obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás...

8

Transcript of obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás...

Page 1: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek
Page 2: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

Kültéri automatikák MéretekObbi

A lengőszárnyú kapuk automati-zálásához nagy figyelem szükséges agyakori használat és a rossz időjárásikörülmények miatt. Ahhoz, hogy a legjobb megoldástajánlhassuk, már a rendszer tervezésekorrészletesen figyelembe kell venni ahasználat jellegét éppen úgy, mint akapukeret típusát. A DITEC a termékek széles skálájátajánlja, melyek könnyű felszereléstbiztosítanak bármilyen méretű kapura, ésellenállnak a nehéz igénybevételnek.

Luxo

Gyártmányválaszték

Gyakori használatraObbi 3BH

Gyakori használatra SilverSilver 1B - Silver 40B

Nehéz igénybevételreLuxo 3R Luxo 3B

Luxo 5B Luxo 5BH

Technikai jellemzőkOBBI 3BH SILVER 1B SILVER 40B LUXO 3B LUXO 5B LUXO 5BH

Leírás: Elektromechanikus szerkezet

önzáró 3 m -es ajtószárnyig

önzáró 3 m -es ajtószárnyig

önzáró 3,5 m -es ajtószárnyig

nem önzáró / önzáró 3,5 m -es ajtószárnyig

nem önzáró / önzáró 5 m -es ajtószárnyig

nem önzáró / önzáró 5 m -es ajtószárnyig

Max. terhelés 250 kg x 1,5 m 150 kg x 3 m

300 kg x 2,5 m 200 kg x 3,5 m

400 kg x 2,5 m 150 kg x 5 m

350 kg x 2,5 m 250 kg x 3 m

500 kg x 3 m 250 kg x 5 m

500 kg x 3 m 250 kg x 5 m

Használat gyakori gyakori gyakori fokozott igénybevétel fokozott igénybevétel fokozott igénybevétel

Üzemi hányad S2 = 30 perc S3 = 50 %

S2 = 15 perc S3 = 25 %

S2 = 15 perc S3 = 25 %

S2 = 20 perc S3 = 50 %

S2 = 20 perc S3 = 50 %

S2 = 20 perc S3 = 50 %

Tápfeszültség 24 V = 230 V~ / 50 Hz 230~ V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 24 V =Szigetelési fokozat 3 1 1 1 1 3Áramfelvétel 3A 1,1 A 1,1 A 1,1 A 1,1 A 12 AMozgatóerő 1500 N 3000 N 3000 N 3000 N 3000 N 3000 NNyitási idő 25 sec / 90 o 22 sec / 90 o 38 sec / 90 o 22 sec / 90 o 32 sec / 90 o 20 sec / 90 o

Max. elmozdulás 350 mm 280 mm 480 mm 350 mm 500 mm 500 mmMax. nyitás 110 o 100 o 120 o 110 o 120 o 120 o

Zároldás kulccsal kulccsal kulccsal kulccsal kulccsal kulccsalMűködési hőfok-tartomány -20 oC/+55 oC -20 oC/+55 oC -20 oC/+55 oC -20 oC/+55 oC -20 oC/+55 oC -20 oC/+55 oCVédelmi fokozat IP 54 IP 45 IP 45 IP 24D IP 24D IP 24DMéretek 110x200x995 90x120x1096 90x120x1506 100x120x890 100x120x1040 100x120x1040

Vezérlő panelD2H

LOGIC C22 LOGIC C22S

E2 LOGIC A21 LOGIC

A22

E2 LOGIC A21 LOGIC A22

E2 LOGIC A21 LOGIC A22

E2 LOGIC A21 LOGIC A22

LOGIC C22

Page 3: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

ObbiElegáns kialakítás és rugalmasalkalmazhatóság

A családi házak kapui gyakran olyan automatikátigényelnek, amelyek nemcsak a termék hosszútávúminőségét garantálják, hanem tökéletesenkombinálhatók a kapu szép kialakításával. Az Obbisima és egyszerű kialakítása tökéletesen találkozik afenti igényekkel és ezért bármilyen kaputípushozalkalmazható, legyen az akár modern, akár elegáns.

