Manual de Cielos - Durlock

7/25/2019 Manual de Cielos - Durlock

1/43

Documento Tcnico

Soluciones Durlock

Seguridad en Cielorrasos


2/43

Este documento tcnico ofrece soluciones preventivas destinadas al armado de cielorrasos con placas

Durlock con el objeto de brindar la informacin necesaria para su correcta seleccin y para un armado

Este material debe ser complementado con el Manual Tcnico Durlock.Los contenidos aqu expresados surgen de nuestras experiencias y observaciones en obra de cielorra

ejecutados en nuestro pas y en el mundo.

Es importante para nosotros la prevencin de accidentes debidos a una mala aplicacin del sistema, por ell

elaborado este documento que ayudar a resolver cielorrasos bien ejecutados y seguros.


3/43

1- Introduccin

- Principales puntos a verificar de un cielorraso

2- Condiciones de Obra y Elementos del Sistema

- El cuidado de los materiales

- Placas y perfiles

- Fijaciones

3- Transitabilidad y Consideraciones para el armado

- Transitabilidad

- Consideraciones

- Cmo elegir una fijacin

- Cmo colgar un cielorraso

- Vela rgida

- Unin de perfiles

- Emplacado

- Grandes alturas

- Humedad en el cielorraso

4- Armados y Soluciones Especiales

- Cajones

- Gargantas

- Pasillos tcnicos

ndice


4/43

Soluciones Durlock Seguridad en Cielorrasos

Introduccin

2Soluciones Durlock Seguridad en Cielorrasos

1Cules son los puntos ms crticos que se presentan

a la hora de construir un cielorraso?

c

a

p

tu

lo

Vnculo con tornillo T1

Fijaciones

Vnculo placa / perfil Vnculo vela rgida / viga

Vnculo viga / montante


5/43

3

C1Los puntos que se detallan a continuacin son los principales factores que llevan al colapso

de los cielorrasos segn cmo se lo instale; a saber:

Se deber prestar especial

atencin a estos cinco

puntos que desarrollaremos

en el presente documento

preventivo.

Esperamos que le resulte de

mucha utilidad y que as

podamos prevenir

accidentes.

Las fijaciones sern el elemento ms

importante y crtico, encargado de vincular

la estructura del cielorraso con la losa.

El vnculo de perfiles en T para la vela

rgida ser mediante 2 tornillos T1 coloca-

dos en diagonal por lado.

El vnculo Placa-Perfil ser mediante

tornillos T2 respetando las separaciones

recomendadas.

El vnculo, entre la vela rgida y la viga

ser mediante 2 tornillos T1 en diagonal.

La Viga y los Montantes sern vinculados

mediante tornillos T1.

!


6/43


Condiciones de Obra


2 captu

lo

Al momento de instalar las placas Durlock la obra se deber encontrar totalmente limpia, cerrada

con las carpinteras y todos los vidrios colocados, para una correcta instalacin del sistema.

Tener la obra abierta altera las condiciones finales, proporcionando graves patologas a la perfilera

y a las placas Durlock.

Cumplidos estos aspectos determinantes, podemos recibir el material y comenzar con la

instalacin.

Se observa cmo la humedad y el agua afectaron a la placa, causndole deformaciones y despren-

dimiento por haberse instalado con o bra abierta.


7/43

5

C2

La exposicin a la intemperie

alterar las propiedades de

los materiales.

Durlock recomienda utilizar

tanto para el manipuleo

como para la instalacin

del sistema, los elementos

indispensables para la

seguridad fsica del

personal actuante segn ley

y normativa vigente.

Si se comienza a pensar en la seguridad del sistema, son muchos los factores a tener en cuenta

que son muy importantes ya que somos responsables de brindar seguridad, calidad y solidez a

nuestros clientes.

Esta seguridad comienza desde el primer momento en que se reciben los materiales en la obra.

En ese momento somos los responsables de cuidarlos correctamente para que a la hora de

instalarlos, mantengan todas las cualidades propias del sistema.

Los pallets de placas deben resguardarse de la lluvia o humedad, ya que la exposicin directa y

constante altera el producto.

