NEW FRONTIER IN PRACTICE : INTERESTING ABOUT … News.pdf · 2 : ปีที่ 1...
Transcript of NEW FRONTIER IN PRACTICE : INTERESTING ABOUT … News.pdf · 2 : ปีที่ 1...
25572014
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน-ธนวาคม 2557
l WARFARIN CLINIC : ในมมมองศลยแพทยโรคทรวงอก
l NEW FRONTIER IN PRACTICE : โรคหวใจเตนผดจงหวะทพบบอย Atrial Fibrillation : ใหการรกษาเรวเพอหยดโรคแทรกซอน
l INTERESTING ABOUT LABORATORY: Variability of International Normalized Ratio (INR) ความคมคาทางเศรษฐศาสตรของการตรวจยนกอนการใหยาวารฟารนในประเทศไทย
2 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
WARFARINACTUAL REPORT :CHADS
2 score and CHA
2DS
2-
VASC score in non-valvular
atrial fibrillation patients
เนอหาของ Warfarin Newslteer ฉบบน ขอน�าเสนอ Warfarin Clinic
ในมมมองศลยแพทยโรคทรวงอกจากตวแทนของศลยแพทยโรคหวใจนายแพทย
ทวศกด โชตวฒนพงษ สถาบนทรวงอก กรมการแพทย จงขออนญาตน�ารป
มาเปนภาพปกในฉบบน
หวขอWARFARINACTUALREPORTไดกลาวถงรายงานทพบจากการใช
CHADS2scoreandCHA
2DS
2-VAS
Cinnon-valvularatrialfibrillationpatients
ซงจะสอดคลองกบหวขอ NEW FRONTIER IN PRACTICE ทกลาวถง Atrial
Fibrillationซงเปนโรคหวใจเตนผดจงหวะทพบบอยทตองใหการรกษาทเรวเพอ
หยดโรคแทรกซอนทงนเพราะขอบงชของยาwarfarinทพบสวนใหญในปจจบน
คอAtrialFibrillationซงจากเดมทเปนผปวยValvularheartdisease
สวนหวขอINTERESTINGABOUTLABORATORYกลาวถงความคมคาทาง
เศรษฐศาสตรของการตรวจยนกอนการใหยาวารฟารนในประเทศไทย และนาจะ
สอดคลองกนเกยวกบค�าถามทผอานสอบถามมา “ยา warfarin จ�าเปนตองให
loadingdoseหรอstatdoseหรอไม?”มค�าแนะน�าในFAQหนานมค�าตอบ
ของฉบบน
WarfarinNewsletterฉบบนออกใกลเทศกาลสงทายปเกาตอนรบปใหม
จงขออาราธนาคณพระศรรตนตรย และสงศกดสทธทงหลาย จงดลบนดาลให
ผอานทกทานและครอบครวประสบแตความสขความเจรญคดหวงสงใดขอให
สมหวงดงปรารถนา และขอใหทานไดรบผลดจากความดงามทงหลายททานได
กระท�าดวยเทอญ
สดทาย หวงเปนอยางยงวา Warfarin Newsletter จะเปนประโยชนตอ
ผอานรวมถงผปวยและองคกรตอไป
สภารตน วฒนสมบต
อานจลสารฉบบออนไลนและดขอมลเพมเตมไดทFacebook: CoP-HATHAIหากมขอเสนอแนะประการใดตดตอไดท[email protected]หรอ[email protected]
CALENDARACTIVITIES
ทปรกษา พล.อ.ต.นพ.บรรหาร กออนนตกล
บรรณาธการ ภญ.สภารตน วฒนสมบต
บท บรรณาธการ
FAQ
หนานมค�าตอบ18
INTERESTING ABOUT LABORATORY:Variability of International Normalized Ratio (INR) ความคมคาทางเศรษฐศาสตรของการตรวจยนกอนการใหยาวารฟารนในประเทศไทย
WARFARIN CLINICในมมมองศลยแพทยโรคทรวงอก
NEW FRONTIER IN PRACTICE :โรคหวใจเตนผดจงหวะทพบบอย Atrial Fibrillation :ใหการรกษาเรวเพอหยดโรคแทรกซอน
6
13
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 3
WARFARINACTUAL REPORT :CHADS
2 score and CHA
2DS
2-VAS
C score
in non-valvular atrial fibrillation patients
การใช CHADS2 score ในการท�านายความเสยงในการเกด stroke ในผปวย non-valvular
atrial fibrillation เรมตงแตป 2001 โดยตวชวด (index) หรอเครองมอน ไดมาจากการหา ความสมพนธระหวางปจจยเสยง ของการศกษากอนหนาน แลวน�ามาทดสอบหาความเทยง โดยการศกษา cohort ใน 1,773 medicare-aged patients ใชเวลา 2,121 patient years
สวน CHA2DS
2-VAS
C แตกตางจากเกณฑเดม
(CHADS2 score) ทไดมาจากการศกษายอนหลง แต
CHA2DS
2-VAS
C ไดมาจากการศกษาแบบไปขางหนา
(prospective) โดยการคดเลอกผปวยจาก multiple
countriesทมอายตงแต18ปขนไปทเขามารบการรกษา
ในโรงพยาบาลทงในแผนกผปวยนอกและผปวยในแลว
ตดตามผปวยกลมนเปนระยะเวลา12เดอนผลการศกษา
พบวาการเพมขนของคะแนนCHA2DS
2-VAS
Cมผลตอ
การท�านายอตราการเกดischemicstrokeตอปแบบ
linear fashion แตจากการศกษาเปรยบเทยบ พบวา
CHA2DS
2-VAS
C ไมไดเหนอไปกวา CHADS
2 score
(Cstatistic=0.647VS0.637;การแปลผลCstatistic
ถาคา1.0หมายถงperfectpredictionและถาคาตงแต
0.7ขนไปแสดงวาดกวาอกระบบหนง)
เมอพจารณาCHA2DS
2-VAS
C โดยทวไปผปวย
non-valvular atrial fibrillation ทม score ตงแต 1
ขนไปควรพจารณาการใหAnticoagulataionอยางไร
กตามหาก score1ไดจากเพศเพยงอยางเดยว เชน
ผปวยเพศหญงอายนอยกวา65ปไมมปจจยเสยงอนๆ
อาจไมตองใหAnticoagulationtherapy
PamelaK.Masonและคณะไดศกษาผลกระทบ
ของCHA2DS
2-VAS
Cscoreตอค�าแนะน�าการใชAnti-
coagulationในผปวยAF(ImpactoftheCHA2DS
2-VAS
C
scoreScoreonAnticoagulationRecommenda-
tionsforAtrialFibrillation)โดยศกษาในกลมผปวยทมา
รบการรกษาจากUniversityofVirginiaAtrialFibrillation
CenterพบผปวยเพศหญงผลCHADS2score≥2
ภญ. สภารตน วฒนสมบต
4 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
รอยละ31ในขณะทCHA2DS
2-VAS
Cscore≥2ถง
รอยละ81แตผปวยเพศชายผลCHADS2score≥2
มรอยละ 25 ในขณะท CHA2DS
2-VAS
C score ≥ 2
รอยละ39(p<.001)ซงจากความแตกตางนยงพบวา
ผปวยเพศหญงจ�านวนมากไดรบการพจารณาความเสยง
ของการเกดStrokeโดยปรบจากการอยในกลมlowrisk
เปน high risk นนคอ การใช CHA2DS
2-VAS
C ท�าให
จ�านวนผปวยทเขาเกณฑในการแนะน�าการรกษาดวยยา
oralanticoagulationเพมมากขนถง2เทา
การศกษาในประเทศ Denmark ซงประเมน
stroke risk scores ของผปวยโดยใช CHADS2 score
