MiRegion Huehue415

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, martes 13 de marzo de 2012 Año IV, Número 415

Q2.00 MiRegión

Peñarol enfrenta el próximo sába-do a Municipal.

Frente al campeón

El ataque fue directo en la 4a. calle, Zaculeu Central, zona 9; acompañante se recupera.

- Deportes 7 -

Investigan ataque armado contra Mi-guel Maldonado.

Balean a joven

Foto

: Mar

io E

scob

edo

Intento frustrado

largas filas

- Huehue 2- - Huehue 5 -

Esposa de reo trató de ingresar droga.

Ruta a La Mesilla con-gestionada por arreglos.

- Huehue 3 - Roban lote de llantasSupuestos "boqueteros" se llevan Q200 mil de negocio, la madrugada de ayer. - Huehue 2 -

Foto: Colaboración Francis Hidalgo

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, martes 13 de marzo de 2012Huehue

Heridos en accidente

Acusado de robar celular

Foto: Mario Escobedo

El herido es trasladado por Bomberos Voluntarios.


Carlos Alonzo Zúñiga, acu-sado de robo.

Jairon Neftaly Esco-bedo, Elizabeth Cano, ambos de 11 años; Elder García y Sandy Escobe-do, de 19 y 13, respec-tivamente, ingresaron al Hospital Nacional al sufrir un accidente de tránsito en el cantón La Zeta, Chiantla.

Según los afecta-dos, las malas condicio-nes en que se encuentra la cinta asfáltica provo-có que el picop cayera a un barranco.

Carlos Alonzo Zúñi-ga Zapata, de 20 años, fue capturado por agen-tes de la Policía Nacio-nal Civil en la 1a. calle de la zona 4.

Se le sindica de robar un teléfono celu-lar.

Aldo Calmo indicó a las fuerzas de seguridad que Zapata, en compa-ñía de otra persona que portaba un arma blan-ca, lo amenazó de muer-te y le robó.


Simbi López, capturada. -Inserto- la droga.

Manuel Sandoval, inspector de la Policía Nacional Civil, indicó que López fue capturada porque intentaba ingre-sar droga al Preventivo, en bolsas de golosinas.

"Localizamos una onza de marihuana, la que entregaría a su espo-so Josué Gedeón Martí-nez, alias 'El Pelón'".

"El Pelón" se encuen-tra purgando una con-dena de seis años por el delito de extorsión.

"Es la primera vez que intento ingresar marihuana para el con-sumo de mi esposo, por-que él es adicto a las dro-gas; lo hice simplemente porque lo amo demasia-do", indicó López.

Intenta ingresar droga a presidio

Por MArIo EscobEdo

Simbi Aridai López fue capturada al momento que intentaba ingresar marihua-na a la Cárcel para Varones.

El agente de s e g u r i d a d , quien se encontraba de descanso, fue

localizado sin vida en el kilómetro 313 de la ruta Interamericana, jurisdic-ción de La Democracia, horas después de ser secuestrado junto a su vehículo, a inmediacio-nes de la gasolinera El Reposo, kilómetro 330, aldea Santa Rosa.

Según la institución policial, el cuerpo del agente que llevaba nue-ve años y tres meses de servicio, fue localizado con grilletes en la espal-da y múltiples heridas de arma de fuego en el ros-tro, cráneo y cabeza.

El hecho fue per-petrado por hombres cubiertos con gorros pasamontañas, fuerte-mente armados, quienes le interceptaron el paso

con vehículos todo terre-no cuando retornaban de una fiesta.

Al momento del secuestro dejaron heri-dos a sus primos, Mán-fred Duveni Martínez, de 20 años, y Mynor Augusto Martínez, 21, quienes los acompaña-ban.

Por la gravedad de la herida recibida en el tórax, el primero en men-ción murió a su ingreso al Hospital Nacional.


Gémner Ordóñez era originario de la aldea Camojallito.

Por MArIo EscobEdo

El agente de la PNC, Gémner Javier Ordóñez Martínez, de 28 años, y su primo Mánfred Duveni Martínez Castillo, 20, fueron asesinados.

Regresaban de fiestaAgente de la PNc y su primo fueron asesinados


El cadáver del agente fue llevado a la morgue.

La madrugada de ayer, un local de llan-tas ubicado en el sec-tor III Cambote, zona 11, fue blanco de hombres que abrieron un boquete para sustraer mercadería valorada en Q200 mil.

Alfonso Castillo, propietario del inmueble Importadora de Repues-tos Usados Castillo, indi-có a las autoridades que

los delincuentes apro-vecharon la madrugada para robar.

