O Meu Jornal

GRANDE LISBOA

www.readmetro.com

Director: Sérgio H. Coimbra

quarta-feira

2 Março 2011

ano 6, nº 1391

GETTYIMAGES

John Galliano no olho da rua

Uma coisa é ser polémico. Outra coisa completamente diferente é ser anti-semita.

Terá sido esta a lógica da Casa Dior para despedir John Galliano, o génio da moda

por trás da companhia francesa nos últimos 15 anos, depois do excêntrico criador

ter sido filmado num bar de Paris a proferir frases como: “Amo o Hitler” {pág. 8}

Mo

da

.D

ior

não

perd

oa

Derby dápasse paraa final

Zoológico de Lisboadá as boas-vindasa três crias {pág. 3}

Vento e marsão o futuroOrganização aponta o caminhonas políticas energéticas {pág. 5}

Benfica recebe hoje na Luzo Sporting em jogo a contarpara a primeira meia-final daTaça da Liga 2011 Partidaé decisiva para a equipa dosleões Amanhã, na Madeira,Nacional e Paços de Ferreiradecidem a outra vaga {pág. 15}

Futebol

Professores iniciam greve às horas extraordináriaspor tempo indeterminado Tudo por causa da novafórmula de cálculo dos pagamentos Protesto poderádeixar centenas de alunos sem aulas e avaliação {pág. 4}

Instabilidade na região é cadavez maior e generalizada {pág. 6}

Tigres atriplicar

Mundo árabea ferro e fogo

MÚSICAEM PORTUGALHÁ QUE TER JOGODE CINTURA {pág. 8}

Hoje

7° | 16°

Amanhã

6° | 13°

Greve pormotivosextras

Entrevista

Finalmente Paul Rudd

teve a oportunidade

que merecia {págs. 10 e 11}

Festival

Dias da Música

em Belém {pág. 9}

Desta vez o “enfant terrible” do estilismo foi longe demais

www.readmetro.com02

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

1jornal

AFP

Hindus em Katmandu por Shiva

Na imagem um homem hindu, posa no templo de Pashupatinath, em Katmandu.

Todos os anos milhares de peregrinos Hindus seguem para a capital nepalesa

para o festival Shivaratri, um tributo a Shiva, o deus hindu da criação e destruição.

Ver para crer

Veja mais fotografias sobre esta iniciativa em http://comunidade.xl.pt/Metro/‘Metro’ online

Veja excertos davisita de AnthonyBourdain, de “NoReservations”, aoHaiti, com SeanPenn como guia

http://comunidade.xl.pt/metro

Boa notícia do dia

O Teatro Bolshoi de Mosco-vo, que se encontra emreconstrução há sete anos,deverá reabrir em Outubrocom o bailado “Bela Ador-mecida”, disse MikhailSidorov, porta-voz da em-presa que realiza asobras, acrescentando que90% do trabalho de res-tauração está feito, in-cluindo as pinturas dasala central “Apólo e Mu-sas”. Embora os restaura-dores tivessem de substi-tuir partes do revestimen-to de madeira, afirmamter conservado as suasqualidades acústicas.

O primeiro Teatro Bol-shoi foi construído em1776 por ordem da im-peratriz Catarina II, masfoi destruído por umincêndio 25 anos depois.O segundo também ar-deu, durante a invasãonapoleónica de 1812. Oterceiro edifício foi cons-truído em 1825 e igual-mente devorado pelaschamas em 1853. O ac-tual teatro é de 1856.

O teatro recebeu onome de “Bolshoi” (gran-de, em russo), porque aoseu lado encontra-se ou-tro teatro mais pequeno.

Bolshoi reabre após

sete anos de restauros

CONCERTO DOS

CAPITÃO FAUSTO

Auditório Restart, Lisboa

Entrada livre, 19h00

O quinteto lisboetaapresenta-se no espaçode Belém para dara conhecer o seu EPde estreia, composto porsete músicas originais.Rock alternativo pontua-do com influênciaselectrónicas e assinaturaportuguesa.

Não perca hoje!

http://latimesblogs.

latimes.com/

the_big_picture

“Óscares: os momentosmais embaraçosos –

há tanto poronde escolher!”

@SteveMartinToGo

“Piers Morgan [da CNN]para Charlie Sheen:

‘Você andava a tomarcocaína... ‘. Charlie Sheen:

‘Eu não estava a tomar.Eu tive de pagar por ela’.”

www.facebook.com/

holymolydotcom

O que é que se passa entreScarlett Johansson e Jeremy

Renner? A actriz gosta de sertão discreta que nunca apareceu

na passadeira vermelha comRyan Reynolds, durante o seucasamento. Mas agora talvez

o caso tenho mudado. É que durantea cerimónia dos Óscares, precisamente napassadeira vermelha, Scarlett foi fotografada parecendorealmente muito íntima do também actor Jeremy Renner.

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/jornalmetro

www.facebook.com/

eonline

Justin Bieber e SelenaGomez estão mesmo

juntos, de boa saúde erecomendam-se. O casal fezquestão de ir à “after party”

dos Óscares organizadapela Vanity Fair, e ao que

parece, nunca se largaram.

www.facebook.com/

hollyscoop

Primeiro-ministros e reisnão serão os únicos

convidados do casamentoreal de William e Kate

Middleton, já que a noivaconvidou quase toda a

gente da sua cidade natal:Buckleberry.

Metro Portugal Estrada da Outurela, 118 Parque Holanda / Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide

METRO Portugal Titulo licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, S.A pertencente à Propriedade Metro International, S.A, Editora : Transjornal – Edição de Publicações, S.A , Capital Social : € 4.048.845,00, Contribuinte: 505338602, registada na

C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal accionista: Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Deposito Legal : 220825/04, Pe-

riodicidade: Diária, Distribuição: Gratuita, Impressão: Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Branco Agências Joana San-

tana (coordenadora), Adriana Macedo, Sónia Andana, Daniel Barata Directos Sónia Andrade, Vitor Pereira, Soraia Fernandes e Isabel Santos / Porto: Ivone Pinheiro, Alexandra Bessa Tel.: 214241430 Fax: 214 174 206 / Porto: Susana Matias Tel.: 225 322

310 Fax: 226 184 066 E-mail: [email protected] Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Director de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Ana Barbado, Marta Tavares ([email protected])Chefe

de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Hugo Castanheira (assistente), Orlando Lopes (Porto) | DIRECTOR Sérgio H. Coimbra Editor executivo Diogo Torgal Ferreira Editor Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redacção

Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Raquel Madureira (Porto), Isabel Chaves, Ana Carolina Sequeira e Ana Lúcia Manhãs (estagiárias) Editora gráfica Sónia Santos Gráfica Filipa Rosa Fotografia André Nacho Assistente Manuela Manique Revisão Catarina Poderoso

