Prosciutto, mozzarella, tomatoes, rocket salad, oliveswith toasted baguette

50/200g.

1/3/7

5,30€

Tender duck liver with appleswith toasted baguette

100/150g.

1/3

3,70€

Chicken consomméwith meat and noodles

0,2 l.

1/3/9

1,60€

Italian soupwith parmesan cheese

0,3 l.

7

2,30€

Chicken medallions with rice 120/250g. 4,30€

Penne with ketchup and cheese 200g.1/3/7

3,30€

Chicken risotto with cheese 200g.7

3,60€

Rocket salad rocket salad, chicken breast, fresh tomatoes, walnuts,olive oil, aceto balsamico, toast

100/250g.1/8

6,30€

Salmon and yoghurt–herb dressing saladtoast

100/250g.1/4/7

6,50€

Penne with chicken breast served with pesto, cream and garlic

100/300g.1/7/8

5,90€

Grilled mixed mushrooms with zucchinicherry tomatoes and tofu, lettuce, toast

250g.1/6

5,70€

Chicken, mozzarella and cherry tomatoes salad toast

100/250g.1/7

6,30€

Caesar salad lettuce, olives, chicken, dressing with anchovies and herbs, toast

100/300g.1/7

6,30€

Small mixed salad (suitable with main courses)tomatoes, paprika, cucumber, lettuce

150g. 2,70€

Penne “Aglio e olio”served with Parmesan cheese

200g.1/7/8

5,90€

Gnocchi with sheep cheese sauceserved with crispy bacon

300g.1/3/7

6,30€

Gnocchi with mushroom sauceserved with Parmesan cheese

300g.1/3/7

6,30€

Salmon steakwith grilled zucchini and dill sauce

200/250g.4/7

9,30€

Salmon in thin sauce with broccoli, baby carrot, cauliflower and boiled potatoes

120/220g.4/7

6,90€

Grilled Pike perch in Almond crustserved with Courgette Risotto

150/250g.3/4/7/8

9,90€

Grilled Sea dogfish 400g.4

12,50€

Grilled duck breasts served with broiled vegetables 200/300g.6

9,90€

Roasted chicken breastin sauce au natural with Parma ham and cheese

160/220g.7

6,70€

Devilish chicken sauté 150/200g. 6,50€

Lamb cutlets with ratatouille 300/500g.1/3

13,20€

Lamb cutlets served with spicy pea pods 300/500g. 13,20€

Chateubriand for 2 personsserved with grilled vegetables

400/600g. 29,00€

Beef stirloin - steak 200g. 13,30€

Steak with Porcini Mushroom sauce 200/250g. 7 13,30€

Steak with blue cheese sauce 200/250g. 7 13,30€

Steak with sheep cheese sauce and fried onions 200/250g. 7 13,30€

Steak with spicy sauce 200/250g. 13,30€

Steak with pepper and brandy sauce 200/250g. 7 13,30€

Steak with prosciutto and Parmesan 200/250g. 7 15,00€

Steak with mozzarella and sun-dried tomatoes 200/250g. 7 15,00€

Medallions with mushroom sauce 150/200g. 7 10,00€

Sauté Stroganoff 120/200g. 7/10 7,30€

Tartar steak (at guest’s request) 200/300g. 3/10 13,30€

Porcini Mushroom 7 1,5dcl. 2,30€Pepper and brandy 7

Sheep cheese 7

SpicyBlue cheese 7

Wine and cranberry

Roast pork cabbage, home made bread dumpling

150/300g. 1/3/7 6,50€

Pork tenderloin sautéserved in a hash brown

150/300g. 1/3/10 6,50€

Tenderloin steakwith grilled “Encián” cheese

150/250g. 1/7 6,50€

Risotto with a variety of mushrooms 400g. 5,90€

Grilled duck breast with toffee-and-orange sauce smoothed with wine froth

200/300g. 9,90€

Grilled chicken loaf with ratatouillefilled with mozzarella and basil

150/250g. 6,90€

Grilled pork tenderloin roquefort sauce, bacon

200/250g. 6,90€

Tenderloin yoghurt dressing and toasts on a bed of lettuce

110/250g. 6,90€

BIOGRAF ” tower “layers of pork medallions, sauerkraut and hash browns

150/300g. 6,50€

Cheese plate 5 kinds of cheese,served with toasted baguette

400g. 1/7 10,00€Mixed plate3 kinds of cheese, prosciutto, meat-sausage, olives, served with toasted baguette

