日本語授業案内...Level:Write hiragana and katakana, know a few kanji and engage in simple...
Transcript of 日本語授業案内...Level:Write hiragana and katakana, know a few kanji and engage in simple...
日本語授業案内
Course Descriptions
令和2度後期
Fall Semester
2020
(2020.10.~2021.3.)
静岡大学国際連携推進機構
Organization for International Collaboration
Shizuoka University
Contents
(1)Intensive Japanese Course (Beginning) (Shiuoka Campus) …………… 1
(2)Japanese Language Program (Shizuoka Campus)
Course Guide ………………………………………………………………… 2
Timetable …………………………………………………………………… 6
Syllabus ……………………………………………………………………… 7
(3)Intensive Japanese Course (Intermediate) (Hamamatsu Campus)
Course Guide ………………………………………………………………… 9
Timetable …………………………………………………………………… 12
Syllabus ……………………………………………………………………… 13
(4)Japanese Language Program (Hamamatsu Campus)
Course Guide ………………………………………………………………… 15
Timetable …………………………………………………………………… 18
Syllabus ……………………………………………………………………… 19
Japanese Classes
Fall Semester 2020 (Shizuoka)
* Credits are given to Exchange Students, Japanese Studies Students and full-time
undergraduate and postgrduate students as General Eduation subjects, which are not
counted for graduation.
* Shaded subjects are not offered.
Japanese
Language・
Culture Subject
Subject Contents Classes/w Credits Level ADMISSON QUALIFICATION
(1)
INTENSIVE
JAPANESE
COURSE
(Beginning)
Beginning
JapaneseⅠ Basic Japanese 10
None Beginning
The Japanese Government Scholarship students who intend to study in a postgraduate school and a teacher-training program students who are requested to take this preparatry Japanese course by the Government. The international students who are recommended by the Director of the organizaion can also enroll in this course.
Beginning
JapaneseⅡ Kanji 1
Beginning
JapaneseⅢ Writing 1
Beginning
JapaneseⅣ Listening 1
Beginning
JapaneseⅤ Conversation 1
Japanese language
& Culture
Orientation to
Japan 1
Total 2 classes per week
(2)
JAPANESE
LANGUAGE
PROGRAM
(Shizuoka)
Japanese1A-F Basic Japanese 4
None
Beginning
All the
international
students of Shizuoka
University and those
who are recommended
by the Director of
the organization.
Japanese2A-F Elementary Japanese 3 Elementary
Japanese3A-F Reading &
Grammar 1
Lower-
intermediate
Japanese3B-F Listening &
Vocabulary 1
Japanese3C-F Writing &
speaking 1
Japanese3D-F Integrated Japanese 1
Japanese4A-F Reading &
Grammar 1
Upper-
intermediate
Japanese4B-F Listening &
Vocabulary 1
Japanese4C-F Writing &
speaking 1
Japanese4D-F Integrated Japanese 1
Japanese5A-F Integrated Japanese 1 Advanced
Japanese5B-F Integrated Japanese 1
Total 15 classes per week
(3)
Japanese Studies
& Exchange
Program
Japanese
Culture
Studies
Japanese Culture
And Exchange
Activities
Irregular
date None
Beginning
~
Advanced
The international
studens who were
accepted as
exchange students,
Japanese Lanuage &
Culture students or
Teacher Training
Program students.
Japanese Classes Fall Semester 2020 (Hamamatsu)
* Shaded subjects are not offered.
** Credits are given to Exchange Students, Japanese Studies Students and full-time
undergraduate and postgrduate students as General Eduation subjects, which are not
counted for graduation.
Japanese
Language・
Culture
Subject
Subject Contents Classes/w Credit
s Level
ADMISSON
QUALIFICATION
(3)
Japanese
Studies &
Exchange
Program
Japanese Culturel
Studies
Japanese Culture
And Exchange
Activities
Irregular
date None
Beginning
~
Advanced
The international
studens who were
accepted as
exchange students,
Japanese Language
& Culture students
or Teacher
Training
Program students.
