Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

36

description

Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

Transcript of Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

Page 1: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 2: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 3: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 3

LokáL

4 Plusz/Mínusz5 Augusztusban történt6 Az én munkám7 Az Aranyásóktól

a Warcraft-ig

ÉteL -itAL20 Hozott anyag22 Séftippek24 teszt

A nem túl izgalmas és pörgő nyári hónapok után szeptem-berben végre visszatér az élet Pécsre. Az augusztusban tel-jesen kihalt város ilyenkor új-

ra lendületre kap, hála a visszatérő városla-kóknak, a visszaköltöző régi egyetemisták-nak, középiskolásoknak, és az újonnan Pécsre kerülő magyar és külföldi tanulók-nak. Szeptemberi számunkkal elsősorban azoknak szeretnénk kedveskedni, akik csak most, az új tanévben ismerkednek meg a vá-rossal. A Halott Pénz frontemberét, Marsalkó Dávidot kértük meg arra, hogy tartson egy szubjektív idegenvezetést a vá-rosban, adjon tippeket, hogy kedvenc helyei közül melyeket érdemes felkeresni, és mu-tassa meg azokat a helyszíneket is, melyek a saját és zenekara életében fontos szerepet játszottak.

Étel-ital rovatunkban is egy fontos témát já-runk körbe, itt is figyelembe véve a frissen idekerülteket. A kajarendelés ugyanis mindig egy neuralgikus pontja egy nyúzott napnak, ezért a város házhozszállítós éttermeit tesz-teltük, amellyel reményeink szerint tippeket is tudunk adni, hogy honnan érdemes, ha már muszáj.

Mellékletekkel is el vagyunk ebben a hó-napban eresztve. Egyrészt újra jelentkezik a Pécsi Borozó, a Pannon Borrégió gasztronó-miai és bormagazinja, másrészt pedig egy programfüzet is megtalálható magazinunk elején.

A Made in Pécs következő számát a hónap utolsó hetében a megszokott helyeken újra megtalálhatjátok. Kérdéseiteket, kéréseiteket továbbra is az [email protected] e-mail címre várjuk.

Papp András, főszerkesztő

ÚJrAtöLtve

Made in Pécs

Főszerkesztő: Papp AndrásMűvészeti vezető: Ocsovai GáborMunkatársak: Apró Annamária, Győrffy Zoltán, kiss feró, Major Zoltán, Mester Zoltán, Morvai Zsolt, Müller Luca.Fotók: Deutsch Richárd, Kis H. Tamás, Sasvári János és híres fotóskollégánk. Minden egyéb fotó a bemutatott szerve-zet vagy művész jóvoltából jelenik meg.

Levelek a szerkesztőknek: [email protected]

Hirdetés: Bite Orsolya (06-20-343-6000)[email protected]

Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Buda-pest, Dési Huber utca 7.)Felelős kiadó: Gellai GergőSzerkesztőség: 7621 Pécs, Rákóczi út 46.Nyomda: Duplex Rota Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István ügyvezető

A Made in Pécs minden hónap utolsó hetében 8000 példányban jelenik meg.Fellelhető a város 227 legfontosabb he-lyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken!

A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért fe-lelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjele-nő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vál-lal felelősséget.A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem má-solható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

SÚgó

26 Nyitott Udvarok Fesztiválja

27 kulturális örökség Napjai

FiLM30 visszatér az Utóélet31 Az emlékek őre

Zene

32 Punkhenger33 DJ vadim;

kozma orsi Quartet

vÉLeMÉnY34 tettyei romok

tArtALoM

WW

W.M

AD

ein

Pe

CS

.HU

20 HoZott AnYAg33 DJ vADiM

nAgYBAn

12 Az én Pécsem16 elkallódó múlt18 Portré: Kövi

18 kövÉr AnDráS kövi PortrÉ

Page 4: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

4 Made in Pécs 2014. szeptember

LokáL

2010 Után ÚJrA voLt PÉCSi ZenekAr A SZiget nAgYSZínPADán. Négy évvel ezelőtt a Kispál és a Borz búcsúkoncertjének adott helyet a fesztivál fő színpada, idén pe-dig Pécs – és talán az egész ország – egyik leg-népszerűbb együttese, a Punnany Massif lé-

pett fel ugyanott. Az elmúlt években nem ké-nyeztette el a Sziget nagyszínpada a magyar fel-

lépőket, ám idén bebizonyosodott, hogy érdemes magyar elő-adókat is felléptetni. A Punnany például olyan sikeres koncer-tet nyomott, amit még néhány sztárfellépőnek kikiáltott kül-földi banda is megirigyelhetne. A pécsi színeket a Halott Pénz, a 30Y, a Kiscsillag és a Tükezoo is képviselte még a Szigeten.