Há coisas que são como têmde ser. A literatura, o teatro,outras artes criativas impuse-ram-se ao nosso mundo a par-tir das Áfricas, das Europas,das Ásias. Mas o cinema, o ci-

nema tinha de mostrar todo o seu esplen-dor nos Estados Unidos da América, o úni-co lugar deste planeta onde é possível con-jugar, na mesma frase, sem antagonismo,os vocábulos “indústria” e “entretenimen-to”. Hollywood – na sua geografia, os ho-téis, os estúdios, a fama – tem pouco maisde um século, mas tudo o que fez por nós,por todos nós portugueses ou brasileirosou russos, é apenas possível de ser contadonuma epopeia. Desde que D. W. Griffithrealizou “In Old California” (menos de20 minutos silenciosos reproduzidosem público em Março de 1910) à últimacerimónia dos Óscares, quanta coisa fantás-tica já nos entrou olhos adentro? Nem valea pena começar a citar nomes, pois aindanos perderíamos eternamente entre asactuações ensombradas de Marlon Brando,os gestos imperceptíveis de Maryl Streep,a beleza de Montgomery Clift, as cenaspanorâmicas em “Lawrence da Arábia”, asperfeições técnicas de James Cameron...E tendo Deus colocado Hollywood nasAméricas, saiu a indústria ainda dotada dereproduzir por todo o mundo aquilo a que

vulgarmente chamamos “glamour”.Palavra que, se nos déssemos ao trabalhode pensar duas vezes, devia ser soletradadevagar, sensivelmente com a mesma co-moção com que embalamos um primeirofilho. As palmeiras de Mulholland Drive,como as radiações louras de Marilyn Mon-roe ou a produção vinícola de Sofia Coppo-la, estendem-se como uma teia a que nosagarramos, sabe lá a gente bem porquê.Ou talvez saibamos: Hollywood traz-nosirrealidade. Se isto que escrevo não é verda-de, expliquem-me então em que outro lu-

gar, no espaço ou no tempo, ficamos tãobem como quando assistimos a uma fita?Podem rodear-nos de crises económico-fi-nanceiras, cercarem-nos de guerras e revo-luções, que toda essa montra de horrorestem uma simples solução: sentar conforta-velmente numa sala de cinema (mesmo láem casa) e deixar-nos arrematar por umaqualquer ficção para fora da realidade.É assim a magia made in Hollywood.

Opinião

HOLLYWOOD

Hollywood traz-nos irrealidade.

Se isto que escrevo não é verdade,

expliquem-me então em que

outro lugar, no espaço ou no

tempo, ficamos tão bem como

quando assistimos a uma fita?

SÉRGIO H. COIMBRAJORNALISTA

www.readmetro.com


03

PUB

CARLOS PEDROSO

Animais têm nariz rosado, pelagem clara e olhos azuis

... hoje ia até ao DOLCEVITA TEJO e beneficiavada campanha AfterSeven. O centro comer-cial convida, de segun-da a quinta, os visitan-tes a, a partir das 19h,usufruírem da ofertade jantar e cinemapara duas pessoas poroito euros. A oferta éatribuída aos primei-ros 10 que adquiriremo voucher após as 19h.

Se estivesse

no seu lugar...Petiçãoem debateA Petição em defesa da Mis-são do Jardim Botânico e dasua sustentabilidade am-biental, social e económicaa longo prazo está em dis-cussão hoje. Os signatáriosdo Fórum Cidadania LXreúnem-se com a ComissãoParlamentar do Ambiente,Ordenamento do Territórioe Poder Local. A petiçãoestá disponível emwww.gopetition.com/ peti-tion/39771.html.

Sintra caçamultasMoradores e comercian-tes do centro histórico deSintra, junto ao mercadoda Estefânia, estão indig-nados com as acções fisca-lizadoras da Polícia Muni-cipal e da empresa muni-cipal que gere o estacio-namento. Falam em “caçaà multa” e mais bloqueiosdesde Outubro. Segundoos comerciantes, a acçãoestá a retirar clientesao comércio local.

Um tigre, doistigres, três tigres...

O Jardim Zoológico de Lisboa tem três novas crias Os tigres brancossão uma espécie em vias de extinção Passatempo premeia criançasConsegue dizer “Três tris-tes tigres brancos”? Não?Não faz mal, até porqueestes tigres estão tudomenos tristes. O JardimZoológico tem três novoshabitantes que prometemfazer as delícias dos visi-tantes.

Trata-se de uma das es-pécies mais raras do Plane-ta. “Estima-se que existamapenas entre 100 e 130 ti-gres brancos no Mundoe todos eles se encontramsob cuidados humanos”,informa o Zoológico deLisboa que, com estas no-vas crias – duas fêmeas

e um macho –, acolhe jácinco tigres brancos.

O tigre branco é umaespécie cuja pelugem émais clara. Essa cor resul-ta da expressão de um ge-ne recessivo. “A coloraçãoé mais intensa no Inver-no, como uma adaptaçãoao frio, fazendo sobressairos olhos azuis, o nariz ro-sado e o fundo branco cre-moso com listas casta-nhas”, explica ainda o Jar-dim Zoológico.

Para celebrar o nasci-mento das três crias, o Jar-dim Zoológico está a pro-mover o passatempo in-

fantil “Um tigre, doistigres, três tigres. Diz láoutra vez e começa a his-tória por ‘Era umavez...’”.

Para participar, ascrianças têm de escreveruma história originale criativa sobre as trêsnovas crias e enviar o tex-to para o email [email protected] até 27de Março, com a indica-ção do nome completo.

O prémio são trêsbilhetes de entrada noZoológico, bem como onome publicado no sitewww.zoo.pt. PATRÍCIA TADEIA

Ilustradores e designersde moda nacionais jun-tam-se – como que num“Blind Date” – para recor-dar o momento maisimportante das suas apre-sentações na ModaLisboa.O resultado estará emexibição a partir de 10 deMarço na WHO Galeria.

Um total de 21 artistasseleccionados pela WHOAgência e pela AssociaçãoModaLisboa “foram con-

20anos é a data que a

ModaLisboa celebra

este ano como pionei-

ra na divulgação e

promoção da moda

nacional. A exposição

“Blind Date” será

um dos eventos no

programa de 2011

ModaLisboa marcaum “Blind Date”

vidados a interpretar, se-gundo o testemunho decada designer de moda docalendário da ModaLisboa,o momento mais marcanteda sua experiência em pas-serelle”, diz a organização.

A exposição quer criarum “‘Blind Date’ formadode interpretações plásticas,racionais, emocionais”. Ainauguração está marcadapara a próxima quarta-feiraàs 18h00. PATRÍCIA TADEIA

Zoo

Faz 127 anos em Maio

e visa conservar, reprodu-

zir e reintroduzir espécies

em vias de extinção:

1Actualmente, acolhecerca de 2.000 animais

pertencentes a cercade 360 espécies;

2O índice de reproduçãodo Jardim Zoológico

é um dos mais elevadosda Europa – só em 2010nasceram 113 animaisde 47 espécies diferentes.

Lisboa

nacional

www.readmetro.com04


Alunos podemficar sem aulas

Na saúde

Governo admite que

errou ao aplicar cortes

às horas extra no sector:

2010: segundo o Governoé ilegal a aplicação doscortes a remuneraçõesde 2010 – já há planopara repor a legalidade;

Função Pública: trabalha-dores estavam a ser alvo decortes dos 3,5% e os 10%.Médicos e enfermeirosentre os mais afectados;

> €1.500: a medida resul-tou da redução salarialinscrita no Orçamento doEstado para quem recebemais de 1.500 euros.

LUÍS ANICETO

Professores e educadorescomeçaram ontem umagreve às horas extraordiná-rias. O protesto, por tempoindeterminado, pode dei-xar vários alunos sem aulase sem avaliação até ao finaldo ano lectivo. O impactoda medida da Plataformade Sindicatos dos Professo-res vai depender da quanti-dade de horas extraordiná-rias de cada escola. É destaforma que os sindicatos vãocontestar a forma de cálcu-lo adoptada pelo Governopara pagar as horas extraeste ano, que dizem ser ile-gal e que contraria o Estatu-to da Carreira Docente

(ECD). Ou seja, a tutela sópaga o que for além das35h de tempo lectivo sema-nal, ao contrário das 22/25hdo horário base do docenteestipuladas no ECD. O Mi-nistério da Educação “deci-diu ilegalmente efectuar ocálculo a partir das 35h (...),deixando de fora o tempode trabalho individual queestá adstrito a cada hora”,lê-se em comunicado. A tu-tela quer os docentes a “tra-balhar de graça” no tempode descanso para prepara-rem aulas, corrigir testes eavaliar alunos, disse à agên-cia Lusa Mário Nogueira, se-cretário-geral da FENPROF.