(4)
INTENSIVE
JAPANESE
COURSE
(Intermediate)
Intermediate Japanese Ⅰ Grammar &
Expression 1
None Upper-
intermediate
The Japanese-Korean
Science &
Engineering
Students.
The international
students who are
recommended by the
Director of the
organization can
also enroll in this
course.
Intermediate Japanese Ⅱ Grammar &
Expression 1
Intermediate Japanese Ⅲ Grammar &
Expression 1
Intermediate Japanese Ⅳ Vocabulary 1
Intermediate Japanese Ⅴ Grammar &
Expression 1
Intermediate Japanese Ⅵ Writing Composition 1
Intermediate Japanese Ⅶ Reading 1
Intermediate Japanese Ⅷ Conversation & Speech 1
Intermediate Japanese Ⅸ Listening 1
Intermediate Japanese Ⅹ Writing Composition 1
Total 10 classes per week
(5)
Japanese
Language
Program
(Hamamatsu)
Japanese1A-F Basic Japanese 4
None
Beginning
All the
international
students of
Shizuoka
University and
those who are
recommended by
the Director of
the organization.
Japanese2A-F Elementary Japanese 3 Elementary
Japanese3A-F Reading & Grammar 1
Lower-
intermediat
e
Japanese3B-F Listening & Vocabulary 1
Japanese3C-F Writing & speaking 1
Japanese3D-F Integrated Japanese 1
Japanese4A-F Reading & Grammar 1
Upper-
intermediat
e
Japanese4B-F Listening & Vocabulary 1
Japanese4C-F Writing & speaking 1
Japanese4D-F Integrated Japanese 1
Japanese5A-F Integrated Japanese 1 Advanced
Japanese5B-F Integrated Japanese 1
Total 9 classes per week
[Academic Calendar]
Placement Test September 29(TUE), 2020
Guidance September 30(WED), 2020
Classes begin October 01(THU), 2020
Classes end February 2(WED), 2021
Make-up Classes January 3(THU), 2021
[Transcript]
You can apply for your transcript at your faculty’s International Student Affairs
Office. The exchange students and Japanese studies students will obtain your
transcript from the head of your faculties in terms of General Education
Subjects.The full time students of undergraduate and postgraduate may take the
courses, but their credits are not counted for graduation.
Chart for students and others who can take the Japanese courses
Intensive Japanese
Course (Beginning)
(Shizuoka)
Intensive Japanese
Course (Intermediate)
(Hamamatsu)
Japanese
Language Program
(Both campuses)
Japanese Study &
Exchange Program
(Both campuses)
Undergraduate △ △ △ △
ABP Undergraduate △ ▲ △ △
Post-graduate △ △ △ △
Reseaarch Students
(Private) ● ● ● ×
Reseach Students
(Government Scholarship) ● ● ● ×
Research Students
(Teacher Training) ● ● ● ●
Special Auditor Students
(Exchange Students) ○ ○ ○ ○
Special Research Students/
Short-term Special Students × × ● ×
Auditors
(Japanese Studies Students) ○ ○ ○ ○
Auditors(Japan-Korea Joint
Exchange Program Students) × ● × ×
Auditors (Accredited) × × ●(Fees) ×
Auditors × × ●(Fees) ×
Researchers & Spouses etc. × × ●(Fees) ×
*○=Yes、●=Yes, but no credit、△=Possible(Consult with the teacher)、×=Non
▲=The classes can be replaced with ABP Japanaese classes, which are counted as credits required for
graduation.
(1)INTENSIVE JAPANESE COURSE (BEGINNER) (Shizuoka Campus)
(2)JAPANESE LANGUAGE PROGRAM(Shizuoka Campus/Hamamatsu)
Kyoko Anno, General Education Bldg. A #503.
TEL:054-238-4504, anno.kyoko@ shizuoka.ac.jp
Mari Hakamata.Faculty of Engineering, Bldg.7 #305.