100/250g. 1/7 9,00€

6

3/7

1/7

7

1/7

1/3

Encian cheese on grill with cranberriesfrench fries, tartar sauce

300g. 6,00€7

Boiled potatoes with butter 200g. 7 1,30€Baked potatoes 200g. 1,30€Potato-cake 150g. 1/3/7 1,30€French fries 150g. 1,30€Boiled rice 160g. 1,30€Home made dumpling 200g. 1/3/7 1,30€Grilled vegetables 200g. 3,30€English vegetables with butter 150g. 7 1,60€Ciabatta on grill with garlic & herbs 120g. 1/3/7 1,50€

Tiramisu 200g. 1/3/7 4,30€Baked raspberries 130g. 7 3,50€“Créme brulée” with forest fruit 150g. 3/7 3,40€Hot strawberries with ice-cream 150g. 7 2,90€

Yoghurt dressing 50g. 7 0,70€Fresh bread 2pc 40g. 1 0,20€

APERITIF & DIGESTIF (0,04l.)Slivovitz Bošácka 52%Pear brandyBorovička SpišskáBecherovkaJägermeisterCampari0,10 l. Martini ( Bianco, Dry )

2,00€1,50€1,30€1,30€1,90€1,90€1,60€

SPIRITS (0,04l.)Vodka AbsolutVodka Finlandia CramberryBacardiGin Bombay SaphireFernet StockFernet Stock CitrusBaileysTequila Olmeca silver, gold

1,90€1,60€1,60€1,80€1,40€1,40€2,30€3,00€

COGNAC & BRANDY (0,04l.)CourvoisierHennessyKarpatské Brandy ŠpeciálMetaxa

6,00€3,90€3,00€3,00€

WHISKY (0,04l.)Chivas RegalBallantines 12-ročnáJack Daniel’sJohnie WalkerJamesonFour RosesTullamore Dew

3,90€4,30€3,00€3,00€3,00€3,00€3,00€

SPARKLING WINE & WINES please ask waiter/waitressfor wine card

HOT DRINKSEspresso, Cappuccino, Caffé LatteČaj (rôzne druhy)

1,80€1,30€

SNACKS / OTHERS Pistachios AlmondsHoney, whipped cream

1,60€3,00€0,33€

BEER0,4l. Staroprameň 11° čap.Fľ.Nealko pivo Zlatý bažant 0,33l.Fľ. Zlatý Bažant Tmavé 0,33l.Fľ. Kvasinkové pivo Hefe-Weißbier0,5l. zn.Paulaner/Mníchov, Nemecko0,33l. Pilsner Urquell

1,60€1,30€1,30€2,30€

SOFT DRINKSFľ. Coca Cola, Fanta, Sprite 0,33l.Fľ. Tonic 0,20l.Fľ. Cappy (rôzne druhy) 0,20l.Fľ. Vinea 0,25l.Fľ. Ľadový čaj 0,20l.Fľ. Rõmerquelle 0,33l.Fľ. Rõmerquelle 0,75l.Energy drink 0,25l.

1,60€1,50€1,50€1,60€1,50€1,20€2,20€2,60€

2,00€

ALLERGY ADVICEThe caterers are obliged to inform consumers on possible allergens contained in ingredients of individual dishes from the menu. You will find the number labelling a possible allergen next to the name of a dish.

Example: Allergens:

ALLERGEN LABELLING: 1 – Cereals containing gluten (i.e. wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut or their hybridised strains). 2 – Crustaceans and products thereof. 3 – Eggs and products thereof. 4 – Fish and products thereof. 5 – Peanuts and products thereof. 6 – Soya beans and products thereof. 7 – Milk and products thereof (including lactose). 8 - Nuts – almonds, hazelnuts, walnuts, cashew, Brazil, pecan nuts, pistachio nuts, macadamia nuts, Queensland nuts and products thereof. 9 – Celery and products thereof.10 – Mustard and products thereof.11 – Sesame seeds and products thereof.12 – Sulphur dioxide and sulphites at concentrations more than 10 mg/kg or 10 mg/l – dried fruit, fruit cans and potato products.13 – Lupine and products thereof.14 – Molluscs and products thereof.

Res tau ran t keepe r :O ld ies , s . r. o . , Le lovce 656/3 , 972 71, NovákyIČO : 36729337 , D IČ : SK2022309388Owner : Pave l Su ja , Te l . : ++421 908 657 254

menu graphic m

ade by kormanakproduction

Pork tenderloin sautéserved in a hash brown

150/300g. 1/3/10 6,50€