La carga y descarga de los paquetes se realiza de plano, con auto-elevador o medios mecnicos,

no utilizando nunca cables o cuerdas que puedan daar los bordes de las placas.

Se deben almacenar sobre superficies planas, limpias y secas, en depsitos cubiertos, protegidas

de situaciones extremas.

El cuidado de los elementos componentes

Los productos Durlock debern entregarse enla obra en el momento inmediatamente anteriora su instalacin y una vez finalizada la obrahmeda.


8/43


9/43


10/43


11/43


12/43


ENSAYO DE FIJACIONES DURLOCK

Durlock ha realizado ensayos en el INTI some-

tiendo a distintas pruebas de traccin las mues-

tras de Tarugos plsticos, de Nylon y Brocas

metlicas.

Las pruebas se efectuaron sobre seis probetas

de hormign en donde se fabric un brazo de

palanca en acero y utilizando elementos de

medicin que otorgaron los siguientes resulta-

dos:

Se observ que en todos los TARUGOS no se

produce rotura alguna del hormign, simple-

mente se desplazan de la perforacin cuando

llegan a su carga mxima.

Entre el tarugo plstico y el de Nylon, este

ltimo obtuvo el mejor resultado.

En cambio, en todas las BROCAS METLICAScuando llegan a la carga mxima se produce la

rotura del hormign (el tpico cono de

arrancamiento). Su resistencia fue la mejor

entre todas las muestras evaluadas.

De este modo, las brocas metlicas son la

fijacin que ms carga resiste a la traccin,

tienen mejor resistencia al fuego y son

recomendadas para nuestro sistema.

En nuestra informacin tcnica se hace mencin

a los tarugos de Nylon como la fijacin

correspondiente, con esto queremos aclarar

que si bien estos funcionan correctamente, la

broca metlica es ptima para el Sistema

Durlock.

El tipo y dimetro de la

fijacin estar determinada

por el tipo de carga

necesario a soportar.

!



13/43

11

C2


14/43


Transitabilidad y Condicionespara el armado


3 captu

lo

En el caso de estar trabajando con cielorrasos de grandes superficies, donde las instalaciones se

encuentren suspendidas y ocultas por encima del mismo, es necesario disponer de pasarelas

tcnicas transitables (situacin muy comn en obras como comercios, Hospitales, Hoteles,

Oficinas, Escuelas, etc.) esto es una condicin necesaria ya que todos los cielorrasos Durlock NO

SON TRANSITABLES.

Durlock ha realizado ensayos que permitieron obtener los valores de carga admisibles para cada

elemento que conforma la estructura de un Cielorraso Junta Tomada, siguiendo un protocolo que

consiste en optimizar el diseo de soluciones constructivas seguras.

De estos ensayos se obtuvieron valores los cuales verifican que los cielorrasos estn diseados

para soportar nicamente su peso propio.

Bajo ningn modo se podr transitar, pisar o apoyar elementos pesados sobre la superficie de

ningn cielorraso. Esto podra generar deformaciones en la superficie por prdidas de agarre en las

fijaciones, poniendo en un serio riesgo el cielorraso y la integridad fsica de las personas.

Todos los artefactos, equipos pesados, bandejas elctricas y las pasarelas de mantenimiento se

debern independizar de la estructura propia del cielorraso.

Estos requerimientos debern ser respetados para proveer cielorrasos seguros y para evitar el

riesgo de colapso.

Ensayo de flexin, montante de 34mm Ensayo de Traccin

Conjunto Vela rgida / Sujecin solera


15/43

13

C3

Nuestros cielorrasos

NO SON TRANSITABLES.

Se deben realizar pasarelas

tcnicas.

!

En la imagen se observa cmo se deterior un

cielorraso Junta tomada Durlock tras ser

transitado por un instalador. Insistimos en que

hay que tener mucho cuidado, ya que las

lesiones por una cada en altura pueden ser

muy graves.


16/43


17/43


18/43


19/43


20/43


Utilizar siempre perfilera

conformada bajo normas

IRAM IAS-U-500-243

Nunca usar para la unin

de perfiles Remaches del

tipo Rpidos de aluminio o

Engrampados.

