Magyar nyelvrétegződés-modellek
Transcript of Magyar nyelvrétegződés-modellek
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
1/13
Magyar nyelvrtegzds-modellek
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
2/13
terleti vltozatok
trsadalmi vltozatok kznyelvi vltozatok
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
3/13
regionlis kznyelvisg: kznyelvi funkcij, nem
kirv tji sajtossgokat is hordoz, terletiktttsg nyelvhasznlat
kettsnyelvsg: a beszl kt egymstl rszbenelklnl nyelvvltozatot ismer, s abeszdhelyzettl fggen vlasztja vagy a nyelvjrsi
vagy a kznyelvi beszdmdot
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
4/13
BRCZI GZA:
Bevezets a nyelvtudomnyba. Bp., 1953. 1521
Vzszintes
tagolds:
nyelvjrsok
Fgglegestagolds:
rtegnyelvek irodalmi nyelv,kznyelv
csoportnyelvek tolvajnyelv,
fldmveseknyelve,klnbzszakmk nyelve,diknyelv stb.
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
5/13
A MAI MAGYAR NYELV RENDSZERE
Szerk. Tompa Jzsef. Bp., 1961. I, 2631
Rtegnyelvek: Irodalmi nyelvKznyelv (regionlis kznyelv)Nyelvjrsok
Csoportnyelvek: szaknyelvek, hivatalos nyelv, krtysnyelv,diknyelv, sportnyelv, gyermek- vagydajkanyelv stb.
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
6/13
BENK LORND:A magyar irodalmi rsbelisg a felvilgosods kornak
els szakaszban. Bp., 1960. 62
Beszlt nyelv rott nyelv
nye v r so eg sze s
egyenknti rsztpusai
r s e s g eg s e
s egyenknti rsztpusai(rott npnyelv)
Nemzeti nyelv Kznyelv(Beszlt nemzeti nyelv)
Irodalmi nyelv(rott nemzeti nyelv)
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
7/13
NYIRKOS ISTVN:
Irodalmi nyelv kznyelv npnyelv: MNyj. 24 (1981):1930
Magyar nemzeti nyelv
Irodalmi nyelv Kznyelv NpnyelvBeszlt rott Beszlt rott Beszlt rott
sznokibeszd,
lra, prza,drma
nyilvnosszerepls,
tudomnyosnyelv
nyelvjrstpusok
nyelvjrsbanrt levelek,
n p s
zet stb.nyelve
s .
nyelve
u om ny,
tants,(vrosi)trsalgsnyelve,hivatalinyelv,
szaknyelvek,tolvajnyelv,dajkanyelvstb.
smere er-
jeszts,sajttermkeknyelve,hivatalinyelv,
szaknyelvek stb.
n p
feljegyzsek,parasztinletrajzok,kziratos
nekesknyvek,kalendriumszerfeljegyzsek,
gygytknyvekstb. nyelve
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
8/13
SEBESTYN RPD:A bels nyelvtpusok nhny krdse. In: A magyar nyelvrtegzdse. Bp., 1988. I, 1089
A bels nyelvvltozatok (csoportnyelvek) sszessgea magyar (nemzeti) nyelv
A) Normatv nyelvvltozatok:a) irodalmi nyelv (fleg rott, nagykzssgi cl): szpirodalmi nyelv, essznyelv,
rtekez prza, sajtnyelv stb.b) kznyelv (fleg beszlt, kzssgi cl): sznpadi nyelv, pdiumnyelv (sznoki,
, , , .
B) Terleti nyelvvltozatok: npnyelv(fleg szbeli):a) nyelvjrstpusokb) helyi nyelvjrsokC) Trsadalmi nyelvvltozatok (csoportnyelvek):
a) szaknyelvek (fleg foglalkozsok szerinti rott s beszlt vltozatok):
szaktudomnyos, szakmai s mhelynyelvek, kismestersgek, munklatok nyelve,hivatali, mozgalmi nyelv stb.b) hobbinyelvek (szabadidben ztt foglalatossgok, szrakozsok nyelve):
sportnyelvek, jtkok nyelve stb.c) letkori nyelvvltozatok (a szocializcis folyamat szakaszainak tmeneti nyelve):
gyermeknyelv (dajkanyelv), diknyelv, ifjsgi nyelv, katonai nyelv stb.d) arg (tolvajnyelv, jassznyelv, szleng)
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
9/13
KROLY SNDOR:
Az irodalmi nyelv , kznyelv, rott nyelv elnevezsekr
l.Nyr. 85: 38599
A) Egysges nyelvtpus B) Nyelvjrsok
Irodalmi mfajok
Beszlt
rott
Nem irodalmi mfajok
Beszlt
rott
Trsalgs
Beszlt
rott
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
10/13
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
11/13
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
12/13
Kritika Kiemelt szerepe van egy eszmnyi nyelvvltozatnak
A tbbi nyelvvltozat mint ettl val eltrs,deviancia rtelmezhet
A f le es s a vzszintes ta olds nem
fggetlenthet egymstl Diszkrt s statikus kategrik, kategorikus
szablyok
-
8/4/2019 Magyar nyelvrtegzds-modellek
13/13
Nyelvvltozat:
valamilyen szinten kzs tulajdonsgokat felmutatnyelvhasznlati mdok egyttese, amely relevnsszinten elklnl ms nyelvvltozatoktl
folytonos s dinamikus kategria,valsznsgi szablyszersgek