o puede decirse quehaya habido teatro enFrancia, hasta quepor el año <lc 1630el celebre PE»RO COR*NEILLE, con sus pri-

p as para iiucsfra época,pera muy buenas para su siglo, lo saco'del ignorante abatimiento en que ya-cía. Solo existían entonces algunas com-pañías de cómicos semejantes á. las quenosotras llamamas de la legua ; iban ¡íParís en ciertas temporadas, ó recorríancomo Jas de Italia, la ciudad y la aldea,representando las farsas ridiculas queelfos mismos inventaban, ó las dea]tjunos autores que como HARDY,JMOJÍCBETIEN y BALTAZAR BARÓ les ven-dían sus manuscritos por 30 francos.

Los productos de la pluma de COR-NEILLE consiguieron que una compañíase fijase en París, y poco después la pa-sión del cardenal de RICIIELIEU por lasrepresentaciones escénicas las hizo demoda, y hasta generalizó las comediascaseras mas que lo están ahora.

El teatro, esta hermosa parte de laliteratura, tan menospreciado cuandoes solo mediano, y que contribuye á lagloria de las naciones cuando se per-fecciona, empezaba ¿florecer: MOLIEREpocas años después le hizo producirÚtiles frutos.

Había nacido en París en el año de1(>20 en una casa que aun se conservaIjajo los arcos des flaUes ; se llamabaJUAN BAUTISTA POQUEUN: SU padre, delmismo nombre, ayuda de aliñara, ta-picero del Rey y ropavejero, y ANAHOUTET, su madre, le habían dado unaeducación demasiado conforme á suoslado ijue l c querían lesar : le tuvie-r«n lmsLa h e.Tad de 14 años cu su tien-da , donde qolo a| "mlió su oficio y 4

TOMO r.

mal leer y escribir : consiguieron parael la sucesión de su empleo en palacio-,pero su genio le destinaba á mayor glo-ria. Siempre ha sucedido que todos losque se lian hecho un nombre, cultivan-do las letras y bellas artes, no fian se-guido en su carrera la voluntad tk suspadres, y que luí poiUdo mas en ellosla naturaleza (fue la educación,

Al abuelo deToQuei.iN le gustabanlas comedias , y le llevaba algunasveces á I'hotel de Boui'gogne : muypronto desarrollándose sus deseos deestudiar, se iba haciendo invencible laaversión que tenia á su oficio: por finsu padre se dejó vencer por sus súpli-cas y por las del abuelo, y le envío deestenio al colegio de los jesuítas, contoda la repugnancia de un artesanoque temía ver perdida la suerte de suhijo si estudiaba. POQUELIN adelantómucho en cinco años, distinguiéndosepor su talento; aprendió la filosofía deKPICURIO bajo la dirección de GAFFEN-m, y recibió de este sabio las leccionesde sana moral y los buenos principiosque siguió toda su vida.

Obligado á egereer certa de Luis XIIIel empico que su padre ya no podíacontinuar por sus enfermedades, su pa-sion por el teatro, que había sido elúnico móvil de sus estudios, volvió ádispertarse con mas. fuerza: se unió áalgunos jóvenes aficionados á la decla-mación, que representaban sus piezasen el arrabal de Saint Germainy enel barrio de Saint Paul; esta compa-ñía eclipsó á todas ]as demás y adquirióel título de ilustre teatro. EntoncesPOQÜEÍ-TN, conociendo su genio, se r e -solvió á lanzarse enteramente en lacarrera que Ip protuelia utilidad ygloria.

Había Icido que en Atenas los mís-

JN." 0.-=SnADQ 27 FEfRERO 1841.

mos autores, sin deshonrarse ante susconciudadanos, representaban en pú-blico sus propias piezas: mas le animóesta ¡dea que le detuvieron las preocu-paciones de su siglo, y en 1645 si-guiendo la costumbre introducida porlos cómicos de Italia, cambió su nom-bre por el fie MOLIERE , y entró en sunueva profesión con toda la fe que dael conocimiento de si mismo.

El nombre de MOI.IEKB no salió de laoscuridad en todo el tiempo que dura-ron las guerras civiles en Francia. Enestos años cultivó su talento y preparóalgunas piezas. Había hecbo un reper-torio de escenas italianas , con lasquearreglaba comedias para las provincias.Estos primeros ensayos disformes noeran mas que copias, cu las que su ge-nio, todavía en embrión, nosebabiamarcado. Solo algunos curiosos conser-van ciertas producciones de estas f deque generalmente no quedan mas quelos títulos.