A sokfuratú hátsó szerelvénynek köszönhetőenlehetővé válik a szerelvény ideális működésihelyzetének elérése mindössze a furatpozíciómegváltoztatásával.Hálózatkimaradáskor lehetséges a kéziműködtetés a kulcsos kioldó használatával, ésha a vezérlő panelnek van akkumulátora, akkoraz automatikus működtetés.A karcsú szerkezete elegánsan kombinálható a

kapukerettel és a speciális szerelvényeknekköszönhetően könnyűvé teszi a felszerelését akárhegesztés nélkül is.

Jellemzők Obbi 3BH működési diagram és jellemzőkNagyfokú biztonságot garantál a24 V DC törpefeszültségű táplálás.

Sima és egyszerű kialakításEloxált alumíniumburkolat a tengelyenBármilyen kapukerethez alkalmazható,legyen az modern, vagy elegánsKis oszlopú kapukhoz alkalmasKönnyen elérhető kulcsos kioldó rendszerAkkumulátoros tápellátás a hálózatifeszültség kimaradása esetén.

Speciális kiegészítőkVálasztható akkumulátor egység

Page 4: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

LuxoA szépség letéteményese.Szilárd és tartós még nagy terhelésnél is.

Elegáns és kifinomult, a Luxo arra született,hogy imádják, és vágyjanak rá.

ezt a tulajdonságát még rossz klimatikusviszonyok között is megtartja, a kiegészítőpoliészter fedőrétegnek köszönhetően.Modern és futurisztikus szerkezet, melyet

gömbölyű és sima formák jellemeznek;bármilyen típusú kapukeretre alkalmas.

Minden részletében átgondolt; komolyelhivatottsággal és nagy gondossággaltervezték.Úgy tervezték, hogy összhangban legyen a

legerősebb és legmegbízhatóbb DITECmechanikákkal.

Alumíniumból a nemes anyagból készült; amivilágossá és tiszta megjelenésűvé teszi;

Nincs probléma hálózat-kimaradáskor sem

Állandó, teljes megbízhatóságA rendszer és a tápellátó csatlakozóvezetékeket egy speciálisan megtervezettkábelcsatornában helyezték el, hogyelkerüljék a működés közbeni kidörzsölődéstés az elcsavarodást, ezzel megelőzzék alehetséges sérülést.

Az elegáns és könnyen hozzáférhetőműanyagburkolat alatt található kézizároldónak köszönhetően bármilyen hálózatifeszültségprobléma miatti vészhelyzetazonnal megoldható. A szerelvények galvanizált acélból készültek;

a forgókefék pedig edzett acélból, hogykönnyűvé tegyék a csúszást és elkerüljék arendszer elhasználódását.

Könnyű felszerelésA fenti esetben az összes elektromoscsatlakozás rendezetten van összegyűjtve,hogy ezzel akár a felszerelést, akár akarbantartást megkönnyítse ésmeggyorsítsa.

Speciális kiegészítőkAkkumulátorkészlet a hálózatkimaradásesetére (5BH)Elektromos zár

Page 5: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

Részletekben is elegáns kivitel a Luxo 3B - 3R alkalmazási diagramja

Az összes rögzítő csavar rozsdamentesacélból készült, hogy időjárásálló legyen, ésmeg tudja őrizni a a teljes automatikaszépségét hosszú ideig. Az alkatrészek nagy pontosságánakköszönhetően azonban a belső részeinincsenek kitéve az időjárásiviszontagságoknak. Minden célszerűtlen-ségtől mentes kialakítás.Robusztos, tartós és megbízható,csendes működésű, hogy tetszetős éskívánatos legyen.

a Luxo 5B - 5BH alkalmazási diagramja

Page 6: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

SilverKifinomult megjelenésűerőteljes szerkezet

A kiváló kialakítás és a porszórtburkolat mindenféle időjárásiviszonyok közöttt helytáll.

