Newspaper 07/2011 deutsch
-
Upload
forever-living-products-switzerland-gmbh -
Category
Documents
-
view
231 -
download
0
description
Transcript of Newspaper 07/2011 deutsch
04 06 12
Newspaper
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz
DeUTsCHLaND, ÖsTerreICH UND DIe sCHweIZ: Das HerZ eUrOpas – UNTer eINeM DaCH – FOreVer. Mit einer übergreifenden Dachorganisation unter der Führung von Managing Director Dr. Florian Kaufmann star-ten alle drei Länder künftig gemeinsam durch – um noch erfolgreicher Ideen, Projekte und Aktionen umsetzen zu können. aUF seITe 03
Forever Erfolg Forever produkte Forever marketing
eIN ÜberbLICk Über Das spONsOrINg aUF seITe 12
Der MaNN, DeM DIe spOrTLer VerTraUeN: MICHaeL LITZeN-bUrger seTZT aUF kONTakTe IM FITNess- bereICH
«Wenn Sportvereine und Spitzensportler von Forever-Produkten überzeugt sind, dann sind das unsere glaub-würdigsten Botschafter.»
Das gaNZe INTerVIew aUF seITe 04
Der sOMMer kOMMT – FOreVer- TOp-prODUkTe FÜr aLLe, DIe FIT bLeIbeN wOLLeN «Mit diesen Produkten werden ständig steigende Umsätze gemacht – das sind die Bestsel-ler der Zukunft», sagt Forever-Produktexperte Ralf Langner.
aLLes Über DIe sOMMer-prODUkTe aUF seITe 06
FOreVer spONserT spOrTLer
Vom Marathonmann über Beachvolleyball, Tennis, Vol-leyball oder auch Skifahren – FOREVER setzt auf die ganze Bandbreite des Sports.
Heartbeat.
2 Forever Erfolgsrezept
02
Liebe Distributorinnen, liebe Distributoren
Diese Ausgabe des Forever-Newsmagazins ist ganz dem Themen-bereich «Fitness & Sport» gewidmet. Da trifft es sich doch hervorra-gend, dass wir pünktlich zur Juli-Ausgabe die sportliche Schweiz in unserer Mitte begrüssen dürfen!
Denn FOREVER hat immer das ganz grosse Ziel vor Augen – den ge-meinsamen Erfolg! Deshalb wollen wir künftig Strukturen vorantrei-ben und optimieren. Seit dem 1. Juni verantworte ich als Forever-Managing-Director – zusätzlich zu Deutschland und Österreich – auch den Schweizer Markt. Alle drei Länder bilden künftig eine ge-meinsame Dachorganisation, zusammen wollen wir die Vorteile der neuen Struktur geniessen und sinnvoll nutzen. Auch das Marktseg-ment, das meiner Ansicht nach unser Potenzial für die Zukunft dar-stellt.
FITNESS – das ist ganz klar der Trend für die kommenden Jahre mit FOREVER. Wer durch mehr Bewegung und bessere Ernährung ge-sund und fit bleibt, der hat eine bessere Ausstrahlung und dadurch auch mehr Erfolg. Egal, ob bei Freunden, Familie oder im Job – posi-tiv kommt man einfach besser an. Der Lifestyle des 21. Jahrhunderts fordert uns überall – mit einem klaren Bekenntnis zum Berufsleben und einem aktiven Beitrag innerhalb der Familie. Jeder muss für sich selbst etwas tun, um fit zu bleiben: Sport, gesunde Ernährung und ruhige Inseln im stressigen Alltag schaffen. Für einen natürlichen Ausgleich und die perfekte Regeneration sind unsere Produkte von FOREVER einfach ideal! ARGI+, die Drinks von FOREVER, unsere op-timalen Nahrungsergänzungsmittel und vieles mehr – was könnte es Besseres geben?
FOREVER setzt in Zukunft ganz klar auf den Sportsektor. Jeder Sport-ler und auch Sport-Interessierte passt auf seinen Körper auf und re-agiert schneller auf Veränderungen. Dadurch können Wirkungen und Effekte der Forever-Produkte noch schneller und gezielter aus-gemacht werden – Sportler sind also unsere perfekten Botschafter!
Sportevents sind inzwischen zu gesellschaftlichen Highlights avan-ciert. Hier trifft man viele Menschen auf einen Schlag und kann ganz einfach Kundenakquise betreiben. Generell ist die Bereitschaft, Geld für Gutes auszugeben, auf diesem Markt besonders gross. Dazu kommen noch die vielen Sportfans – also ein fast unbegrenztes Po-tenzial!
Folgen Sie unserem Weg und überdenken Sie Ihr Geschäft neu. Ich verspreche Ihnen: Wenn Sie Ihre Chance hundertprozentig nutzen und mit uns zusammen in die neue Richtung arbeiten, dann kann jeder von Ihnen sein Geschäft in den nächsten drei Jahren verdrei-fachen! Auf unseren gemeinsamen dreifachen Erfolg – am besten FOREVER!
Herzlichst, Ihr
eIN FOreVer-UpDaTeConneCted
Wie Sie wahrscheinlich wissen, habe ich vor Kurzem an der Afrika Rally im schönen Kapstadt teil-genommen. Was für eine unglaubliche Veranstaltung! Unsere 4000 grossartigen Distributoren, die aus allen Teilen Afrikas gekommen waren und ihre farbenfrohen traditionellen Trachten trugen, waren wirklich ein sehenswerter Anblick. Auf der Bühne spürte ich die Energie und Begeisterung, die in der Luft lag. Wir haben Profit-Sharing-Checks im Wert von über 2,5 Millionen Dollar verteilt, die höchste Summe, die jemals in Afrika verteilt wurde. Ich bin ganz sicher, dass wir mit unserem Profit-Sharing-Programm das Leben vieler Menschen verändern. Den grössten Check in Höhe von $ 234'327.12 haben sich dieses Jahr Thabani und Nombuso Biyela aus Südafrika erarbeitet.
Ich möchte, dass jeder einzelne unserer Distributoren in Afrika weiss, wie stolz ich auf ihn und sei-ne Leistung bin. Sie sind ein grossartiges Beispiel dafür, was man erreichen kann, wenn Fürsorge, Entschlossenheit und harte Arbeit zusammenkommen. Weiter so – wir sehen uns nächstes Jahr in Sun City!
Nachdem ich in den letzten vier Monaten an regionalen Rallys in Nord- und Südamerika, Asien, Europa und Afrika teilgenommen habe, wurde mir bewusst, dass unsere Welt – obwohl ein grosser Planet – sehr klein geworden ist, weil wir durch das Internet, E-Mail und Mobiltelefon miteinan-der verbunden sind. Während mir die Informationsflut manchmal Sorge bereitet, bieten uns die neuen Technologien die Chance, mit viel mehr Menschen in Kontakt zu treten, als wir uns dies vor 33 Jahren, als wir FLP gründeten, hätten träumen lassen. Networking bedeutet heute nicht mehr nur seine Familie, enge Freunde und Nachbarn zu kontaktieren. Technologien wie MyFLPBiz, Webinare und foreverliving.com helfen Ihnen, Ihren persönlichen Wirkungskreis zu erweitern und mit Menschen in Verbindung zu treten, die sich nicht nur ausserhalb Ihrer Nachbarschaft, sondern sogar ausserhalb des eigenen Landes befinden. Können Sie sich die Kraft vorstellen, die Networ-king dadurch entfalten kann, indem es Ihnen ermöglicht, Ihren Wirkungskreis auf ein solch grosses Publikum auszudehnen? Sie können Tausende – sogar Millionen – von Menschen auf der ganzen Welt mit Ihrer unglaublichen Message für mehr Gesundheit und Reichtum erreichen.
Schöpfen Sie diese Technologien voll aus? Wenn nicht, fragen Sie sich, warum nicht. Sind Sie von den neuen Technologien eingeschüchtert? Glauben Sie, dass die Technologie-Welle an Ihnen vor-bei gegangen ist? Oder glauben Sie, dass es zu schwierig ist, sie zu erlernen? Wenn Sie so denken, möchte ich Sie heute dazu herausfordern, diese Einstellung zu ändern. Vor Technik sollte man sich nicht fürchten, sondern sie bereitwillig annehmen. Es gibt so viele Hilfen, um sich mit allen Werk-zeugen vertraut zu machen, die den Distributoren heute zur Verfügung stehen. Die Firmen-Websi-te bietet Online-Training und Anleitungen, die eine hervorragende Hilfestellung bieten. Auch ihre Upline, RSDs und Landesgesellschaften können eine gute Informationsquelle sein. Sprechen Sie sie an. Sie helfen Ihnen gerne.
Wir haben bereits erhebliche Ressourcen für neue Technologien bereitgestellt und ich verspreche Ihnen, dass wir auch weiterhin die notwendigen Ressourcen einsetzen werden, um die neuesten Werkzeuge bereitzustellen, die unsere grossartigen Distributoren brauchen, um ihr Geschäft in einer sich stetig verändernden Geschäftswelt zu steigern. Wir werden auch in Zukunft Mittel und Wege finden, Sie und diese grossartige Message mit den Millionen von Menschen zu verbinden, die genau das suchen, was wir bieten. Die FLP-Message muss gehört werden, und um dies sicher-zustellen, werden wir alles tun, was in unserer Macht steht, Sie dabei zu unterstützen.
Ihr
«Fitness – das ist ganz klar
der Trend für Ihr Geschäft mit FOREVER»
Dr. Florian KauFmann
Forever Vorwort
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive officer Forever living Products international
Dr. Florian Kaufmann managing Director ForEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz
3Forever Erfolgsrezept
Newspaper
03
SChweiz bleibt SelbStStändig«Viele Distributoren fragen sich jetzt: Was ändert sich, worauf muss ich mich ein-stellen», formuliert der Managing Director. Und stellt gleich klar: «Die Schweiz bleibt als Organisation weiterhin eigenständig.» In Zukunft würden alle Länder gemeinsam die Vorteile der neuen Geschäftsstruktur geniessen. «In der Praxis le-ben alle unter einem Dach, jeder mit seinem individuellen Raum», so Kaufmann weiter. «Von diesem neuen Profil für Deutschland, Österreich und die Schweiz werden wir alle profitieren, da bin ich mir ganz sicher», blickt Kaufmann optimis-tisch in die Zukunft.
Prozessabläufe sollen optimal gestaltet und gemeinsame Synergieeffekte ge-nutzt werden. Tolle Ideen können schneller länderübergreifend umgesetzt und gemeinsame Aktionen zusammen auf die Beine gestellt werden – um den Spirit von FOREVER noch erfolgreicher verbreiten zu können.