La primera pieza recular que com-puso en cinco actos fue L'ETOUHDI: la re-presentó en Lyon en 1658: habia á lasazón en aquella ciud;i<l una asociaciónde cómicos de la legua, que se deshizoal instante que llego MOLIERE: algunosde estos actores se le unieron , y pudosalir para los estados de Langüedoc conuna compañía bastante completa. Elprincipe de Conti, que le vio represen-tar en Bezieres E L CAUVEKA , E L DES-PECHO nE AMO» y LAS PRECIOSAS RIDI-CULAS, se acordó de haberle conocidoen el colegio, y le protegió. Entoncestenia MOLIEHE 34 años; ;1 esta edad com-puso Come ille el C I D : con dificultadpuede tenerse antes el suficiente cono-cimiento del mundo y del corazón hu-mano para acertar en el género dramá-tico. En aquella ocasión quiso el prín-cipe de Conti que MOLIERE fuese su se-cretario; pero afortunadamente parasu gloría y para la del teatro francés,MOLIERE tuvo suficiente valor para pre-ferir entre un empico honroso y sucarrera, entonces despreciada, la espe-ranza de un nombre para su patria.

Después de haber recorrido en coitotiempo casi todas las provincias, llegó áParís en ffi58. El principe de Conti leprocuró la entrada en casa del herma-no único de Luis X I V , que le pre-sentó al Bey y á la Reina madre. Re-presentó delante de SS. MM. la tra-gedia de TficoMEnFS en un teatro le-vantado por orden del Rey: después dela tragedia salió MOLIERE al escenario,

la familia Real por su indulgencia, p i -diendo permiso para representar unapiececita en un acto, titulada E L DOC-TOR ENAMORADO: desde entonces volvióá seguirse la costumbre de echar estaespecie de saínetes después de las pie-zas de tres ó de cinco actos. Se le per-mitió establecerse en París y se le con-cedió tres días á la semana, el teatrofíourbon que poseían los cómicos ita-lianos. Desde entonces tomó la compa-ñía de MOLIFHE el título de compañíade Monsieitr (el heredero al trono} queera su protector: desde el año 1658hasta 1673 representó todas sus come-dias en número de 30: también quisoechar tragedias; pero tenia cierta volu-bilidad en la voz y cierto hipo, que síle favorecía en el carácter jocoso, nopodía convenir al género serio. Hé aquísu retrato: Ni era grueso ni delgado;su estatura mas bien era alta que pe -queña, deporte noble, de pierna bienhecha; anclaba con magestad y parecíamuy serio; de nariz gruesa, (le bocagrande, de labios abultados, de tezmorena ; su fisonomía era bastante có-mica , y los varios movimientos quedaba á sus cejas negras y pobladas aunla hacían mas origina]: su carácter eradócil, servicial y generoso: se compla-cía en echar arengas á los cómicos desu compañía, y cuando les leía sus pie-xas quería que llevasen á sus hijos parajuzgar del efecto natural que produ-cían en ellos.

MOLIF.BE tuvo en París muchos par-i d i tantos enemigos:rios, y

úbli, y os enemigos:

el público se acoslumbró á juzgarlecon mucha severidad ; los mismos es-

pcctatlores que aplaudían las piezas ca-si muías de otros autores, criticabancon rigor los mas leves defectos de MO-LIESE. Kl ¡tambre juzga siempre á susemejante según lo que espera de él,y la menor Jaita de un autor célebrebasta para desacreditar una obra bue-na: por eso E L AVARO. E L MISÁNTROPO VLA ESCUELA DE LAS MOGERES no tuvieronbuen éxito al principio. Luis XIV quetenia uy buen criterio atrajo nueva-

bi imente con su aprobació y preiezas

p y p ,su corte y el vulgo á las piezas de M O -LIERE; mas honroso hubiera sido para laFrancia no necesitar de las decisionesde su soberano para juzgar con exac-

MOLIERE tuvo por enemigos crueles,sobre todo á los malos autores, á losprotectores de estos y á sus cabalas:suscitaron contra él á los devotos; leimputaron libros escandalosos; se le acu-so de haber ridiculizado á hombres degian vaha, siendo asi que solo combatiólo vicios en general, y hubiera sucum-bido bajo el peso de tales acusacionessi el mismo Reyque animó, que ampa-ró á RACINE y a DESPFEUX, no hubieseprotegido también á MOLIERE.