Az egyszerű kulcsos kioldó biztosítja a motor és a csökkentőáttétel közötti kapcsolatbontást, és lehetővé teszi akapuszárnyak kézi működtetését a hálózati feszültségkimaradásakor is.

Technikai jellemzők Alkalmazási diagram

Különleges kialakításés megnyerő színek

Sajtolt alumíniumburkolatepoxigyantás fedőréteggel.Tökéletes megbízhatóságbármilyen működési helyzetben

Könnyen hozzáférhetőkulcsos kioldó egység

Speciális kiegészítők Működési mérettartománySilver A160: villa a nyitási lehetőség10 o -al növeléséhez(csak a Silver 40B -nél)

Silver PF: szabályozható rögzítőszerelvények a hegesztés nélküliszerelvényekhez

Elektromos zár

Page 7: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

Az automatikák és a vezérlő panelek főbb funkciói

LUXO 3R - 3B - 5BOBBI 3BH LUXO 3BH

SILVER 1B-40B OBBI 3BH

E2 LOGIC A21 LOGIC A22 D2H LOGIC C22S LOGIC C22

Vezérlő egység

1 v. 2 db 230 V~ motorhoz,

beépített rádióval

1 db 230 V~ motorhoz,

beépített rádióval

2 db 230 V~ motorhoz,

beépített rádióval1 v. 2 db 24=

motorhoz1 v. 2 db 24=

motorhoz1 v. 2 db 24=

motorhoz

Tápfeszültség 230 V~ / 50Hz 230 V~ / 50Hz 230 V~ / 50Hz 230 V~ / 50Hz 230 V~ / 50Hz 230 V~ / 50HzAkkumulátorok a működtetéshez, hálózati feszültség kimaradásakor (opciós)Motorok száma 1 v. 2 1 2 1 v. 2 1 v. 2

Motor tápfeszültsége 230 V ~/2x2,5 A 230 V ~/5 A 230 V ~/2x2,5 A 24V=/2x4,5 A 24V=/2x4,5 A 24V=/2x4,5 A

Kiegészítők tápfeszültsége 24 V= / 0,5A 24 V= / 0,3A 24 V= / 0,3A 24 V= / 0,3A 24 V= / 0,3A 24 V= / 0,3A

Elektromos zár tápfeszültsége 12 V= / 15W 24 V = / 1,2 A 24 V = / 1,2 A 24 V = / 1,2 A 24 V = / 1,2 A 24 V = / 1,2 A

Villogó lámpa tápfeszültsége 3 másodperces villogó fény jelzi a kapuszárnyak záródását

230 V 230 V és 24 V 230 V és 24 V 24 V 24 V 24 V

Kapu nyitva jelzés tájékoztat, hogy a kapu nincs teljesen zárva

végállás-kapcsolóról és

analóg

végállás-kapcsolóról és

analóg

végállás-kapcsolóról és

analóganalóg analóg analóg

Elővillogó lámpa kimenet csak 1 motorhoz

Előszerelés a végálláskapcsolókhoz

(csak nyitáshoz) (lassításhoz) (lassításhoz)

Erőszabályozás elektronikusan trafóval trafóval

ODS - akadályérzékelés biztosítja a működés leállását, ellenirányú mozgását, ha akadályt érzékelSebesség szabályozás biztosítja az ajtószárny sebesség beállításátFékező / Lassító hatás a legjobb megközelítéshezMűködési idő beálítása

Nyitási parancs (DIP kapcsolóval)

Részleges nyitás biztosítja a könnyű gyalogos átjárást

(csak

távirányítóva)