TEL:053-478-1675, [email protected]
(3)INTENSIVE JAPANESE COURSE (INTERMEDIATE) (Hamamatsu Campus)
Mari Hakamata, Faculty of Engineering, Bldg.7 #305,
TEL:053-478-1675, [email protected]
(4)JAPANESE STUDY & EXCHANGE PROGRAM(Shizuoka/Hamamatsu)
Kyoko Anno, General Education Bldg. A #503.
TEL:054-238-4504, anno.kyoko@ shizuoka.ac.jp
Mari Hakamata.Faculty of Engineering, Bldg.7 #305.
TEL:053-478-1675, [email protected]
1
(1)INTENSIVE JAPANESE COURSE (BEGINNING)
Shizuoka Campus
COURSE GUIDE
INTENSIVE JAPANESE COURSE (BEGINNING) is not offered this semester.
2
(2)JAPANESE LANGUAGE PROGRAM
Shizuoka Campus
COURSE GUIDE 1 . THE COURSE OUTLINE:
The Japanese Language Program is held for 15 weeks (the examination may be conducted
on the 16th week). It is open to all the international students at Shizuoka University. The
program aims to help students develop skills in everyday communication, making a
presentation and report writing. In order to accomplish this, the International Center
provides five different levels of classes: Japanese 1 for beginners, Japanese 2 for
elementary learners, Japanese 3 for lower-intermediate learners, Japanese 4 for upper-
intermediate and Japanese 5 for advanced learners. Placement tests will be given in order
to judge the level of the students and so determine their class allocation. Although
Academic credits are offered as General Education classes to Exchange Students,
Japanese Studies Students and Full-time Students (Undergraduate and Graduate), they
are not counted for graduation.
2 . SUBJECTS and CREDITS
Table 1 SUBJECTS and CREDITS
SUBJECTS CONTENTS CREDITS
No. of
CLASSES No. of
CLASSES Organization for International Collaboration
General Education
Japanese 1A-F Basic Japanese Non 4 60
(4/w)
Japanese 2A- F Elementary Japanese Non 3 45
(3/w)
Japanese 3A- F Reading & Grammar Non 1 15
(1/w)
Japanese 3B- F Listening & Vocabulary Non 1 15
(1/w)
Japanese 3C- F Writing & Speaking Non 1 15
(1/w)
Japanese 3D- F Integrated Japanese Non 1 15
(1/w)
Japanese 4A- F Reading & Grammar Non 2 15
(1/w)
Japanese 4B- F Listening & Vocabulary Non 2 15
3
(1/w)
Japanese 4C- F Writing & Speaking Non 2 15
(1/w)
Japanese 4D- F Integrated Japanese Non 2 15
(1/w)
Japanese 5A- F Integrated Japanese Non 2 15
(1/w)
Japanese 5B- F Integrated Japanese Non 2 15
(1/w)
3 . LEVELS and OBJECTIVES:
Beginning(Japanese 1)
Level:No Japanese background or the student equivalent to this level
Objectives: - Master the basic elements of grammar and letters
- Have the ability to engage in simple conversation
- Read and write short, simple sentences
Subject:Japanese 1A-F(Basic Japanese):4 c/w
Elementary(Japanese 2)
Level:Write hiragana and katakana, know a few kanji and engage in simple conversation
Objectives:- Master grammar, Kanji and vocabulary to a limited level
- Have the ability to take part in everyday conversation
- Read and write simple sentences(Level N5 in Japanese Language Proficiency Test)
Subject:Japanese 2A-F(Elementary Japanese):3 c/w
Lower-intermediate(Japanese 3)
Level:Know basic Kanji and have the ability to take part in everyday conversation
Objectives:- Master grammar, Kanji and vocabulary to a relatively high level
- Be able to communicate in a university setting
- Have the ability to converse, read, and write about matters of a general nature
(Level N3-N4 in Japanese Language Proficiency Test)
Subjects:Japanese 3A-F(Reading & Grammar):1 c/w
Japanese 3B- F(Listening & Vocabulary):1 c/w
Japanese 3C- F(Writing & Speaking):1 c/w
Japanese 3D- F(Intergrated Japanese):1 c/w
Upper-intermediate(Japanese 4)
Level:Know a quite few kanji and have the ability to converse, read, and write about