Verdad es que no tuvo mas que unapensión Je 1000 Trancas; pero la gransalida de sus obras le adquirió una suer-te que no le dejaba nada que desear:llegó a reunir 30,000 francos de ren-ta , cantidad que entonces era masque ahora la de 80,000. Gastaba suhaber tan noble como prudentemente;recibía en su casa á las personas masdistinguidas por su saber, é iba á visi-tar a fos mas ilustres. Muchas veces es-timulaba con regalos de consideracióna jóvenes autores cuyo ingenióse anun-ciaba , y puede que sin MOLIERE laFrancia no hubiera tenido á JUCINR:el le aconsejó que trabajase para el tea-trn desde la edad de 19 años; él le hizocomponerla trat-edia de TIIIJUÍENIÍS yCAHICLEA , y aunque no mereció ser re-presentada , rt-L'Hlt'ml joven autor 100mises de oro y le díii el ]>l;m de los HHH-MAsoscoNTRAnms. ¡Triste h.i sido que

para honra <le la literatura, estos dosgrandes genios, protectur el uno delotro, en lugar de reñir y separarse, nohubiesen vivido siempre como LELIÜCOUTERENCIO!

También educó y formó MOLIERE áotro hombre que por la superioridadde sus facultades y por los cloues querecibió de la naturaleza es conocido dela posteridad: hablamos del actor BA-IION, único para los dos géneros el cómicoy el trágico. MOLIBKIC cuidó comoásupropio hijo: los siguientes rasgos pue-den dar una idea de su carácter. Un (liaBARÓN dijo á MOLÍ BRE, que un cómico

provincia, cuya pobreza no le per-itía presentar 1 \ d' I TI socor-presentar 1 \

ro: MOLIERE COI ¿q 1 daremos?Cuatro ó seis dobl [ BABÓN sios parece.—Dadl los 1 íi parte;pero tomad ve j 1 1 cis de lavuestra, y anad \ a sober-bio trace. Otra vez que habia dado l i -mosna a un pob 1 "guió, y ledijo: caballero o cion sinduda de darme 1 1 vengo ádevolvérosle.~T igo mió,dijo MOLIERE , y 1 l o qué ca-pa se oculta la virtud!

MOLIERE dichoso por el éxito de susobras, por sus protectores, por sus ami-gos y por su fortuna, no gozó del bieninas apreciuble de todos; de la tran-quilidad domestica. Se habia casadoen Ki'jl con una joven, hija de la DE-JART y de un caballero noble llama-do MODENE; la desproporción de eda-des y los peligros a que está espuestauna actriz |óvcn y bella, hicieron muydesgraciado este matrimonio, y MOLIE-RE tan filósofo sobre otros puntos, sufriólos disgustos, las amarguras y algunasveces las chanzas ridiculas que le sirvie-ron de crítica en sus piezas ; tan ciertoes que los hombres que se elevan sobrelos demás por su talento, les son igualesen debilidades, iiorque el genio no

'Ti'!™, lis fia , huma-

o Mo-nas. La última pieza i¡iI.IF.RK fue el ENFERMO POB APHFNSION.Ya Imria algun tiempo que le dolia el

68 LICEO VALENCIANO.

pecho y que arrojahaca: el diadc la tei

re por la bo-presentación

se sintió mas incomodado. Le aconse-jaron de no salir al teatro ; pero quisohacf:r un esfuerzo que le costó la vida.Al pronunciar la palabra juro , en eltercer intermedio de la pieza, le entróuna convulsión, y hubo que llevarle ásu casa calle de Richilicu , donde mu-rió pocos instantes despucs en brd d h d i

ó p o o pde dos hermanas de raridad, ahogadopor la sangre qne arrojaba , en 17 defebrero de 1673 á los 53 añas de edad.

nado, tuvo la bondad de rogar al arzo-bispo de París que le hiciese dar sepul-tura en una iglesia. El populacho, quenovela en MOLIERE mas que al cómi-co, y que ignoraba fuese un escelenteautor, un profundo filósofo, un grandehombre, se reunió en torno de la puer-ta de su casa el día del entierro; suviuda conociendo la intención que lle-vaba, arrojó dinero por la ventana, yaquellos miserables que sin saber porqué se disponían a turbar la ceremoniaacompañaron el féretro con respeto.