En otro hecho, delin-cuentes abrieron un boquete en una lotifica-dora, con la intención de ingresar a un banco.

Las fuerzas de segu-ridad manifestaron que los ladrones vieron frus-trada la operación al encontrar otra pared.

doble robo en menos de 24 horasPor MArIo EscobEdo

Las bandas que ingresan a robar a nego-cios por medio de boquetes regresaron a la ciudad de Huehuetenango.


Se llevan Q200 mil de venta de llantas.

3MiRegiónHuehuetenango, martes 13 de marzo de 2012 Huehue

Bo m b e r o s V o l u n t a r i o s que cubrieron la emergen-cia, en la 4a.

calle, Zaculeu Central, no pudieron salvarle la

vida a Maldonado por-que presentaba múlti-ples heridas de arma de fuego en el cráneo, rostro y abdomen.

Angelina Domin-go, quien acompañaba a

Maldonado, fue trasla-dada a la Emergencia del Hospital Nacional, con una herida en la parte frontal del cráneo y dos en el muslo derecho.

Según testigos, el ataque perpetrado por dos hombres ocurrió cuando les interceptaron el paso en una motocicle-ta negra.

El Ministerio Públi-co localizó nueve cas-

cabillos, dos ojivas, un encamisado de arma de fuego calibre ignorado y un teléfono celular.

Se presume que fue un crimen pasional, según los investigado-res.

El asesinado, ori-ginario del municipio de Ixtahuacán, sostenía una relación sentimen-tal con Angelina Domin-go.

Investigaciones apuntan que crimen es pasional

Hombre es asesinado en su vehículo


Hombres armados dispararon contra la pareja que se dirigía a la zona 10 de la cabecera departamental.


La víctima era hermano del dueño del bus.

Sales, quien traba-jaba como ayudante, fue localizado sin vida fren-te al volante del autobús placas C-971BGY de la empresa Bataneca.

El hecho se registró en el kilómetro 365.5 ruta que conduce a la aldea Gracias a Dios, municipio de Nentón.

Según la Policía Nacional Civil, la acción fue ejecutada por perso-nas que tenían conoci-miento que el autobús

había sido robado por varios hombres, en la aldea Río Jordán.

S u p u e s t a m e n t e , el ayudante conducía a alta velocidad por la aldea Chacaj, e intentó arrollar a varias perso-nas, quienes reacciona-ron y le dispararon has-ta que perdió el control y se empotró en un pos-te.

El caso es investi-gado por agentes del Ministerio Público.

Bala le quita la vida a ayudante


Romelio López murió en el ingreso al hospital.

Asesinado en corredor de su casa

Familiares indica-ron que López se dirigía al baño que está a pocos metros de su casa, pero al pasar por el corredor fue atacado a balazos.

En el hecho, una bala le impactó en el pecho y le cegó la vida.

Al ver lo sucedido, familiares lo trasladaron, en el vehículo P-670DBG, a la Emergencia del Hos-

pital Nacional de esta ciudad; sin embargo, minutos antes de ingre-sar murió.

Juan López Morales, hijo de la víctima, indi-có que oyó unas detona-ciones, pero al salir de su casa vio el cuerpo tirado en el piso.

"No sé si el ataque era dirigido a él o fue una bala perdida", indicó. Valentín Roldán

Morales, de 38 años, perdió la vida al reci-bir un impacto de arma de fuego en el costado derecho y seis heridas con arma blanca.

Según el infor-me de la Policía Nacio-

nal Civil, el responsa-ble fue Édgar Roldán, 19, sobrino del fallecido, quien ingresó al Hospi-tal Nacional con varias heridas. La riña entre ellos inició al momen-to que Roldán Morales atacó a su sobrino.

Sobrino y tío se enfrentan

Por MArio EScoBEdo

Alexander Sales Ramos murió al recibir un impacto de bala por la espalda, que le perforó el pulmón izquierdo.

Por MArio EScoBEdo

Romelio López García, de 52 años, origi-nario de la aldea El Limar, La Libertad, falleció al ingresar al hospital.

Por MArio EScoBEdo

Miguel Ángel Maldonado, de 29 años, fue asesinado dentro de su vehículo P659BMT, y su acompañante Angelina Domingo, de 19, resultó herida en la zona nueve.


Valentín Roldán Morales fue asesinado a machetazos.

Foto: Jackeline Agustín

La caminata recorrió las principales calles.

Frenar la violencia contra las mujeres, dis-criminación, y maltra-to, fueron las peticiones escritas en carteles y pancartas por estudian-tes y mujeres integran-tes de organizaciones de Estado y de sociedad civil en la conmemora-ción del Día Internacio-nal de la Mujer.