matters of a general nature
Objectives:- Master grammar to a high level
- Have an integrated command of the language sufficient for university classes
- Be able to write and read related matter to one's specialty
(Level N2 in Japanese Language Proficiency Test)
Subjects:Japanese 4A-F(Reading & Grammar):1 c/w
4
Japanese 4B-F(Listening & Vocabulary):1 c/w
Japanese 4C-F(Writing & Speaking):1 c/w
Japanese 4D-F(Intergrated Japanese):1 c/w
Advanced(Japanese 5)
Level:Know a high level of Kanji and can attend some undergraduate classes
Objectives:- Have an integrated command of the language especially one sufficient for
studying in the University (Level N1 in Japanese Language Proficiency Test)
Subjects:Japanese 5A-F(Integrated Japanese):1 c/w
Japanese 5B-F(Integrated Japanese):1 c/w
4 . CLASS HOURS:
15 classes(90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 1A-F 4 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 2A-F 3 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 3A-F~5B-F 1 class(each class 90 mins)per week(15 weeks)
5 . ADMISSION QUALIFICATION/REQUIREMENTS:
①International students of Shizuoka University ( graduate students, auditors and
research students etc.)and those who are recommended by the Director of Organization
for International Collaboration(based on their Japanese level being judged as equal to
the above international students on their placement tests).1)
②Students who have a genuine intention to study the Japanese language and who have
permission to enroll in this course from their academic advisor.
6 . ENROLLMENT:
①You can enroll for classes designated by the placement test. The classes are credited.
However, the self-supported auditor(accredited and non-accredited)must pay for the credits.2)
②Students must submit a list of classes they will take to the International Office by the
fixed date.
7 . NUMBER OF CLASS STUDENTS:
Japanese 1・2::maximum 10 students Japanese 3・4・5:maximum 20 students
8 . EXAMINATION & CREDIT: ①The examination will be conducted at the end of term. There may be quizzes during
class.
②Accreditation will be conducted by examination and other measures. ③The student who cannot take the examination because of illness or other unavoidable
reasons can take a makeup exam.
9 . EVALUATION:
The assessment will be graded as S(Special A), A, B, C and D. S, A, B and C are all
pass grades and D is a fail. S:90~100 A:80~89 B:70~79 C:60~69 D:~59
The mark of the students who have less than 80% class attendance will be D. As for the
5
Japanese 1A students, the mark will be D with less than 67 % class attendance.
10. STUDY SUPPORT:
The Organization for International Collaboration organizes Japanese Volunteer
Students to further help the International Students learn Japanese language and culture. Please address any enquiries to the following :
11. APPLICATIOe DEADLINE:
October 8(THU) However, your attendance will be counted from the first class.
Applicants should take the placement test held on September 29(TUE),.
12. APPLICATION & CONTACT:
1)Researchers, their spouses(including those of qualified students) and so on, may enroll
in this program, provided there are vacancies, with the approval of the Director of Organization for International Collaboration based on placement test scores that
assess their Japanese level to be equal to the above students. It should be noted that
no evaluation will be made of, or credits given to, these participants. As far as the fee is concerned, the students must pay ¥9,500 per subject. In addition, when there are no
regular students in class, the class may be cancelled.
2)These students must pay ¥14.800 per credit.