Profit Sharing für alle «Ich darf Ihnen gleich zu Beginn ein Bonbon mit auf den Weg geben: Durch den neuen Verbund nehmen künftig auch die Schweizer Distributorinnen und Distri-butoren mit ihren Aktivitäten in der Schweiz am Profit-Sharing-Programm teil – herzlich willkommen», so Kaufmann über künftige Chancen.
daS teaM Und die regelnDer Schweizer Firmensitz bleibt unverändert bestehen. Auch das Office-Team wird wie bisher zur Verfügung stehen. Marketingplan und Qualifizierungsregeln gelten für alle Distributoren in der bisherigen Weise fort. Auch die Schweizer Suc-cess Days finden weiter statt. der SChweizer Markt«Die Eidgenossenschaft mit ihren 7,8 Millionen Einwohnern zählt zu den wohl-habendsten Ländern der Welt und gilt als eine der stabilsten Volkswirtschaften überhaupt – das ist für mich schon immer etwas besonderes gewesen», freut sich der Managing Director über den Zuwachs. «In der Schweiz gibt es aktuell rund 52'000 Distributoren», erklärt Casimiro Ierace, verantwortlich für Marketing bei FOREVER in der Schweiz. Jedes Land habe dabei seine typischen Marktstrukturen. «Bei uns läuft – im Vergleich zu anderen europäischen Ländern – die Kosmetik gut. Unser Renner ist das Forever Bright Toothgel», so der Marketing-Mann wei-ter. Nahrungsergänzungsmittel und Produkte für die Körperpflege stellen noch Wachstumspotenzial dar.
Deutschland, Österreich und die Schweiz unter einem Dach: ideale Voraussetzun-gen für eine erfolgreiche gemeinsame Arbeit – am liebsten FOREVER! ■
Forever Erfolg
GrÜeZI, SCHWIIZ!
deUtSChland, ÖSterreiCh Und die SChweiz Sind daS herz eUroPaS – BEI FOREVER KüNFTIG UNTER EINEM GEMEINSAMEN DACH. MANAGING DIRECTOR DR. FLORIAN KAUFMANN HAT ZUM 1. JUNI – ZUSäTZLICH ZU DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH – AUCH DIE GESCHäFTSFüHRERTäTIGKEIT FüR DIE SCHWEIZ üBERNOMMEN. DER HINTERGRUND: PROZESSE SOLLEN BESCHLEUNIGT, SyNERGIEEFFEKTE GENUTZT, MäRKTE ZUSAMMENGEFüHRT UND UNTERNEHMENSMODELLE WEITER ENTWICKELT WERDEN.
04 Forever Erfolg
MicHael litzenburger über Sportler alS intereS-Sante zielgruppe, Seine perSönlicHen ziele und eine der wicHtigSten eigenScHaften iM buSineSS
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
MiChael litzenbUrger iSt Seit über 15 Jahren bei foreVer. DER GELERNTE SPORTLEHRER MERKTE BALD NACH SEI-NEM STUDIUM, DASS ER LIEBER SELBER ETWAS BEWEGEN WOLLTE, ALS «JAHRELANG KINDER, DIE GAR KEINE LUST DAZU HABEN, UM IRGENDWELCHE RECKSTANGEN ZU WICKELN», WIE ER SCHMUNZELND SAGT. SCHON ALS JUGENDLICHER HATTE ER MIT VERSCHIEDENEN PRODUKTEN GEHANDELT, UM SICH SEIN TASCHENGELD ZU VERDIENEN, UND SPäTER, UM DAS STUDIUM ZU FI-NANZIEREN. VERTRIEB UND MARKETING, DAS FAND ER SCHON DAMALS SPANNEND. ZUNäCHST VERSCHLUG ES LITZENBURGER
« foreVer iSt
daS beSte
network
der welt »Michael Litzenburger
i nterVieW
Newspaper
05Forever Erfolg
IN DIE MUSIKBRANCHE, IN DER ER SICH MEHR UND MEHR IN SEINE «LIEBLINGSRICHTUNG» VERTRIEB ENTWICKELN KONNTE. ALS ER 1996 SCHLIESSLICH VON FOREVER HÖRTE, BRAUCHTE ER ZWAR EINE WEI-LE FüR DIE ENTSCHEIDUNG, UM DANN ABER UMSO üBERZEUGTER ZU STARTEN. AUS HEUTIGER SICHT, SAGT ER, SEI ER DAMIT BERUFLICH DA ANGEKOMMEN, WO ER HIN WOLLTE. UND ER IST HEUTE MEHR DENN JE DAVON üBERZEUGT, DASS FOREVER «DAS BESTE NETWORK DER WELT» IST.
Das ist auf dem Sport-sektor ganz klar das Argi+. Wer immer es ausprobiert, der merkt bald eine verbesserte Regeneration – der eine mehr, der andere weniger. Aber ich hab noch keinen gehört, der gesagt hätte, er hät-te keinen Unterschied gemerkt. Es ist ein tolles Produkt für mehr Leis-tungsfähigkeit und Fit-ness. Ich kann es aus voller überzeugung empfehlen, weil ich es auch selber gerne nehme.
MeIN LIeb-LINgsprO-DUkT VON FOreVer
FOREVER: Sie sind der Mann bei foreVer, der in den vergange-nen Monaten viel energie in die zielgruppe Sportler investiert hat. Und Sie sind derjenige, der den Spitzensportler und tri-athleten Stefan Schmid als testimonial zu foreVer gebracht hat. wie kam es zu dieser ausrichtung?Litzenburger: Ich bin ja selber mit Leib und Seele Sportler, würde eigentlich auch gerne Triathlon betreiben. Aber mit Familie und Beruf ist das schwer machbar – 15 Stunden Training pro Woche sind das Minimum. Ich fahre leidenschaftlich gerne Velo und mer-ke schon immer wieder, dass ich mit meinen 57 Jahren nicht mehr so fit bin wie früher. Als ich im vergangenen Jahr in Amerika bei FOREVER von Argi+ hörte, fand ich das sehr interessant. Die Re-generationszeit zu verkürzen, überhaupt besser zu regenerieren – eine verlockende Aussicht. Denn wenn ich mit jungen Leuten trainiere und fahre, dann merke ich zwar gerade bei längeren Dis-tanzen, dass ich ganz gut mithalten kann – aber am nächsten Mor-gen hüpfen die jungen Leute beschwingt aus den Federn, und ich brauch einen Flaschenzug ... Dann hab ich das Argi+ selber pro-biert und muss sagen, ich hab wirklich schon bald einen Unter-schied gemerkt. Ich fühlte mich einfach schneller wieder fit nach grösseren Touren. Und nachdem ich das so positiv am eigenen Leib erfahren hatte, hab ich es weitergegeben an andere ambiti-onierte Freizeitsportler. Und dann auch an Leistungssportler. Den Stefan Schmid habe ich persönlich für FOREVER angesprochen, weil ich eben auch ein Faible für Triathlon habe und ich seinen Verein ganz bei uns in der Nähe kannte. Bei Stefan waren die Re-sultate mit Argi+ überaus deutlich. Für einen Sportler, der so an die Grenzen geht wie er, ist eine schnellere Regeneration sehr viel wert, denn sie erlaubt ihm, zusätzliche Trainingseinheiten zu ab-
solvieren. Ja, und so fing das mit dem Sport eigentlich als logische Folge mei-ner eigenen Erfahrungen mit unserem Produkt an.
FOREVER: wie sehen Sie die zukunft für Sportler als zielgruppe für foreVer?Litzenburger: Sportler sind sehr sensibel und sehr kri-tisch. Sie überlegen genau, was sie ihrem Körper zufüh-ren, vor allem die Spitzen-sportler. Dass die Forever-Produkte wie Argi+ oder FAB, die Massage Lotion und andere auf der sogenannten «Kölner Liste» stehen und damit von Wissenschaft-lern nachgewiesen wurde, dass keine Substanzen drin sind, die mit Doping zu tun haben, ist die beste Visiten-karte. Dann kann man eben auch mal sagen: «Probier doch das aus und sag mir, was du für Erfahrungen machst.» Unsere Produkte sind so gut, dass sie für sich sprechen. Darum sehe ich
auch in der Zielgruppe Sport ein grosses Potenzial neben unse-rem herkömmlichen Geschäft, das gleichwohl die Basis bleibt. Der Sport ist nicht Ersatz, aber die perfekte Ergänzung und Erweite-rung, denn es gibt ja sehr viele Sportler auf unterschiedlichen Ebe-nen: Vom Gelegenheitssportler über den aktiven Freizeitsportler und den ambitionierten Sportler bis hin zum Leistungs- und Spit-zensportler. Das ist ein sehr grosser Markt, auf dem wir gerade erst beginnen. Natürlich hilft es auch, wenn Sie selber vom Sport ein bisschen Ahnung haben und sich in Sporttreibende hineinverset-zen können. Und es ist ja nicht nur das ARGI+. Die Massage Lotion zum Beispiel wird von vielen gerne genommen, weil sie vor der Bewegung schon aufwärmt und die Muskeln vorbereitet. Bislang
haben wir die Massage Lotion nur für nach dem Sport empfohlen, also ist das eine zusätzliche Einsatzmöglichkeit. Auch FAB kommt prima an – das alles sollten wir gezielt nutzen und diesen Markt verstärkt angehen. FOREVER: wie gehen Sie persönlich die zielgruppe Sportler an?Litzenburger: Ich setze auf meine bewährte Philosophie. Unser Busi-ness ist People’s Business – die persönlichen Kontakte sind extrem relevant. Die wichtigsten Eigenschaften in unserem Geschäft sind Geduld und Ausdauer. Das schnelle Geschäft ist nicht so meins. Ich baue meine Kontakte lieber stetig und zuverlässig aus. Wenn meine Kunden und Distributoren einmal bei mir sind, dann blei-ben sie in der Regel. Die Produkte stimmen ja, und wenn dann auch noch das Gefühl da ist, der Litzenburger kennt sich aus und weiss, wie Sportler ticken, dann passt es langfristig. Ich spreche die Sportler in meinem Umfeld an, um dann über Veranstaltungen, bei denen diese Sportler starten, weitere zu erreichen. So habe ich zum Beispiel neulich bei einem Mountainbike-Staffelwettbewerb eine Mannschaft mit Forever-Trikots gesponsert und ihnen auch FAB zur Verfügung gestellt. Die Jungs haben während des Wettbe-werbs gemerkt, dass es tatsächlich was bringt. Das ist dann meine beste Referenz, und so tun sich Stück für Stück weitere Möglich-keiten auf.
FOREVER: gewinnen Sie auch unter den leistungssportlern dis-tributoren für ihre downline?Litzenburger: Ein Leistungssportler hat nicht unbedingt die Zeit, um selber aktiver Distributor zu werden. Aber viele Sportler empfeh-len unsere Produkte weiter und so meldet sich doch der eine oder andere, den das Geschäft interessiert und der mit einsteigt. Oft sind das natürlich Leute, die selbst ein bisschen sportlich sind oder sich zumindest für Sport interessieren.