* Greve de docentes contesta novafórmula de cálculo para horas extra

Protesto por tempo indeterminado

Caso Camarate: justiça“não foi negligente”O Tribunal Europeu dosDireitos Humanos (TEDH)deliberou ontem que ostribunais portugueses “nãoforam negligentes” nas de-cisões tomadas a propósitoda investigação da quedada avioneta que vitimou,entre outros, o então pri-meiro-ministro FranciscoSá Carneiro, em 1980.

O TEDH considera assim“manifestamente sem fun-damento” a queixa inter-posta por cinco familiaresdas vítimas do desastre.

Reagindo à deliberaçãodo tribunal europeu, o de-putado do CDS-PP Ribeiroe Castro reiterou que con-sidera muito negativaa forma como prescreveua investigação e afirmouque a decisão “não o sur-preende totalmente”.

CORREIO DA MANHÃ

2001foi apre-

sentada

queixa no TEDH – defe-

sa dos familiares das

vítimas já avisou que

vai recorrer da decisão

Paralisação pode durar até ao final do ano lectivo

Tragédia foi em 1980

Sócratesnegoceiacom MerkelO primeiro-ministro JoséSócrates vai encontrar-sehoje em Berlim com Ange-la Merkel, acompanhadopelo ministro das Finanças,Teixeira dos Santos, e pelosecretário de Estado dosAssuntos Europeus, PedroLourtie. Na reunião preten-de-se começar a preparaçãodo Conselho Europeu ex-traordinário de dia 11, e doConselho Europeu de 24e 25 de Março.

Preços podemsofrer aumentoMEDICAMENTOS. A Apifar-na propôs ao Governo umaumento do preço dosmedicamentos que estãoabaixo da média da Euro-pa, contrariando o anún-cio de descida de preçosprevista para Abril. Tutela“vai pensar” na sugestão.

PR promulgadiplomaTRANSEXUAIS. O Presiden-te da República (PR) pro-

mulgou “por imperativoconstitucional” o diplo-ma que simplifica o pro-cedimento de mudançade sexo e de nomepróprio no registo civil.Através de comunicadodivulgado por Belém,Cavaco Silva reiterouque o regime aprovado“padece de graves defi-ciências de natureza téc-nico-jurídica, tal comoassinalado em devidotempo na mensagemenviada ao Parlamento”.

Norte a Sul

Alemã mostra o caminho

Justiça sem“gadgetsexy”O secretário de Estado daJustiça considerou ontemque “não há nenhumgadget sexy que resolvamiraculosamente o pro-blema na Justiça”. José Ma-galhães também disse queestão ainda por cobrar“mais de sete mil milhõesde euros de dívidas fis-cais” e que o Governo vaicriar uma estrutura deapoio aos magistradospara acelerar a liquidação.

ConvulsãoprecipitadaO novo secretário-geral doSistema de Segurança Inter-na, Antero Luís, consideraprematuro falar numa pos-sível convulsão social, paraa qual o seu antecessor, Má-rio Mendes, alertou segun-da-feira, após encontro como Presidente da República.

Ontem, na tomada deposse, Antero Luís defendeua criação de uma platafor-ma de inter-operabilidadedas forças de segurança(para que a troca de infor-mações seja mais eficiente),e de uma sala de situação.

AFP

GETTY

nacional

www.readmetro.com


05

Futuro está naeólica marinhaA organização internacio-nal de conservação mari-nha, Oceana, elogiou ospassos dados por Portugalno desenvolvimento doprimeiro aerogerador flu-tuante ao largo da costaportuguesa, que integrao primeiro WindFloat à es-cala real e conta com umaturbina eólica com doismegawatts de potência.

Mas não é só por terraslusas que se aposta naenergia eólica. O lança-mento do Atlas Eólico Ma-rinho nas ilhas Canárias eoutras iniciativas no nortede Espanha, na Cantábriae na Catalunha, para o lan-çamento da eólica mari-nha no sul da Europa, tam-bém mereceram destaquepor parte da organização.

Contudo, e ainda queno ano passado tenham

sido instaladas 308 turbi-nas eólicas ao largo dacosta norte europeia, omesmo já não se pode di-zer do mar Mediterrâneo,que não conta com ne-nhuma. Uma falha que sedeve, explica a Oceana, aescassos recursos eólicos,devido às grandes profun-

didades junto à costa, e àfalta de iniciativa e apoiopor parte dos diversos go-vernos da região.

“É necessário que Portu-gal e os países mediterrâni-cos aprendam com a expe-riência conseguida no restodo continente e que enfren-tem novos desafios tecnoló-

gicos com o desenvolvi-mento de plataformas flu-tuantes”, afirmou a organi-zação, citada pela Lusa.

A importância de valo-rizar este tipo de energia,explica a Oceana, centra--se no facto de a energiaproveniente dos marese oceanos poder servir dealternativa ao petróleo eao gás, cujos preços, alta-mente voláteis, provocamincerteza nos mercados.

Por outro lado, “conti-nuar a autorizar a pesqui-sa de hidrocarbonetos, ge-rando futuras plataformaspetrolíferas, resultandoem mais Co2 na atmosfe-ra e nos oceanos, não estáem conformidade com aspolíticas de mudança cli-mática da União Euro-peia”, afirmou o porta-vozda entidade. ISABEL CHAVES

Portugal deve aprender com o resto da Europa sobre energia eólica nomar Organização conservacionista Oceana aconselha desenvolvimentode plataformas flutuantes Profundidade ainda é o grande obstáculo

AFP

Indústria

automóvel

em Genebra

Os construtores de automóveis vão apresentar cerca de 170

novidades no Salão de Genebra, na maioria modelos híbridos

ou eléctricos – até mesmo marcas de luxo como a Rolls-Royce

mostram-se com modelos movidos a energia eléctrica. Se as

marcas luxuosas têm dinheiro para investir nesta tecnologia,

dizem os especialistas, é sinal de que a progressão nesta área se

fará rapidamente. O salão decorre de amanhã até 13 de Março.

Carros. Feira revela novas bombas

O Bugatti Veyron 16.4 Super Sport, capaz de atingir os 407 km/h, foi apresentado na exposição suíça

Combustíveis:aumento geralENERGIA. Depois da Galpe da Cepsa, foi a vez daBP e Repsol aumentaremontem os seus preços.Em 2011, o gasóleo já su-biu mais de 13 cêntimose a gasolina 8 cêntimos.

PPR já não sãomelhor apostaINVESTIR. A DECO desa-conselha o investimentoem PPR e para quem jáinvestiu recomenda anão entrega de capitaiseste ano. Fundos mistose certificados do Tesourosão mais vantajosos.

IRS 2010 podeser entregueIMPOSTOS. Começou on-tem o prazo para entrega

das declarações em papeldo IRS 2010. Declaraçõeselectrónicas podem serfeitas até Abril.

600balcões do Lloyds Banking

Group serão vendidos numa

das primeiras medidas

da gestão de Horta Osório

à frente do grupo britânico.