Associate Professor Kyoko Anno(Organization for International Collaboration)
Office : General Education Bldg. A#503
TEL : 054-238-4504 E-mail : [email protected]
Associate Professor Kyoko Anno (Organization for International Collaboration)
Office: General Education Bldg. A#503
TEL : 054-238-4504 E-mail : [email protected]
6
TIMETABLE for
Japanese Language Program(Shizuoka Campus)
MON TUE WED THU FRI
Period1・2
8:40~
10:10
JAPANESE
1A-F
(Basic Japanese)
KUMAI
JAPANESE
1 A-F
(Basic Japanese)
SUZUKI Kanako
JAPANESE
1A-F
(Basic Japanese)
KIKUCHI
JAPANESE
1 A-F
(Basic Japanese)
OSAKA
Period3・4
10:20~
11:50
JAPANESE
2A-F
(Elementary
Japanese)
OSAKA
JAPANESE 4A-
F
(Integrated
Japanese)
SASAKI
JAPANESE
2A-F
(Elementary
Japanese)
SUZUKI Kazumi
JAPANESE
2A-F
(Elementary
Japanese)
ANNO
JAPANESE
4B-F
(Integrated
Japanese)
ANNO
Period5・6
12:45~
14:15
JAPANESE
3B-F
(Listening &
Vocabulary)
OSAKA
JAPANESE 5A-
F
(Essay)
NAGASHIMA
JAPANESE
3C-F
(Writing &
Kanji)
MATSUO
JAPANESE
3A-F
(Reading &
Grammar)
YAMASHINA
JAPANESE
5B-F
(Integrated
Japanese)
ANNO
Period7・8
14:25~
15:55
JAPANESE 4D-
F
(Essay)
HARASAWA
7
SYLLABUS
Japanese Language Program
Shizuoka Campus
URL
Japanese 1A-F(Basic Japanese)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086781&formatCD=1
Japanese 2A-F(Elementary Japanese)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086783&formatCD=1
Japanese 3A-F(Reading & Grammar)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086785&formatCD=1
Japanese 3B-F(Listening & Vocabulary)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086787&formatCD=1
Japanese 3C-F(Writing & Speaking)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086789&formatCD=1
Japanese 4A-F(Reading & Grammar)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086793&formatCD=1
8
Japanese 4B-F(Listening & Vocabulary)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086795&formatCD=1
Japanese 4D-F(Integrated Japanese)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086799&formatCD=1
Japanese 5A-F(Integrated Japanese)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086801&formatCD=1
Japanese 5B-F(Integrated Japanese)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
600086763&formatCD=1
9
(3) Intensive Japanese Course (Intermediate)
Hamamatsu Campus
COURSE GUIDE
1. THE COURSE OUTLINE
The Intensive Japanese Course (intermediate) is a course for upper intermediate
learners and is held 15 weeks. This course is planned for international students who need
to improve Japanese proficiency intensively before they enter the degree course. This
course is available for students who will be able to attend all the classes during the term.
2. OBJECTIVES and SUBJECTS OFFERED:
Have an integrated command of the language especially one sufficient for studying in
the University (Level N1 in Japanese Language Proficiency Test).
[Subjects Offered]
- Intermediate JapaneseⅥ・Ⅷ・Ⅸ (Grammar and Expression) : 3 classes / week
- Intermediate Japanese Ⅳ (Vocabulary) : 1 class / week
- Intermediate Japanese Ⅱ・Ⅲ (social studies) : 2 class / week
- Intermediate Japanese Ⅰ・Ⅴ (Project Work) : 2 class / week
- Intermediate Japanese Ⅶ・Ⅹ(Writing Composition) : 2 classes / week
Total : 10 classes per week
3. CLASS HOURS
10 classes per week (15 weeks)
12:45~14:15, 14:25〜15:55 (Monday ~ Friday)
4. ADMISSION QUALIFICATIONS/REQUIREMENTS
①International Students who are recommended by the Organization Director (based on
their Japanese level being judged as equal to N2 level on their placement tests),
Japanese Government Scholarship Students and Students in the Japan-Korea Joint
Program for Undergraduates in Science and Engineering.
②Students who have a genuine intention to study Japanese and who will attend all the
classes during the term.
③Students who have permission to enroll in this course from their academic advisor.
-13-
10
5. CERTIFICATE/TRANSCRIPT
A “Certificate of Achievement” to other students if they attend more than 80 % of the
classes and take all the necessary examinations. A “Certificate of Completion” will be
awarded to the Japanese Government Scholarship Students and Students and Students
in the Japan-Korea Joint Program for Undergraduates in Science and Engineering.