Las injusticias que habia sufrido, ylas dificultades que hubo que vencerpara darle sepultura , indugeron al fa-moso padre Rtionriuns á componer unaespecie de epitafio, que traducido libre-

:de decir asi:ente, pue

I,a desgracia que tuvo de no poderecibir los socorros espirituales, y laprevención que hahia contra el teatro,fueron causa de que el cura de su parro-quia rehusó enterrarle; pero el rey, quesintió mucho su muerte, este monarcade quien había sido sirviente y pensio-

De tu pueblo y su corte reformasteLas añejns costumbres con tu pluma,Y de tu íifan el premio no gozaste,Tu nueblo ingrato sin piedad te abruma.Preciso fue que el genio de un autorA pulir su ignorancia consagrase,Su estudio, su existencia, y que pintaseSus deíWtos, sus vicios como actor.¡Pero MOLIESE! si en tanta multitudI)c sátiras que dan fama á tu nombrePintaras del francés la ingratitud;Fuera mayor tu gloria y tu renombre.—S. L. D.

¡Oh! cuan dulce es vivir! ¡ la vida es heHermoso el sol que señorea al ciólo.La tierra hermosa con brillantes llores,Y dulces los doloresDel amor, y de candida doncellaEl mirar virginal.... ¡ lo vida es hclla!

luamos, pues» y de espumoso vinoLa copa alcemos en festivo acento,Vuele el perfume á enriquecer el viento.Suene 6 liechiiarnos el cantar divino.

Y con trémulo pie, y alma estasiada,Acerquémonos ¡ ay! á esas hermosas,

Culiierlas de rocío frescas rosas.¡Ellas nos miren, poro no cruelcAcerquémonos ¡ ay ! á esas heriiY con blando reír y hablar suav,

Las tiernas espresionea que amor

Que hoy las máscaras alegres,Hoy bulliciosos amores,Hoy el ceñirse de flores,Hoy el dulce enloquecer;

1 riendo y suspirandoEstar ledos contemplandoVuestra pureza de ángel,Vuestras gracias de muger.

¡Poetas! decidnos versos,Mas versos dulces, sentidos,Que embelesen los oidosAlegrando el corazón.Pintad fogosos artistas,Mas pintad tiernos amantes,Que al mirarlos palpitantesDigamos «Mices son."

Suspirad, vírgenes bellas,Mas tan suaves canciones,

Desmayen al escuchar;Y diremos encendidos:«Cuan dulce es amar, hermosas."Y tímidas, ruborosasNos diréis: «dulce es amar."

A memos, pues, y laque en dulce anheloHoy adorando su beldad nos vea.

Y bella madre de hijos bellos sea.

II.

¿Quién es ese que al son de blanda lira.Con delicioso fuego.Los dulces ajes del amor suspira?

¡0 ciego! cu breve, en breveVendrá. .. ya nos asombraEse dia sublime,Que el labio solo estremecido nombra,Que al alma en santa magestad oprime.¡tirando, terrible, solitario dia.En que una voz fatídica y doliente¡Ay! del mundo cristianoTriste ceniza esparcirá en la frente!¡Grande , terrible , solitario dia!¿Qué nos dice ese canto que retumbaEn el templo? esa higrube campana,¿Qué nos dice en sus gritos de agonía?Una generación baja á la tumba;Otra generación crece hoy lozana.Pero á la tumba bajará mañana.

¡Mas cielos! ¡quí he visto, cielos!

VALENCIANO. 6 9

Una mano descarnadaQue escribe en esa pared....¡Y es la mano de la muerte!¡Ciclos! temblad, y leed.Terrible es ver á los hombresPrecipitarse en tropel,Tras mentidas ilusiones,Y fantástico placer;Y del sepulcro olvidados¡Oh! tremenda cosa es ver,Cual se acercan al sepulcroTócanle, van á caer.Y al lanzar quizás un gritoDe alegría, húndense en él.

Arde en hidrópica sed.Y azota á los tristes hombres,Tirano, y siervo también;Y en espantadiza nocheVisita en callado pie,Y palpa con manos frias

Quooye en la calle desiertaAl mendigo perecer.Y en tanlo hidalgo orgullosoCon su ignorancia tal vez,Cubre con oro su nadaSu ruindad con su altivez.

Que orna en pámpanos su sien,Profana el arpa del cielo.Cantando 6 impura inugcr.