FOREVER: wie ist ihre arbeitsweise und wie bauen Sie generell ihr geschäft aus?Litzenburger: In unserem Geschäft gilt generell die Aussage «Breite verschafft Geld, Tiefe verschafft Sicherheit». Wenn ich in die Breite gehe und viele Distributoren gewinne, kann ich schneller Umsät-ze generieren. Meine Erfahrung ist aber – um es mit einem Bild zu sagen – dass die «Kindersterblichkeit» bei der Breite ziemlich hoch ist: Viele sind schnell begeistert, bleiben aber dann mangels Betreuung nicht dabei. Mein Schwerpunkt liegt deshalb in der Tiefe, auf den «Wunschkindern», wie ich sie nenne. Ich habe ein sehr enges Verhältnis zu grossen Teilen meiner Downline, gerade auch zu neuen Distributoren, nehme sie gerade am Anfang an die Hand, gebe Tipps und meine Erfahrungen weiter. Auch da ist es wie bei Kindern: Du musst sie natürlich selber laufen lassen, wenn sie flügge sind. Ich habe immer geschaut, dass möglichst jeder, der mit mir zusammenarbeitet, auch bald gut verdient. Denn nur erfolgreiche Menschen sind so motiviert, dass sie auch langfristig dabei bleiben. Jeder hat so seine eigene Art zu arbeiten; Breite und Tiefe sind sicherlich beide wichtig. Ich persönlich arbeite gern in die Tiefe, bin einfach ein Freund von solidem, dauerhaftem En-gagement und langjährigen Beziehungen.
FOREVER: foreVer unterstützt mittlerweile einige Sportler – einzelsportler und Vereine. wie sehen Sie dieses engagement?Litzenburger: Ich finde das hervorragend und habe den Gedanken ja auch mit initiiert. Wenn breit aufgestellte Sportvereine und auch Spitzensportler überzeugt über Forever-Produkte sprechen, dann sind sie unsere besten Botschafter, denn sie sind sehr glaubwür-dig. Davon kann jeder Distributor dann profitieren. Ich bin ganz sicher, dass dieses Engagement Früchte tragen wird, einfach weil die Produkte auch so gut sind. Aber ich bin auch überzeugt da-von, dass diese Zielgruppe Sportler, eben weil sie sensibel ist, ein bisschen Zeit braucht. Ich würde mir wünschen, dass wir hier lang-fristig in dieser Nische aktiv bleiben und auch weitere Produkte für den Sportsektor entwickeln. ■
argi+ von ForEvEr füllt Ener-giespeicher dank einer idealen Kombination von l-arginin und einem ausgeklügelten vitamin-komplex schnell wieder auf .
MICHaeL LITZeNbUrger – IM ÜberbLICk:
bei foreVer: SEIT üBER 15 JAHREN
Sein teaM: üBERWIEGEND AKTIV IN DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH – MIT KNAPP 100'000 TEAMPARTNERN
hÖChSter bonUS 2010: 31'281 EURO
Sein ziel: SICH IM SPORTMARKT WEITER ZU ETABLIEREN
« foreVer iSt
daS beSte
network
der welt »Michael Litzenburger
i nterVieW
06
Dersommerkommt!
AUSFLüGE, BADESPASS, GRILLABENDE – NACH EINEM LANGEN, KALTEN WINTER HAT DER
DIESJäHRIGE SOMMER WOHL SO VIELE FANS WIE SELTEN ZUVOR. UMSO BESSER ALSO,
DASS ES FOREVER-PRODUKTE GIBT, MIT WEL-CHEN SIE DIE BELIEBTESTE ALLER JAHRES-
ZEITEN SO RICHTIG GENIESSEN KÖNNEN. JA SELBST FüR SOMMERMUFFEL IST ETWAS DABEI!
aloe SUnSCreen SPray
Beginnen wir gleich mit dem Klassi-ker: unserem Sonnenspray. Vor den schädlichen UV-A- und UV-B-Strah-len, denen sich Sonnenanbeter oft zu stark aussetzen, kann nicht ge-nug gewarnt werden. Umso blasser erscheint da unser Appell, den Aloe Sunscreen Spray zu verwenden. Mit seinem Sonnenschutzfaktor 20 schützt er effektiv vor den erwähn-ten Sonnenstrahlen, aber das wah-re Plus ist die darin enthaltene Aloe Vera, und dies nicht zu knapp, ist die-ser Inhaltsstoff doch der Hauptbe-standteil des Sprays. Dadurch wird Ihre Haut gleichzeitig geschützt, befeuchtet und gepflegt – ideale Voraussetzung für eine gesunde, natürliche Bräune. Wenn das kein Grund ist, unserem Appell zu folgen!
der StarkoCh bei foreVerforeVer bietet ein neues Highlight: die kochschule von pascal Crepieux findet ab jetzt in einem professionellen koch-studio im Münchner westend statt. themen rund um die aloe Vera und ge-sunde ernährung, viele rezeptbeispiele und wertvolle küchentipps stehen auf dem «speiseplan». ein abend mit dem starkoch ist ein erlebnis, der typische franzose blüht bei seiner arbeit in der küche förmlich auf. der recognized Manager bietet aber auch praktische anleitungen für das forever-Business.
die teilnahme an einer rund drei- bis vierstündigen kochschule mit pascal Crepieux kostet 40.– euro. darin sind das gesamte koch-equipment, eine forever-schürze, ein flyer und eine re-zeptesammlung enthalten. Der nächs-te Termin ist am 15. Juli in München – Anmeldung unter [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Perso-nen begrenzt.
geSUnde küChepascal Crepieux kommt aus einer fa-milie, in der viel wert auf gesunde er-nährung gelegt wurde. «Mein Vater baute in seinem garten nur obst und gemüse biologisch an. Von flora und fauna war ich damals schon fasziniert», berichtet der Chef de Cuisine. sehr früh wurde dem kleinen pascal klar, dass er koch werden würde. seine ausbildung absolvierte er in international renom-
mierten Häusern auf der ganzen welt. sein zauberwort heisst: aloe Vera. «die pflanze hat viele Vitamine und über 200 inhaltsstoffe», sagt der küchenchef. für seine rezepte verwendet er forever aloe Vera. das erste Buch «kochen mit aloe Vera» mit vielen leckeren rezep-tideen von pascal Crepieux ist jetzt er-schienen. Bon appetit! ■
Pascal Crepieux empfiehlt: FISCH IN FeINeN KrÄUTerN MIT ALoe verA
Zutaten (4 Personen) – 300 g frischer lachs– olivenöl– 3 zitronen– salz und pfeffer– forever aloe Vera– feine kräuter, Basilikum– schnittlauch, petersilie– 4 kirsch-tomaten Zubereitunglachs in dünne scheiben (ca. 70 g pro scheibe) schneiden, salzen, pfeffern und auf mittelgrosse teller verteilen. Mit zitronensaft, forever aloe Vera, olivenöl und mit kräutern marinieren. Mit hal-bierten kirsch-tomaten garnieren. Bon appétit!
aloe Vera – frisCH serViertDER FRANZÖSI-
SCHE STARKOCH PASCAL CREPIEUx LEGT WERT AUF GESUNDE ERNäHRUNG. VOR EIN PAAR JAHREN HAT ER DIE MAGISCHE PFLANZE ALOE VERA FüR SICH ENTDECKT – UND IST VON DEREN ENORMER WIRKUNG ZUTIEFST üBERZEUGT. IN DER FOREVER-KOCHSCHULE VER-RäT DER CHEF DE CUISINE AUS SAINT-TROPEZ REGELMäSSIG SEINE KÖSTLICHEN REZEPTE MIT ALOE VERA – MIT VIEL CHARME UND FRAN-ZÖSISCHER LEBENSART.
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
Forever produkte
07
36319
61
262
Newspaper
foreVer royal Jelly
Es gibt Menschen, die vom Sommer nicht genug kriegen können: Tags-über fahren sie Velo, spielen Beach Volley oder gehen eine Runde schwimmen (oder zwei, oder drei). Nachts ziehen sie von Gartenbeiz zu Gartenbeiz, wenn sie nicht gerade auf einer Party das Tanzbein schwin-gen, und um die Nacht ausklingen zu lassen, legen sie sich unter den Sternenhimmel, ehe sie sich vor Ta-gesanbruch dazu überwinden, zu Bett zu gehen. Da könnte sich einer fragen, woher solche Menschen ihre Energie nehmen. Wir wissen nur eines: Wenn Sie nicht zu jenen gehören, deren natürliche Körper-energie scheinbar unerschöpflich ist, können Sie sich mit Forever Ro-yal Jelly helfen. Gelée Royale ist das Lebenselixier der Bienenkönigin. Machen auch Sie es sich zunutze!
foreVer PoMeSteen Power
Im Sommer sollte man den Kreislauf schonen und leichtere Kost zu sich nehmen, gerade als Ausgleich zum übermässigen Verzehr von Grill-fleisch. Essen Sie also viel Obst und Gemüse, dann wird jede Party auch wirklich zum Fest. Forever Pomes-teen Power hilft Ihnen, wertvolle Nährstoffe zu sich zu nehmen. Ver-dünnen Sie zu Hause etwas Pomes-teen mit Wasser und haben Sie die-ses erfrischende Getränk auf Ihren Ausflügen immer dabei! Einen be-sonders wertvollen Tipp haben wir uns für Eltern aufgespart: Lösen Sie Forever Pomesteen Power in Spru-delwasser auf – die Kinder lieben es, und es ist auch nicht ganz so süss wie Himbeersirup.
aloe Vera gelly
Wenn Sie die Leute fragen, ob sie Forever Living Products kennen, werden Sie häufig folgende Ge-schichte zu hören bekommen: «Nein, Forever kenne ich nicht, aber im letzten Mexiko-Urlaub haben mir Einheimische ein aufgeschnittenes Aloe-Vera-Blatt auf die Haut gelegt, um den Sonnenbrand erträglicher zu machen.» Wie gut ist es da zu wissen, dass unser Aloe Vera Gelly nichts anderes ist als Aloe-Vera-Gel in der Tube, nur viel handlicher! Be-wahren Sie die Tube im Kühlschrank auf, oder unterwegs in der Kühl-tasche; Sie werden es umso mehr zu schätzen wissen, wenn Sie das nächste Mal «vergessen», die Son-nencreme aufzutragen.
Forever Royal Jelly
(Art. 36)Aloe Sunscreen Spray
LSF 20 (Art. 319)
Aloe Vera Gelly
(Art. 61)
Forever Pomesteen
Power
(Art. 262)
SoMMer-ProdUkte
Forever produkte
08
+
+
+
+
+
+
Forever produkte
RUNDUM FIT UND GE-SUND – FOREVER UNTER-STüTZT IHR WOHLBEFIN-
DEN UND DAS IHRES KÖRPERS MIT DER PER-
FEKTEN PRODUKT-PALET-TE. DIE SOMMER-PRO-
DUKTE KÖNNEN NATüR-LICH HERVORRAGEND
ERGäNZT WERDEN MIT DEM üBRIGEN SORTI-MENT VON FOREVER.
PRODUKT-ExPERTE RALF LANGNER WEISS, WELCHE FOREVER-PRODUKTE AM
BESTEN AUFEINANDER ABGESTIMMT SIND UND
WIE SIE IHR LEBEN NOCH AKTIVER GENIESSEN
KÖNNEN.