Este elemento estar materializado con

perfilera de acero galvanizado bajo norma

IRAM IAS-U500-243 formando una T a travs

del encuentro entre un perfil Solera (horizontal)

y un perfil Montante (vertical), vinculados entre

s por no menos de 2 fijaciones mecnicas por

lado, que sern tornillos T1 colocados en diago-

nal para trabar la rotacin de la pieza.

Como fijacin entre nuestra vela rgida y la losa,

se recomiendan dos fijaciones de tarugo de

Nylon y sus correspondientes tornillos o brocas

metlicas (conforme a la carga solicitada).

La vela rgida deber fijarse a la viga maestra y

se colocar cada 1.00m de separacin.

Cuando hablamos de cuelgues estamos mencionando un componente del cielorraso, el cual es

vinculado a la losa, vigueta, etc. por medio de fijaciones y es por medio de la Vela rgida que toda la

estructura se sostiene.

El armado de la Vela rgida es determinante.

Si esta pieza falla es muy probable que arrastre la fijacin, sobrecargando a toda la estructura que

est por debajo y colapsando as todo el cielorraso.

En nuestra experiencia en obra hemos observado velas rgidas de todo tipo y forma.

Alguna con un alto riesgo de estabilidad que compromete a todo el cielorraso y otras que si bien

pareceran funcionar, en cualquier momento y sin dar aviso podran colapsar.

A continuacin detallaremos algunas de las aplicaciones vistas en obras y cmo reacciona la

estructura ante la carga.

De las ms comunes: la materializada con perfil solera en forma de L o bien la vela rgida en T

pero con una sola fijacin a la losa y un solo tornillo T1 lo cual tambin es incorrecto.


Vela rgida


21/43

19

C3

Una incorrecta Vela

rgida es sinnimo de

colapso.

Presentamos una serie de fotografas de distintas obras, con varias formas incorrectas en el armado

de las velas rgidas que, como se ve, comprometen seriamente a la estabilidad del cielorraso.

VELA RGIDA EN FORMA DE L


22/43


OTRA FORMA DE VELA RGIDA EN L

VELA RGIDA EN FORMA DE T CON UNA FIJACIN LATERAL Y VNCULO DE ESTRUCTURA

CON TORNILLOS T2



23/43

21

C3Unin de Perfiles

El vnculo entre perfiles siempre se realizar mediante dos tornillos T1 punta aguja, cabeza

extraplana, colocados en diagonal.

En el caso de trabajar con perfilera estructural tipo PGC PGU o Tubos de hierro, para el vnculo se

utilizarn los T1 punta mecha.

Nunca se debern utilizar tornillos T2 para la unin de perfiles ya que estos al tener cabeza tipo

trompeta no permitirn un anclaje correcto entre perfil y perfil y, adems, no poseen rosca hasta

el final, esto implica que la fijacin sea Deficiente.

T1 Punta Aguja T1 Punta Mecha


24/43


Tampoco recomendamos utilizar para estos casos las engrapadoras o punzonadoras.

Estos tipos de fijaciones ponen en serio riesgo de colapso al cielorraso.

Esta unin es un simple vnculo que NO RESISTE CARGA de ninguna naturaleza y por lo tanto

siempre se desprender.

INCORRECTO

INCORRECTO

CORRECTO

INCORRECTO CORRECTO


3


25/43

23

C3

INCORRECTO

INCORRECTO INCORRECTO INCORRECTO

CORRECTO

Emplacado

El emplacado es un paso de la construccin del cielorraso que si bien parece fcil le corresponder

un minucioso control y verificacin tcnica.

Un mal emplacado, una mala fijacin de la placa, puede causar su desprendimiento originando

lesiones a los que transitan por debajo del cielorraso. Sabemos que todas las placas Durlock

debern fijarse a los perfiles mediante vnculos mecnicos tipo tornillos autoperforantes cabeza

trompeta y ranura en cruz.

Este es un paso muy importante, ya que la mala colocacin de tornillos en serie es un alto potencial

de desprendimientos.

Los tornillos se debern colocar mediante una atornilladora con tope regulable que permita regular

la profundidad de la colocacin. Se recomienda que la punta de la herramienta est en condiciones

ya que el desgaste puede afectar el tratamiento anticorrosivo de la fijacin y producir manchas de

xido en coincidencia con los tornillos.