¡Insensatos! que no sabenLo que es la vida: no venQue hay de la cuna al sepulcroBreve senda, y triste, 6 infiel.Un relámpago es la vida:Ya sollozando nacéis,Miráis un instante al mundo,Alborotadle tal vez;Mas siempre oyendo los golpesTristes, lúgubres, con quéAbre la aiada en la tierraEl palacio que tendréis.

¡Insensatos! mientras duraEste confuso entremés,

LICEO VALENCIANO.

•eprcsenla al pobre,epmenta si Rey,Iza erguida la frentle lame loa pies;guales los espera¡he tumba cruel,

al devorar un cadávero pregunta de quien es

Queá la CDirada del sepuli

eja el noble su altivez,sus adornos la dama,

trémulos, y desnudosen 4 quien es Dios y Jucí,ue pide espantable cuentapesa en balanza fielis miserias del mendigo.

La pompa y gozos del Itey.—UnYalentianc

ÍSMM

En el año 1268 , poro después que por el se comunica la ciudad con el ar-el R e / D . Jaime conquistó á Valencia, rabal llamado calle de JVJurvicdro, yse abríii la puerta de Serranos, que da :~- * " - ' - ' " •salida al puente del mismo nombre , y

de Barcelona. I,as dos fuertes

culis:mirlas cu 1365, y se concluyó laohr.i cu 1418.

Eslc edificio es otro de los destina-dos para cárcel pública , y como todaslas de España carece de las circunslan-cías que fueran de desear en tales esta-lucimientos. Destinados á la custodiade una porción de desgraciados, de cu-yo crimen todavía se duda, parece quesu situación no debiera ser tan aflicli-va, y bastaba solo que ofreciese la se-puridad de la persona que ha de jusli-iicarse ante la ley para dejarla satisfe-cha ó convencida del crimen, purgar eldelilo desde el momento de su convic-cion. Pero desgraciadamente no sucedeasi: el criminal pillado infraganti, yaquel del que tan solo se sospecha, elhombre de buena conducta y el de unavida reproba, lodosse confunden;jun-tos ven trascurrir los meses y aun losaños con gran perjuicio de la moral

pública, y sin que al inórente se lepueda resarcir fie las vejaciones y pa-dedmicntos horrorosos que la estrechezy mala disposición de los edificios desti-nados con tal obgeto, y el trato pococonforme de sus guardianes, acibararánlos instantes de su existencia. No po- idemos menos de unir nuestras débiles Ivoces á las de tantos hombres filantrú- 'picos que lian clamado por su mejora, jy nos prometemos llegará muy prontoel dia en que la humanidad dolienterecibirá este consuelo en medio de susinfortunios.

Sin abandonar este tan interesanteasunto, en otro número hablaremossobre el presidio correccional de estaplaza, establecimiento que se encuen-tía en la actualidad en escelente esla-do, y que rápidamente marcha á superfección.

J. M. L.

En el ajuste de ,mestro último número brillante; ya lo ha alcanzado, ya lo toca,no pudo tener lugar la reseña de la sesión y según el entusiasmo que produce este ¡ns-del slbado 13 de febrera . y ahora soto di- liluto, no lardará en llegar á su apogeo,reñios de ella, que fue .imena como todas; Todas las sillas del salón otaban ocupadasporque en una sociedad de amigos dunde á por las bellas de Valencia; muchos caballe-ta par Je tan variadas ocupaciones, brilla la ros en pie las admiraban, y hasta en la. salamaj cordial fraternidad, los modales mas contigua era grande la concurrencia,delicados sin la afectación de unn polilica En unas variaciones de TOI'LA, de flautafría; aunque la concurrencia no sea muy y piano» con que abrieron la sesión los se*grande, á pesar de que no so egeculcn mu- ñores D. MAIIHO GASTALDI y D. JOSÉ Vi-chas piezas de música, nunca puede fallar LEBO , hicieron sentir la deliciosa armoníauna poesía, una cancioncila, una pintura. que produce la reunión de estos dos inslru-que llamen la atención, ó una conversación mentos, conmoviendo hondamente a lodosanimada que haga pasar agradablemente las los que oímos su esmerada cgccucion. Don