Trocos

Bons ventos Energia eólica marinha

deve crescer de 3.16 GW

(2010) para 75GW (2020):

Alemanha e Reino Unido

vão-se tornar líderesdo mercado em 2014;

China e Estados Unidos

vão liderar a produçãomundial até 2020;

Siemens e Vestas lideramfornecimento de turbinas.

O dia-a-diados mercadosPetróleo

$115,46

(+3,3%)

1,3820

(+0,22%)

7.988,22

(-0,09%)

Euribor 6m

Psi-20 Euro para:

Dólar

1,3775

Libra

0,8469

Real

2,2901

Pode parecer quase sur-real falar em impressãoa 3 dimensões, mas esta éuma das mais importan-tes tendências, querna área da tecnologia,quer na área do consumopara os próximos anos.O processo de impressãobaseia-se na impressãoem duas dimensões,com variadíssimos tiposde materiais, em layers

que se sobrepõem, numprocesso de modelaçãoque cada vez mais estaráà disposição do consumi-dor final. O futuro da im-pressão 3D possibilitarácupcakes personalizadosproduzidas na hora,assim como brinquedos,instrumentos musicaisou até peças de arte.Um novo mundo deopções está a chegar.

Mercado Puro

IMPRESSÃO3D

PEDRO BARBOSADOCENTE DO IPAMWWW.MERCADOPURO.COM

Doze milmilhõesaté 2015O Ministério das Obras Pú-blicas realizará até 2015investimentos na ordemdos 12 mil milhões de eu-ros, diz o ministro Antó-nio Mendonça. Deste to-tal, 76 milhões destinam--se a obras no aeroportode Lisboa, oito milhões nodo Porto, 23 milhões node Faro, 10 milhões nodos Açores e um milhãopara o aeroporto de Beja.

Mais genteestá semempregoO desemprego em Portu-gal deverá ter atingidoum máximo histórico de11,2% entre Setembro e Ja-neiro, segundo os dadosdivulgados ontem peloEurostat. O instituto euro-peu de estatística deu a co-nhecer os valores do de-semprego relativos a Ja-neiro, que na Zona Euroe na UE desceu 9,9%e 9,5%, respectivamente.

economia

www.readmetro.com06


Alunos sofrem comguerra e violênciaOs conflitos armados pri-vam 28 milhões de criançasde educação, expostas queestão a ataques contraas suas escolas, revela umrelatório da UNESCO. Poroutro lado, as violênciassexuais e violações são “lar-gamente utilizadas como

técnicas de guerra”, “impe-dindo-as de ir à escola, emparticular as meninas”.

A organização da ONUpropõe a criação de umacomissão internacional so-bre a violação e violênciassexuais apoiada pelo Códi-go Penal Internacional.

Filhos do “Sr. Táxi”contra a sua amanteSeis filhos de Chiu Yau-chuen, que faleceu em2004, aos 55 anos, estãoa lutar nos tribunais deHong Kong pela fortunado pai, que alegadamenteos deserdou a favor deuma das suas amantes.Quando morreu, o multi-

milionário deixou umpatrimónio avaliado em,pelo menos, 24 milhõesde euros, além de cente-nas de licenças de táxis,(cada uma avaliada emcerca de 460.000 euros),que lhe valeram o títulode “Sr. Táxi”.

Meteu88 milhõesao bolsoO ministro dos Caminhos--de-Ferro foi afastado porsuspeita de corrupção (terárecebido 88 milhões de eu-ros em subornos). Liu Zhi-jun lançou a China numambicioso programa de li-nhas de alta velocidade.

Mundo árabevive dias difíceisOs países do Médio Orien-te e do Norte de África vi-veram ontem mais um diaagitado, com o líder líbioMuhammar Kadhafi a en-viar forças para a frontei-ra da Líbia com a Tunísia.

Milhares de refugiadostentam agora fugir do paíse teme-se uma catástrofe

humanitária enquantoo líder líbio continua a serpressionado para abando-nar o país e a Áustriaa juntar-se à lista de paísesa congelarem os seusbens. Por outro lado, fon-te do Kremlin afirmouque a Rússia também exi-ge a sua demissão e que

vai impor sanções ao diri-gente, conforme resolu-ção do Conselho de Segu-rança das Nações Unidas.

Já em Omã tambémse assistiu a uma onda demanifestações pró-demo-cracia, naquele que foio quarto dia consecutivode protestos. Os manifes-

tantes exigiram mais em-prego e processo judiciais

contra os ministros queacusam de corrupção.

No Iémen, milhares depessoas foram para as ruas,exigindo a demissão dopresidente Saleh, que te-ceu duras críticas aos Esta-dos Unidos e a Israel, acu-sando-os de destabilizaremo seu país. ISABEL CHAVES/LUSA

Kadhafi envia forças para fronteira Teme-se por uma crise humanitária Rússia anunciasanções à Líbia Protestos pró-democracia em Omã No Iémen exige-se a demissão do líder

“O meu povo

adora-me.

Morreria por

mim. Vai morrer

para me proteger”

MUHAMMAR KADHAFI

JEZCO DENZEL / AFP

Parabéns e muitos

anos de vida,

querido Gorbi

Mikhail Gorbachev, último presidente da extinta União das Repúblicas Socialistas

Soviéticas, faz hoje 80 anos. O mundo inteiro aplaude de pé o homem que teve

a coragem de acabar com um regime desumano e ditatorial, com isso pondo fim

a muitas outras ditaduras e colocar um ponto final na Guerra Fria. Sem a acção

de Gorbachev, que aceitando um apelo do presidente norte-americano Ronald

Reagan, permitiu deitar abaixo o Muro de Berlim, Angela Merkel, nada e criada

na RDA, nunca teria sido chanceler de uma Alemanha finalmente reunificada.

Rú

ssia

.M

ikh

ail

Go

rb

ach

ev

faz

80

an

os

Angela Merkel com Mikhail Gorbachev na inauguração da exposição “Álbum Extra Familiar” no Museu Kennedy em Berlim

ETA levamais outramachadadaA Guarda Civil espanholadeteve quatro alegadosmembros da ETA, suspei-tos de envolvimento noatentado contra o inspec-tor da Polícia EduardoPuelles, assassinado pelosterroristas bascos em Ju-nho de 2009, na Biscaia.

No decorrer da opera-ção foram descobertos cer-ca de 200kg de explosivose outro material destinadoao fabrico de bombas.

Na casa dos suspeitos

ANDER GILLENEA / AFP

Juppé assumeDiplomaciaFRANÇA. O ex-primeiro--ministro Alan Juppéé o novo ministro dosNegócios Estrangeiros,substituindo a demis-sionária Michelle Alliot.

Sai o ministroplagiadorALEMANHA. O ministroda Defesa demitiu-seontem na sequênciade acusações de plágioantigas na sua tesede doutoramento.

Nobel da Paz:241 na corridaNORUEGA. Personalida-des da Primavera Ára-be, Wikileaks e os paisda Internet estão entreos 241 candidatos aoNobel da Paz 2011.

Planisfério

mundo

2culto

Nelly Furtado declarou na sua conta do Twitter o seu apoio

à causa líbia antiKadhafi. A cantora canadiana, com raízes

portuguesas, está contra a política do ex-líder do país.

