Mobiliojo 4G maršruto parinktuvo

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

IMW C920W

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

1. Pakuotės turinys

1. MEZON YZI įrenginys2. Įkroviklis [5V/2A]3. Naudojimo instrukcija4. USB laidas

Parametrai

Standartas4G WiMAX

Wi-Fi

Elektros maitinimo šaltinis

Matmenys / Svoris

Išėjimo galia

StandartasDažnis

Baterija

Maitinimas

Reikšmė

IEEE 802.16e-2005, 3,5 GHz

23 dBm

IEEE 802.11 b/g2,4 GHz

Ličio polimero (3.7 V/1600 mAh)

5 V / 2 A

67.0 mm x 67.0 mm x 12.5 mm / 59 g

2. Techniniai duomenys

Įjungimo/išjungimomygtukas

Wi-Fi ryšio būsenosLED indikatorius

Įjungimo/išjungimo ir baterijos būsenos LED indikatorius

USB jungtis ir perkrovimo mygtukas

4G WiMAX ryšio būsenos LED indikatorius

3. Įrenginio dalys

4. Paruošimas naudojimui

ĮkrovimasĮrenginio baterija gali būti įkraunama dviem būdais:

1. Naudojantis standartiniu (~230 V, 50 Hz) elektros tinklu. Norėdami tai atlikti:

• mažesnįjį MEZON YZI įkroviklio laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties;

• kitą įkroviklio laido galą sujunkite su kištuku ir įjunkite į elektros tinklo lizdą.

2. Naudojantis kompiuteriu per USB jungtį. Norėdami tai atlikti:

• mažesnįjį USB laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties;

• didesnįjį USB laido galą prijunkite prie veikiančio kompiuterio USB jungties.

Abiem atvejais, Jums pradėjus krauti MEZON YZI bateriją, jos būsenos indikatorius PWR pradės šviesti raudonai. Kai baterija bus visiškai įkrauta, būsenos indikatorius pradės šviesti žaliai.

Baterijos būsenos

Žalia spalvaMėlyna spalvaRaudona spalva

Baterija įkrauta 100% ~ 60%Baterija įkrauta 60% ~ 30%Baterija įkrauta < 30%

PASTABA. Tuo metu, kai įrenginio baterija yra kraunama, Jūs galite naudotis 4G internetu MEZON.

Įjungimas/išjungimasLaikykite paspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką tol, kol užsidegs ryšio būsenų LED in-dikatoriai. Po įjungimo MEZON YZI pradės ieškoti 4G ryšio tinklo, o jį radęs automatiškai prisijungs prie mobiliojo 4G interneto MEZON. Iš karto pradės veikti ir belaidis Wi-Fi ryšys.

Norėdami įrenginį perjungti į miego būseną, palaikykite paspaudę įjungimo/išjungimo mygtuką, kol PWR LED indikatorius sumirksės geltonai. Per keletą sekundžių įrenginys pereis į miego būseną, visi LED indikatoriai užges. Jeigu įrenginys laidu bus prijungtas prie maitinimo šaltinio ar kompiuterio, PWR LED indikuos baterijos būseną.

Miego būseną įrenginyje išjungsite spausdami įjungimo/išjungimo mygtuką, kol PWR LED indikatorius pradės degti geltonai. Įrenginys automatiškai prisijungs prie mobiliojo 4G interneto MEZON, automatiškai įsijungs ir Wi-Fi ryšys. Atitinkamai užsidegs ir ryšio indikatoriai.

Miego būseną naudokite norėdami pratęsti baterijos tarnavimo be įkrovimo laiką. Iš miego būsenos MEZON YZI įsijungia per keletą sekundžių – daug sparčiau nei jį visiškai išjungus.

Įrenginį išjungsite spausdami įjungimo/išjungimo mygtuką, kol Wi-Fi ir WiMAX indikatoriai užges.

Apie tai, ar įrenginys ieško ryšio, ar jungiasi, kokia yra ryšio kokybė, Jus informuos būsenų LED indikatoriaus spalvos.

PASTABA. Laikant paspaudus įjungimo/išjungimo mygtuką ilgiau nei 15 sekundžių, įrenginiui grąžinami gamykliniai nustatymai.