Pasemos i la sesión del último sábado: mu- en su aria de PARISINA lució & la par de suscho deberíamos decir de todo loque se hizo, facultades su delicado gusto, agradando mu-do todo lo que se cantó, y nos fallan espre- enísimo. La señorita Doña BKNITA MAR-siones para describirlo, y palabras para ala- QUES y D. ONOFBE COMELLAS, locaron unabario: ya no es el LICEO una reunión na- fantasía de piano y viotin, cuya consonanciacíente cuyos pasos tímidos, aunque seguros y el efecto quo produgeron, solo puede com-se dirigen con lentitud hacia un porvenir pararse al que produce la voz humana mejor

modulada. La señorita DoñaSA cantó una aria de I PUR

para agradar con un» bu<diesen pruehaí

j eslensíon de su roz y su escuela; una salva DO I!SETA, que ya había cantada una bonita' de repelidos aplausos la saludó al bajar del aria del joven D. E D ^ U D O GIMÉNEZ, cantóI piano, y una composición de D. Juge H E H - por final una romanía coreada de D. JOSÉ• BEBO iidXg hecha en su obsequio^ la felicito v ALERO Í la; cgccuciou fue brillante , y su| en nombre del Liceo. La señorita Doña Pi- apreciadle autor ya muy conocido merece

LAR OBAA, acompañada de Dofm ORQLIISA nuevas alabanzas por el fuego y armoníaCONTI, locó con facilidad al puno un duo que reúne su hermosa composición.del BELISABIO. La señorita Doña BENITA En los intermedios, ademas de las com-MABUL-BS y D. JOSÉ MANZOCCIÍI, en su duo posiciones ya citadas, D. ANTONIO ALHELÍ

de I . t eu DB LAMERMOOR , hicieron gala de Tejó olra digna de la señorita Doña Dotó-

lo, con loda la delicadeza que esperaba Sr. CAÍ Í Umbíe leyó otra en obsequio

jada disclpula , y los acentos suaves de esta APARICI recibió los mas fervientes aplausosseñorita qw arrancaron los mas estrepitosos mientras leía, y cuando concluyó la poesíaaplausos, fueron contestados por los armo- que ponemos en es le número. Mucho masniosos versos de D. JOSÉ CERVINO, hechos podríamos alargar este artículo, si despuésen su obsequio. La señorita Doña PASCUAU de hacer la debida justicia al Sr. LLACEB,DIEZ DE HÍBEBA IOCÚ a! piano con limpieza, infatigable artista , que se ocupó en hacercon £Usto y con desembarazo, unas bonitas un retrato perfecto, diésemos noticia devariaciones, y si los aplausos que recibió na otras mil particularidades de tan animadafueron tan estrepitosos como los que se con- sesión ; pero concluimos diciendo con D E -ceden al canto, no debe estnr menos snlis- WOISTIEB, autor muy galante;fecba. á todos vimos alabar su cgecucion, suescuela y hacer justicia ú su mérito; qimie- Pour un jour, i'cst tiop babiller;ramos sin embargo que ¡us que asi recono- Ye sais qu' il n'apparlienl qti1 aux lidiescen las mayores dificultades que bay que De pouvoiTj SIIDS JJOUS cpnuyorjvencer para dominar un instrumento, que Etcrnispr les baga leí les.—•/).

PROGRAMA DE LA SlíSlO.V BE ESTA JVOCIIE.

Juana Cardona — 3.° Aria de íl Beluario, por la señorita Duna Concepción V e d a d a 0 "4.° Duo de II Fwioto, por D. Andrés Eduardo Blasco y D. Juan Pujáis.— 5." Plegariade Capuletied i Monlechi. por la señorita Quña Jlalilje Brotóos, =^6.a Iloridú de LucreciaBorgta, por la señorita Doña Benita Marques.—7.° Aria du la Cencvenlola, por D. PedroBoda. Valencia 27 de febrero (Je 1841. "

SECCIÓN DE LITERATURA.El

Do

FEB, y que

signados 1^

se inserid en el Diario mer

SECCIÓN DEdías 5, C y 7 del prdxín

I» proposición presentadacantil del 23 de! actual.

ISKLLAS ARTES.lo m-ir/n pnra eelrbrnr ]¡J

porelsuei

CSnos,c,oj

•o D, PEDRO

n pública, se

[ la noche, parn que los Srea sucios presenten sus trabajos ú obras en la¡ Diistna.— Tcudurii Bliiscu Suler, secretario,

¡ VALENCIA: IMPRENTA DE LÓPEZ Y C.a