Em 2007, recebi um milhãode dólares do clã Kadhafi para fazerum espectáculo de 45 minutos para

convidados num hotel em Itália.Vou doar o dinheiro

No gira-discos do ‘Metro’

“The Earth Is Not a ColdDead Place” (2003), dosExplosions in the Sky,álbum maior dos reisdo rock cinematográfico

Noite estragada

A cantora Christina Aguilerafoi anteontem detida emHollywood, juntamentecom o namorado, por “in-toxicação pública”. O ra-paz, Matt Rutler, chegoumesmo a acusar no ba-lão e estava a conduzirsob influência de álcool.Segundo conta o siteTMZ, os dois estiverama comemorar o recentedivórcio de Christina.

Festa de divórcio de Aguileraacaba na esquadra

Fala a estrela

Ao fim de sete anos, o pri-meiro disco. Os Cinturasão uma banda de Penafielque nasceu como tantasoutras, mas que tem vindoa dar nas vistas – e a ga-nhar algum airplay nas rá-dios – com o seu pop-rockem temas como “Um CaféSó” ou “Nó da Gravata”.

Hélder de Carvalho, te-clas e voz, explica que esteprimeiro disco da bandafunciona como “uma com-pilação” do trabalho dosCintura durante os últimosanos. Com uma formaçãode três elementos – teclas

e baixo com Eduardo Pei-xoto, e bateria por BrunoTavares –, o grupo come-çou por mostrar os temas“nas redes sociais”, depoisde gravar a primeira expe-riência em 2007.

Hélder conta que a ban-da procura nunca balizara sua criação, mas admiteque os Cintura vão tocan-do um “pop-rock melódi-co”. “É um pop ‘mains-tream’ que acaba por sairnaturalmente. Não é nadapremeditado.”

O disco tem sido bas-tante elogiado por alguns

nomes e bandas com his-tória na música portugue-sa: caso de Zé Pedro, dosXutos & Pontapés, JorgeRomão, dos GNR, ou Mi-guel Pedro, dos Mão Mor-ta. E não foi de espantarquando o grupo começoua ver a sua música ser bas-tante comentada na rede“Reverbnation”, que lhesvaleu também um contra-to de “publishing” inter-nacional que, esperam,venha a dar frutos.

“Claro que é coisa quequalquer banda gostavade experimentar. E é cu-

rioso que o contacto quea empresa de ‘publishing’BMI surgiu precisamentepor cantarmos em portu-guês e não em inglês. Ascomunidades portuguesasno estrangeiro são muitofortes”, conta Hélder deCarvalho.

Quanto a concertos,o músico diz que os espec-táculos ao vivo têm sidomuito recompensadorespara o grupo: “Já se vê opúblico a cantar as nossasletras e é muito bom che-gar a este ponto.”

BRUNO MARTINS

Um golpede Cintura

Com paciência, dedicação e empenho, ao fim de sete anos, os Cinturalançam o primeiro disco, homónimo E já têm contactos internacionais

DR

As redes sociais tiveram um papel importantíssimo na carreira deste trio de Penafiel

GallianodespedidoO estilista inglês JohnGalliano foi despedido dacasa Dior por ter feitocomentários anti-semitas.“Condeno com a maior fir-meza as declarações feitaspor John Galliano em total

contradição com os valoresessenciais que sempre fo-ram defendidos pela casaChristian Dior”, respondeuo director-geral da DiorCouture, Sidney Toledano,em comunicado.

Foi publicado na Inter-net um vídeo do estilista,em Paris, a mostrar Gallia-no a dizer a duas mulhe-res: “Amo Hitler”.

As Feirasdo LivroJá são conhecidas as datasdas Feiras do Livro de Portoe Lisboa: na capital vairealizar-se entre 28 de Abrile 15 de Maio; enquantona cidade Invicta será entre26 de Maio e 12 de Junho.

A informação foi adian-tada no site da AssociaçãoPortuguesa de Editores eLivreiros que informa que,em Lisboa, a feira “decor-rerá, como nos anos ante-riores, no Parque EduardoVII”. Não há referênciaà localização do evento noPorto, mas tudo indica quedeverá voltar a realizar-sena Avenida dos Aliados.

09www.readmetro.com


DR

A morena que fazia inveja às louras

As passadeiras vermelhas do cinema não seriam as mesmas se não existissem

mulheres como Jane Russell, que morreu segunda-feira, aos 89 anos. Foi, com

Marilyn Monroe, um dos grandes sex-symbols da chamada época de ouro de

Hollywood (anos 40 e 50) e participou em clássicos como “The Outlaw”, “Paleface”

ou, o mais conhecido, “Os Homens Preferem as Louras”, em que fazia de... morena.

Óbito. Adeus à musa

As suas generosas curvas levaram-na ao estrelato

MuseuscandidatosELEIÇÃO. Três museusportugueses, o do Douro,a Casa das Histórias PaulaRego e o Mosteiro de San-ta Clara-a-Velha, estãoentre os 34 nomeadospara o Prémio do MuseuEuropeu do Ano 2011.

Macca vaifazer balletDANÇA. O ex-Beatle, SirPaul McCartney, vai com-por a sua primeira peçaorquestrada para umaactuação de ballet. O mú-sico vai trabalhar com

a Companhia de Balletde Nova Iorque no baila-do “Ocean’s Kingdom”.

Mount Kimbieem PortugalMÚSICA. Os ingleses MountKimbie vão estrear-se emPortugal. A dupla electró-nica de Londres compostapor Dominic Maker eKai Campos têm concertomarcado para o MusicBox,em Lisboa, no dia 14 deMaio. O álbum de estreia,“Crooks & Lovers”, foi

considerado uma das sur-presas de 2010. A conferir.

Carnaval 2011na TV GloboBRASIL. De 4 a 7 de Marçoa TV Globo Portugal estaráem sinal aberto para atransmissão da maior fes-ta de Carnaval do Mundo,em directo dos Sambódro-mos da Marquês de Sapu-caí (Rio de Janeiro) e doAnhembi (São Paulo).

“Este ano, nos meus

anos, em vez de

presentes, peço

à família e amigos

que doem 17

dólares pelos meus

17 anos e ajudem

a fazer a diferença”

JUSTIN BIEBER FEZ ONTEM 17 ANOS

Telex

E o mundo de fãs deHogwarts parou duranteuns minutos. Ontema Warner Bros. Picturesanunciou a estreia doúltimo episódio de HarryPotter para dia 7 de Julho.

E está já preparadauma das maiores estreiasda história do cinema. Apassadeira vermelha de“Harry Potter e os Talis-mãs da Morte: Parte 2”será a primeira de semprea passar pela famosapraça londrina TrafalgarSquare. Tudo porque a sa-ga e as suas estrelas, aofim de oito filmes, torna-ram-se grandes demaispara pequenas salas e lo-cais mais pequenos, comoa Leicester Square (!), ondeaconteceu a “red carpet”do último filme. E espera--se que, mais uma vez,Daniel Radcliffe, EmmaWatson e Rupert Grint,

os três heróis de Hogwarts,sejam também as estrelasda grande noite.

Imediatamente, via re-des sociais, começaram asentir-se manifestações dejúbilo da parte dos fãs. “Vaiser incrível! Eu vou lá estar!Vai ser fantástico!”, escre-veram os fãs no Twitter.

A ‘red carpet’

de “Harry Potter

e os Talismãs da

Morte: Parte 2”

será em Trafalgar

Square, Londres

AFP

Harry Potter: o iníciodo fim é a 7 de Julho

ÓscaresperdemaudiênciaCerca de 37,6 milhões denorte-americanos viramno domingo a transmissãotelevisiva da cerimóniados Óscares, o que signifi-cou menos 7% em relaçãoa 2010, de acordo coma empresa de estatísticasNielsen. Importa recordarque a Internet era umadas apostas da academiana transmissão dos Ósca-res – o site oscar.com tevemais de três milhões de vi-sualizações.