El tornillo deber quedar al ras de la placa, ni ms adentro ni ms afuera, si quedase de alguno de

estos dos modos se lo deber retirar y reemplazar por otro, tal como se demuestra en las imgenes

siguientes.

En obra se han visto muchsimas situaciones diferentes, ingeniosas al mismo tiempo, pero con una

carga de riesgo altsima. Por ejemplo: el engao del masillado de fijaciones que nunca fueron

colocadas, separaciones que superan los lmites, tornillos que no llegan a la estructura y as una

larga lista de aplicaciones.

Cuando la fijacin no es colocada de la manera indicada, por el peso de la placa ms la fuerza de lagravedad, termina colapsando.

Para un correcto atornil-

lado se deber utilizar

atornilladora con cabezal

regulable.

Si la fijacin quedaracon la

cabeza fuera de la placa,

nunca hundirla a golpes, esta

operacin puede hacerse

empleando un destornillador.


26/43


Este es un punto de control muy importante a tener en cuenta por el personal de supervisin.

La separacin entre los tornillos ser de 25cm o 30cm en el centro de la placa y cada 15cm en el

borde a 1cm del mismo como se muestra en el detalle.

En la foto siguiente se puede ver un emplacado incorrecto. Donde las fijaciones se encuentran mal

colocadas y muy cerca de los bordes. La esquina izquierda de la placa est rota y se arranc el papel

del borde recto de la placa. Viendo esta imagen, deducimos que all existir una fisura segura y la

estabilidad de la placa ser comprometida.

Recomendamos siempre respetar las especificaciones de emplacado que se expresan en

nuestros documentos tcnicos y realizar una rigurosa verificacin de las fijaciones antes de

seguir con el masillado.

Evitemos riesgos, una placa colocada en estas

condiciones nos asegura una patologa. Es

importante advertirlo a tiempo ya que una vez

masillado no podremos visualizar esta anoma-

la.

Verificar que en el emplacadose encuentre todas las

fijaciones correspondientes.

Nunca se deber arrancar el

papel de la placa.


C3


27/43

25

C3Suele suceder que en obra se presenta la situacin de tener un cubierta a mucha altura y surge la

necesidad de tener que armar un cielorraso bajo. Es ah cuando aparece la pregunta:

Cul es el largo mximo de las velas rgidas?

Se recomienda armar la estructura del cielorraso por medio de velas rgidas o realizar una estruc-

tura independiente de la cubierta mediante perfilera estructural (PGC y PGU o estructura tubular

de hierro).

En estos casos ser conveniente recurrir a un calculista estructural para realizar un anlisis previo.

Cuando hablamos de velas rgidas superiores a los 2.60m (medida comercial de la perfilera),estamos mencionando que se deber realizar un empalme entre perfiles montantes, comnmente

denominado como Empalme telescpico.

Para ello, se colocan los dos perfiles montantes enfrentados, haciendo deslizar un perfil dentro del

otro para lograr la superposicin telescpica de los mismos.

Esta superposicin deber ser como mnimo de 20cm y se fijar con dos tornillos T1 de cada lado.

No es recomendable el uso de

tensores o alambres en

reemplazo de la Vela rgida.

Grandes alturas

EMPALME CON PERFILERIA DE 70MM EMPALME CON PERFI LERIA DE 35MM

S l i D l k S id d Ci l


28/43


La humedad en los cielorrasos se debe en la mayora de los casos a las imperfecciones de las

caeras o a las perforaciones que existen en las cubiertas que s uelen permitir el ingreso de agua

luego de una intensa lluvia.

En estos casos el problema se presenta posteriormente, mediante manchas amarronadas, ondula-

ciones de las placas y filtraciones por las juntas, manifestando que la placa est llegando al punto

de la saturacin.

Siempre que un cielorraso haya sido afectado por esta clase de problemas, Durlock recomienda

la reparacin hidrulica y la sustitucin Inmediata de las placas afectadas.

Dejar la placa expuesta a la absorcin de agua genera el desprendimiento de la misma causandoaccidentes por saturacin del ncleo de yeso como se ve en la imagen.