nÉgYeZer DArAB róMAi kori PÉnZÉr-Me KerüLt eLő egy JóKAi UtcAi éPít-keZÉSen. A régészek azonban nem lepőd-tek meg a leleten, hiszen az előzetesen ismert adatok alapján várható volt egy ilyen szintű érték felszínre bukkanása a Jókai utca és a Te-

réz utca sarkán, hiszen a római korban ez a te-rület Sopianae központjának számított. Az előke-

rült érmék bronzból készültek, melyek a római korban nem képviseltek különösebb értéket. Az építkezés során római kori falak, csatornák is felszínre bukkantak, melyeket azonban a szakemberek dokumentáció után visszatemettek. Az előkerült érméket a nagyközönségnek is be szeretnék mutatni.

nÉgY ProFi, SZABADtÉri koSárLAB-dAPáLyA éPüL Pécsett Jövő tAvAs�-

SZAL PáLYáZAti ForráSBóL. A város-ban kevés helyen van jó állapotú, kültéri ko-sárpálya, ahová bárki kimehetne játsza-ni, holott a város egyik legnépszerűbb sport-ágát közel 1000 gyermek űzi Pécsen verseny-

szerűen. Ezen a hiányállapoton szeretne vál-toztatni a Rátgéber Kosárlabda Akadémia a pá-

lyázatával, melynek keretében Kertvárosban a Diána térnél, illetve az Egyetemváros közelében épülhet fel két-két sport-burkolatú, csúcsminőségű kosárpálya, pályánként a kosárlab-da szövetség által meghatározott 20 millió forintból. Az épít-kezés várhatóan jövő tavasszal kezdődik.

PLUSZ/MínUSZAz elmúlt hónap pozitív és negatív hírei, történései és fejleményei a városból

BrUtáLiS áLLAtkínZáS törtÉnt kováCSteLePen. Az elkövető majdnem halálra kínzott egy négy hónapos kiskutyát, akit egy családi ház kertjéből – vélhetően – ellopott. A tettes késsel összeszurkálta, ösz-szeverte és néhány fogát kiverte a szeren-csétlen kutyának. A rendőrség Tolna megyé-ben fogta el a tettest, I. Zsoltot, akit a környéken is-mertek a helybéliek, és sokan tartottak is tőle. Az elkövetőt vélhetően a fővárosi Igazságügyi Megfigyelő és Elmegyógyító Intézetbe szállítják, és ha nem szükséges elmeorvosi kezelése, akkor bíróság előtt felel tetteiért, amiért börtönbüntetést is kaphat. A kutyus a történtek után szerencsére jobban van.

BorZALMASAn keZDte AZ iDei SZe-Zont A PÉCSi MFC. Az eddig lejátszott öt mérkőzés során a megszerezhető 15 pont-ból csupán 3 pontot gyűjtött be Véber György együttese, amely így a tabella 13. he-lyén szerénykedik. A csapat a nemrég indult bajnokságban még nem nyert mérkőzést, ha-zai pályán két vereség és egy döntetlen a mérle-ge. A gólkülönbség sem túl rózsás: 5 rúgott és 10 kapott gólt mutat a statisztika. Ennyi gólt ebben az idényben még seme-lyik együttes sem könyvelhetett el magának, amire még az sem mentség, hogy ebből a 10-ből 2 öngól volt. A javítás lehető-sége adott: lapzártánk után játszotta a csapat a Kecskemét el-leni bajnokiját.