4G WiMAX ryšio būsenos

LED indikatoriaus reikšmės

LED nedegaRaudona (mirksi)Raudona (dega)Geltona (dega)Žalia (dega)

Žalia (mirksi)Žalia (dega)

Įrenginys išjungtasJungiamasi prie mobiliojo 4G interneto MEZONSilpnas ryšio signalasVidutinis ryšio signalasGeras ryšio signalas

Prisijungusių įrenginių nėraYra prisijungusių įrenginių

Wi-Fi ryšio būsenos

+

+

+

+

+ -

+ -

Prie MEZON YZI Jūs galite prijungti:

Išmaniuosius telefonus, planšetinius kompiuterius, žaidimų konsoles

Kompiuterius su „MAC OS X“ operacine sistema

Per Wi-Fi sąsają Per USB jungtį

Kompiuterius (PC) su „Windows XP / Vista / 7“ operacinėmis sistemomis

* informaciją apie tai, kaip prijungti minėtus įrenginius, rasite tų įrenginių gamintojo pateiktose naudojimosi instrukcijose.

Kitus elektroninius įrenginius, kuriuose yra įdiegta Wi-Fi sąsaja*

5. Naudojimas

Prisijungimas per Wi-Fi sąsają

1. Paspauskite ir kelias sekundes palaikykite MEZON YZI įjungimo mygtuką. Palauki-te, kol įrenginys prisijungs prie mobiliojo 4G interneto MEZON (baigs mirksėti raudo-nas ryšio indikatorius) ir aktyvuosis Wi-Fi prieiga (užsidegs žalias ryšio indikatorius). 2. Aktyvuokite savo kompiuteryje belaidžio Wi-Fi ryšio sąsają. Po keleto akimirkų Jūsų kom-piuteris turėtų aptikti MEZON YZI kuriamą Wi-Fi ryšio tinklą – Jūs jį matysite bendrame galimų tinklų sąraše. Jei kompiuteris automatiškai tinklo neaptiktų, atnaujinkite Wi-Fi tinklų sąrašą. 3. Iš pateikto galimų tinklų sąrašo pasirinkite MEZON YZI ir spauskite jungtis. Po sėkmingo prisijungimo galėsite naudotis 4G internetu MEZON.

PASTABA. MEZON YZI yra paruoštas patogiam naudojimui, todėl jungiantis nėra prašo-ma įvesti jokių slaptažodžių. Norėdami padidinti savo tinklo saugumą, apsaugoti savo interneto prieigą nuo kitų asmenų prisijungimo, Jūs galite MEZON YZI įrenginyje įjungti WEP/WPA saugos raktus. Kaip tai atlikti, skaitykite skyriuje „Nustatymų keitimas“.

• Jei Jūsų kompiuteryje įdiegta „Windows 7“ operacinė sistema:

1. Eikite į Control panel > Network and Sharing Center > Change Adapter Settings.

2. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite Wi-Fi sąsajos ikoną ir pasirinkite Properties.

3. Atsidariusiame langelyje pasirinkite Internet protocol version 4 ir paspauskite mygtuką Properties.

4. Atsidariusiame langelyje pažymėkite Ob-tain an IP address automatically ir Obtain DNS server address automatically.

5. Spauskite mygtuką OK.

Jei jums nepavyko prisijungti, perveskite kompiuterio Wi-Fi sąsają į automatinį IP re-žimą. Norėdami tai atlikti:

• Jei Jūsų kompiuteryje įdiegta „Windows XP“ operacinė sistema:

1. Eikite į Control panel > Network Connections.

2. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite Wi-Fi sąsajos ikoną ir pasirinkite Properties.

3. Atsidariusiame langelyje pasirinkite Internet protocol (TCP/IP) ir paspauskite mygtuką Properties.

4. Atsidariusiame langelyje pažymėkite Obtain an IP address automatically ir Obtain DNS ser-ver address automatically.

5. Spauskite mygtuką OK.

Prisijungimas USB laidu

Jei esate PC „Windows XP / Vista / 7“ vartotojasKai MEZON YZI jungiate prie kompiuterio su „Windows“ operacine sistema pirmą kartą:1. Sujunkite MEZON YZI ir kompiuterį USB laidu:

• mažesnįjį USB laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties; • didesnįjį USB laido galą prijunkite prie kompiuterio USB jungties.

2. Įjunkite MEZON YZI – paspauskite ir kelias sekundes palaikykite MEZON YZI įjungimo mygtuką. Automatiškai bus pradėtas tvarkyklių diegimas. Pasibaigus diegimui iškart galėsite naudotis 4G internetu MEZON.

Sėkmingai atlikę minėtus veiksmus galėsite naudotis 4G internetu MEZON.

