

會的。祂在青田街的報佳音和東門捷

運站快閃報佳音中嗎？會的。有些人

可能已經受邀請，還在考慮要不要來

參加。也還有在等候，或是聖靈讓你

想起幾位好一陣子沒有看到他來教會

的朋友，你的問候和邀請會是他極大

的幫助。我同時相信，耶穌也會在醫

院的病房中，在監獄裡、在一個個傷

心難過的孤單人當中。他們可能不是

那些馬上能走進教會的人，但我們是

否能代表耶穌，走出教會去到他們的

身旁，在那裏和他分享耶穌的愛和平

安。問題是，你我是否有看見、聽見，

如同耶穌看見、聽見，你我可願意成

為見證人，至少做一件作耶穌在聖誕

節會作的事情？

願我們和平教會的每一位弟兄姊

妹，隨著聖誕節一天天的接近，讓我

們內心有喜樂，不只是內在的喜悅，

更當化為行動，和人分享，更真實體

會到耶穌降生的喜樂和滿足。那是恩

典，也是喜樂的回應。最後，牧師要

讀一段經文作為結束，希伯來書

12:1-2「我們既然有這許多的見證

人，如同雲彩圍著我們，就當放下各

樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，

存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路

程，仰望為我們信心創始成終的耶

穌，他因那擺在前面的喜樂，就輕看

羞辱，忍受了十字架的苦難，便坐在

神寶座的右邊」。邀請我們每一位，在

聖誕節，成為仰望耶穌，效法許多見

證人，經歷那成為見證人的喜樂。

7

見 證

看日出的故事 謝昀倫弟兄

2017.1.8

從他人口中，經常聽到「理性」、「頭腦清晰」、「知識淵博」等對我的評價。或許如此說法實在過獎了，但確實，至少在追尋信仰之過程中，此一特質算是顯著的。對我來說，無論開始接觸基督信仰或至今已受洗數年後，理智與思想層面的認識和理解，一直多過從生活經驗得來之體會與領悟。然而，上帝似乎一直未放棄以後者為途徑，即透過生活中之美好、奇妙片刻，讓我感受、體悟祂的非凡作為，而現在要說的就是此等故事！

2014 年暑假，我參與了臺北藝術大學「光鹽社」舉辦之「鳥嶼藝術服務隊」，該服務隊在鳥嶼的時間為那年七月十三日至二十日，十九日晚由於正規活動全部結束，伙伴們相約隔日清晨四點集合看日出，於是我早早醒了過來，室友們還未四點也陸續起身，一行四人從民宿走到教會準備集合。到了教會門口，發覺裡頭一片寂靜，門也還鎖著，只聽見四周此起彼落的公雞啼晨。等了一會兒，一位加入我們行程的當地人替我們開了門，我進入教會學了三聲雞鳴，結果一點反映都沒有，我們四人便決定不理會尚在沈睡的人，由這位當地人帶領，一同去觀看日出。我們往島上唯一一座小丘走去，路上開始感受到零星飄落下的細小雨絲，到了涼亭，雨竟漸漸大起來，我們決定進入涼亭等等，沒想到雨愈來愈大，風亦愈來愈強，真要讓人相信颱風已經到來了！我們開始懷疑，是否繼續躺在床上沈睡的人才是正確的？難道依約前來的我們只能得到如此掃興之結果？

於是，不甚甘心的五人開始唱著此次服務隊最常唱的兩首歌：首先是「若是有你，佇我的生命，我就永遠不驚惶。風雨那呢大，曠野這呢闊…」（的確很大呀，還聽到隱隱雷聲呢！），唱完後風雨竟然開始慢慢緩和了下來，我們又唱著「我們又在一起，來看日出。我們又在一起，來看日出。日出是，我們，的興趣，日出使，我們開心，我們又在一起，來看日出！」（改自「我們又在一起，來讚美主」），唱完後，雨竟完全停了，上帝似乎真的聽到了我們的歌唱與內心呼求，據隊友描述，天空出現橘紅色雲彩，有希望看到日出！我們隨即經過墳墓，走上小丘頂，伙伴們看著仍然厚厚的雲層，懷疑是否終究看不到日出，先前我查過日出時刻為 5:14 ，但過了 16 分、 20 分、 25 分…究竟能否看到呢？突然，一顆小球從雲中鑽出，「看到日出了！」伙伴們興奮地說，此時，隊中的牧師正好趕到，時刻是 5:32 ，她正好看到第一道曙光，只能說「來得早不如來得巧」啊！但我覺得經驗到從驟雨至日出的過程，感受那好似神蹟之變化，卻是更佳美妙！

此奇特的看日出經驗，令我印象深刻，且將長存於腦中，成為記憶裡的美好時刻之一。雖然生活與生命中多半是困難、徬徨、傷悲與苦痛，而似乎是「理性」的我也常於此過程中懷疑、質問、批判上帝卻未聽聞祂的回應和解釋，但只要憶起那段看日出的特殊、美好經驗，總能讓我重拾對上帝同在與奇妙作為之盼望與確信，並帶著這份盼望和確信，迎向人生道路上的一切險阻及挑戰！

8

全新樂活讀經計劃

2017年 1月 16日至 2017年 1月 20日

日期 經文 默 想 題 目

1/16

(一)

路加福音

第 11章

1. 耶穌的話，是否挑戰了我某一部分的生活態度？

2. 對我們而言，耶穌是誰？

3. 沒有行為的知識，甚至會讓人成為逼迫者，我們知道嗎？

1/17

(二)

路加福音

第 12章

1. 我們常常追求的是上帝國的臨在，還是自己生活的滿足。

2. 上帝必會保守我們生命(活)的應許，我們相信嗎？

3. 今天的經文，哪一段挑戰了我們？

1/18

(三)

路加福音

第 13章

1. 我為別人的生命，帶來枷鎖還是釋放呢？

2. 我努力地願意明白上帝的心意嗎？

3. 如果讓你做個比喻，天國像甚麼？

1/19

(四)

路加福音

第 14章

1. 跟隨基督，我們將附上甚麼代價？

2. 甚麼樣的人，本來有可能被邀請入席，卻會失去機會呢？

3. 基督的十字架是甚麼？

1/20

(五)

路加福音

第 15章

1. 我們是否能有新的眼光，來面對自己不理解，不接納的

人呢？

2. 大兒子所受的苦是甚麼呢？

3. 甚麼時候我們會為一個人得救而雀躍歡喜呢？