HomenajeadasAlexa Hernández,

integrante de la activi-

dad, manifestó que el punto de concentración se realizó en la Plaza de Armas, en donde fueron homenajeadas Dolores Mendoza, Silvia Cepe-da Mont, Yolanda Alfa-ro, así como un home-naje póstumo a Sandra de Témaj, por sus des-tacadas labores realiza-das en la sociedad hue-hueteca.

Esta caminata tuvo mayor af luencia que otros años.

Festejan el día de la mujer


Los vecinos acuden a diario al tanque de la zona uno.

Falta de agua desespera a vecinos

Este afluente de agua es fuente de abasteci-miento para varios veci-nos que acuden a diario a llenar cubetas o toneles para poder utilizarla en su vivienda para oficios domésticos.

Manolo Agustín, vecino, dijo que es urgen-te el agua y la comuna no ha resuelto el problema.

Esa necesidad la tie-

nen desde hace tiempo, pese a que el problema del agua con los vecinos de los Regadillos Chiantla, no ha sido resuelto por las autoridades, ocasio-nando gastos innecesa-rios para adquirir agua embotellada.

En el lugar, amas de casa acuden a lavar en las piletas, por la falta del vital líquido.

Augusto Gómez, alcalde Municipal, manifestó que se reunió con diputados del departamento y autori-dades del Ministerio de Comunicación y Obras Públicas, en la Ciudad Capital, con el objetivo

de presentar una solici-tud firmada por varios alcaldes del departa-mento, donde piden ini-ciar con el proyecto de asfalto de la carretera que comunica el cen-tro de Chiantla, esperan resultados positivos.

Alcaldes firman solicitud

Por jAckeline Agustín

Estudiantes, organizaciones, e institu-ciones se unieron para realizar una cami-nata por el Día Internacional de la Mujer.

Por jAckeline Agustín

La carencia del agua en la zona cuatro ha provocado que los vecinos acudan a un tanque ubicado en la zona uno.

Para evitar que los camiones y tráiler causen c on ge s t ion a -miento y acci-

dentes, empleados muni-cipales colocaron tubos

para evitar esta acción. Sin embargo, las

señales fueron destrui-das, ya que cuatro con-ductores de vehículos estuvieron a punto de derribarlas.

Según vecinos, la mala colocación, la fal-ta de visibilidad de las señales y la imprudencia de los conductores pro-vocan inconvenientes.

A una cuadra se encuentra un rótulo que asegura un viraje obli-gado para los vehículos pesados.

Isvin Ordóñez, veci-no, dijo que solicitaron señalización para evitar

congestionamiento vehi-cular porque las calles son muy angostas.

Los pobladores piden a las autoridades colocar señalización en otro punto para evitar que los accidentes con-tinúen. Francisco Ruíz, encargado de personal de mantenimiento, dijo que se colocó ese tipo de rótulos porque no tienen recursos.

Pretenden evitar el paso del transporte pesado

Falta de señalización ha causado mas de cuatro accidentes


Los rótulos colocados por empleados municipales no son los adecuados porque los vehículos los derriban.

Por jAckeline AgustínZAs

Vecinos de la 2a. avenida de la zona 3, pidieron a la Municipalidad colocar postes de señalización de precaución para evitar el paso de transporte pesado.


La carretera se encuentra en pésimas condiciones.


"Es un compromiso que se tenía con la comunidad, en donde hacen falta los servicios bási-

cos, por lo que imple-mentaremos un Centro de Salud a beneficio de 10 mil pobladores", dijo el Presidente Otto Pérez Molina en su discurso inicial.

El acceso a la comu-nidad y la ubicación en el que será construido el puesto se encuentra en pésimas condiciones, por lo que el Presiden-te manifestó que tienen planificado enviar un convoy al departamen-to para que el goberna-dor departamental y los

alcaldes lo utilicen para mejorar las carreteras.

El costo del proyec-to está valorado en Q510 mil 129, con recursos del Fondo Nacional para la Paz, Fonapaz.

La construcción del puesto tiene como obje-tivo evitar que el Hospi-tal Nacional y el de San Pedro Nécta se conges-

tionen y que los mismos den una mejor atención.

La culminación del proyecto está prevista para finales de agosto.

Rubilio Díaz, alcal-de del municipio, dijo que el centro beneficia-rá la salud de cientos de familias de la comuni-dad; y habló del progra-ma Hambre Cero.