เทยบกบ CHA2DS
2-VASc พบวา เมอประเมนโดยใช
CHADS2 score ผปวย 23,730 ราย (รอยละ 32.3)
อยในกลม intermediate stroke risk และเมอใช
CHA2DS
2-VAScพบมผปวยเพยงรอยละ11.2อยในกลม
intermediate stroke risk ในขณะทผปวยอยในกลม
highriskforstrokeถงรอยละ92.7เมอน�ากลมผปวย
ทประเมนโดยใชCHADS2scoreแลวอยในกลมlowrisk
16,406ราย(รอยละ22.3)มาประเมนโดยใชCHA2DS
2-
VAScพบวารอยละ39.5ของผปวยกลมนเปนinter-
mediate stroke risk และรอยละ 21.7 กลายเปน
highriskในขณะทมเพยงรอยละ8.7ซงยงคงอยในกลม
lowriskตามเดม
ผลการศกษานาจะเปนไปในทางเดยวกน หาก
มการศกษาในประเทศไทย และประเทศตางๆ ทวโลก
ซงเปนการชใหเหนวาแนวโนมการใชยาตานการแขงตว
ของเลอดนาจะเพมขนอยางชดเจน อยางไรกตามทง
CHADS2scoreและCHA
2DS
2-VAS
Cตางเปนเครองมอ
ทดในการท�านายความเสยงในการเกด Thromboem-
bolism ของผปวย ซงท�าใหโอกาสในการไดรบยาตาน
การแขงตวของเลอดเพอปองกนโรคแทรกซอนในผปวย
AFโดยเฉพาะอมพฤกษอมพาตดวยยากลมนมแนวทาง
ทชดเจนมากยงขนและโดยสวนใหญแนะน�าวาหากผปวย
มคะแนนCHADS2scoreนอยกวาหรอเทากบ1ควรใช
CHA2DS
2-VAS
Cเพอประเมนเพมและแนนอนยงคงตอง
มการเฝาระวงในผปวยกลมทใชยานตอไป เพอปองกน
ปญหาภาวะแทรกซอนทอาจเกดจากยา โดยเฉพาะ
bleeding
ขอมลเพมเตม
1. PamelaK.Mason,DouglasE.Lake,JohnP.DiMarco,andetal.ImpactoftheCHA2DS
2-VAS
Cscore
onAnticoagulationRecommendationsforAtrialFibrillation.Amjmed.2012.
2. Camm AJ, Lip GY, De Caterina R, et al. 2012 focused update of the ESC Guidelines for
themanagementofatrialfibrillation:anupdateofthe2010ESCGuidelinesforthemanagement
ofatrialfibrillation.EurHeartJ.2012;33(21):2719-47.
3. MichiganAnticoaulationQuality Improvement Initative (MAQI2).Anticoagulation Toolkit.October
2014.
4. stroke risk toolCHA2DS
2-VAS
Cbetter thanCHADS
2 forcertainatrial fibrillationpatients. สบคนจาก
http://www.stopafib.org/newsitem.cfm/NEWSID/316/CHA2DS2-VASc%20stroke%20risk%20tool%20
better%20than%20CHADS2/atrial%20fibrillation%20patients
4. สรพนธสทธสข.แนวทางเวชปฏบตส�าหรบดแลผปวยภาวะหวใจเตนผดจงหวะชนดAtrialfibrillationในประเทศไทย.
กรงเทพฯ:สมาคมแพทยโรคหวใจแหงประเทศไทยในพระบรมราชปถมภ,2555.
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 5
CHADS2 score or CHA2DS
2-VASC is a clinical prediction rule for estimating the risk of stroke
in patients with non-valvular atrial fibrillation (AF)
CHA2DS
2-VAS
C
Yearly stroke risk (%)
Yearly stroke risk (%)
CHADS2 scoring table
condition point
Congestiveheartfailure 1
Hypertension 1
Age≥75years 1
Diabetesmellitus 1
Stroke/TIAorthromboembolism(prior) 2
Totalscore (max6)
CHADS2
score
0123456
CHA2DS
2-VAS
C
score
0123456
No warfarin
1.92.84.05.98.512.518.2
No warfarin
01.32.23.24.06.79.8
With aspirin
1.52.23.24.76.810.014.6
With aspirin
01.01.82.63.25.47.8
With warfarin
0.71.01.42.13.04.46.4
With warfarin
00.50.81.11.42.33.4
CHADS2 Risk Stratification
Score Risk ACC/AHA Recommendation
≥2 High Anticoagulant
1 Moderate AnticoagulantorAspirin
0 Low Aspirinornothing
CHA2DS
2-VAS
C Risk Stratification
Score Risk ESC Recommendation
≥2 High Anticoagulant
1 Intermediate Anticoagulant
0 Low Don’tanticoagulant
CHA2DS
2-VAS
C scoring table
condition point
Congestiveheartfailure 1
Hypertension 1
Age≥75years 2
Diabetesmellitus 1
Stroke/TIAorthromboembolism(prior) 2
Vasculardisease(MI,PAD,oraorticplaque) 1
Age65-74years 1
Sexcategory(female) 1
Totalscore (max9)
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 5
6 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
เปนททราบกนดวาโรคหวใจทพบบอยในประเทศไทยคอ
โรคลนหวใจ ผปวยทจ�าเปนตองรบการรกษาทางศลยกรรม
จงมจ�านวนไมนอยทตองไดรบการเปลยนลนหวใจเทยม
ซงในการเปลยนลนหวใจเทยมส�าหรบคนอายนอยหรอใน
ผปวยบางกลมมความจ�าเปนตองใชหวใจเทยมชนดทท�าจาก
โลหะ ผลจากการผาตดชนดนผปวยจ�าเปนตองไดรบยาตาน
การแขงตวของเลอดเพอปองกนการเกดลมเลอดอดตน ซง
อาจเกดไดจากการใชลนหวใจเทยมชนดโลหะน
ในมมมองศลยแพทยโรคทรวงอกนายแพทย ทวศกด โชตวฒนพงษสถาบนทรวงอกกรมการแพทย
WARFARINCLINIC :
6 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 7
ความเปนไปไดของโครงการดงกลาวในสถาบน
โรคทรวงอกเกดขนเนองจากหลกแนวคดในการรวบรวม
กลมบคลากรตางๆและอาศยความกาวหนาของเทคโนโลย
บางอยางซงเกดขนมาในชวงหลงโดยจากจดก�าเนดท
เรยกวาPointofCareServiceคอการใหตรวจดแล
โดยผปวยกสามารถตรวจดวยเครองมอและอปกรณ
ทางการแพทยทมความแมนย�า เหมาะสมและสามารถ
พกพาไปไดหรอสามารถอยในUnitทไมตองลงทนสง
ในการสรางหองปฏบตการใหญโตซงมกจะมปญหาเกด
ขนได จากลกษณะดงกลาว warfarin clinic จงเปน
นวตกรรมในการรกษาอกแนวหนง ซงระดมสรรพก�าลง
ในการทจะจดรปแบบตลอดจนการตดตามใหไดผลการ
ดแลรกษาผปวยทจ�าเปนตองไดรบ warfarin ใหดขน
โครงการดงกลาวในแงของศลยกรรมจงไดวางนโยบาย
ในการดแลคนไขโรคลนหวใจโดยอนดบแรกคอพยายาม
ทจะเปลยนแนวการการรกษาทตองเปลยนลนหวใจเทยม