1. Sujunkite MEZON YZI ir kompiuterį USB laidu:• mažesnįjį USB laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties; • didesnįjį USB laido galą prijunkite prie kompiuterio USB jungties.

2. Įjunkite MEZON YZI – paspauskite ir kelias sekundes palaikykite MEZON YZI įjungimo mygtuką.

Kai MEZON YZI jungsite prie to paties kompiuterio su „Windows“ operacine sistema kitą kartą:

PASTABA. Jei diegimas neprasidės automatiškai, įjunkite MEZON YZI modemo režimą – tris kartus trumpai paspauskite MEZON YZI įjungimo mygtuką.

Prisijungimas USB laiduJei esate „MAC OS X“ vartotojas

Kai MEZON YZI jungiate prie kompiuterio su „MAC OS X“ operacine sistema pirmą kartą:

1. Sujunkite MEZON YZI ir kompiuterį USB laidu: • mažesnįjį USB laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties; • didesnįjį USB laido galą prijunkite prie kompiuterio USB jungties.

2. Įjunkite MEZON YZI – paspauskite ir kelias sekundes palaikykite MEZON YZI įjungimo mygtuką.

3. Įjunkite MEZON YZI modemo režimą – tris kartus trumpai paspauskite MEZON YZI įjungimo mygtuką.

Sėkmingai atlikę minėtus veiksmus galėsite naudotis 4G internetu MEZON.

Kai MEZON YZI jungsite prie to paties kompiuterio su „MAC OS X“ operacine sistema kitą kartą:

1. Sujunkite MEZON YZI ir kompiuterį USB laidu: • mažesnįjį USB laido galą prijunkite prie MEZON YZI įrenginio USB jungties; • didesnįjį USB laido galą prijunkite prie kompiuterio USB jungties.

2. Įjunkite MEZON YZI – paspauskite ir kelias sekundes palaikykite MEZON YZI įjungimo mygtuką.

PASTABA. Kompiuteriai su „MAC OS X“ jau turi visas reikalingas tvarkykles, todėl nieko diegti nereikia.

MEZON YZI yra paruoštas patogiam naudojimui – iš anksto parinkti geriausi, daugelio var-totojų poreikius tenkinantys nustatymai, tačiau yra keletas dalykų, kuriuos Jūs galbūt norėsite pakeisti:

• Galėsite įjungti ir nustatyti WEP/WPA saugos raktus Wi-Fi tinklo saugumo padidini-mui. Įjungus šią funkciją, pirmą kartą jungdamiesi prie MEZON YZI turėsite įvesti savo sugalvotą slaptažodį.• Galite pakeisti automatinio perjungimo į budėjimo ar miego būsenas nustatymus.

Šiuos ir kitus nustatymus galėsite pakeisti tik prisijungę prie MEZON YZI valdymo skydo:

1. Prisijunkite prie įjungto MEZON YZI per Wi-Fi sąsają arba USB laidu.2. Kompiuterio interneto naršyklėje įveskite adresą http://192.168.1.1.3. Įveskite slaptažodį (password) – „user“.

Wi-Fi saugumo nustatymaiNorėdami įjungti, nustatyti WEP/WPA saugos raktus:

6. Nustatymų keitimas

1. Šoniniame valdymo skydelio meniu pasirinkite: Wi-Fi Settings > Basic

Norėdami padidinti/sumažinti MEZON YZI kuriamo Wi-Fi tinklo aprėpties zoną:

2. Atsidariusiame Basic Wi-Fi settings lange pakeiskite šiuos nustatymus:

3. Spauskite mygtuką Apply ir Jūsų nauji nustatymai bus išsaugoti. Pirmą kartą jungian-tis prie MEZON YZI per belaidę Wi-Fi sąsają, įrenginys prašys įvesti slaptažodį.

1. Šoniniame valdymo skydelio meniu pasirinkite: WiFi Settings > Advanced

• Authentication pasirinkite WPA2-PSK• Encryption pasirinkite Auto• Wi-Fi Password – įrašykite savo sugalvotą slaptažodį

Wi-Fi aprėpties zonos nustatymai

2. Atsidariusiame Advanced Wi-Fi Settings lange pasirinkite pageidaujamą Wi-Fi veikimo zoną (Wi-Fi Range):

• jei norite Wi-Fi naudotis didesnėje erdvėje (pvz., dideliame kambaryje, patalpoje), rinkitės ilgojo nuotolio zoną – Long;

• jei norite Wi-Fi naudotis vidutinio dydžio erdvėje (pvz., mažame kambaryje, patalpo-je), rinkitės vidutiniojo nuotolio zoną – Medium;

• jei norite Wi-Fi naudotis būdami visai šalia MEZON YZI įrenginio, rinkitės trumpojo nuotolio zoną – Short.