Por jackeline agustín

El Presidente Otto Pérez colocó la primera piedra como símbolo de la construcción de un Puesto de Salud en aldea el Aguacate la Libertad.

Centro de salud estará listo en cinco meses

colocan primera piedra para construcción

jornada médica fue un éxitoDiego gómez, presidente del cocode del sector la cruz zona nueve, dijo que el vier-nes reciente se efectuó el festival de la salud con una jornada médica en donde asistieron cientos de comunitarios.


A más de un mes en que el derrumbe del cerro de dicha jurisdicción obs-taculizó el paso a peato-nes, el ministro de Comu-nicaciones e Infraestruc-tura, Alejandro Sinibaldi, visitó el lugar.

"Tomamos accio-nes inmediatas para dar-le una solución al proble-ma de la carretera lue-go de ser declarada como

zona de alto riesgo", indi-có Sinibaldi.

El derrumbe ha oca-sionado pérdidas a cien-tos de productores.

Declaran zona de riesgoPor jackeline agustín

La carretera del kilometro 309, jurisdic-ción de San Pedro Nécta, fue declarada zona de riesgo por el Presi-dente Otto Pérez.


El derrumbe ha dejado incomunicados a conductores.


La construcción durará cinco meses, según anunción el Presidente Otto Pérez Molina.

5MiRegiónHuehuetenango, martes 13 de marzo de 2012 Huehue

Pronta Acción


Por mario escobedo

Por el Día Internacional de la Mujer, sectores púbicos y privados participaron en foros, caminatas, actividades culturales, como muestra de cariño y agradecimiento por el esfuerzo cotidiano.

Honran labor de mujeres altruistas

continúan celebraciones

Mujeres agradecieron por las actividades efectuadas la semana reciente. La celebración del Día de la Mujer en Chiantla contó con la presencia de un grupo numeroso de féminas.

Silvia Cepeda Mont es homenajeada por la labor social en el departamento.

El Palacio Municipal fue el escenario para exhibir artículos elaborados por mujeres.

Fotos: Mario Escobedo

Mujeres que forman filas militares fueron homenajeadas.

Un momento propicio para exhibir y vender trajes típicos fabricados por mujeres.

Las niñas aprovecharon el momento para aprender a bordar güipiles.

7MiRegiónHuehuetenango, martes 13 de marzo de 2012 Deportes

Con la mira puesta en su siguiente compromiso, los dirigidos

por el estratega sudame-ricano Pablo Centrone, retornan hoy al trabajo de preparación en las instalaciones del estadio Comunal.

El siguiente contrin-cante de los fronterizos es Municipal, quien llega de perder como local, 2-1, ante el Deportivo Mict-lán.

En la primera vuelta, con anotación del argen-tino Fernando Gallo, des-de el punto penal, Peña-rol empató 1-1 y sumó un punto en el Mateo Flores; Mario Rodríguez anotó por los capitalinos.

En casaActuando en el esta-

dio Comunal, los halco-nes mantienen un balan-ce regular de resulta-

dos, pues de seis enfren-tamientos han obte-nido tres victorias, dos empates y una derrota; esta última se produjo en la segunda fecha ante el actuál líder del cer-

tamen, Marquense, por 1-0.

“Ganar en casa es clave; lastimosamen-te hemos dejado pun-tos en el camino, pero en esta segunda vuel-

ta nos hemos mentaliza-do sumar todos los pun-tos que nos sean posi-bles”, expresó el defensor Edwin Chacón.

En tanto, el rival en turno, Municipal, ha

tenido un accionar regu-lar como visitante, pues de seis compromisos lejos de su cancha regis-tran dos victorias, un empate y tres derrotas.

"Faltan varias jor-

nadas y aún tenemos oportunidad de clasifi-car. Vamos a luchar por ganar los puntos posi-bles para pelear por el campeonato", afirmó el defensor Jaime Torres.

Fronterizos piensan en MunicipalLuego de visitar a Marquense, La Mesilla retorna a las prácticas para enfrentar al siguiente rival

Por stuardo caLdErón

Tras visitar a San Marcos, Peñarol reanuda su prepara-ción pensando en su próximo contrin-cante, Municipal, a quien recibirán el próximo domingo a las 15 horas.

Fotos: MiRegión

El elenco de La Mesilla buscará su cuarto triunfo en el estadio Comunal, este fin de semana cuando enfrenten a Municipal.

En la primera vuelta los halcones igualaron 1-1 con Municipal, en el Mateo Flores. En esta segunda vuelta, la prioridad de los fronterizos es meterse en zona de clasificación.

MiRegion Huehue415

Documents

Transcript of MiRegion Huehue415