มาเปนการซอมลนหวใจโดยเฉพาะลนหวใจไมตรลให
มากขน เนองจากในการซอมลนหวใจถาหากเราท�าได
ความจ�าเปนทตองใชยาตานการแขงตวของเลอดกจะ
นอยลง และผลกระทบตอผปวยในภาพองครวม และ
ระยะยาวกจะดขน อยางไรกตามในผปวยบางรายท
พยาธสภาพของลนหวใจมลกษณะทรนแรงและเสยหาย
มาก หรอการซอมแซมเปนไปไดยากกจ�าเปนตอง
เปลยนลนหวใจซงผปวยบางกลมจ�าเปนตองใชลนหวใจ
ชนดโลหะ ทจ�าเปนตองใชยาตานการแขงตวของเลอด
ในระยะยาวและบทบาทของwarfarinclinicจงมความ
ส�าคญ ซงทางสถาบนโรคทรวงอกไดตระหนกถงปญหา
น และไดรเรมโครงการน โดยศลยแพทยเปนผรเรม
ในการระดมสหวชาชพทประกอบดวยแพทย พยาบาล
เภสชกรและเจาหนาทเทคนคตางๆ รวมทงญาตผปวย
และตวผปวยเขามาท�าโครงการรเรมในการดวาความ
เปนไปไดความปลอดภยตลอดจนการฝกผปวยใหรจก
การตรวจเลอดดวยตนเอง ซงผลในการท�าโครงการ
ในการใชยาตานการแขงตวของเลอด(warfarin)
เพอวตถประสงคในการปองกนลมเลอดดงกลาวจ�าเปน
ตองมการดแลและควบคม ก�ากบ ใหไดคาการแขงตว
ของเลอดทเหมาะสมเพอใหไดระดบการแขงตวของเลอด
ทสามารถปองกนลมเลอดไมนอยเกนไปในขณะเดยวกน
กตองปองกนไมใหมากเกนไปซงอาจจะกอใหเกดปญหา
ของการเกดเลอดออกได จงจ�าเปนทผปวยจะตองมา
พบแพทยเปนระยะๆ เพอมารบการตรวจเลอด และ
ปรบขนาดยาใหไดระดบการแขงตวของเลอดอยในเกณฑ
ทเหมาะสม ปญหาดงกลาวน จงกลายเปนปญหาท
ส�าคญอยางมากตอการดแลผปวยทไดรบการเปลยน
ลนหวใจเทยมชนดโลหะ อกทงเนองจากยา warfarin
เปนยาทมปญหา teratogenic ซงอาจท�าใหเกดวกล
รปของทารกจงเปนปญหาตอผปวยหญงจ�านวนไมนอย
ในประเทศไทยเรา เนองดวยผปวยสวนใหญทไดรบการ
เปลยนลนหวใจเทยมชนดโลหะมกมอายนอย และเปน
หญงวยเจรญพนธทยงตองการมบตร
ปญหาใหญของการใชยาตานการแขงตวของเลอด
เกดขนเนองจากความจ�าเปนทตองไดรบการตรวจเลอด
เพอทจะปรบยาใหไดเหมาะสม เนองจากการคมนาคม
ทหางไกลตลอดจนเครองมอในการตรวจยงไมสามารถ
จดทเปนมาตรฐานได เพราะฉะนนปญหานเมอผปวย
ไดรบการรกษาโรคลนหวใจ ดวยการผาตดเปลยน
ลนหวใจเทยมชนดโลหะ หรอเกดปญหาของการเตน
หวใจผดจงหวะ จงเปนเรองใหญซงท�าใหบคลากร
ทางการแพทยจะตองชวยกนคดคนวธทจะดแลรกษา
ใหดขนได โครงการ warfarin clinic เปนโครงการ
ซงเกดขนบนพนฐานของปญหาตางๆ เหลาน โดยม
วตถประสงคทชดเจนวาจะรวบรวมสหสาขาวชาชพของ
บคลากรทเกยวของไมวาจะเปน แพทย พยาบาล เภสชกร
เจาหนาททางเทคนค ตลอดจนการท�าใหผปวยเขามา
เปนสวนในทมของการรกษา เนองจากเปนสวนส�าคญ
ทจะใหผปวยมสวนรวมในการรบผดชอบการดแลตวเอง
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 7
8 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
warfarin clinic ดวยระบบน พสจนวา สามารถท�าได
และมประโยชนอยางมากเพราะบคลากรสหสาขาวชาชพ
ตางๆ เหลานรบร ปญหาซงกนและกนไดเปนอยางด
และทส�าคญผปวยไดมสวนรวมในการรบรปญหาและ
การรกษาตนเองไดดขน โดยอาศยเครองมอซงไดรบ
การพฒนาจากบรษททดแลรบผดชอบในเรองนน�าเขามา
และมการฝกหดใหเปนระบบ ผลการศกษาพบวาดวย
วธการดงกลาวสามารถทจะควบคมระดบการแขงตว
ของเลอดใหอยในเกณฑเปาหมายไดดกวาการปลอย
ผปวยตรวจตามวธปกตคอ ตรวจครงหนงและปลอยให
ผปวยกลบบานไป 3-6 เดอนแลวกลบมาตรวจวดใหม
พบวาความแตกตางนชดเจนและตางกนอยางมนยสาคญ
ซงจะมผลตอความปลอดภยของผปวยทไดรบwarfarin
หลงจากโครงการตางๆ เหลานไดความรวมมอ
จากแพทยตางๆ และสถาบนตางๆ รวมทงโครงการ
เครอขายตางๆ ใหไดมการเชอมโยง และมการสงตอ
ผปวยในการทจะดแลรกษาและเสรมซงกนและกนให
ดขน ตวอยางเชน ในการทจะนดผปวยทจะกลบมา
สถาบนฯถาหากเราจะReferกลบไปสถานทใกลเคยง
ไดถอเปนเรองดอยางไรกตามหากเปนไปไดเราจ�าเปน
ตองนดนานเนองจากผปวยอยไกลในชวงระยะเวลาทอย
ในชวงระหวางนด เราสามารถเชอมโยงเครอขายผปวย
ใหไดรบการตรวจดวยเครองมอตางๆ โดย Warfarin
Clinic ในสถานทและสถาบนทเหมาะสม เพอใหผปวย
ไดรบการดแลอยางด ท�าใหการควบคมแกไขปญหา
การรบยาwarfarinของผปวยดขนท�าใหมระยะชองวาง
ของผปวยทตองกลบบาน และกลบมาใหมในคราวหนา
ในระหวางนนผปวยจะไดรบการดแลและปรบขนาดยา
ใหไดตามสถานะทควรจะเปนไดดขนเพราะฉะนนในแง
ของศลยแพทยซงดแลผปวยโรคลนหวใจทจ�าเปนตอง
ไดรบ warfarinน Warfarin Clinic จงเปนนวตกรรม
ในรปแบบของการบรหารจดการทด และท�าใหกลม
สหวชาแพทยซงตางคนตางอย สามารถทจะหนหนา
เขาหากนรบรปญหาซงกนและกน และพฒนาวธการ
โดยมผปวยเปนจดศนยกลางในการทจะไดรบยา warfarin
ภายใตการบรหารการจดการซงเหมาะสมกบสภาพของ
ประเทศเราเหมาะสมกบสภาพของสาธารณสขทเรามอย
โดยทผปวยไดมสวนรวมเขามาเปนหนงในทมซงอนนจะ
เปนจดส�าคญใหการรกษาเปนไปไดดขน เพราะฉะนน
โครงการดงกลาวจงเปนเรองทนายนดและควรจะพฒนา
รปแบบใหดยงขน
ขอบคณ Warfarin Clinic
8 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 9
โครงการวารฟารนคลนก (Warfarin Clinic) สถาบนทรวงอก
- 24ธค.2550เรมมการประชมกลมสหวชาชพโดยมศลยแพทยเภสชกรพยาบาล
หองผาตด พยาบาล OPD และพยาบาลหองฉกเฉน เพอเตรยมการวางแผน และ
มการประชมอยางตอเนองทกเดอน
- จดประชมAnticoagulationtherapy:Teamapproachesforbettercare
Set up model of warfarin clinic in Chest Disease Institute
- Education;designtoolsandcontents
- Patientselftesting
- Prototype/modelforalternatesitetesting/satellitetesting
- Referpatienttoperipheralservices
- Teamapproachisveryusefulmeanachieveabetterresultcompareto
individualapproach
- Clearcommongoals,correctpolicy,andpractical,flexiblebuteffective
worksystemiscrusialforteamwork.