Der pOwer-Tag kaNN begINNeN: arGi+ von ForEvEr gehört definitiv dazu. Das Produkt füllt den Energiespeicher dank einer idealen Kombination von l-arginin und einem ausgeklügelten vitaminkomplex schnell wieder auf. Damit Sie durchstarten können – Sportler schwören darauf! Zur täglichen Hautpflege gehört auch aloe First. Der alleskönner von ForEvEr versorgt den Körper mit Feuchtigkeit und wichtigen nährstoffen. reines aloe vera Gel mit Bienenpropolis und Kräutern verwöhnt die Haut und hilft auch bei kleineren verletzungen. mein besonderer Tipp ist Forever absorbent C, denn vitamin C ist das wich-tigste vitamin für den menschlichen Körper. vitamin C ist der Garant für die Funktion der körpereigenen abwehrkräfte. Bei ForEvEr ist das wertvolle Fitmacher-vitamin in Haferkleie eingebettet, damit es sich zeitverzögert und ganz nach Bedarf im Körper verteilen kann. und vergessen Sie nicht: sauer macht lustig!
Ralf Langer, Produktexperte von ForEvEr
DIe IDealen
kombI-partner
Im sommer
FIT DUrCHs LebeN – Das IsT UNser aNsprUCH. Forever aloe2Go ist einfach zu transportieren, jeder-zeit bereit und überall zuzubereiten: am Schreibtisch, auf dem Weg, im auto, auf dem Sprung! Durch die Kombination der aloe vera und des erfrischenden, exuqisiten Geschmacks der mangostanfrucht haben wir den ultimativen Cocktail erstellt. aktive menschen, die auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung achten, greifen zu Forever lean – ab dem 9. Juli auch in der Schweiz! Forever lean vereint die Faserstoffe aus der Kaktusfeige mit den Proteinen aus der Kidneybohne und einer geballten ladung Chrom. Wer Sport treibt oder gerne in die Sauna geht, schwitzt dabei auch. um die Speicher wieder aufzufüllen, empfehle ich Forever Calcium. unser Produkt enthält Calcium im richtigen verhältnis mit magnesium und vitamin D, die wichtigen mineralien sollen zusammen genommen werden, um ungleich-gewichte zu vermeiden. mit ForEvEr gesund und fit bleiben!
perFekT VOrbereITeT FÜr IHre spOrTLICHeN akTIVITäTeN! mit der aloe massage lotion wärmen Sie sich vor dem Sport ideal auf, nach der Fitness-Einheit hilft die Creme beim Ent-spannen der muskulatur. Einfach ausprobieren! Besonders wichtig in dieser herrlichen Jahreszeit ist ein hervor-ragender Sonnenschutz. Die wasserfeste aloe Sunscreen lotion mit hohem lichtschutz-faktor gibt ihrer Haut besonderen Schutz vor den gefürchteten uv-a- und uv-B-Strahlen. unsere Sonnencreme versorgt ihre Haut dank des reinen aloe-vera-Gels und mit Hilfe wertvoller nährstoffe mit Feuchtigkeit. So können Sie ihre aktivitäten in der Sonne unbeschwert geniessen! Ein optimales Produkt ist auch Forever arctic Sea. Wussten Sie, dass essenzielle Fettsäuren vom Körper nicht selbst aufgebaut werden? also müssen wir diese zuführen! Forever arctic Sea mit seiner Kombination aus Fisch-öl von Hochseefischen, das dann noch einmal speziell und schonend gereinigt worden ist, und wertvollem olivenöl ist perfekt dafür.
Forever Absorbent C vitamin C – das wichtigste vitamin für den menschli-chen Körper Art. 48
ARGI+Das neue Produkt von ForEvEr füllt die Energiespeicher wieder auf.Art. 320
Aloe FirstDer alleskönner versorgt den Körper mit Feuchtig-keit und nährstoffen.Art. 40
Aloe Massage LotionPerfekt vor und nach sportlicher Betätigung Art. 64
Aloe Sunscreen LotionDer wasserfeste Sonnen-creme mit dem besonde-ren HautschutzArt. 199
Forever Arctic Sea Für die optimale Zufüh-rung von essenziellen FettsäurenArt. 39
Forever Aloe2Go Der ultimative Power-mix!Art. 270
Forever Leanab 9. Juli erhätlich!Art. 289
Forever CalciumEin optimales verhältnis: Calcium, magnesium und vitamin DArt. 206
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
Newspaper
09Forever Erfolgslisten 09
TOp-LeaDer
+/-
=
=
=
1
-1
=
=
1
2
=
1
6
-5
2
=
13
30
3
-5
4
+/-
=
1
-1
=
=
1
-1
=
1
1
-2
1
-1
4
-1
=
3
3
-4
3
+/-
=
=
3
=
-2
2
-2
1
-2
2
=
5
21
21
=
24
1
4
-5
17
CHalaupka, CHristina
Martinz, tanJa
rausCHgott, Helga
HÖnegger, augustin
MaCHa, CHrista
wagner, MiCHael alois
doppelreiter, Maria anna
MaYerHofer, elisaBetH
HaMMer, saBine
kalB, siegMund
strondl, rita
MÄtzler, Manfred
Hofer, regina
radler, silVia
piCHa-kruder, sandra
YouwakiM, sYlVia
Burgstaller, Horst
sCHÖnauer, Helga
rÜCkert-HaMMer, Maria anna
leeB, dr. leopold
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
kipp, rolf
kastl, Helga
reiCHle, dietMar
kelM, Horst
rÜCker, friedHelM
reHBerg, Hans-werner
BaJri, katrin
litzenBurger, MiCHael
Menter, MiCHael
BaMBaCH, tHeodor
gaufer, susi
sCHweMMlein, dr. susanne
MÜller, ursula
BeiJk, VinCent
wettCke, Hans
MÜHlBerger, silVia
slowakiewiCz, peter
BaYerl, CHristopH
BleiCHer, eVa
MalBriCH, ursula
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
graf, susanna & JÜrg
zingaro, rosanna & saBino
zanetti, MoniCa & kuHn, MattHias
ritter, pHilipp
keller, sigi & peter
arni, trudY & urs arni
eHrli, ViViane & de sepiBus, Hanspeter
wenger, Brigitte & riCCaldo
kÖppel, MiriaM
klingler, erika
wittMann, françoise & ruedi
MÜller, elsBetH & Hanspeter
Bortis, gaBriela
Baron, natHalie & CretegnY, anne-franCe
widMann, Manfred
Henzen, Valérie
lauener, HeinriCH
paratte, faBienne & BergaMo, florenCe
HoCHstrasser, Maria & Mauro
Menotti, denise & Claudio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
rolF KiPP CHriSTina CHalauPKa
TOp-bUILDer
+/-
2
-1
1
1
2
5
-5
1
12
34
8
2
42
6
-3
-3
1
17
3
11
reHBerg, Hans-werner
BaYerl, CHristopH
Menter, MiCHael
MÜHlBerger, silVia
reiCHle, dietMar
slowakiewiCz, peter
kÜpper, niCole
sCHweMMlein, dr. susanne
Bruske, andreas
delitz, kornelia
BeiJk, VinCent
alBreCHt, CHristopH
lerBs, tHeo
soenneCken, siegrid
MÜller, werner
poHlMann, gertrud
ziMMerle, ursula
HÖltzel, ute
kelM, Horst
dÜlfer, JoHann
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
+/-
1
2
-2
10
8
4
-2
12
-2
6
13
-9
-7
-2
2
3
25
10
16
30
HÖnegger, augustin
doppelreiter, Maria anna
Martinz, tanJa
YouwakiM, sYlVia
rausCHgott, Helga
MaYr, ingrid
Mager, HerMine
MÄtzler, Manfred
langeneder, wolfgang
Meitz-BeCk, petra
wagner, MiCHael alois
Hofer, regina
rÜCkert-HaMMer, Maria anna
piCHa-kruder, sandra
radler, silVia
kollMann-lÄsser, elisaBetH
MaYerHofer, elisaBetH
teusCHl, Bernadette
HaMMer, saBine
kalB, siegMund
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
+/-
=
1
3
=
6
2
16
5
11
=
17
-10
-1
16
32
3
-2
-4
12
16
arni, trudY & urs
zingaro, rosanna & saBino
wenger, Brigitte & riCCaldo
de sepiBus, ViViane eHrli & Hanspeter
MÜller, elsBetH & Hanspeter
graf, susanna & JÜrg
Henzen, Valérie
paratte, faBienne & BergaMo, florenCe
Menotti, denise & Claudio
klingler, erika
zanetti, MoniCa & kuHn, MattHias
kÖppel, MiriaM
sCHMid, Verena & kurt
Bortis, gaBriela
Hefti, lilian & BernHard
leiBaCHer, Bernadette & werner
Ballat, pius & Binder, Martina
MÜller, Cornelia & Heinz
Holenweger, CHristina
tHierrin, Manuela & Claude
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
HanS-WErnEr rEHBErG auGuSTin HÖnEGGEr
Forever Erfolgslisten
erfolgreicHe top-VertriebSpartner für foreVer in deutScHland, öSterreicH und der ScHweiz | Mai 2011
DeUTsCHLaND ÖsTerreICH sCHweIZ
DeUTsCHLaND ÖsTerreICH sCHweIZ
TruDy unD urS arni
SuSanna unD JürG GraF
10
SUPervISor ASSISTANT MANAGer
MANAGer
2 3
mein eigenes hausim aktiv & natur resort.Mein Haus – individuell, einzigartig, herrlich entspannt.
Hier bei uns in der Hagan Lodge erfüllen Sie sich einen Urlaubs
traum. Ihr eigenes Haus, fast ganz aus Holz, gemütlich und in
ruhiger Lage. Genießen Sie Ihr Paradies ganz für sich: Die ge
mütlichen Wohnräume, die herrliche Atmosphäre, die nur ein
Haus aus Holz vermittelt, aufatmen in frischer Bergluft.
Und schon geht’s raus – Ob direkt auf die Piste und rein ins
perfekte Skivergnügen oder rauf auf die Berge und rein in den
See. Von hier aus können Sie die Umgebung aktiv und naturver
bunden grenzenlos erleben: Skifahren, Tourengehen, (Winter)
Wandern, auf der Alm eine zünftige Jause verkosten, Klettern,
Reiten und noch viel mehr.
46 Ferienhäuser, 1 Dorfstube, 1.000 Möglichkeiten – und alles
ganz nahe. Unser Hüttendorf besteht aus 46 unter schiedlichen
Lodges (Häuschen). Die Dorfstube ist der gesellige und
genussvolle Mittelpunkt. Stärken Sie sich bei einem kräftigen
Frühstück oder mit einem genussvollen Abendessen für die
Abenteuer Ihres Urlaubsalltages.
Rundum wohlfühlen – Wir wollen, dass es Ihnen gut geht und
erfüllen Ihnen gerne jeden Service. Wenn Sie möchten,
genießen Sie vollkommen individuelle Ferien ganz für sich.
Individualität mit viel Service und ein Team mit Herz.
Willkommen in der Alpenparks Hagan Lodge Altaussee.HOTELS & RESIDENCES
my alpine holidays
Die Bergwelt der Alpen – Schönheit, Faszination und
Leidenschaft. Entdecken Sie die AlpenParks Hotels &
Residences an den schönsten Plätzen in Österreich.
54
ECHT, NATÜRLICH, INDIVIDUELL, SCHÖN.
die hagan lodge.