Em 2010, a cerimónia ti-nha registado 41,7 milhõesde telespectadores. Aindaassim, a ABC, que transmi-tiu a cerimónia, salientouque a chegada dos convida-dos e das estrelas deHollywood ao Kodak Thea-tre, na concorrida passadei-ra vermelha, teve a maioraudiência desde 2007.

Sessenta e cinco concertospreenchem a programaçãoda edição deste ano da ini-ciativa Dias da Música, su-bordinada ao tema “Da Eu-ropa ao Novo Mundo”, de15 a 17 de Abril, no CentroCultural de Belém (CCB).

“Paraísos Artificiais”(1910), de Luís de FreitasBranco, é a composiçãoque abre o programa,sendo a primeira vez queo evento abre com umacomposição de um portu-guês. O presidente do con-selho de administração doCCB, António Mega Ferrei-ra, acrescentou que a edi-

ção deste ano abrange operíodo entre 1883, ano damorte de Richard Wagner,e 1945, quando terminaa Segunda Grande Guerra:“É um período riquíssimo

em que a música ocidentalse reinventa ao mesmotempo que nos EUA vãoganhando corpo novasexpressões musicais”, dis-se Mega Ferreira.

Dos vários concertos,o responsável destacoudois: da Orquestra Sinfó-nica Portuguesa e doCoro do São Carlos.

A iniciativa mantém asjanelas abertas com sessõesde dois pianos – Mário Lagi-nha e Bernardo Sasseti –e fado, com a interpretaçãode músicas de Armandi-nho, com Pedro Jóiaà guitarra. AGÊNCIA LUSA

Música é rainhadurante três dias

Festival Dias da Música apresentado ontem no CCBEvento deste ano realiza-se entre 15 e 17 de Abril

LUÍS ANICETO

Toda a acção do Dias da Música terá o Centro Cultural de Belém como base

88compositores vão

ser interpretados

nos Dias da Música,

entre os quais Ravel,

Strauss, Kurt Weil, Ra-

chmaninov, Stavinsky,

Gershwin ou Piazzola

cinema10

Paul Rudd é uma das muitas estrelas do divertido “Tens A Certeza?”, que amanhã estreia em PortugalO actor conta ao “Metro” como foi contracenar com Jack Nicholson, mas também o divertido que foi

trabalhar com os amigos Owen Wilson e Reese Witherspoon Uma comédia romântica que vale a pena

“A minha natureza é mais virada

para o optimismo”

via o Jack a fazer 30 takessó numa cena. Extraordi-nário como ele conseguiafazer 30 interpretações li-geiramente diferentes. Exí-mio. Nato. Eu não ia parao trabalho todos os dias. Iapara uma aula de mestre.

Quando se trata de viver

com a realidade, como é

que faz: pede aos amigos

que não lhe tragam más

notícias ou aceita que eles

venham cheios de tragédias

para relatar?

A minha natureza émuito mais virada para ooptimismo. Mas tambémconfesso que não sou boma lidar com um certo tipode más notícias. Diria atéque, em certos aspectos,vivo em perfeita negaçãodo que é a realidade. Nãosou capaz. Mas, geralmen-te, quero saber o quese passa. Exijo saber.Se vou ter de lidar comuma situação, então queroa informação toda, agora.

A Reese disse-me que

o Paul é o melhor actor

a fazer de bêbedo...

Ó meu Deus! Não seise isso é bom sinal.

Como é que definiria

o amor?

Bolas, acho que nuncarespondi a uma perguntatão difícil na minha vida.Como é que defino a emo-ção do amor? É uma sensa-ção que tem a ver, claro,com os motivos que nos le-vam a querer a companhiade alguém, muito maisdo que a sua ausência.Diria que o amor é umadádiva que nos permitenão só ser aquilo quesomos, mas muito mais,e, até, algo que não acháva-mos de todo possível.Tudo na companhia deuma pessoa que acaboude entrar na nossa vida.

11www.readmetro.com


facto, a mulher que vai

passar a vida consigo? Almas

gémeas: existem ou não?

Não foi assim que se pas-sou comigo, embora melembre de, de facto, terolhado para ela e perceberque estava ali a minhafutura esposa. Vi logo queera diferente das outrasmulheres que conheceraaté então. Ela tinha 23anos. Éramos uns miúdos.Não foi um relâmpago quenos trespassou o coração.Mas sei que há muitas pes-soas que travam conheci-mento dessa maneira.

No filme: foi esquisito

fingir que o seu pai

é o Jack Nicholson?

Foi uma sensação muitoestranha, realmente! Achoque nunca me habitueià ideia. Ou à imagem! Eleé tão querido e acreditatanto na colaboração entreactores.... E não havia razãopara eu ter ideias formadassobre a pessoa, porquenunca tinha estado comele pessoalmente. Mas,não sei porquê, nunca dei-xei de o ver como o grande

Jack Nicholson. Por vezesdava comigo no meio dotrabalho, a dizer as minhasfrases e, na minha cabeça,passava de repente umpensamento do tipo“Ai, pois é, já me tinhaesquecido que ele tambémfez o ‘Chinatown’! MeuDeus. Como é que fuicapaz de não me lembrardisso imediatamente?”Foi uma emoção. Soubesempre que, se fizesse estefilme como estava previs-to, o resultado do meutrabalho não tinha relevân-cia: para mim, este ia sersempre o ponto mais altoda minha carreira.

Ele estava sempre metido na

personagem, à medida que

trabalhavam durante o dia?

Sim. Mas não conseguiadeixar de ser a pessoa maisgrandiosa ali naquele com-partimento. E, por isso,é quase impossível nãopensar nele como umapersonagem. Mas é umaimagem que desaparecenum instante, até porqueo James Brooks gosta de fa-zer muitos takes. Por vezes

sorte, maltratado. Até que,num elevador, lhe aparecea mulher dos seus sonhos.Reese Witherspoon(uma mulher cheia de bomsenso que opinou “Deviahaver um show na TVchamado ‘Everybody LovesPaul Rudd’”) e Jack Nichol-son (que disse “Gostei mui-to de entrar neste filme,mas teria preferido ficarcom o papel do PaulRudd”) são meros pedintesao lado deste desempenhosincero e cheio de coração.Quando é que se sabeque um actor é bom nacomédia? Quando o nomedele vem dos Rudniskisda Rússia!