- Trust,respectandadmirationarekeysforteamtowork.
- Setupyourmindandbuildupyourteamisamustforsuccess
Dr. Taweesak Chotivatanapong
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 9
10 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
NEW FRONTIER IN PRACTICE:
พล.อ.ต.นพ. บรรหาร กออนนตกล
เมอหวใจคนเราเตนผดจงหวะ สวนมากมกเกดจากหวใจดานบนเตนเรวอยางไมเปนจงหวะ ทเรยกวา
Atrial Fibrillation (AF) ซงเกดขนจากระบบไฟฟาในกลามเนอหวใจผดปกต ท�าใหการบบตวของหวใจ
ไมสม�าเสมอ เปนผลใหการเคลอนไหวของเลอดไมราบรน สามารถท�าใหเกดการเกาะตวของเลอดกบ
ผนงหลอดเลอด หรอทหวใจ และเมอกอนของเลอดทเกาะตวกนหลดไปอดตนหลอดเลอดทเลกกวา
สวนปลาย (thromboembolic) เชน ในสมอง จะท�าใหเกดอมพฤกษ อมพาตได ในประชากรโลก พบ AF
เพมขน และเปนสดสวนกบอายทเพมขน ประชากรทมอายต�ากวา 50 ป ยงพบไดนอย แตจะเพมมากขน
เรอยๆ จนถงอายมากกวา 80 ป จากการส�ารวจในประเทศองกฤษพบวามผปวย AF มากกวา 1 ลานคน
ในอเมรกา คนทเปน AF ประมาณ 6 ลานคนของประชากร และในประเทศเยอรมน เกอบ 2 ลานคน
หรอโดยเฉลยประมาณ 2% ในประชากรโลก
โรคหวใจเตนผดจงหวะทพบบอย Atrial Fibrillation :ใหการรกษาเรวเพอหยดโรคแทรกซอน
ถงแมวาโรคAFจะไมเปนตนเหตการน�าไปสการ
เสยชวตโดยตรงแตผลพวงของโรคนจะท�าใหเกดอาการ
ททรมานอยางรนแรงท�าใหเกดอมพฤกษอมพาตและ
เสยชวตได ปจจบนนทวโลกไดใหความส�าคญจงได
ก�าหนดสปดาหแหงจงหวะการเตนของหวใจโลกขนเพอ
ทจะใหร�าลก เตอนภย และกระตนใหประชาชนศกษา-
เรยนรถงทมาและการปองกน รกษาโรคนใหเหมาะสม
ผปวยทเปนโรค AF คอผทมปจจยเสยงสงตอการเกด
อมพฤกษ อมพาต และหวใจลมเหลว ดงนนจงไมควร
เพกเฉยทจะรกษาซงอาจท�าดวยการใชยาหรอมาตรการ
กระบวนการหตถการทางไฟฟาอนๆ ทมความกาวหนา
อยางรวดเรวในปจจบน
AF เปนโรคเรอรงทมการด�าเนนของโรคไปขางหนา
อยางตอเนองตามระยะเวลาทมอาการจากparoxysmal
เปน persistent และในทสดไปส permanent AF
การใชยารกษา เพอทจะยบยงความกาวหนาของ AF
มกจะไมคอยไดผลในระยะยาว เปนเพราะวา AF ได
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 11
กาวหนาไปมากสาเหตจากการคนพบผปวยลาชาไปถา
คนพบผปวยใหเรวกวานหรออยในชวงตนๆผลตอการ
ยบยงความกาวหนาของ AF จะดกวาน จนบางครง
สามารถปรบเปลยนAFใหกลายเปนsinusrhythmได
โดยอาจใชยาควบคม rate control (antiarrhythmic
drugs) เพอลดอาการจาก AF โดยการควบคมชพจร
ไมใหเกน 100 ครงตอนาท เพอทจะไมใหเกดการ
เปลยนแปลงพยาธสภาพของกลามเนอหวใจ เชนเดยว
กบการควบคมความดนโลหตสงใหอยในเกณฑเปนการ
รกษาขนตอนแรก
การปองกน thromboembolic หรออมพฤกษ
อมพาต เปนอกขนตอนหนงทจ�าเปนตองใชยาตาน
การแขงตวของเลอดเชนยากลมวตามนKantagonists
(VKA)หรอยาwarfarinซงเปนยาVKAทไดรบการเชอถอ
ถงประสทธผลอยางแพรหลายและถงแมในระยะหลงได
มการพฒนายาใหมเพมขน(Neworalanticoagulants;
NOACs) เชน Dabigatran, Rivaroxaban และ
Apixabanเพอใชในการตานการสรางลมเลอดแตยงม
ขอจ�ากดในการใชเชนใชเฉพาะในnon-valvularatrial
fibrillationเนองจากยงเปนยาใหมยงไมมประสบการณ
ทยาวนานเพยงพออยางเชน วตามน K antagonists
แตยากลมNOACsมการใชทสะดวกกวาเพราะขนาด
ทใชคงทและไมมปฏกรยาตอกนกบอาหารหรอยาอนๆ
อกทงอาจพบภาวะแทรกซอนเลอดออกนอยกวาดวย
ดงทมการศกษาเปรยบเทยบกบVKAแตอยางไรกตาม
คงตองเฝาดในระยะยาวตอไป
นอกเหนอไปจากการรกษาดวยยาตานการแขงตว
ของเลอด และการควบคมการเตนของหวใจดวยยา