Although Academic credits are offered as General Education classes to Exchange
Students, Japanese Studies Students and Full-time Students (Undergraduate and
Graduate), they are not counted for graduation.
6. NUMBER OF CLASS STUDENTS
Maximum 10 students
7. EXAMINATIONS
Mid-term and final examinations are conducted during the course. Students may
often be quizzed in each class.
8. EVALUATION
The assessment will be graded as S (Special A), A, B, C and D. S, A, B and C are all
pass grades and D is a fail.
S:100〜90 A:89~80 B:79〜70 C:69〜60 D:59~
9. EXTRACURRICULAR ACTIVITIES
Students may visit various places of interest around the Shizuoka area.
Subject Contents
Credits
No. of CLASSES Organization
General
Education
Intermediate apanese Ⅰ Project Work Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅱ Japanese culture Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅲ Social studies Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅳ Vocabulary Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅴ Project Work Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅵ Grammar & Expression Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅶ Writing Composition Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅷ Grammar & Expression Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅸ Grammar & Expression Non 2 15 (1/w)
Intermediate apanese Ⅹ Writing Composition Non 2 15 (1/w)
11
10. STUDY SUPPORT
The International Exchange Center organizes Japanese Volunteer Students to further
help the International Students learn Japanese language and culture. Please address any
enquiries to the following :
11. COURSE REGULATIONS
The students are encouraged to respect and follow the course regulations. If not, they
will be required to leave the course.
12. APPLICATION DEADLINE
October 14 (Wed), 2020
*Applicants should take the placement test held on September 28 (Mon), 2020.
13. APPLICATION TO
N.B. : It should be noticed that its purpose is different from that of the Japanese Language
Program. All the students are expected to concentrate on Japanese language training
during the course. In this sense, the students should know that their research activities
will be consequently restricted.
Associate Professor Mari Hakamata(Organization for International Collaboration)
Office: Faculty of Engineering, Bldg.7#305
TEL:053-478-1675 E-mail:[email protected]
Associate Professor Mari Hakamata(Organization for International Collaboration)
Office: Faculty of Engineering, Bldg.7#305
TEL:053-478-1675 E-mail:[email protected]
12
TIME TABLE
Intensive Japanese Course (Intermediate)
MON TUE WED THU FRI
Period 5・6
12:45-14:15
Intermediate
Japaense Ⅰ
Intermediate
Japaense Ⅱ
Intermediate
Japaense Ⅲ
Intermediate
Japaense Ⅳ
Intermediate
Japaense Ⅴ
(Project Work) (Japanese culture)
(Social studies) (Vocabulary) (Project Work)
SAGAWA MATSUNUMA MATSUNUMA TAKAHASHI SAGAWA
Period 7・8
14:55-15:55
Intermediate
JapaenseⅥ
Intermediate
Japaense Ⅶ
Intermediate
Japaense Ⅷ
Intermediate
Japaense Ⅸ
Intermediate
Japaense Ⅹ
(Grammar and
Expression)
(Writing Composition)
(Grammar and
Expression)
(Grammar and
Expression)
(Writing Composition)
IIDA NAGAI TAKAHASHI IIDA HAKAMATA
Hmamatsu Campus
Japanese Classroom ③
13
SYLLABUS
INTENSIVE JAPANESE COURSE (INTERMEDIATE)
Hamamatsu Campus
URL
日本語中級Ⅰ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086647&formatCD=1
日本語中級Ⅱ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086648&formatCD=1
日本語中級Ⅲ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086649&formatCD=1
日本語中級Ⅳ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086650&formatCD=1
日本語中級Ⅴ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086651&formatCD=1
日本語中級Ⅵ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
14
00086652&formatCD=1
日本語中級Ⅶ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086653&formatCD=1
日本語中級Ⅷ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086654&formatCD=1
日本語中級Ⅸ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086655&formatCD=1
日本語中級Ⅹ
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=2125
00086656&formatCD=1
15
(4)JAPANESE LANGUAGE PROGRAM
Hamamatsu Campus
COURSE GUIDE
1 . THE COURSE OUTLINE:
The Japanese Language Program is held for 15 weeks. It is open to all the international
students at Shizuoka University. The program aims to help students develop skills in
everyday communication, making a presentation and report writing. In order to
accomplish this, the Organization for International Collaboration provides four different
levels of classes: Japanese 1 for beginners, Japanese 2 for elementary learners, Japanese
3 for lower-intermediate learners, and Japanese 4 for upper intermediate learners.