Já lhe aconteceu aquilo

de olhar para uma pessoa

– no espaço exíguo de um

avião, na festa de anos,

no cubículo laboral ao lado –

e perceber que aquela é, de

Muito francamente,Paul Rudd tem ar de tudomenos de rapaz judeusurgido lá para as bandasdo Kansas, dos fardos demilho e das meninas indopelos ares a caminho deOz. Eu sei que não é boni-to, ou civilizado, falar comidioma cliché. Mas se medizem as palavras “judeudas pradarias”, o queme ocorre logo é aquelainfância de “Um HomemSimples” dos manos Coen,com miúdos a viverem ambientes tóxicos,à beira da loucura e sobsupervisão de fascistas tra-dicionais. O Paul Rudd nãoé nada disso. Parece um ac-tor shakespeariano. Ou deter saído de um catálogo de

roupa acessível, casual maschique, para ser usada nosHamptons. Tem uma caraque ficaria bem de porta aporta, a vender “The Bookof Mormon”. Parece irlan-dês. Não judeu, mas católi-co. Felizmente ele é outracoisa que não estamosà espera: minoritário do“midwest”. Isso é bom. Umactor nato deve saber men-tir logo que aparece. Aindapor cima, vem de umalinhagem de gente castiça:não é que o pai, depois dese reformar das saudosaslinhas aéreas TWA, foiguia turístico na Irlandae especializou-se em fazerde cicerone a tours centra-dos no afundamentodo Titanic? Esta gente érealmente bizarra. O moçoaparece esta semana, mui-to recomendável, no filme“Tens a Certeza? – HowDo You Know?”. Chega fi-nalmente aos pináculos dacomédia deliberadamenteescrita e falada, ele que, atéhá pouco, parecia ter sidoobrigado apenas a servir omaterial posto à sua frente,em filmes como “As Meni-nas de Beverly Hills”, “És oMaior, Meu” ou “Jantar deIdiotas”. Desta vez é Rudd,41 anos, quem comanda,adorável e mais vulnerávelque nunca. Numa históriaconcebida por JamesL. Brooks (o mesmo do“Melhor é Impossível”),o actor faz de filho metidonuma grande encrenca fi-nanceira, na empresa, em-bora seja tudo culpa do paicobarde e opressivo. A na-morada diz que precisa demais espaço. É assim que,de um momento para ooutro, um homem bom sevê totalmente perdido nasavenidas da vida, sem

“Soube sempre que, se fizesse este

filme como estava previsto, o resultado

do meu trabalho não tinha relevância:

para mim, este ia ser sempre o ponto

mais alto da minha carreira”

JOHN-MIGUEL SACRAMENTOEM HOLLYWOOD

Bio

Paul Stephen Rudd

nasceu a 6 de Abril

de 1969 (41 anos) em

Passaic, Nova Jérsia:

Origens: É filho de umguia turístico e de umavendedora de publicidade;

Carreira: Começou a estu-dar drama na faculdade.Em 1995 estreou-se em“Halloween 6 – A Maldiçãode Michael Myers ” e en-trou também em “As Meni-nas de Beverly Hills”;

Fama: Participou emalgumas comédias bemsucedidas: “P.S. – Amo-te”,“Virgem aos 40 Anos”,ou “Um Azar do Caraças”;

Pessoal: É casado com Ju-lie Yaeger e é adepto dosKansas City Chiefs (NFL).

Baseado numa das obras--primas de Shakespeare,“A Tempestade” é um fil-me que reúne vários ingre-dientes, tais como, acção,tragédia, comédia e muitamagia. Nesta adaptação dothriller místico do bardoinglês os efeitos especiaissão uma constante e a rea-lizadora Julie Taymor con-ta com a interpretaçãode um elenco que incluiHelen Mirren, FelicityJones e Russel Brand.

Outro destaque das no-vidades cinematográficasda semana é a estreia do

filme de animação “Ran-go”, que conta a históriade um camaleão de cati-veiro, ou seja, um animalde estimação que aciden-talmente se vê perdido nodeserto. Entre muitas peri-pécias, o pequeno lagartoé nomeado xerife da cida-de e começa progressiva-mente a transformar-se noherói que sempre ambi-cionou ser. Na versão ori-ginal, Johnny Deep “dá”a voz ao herói num filmede Gore Verbinsky. Por cáé o actor Manuel Marquesque dá a voz a Rango.

Outras estreias - “O Exorcismo”

De Manuel Carballo, comDoug Bradley, Sophie Va-vasseur, Stephen Billing-ton e Tommy Bastow;

- “Poesia”

De Lee Chag- dong, comAhn Nae-sang, Kim Hirae Lee Da-witt; - “Splice – Mutante”

De Vincenzo Natalli,com Adrien Brody, BradonMcGibbon e Sarah Polley; - “The Mecanic”

De Simon West, comBen Foster, JasonStathan e Tony Goldwyn; - “Zé Colmeia”

De Eric Brevic, com vozesde Anna Faris, Justin Tim-berlake e Tom Cavanagh.

Shakespeare e umcamaleão animado

www.readmetro.com12


Horizontais 1. Amerício (s.q.). Uma e outra.

Computador Pessoal (sigla). 2. Outra vez. Trazer à memória.

3. Pardacento. Vale profundo. 4. Laços de crina de cavalo

para armar às perdizes. Latitude (abrev.). 5. Oferenda. A ti.

6. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Terceira

vogal (pl.). Outra coisa (ant.). Ou (ing.). 7. Aquelas. Relativo a

ovelhas ou carneiros. 8. Hora do ofício divino. Que depende

da forma como correr o ano. 9. Planta marinha de onde

se extrai a soda. Fruto do abieiro. 10. Gordura extraída da

copra, com várias aplicações medicinais. E assim por diante.

11. Alternativa (conj.). Armadura completa do antigo

guerreiro. Exprime a ideia de ovo (pref.).

Palavras Cruzadas

Sudoku •••••

Solução Cruzadas

HORIZONTAIS:1.Am,Ambas,PC.2.Bis,Memorar.3.Cris,Biboca.

4.Alares,Lat.5.Oferta,Te.6.Ui,Is,Al,Or.7.As,Ovídeo.8.Noa,

Aneiro.9.Alcali,Abio.10.Copraol,Etc.11.Ou,Arnês,Oo.

VERTICAIS:1.Abc,Guanaco.2.Mira,Isolou.3.Silo,ACP.4.Safio,

Ara.5.Mm,Resvalar.6.Beber,Ínion.7.Amistade,Lê.8.Sob,Aleia.

9.Rol,Orbe.10.Pacato,Oito.11.Cratera,Oco.

So

lu

çã

o

Su

do

ku

Verticais 1. Abecedário (abrev.). Mamífero camelídeo

da América do Sul, espécie de lama. 2. Peça metálica para

regular a pontaria, nas armas de fogo. Separou. 3. Armazém

em forma de torre para substâncias sólidas. Automóvel

Clube de Portugal. 4. Pequeno congro. Altar cristão.

5. Milímetro (abrev.). Fazer escorregar ou cair por um

declive. 6. Ingerir, engolir um líquido. Protuberância occipital

externa. 7. Amizade (Minho). Interpreta por meio de leitura.

8. Debaixo de. Arruamento de jardim. 9. Relação. Globo.

10. Sossegado. Sete mais um. 11. Abertura pela qual

o vulcão expele as lavas. Vazio.

É um sítioimperfeitoÉ um sítio imperfeito,mundo onde vivemos.Se nada por nós for feito,mais valia nãonascermos.Mas qualquer realidade,seja boa ou seja má.É preciso habilidade,alterá-la, não como está.A realidade das coisas,misturada à da vida.Faz-te modelo que posas,sem saberes qual a saída.Por isso, nem só odestino, a cada um émoldado; Por mais quese tenha tino, o caminhonão está fadado.

JOSÉ AMARAL

Correio

Comme des filles

Quando o estilo vem escrito na testa...

Escreva para [email protected]

O ALFAIATEhttp://oalfaiatelisboeta.com José Cabral

lazer

PUB

As cartas dos leitores devem serenviadas para Metro/Pq. Holanda,Estrada da Outurela, 118 / 2790-114Carnaxide, ou por e-mail para: [email protected]. As opi-niões desta página não vinculam asdo METRO nem traduzem a opiniãodo jornal. O METRO reserva-se odireito de editar as cartas que nãodevem exceder os 400 caracteres.