antiarrhythmic ซงอยางนอยกสามารถควบคมอาการ
ของคนไขไปไดชวคราว เชนเดยวกบ การท�า AFib
ablation procedure ดวยการใชไฟฟาจจดเกดของ
หวใจเตนผดจงหวะในกลามเนอหวใจ ซงวธการหลงน
ไดพฒนาขนมามากในชวงไมกปทผานมา และใชกน
อยางแพรหลายแตอยางไรกตามการควบคมAFดวย
ยาหรอablationไมประสบความส�าเรจในทกคนและ
อาจจะเกดผลขางเคยงหรอโรคแทรกซอนได ดงนนควร
จะท�าเมอผปวย AF มอาการรนแรงทไมสามารถรกษา
ดวยยาได
ทงๆ ทการรกษา AF ไดมการพฒนาดขนมา
เรอยๆแตผปวยAFกยงมความเสยงสงมากทจะเกด
อมพฤกษอมพาตทตองเขารบการรกษาในโรงพยาบาล
อยางไมไดตงตว และเสยชวตได ดงนน ผเชยวชาญ
โรคหวใจทงหลาย จงเหนพองตองกนวา ผทเปน AF
จะตองไดรบยาควบคมชพจรใหเรวทสด เพอทจะใหผล
ของการรกษาดขนในการนประเทศในทวปยโรปจงได
สรางเครอขาย AF เชอมโยงกน เพอทจะแกปญหาให
คนพบผปวยทเปนAFใหเรวทสดโดยมเปาหมายทจะ
ลดโรคแทรกซอนอยางเชนอมพฤกษอมพาตหรอการ
ปองกนการสญเสยชวต
มาตรการทจะท�าใหการรกษาดขน ไดแก
1. การเฝาระวงปจเจกบคคล ทเปน AF อยาง
ใกลชดเพอใหบรรลเปาหมายดวยมาตรการการรกษาตางๆ
2. ผปวย AF ทกคนตองไดรบการรกษาดวยวธ
ทเหมาะสมทสดตามเวลาและขนตอนทเลอกได
ในปจจบนนกวชาการของเครอขายAFก�าลงศกษา
ถงการปรบปรง และก�าหนดวธการคดเลอกการรกษา
อยางเชน (1)การพจารณารปแบบของAFจากEKG
(2)การตรวจดวยเครองมอทางelectrophysiology(EP)
และImaging(3)การตรวจทางพนธกรรม
ท�าอยางไรถงจะใหการรกษา AF ประสบความส�าเรจมากกวาน
12 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
สปดาหแหงจงหวะการเตนของหวใจ
จดเรมตนเกดขนจากประเทศองกฤษ ซงไดเรม
ก�าหนดสปดาหแหงจงหวะการเตนของหวใจโลกซงในป
นไดก�าหนดไวในเดอนพฤษภาคมทผานมา
เปาหมายขององคกรนานาชาตนเพอทจะรณรงค
ใหความรเกยวกบการเตนผดจงหวะของหวใจ ใหเปน
เรองส�าคญแกสาธารณะwww.aaaw.org.uk
มาตรการทส�าคญคอการคนพบAFใหเรวทสด
ซงไมงายนก เพราะบางครง AF เกดขนกบผปวยเปน
ครงคราวในระหวางทเกดAFแพทยสามารถทจะตรวจ
EKGและคนพบไดอยางไมตองสงสยแตถาในระหวางท
ไมมอบตการณEKGกจะปกตดวยเหตนการวนจฉยAF
จงจ�าเปนบอยครงทจะตองใชการบนทกEKG24ชวโมง
และอาจจะถง 1 สปดาห ปจจบนนเพงจะมการคนพบ
การฝงแคปซลเลกๆลงใตผวหนงทสามารถบนทกEKG
ไดนานเปนเดอน นอกจากนนยงมผปวยทเปน AF แต
ไมมอาการ ซงไมทราบวาตวเองเปน AF เพราะไมม
สญญาณของอาการแสดงออกใหเหน บคคลเหลานกม
ความเสยงเทากบผปวยAFทมอาการซงพบไดในผสงอาย
ทมความดนโลหตสง หรอหวใจลมเหลว และมไมนอย
ทมาพบแพทยเมอเกดอมพฤกษอมพาตแลวโดยทไมม
ประวตของ AF มากอน จะท�าใหการวนจฉยถงสาเหต
ของการเกดอมพฤกษ อมพาตทไมสามารถอธบายได
เพราะอาจจะเกดจากAFทไมทราบมากอนกได
ค�าแนะน�าทมคณคาจากเหตผลทไดกลาวมาแลว
1. ปจเจกบคคลจะตองเฝาสงเกต การเตนของ
หวใจของตนเองและตองพบแพทยเมอมอาการเตนของ
หวใจไมสม�าเสมอหรอเรวขน
2. ผปวยทไดรบยาตานการแขงตวของเลอดยง
จ�าเปนอยางยงทจะตองเฝาระวงอยางใกลชดและตอง
หลกเลยงบคคลทตองไดรบยาน เชนคนทมความเสยง
ตอการมเลอดออกสง
3. กลมผกอตงสปดาหแหงจงหวะการเตนของ
หวใจโลก ไดแนะน�าใหวดชพจรอยางสม�าเสมอ ดทสด
คอตองวดทกวนเพอทจะตรวจสอบการเตนของหวใจวา
เรวไปหรอไมสม�าเสมอ (แนวทางปฏบตการวดชพจร
อยางถกตอง สามารถดรายละเอยดไดท HYPERLINK
“http://www.kompetenznetz-vorhofflimmern.de/
sites/default/files/dateien/seiten/puls_check_karte.
pdf” www.kompetenznetz-vorhofflimmern.de/sites/
default/files/dateien/seiten/puls_check_karte.pdf.)