Ausstattung zum Wohlfühlen: 4 Lodge-Typen von 82 m² bis
100 m² mit Platz für 2 bis 9 Personen: Wohnen auf 2 Etagen,
gemütlicher Wohnbereich mit integrierter Küche, Flatscreen-
TV, Radio, Internetzugang, Badezimmer/Dusche/WC,
Terrassenbereich, mehrere Lodges mit Balkon.
Küchenausstattung: Kühlschrank mit Kühlfach, Mikrowelle,
Herd, z. T. Backofen, Kaffeemaschine, Teekocher, Spül-
maschine, Geschirr, Gläser, Besteck, Geschirrtücher.
Ab Lodge Alpine Wellfeel mit Privat-Sauna in der Lodge, ab
Lodge Hagan Luxury mit kleinem Abstellraum für Sportgeräte.
lodge ausstattung. Endlich Urlaub – fühlen Sie sich wohl in unseren Lodges in Vollholzbauweise. Jede Logde wurde mit viel Liebe zur Gemütlichkeit und zum Detail ausgeführt. Helle schöne Einrichtung mit viel Holz für ein besonderes Wohngefühl. Wir ersuchen Sie, in den Lodges nicht zu rauchen, sondern dafür auf die Terrasse zu gehen.
> WOHNbEREICHGemütlicher, offener Wohnraum mit Essbereich, Couch, Kommode, FlatscreenTV mit SAT, Radio, Safe (Luxury und Superior) Internetanschluss, Ofen z. T. mit Sichtfenster. Die Küche ist in den Wohnbereich integriert.
> KüCHESchöne Einbauküche mit jedem Komfort: KühlGefrierschrank, Elektroherd mit GlaskeramikKochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kochtöpfe, Schneidbretter, AllzweckGeschirrset, SpeiseService, Kaffee und KuchenService, Menagen, Küchenmesser, Salz, Pfeffer, Zucker, Kaffeefilter, Geschirrtücher
> AbSTELLRAUMStaubsauger, Reinigungsset, Wäscheständer, WCPapier
> STAURAUM Ab der Kategorie Lodge Hagan Luxury und Lodge Hagan Superior ist jede Lodge mit einem eigenen Abstellraum für Sportgeräte oder Kinderwagen ausgestattet.
> SAUNAAb der Kategorie Lodge Alpine Wellfeel ist jede Lodge mit einer PrivatSauna ausgestattet.
> SCHLAFRÄUMEJe nach Lodge 2 bis 3 Schlafräume im Obergeschoss, Zusatzbetten z. T. auf der ausziehbaren Couch im Wohnraum möglich, mehrere Duschen/WC. Rollstuhlgerecht und barrierefrei: Wir informieren Sie gerne.
ERDGESCHOSS OBERGESCHOSS
lodge alpine comfort. 82 m2 | 2 Etagen
lodge alpine wellfeel. 95 m2 | 2 Etagen
ERDGESCHOSS OBERGESCHOSS
lodge hagan luxury. 95 m2 | 2 Etagen
ERDGESCHOSS OBERGESCHOSS
lodge hagan superior. 100 m2 | 2 Etagen
ERDGESCHOSS OBERGESCHOSS
Forever Erfolgslisten
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
aUFsTeIger 100 CC CLUb
DeUTSCHLANDBauMann, luCie
Berisa, dzaVit
ertl, anna
faller, JoaCHiM
griessHaMMer, linda
gruner, annett
gueYe, iBraHiMa
Jenner, Marion
kaiser, susanne
kÄss, regina
korres, Monika
pietzonka, BianCa
sCHroeder, sVen
wenzel, udo
winzel, Claudia
ÖSTerreICHHandler, saBine
sCHartMÜller, Martina
sCHeiBer, Manuel
SCHWeIZBianCHi aspari, laura & doMingo
BitsCHnau, Caroline
CarBone, alessandro
fretz, Marlène
gersBaCH, niCole
HÄgi-ott, BeatriCe & werner
Manser, BernHard
MarCHand, isaBelle
Meissner, ulrike
pandiani, CHristian
peYer, Jaqueline
rudin, Beat
seMinario la roCHe, ViCtoria
soMnus, narit
teppler-riBi, YVonne
wettstein, MarCo
widMer, Céline
zÜrCHer, urs
SCHWeIZBallat, pius & Binder, Martina
leiBaCHer, Bernadette & werner
Menotti, denise & Claudio
SCHWeIZarni, trudY & urs
DeUTSCHLANDgerken, petra
iVen, niCole
DeUTSCHLANDalBer , angelika
alBreCHt, CHristopH
BaYerl, CHristopH
BeiJk, VinCent
dÜlfer, JoHann
kastl, Helga
kÜpper, niCole
Martinz, tanJa
Menter, MiCHael
MÜHlBerger, silVia
MÜller, werner
reHBerg, Hans-werner
reiCHle, dietMar
sCHweMMlein, dr. susanne
slowakiewiCz, peter
zÖpfl, Monika
ÖSTerreICHdoppelreiter, Maria anna
gasplMaYr, CHrista
HÖnegger , augustin
DeUTSCHLANDHÖnegger, augustin (leVel 3)
SCHWeIZritter, pHilipp (leVel 3)
keller, sigi & peter (leVel 2)
DeUTSCHLANDHerzig, petra
riedel, pia
SCHWeIZdusHi, anton
lÜtHi, YanniC
MÄrki, sue
nadareViC, riJad
piatti, Manuela
sCHÄfli, roBert
Vetere, JeroMe
ÖSTerreICHrauCH, gaBriele
sinnHuBer, HuBert
CAr-ProGrAMM
DAS NEUE EVENT VON FOREVER: «ALMRAUSCH & ALPENGLüHEN», DIE TEAM CHALLENGE 2011 – EIN GEMEINSAMES WOCHENENDE DER BESONDEREN ART ERWARTET DIE QUALIFIKANTEN. VOM 8. BIS 10. JULI GENIESSEN ALLE ZUSAMMEN IN DER MALERISCH GELEGENEN ExKLU-SIVEN HAGAN LODGE IM SALZKAMMERGUT IHREN ERFOLG. GEMEINSAME TRAININGS GARANTIEREN SPASS UND JEDE MENGE NEUE IMPULSE FüR DAS FOREVER-BUSINESS. DIE QUALIFIKANTEN SIND:
DeUTSCHLAND | SUPervISorCHristian Brandl
patriCk HelMes
sandra kaMpa
Claudia keller
Martina d. M. koelle
gÜnter kupka
Manfred lindner
Manuela MatiC
Hans-tHeodor MÜller
linda pfeiffer
kerstin riCHter
JonatHan sCHeffler
susan wilderMutH
alwine wittMann
ÖSTerreICH | SUPervISorCornelia danninger
erna dÖlderer
andrea eder
gerlinde foHringer
ursula HeftBerger
isaBella HÖCkerl
CHristian Jud
irMtraud plank
doris rauCH
HuBert sinnHuBer
Corinna wanner
ÖSTerreICH | MANAGerelfriede HoraCek
Veronika reiter
lukas zaCH
TeaM CHaLLeNge aUF Der aLM
Hubert Sinnhuber und Helga Gressl (Öster-reich) dürfen sich als zusatz-Bonus über auf- regenden fahrspass im neuen forever-Car freuen! sie haben die höchsten gesamt-CC im qualifikationszeitraum.
die erfolgreichsten sponsoren und führungs-kräfte waren Christa Gasplmayr (Österreich), Augustin & Maria Hönegger (ebenfalls aus Österreich) sowie Peter & Esther Slowakiewicz (deutschland), die dieses programm intensiv promotet haben und mehrere qualifikanten vorweisen können.
Newspaper
11rallieS and More
Forever Erfolg
100 CC CLUb
DUrCHsTarTeN ZUr raLLY – JETZT! QUalifizieren Sie SiCh VoM 1. JUli biS zUM 31. oktober 2011 für
die foreVer eUroPean rally 2012 in bUdaPeSt! freUen Sie SiCh SChon Jetzt aUf eine aUSSergewÖhnliChe
Und SPannende rally in der UngariSChen haUPtStadt.
weltberühmtheiten in budapestDie «Schöne an der Donau» – das ist die ungarische Metropole mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten. Zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören das Panorama an der Donau, das Burgviertel in Buda und der weltberühmte Heldenplatz. In Budapest entstand im 19. Jahrhundert – ähnlich wie in Wien – eine rege Kaffeehauskultur, die man bis heute wunderbar geniessen kann.
Für tausende von Distributoren aus ganz Europa ist die European Rally in jedem Jahr das absolute Highlight unter den vielen Events. Hier kann man den Spirit von FOREVER förmlich einatmen und fährt voller neuer Motivation wieder nach Hause. Vom 24. – 25. Februar steigt die Rally im kommenden Jahr in der Sportarena von Budapest, die sehr zentral in der Innenstadt liegt. Bis zu 15'000 Zuschauer fasst diese moderne Sporthalle.
kriterien für die QualifikationFür alle Level gelten folgende Standardkriterien: Sponsern Sie in der Firstline min-destens drei neue Distributoren, die den Status Assistant Supervisor erreichen. Zum Gruppenvolumen zählen alle CC der im Qualifikationszeitraum neu gesponserten Distributoren und Ihre eigenen persönlich erreichten CC. Für die Qualifikation müs-sen Sie selbst jeden Monat von Juli bis Oktober mit mindestens 4 CC aktiv sein. Alle Downline-Teams müssen im eigenen Land gesponsert sein.
Level für LevelErreichen Sie mit Ihrem neuen Team mindestens 20 CC – entspricht Level 1 – dann erhalten Sie Rally-Tickets für 2 Personen.
Wenn Sie mit Ihrem neuen Team mindestens 50 CC Umsatz machen, sind Sie schon auf Level 2 angekommen. Das bedeutet: Rally-Tickets und drei Übernachtungen im Luxushotel.
Level 3 entspricht mindestens 95 CC, die Sie mit Ihrem neuen Team erreichen. Es winken Rally-Tickets, drei Übernachtungen im Luxus-Hotel und Flug-Tickets für zwei
Personen – ein Supergenuss. Neue Distributoren können sich qualifizieren, müssen aber im Monat der Registrierung und den nachfolgenden Monaten innerhalb des Qualifikationszeitraums aktiv sein. Nach Juli eingeschriebene Distributoren sind nicht zur Teilnahme berechtigt.
Starten Sie schon jetzt durch – die Qualifikation für die European Rally in Budapest läuft ab sofort! ■
LE VEL 3
LE VEL 2
LE VEL 1
95 CC
50 CC
20 CC
Erreichen Sie gemeinsam mit Ihrem neuen Team 95 CC!• Rally-Tickets• 3 Übernachtungen im
Luxus-Hotel• Flugtickets
Erreichen Sie gemeinsam mit Ihrem neuen Team 50 CC!
• Rally-Tickets• 3 Übernachtungen im
Luxus-Hotel
Erreichen Sie gemeinsam mit Ihrem neuen Team 20 CC!
