Znakowarki laserowe

Oficjalny dystrybytor firmy Panasonic®

2

XXXXXXXXXX

2

■ Seria LP-V

FAYb

FAYb

DP-YAG

DP-YAG

0.39kVA

1.2–2.0k VA

(AC100V)

4.0-10.0k VA

LP-YAG

LP-YAG

Seria LP-V

3

20kW

8kW

30ns 300ns

Seria LP-V

Laser Marker NaviJedno oprogramowanie dla wszystkich znakowarek laserowych.

Laser włóknowy: skuteczność przemiany energii i zużycie energii lepsze niż w przypadku jakiejkolwiek znakowarki laserowej typu YAG.

Instalacja urządzenia możliwa w dowolnym położeniu.

Rzeczywista, szczytowa moc wyjściowa w pulsieznakowarki LP-V10U-C.

Szcz

ytow

a m

oc w

yjśc

iow

a w

pul

sie

Szerokość pulsu

Znakowarka laserowa typu FAYb

YAG

■ CECHY GŁÓWNENajnowsza generacja znakowarek laserowych Sunx Panasonic® wykorzystuje udoskonaloną technologię YAG o nazwie FAYb (laser itebrowy wzmacniany świa-tłowodowo).

W stosunku do tradycyjnych systemów Nd:YAG, lasery włóknowe cechują się wyż-szą jakością znakowania (np. średnica wiązki lasera LP-V10U-C wynosi 60μm), mniejszymi gabarytami, zdecydowanie dłuższą żywotnością, przekraczającą 60 000 godzin oraz niższymi kosztami stałymi dzięki temu, że zużywają znacznie mniej energii elektrycznej (390 VA) oraz chłodzone są powietrzem.

Z uwagi na średnią moc 12W (w porównaniu z mocą 50W laserów YAG) znakowarki laserowe Sunx Panasonic® serii LP-V potrafią znakować niemal wszystkie metale wykorzystując proces głębokiego znakowania lub znakowania na czarno. Lase-rowe procesy spieniania wewnętrznego, nawęglania (zmiana koloru) lub wybiela-nia umożliwiają znakowanie, a nawet modyfikowanie np. żywic z doskonałym efektem jakościowym.

Seria LP-V w szczególny sposób nadaje się do znakowania wyrobów przemysłu elektronicznego np. urządzeń półprzewodnikowych, z uwagi na niezwykle małą średnicę wiązki laserowej.

Modele serii LP-V wyposażone są w zintegrowany interfejs enkodera umożliwia-jący znakowanie przedmiotów znajdujących się w ruchu na linii produkcyjnej. Do innych standardowych cech serii LP-V należy funkcja kodowania (Data Matrix, różne kody kreskowe itp.) oraz funkcje standardowe takie jak nanoszenie wartości licznika, daty ważności, numeru partii, itp.

4

Znakowanie barwne żywic

Przycisk z kodem QR

Bateria pastylkowa

Pinceta

Bateria

Przyciski kokpitu samochoduMikro potencjometr typu „small spot”

Dioda laserowa

Kabel PTFE

Komponenty elektroniczne Łożyska

Kij golfowy

Osłona stalowa

Listwa połączeniowa

Złącze USB Opakowanie typu „blister”