Recomendamos siempre recurrir a los profesionales para una inspeccin del cielorraso antes del

emplacado para evaluar en qu condiciones se encuentra.

Esta patologa puede presentarse tambin en la aplicacin de las placas Durlock en el exterior en

espacios descubiertos o semicubiertos.

Todas nuestras placas se debern utilizar nicamente en interiores. Cualquier aplicacin a la intem-

perie alterar sus propiedades con el riesgo de generar el colapso de las mismas.

Una placa mojada,

corre serios riesgos de

desprenderse.

Humedad en el cielorraso


C3


29/43

27

C3


4u

lo


30/43

Armados Especiales


4Cajones

c

a

p

tu

Ahorrar material

puede ser el causante

de un siniestro.

!Otra patologa que frecuente observamos en las obras y que implica un alto grado de peligrosidad,

es el armado de estructuras tipo cajones o taparrollos, los que son materializados de forma

insegura.

Se suele armar toda la estructura del cajn o del taparrollo, pero con una particularidad: sin perfiles

montantes en la posicin vertical, en donde fijan las placas a las soleras y logran que ese sea el

nico vnculo que sostenga el armado, por lo tanto toda la parte inferior queda colgando nica-

mente del tornillo de la placa.

Esto es peligroso, ya que en el caso de agregarle cargas (luminarias, cortinas, etc.) ms el peso

propio, todo el sistema COLAPSAR.

INCORRECTO CORRECTO

C4


31/43

29

C4

Gargantas

Recuerde siempre

que una buena supervisin de

obra reduce notablemente los

riesgos.

Sabemos que las gargantas son un detalle distintivo del proyecto y que favorecen al diseo y a la

iluminacin del ambiente, pero en muchos casos hemos observado que el instalador no coloca

ningn elemento vinculante para sostener la garganta (mnsula).

Esto se convierte en un armado peligroso ya que el peso propio ms la colocacin de artefactos

lumnicos van a requerir que sostenga esta carga. De no estar bien resuelto, es muy probable que

la garganta no resista y colapse.

Para evitar esto recomendamos que s iempre exista una mnsula que minimice el movimiento de la

garganta bajo el efecto de las cargas.

Para no ser vista se podr anclar al muro y sujetar al extremo. Podr ser materializada por perfil

solera y vinculada a la estructura de la garganta mediante dos fijaciones con tornillos T1 colocados

en diagonal.

Una simple bandeja como una garganta puede ser el causante de un accidente y generarnos ms

problemas de lo que pareca. Recomendamos siempre la inspeccin del profesional actuante y

atender las recomendaciones que Durlock hace para evitar este tipo de patologa.

INCORRECTO CORRECTO

Opcin SeguraOpcin Altamente Riesgosa


32/43


33/43



34/43


Cuelgue y fijacin de elementos

Los artefactos y equipos

pesados, as como las

bandejas de instalaciones o

pasarelas de mantenimiento

debern independizarse de la

estructura del cielorraso.

!Para la colocacin de artefactos como ventiladores, luminarias o elementos de diseo con pesos

considerables que debern quedar colgados, Durlock recomienda vincular dichos elementos

directamente a la losa o cubierta existente.

Es muy frecuente que ante estas situaciones, se tomen decisiones peligrosas colgando estos

elementos DIRECTAMENTE a la estructura del cielorraso. Solucin que no es correcta.

En los casos de las cajas de electricidad, seguir las mismas recomendaciones.

INCORRECTO

CORRECTO CORRECTO

CORRECTO

C4


35/43

33

C4Riel elctrico

Al momento de elegir qu iluminacin utilizar en el ambiente, suele aparecer la opcin del riel

elctrico. Este riel, como la palabra dice, es un canal al cual se le dispondrn luminarias y brindar

la posibilidad de desplazar los artefactos, otorgando la opcin de modificar la posicin y el sentido

a gusto.

Como venimos detallando anteriormente, siempre que se piense en un elemento a colgar o fijar de

nuestro cielorraso nunca se deber hacer directamente de la placa.

Con el riel elctrico es el mismo concepto, se deber fijar de una estructura superior de perfiles,

llegando a ellos por medio de las fijaciones mecnicas, como se muestra en los dibujos siguientes.