• Rally-Tickets
Sieaktiv (4 CC)
Sieaktiv (4 CC)
Sieaktiv (4 CC)
Assistant Supervisor mindestens 15 CC
Assistant Supervisor + 2 CC
Assistant Supervisor mindestens 15 CC
Assistant Supervisor mindestens 30 CC
Assistant Supervisor + 2 CC
Assistant Supervisor mindestens 30 CC
Assistant Supervisor + 2 CC
Assistant Supervisor + 2 CC
Assistant Supervisor + 2 CC
Der Qualifikationszeitraum beginnt am 1. Juli 2011 und endet am 31. Oktober 2011. Alle Bedingungen müssen innerhalb dieses Zeitraums erfüllt werden. Distributoren, die nach dem 1. Juli eingeschrieben werden und sich selbst für die European Rally qualifizieren wollen, müssen in jedem Monat des Qualifikationszeit-raums aktiv sein. Nach Juli einge-schriebene Distributoren sind nicht teilnahmeberechtigt. Als Einschrei-bedatum gilt der Tag, an dem die Distri-butorenanmeldung im System erfasst wird. An der European Rally können nur Distributoren aus Europa teilnehmen. Alle Downline-Teams müssen im eigenen Land gesponsert sein. Die Reise gilt für zwei Personen. Es sind keine Geldaus-zahlungen der Preise möglich. Die Reise ist nicht übertragbar. Jeder Distributor ist selbst verantwortlich, die Regeln und Qualifikationskriterien zu verstehen.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der FLP-Zentrale, Tel. 052 235 11 70E-Mail: [email protected].
Qualifikationszeitraum
1. Juli bis 31. Oktober 2011Unter www.europeanrally.eu haben wir alle wichtigen Informationen für Sie zusammengefasst.
eUrOpeaN raLLY pLUs INCeNTIVe WENN SIE SICH FüR DAS PLUS INCENTIVE QUALIFIZIEREN, DANN WINKT IHNEN EIN aPPle iPad 2! DAMIT SIND SIE IMMER UP TO DATE UND KÖNNEN STILVOLL SURFEN, IHRE E-MAILS CHECKEN, FILME ANSEHEN ODER BüCHER LESEN – WANN UND WO IMMER SIE WOLLEN. DER GEWINN DES PLUS INCENTIVES SETZT DIE TEILNAHME AN DER EUROPEAN RALLy IN BUDAPEST VORAUS.
die kriterien:
Jeder Level (1, 2 und 3) muss 20 CC mehr machen.
Diese 20 CC dürfen sich nur aus Umsätzen durch folgende Artikel zusammensetzen: Forever Aloe Vera (Art. 15), Forever Aloe Berry (Art. 34) und Forever Bits n`Peaches (Art. 77).
Zu den 20 CC zählen alle Einkäufe aus Ihrer im Qualifikationszeitraum gesponserten Downline und Ihre persönlichen Einkäufe dazu.
die PreiSe:
level 1: apple iPad 2 wi-fi + 3g mit 16 gb
level 2: apple iPad 2 wi-fi + 3g mit 32 gb
level 3: apple iPad 2 wi-fi + 3g mit 64 gb
Zusätzlicher Bonus für alle Plus-Level: Wir machen Ihr iPad noch un-verwechselbarer: Sie erhalten ein iPad mit einem forever-branding und ihrem namen darauf. Und nur für Plus-Level 3: Zusätzlich erhal-ten Sie noch ein iPad Smart Cover!
mIt-
machen unD
apple ipad 2
sIchern!
12 Forever marketing
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
MIT FOreVer sCHNeLLer aNs ZIeLFIT DURCH SPORT UND BEWEGUNG – UND MIT HILFE DER PRODUKTE VON FOREVER LIVING PRODUCTS. DIE ZIELSET-ZUNG VON FOREVER IN DEN KOMMENDEN JAHREN LAUTET KLAR: MEHR UMSATZ FüR DIE DISTRIBUTOREN DURCH EIN VERSTäRKTES ENGAGEMENT AUF DEM SPORT- UND FITNESSMARKT. DAS SPONSORING VON ENTSPRECHENDEN SPORT-LERN UND VEREINEN STEHT 2011 KLAR IM VORDERGRUND. VOM MARATHONMANN üBER DEN ROLLSTUHL-TRIATHLETEN BIS HIN ZU BEACHVOLLEyBALL, TENNIS ODER AUCH SKIFAHREN – DAS AKTUELLE ENGAGEMENT VON FOREVER DECKT DIE GANZE BANDBREITE DES BREITENSPORTS AB.
tiggertoM Mit neUer beStzeitThomas Frühwirth – alias TiggerTom – freut sich über eine neue persönliche Bestzeit: Beim 7. Linzer Triathlon erreichte der Rollstuhlsportler im Mai in 4:47 Stunden das Ziel. Als Rollstuhlsportler heissen seine Disziplinen: Schwimmen, Handbiken und Rennrollstuhl. Der 29-jährige Österreicher verletzte sich 2004 bei einem Motor-radunfall folgenschwer und fördert jetzt die Präsenz und Akzeptanz des Behindertensports. Sein Optimismus wirkt ansteckend – ganz nach dem Motto des jungen Mannes: «Don‘t worry, be happy and do your best!»
Die Produkte von FOREVER fördern seiner Ansicht nach die Gesunderhaltung des Bewegungsapparates und führen dadurch zu einer besseren Leistung. TiggerTom steht vor allem auf ARGI+ und die Propolis Creme. «Die Creme zieht schnell ein und fettet nicht – optimal für uns Sportler», so der Triathlet aus der Steiermark. Im Juni will TiggerTom einen Halb-Ironman in Tschechien gewinnen. «Das Hauptziel 2011 ist einen Doppel-Ironman zu finishen – als erster Rollstuhlsportler der Welt», so TiggerTom weiter. Und dafür trainiert er hart: 25 Stunden die Woche an sechs Tagen. ■
Die neue persönliche Triathlon-Bestzeit verhilft Thomas Frühwirth zu noch mehr Power –
TiggerTom steht auf arGi+.
Newspaper
13
beaChVolleyballer
noCh beSSer
«Die Jungs und Mädels bleiben länger konzentriert. Mit ARGI+ erzielen wir wirklich sehr gute Resultate, die Re-generation wird schneller vollzogen, das Team ermüdet nicht so schnell», das sagt Klaus Wischermann von der European Beachvolleyball Found-ation (www.ebf.li), die seit Mai von FOREVER gesponsert wird. Die European Beachvolleyball Foundation – kurz ebf – wurde 2001 als Stiftung vor allem zur Verbreitung des Beachvolleyballs als Breitensport gegründet. Heute ist die ebf ein eingetragener Verein mit ge-meinnützigem Zweck und hilft Sport-lern und Ausrichtern beim Organisieren
eines Beachvolleyball-Turniers. Allein von April bis August diesen Jahres finden in ganz Bayern nahezu 400 Beachvolleyball-Turniere des ebf statt, darunter auch der «FAB-Cup».
Wischermann selbst benutzt bereits seit über zehn Jahren die Produkte von FOREVER. ARGI+ und FAB sind seine aktuellen Lieblinge, aber auch das Deo Aloe Ever-Shield, Aloe Propolis Creme, Aloe First und Aloe Vera Gelly kommen täglich zum Einsatz. Der 46-Jährige kann auf eine eigene Karriere als Volleyball-spieler in der Bundesliga zurück blicken – und weiss, was Sportler brauchen. «Auch als Hallen-Volleyball-Trainer der 1. Herrenmannschaft des MTV Ingolstadt arbeite ich sehr erfolgreich mit dem Einsatz von Argi+ und FAB», so Wischermann weiter. ■
aUf zU den
olyMPiSChen
SPielen
MarathonProFi Günther weiDlinGer hat ein klares ziel vor auGen: er will bei Den olyMPischen sPielen 2012 in lonDon Mit Dabei sein.
Im Oktober diesen Jahres läuft er den Mara-thon in Frankfurt am Main – und das mög-lichst unter 2:14 Stunden, das ist das Olympia-Limit. Mit Hilfe von FOREVER rückt er diesem Traum näher. «Seit Anfang Dezember nehme ich ARGI+ und habe seitdem einen gewalti-gen Sprung erlebt: Meine Herzfrequenz ist um drei bis vier Schläge nach unten gegan-gen, normalerweise braucht man dafür Jahre. Für mich als Leistungssportler ist das enorm wichtig», so der erfolgreichste Marathonläu-fer Österreichs im Gespräch. Geschmack und Verträglichkeit von ARGI+ – auch während des Trainings – findet der Profi ebenfalls su-per.
Die Produkte von FOREVER sind voll in sei-nen Tagesablauf integriert, morgens kommt als erstes das Forever Bright Toothgel zum Einsatz. «Perfekt für meine empfindlichen Zähne», so Weidlinger. «Da ich als Sportler zweimal am Tag duschen muss, leide ich sehr
schnell unter trockener Haut – aber seitdem ich das Relaxation Shower Gel von FOREVER benutze, habe ich damit keinerlei Probleme mehr», freut sich der Ausdauermann. Neben den Lieblingsspeisen Marillenknödel und Kaiserschmarrn steht Forever Aloe Berry hoch im Kurs. «Auch der Sonnenschutz aus dem Hause FOREVER findet bei uns reissenden Absatz und der absolute Liebling meiner achtjährigen Tochter ist Aloe Lips», so der 54 Kilogramm leichte Läufer. Nach Peking und Sydney geht es jetzt für Günther Weidlinger auf zu den Olympischen Spielen nach London – mit der Unterstützung von FOREVER. ■
Günter Weidlinger läuft sich fit für die olympischen Spiele 2012 – mit ForEvEr.
bayeriSCher tenniSVer-band, bayeriSCher Ski-Verband & Volleyball- bUndeSliga «Offizieller Partner für Sporternährung, Wellness und Kosmetik des Bayerischen Tennisverbands» – mit die-sem Titel darf sich Forever Living Products seit Mit-te April schmücken. Das Sponsoring von FOREVER ist gross angelegt: über 2'500 Trainer, rund 2'150 Ten-nisvereine und 140'000 aktive Tennisspieler sind Mit-glied im bayerischen tennisverband (btV). FOREVER präsentiert sich auf bekannten Tennis-Turnieren wie den BMW-Open, dem Fürther Open ATP Challenger Turnier und den ATP Schönbusch Open in Aschaffen-burg.
Den Fans der Generali Haching wird ab Juli über den Rängen ihres Stadions ein neues Banner auffallen: FOREVER präsentiert sich auf einer 5x5 Meter gros-sen Werbefläche. PopUp-Ständer von FOREVER be-gleiten den Volleyball-bundesliga-Verein an Spiel-tagen. Darüber hinaus taucht FOREVER im Saison-heft «Arena News», im Internet des Vereins und in entsprechenden Pressemeldungen auf. Geplant sind auch Aktionen auf dem Spielfeld vor dem Anpfiff ei-nes Spiels und Promo-Stände bei Events.
Mit dem renommierten bayerischen Skiverband (BSV) konnte FOREVER einen weiteren grossen Spon-soring-Partner für sich gewinnen. Hier wird FOREVER auch Events für Distributoren anbieten.