Tabliczka znamionowaGłowica cylindraUkład scalony Łożysko

Klawiatura telefonu ko-mórkowego

Gniazdo formy wtryskowej

Narzędzia stalowe

Seria LP-V

■ ZASTOSOWANIA

Znakowanie barwne żywic

Znakowanie barwne żywic

5

LP-V

■ RODZAJE ZNAKÓW

■ OBSZAR ZNAKOWANIA

■ LP-V15U-C■ 160 x 160mm

■ LP-V10U-C■ 90 x 90mm

Alfanumeryczne

Ukośne lub w kształcie wachlarzaZnaki japońskie

■ Kod QR

■ Kod Data Matrix

■ Znaki specjalne

■ Kody kreskowe

■ Kod Micro QR

6

Seria LP-V

Model Znakowarka laserowa FAYb

LP-V10U-C LP-V15U-CPrzedmiot

Odległość robocza 190 mm1 350 mm1

Metoda znakowania Skanowanie galwanometryczne

Laser znakujący Laser włóknowy λ = 1,06μm, klasa 4

Moc średnia 12W

Moc maksymalna 15W 2

Laser pozycjonujący Laser włóknowy, półprzewodnikowy λ = 650nm, klasa 2

Moc maksymalna 1mW

Obszar znakowania 90 x 90 mm 160 x 160 mm

Prędkość skanowania Maksymalnie 12 000 mm/s

Prędkość liniowa Maksymalnie 240 m/min.3

Rozmiar znaku(wysokość i szerokość)

0,2 do 90 mm(regulowany z dokładnością do 0,001 mm) 0,2 do 160 mm (regulowany z dokładnością do 0,001 mm)

Odstępy pomiędzy znakami (spacing)

0 do 90 mm(regulowany z dokładnością do 0,001 mm)w kształcie wachlarza: +/- 180°(regulowany z dokładnością do 0,01°)

0 do 160 mm(regulowany z dokładnością do 0,001 mm)w kształcie wachlarza: +/- 180°(regulowany z dokładnością do 0,01°)

Układ znaków Linia prosta, po łuku, czcionki proporcjonalne / maszynowe, pochylone po łuku

Rodzaj znaków Znaki duże i małe, cyfry, katakana, hiragana, kanji (poziom JIS 1 i 2), symbole, znaki zdefi niowane przez użytkownika (do 50 typów)

Kody kreskowe CODE39, CODE128, ITF2/5, NW-7, JAN/UPC/EAN, RSS 14, RSS ograniczony, RSS rozszerzony 4

Kody 2D QR, Micro QR, Data Matrix (ECC200)

Logotypy BMP / DXF / HPGL / JPEG

Metoda chłodzenia Powietrze

Napięcie zasilania 90 do 132 VAC lub 180 do 264 VAC (dostosowywane automatycznie), 50/60 Hz

Pobór mocy 390 VAC lub mniej (przy 100 VAC)

WejścieZdalne sterowanie, enkoder (A), enkoder (B), sterowanie przesłoną (shutter) lasera, kasowanie alarmu, zatrzymanie awaryjne,

zatrzymanie lasera, koniec potwierdzenia, numer, wstrzymanie czasu

WyjścieZasilanie (+12 VDC), zdalne sterowanie (RS232C, WE/WY), gotowy do znakowania, znakowanie, znakowanie zakończone, pompowanie lasera,

ostrzeżenie, alarm, koniec potwierdzenia, koniec licznika

Sposób znakowania Stacjonarny (dla obiektów ruchomych)

Funkcje

Optymalizacja kolejności znakowania • korekta punktów przecięć • znak licznika • znakowanie aktualnej daty/godziny • data ważności • znako-wanie partii • logotypy • znakowanie wytłuszczone • transfer danych logotypów przez USB • monitor WE/WY • przesunięcie systemowe • usta-wienia wspólne • laser pozycjonujący • wskaźnik laserowy • wybór czcionki • znakowanie proporcjonalne • wyświetlanie obrazu znakowania • ustawienia operatora • wyświetlanie kodu błędu • wyświetlanie obrazu zadania • ustawianie prędkości mocy na linię/logo • krok i powtórzenie

• opóźnienie czasowe • znakowanie i obróbka danych szeregowych • znakowanie wielowarstwowe • rezerwa • różne możliwości obróbki • podwójny wskaźnik • pomiar czasu znakowania • tworzenie/edycja czcionki • kontrola i korekta mocy

Wyłącznik awaryjny Zintegrowany na sterowniku

Temperatura otoczenia 0 do +40°C (bez kondensacji pary wodnej i mrozu), przechowywanie: -10° do 60°C

Wilgotność otoczenia 35 do 85% wilgotności względnej (bez kondensacji pary wodnej i mrozu)

WagaGłowica: ok. 9 kg

Sterownik: ok. 22 kgGłowica: ok. 10 kg

Sterownik: ok. 22 kg

■ DANE TECHNICZNE

Uwagi:1) Zawiera błąd o wartości ± 2,0 mm, indywidualny dla każdego produktu.2) Moc maksymalna odnosi się do mocy światła lasera jaką oscylator jest w stanie wygenerować.3) Prędkość liniowa zmienia się w zależności od zastosowania.4) Kod RSS (Reduced Space Symbology) nazwany jest również GS1 Databar.