COBRANÇASDE DÍVIDAS

EM TODO O PAÍS

Tel.: 261437328 / 924185717 / 939 661 700 / 910 155 [email protected]

Particulares e Empresas • Sigilo Absoluto

PRECISA DE DINHEIRO?SOMOS O N.º 1

ANÁLISES PRÉVIAS,RAPIDÍSSIMAS ATÉ 24H

Aconselhamos e tratamos

de empréstimos. Mesmo com alguns problemas

bancários. Máxima honestidade - sigilo e

competência! Mediador independente com vários

anos de experiência.

Ligue-nos já para:963003395 - 968841233914136133 - 914136497

933888121Exemplo: crédito pessoal30.000,00€, a 96 meses,TAN: 14,5%, TAEG: 16,5%,

com seguro vida obrigatório, c/ mensalidade fi xa de 535,15€,

c/ montante totalimputado 51374,4€

PUB

CRÉDITO JÁ!Pessoal | Consolidado

Rapidez e competênciaAtendimento PresencialNÃO PERCA TEMPO, LIGUE:

919 654 417 | 217 272 432EX: C/ Pessoal 15.000,00€ a 60m=297,02€/mTotal de 17.933,88€ TAEG 9,230%; TAN FIXA 7,00% C/ Seguro) C.C. Inst. Autorizadas

OURO PRATAAzevedo Pinho & Jesus, Lda.

PENHORESCOMPRAMOS / VENDEMOS

OURO, PRATA, JÓIAS, ANTIGUIDADES, RELÓGIOS, MOEDASCOMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR - EMPRÉSTIMOS SOBRE PENHORES

DESDE 1951. SOMOS UMA FIRMA DE CONFIANÇA.Rua dos Sapateiros, 115 - 1.º esq., Lisboa (Saída do Metro Baixa/Chiado)

Tel. 21 342 94 83 • Fax: 21 321 14 [email protected]

PUB

www.readmetro.com


15

3sport

Madaílapaga fogoO presidente da FPF, Gilber-to Madaíl, terá conseguidoontem que o Comité deAssociações da FIFA nãoavançasse com uma pro-posta punitiva para o Comi-té Executivo, por acreditarque o problema dos estatu-tos será resolvido a 19 de

Março. Fonte ligada ao pro-cesso disse à agência Lusaque na reunião ontem rea-lizada em Zurique, Suíça,Madaíl argumentou queos sócios da FPF que chum-baram os novos estatutosassumiram o compromissode que os aprovariam se aFIFA e a UEFA se manifes-tassem no sentido de que oRegime Jurídico das Federa-ções Desportivas não con-traria as suas normas.

Quem vaia Coimbra?Hoje é dia de mais umderby lisboeta. O Benficarecebe na Luz, às 20h45, oSporting, em jogo a contarpara as meias-finais daTaça da Liga. Se para os en-carnados, os detentores dotroféu, o objectivo é chegarpela terceira vez consecuti-va à final da prova, para osleões – que estão a 26 pon-tos do líder do campeonatoe que já foram eliminadosda Taça de Portugal e daLiga Europa – o que estáem causa é a salvação daépoca com uma vitória naúnica competição que ain-da podem ganhar.

O Sporting, que regres-sou segunda-feira aos trei-nos depois da derrotafrente ao Nacional por 1-0para a Liga, já conta comJosé Couceiro como trei-nador e procura alcançaro primeiro triunfo frentea Jorge Jesus (em quatroembates, nunca ganhou).

O também director-ge-ral do Sporting, vai poder

contar com Valdés, masPedro Mendes e Izmailovserão baixas confirmadas.

João Pereira afirmou queo clube tem que “dar tudopor tudo na Luz” e que têmque encarar “o jogo comose fosse o último”.

No lado do Benfica, foio veterano Nuno Gomesque falou aos jornalistas,segunda-feira na gala do107.º aniversário do clubeencarnado, concedendoque “as equipas que estão

mais fracas no momentodo derby conseguem ga-nhar”, mas salientandoque o favoritismo destavez “talvez penda parao Benfica”, porque jogaem terreno caseiro.

Na antevisão do dueloalfacinha, Jorge Jesus ad-mitiu que “vencendo asoutras três competições[campeonato, Taça de Por-tugal e Liga Europa], se ti-vesse de perder alguma,seria a Taça da Liga”. A.C.S.

Meias-finais da Taça da Liga jogam-se hoje e amanhãBenfica recebe um Sporting em depressão Paços de

Ferreira visita o Nacional Objectivo: final de Coimbra

Celtics ganhamoutra vezNBA. Os Boston Celticsvenceram ontem osUtah Jazz por 107-102 ereforçaram a liderançada Conferência Esteda liga de basquetebolprofissional dos EUA.Ray Allen foi a grandefigura dos “verdes”ao marcar 25 pontos.

PortuguesaeliminadaTÉNIS. A portuguesa Ma-gali de Lattre, 366.ª noranking WTA, foi elimi-nada na 1.ª ronda do ITFde Sidney pela australia-na Alison Bai, 482.ª nahierarquia mundial, pe-los parciais de 3-6 e 4-6.

Chelsea venceManchesterINGLATERRA. O Chelsearecebeu e venceu ontempor 2-1 o Manchester Uni-ted e recuperou algum

terreno aos ainda líderesda Premier League – fica-ram 12 pontos dos “reddevils”. A equipa de AlexFerguson ainda marcouprimeiro, por Rooney aos29m, mas os “blues”de Londres conseguiramvirar o resultado: porDavid Luiz (estreou-sea marcar em Inglaterra) ,aos 54, e David Lampard,corria o minuto 79.

140mil milhões de dólares

(cerca 101.353 mil milhões

de euros) anuais, em todo o

mundo, foi o volume de ne-

gócios gerado por apostas

ilegais no desporto, de acor-

do com o presidente do Co-

mité Olímpico Internacional,

o belga Jacques Rogge.

Jogadas

O outro jogo Na outra meia-final da

Taça da Liga, o Nacional

recebe o Paços de Ferreira.

Jogo:

Amanhã às 20h15.Adversários:

O Paços venceu um grupocom o Guimarães e o Bra-ga. Já o Nacional afastouo FC Porto na fase degrupos e procura agoraestrear-se numa final emcompetições nacionais.

AFP

Sri Lanka está ao rubro

Em Colombo, maior cidade do Sri Lanka, o ambiente

está ao rubro com a realização do Campeonato do

Mundo de Críquete naquele país. Sabendo que o

críquete é uma verdadeira paixão nacional no país

asiático, não admira ver o entusiasmo dos fãs locais

durante o jogo da sua selecção contra o Quénia.

Mundial. Críquete

Quem disse que um jogo de críquete é aborrecido?

FPA sempresidenteO presidente da FederaçãoPortuguesa de Atletismo(FPA), Fernando Mota, anun-ciou ontem a renúncia aocargo, após um erro admi-nistrativo que deverá impe-dir Sara Moreira de compe-tir nos Europeus Paris 2011,este fim-de-semana.

LUSA

Leões e águias querem fazer a festa hoje à noite

Top/Flop

Cristiano Ronaldo

Custou ao Real Madriduma verdadeira fortuna(94ME em 2009), masprova ter sido uma boaaposta. Além dos golos,CR7 é quem mais jogana liga espanhola: 2.368minutos em 25 jogos.

Manuel Fernandes

O treinador deixa o Bon-fim depois de um acor-do com o Vitória deSetúbal. O presidentedos sadinos, FernandoOliveira, alegou que “aequipa estava a precisarde um novo rumo”.

O Meu Jornal

Documents

Transcript of O Meu Jornal