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 13
การตรวจทางเภสชพนธศาสตรเปนเครองมอทมประโยชนส�าหรบแพทยในการดแลรกษาผปวย
โดยเฉพาะการตรวจยนกอนการใหยาทอาจจะเกดอาการไมพงประสงคทรนแรง เชน ภาวะ
เลอดออกในสมอง อาการไมพงประสงคทางผวหนงขนรนแรง Stevens-Johnson syndrome,
Toxic epidermal necrolysis
มหลายงานวจยทแสดงถงผลของยนตอการเกด
อาการไมพงประสงคเชนพบวายนHLA-B*1502มความ
สมพนธตอการเกดStevens-Johnsonsyndromeทถก
ชกน�าดวยยากนชกcarbamazepineในชาวจนฮน1สวน
ในประเทศไตหวนมการตรวจยนKRASmutationและ
humanepidermalgrowthfactorreceptortype2
(HER2) เพอท�านายผลการรกษา หรอการตอบสนอง
ตอยาcetuximabหรอtrastuzumabตามล�าดบ2,3
ส�าหรบการรกษาดวยยาในผ ป วยเฉพาะราย
(personalized medicine) มการน�าเภสชพนธศาสตร
มาใชในเวชปฏบตมากขนเรอยๆโดยเฉพาะการตรวจยน
เพอก�าหนดขนาดยาวารฟารน ซงในป พ.ศ. 2550
ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยาสหรฐอเมรกาไดม
การระบไวในเอกสารก�ากบยาแนะน�าใหแพทยพจารณา
ตรวจยนกอนการใหยาวารฟารน4
INTERESTING ABOUTLABORATORY:
อ.ดร.ภก.สรศกด เสาแกวศนยวจยผลลพทธทางสขภาพและโอสถกรรมานบาลคณะเภสชศาสตรมหาวทยาลยพะเยา
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 13
Variability of InternationalNormalized Ratio (INR) ความคมคาทางเศรษฐศาสตรของการตรวจยนกอนการใหยาวารฟารนในประเทศไทย
14 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 255714 :
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
ในทศวรรษทผานมา มหลกฐานเชงวชาการ
จ�านวนมากทแสดงถงความสมพนธระหวางขนาดยา
วารฟารนและปจจยทางพนธกรรม(geneticpolymor-
phismหรอgeneticvariations)ของยน2ชนดคอ
cytochrome P450 2C9 (CYP2C9) ซงเปนยนท
เกยวของกบการสนดาบยาวารฟารน (warfarinmeta-
bolizingenzyme)และvitaminKepoxidereductase
complex subunit 1 (VKORC1) ซงท�าหนาทเปน
warfarinreceptorในขณะทปจจยอนๆทไมใชยนเชน
รปราง น�าหนก อาย นน ไมคอยมผลตอการก�าหนด
ขนาดยาวารฟารนและพบวาปจจยทางพนธกรรมเปน
ปจจยก�าหนดขนาดยาวารฟารนทส�าคญถงร อยละ
40-605-9อยางไรกตามความชกของพหสณฐานของยน
กยงมความแตกตางกนระหวางชาตพนธ อาท ในชาวไทย
ชาวจนและชนชาตในแถบเอเชยตะวนออกเฉยงใตเชน
ชาวสงคโปรมาเลเชยมความคลายคลงกนแตแตกตาง
จากชาวเกาหลหรอชาวอนเดย10-12ในชาวไทยยนCYP2C9
ชนด*1/*1(wild-type)พบมากถงรอยละ92-95ทเหลอ
เปนชนด*1/*3(poormetabolizer)13-15ในทางตรงกน
ขามยนVKORC1ชนดBB(wild-type)กลบพบนอย
ในชาวไทยประมาณรอยละ213-15ดงนนเมอพจารณาถง
พหสณฐานของยนCYP2C9และVKORC1ในประชากร
ชาวไทยแลว ขนาดยาวารฟารนทตองการจงมขนาด
ต�ากวาเมอเปรยบเทยบกบชาวตะวนตก นอกจากน
อปสรรคส�าคญทท�าใหการจดการดแลผ ปวยทใชยา
วารฟารนมความยากล�าบากในประเทศไทยคอ ไมม
ความเครงครดในการตรวจตดตามคาทางหองปฏบตการ
(international normalized ratio; INR) และการนด
ตรวจตดตามผปวย ทงนอาจเปนเพราะความไมสะดวก
ในการมาตรวจตดตามของผปวย13 จงสงผลใหคา INR
มการแกวงอยนอกชวงการรกษาอนจะท�าใหมโอกาสเกด
อาการไมพงประสงคคอเกดเลอดไหลไมหยด (กรณคา
INRมคาสง)หรอเกดการอดตนของหลอดเลอด(กรณ
คาINRมคาต�า)
การตรวจยน CYP2C9 และ VKORC1 ใน
ประเทศไทยเรมมการใหบรการตงแตปพ.ศ.2551ซงม
ความถกตองแมนย�ารอยละ 100 ทง sensitivity และ
specificity16ดงนนผลการตรวจยนดงกลาวจงมประโยชน
มากในการก�าหนดขนาดยาวารฟารนโดยเฉพาะในชวง
เรมตนใหการรกษาและอาจสามารถปองกนการเกดอาการ
ไมพงประสงคจากการใชยาในขนาดทไมเหมาะสมได
เนองดวยยาวารฟารนเปนยาตานการแขงตวของ
เลอดทมการใชกนอยางแพรหลายและมอาการไมพง
ประสงคทรนแรงการตรวจยนจงชวยใหแพทยตดสนใจ
ในการก�าหนดขนาดยาเรมตนไดอยางถกตองและปองกน
อาการอนไมพงประสงคได แตการตรวจยนดงกลาวนน
ยอมเพมคาใชจายในการตรวจ และถงแมจะมงานวจย
สนบสนนวาการตรวจยนนนมความคมคา แตงานวจย
ดงกลาวท�าในประเทศสหรฐอเมรกา ดงนนการน�าผล
การวจยดงกลาวมาใชในประเทศไทยซงมความชกของ
ยน ระบบสขภาพและตนทนทางการแพทยแตกตางกน
จงไมสามารถน�ามาใชได นอกจากนแมจะมยาตานการ
แขงตวของเลอดประเภท direct thrombin inhibitors
แตกยงมขอจ�ากดในประเดนเรองราคาขอบงใชยาตาน
พษ รวมถงประสบการณการใชยาของแพทย จงท�าให
ยงมการใชยาวารฟารนแพรหลายตอเนอง17ดวยเหตนเอง
ขอมลทางเภสชเศรษฐศาสตรของการตรวจยนกอนการ
ใหยาวารฟารนจงมความส�าคญในการตดสนใจและเพอ
ใหมนใจวามการจดสรรทรพยากรอยางเหมาะสม
Chongและคณะ18ไดศกษาตนทน-ประสทธผล
ของการตรวจยนกอนการใหยาวารฟารน โดยใชแบบ
จ�าลองทประกอบไปดวยdecisiontreeและMarkov
model เพอเปรยบเทยบผลการตรวจยนกบไมตรวจยน
กอนการใหยาวารฟารน ซงวดออกมากเปนตนทนตอป
สขภาวะสวนเพม (incremental cost-effectiveness
ratio,ICER)โดยใชมมมองทงจากระบบสขภาพและจาก
มมมองทางสงคมส�าหรบขอมลทน�ามาใชในการค�านวณ
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 15
นนน�ามาจากการทบทวนวรรณกรรมการวเคราะหอภมาน
และจากฐานขอมลของโรงพยาบาลในประเทศไทย
ผลการศกษาพบวาตนทนตอปสขภาวะสวนเพม
ทงจากมมมองของระบบสขภาพและจากมมมองทาง
สงคมนนมคาประมาณ1,470,000บาทตอปสขภาวะ
สวนเพม (ตารางท 1) ซงถอวาไมมความคมคาทาง
เศรษฐศาสตรเนองจากมคามากกวาคาความเตมใจทจะ
จายส�าหรบประเทศไทย(ประมาณ160,000บาทตอป
สขภาวะสวนเพม)
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 15
ตารางท 1 ผลการศกษา (n=1,000)*
กลวธ ตนทน ปสขภาวะ ตนทนสวนเพม ปสขภาวะสวนเพม ตนทนตอปสขภาวะสวนเพม (บาท) (QALYs) (ΔTHB) (ΔQALYs) (ΔTHB/ΔQALYs)
มมมองจากระบบสขภาพ
ไมมการตรวจยน 31,878,125.39 39,418.94
ตรวจยน 34,837,740.84 39,420.94 2,959,615.45 2.00 1,477,042.04
มมมองทางสงคม
ไมมการตรวจยน 49,509,852.00 39,418.94
ตรวจยน 52,463,075.27 39,420.94 2,953,223.27 2.00 1,473,851.92
* ลดทอน 3% ตอป THB, Thai Baht; QALY, quality-adjusted life-year;
จากผลการศกษาซงอยบนพนฐานของขอมลทมในปจจบน การศกษาตนทน-ประสทธผลน
สรปไดวา การตรวจยนกอนการใหยาวารฟารนนน ไมมความคมคาทางเศรษฐศาสตรในบรบท
ของประเทศไทยซงจะเปนขอมลส�าคญทจะชวยผก�าหนดนโยบายในการตดสนตอไป
16 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
เอกสารอางอง