3. Spauskite mygtuką Apply ir Jūsų nauji nustatymai bus išsaugoti.

PASTABA. Didėjant Wi-Fi tinklo aprėpčiai, įrenginys naudoja daugiau elektros energijos, todėl, naudojant bateriją, ją gali tekti krauti dažniau.

Atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Norėdami išvengti pavojingų situacijų, įstatymų pa-žeidimo ir siekdami užtikrinti puikų MEZON YZI veikimą, imkitės toliau nurodytų atsargu-mo priemonių.

Saugokite savo įrenginį nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų• Laikykite MEZON YZI ir visus jo priedus mažiems vaikams ir gyvūnams nepasiekia-moje vietoje.

• Smulkiomis dalimis, jei jos patektų į burną, galima užspringti.

Imkitės atsargumo priemonių naudodami ar utilizuodami įrenginį• Niekada nemeskite MEZON YZI į ugnį. Vadovaukitės Jūsų šalyje galiojančiomis naudo-tų įrenginių utilizavimo taisyklėmis.• Niekada nedėkite MEZON YZI ant šildymo prietaisų, pavyzdžiui, ant mikrobangų kros-nelės, viryklės ar radiatoriaus. Nekiškite įrenginio į šildymo prietaisų vidų. Perkaitę įrenginiai gali sprogti.• Draudžiama spausti ar badyti įrenginį. Venkite laikyti MEZON YZI aukštame išorinia-me slėgyje, kuris gali sukelti vidinį trumpąjį jungimąsi ir perkaitimą.

Išjunkite MEZON YZI būdami netoli tų vietų, kur gali įvykti sprogimas• Nesinaudokite juo, kai pilatės degalus (degalinėje), esate šalia degių medžiagų ar che-mikalų. • Visada išjunkite įrenginį, jei to reikalauja įspėjamieji ženklai ar nurodymai. • MEZON YZI gali sukelti sprogimą ar gaisrą, jei bus naudojamas kuro ir cheminių medžiagų saugojimo vietose ir netoli jų arba jų pervežimo vietose ir ten, kur vykdomi sprogdinimo darbai. • Vietoje, kurioje laikote savo įrenginį, jo dalis ar priedus, nelaikykite jokių degių skysčių, dujų ar sprogstamųjų medžiagų.

Visada laikykitės saugaus vairavimo taisyklių• Venkite naudoti prietaisą vairuodami automobilį ir laikykitės visų taisyklių, ribojančių įrenginių naudojimą vairuojant automobilį.

7. Saugos ir naudojimo informacija

Vykdykite visus įspėjimus dėl saugos ir visas saugos instrukcijas• Laikykitės taisyklių, ribojančių įrenginių naudojimą tam tikrose vietose.

Naudokite tik AB Lietuvos radijo ir televizijos centro siūlomus MEZON YZI priedus• Jei naudosite nesuderinamus priedus, galite sugadinti savo įrenginį arba susižeisti.

Išjunkite MEZON YZI, kai esate šalia medicinos įrangos • Jūsų įrenginys gali trikdyti ligoninėse ar sveikatos įstaigose esančios medicinos įran-gos veikimą. Vykdykite visus medicinos personalo nurodymus, reaguokite į įspėjimus, laikykitės skelbiamų taisyklių.

Išjunkite MEZON YZI ar belaidžio ryšio funkciją, būdami orlaivyje• Jūsų įrenginys gali sutrikdyti orlaivio įrangos veikimą. Vykdykite visus oro linijų ben-drovės reikalavimus ir išjunkite įrenginį arba perjunkite jį į režimą, kuris išjungs Wi-Fi ryšio funkcijas, jei to pareikalaus oro bendrovės darbuotojai.

Saugokite MEZON YZI nuo sugadinimo• Venkite jį laikyti labai žemoje (<0°C) ar labai aukštoje (>45°C) temperatūroje. Dėl labai šalto ar karšto oro gali sutrumpėti įrenginio naudojimo laikas.