Placement tests will be given in order to judge the level of the students and so determine
their class allocation. Although Academic credits are offered as General Education
classes to Exchange Students, Japanese Studies Students and Full-time Students
(Undergraduate and Graduate), they are not counted for graduation.
2 . SUBJECTS and CREDITS
Table 1 SUBJECTS and CREDITS
3 . LEVELS and OBJECTIVES:
Beginning(Japanese 1)
Level:No Japanese background or the student equivalent to this level
Objectives:- Master the basic elements of grammar
- Have the ability to engage in simple conversation
- Read and write short, simple sentences
Subject:Japanese 1A-F(Beginning):4 c/w
Elementary(Japanese 2)
Level:Write hiragana and katakana, know a few kanji and engage in simple conversation
Objectives:- Master grammar, Kanji and vocabulary to a limited level
- Have the ability to take part in everyday conversation
- Read and write simple sentences
SUBJECTS CONTENTS
CREDITS No. of
CLASSES Organization General
Education
Japanese 1A-F Basic Japanese Non 4 60 (4/w)
Japanese 2A-F Elementary Japanese Non 3 45 (3/w)
Japanese 3A-F Reading & Grammar Non 1 15 (1/w)
Japanese 3B-F Listening & Vocabulary Non 1 15 (1/w)
Japanese 3C-F Writing & Speaking Non 1 15 (1/w)
Japanese 4A-F Reading & Grammar None 1 15 (1/w)
Japanese 4B-F Listening & Vocabulary None 1 15 (1/w)
16
(Level N5 in Japanese Language Proficiency Test)
Subject:Japanese 2A-F(Elementary):3 c/w
Lower-intermediate(Japanese 3)
Level:Know basic kanji and have the ability to take part in everyday conversation
Objectives: - Master grammar, Kanji and vocabulary to a relatively high level
- Be able to communicate in a university setting
- Have the ability to converse, read, and write about matters of a general
nature
(Level N3-N4 in Japanese Language Proficiency Test)
Subjects: Japanese 3A-F(Reading & Grammar):1 c/w
Japanese 3B-F(Listening & Vocabulary):1 c/w
Japanese 3C-F(Writing & Speaking):1 c/w
Upper-intermediate(Japanese 4)
Level:Know a quite few kanji and have the ability to converse, read, and write about
matters of a general nature
Objectives:- Master grammar to a high level
- Have an integrated command of the language sufficient for university classes
- Be able to write and read related matter to one's specialty
(Level N2 in Japanese Language Proficiency Test)
Subjects:Japanese 4A-F(Reading & Grammar):1 c/w
Japanese 4B-F(Listening & Vocabulary):1 c/w
4 . CLASS HOURS:
Japanese 1A-F 4 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 2A-F 3 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 3A-F・3B-F・3C-F 1 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
Japanese 4A-F・4B-F 1 classes(each class 90 mins)per week(15 weeks)
5 . ADMISSION QUALIFICATION/REQUIREMENTS:
①International students of Shizuoka University ( graduate students, auditors and
research students etc.)and those who are recommended by the Center Director (based
on their Japanese level being judged as equal to the above international students on
their placement tests).1)
②Students who have a genuine intention to study the Japanese language and who have
permission to enroll in this course from their academic advisor.
6 . ENROLLMENT:
①You can enroll for classes designated by the placement test. The classes are credited.