1. ChungWH,HungSI,HongHS,HsihMS,YangLC,HoHC,WuJY,ChenYT.Medicalgenetics: amarkerforStevens-Johnsonsyndrome.Nature.2004;428:486.2. Karapetis CS, Khambata-Ford S, Jonker DJ, O’Callaghan CJ, Tu D, Tebbutt NC, Simes RJ, ChalchalH,ShapiroJD,RobitailleS,PriceTJ,ShepherdL,AuHJ,LangerC,MooreMJ,Zalcberg JR.K-rasmutationsandbenefitfromcetuximabinadvancedcolorectalcancer.NEnglJMed. 2008;359:1757-65.3. SeidmanAD,FornierMN,EstevaFJ,TanL,KaptainS,BachA,PanageasKS,ArroyoC,ValeroV, CurrieV,GilewskiT,TheodoulouM,MoynahanME,MoasserM,SklarinN,DicklerM,D’AndreaG, CristofanilliM,RiveraE,HortobagyiGN,NortonL,HudisCA.Weeklytrastuzumabandpaclitaxel therapyformetastaticbreastcancerwithanalysisofefficacybyHER2immunophenotypeand geneamplification.JClinOncol.2001;19:2587-95.4. US FoodandDrugAdministration. FDAApproves UpdatedWarfarin (Coumadin) Prescribing Information.20075. RiederMJ,Reiner,A.P.,&Brian,F.EffectofVKORC1HaplotypesonTranscriptionalRegulation andWarfarinDose.NEnglJMed.2005;352:2285-93.6. AquilanteCL,LangaeeTY,LopezLM,YarandiHN,TrombergJS,MohuczyD,GastonKL,Waddell CD,ChiricoMJ, Johnson JA. Influenceofcoagulation factor, vitaminKepoxide reductase complex subunit 1, and cytochrome P450 2C9 gene polymorphisms on warfarin dose requirements.ClinPharmacolTher.2006;79:291-302.7. MushirodaT,OhnishiY,SaitoS,TakahashiA,KikuchiY,ShimomuraH,WanibuchiY,SuzukiT, KamataniN,NakamuraY.AssociationofVKORC1andCYP2C9polymorphismswithwarfarin doserequirementsinJapanesepatients.JHumanGen.2006;51:249-53.8. HambergAK,DahlML,BarbanM,ScordoMG,WadeliusM,PengoV,PadriniR,JonssonEN. A PK-PD model for predicting the impact of age, CYP2C9, and VKORC1 genotype on individualizationofwarfarintherapy.ClinPharmacolTher.2007;81:529-38.9. MeckleyLM,WittkowskyAK,RiederMJ,RettieAE,VeenstraDL.Ananalysisoftherelativeeffects of VKORC1 and CYP2C9 variants on anticoagulation related outcomes in warfarin-treated patients.ThromboHaemos.2008;100:229-39.10.MayP.S.LamBMY,Cheung.ThepharmacogeneticsoftheresponsetowarfarininChinese. BrJClinPharmacol.2011;73:340–7.11.SeaMiParkJ-KL,SaIlChun,HaeInLee,SunU.Kwon,Dong-WhaKang,JongS.Kim.VKORC1 andCYP2C9GenotypeVariations in Relation toWarfarinDosing in Korean Stroke Patients. JStroke.2013;15:115-21.12.NaharR,DebR,SaxenaR,PuriRD,VermaIC.VariabilityinCYP2C9allelefrequency:apilot studyofitspredictedimpactonwarfarinresponseamonghealthySouthandNorthIndians. PharmacolRep.2013;65:187-94.13.SarapakdiA,NathisuwanS,ThongcharoenP,KomoltriC,LucksiriA.Developmentofwarfarin dosingformulabasedonpharmacogenomicsandclinicalfactorsinpatientswithmechanical heartvalve.Bangkok:MahidolUniversity,2012.14.SangviroonA,PanomvanaD,TassaneeyakulW,NamchaisiriJ.Pharmacokineticandpharma- codynamic variation associated with VKORC1 and CYP2C9 polymorphisms in Thai patients takingwarfarin.DrugMetabPharmacokinet.2010;25:531-8.15.Kuanprasert S, Dettrairat S, Palacajornsuk P, KunachiwaW, Phrommintikul A. Prevalence of CYP2C9andVKORC1mutation inpatientswithvalvularheartdisease innorthern Thailand. JMedAssocThai.2009;92:1597-601.
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 17ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 17
ในประเทศไทยมหลายโรงพยาบาลทมการตรวจยนเพอประกอบในการใหยา warfarin บางแหง
มการใชเพอประกอบการศกษา และบางแหงมการตรวจประจ�า ตามทแพทยพจารณาเหนสมควรตรวจ
Pharmacogenomics เพอใชประกอบการเลอกขนาดยาwarfarin เนองจากเหนวา การใช genetic test
อาจชวยลดระยะเวลาทใชในการท�าใหผปวยมคาINRเขาสเปาหมายหรอท�าใหผปวยมtimetotherapeutic
ทเรวขน ยกตวอยางทเปนโรงพยาบาลรฐบาล เชน โรงพยาบาลรามาธบด มการตรวจ warfarin genetics
(VKORC1และCYP2C9polymorphisms)โดยมคาตรวจครงละ3,000บาททราบผลภายในระยะเวลา
3วนและโรงพยาบาลศรราชมการตรวจwarfaringeneticsเฉพาะCYP2C9ครงละ1,000บาท
สวนทประเทศสงคโปรโรงพยาบาลKhooTeckPuatมการก�าหนดนโยบายในการตรวจwarfarin
genotype-guideddosingโดยอยในแผนของหวขอการศกษาโดยมเกณฑทเลอกใชหรอเกณฑคดเขา
ไดแกผปวยมอายระหวาง21-85ปหรอยงไมเคยมคาINRอยในชวงเปาหมายหรอเปนผปวยทคาดวา
ตองใชยาwarfarinตงแต3เดอนขนไป
การตรวจPharmacogenomicsนบเปนอกทางเลอกหนงทนาสนใจในการใชพจารณาประกอบ
การเลอกขนาดยาwarfarinใหแกผปวยซงอยางไรกตามแพทยผสงใชหรอบคลากรทางการแพทยท
เกยวของยงคงตองพจารณาปจจยรวมอนๆรวมถงเฝาตดตามผปวยอยางใกลชดในระหวางทใชยาน
บท เสรม
16.Langley MR, Booker JK, Evans JP, McLeod HL, Weck KE. Validation of clinical testing for warfarin sensitivity: comparison of CYP2C9-VKORC1 genotyping assays and warfarin-dosing algorithms.JMoleculDiagnos.2009;11:216-25.17.YangJ,ChenY,LiX,WeiX,ChenX,ZhangL,ZhangY,XuQ,WangH,LiY,LuC,ChenW, Zeng C, Yin T. Influence of CYP2C9 and VKORC1 genotypes on the risk of hemorrhagic complicationsinwarfarin-treatedpatients:Asystematicreviewandmeta-analysis.IntJCardiol. 2013;168:4234-43.18.ChongHY,SaokaewS,DumrongpratK,PermsuwanU,WuDBC,SritaraP,ChaiyakunaprukN. Cost-effectivenessanalysisofpharmacogenetic-guidedwarfarindosinginThailand,ThrombRes (2014),http://dx.doi.org/10.1016/j.thromres.2014.10.006
18 : ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
หนานมค�าตอบ
ภก. พรวฒน จนาทองไทยอาจารยกลมวชาเภสชกรรมปฏบตคณะเภสชศาสตรมหาวทยาลยอบลราชธานรวมกบหนวยเภสชสนเทศทางยาคณะเภสชศาสตรมหาวยาลยอบลราชธาน
ค�าถาม
ยา warfarin จ�าเปนตองให loading dose หรอ stat dose หรอไม?