36/43


Rejillas de ventilacin

Imaginemos la planta de un bao, en la cual se debern plantear rejillas de ventilacin.

Para la fijacin,, se deber colocar un refuerzo adicional a la estructura mediante un perfil que

bordear los cuatro lados, copiando la forma del corte para luego fijar las rejillas.

Muchas veces suele ocurrir que el instalador, fija la rejilla directamente a la placa, lo cual es

incorrecto. Con el tiempo la fijacin se escurre de la placa haciendo que la rejilla se caiga.

INCORRECTO CORRECTO

En la foto se muestra cmo con el paso del tiempo una rejilla de aire acondicionado fue

cediendo, esto debido a la falta de la perfilera mencionada.


37/43

35


5 tu

lo


38/43

Requisitos Tcnicos


5 cap

Recordemos siempre cumplir

con las normativas vigentes

de incendio.

Cuando hablamos de comportamiento al fuego en cielorrasos, pensamos en el caso de presentarse

un incendio en determinado local, la posibilidad de que los ambientes contiguos no se vean afecta-

dos simultneamente por las llamas. Para ello recomendamos generar compartimentos estancos

que impidan el paso de las llamas.

Cuando hablamos de compartimento estanco nos referimos a limitar ese gran tico continuo

mediante los tabiques divisorios del edificio. Toda la tabiquera debe llegar hasta la losa o elemento

horizontal de cierre de la planta.

Resistencia al fuego

INCORRECTO CORRECTO

Cierre con tico contnuo Cierre con compartimento estanco

C5


39/43

37

C5

El cierre hermtico o compartimento estanco no solo aporta a la resistencia al fuego sino tambin

beneficia al confort acstico, ya que el sonido no se propaga por el tico y brinda a los locales

linderos una mejora acstica como se muestra en la primera imagen. Siempre que se busque

aportarle confort acstico a nuestro diseo, se deber pensar en ambientes h ermticamente

cerrados.

El cierre hermtico o compartimento estanco no solo aporta a la resistencia al fuego sino tambin

beneficia al confort acstico, ya que el sonido no se propaga por el tico y brinda a los locales

linderos una mejora acstica como se muestra en la primera imagen. Siempre que se busque

aportarle confort acstico a nuestro diseo, se deber pensar en ambientes h ermticamente

cerrados.

Confort acstico

INCORRECTO

CORRECTO



40/43


Ante una duda, lo mejor es consultar con los especialistas y en eso hace ms de 30 aos que nos

distinguimos.

Recuerde no dejar de consultar sus inquietudes en el Manual Tcnico Durlock donde se detallan

las soluciones constructivas del Sistema con las especificaciones que corresponden a cada una de

ellas.


41/43

39

Los datos tcnicos del Documento Preventivo Durlock - Seguridad en Cielorrasos son indicativos.

Los mismos surgen de experiencias en obra, ensayos en condiciones de laboratorio, e informacin

provista por terceros, debindose en cada caso en particular evaluar las condiciones de la obra en

la que sern empleados.

Atento a la dinmica del mercado de la construccin, asegrese de poseer la versin actualizada del

Documento Preventivo Durlock - Seguridad en Cielorrasos dado que DURLOCK S.A. mantiene la

facultad exclusiva de ejercer la modificacin, el cambio, la mejora y/o la anulacin de materiales,productos, especificaciones y/o diseos sin previo aviso, en nuestra bsqueda constante por

brindarle al profesional el permanente liderazgo en nuestros sistemas.

No se permite la reproduccin parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, la transmisin o la

transformacin de este libro, en cualquier forma o por cualquier medio, sea electrnico o mecnico,

mediante fotocopias, digitalizacin u otros medios, sin el permiso previo y escrito del editor.

Su infraccin est penada por las leyes 11.723 y 25.446.


42/43


43/43

Soluciones Durlock

Seguridad en Cielorrasos

Av. Brig. Juan M. de Rosas 2720

(B1754FTT) San Justo, Buenos AiresTel. (011) 4480-6090

[email protected]

www.durlock.com

Manual de Cielos - Durlock

Documents

Transcript of Manual de Cielos - Durlock