However, the self-supported auditor(accredited and non-accredited) must pay for the
credits. 2)
②Students must submit a list of classes they will take to the center director.
7 . NUMBER OF CLASS STUDENTS:
Japanese 1・2: maximum 10 students
Japanese 3・4・: maximum 20 students
8 . EXAMINATION & CREDIT:
17
①The examination will be conducted at the end of term. There may be quizzes during
class.
②Accreditation will be conducted by examination and other measures.
③The student who cannot take the examination because of illness or other unavoidable
reasons can take a makeup exams.
9 . EVALUATION:
The assessment will be graded as S(Special A),A,B, C and D. S,A,Band C are
all pass grades and D is a fail.
S:100〜90 A:89~80 B:79〜70 C:69〜60 D:59~
The mark of the students who have less than 67% class attendance for Japanese 1A and
80% for Japanese 2A , 3ABC and 4AB will be D.
10. STUDY SUPPORT:
The International Exchange Center organizes Japanese Volunteer Students to further
help the International Students learn Japanese language and culture. Please address
any enquiries to the following :
11. APPLICATION DEADLINE:
October 14(Wed) However, your attendance will be counted from the first class.
Applicants should take the placement test held on September 28(Mon)2020..
12. APPLICATION TO:
1) Researchers, spouses of researchers, or spouses of students may enroll in this program,
provided there are vacancies, with the approval of the Center Director based on
placement test scores that assess their Japanese level to be equal to the above students.
It should be noted that no evaluation will be made of, or credits given to, these
participants. As far as te fee is concerned, the students must pay ¥9,500 per subject.
In Addition, when there are no regular students in the class, the class may be cancelled.
2) These students must pay ¥14,800 per credit.
Associate Professor Mari Hakamata(Organization for International
Collaboration)
Office: Faculty of Engineering, Bldg.7#305
TEL:053-478-1675 E-mail:[email protected]
Associate Professor Mari Hakamata(Organization for International
Collaboration)
Office: Faculty of Engineering, Bldg.7#305
TEL:053-478-1675 E-mail:[email protected]
18
TIMETABLE
for
Japanese Language Program(Hamamatsu Campus)
MON TUE WED THU FRI
Period1・2
8:40-10:10
Japanese 1A-F
(Basic
Japanese)
HISANO
Japanese 1A-F
(Basic
Japanese)
TAKAHASHI
Japanese 1A-F
(Basic
Japanese)
HAKAMATA
Japanese 1A-F
(Basic
Japanese)
SAKAMOTO
Japanese 2A-F
(Elementary
Japanese)
MATSUNUMA
Japanese 2A-F
(Elementary
Japanese)
IIDA
Japanese 2A-F
(Elementary
Japanese)
HISANO
Japanese 2
(Elementary
Japanese)
HAKAMATA
Period3・4
10:20-11:50
Japanese 3A-F
(Reading &
Grammar)
HISANO
Japanese 3C-F
(Listening &
Vocabulary)
IIDA
Japanese 3BC-F
(Listening &
Vocabulary)
SUZUKI
Period5・6
12:45-14:15
Japanese 4A-F
(Listening &
Vocabulary)
SUZUKI
Japanese 4B-F
(Reading &
Grammar)
IIDA
Period7・8
14:25-15:55
19
SYLLABUS
Japanese Language Program
Hamamatsu Campus
URL
Japanese 1A-F(Beginning)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086821&formatCD=1
Japanese 2A-F(Elementary)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086823&formatCD=1
Japanese 3A-F(Reading & Grammar)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086825&formatCD=1
Japanese 3B-F(Listening & Vocabulary)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086827&formatCD=1
Japanese 3C-F(Writing & Speaking)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086829&formatCD=1
Japanese 4A-F(Reading & Grammar)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086833&formatCD=1
Japanese 4B-F(Listening & Vocabulary)
http://syllabus.shizuoka.ac.jp/ext_syllabus/referenceDirect.do?nologin=on&subjectID=212
500086835&formatCD=1