Zárási parancs

Időzített automatikus zárás

Léptető vezérlésMűködés megtartó vezérlés (addíg mozog, amíg nyomom)Biztonsági végállás egységEllenirányú mozgatást végző biztonsági egyég

Öntesztelő funkció (a SICUR önellenőrző biztonsági egységekhez)

NIO fagyásgátló rendszer (hogy a motor még alacsony hőmérsékleten is hatásosan működjön)

Működési hőfoktartomány -20 oC / +55 oC -20 oC / +55 oC -20 oC / +55 oC -20 oC / +55 oC -20 oC / +55 oC-20 oC / +55 oC (akkuval +5 oC /

+40 oC)Védelmi fokozat IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55

Gyártmány méretek 120x250x100 185x250x100 225x320x120 180x250x100 225x320x120 225x320x120

Page 8: obbi silver luxo prospektus 06 03 01 - · PDF fileObbi Elegáns kialakítás és rugalmas alkalmazhatóság A családi házak kapui gyakran olyan automatikát igényelnek, amelyek

Kiegészítők Bix S rádiós távirányító tartó

külté

ri au

tom

atik

ák n

yíló

ajtó

khozA kifinomult formája alkal-massá

teszi, hogy bárhol elhelyezhetőlegyen: a kocsi műszerfalán, agarázsban, vagy a házban. Arádiós távirányító könnyenráhelyezhető a tartójára, ésbármikor hozzáférhető hahasználni szeretné..

A DITEC cég a kiegészítő egységekszéles skáláját kínálja a különféleműködtető és vezérlő változatokkalrendelkező beléptető rendszerekhez

BIX rádiós távirányítóvezérlések

olyan egyedi kódokkal,amelyek másolhatatlanok, ésegy EEPROM -ban tároljákőket le, 16 millió kombinációttartalmaznak, és ugrókódostechno-lógiával rendelkeznek.

Xel 2 infravörös fotocellaAz automatika legmagasabbbiztonsági szintű működésétbiztosítja. Oszlopra, vagyfelületre szerelésre isalkalmas.

Obb

i Silv

er L

uxo

Xel 5 kulcsos kapcsoló

Nagy biztonságú, vandál-ellenállóegység. Oszlopra, vagy felületreszerelésre is alkalmas.Előírások

Kizárólag DITEC kiegészítő- és biztonságiegységek alkalmazhatóak a rendszerbeépítésekor. SOF biztonsági gumiélA DITEC működtető egységek CEbejegyzéssel rendelkeznek

A legmagasabb szintű biztonságotgarantálja a nyitó és záró műveletalatt, bármilyen bejáratirendszernél.A terméket úgy tervezték és szerelték

össze, hogy megfeleljen a gépészetielvárásoknak (98/37/EC), aelektromágneses szabványoknak(89/336/ECC), és az alacsony-feszültséggelkapcsolatos előírásoknak (73/23/ECC), és abiztonsági elvárásoknak. A DITEC fenntartjaa jogot változtatásra, módosítások végre-hajtására, a termék folyamatosfejlesztésére.

Lan4 digitális billentyűzetVandál-ellenálló digitálisbillentyűzet, akár 8 fajta biztonságikóddal

LAMP villogó lámpaKellemes, és elegáns formájú.Felületre szerelhető segéd-támasszal és beépített antennávalis rendelhető.

A DITEC állandóan bővíti a termékskálát ésa már meglévő termékeit folyamatosantökéletesíti, ennél fogva az itt találhatóadatok változhatnak.További infromációkattalálhat a technikai leírásokban vagy awww.ditec.hu web - oldalon.

TEO L vezeték nélküli digitálisbillentyűzet

4 csatornás, programozható rádióstávirányító egység. Azautomatikus bejáratok számára,egy kóddal történő rádiós nyitástbiztosít. Falra szerelhető.

LAN 7 beléptetés vezérlőA választ adó technológiáthasználó azonosító rendszer.Érintkezésmentes érzékelővezérlés.