ปท 1 ฉบบท 3 เดอนกนยายน - เดอนธนวาคม 2557
: 19
โดยปกตแลวฤทธในการตานการแขงตวของเลอด
ของยา warfarin จะไมเกดขนทนท1 เนองจากยา
ออกฤทธตานการแขงตวของเลอดโดยการยบยงเอนไซม
vitamin K epoxide และ vitamin K epoxide
reductaseทชวยในการเปลยนvitaminKใหอยในรป
reduced form เพอชวยในการเปลยน vitamin K
dependent coagulation factors ไดแก factor II
(prothrombin),VII,IXและXใหอยในรปของactive
clottingfactorและกระตนcoagulationcascade
ใหเกดการสราง fibrin ดงนนการใหยา warfarin จง
มผลท�าให coagulation cascade ถกยบยงในทสด
อยางไรกตามยา warfarin จะไมมผลตอ clotting
factorทถกเปลยนใหเปนactiveformไปแลวดงนน
ฤทธในการตานการแขงตวของเลอดจงจ�าเปนตองใช
ระยะเวลาจนกวาทactiveclottingfactorจะหมดไป
จากรางกาย ซงเมอพจารณาจากคาครงชวตของ clotting
factor ทมคายาวทสดคอ factor II ทมคาครงชวต
ประมาณ 60-72 ชวโมง ดงนนภายหลงการเรมใหยา
warfarinจะท�าใหระดบ INR ไตขนอยางชาๆและจะ
คงทเมอ active clotting factor II หมดไปซงอาจ
ใชเวลาประมาณ 2 สปดาห ดงนนการบรหารยาแบบ
stat dose เพอชวยใหยาออกฤทธไดเรวจงอาจไมม
ความจ�าเปน
เอกสารอางอง
1. Hirsh J., Fuster V., Ansell J., Halperin JL. American Heart Association/American College of
CardiologyFoundationGuidetoWarfarinTherapy.Circulation.2003;107:1692-711.
2. JonesRRCJ.Warfarinskinnecrosis.TheroleoffactorVII.BrJDermatol.1979101(5):561-5.
3. DaryananiSWJ.PriapisminapatientwithproteinCdeficiency.ClinLabHaematol.1997;19(3):
213-4.
นอกจากฤทธในการยบยงclottingfactorแลว
ยาwarfarinยงสามารถยบยงการท�างานของproteinC
และ protein S ซงโดยปกตจะท�างานตรงขามกบ
coagulationcascadeท�าใหยบยงกระบวนการแขงตว
ของเลอด และยงเหนยวน�าใหเกดการสลายไฟบรน
อกดวยดงนนการใหยาwarfarinในขนาดสงหรอบรหาร
ยาแบบ loading dose นอกจากจะไมชวยท�าใหยา
ออกฤทธตานการแขงตวของเลอดไดเรวแลวยงอาจมผล
ท�าใหระดบของproteinCและproteinSต�าลงอยาง
รวดเรวและกอใหเกดภาวะพรอง protein C ซงจะ
เหนยวน�าใหเกดภาวะhypercoagulablestateและน�า
มาซงอาการไมพงประสงคของยาในทสดโดยมรายงาน
กรณศกษาถงการใหยาแบบ loadingdoseท�าใหเกด
ภาวะskinnecrosisได2นอกจากนยงมรายงานการเกด
อาการไมพงประสงคอนๆทสมพนธกบการใหยาwarfarin
แบบ loadingdoseส�าหรบรกษาthrombophlebitis
ในผปวยทมภาวะพรองproteinCรวมดวยโดยพบวา
ท�าใหเกดภาวะทท�าใหอวยวะเพศแขงตวตลอดเวลาหรอ
เปนระยะเวลานาน(priapism)ในชวงwarfarinization
ได3
ค�าตอบ
เดอนธนวาคม 25575 - 7 ธนวาคม 2557Two Days in Cardiology โดยสมาคมแพทยโรคหวใจแหงประเทศไทยณโรงแรมดสตธานหวหนสอบถามเพมเตมโทร.027180065
10 ธ.ค. 2557 - 11 ธ.ค. 2557New Trend for Cardiovascular - Thoracic Nursing Practiceโดยสมาคมพยาบาลโรคหวใจและทรวงอกแหงประเทศไทยสอบถามเพมเตมโทร.025919794
เดอนมกราคม 25581 ม.ค. 2558 - 31 ม.ค. 2558การพยาบาลผปวยวกฤตศลยกรรมหวใจและทรวงอก รนท 2โดยงานบรการพยาบาลโรงพยาบาลศรนครนทรคณะแพทยศาสตรมหาวทยาลยขอนแกนสอบถามเพมเตมโทร043-202471,043-363082-4
14 - 16 มกราคม 2558Cardiac Network Forum ครงท 7: คนความสขใหคนไทยหวใจแขงแรง 2015โดยส�านกบรหารการสาธารณสข รวมกบโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาสมคร/ ขอมลเพมเตม http://www.mnrh.go.th/CNF 2014/
27 ม.ค. 2558-30 ม.ค. 2558เทคนคการดแลผปวยหวใจและหลอดเลอด และการแปลผลคลนหวใจคณะพยาบาลศาสตรมหาวทยาลยขอนแกนสอบถามเพมเตมโทร043-3362012
CALENDARACTIVITIES
(ปฏทนแผนกจกรรมทเกยวของในแตละรอบทนาสนใจ)
สนบสนนโดย บรษท โรช ไดแอกโนสตกส (ประเทศไทย) จ�ากดทอย 555อาคารRasaTower1ชน18ซอยพหลโยธน19ถนนพหลโยธนแขวงจตจกรเขตจตจกร กรงเทพมหานคร10900โทรศพท:027912200