Elkitės su įrenginiu atsargiai • Neleiskite jam sušlapti – skysčiai gali rimtai pakenkti.• Nelieskite jo šlapiomis rankomis. Jei įrenginio gedimas atsiras dėl drėgmės, neteksite gamintojo garantijos.• Nenaudokite ir nelaikykite MEZON YZI dulkinoje, nešvarioje aplinkoje, nes galite suga-dinti jo judamąsias dalis.• MEZON YZI yra sudėtingas elektroninis įrenginys, todėl, norėdami išvengti rimtų gedimų, saugokite, kad jis nebūtų sutrenktas ir naudokitės juo atsargiai.• Nedažykite įrenginio, nes dažai gali užkimšti judamąsias dalis ir sutrikdyti jo normalų veikimą.

• MEZON YZI gali sugesti dėl magnetinio lauko poveikio. Nenaudokite dėklų arba priedų su magnetiniais užraktais ir ilgai nelaikykite savo įrenginio magnetinio lauko veikimo zonoje.

Rūpinkitės, kad Jūsų įrenginys netrikdytų kitų elektroninių prietaisų veikimo

• MEZON YZI skleidžia radijo signalus, kurie gali sutrikdyti neapsaugotų ar netinkamai apsaugotų elektroninių prietaisų, pavyzdžiui, širdies stimuliatorių, klausos aparatų, namuose ar automobiliuose naudojamos medicinos įrangos, veikimą. Pasitarkite su elektroninių prietaisų gamintojais, kaip reikėtų spręsti dėl trikdžių Jūsų turimiems prietaisams kylančias problemas.

Jei MEZON YZI prireiktų taisyti, naudokitės tik kvalifikuotų specialistų paslaugomis• Neleiskite nekvalifikuotiems specialistams taisyti Jūsų įrengio, nes jie gali jį sugadin-ti, o Jūs galite netekti garantijos.

Tinkamas gaminio utilizavimasElektros ir elektroninės įrangos atliekosTaikoma Europos Sąjungos (ES) ir kitoms Europos šalims su atskiro surinkimo sistemomis

Šis simbolis ant gaminio arba jo pakuotės rodo, kad jo negalima šalinti kartu su kitomis namų ūkio atliekomis. Siekdami išvengti galimos žalos aplinkai ar žmonių sveikatai nuo nekontroliuojamo atliekų išmetimo, prašome atskirti šį gaminį nuo kitų buitinių atliekų ir prisidėti prie atsakingo utilizavimo, skatinant pakartotinį vertingų medžiagų perdir-

bimą. Norėdami daugiau sužinoti apie būdus, kaip pristatyti įrenginį ar įrangos atliekas pakartotinai perdirbti neteršiant aplinkos, kreipkitės į parduotuvę, kurioje pirkote gaminį, arba į vietos valdžios įstaigą. Verslo klientai turi kreiptis į jų tiekėją ir patikrinti pirkimo sutarties sąlygas bei aplinkybes. Šio gaminio negalima maišyti su kitomis komercinėmis atliekomis, kurias ketinama utilizuoti.

24 mėnesių

Naudotojas

MEZON YZI yra sudėtingas elektroninis įrenginys, pagamintas laikantis griežtų kokybės kontrolės procedūrų. Garantinio aptarnavimo sąlygos:

1. Garantiniame talone nurodytu garantinio aptarnavimo laikotarpiu pirkėjas turi tei-sę į nemokamą įsigytos prekės defektų (trūkumų) pašalinimą, kilusį dėl gamintojo kaltės, su sąlyga, kad buvo laikomasi gamintojo saugos ir naudojimo instrukcijų. Su-remontuotoms arba pakeistoms prekėms garantinės sąlygos galioja likusį garantinio aptarnavimo laiką.

2. Garantija pradeda galioti nuo prekės pardavimo pirkėjui datos.

3. Garantinis aptarnavimas atliekamas tik pateikus garantinį taloną ir pirkimo doku-mentą. Įrenginio serijinis numeris turi atitikti nurodytąjį garantiniame talone.

4. Visas išlaidas, susijusias su prekės transportavimu į arba iš techninės priežiūros centrų, apmoka pirkėjas.

8. Kokybės garantija

Mobiliojo 4G interneto MEZON paslaugas teikia AB Lietuvos radijo ir televizijos centras Sausio 13-osios g. 10, LT-09123 Vilnius El. p. info@mezon.lt, www.mezon.lt

Tel. 19100 arba 8 700 3030319100 – skambinantiems mobiliojo ryšio tinklais (minutės kaina – 0,49 Lt). 8 700 30303 – skambinantiems fiksuotojo ryšio tinklais ir iš užsienio (kaina – pagal operatoriaus, kurio paslaugomis naudojasi klientas, galiojančius tarifus).