Der Trend von FOREVER für die nächsten Jahre ist klar: Sport und Fitness spielen eine der Hauptrollen. Wer fit ist und bleibt, ist gleichzeitig auch erfolgrei-cher. Getreu dem Motto: FOREVER – no limits! ■
Marathon-MeSSe
auf den BmW open in münchen haben sich Christel und Dietmar reichle so-wie Eva Häring und Gabriela Plottova aus ihrem Konstanzer Team (v. r. n. l.) erfolgreich mit einem Forever-Stand präsentiert.
marathon-messe in Düsseldorf – Claudia Carls und ihr Team haben an ihrem Stand vielversprechende Kontakte mit der läuferszene aufgebaut. Die Highlights: arGi+ und eine autogrammstunde mit marathonmann Günther Weidlinger
Forever marketing
Beachvolleyball at its best – organisiert von der European Beachvolleyball Foundation – gesponsert von ForEvEr.
14
the foreverfitness day
Fitness day
Forever marketing
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
der foreverfitness tag
Der foreverfitness tag
17. julI 2011 auF DeM Fitness taG aM 17. Juli werDen sie Forever
Ganz neu kennenlernen – versProchen! Der relaunch von neuen ProDukten aus DeM bereich
nahrunGserGänzunGsMittel wirD sie in beGei-sterunG versetzen. sPitzenreDner zeiGen ihnen, wie
sie ihre eiGene kreativität unD Power noch steiGern kÖnnen.
Das ist Der event in DieseM soMMer!
laUnCh Von neUen ProdUkten«Der absolute Hammer», verspricht Forever-Produktexperte Ralf Langner. Noch nie seien so viele neue Produkte von FOREVER auf einen Schlag auf dem Markt lan-ciert worden. «Wer auf dem Fitness-Tag mit seinem Team vertreten sein wird, macht anschliessend Umsatz», so Langner weiter. FOREVER ist davon überzeugt, mit den neuen Produkten den Fitness- und Lifestyle-Markt ganz neu ankurbeln zu können. Langner führt mit Forever-Beautyexpertin Pia Gerstenmaier als Trainerteam durch das Programm. Auch Distributoren und ihre gesponserten Sportler werden auf der Bühne gemeinsam über ihre positive Zusammenarbeit berichten.
Der Inhalt des neuen Finess Touch von FOREVER wird am 17. Juli in der Generali-Hal-le in Unterhaching bei München enthüllt – von Managing Director Dr. Florian Kauf-mann höchstpersönlich. Ein ganz neuer Touch – für eine dynamische Zielgruppe!
hoChkarätige rednerFOREVER hat für den Fitness-Tag Spitzenkoryphäen als Redner an Land gezogen. Dr. Michael Spitzbart ist ein international gefragter Gesundheitsexperte, der Sie allein
durch seinen Auftritt mit neuer Motivation und Elan versorgen wird. Silke Kayade-len arbeitet als erfolgreicher Ernährungs- und Fitnesscoach, bekannt ist sie auch durch das Training der Teilnehmer der TV-Doku «The Biggest Loser».
wir Sehen UnS!Die vorgestellten Produkte werden ausschliesslich in Deutschland und Österreich eingeführt. Die Schweizer Distributoren sind dennoch herzlich eingeladen, an diesem sehr informativen Anlass teilzunehmen.Treffpunkt am 17. Juli ab 11 Uhr in der Generali-Halle in Unterhaching bei München in der Generali Sportarena, Utzweg 1, 82008 Unterhaching – nutzen Sie auf alle Fälle die einmalige Chance, Ihren Umsatz zu steigern!
Am Veranstaltungsort stehen nur sehr begrenzt Parkplätze zur Verfügung. Wir empfehlen daher die Stellflächen im Gewerbegebiet Unterhaching/ Holiday Inn am Grünwalder Weg (Ausfahrt A 995, GewerbeparkUnterhaching). Von dort aus sind es ca. 500 Meter zu Fuss bis zur Generali-Halle. Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen unter www.flp-news.info ■
spITZeNreDNer FÜr spITZeNkräFTeForever-Distributoren wissen es genau: Wer Erfolg haben will, muss sich jeden Tag aufs Neue motivieren können. Das Berufsmodell hat den ungeheuren Vorteil, dass einem keiner reinredet – jeder kann selber entscheiden, wie viel und wie er arbei-tet. Doch ist jeder immer in der Lage, sein Potenzial so zu nutzen, wie er oder sie das gerne möchte? Wie Sie es schaffen, Ihre persönliche Energiequelle zu nutzen, auf sich zu achten und langfristig als «Power-Paket» durchs Leben zu gehen, wird Dr. Michael Spitzbart am 17. Juli auf dem FOREVER Fitness Tag in Unterhaching bei München berichten.
Der Mann denkt vor – Dr. Michael Spitzbart arbeitet lieber präventiv und beugt Krankheiten vor, als dass er sie kuriert. Der Mediziner leitet die erste Praxis für Gesun-de und zählt heute zu den bekanntesten Gesundheitsexperten Deutschlands. Jetzt kommt der renommierte Experte mit seinem Vortrag «Power your Life» zu FOREVER.
PoSitiVe energie für alle teilnehMer«Ich verspreche, dass jeder Teilnehmer meinen Vortrag beschwingt und mit posi-tiver Energie verlassen wird», sagt er. Sein erklärtes Lernziel: Eigenverantwortung, Gesundheitsmotivation mit der exakten Vorgabe, wichtige Bereiche des Lebens ab sofort selbst in die Hand zu nehmen und nichts dem Zufall zu überlassen. «Wir ver-gessen oft, wer der wichtigste Mensch in unserem Leben ist und stellen uns selber ganz ans Ende aller überlegungen», so Dr. Spitzbart. Doch man ist nur wertvoll für andere – egal, ob beruflich oder privat – wenn es einem selbst gut geht.
Bei «Power your Life» wird Dr. Spitzbart über Ernährung, Bewegung und Charisma sprechen – drei Themen mit zum Teil überraschenden Tipps. Es geht darum, wie jeder für sich durch die richtige Ernährung die wertvollen Glückshormone stimu-lieren kann, wie man neue Energie durch effektive Bewegungsformen erlangen und Zivilisationskrankheiten vorbeugen kann. Und es geht um die besten Ent-spannungs- und Mentaltechniken für eine positive Grundstimmungslage. Freuen Sie sich also auf viele tolle Themen am Forever Fitness Tag am 17. Juli – und auf viel Spass. Denn der Doktor ist bekannt dafür, seine Themen auch mit einer gehörigen Portion Humor zu würzen. ■
15
Newspaper
Forever marketing
Wenn Sie selber Sport treiben, kennen Sie Sportler be-reits in Ihrem Umfeld. Beginnen Sie, mit diesen kleine gemeinsame Sporterlebnisse zu schaffen, zeigen Sie Ih-nen die Forever-Produkte. Wer vor einer längeren Velo-tour seine Muskeln mit der Massage Lotion vorbereitet hat, ist schnell überzeugt. Auch FAB ist ein Produkt, das in der Praxis sofort Wirkung zeigt. Jetzt, in den warmen Monaten, sind viele draussen unterwegs und treiben gemeinsam Sport – hier können Sie sich perfekt einklin-ken, mitmachen und die Forever-Produkte mitbringen.
Wenn Sportler am eigenen Leib erfahren, was Ihnen das Argi+, FAB, die Massage Lotion, der Aloe Lips und alle anderen Produkte bringen können, haben Sie schon den Fuss in der Tür. Und können begeisterte Sportler für Ihre Downline gewinnen.
SPort-erlebniS-eVentSEin sympathisches sportliches Event schafft Bindung und Vertrauen – und macht jede Menge Spass. Ma-chen Sie sich einen Namen in Ihrem Umfeld für witzige Veranstaltungen, informative Events und interessante Begegnungen. Gerade im Freizeit- und Sportbereich finden sich viele Möglichkeiten, denn Sport verbindet. Organisieren Sie eine Familienrallye mit dem Velo, eine Schnitzeljagd mit kleinen Sportaufgaben durch den nahegelegenen Wald, Segeltörns oder Tretbootwett-bewerbe, Grillfeste mit Geschicklichkeitswettbewerben am Baggersee, einen «Gipfelsturm» für Ihre Downline mit gemeinsamem Wandern und Hüttengaudi, Tanz-abenden und vielem mehr.
key ViSUal für JedeS ereigniSBei allen Aktivitäten platzieren Sie wiederkehrende Ele-mente so, dass Ihre Veranstaltung als Forever-Event in Erinnerung bleibt. Nutzen Sie gezielt die Produkte, Fly-er und Werbemittel, die zum jeweiligen Thema passen, gestalten Sie damit den Treffpunkt der Veranstaltung oder das Ziel (nach einer Velotour, Wanderung …).
traditionen SChaffenIdeal ist natürlich, wenn ein Ereignis Traditionscharakter bekommt. Wenn die Menschen schon darauf warten, dass in diesem Sommer wieder die Forever-Sport-Rallye
stattfindet oder ihr Forever-Fitness-Zirkel für die ganze Familie. Ziel muss es sein, dass eine gute Mischung von «Stammgästen» und neuen Kontakten entsteht. Doch wie erreicht man diese?
einladUngen an die zielgrUPPenSetzen Sie nicht nur auf Mundpropaganda, bewerben Sie Ihre externen Events direkt bei den Zielgruppen.
Planen Sie, wie Sie zu den verschiedenen Veranstaltun-gen einladen und sich präsentieren und nutzen Sie ver-schiedene Kanäle:
Aushänge in der Nachbarschaft/örtlichen Geschäf-ten
Flugblätter bei Sportveranstaltungen, bei Sportverei-nen, Schulsportfesten, in Fitness-Studios
Postwurfsendungen Anzeigen in der lokalen Presse und in Anzeigenblät-
tern
Laden Sie bei themenbezogenen Events auch die örtli-che Presse ein – wenn jemand die Idee originell findet, selber dran Spass hatte, berichtet er auch darüber.
naChSPielSie haben ein erfolgreiches Event gemacht und jede Menge positives Feedback bekommen. Bleiben Sie dran an diesen Kontakten, fassen Sie nach und bieten Sie zum Beispiel an, dass Sie die Forever-Produkte zu dem einen und anderen nach Hause oder in den Ver-ein bringen. Sorgen Sie dafür, dass jede Veranstaltung ein Nachspiel hat und die Wirkung möglichst lange nachhallt. Damit schaffen Sie beste Voraussetzungen für mehr Wachstum und den Ausbau Ihrer Downline. ■
MaCHeN sIe FOreVer ZUM spOrT-ereIgNIs WER REGELMäSSIG SPORT TREIBT, IST AKTIV. DIE ZIELGRUPPE DER SPORTLER IST VIELFäLTIG UND BREIT GEFäCHERT: SIE GEHT VOM BEWEGUNGSFREUDIGEN KIND üBER DEN GELEGENTLICHEN ODER AMBITIONIERTEN FREIZEITSPORTLER BIS HIN ZUM LEISTUNGSSPORTLER. SPORT VERBINDET GENERATIONEN UND GEWINNT IMMER MEHR AN BEDEUTUNG, SO WIE AUCH DAS KÖRPERBEWUSSTSEIN VIELER IMMER GRÖSSER WIRD. DASS ES HEUTZUTAGE WICHTIGER IST DENN JE, EINEN KÖRPERLICHEN AUSGLEICH ZUM OFT HEKTISCHEN BERUF ZU SCHAF-FEN, IST DEN MEISTEN BEWUSST. ALLEIN IN DEUTSCHLAND GIBT ES üBER 90'000 SPORTVEREINE. MIT DEN FOREVER SPORT-PRODUKTEN MüSSEN SIE DAHER KAUM TüREN ÖFFNEN – DIE MEISTEN STEHEN BEREITS OFFEN. NUTZEN SIE DIE MÖG-LICHKEITEN, DIESE ZIELGRUPPE NEBEN IHREM STAMMGESCHäFT GE-ZIELT AUF- UND AUSZUBAUEN. ES LOHNT SICH!