7

ø37.2 (ø14.5)

4.5m

(ø14.5)

ø37.2

(25.6)

ø37.2 (ø14.5)

39.5

+0.1

+0.1

promieniowanialaserowego

Obszar znakowania 90 x 90Obszar znakowania 160 x 160

promieniowanialaserowego

Nymer pliku/projektu

Kasowanie alarmu

laserowego

lasera

USB

4-M5x0,8

4-M5x0,8

(RS232C, WE/WY)

+0,1

+0,1

18,1

86.5

19.5

sterownika (2.8m)

(obustronnie)

41,5

Seria LP-V

■ STEROWNIK

■ LP-V10U-C ■ LP-V15U-C

■ KONSOLA LP-ADP40 (OPCJA)

■ WYMIARY

Uwaga:Wszystkie wymiary w [mm]

19

Wyposażenie opcjonalne

■ LP-ADP40 Kolorowy panel dotykowy LP-ADP40 zaprojektowany został w sposób zapew-niający maksymalną prostotę i komfort użytkowania. Gwarantuje przyjazną obsługę wyświetlając bezzwłocznie dane dotyczące znakowania i niezbędnych ustawień. Panel LP-ADP40 może współpracować z modelami serii LP-400 i LP-V.

■ ODCIĄG SPALIN LFE-250 Odciąg spalin z jednym otworem wlotowym do zastosowań standardowych· wysokość: 590mm, szerokość: 380mm, głębokość: 380mm· waga: 40kg· napięcie zasilania: 230 VAC, 50/60 Hz· moc: 90W· maksymalna zdolność wyciągowa: 180m3/godz.· fi ltry: fi ltr wstępny, fi ltr HEPA, gaz· poziom hałasu: <60dB (A)· uruchomienie/zatrzymanie przez podanie 24V· sygnalizacja wymiany fi ltra· różne funkcje monitorowania fi ltra (np. uszkodzenie)· klasa czystości pomieszczeń: 1000 o skuteczności oczyszczania 99,997%· obudowa malowana proszkowo

Części zamienne do LFE-250· fi ltr wstępny LFE-PF do modelu LFE-250· fi ltr podwójny (fi ltr węglowy + fi ltr HEPA) LFE-CF

■ LFE-180-PVCOdciąg spalin z jednym otworem wylotowym dedykowany do PVC· wysokość: 790mm, szerokość: 410mm, głębokość: 730mm· waga: 60kg· napięcie zasilania: 230 VAC, 60 Hz· moc: 0,9kW· maksymalna zdolność wyciągowa: 180m3/godz.· fi ltry: fi ltr wstępny, HEPA ze specjalną mieszanką węglową, gaz· poziom hałasu: <60dB (A)· uruchomienie/zatrzymanie przez podaniu 24V· sygnalizacja wymiany fi ltra· różne funkcje monitorowania fi ltra (np. uszkodzenie)· klasa czystości pomieszczeń: 1000 o skuteczności oczyszczania 99,997%· obudowa malowana proszkowo

Części zamienne do LFE-180· fi ltr wstępny LFE-180-PF do modelu LFE-180· fi ltr podwójny (fi ltr węglowy + fi ltr HEPA) LFE-180-CF

Copyright © 2009Wydrukowano w Polsce

Wersja 01/2009PL

Siedziba fi rmyul. Sowia 6

41-100 Siemianowice Śląskietel. +48 (32) 228 29 91fax +48 (32) 228 97 15

wicharytech@wicharytech.comwww.wicharytech.com

Centrum Laseroweul. Kapicy 941-100 Siemianowice Śląskietel. +48 (32) 229 03 16fax +48 (32) 229 17 77e-mail: lasercentrum@wicharytech.comwww.lasercentrum.pl

Oficjalny dystrybytor firmy