What is Gengo

Submit your translation via Website or API

11,000 translators and counting

Language pairsand counting

54Web API

http://gengo.com/open-data/

Who I am

冨田陽介テンがないほう(@seikoudoku2000)

Backend and Ops EngineerExperience Ops role for the first

time at Gengo, 2 years and 1 month now.

Monitoring

using SaaS

Target

- Non operation engineers

- Operation engineers who hosts monitoring system by your own

- People who need to directly access the web site to check whether it’s working

Agenda

Service monitoring

Server monitoring

Custom monitoring

Agenda

Service monitoring

Server monitoring

Custom monitoring

Service Monitoring- Is our service really working?

- Pingdom for monitoring

- Pagerduty for alerting

Pingdom

Pingdom

Pagerduty

Pagerduty

Agenda

Service monitoring

Server monitoring

Custom monitoring

Server Monitoring- Are our servers healthy? (CPU, Disk IO/Usage, Memory etc)

- NewRelic for monitoring

- Slack/Email for alerting

New Relic

New Relic

Agenda

Service monitoring

Server monitoring

Custom monitoring

Custom Monitoring- Define metrics and threshold according to

your requirement

- Continuous improvement, following software change

- Datadog for monitoring

- Pagerduty/Email for alerting

Datadog

Datadog

Datadog

Conclusion- Monitoring 怖くない- Build monitoring like Lego Block

- Catch-up application change and continuous improvement

Let’s enjoy monitoring!

Thank you!