dr. MiChael SPitzbart
Jahrgang 1957
Medizinstudium in den usa und an deutschen universitäten, längere tätigkeit als Chirurg, dann ausbildung im fachgebiet uro-
logie, spezialisiert auf akupunktur (u. a. zur nikotinentwöhnung) sowie auf präventivmedizin
leitet deutschlands erste praxis für gesunde
autor mehrerer fachbücher : «oscar der Buchbranche», europa-preis für literatur 2004 für sein sachbuch «fit forever – 3 säulen für ihre leistungsfähigkeit»
MICHAEL LITzEnbuRGER FäLLT AuF: Seit Mai ist er mit einem superschicken FIAT 500 im exklusiven Forever-Design unterwegs. « Ich werde sogar darauf ange-sprochen – der beste Einstieg für ein Verkaufsgespräch», erklärt der sportive Distributor. Einer seiner zwei Flitzer wird auf den Turnieren der European beachvolleyball Foundation in diesem Sommer jeweils eine Woche lang an den Gewinner verlost: nicht unbedingt an die Sportlichsten, es kann auch gerne mal das Team mit dem grössten Altersunterschied oder ähnliches sein. Just – feel FAbulous! ■
Michael Litzenburger und sein Team sind seit Mai mit einem superschicken Flitzer unterwegs: mit dem neuen FIAT 500 im exklusiven FOREVER-Design: Feel FABulous – nicht zu übersehen!
Newspaper
16
07 0809
Forever
Ihr kontakt
2011
Forever VorsCHau
JULI 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flpg.de www.flpaustria.at www.foreverliving.ch
HigHligHtS 2011
FOreVer TraUerT UM erICH kasTL DER ABSCHIED VON ERICH KASTL FäLLT SCHWER: DER BELIEBTE DIAMOND MANAGER IST NACH LANGER SCHWERER KRANKHEIT IM ALTER VON 60 JAHREN VON UNS GEGANGEN. DAS MITGEFüHL GILT VOR ALLEM DEN HINTERBLIEBENEN, IN ERSTER LINIE SEINER FRAU HELGA UND TOCHTER STEPHANIE. ERICH KASTL WAR FüR FOREVER-DISTRIBUTOREN VORBILD UND MENTOR ZUGLEICH.
daS leben Von eriCh kaStlErich Kastl hatte sich als Inhaber einer mittelständischen Autovermietung mit bundesweiten Filialen und einem Fuhrpark von über 700 Fahrzeugen eine Existenz aufgebaut. Anfang der 90er Jahre musste das Ehepaar Kastl jedoch schwere Niederlagen hinnehmen. Aufgrund des Konkurrenzdrucks und Preis-verfalls gestaltete sich das Geschäft immer schwieriger. «Damals war es so, dass er für seine Angestellten arbeitete, statt umgekehrt», macht Helga Kastl deutlich.
Als ihr Unternehmen einem Konkursverfahren unterlag, waren die beiden zunächst wie gelähmt. Doch der klassische Unternehmer sann nach einer Geschäftsalternative – und wurde im Network-Marketing fündig. 1995 fan-den der gebürtige Augsburger und Forever Living Products zusammen – mit durchschlagendem Erfolg.
der Mann der erSten StUndeDer Selfmade-Mann hatte das Gesundheitswesen bereits als einen der Wachstumsmärkte ausgemacht. «Erich erkannte schnell, dass es die Branche des Jahrtausends sein würde», sagt Helga Kastl rückblickend.
Kastl besuchte Geschäftspräsentationen, war von den Produkten und dem Marketingplan sichtlich angetan – und brachte das Geschäft mit FOREVER schnell in Gang. «Wir waren bereit, fünf oder sechs Jahre lang hart zu arbei-ten, um ein Geschäft aus eigener Kraft aufzubauen. Aber danach sollte es uns ein passives Einkommen erbringen», fasst Helga Kastl zusammen.
Nach nur einem Jahr qualifizierte sich der Ex-Autovermieter zum Soaring Manager. Vier Jahre später verdiente Kastl seine erste Million Mark bei FOREVER und wurde der erste Diamond-Sapphire Manager im deutschspra-chigen Raum. Das Motto des Network-Millionärs lautete dementsprechend: «Hinfallen und aufstehen, eiserner Wille und ein klares Ziel vor Augen.»
Überraschend erschienen Erich Kastl anfangs vor allem der Zusammenhalt und die Atmosphäre in der Network-Industrie. «Im Grunde genommen zie-hen alle gemeinsam an einem Strang, jeder hat mit dem Erfolg des anderen zu tun. Deswegen wird Wissen nicht eifersüchtig gehortet, sondern weiter-vermittelt», sagte der Diamond Manager einmal in einem Interview.
Erich Kastl gelang es nach einem massiven Konkurs nicht nur, selbst wie-der ein Millioneneinkommen aufzubauen, sondern auch tausenden anderen Menschen seine Erfolgstechniken zu vermitteln.
eine groSSe lüCke bei foreVerSeit 1995 engagierte sich Erich Kastl bei Forever Living Products. FOREVER hat ihm viel zu verdanken: Er hat mitgeholfen, FOREVER zu dem zu machen, was es heute ist. Und ein großer Teil der Forever-Familie ist mit ihm gewachsen. «Erich war der wahre Antrieb und Motor für den Erfolg von Forever Living Products Deutschland und Österreich, ein Vorbild, ein echter Typ mit Ecken und Kanten. Der Wettlauf zwischen ihm und mir hat den Grundstein für den Erfolg von FOREVER in Europa gelegt, wobei Erich derjenige war, der den Mut hatte, Forever sofort hauptberuflich zu beginnen», schildert Rolf Kipp. «Wir alle haben Erich viel zu verdanken: Wäre er nicht gewesen, wären viele von uns heute sicher nicht so erfolgreich. Mit Erich ist ein ganz Grosser von uns gegangen», so der erfolgreiche Distributor weiter.
Für Erich Kastl stand der Mensch stets im Mittelpunkt, sehr vielen Partnern hat er nachhaltig zu ihren Zielen und Wünschen verholfen. Auch für Michael Bullmann, Distributor aus Oberfranken war Kastl Mentor und Freund zu-gleich. «Wir sind zutiefst dankbar, für das, was Erich für uns getan hat. Er war Wegbereiter für Tausende von Distributoren. Ohne ihn wären wir nicht da, wo wir heute sind», formuliert es Bullmann. Sein tiefes Mitgefühl gilt Frau Helga und Familie: «Erich, du wirst immer bei uns und in unseren Herzen sein – wir werden dich nie vergessen. Du lebst in uns weiter – FOREVER!»
Wir vermissen Erich Kastl, seine Visionen, seine positive Ausstrahlung und seine unermüdliche Energie.
Danke Erich.
wIr sIND FÜr sIe Da!forever living Products (Switzerland) gmbhlogistikzentrum: Juchstrasse 31 | 8500 FrauenfeldPostadresse: Postfach | 8404 Winterthur
Telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr.
Bestellungen online unter http://shop.flp.ch.
Anfragen: [email protected]: www.flp.ch
neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.
forever living Products germany gmbhSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen
Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910bzw. 01804 / 367 38 37**
Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
Bestellung: [email protected] Information: [email protected]: [email protected]: www.flpg.de unsere Fachbereiche:Events: [email protected]. Sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]
Bei Bestellungen ausserhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 Cent pro minute. * 9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute. ** 20 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute.
forever living Products austria gmbhSchwindgasse 5 | 1040 Wien
Telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38Telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00
Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
Bestellung: [email protected]: [email protected]: [email protected]: www.flpaustria.at
Sekretariat-zentrale für Deutschland und Österreich:
Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-mail: [email protected]
iMPressuM
HERAUSGEBER: Forever living Products (Switzerland) GmbH, Postfach, 8404 Winterthurwww.flp.chBILD: Forever living Products, Fotolia, reinhard rohner
TEam CHallEnGE SalZKammErGuT / aaKaDEmiE PFlEGE & SCHÖnHEiT aSCHHEim /DaKaDEmiE PFlEGE & SCHÖnHEiT STuTTGarT / DKoCHSCHulE münCHEn / DSCHloSS PiCKniCK (auSGEBuCHT) FrEiHam / D BEauTy WorKSHoP SanDHauSEn / DFiTnESS TaG (auSGEBuCHT) münCHEn / DBEauTy WorKSHoP münCHEn / D
BEauTy WorKSHoP HamBurG / DBEauTy WorKSHoP yvErDon-lES-BainS / CH
BEauTy WorKSHoP WinTErTHur / CHBEauTy WorKSHoP STuTTGarT / DKoCHSCHulE WiEn / a
SuCCESS Day HoCHDorF / CH DiSTriBuTorEn-mEETinG miT Dr. Florian KauFmann SalZBurG / aEaGlE SummiT nEW yorKinTErnaTional SuPEr rally WaSHinGTon DCTraDiTional PoST rallySilvEr PoST rallyDiSTriBuTorEn-mEETinG miT Dr. Florian KauFmann BrEGEnZ / aSuCCESS Day SalZBurG / aSuCCESS Day HoCHDorF / CHEDa FrEiSinG / DSuCCESS Day HoCHDorF / CHSuCCESS Day KÖln-HürTH / D KiCK-oFF 2012 münCHEn / DEuroPEan rally 2012 BuDaPEST
FranKFurTHannovErmEEranElinZ | nEuEr TErmin!münCHEn | nEuEr TErmin!
09.07.201112.07.2011
13. – 17.08.201118. – 20.08.201121. – 26.08.2011 21. – 25.08.2011
13.09.201117.09.201117.09.2011
29./30.10.201112.11.2011 12.11.2011
14./15.01.201224./25.02.2012
24.09.201125.09.201105.11.201110.12.201111.12.2011
Juli:08. – 10.07.2011
09.07.201110.07.201115.07.201116.07.201116.07.201117.07.201130.07.2011
august:13.08.2011
27./28.08.2011
septeMBer:03./04.09.2011
17.09.201130.09.2011
TerMIN-vorschau
pOwer-TraININgs
3-M
ON
aT
s-k
ale
nD
er
besuchen Sie uns zusammen mit ihren kunden!