CSALáS MiAtt áLL BíróSág eLÉ egY PÉCSi HáZASPár. Ők ketten alapították és működtették azt az alapítványt, ami papíron idős, egyedülálló, rossz egészségügyi álla-potban lévő emberek gondozását vállalta, amihez 13 millió forintos állami támogatást kapott a Magyar Államkincstártól. Egy ellen-őrzéssorozat kapcsán derült fény arra, hogy az említett alapítvány valótlan tartalmú dokumentumokkal igé-nyelte az állami pénzeket tevékenységéhez. A nyomozás so-rán kiderült ugyanis, hogy a gondozottakat csak papíron lát-ták el, a valóságban azonban nem. A házaspár költségvetési csalás miatt áll majd bíróság elé, feltéve, ha előkerül a férj is, aki az eset uán egész egyszerűen eltűnt.

Page 5: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 5

LokáL

AUgUSZtUSBAn törtÉnt

Augusztus 20-a előtt egy nappal a Pécsvára-di Aranyci-pó Kft. által

sütött gigaméretű kenyér jár-ta be a belvárost. A látvá-nyosság a Pécsi Pékfesztivál egyik programja volt, ami

másnap a Dóm téren folyta-tódott fotókiállítással, játszó-házzal és baranyai pékter-mékek kóstolójával, vala-mint vásárával.

A több mint 10 méteres ke-nyér valóban fergeteges és meghökkentő látványt nyúj-tott, ekkora kenyérrel nem nagyon lehet találkozni

egyik bolt polcán sem. Az óri-ási kenyércsodát a Búza tér-ről a Király utcán át a Szent István térre vitték gólyalába-sok és a Pécsi Ércbányász Fú-vószenekar kíséretében, ahol megszentelték és szét-osztották az érdeklődők kö-zött az egyébként nagyon fi-nom pékterméket.

A rendezvény előfutára volt az augusztus 20-i Magya-rok Kenyere Ünnepének, amire idén 170 tonna búza gyűlt össze az ország összes megyéjéből és külhoni terüle-tekről. A búzából készült liszt két kiválasztott, határon túli magyar gyermekotthon ke-nyérszükségletét fedezi.

AUgUSZtUS 19-Én, A PÉCSi PÉkFeSZtiváL keretÉBen egY töBB Mint 10 MÉter HoSZ-SZÚ kenYeret CSoDáLHAtott Meg A köZönSÉg.

Page 6: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

6 Made in Pécs 2014. szeptember

tamás, általános iskolai földrajztanárMiért lettél tanár?18 éves koromban, a tovább-tanulás előtt végig gondoltam, hogy kik azok, akik tudomá-nyos szempontból számomra igazán fontosak. Az általános iskolai földrajztanárom na-gyon egyszerűen megtalálta a gyerekekkel a közös hangot, a középiskolai földrajztanárom pedig hatalmas tudással ren-delkezett. Emiatt a mai napig példaképként tekintek rájuk, miattuk választottam ezt a pá-lyát. Kevesen mondhatják el manapság, hogy azt csinálják, amit igazából szeretnek. Én azt csinálom. Mit szeretsz benne a legjob-ban?Nagyon jó dolog tudást átad-ni, közvetíteni. Iszonyatosan hálásak a gyerekek. Ha valaki őszinte velük, készül a tan-órákra, aktualitásokat is bevisz, azt értékelik. Ha máshogy nem, azzal, hogy a szor-galmi házi felada-tot harmincból harmincan meg-csinálják. Ez egy tök jó visszajelzés. Másrészről a változa-tosság, ugyanis sokfélekép-pen meg lehet tartani egy negyvenöt perces órát. Milyen ezzel a korosztállyal dolgozni?Nagyon jó korosztály ez. Ek-kor lehet bennük elültetni a tudásmagvakat és felkelteni az érdeklődésüket bizonyos területek iránt. Egy tanárnak van oktatási és nevelési fel-adata, de a 21. században sok-kal fontosabb, hogy motiváci-ót is adjon. A cél olyan dolgo-kat tanítani, amit a hétközna-pi életben is használni tud-

LokáL

AZ Én MUnkáM

nak, életre nevelni és gyakor-lati tudáshoz segíteni őket. A mai fiatalokból hiányzik a gyakorlatiasság?Kényelmesek, mert mindent kézhez kapnak. Felgyorsult a világ, minden információhoz hozzáférnek, de nem feltétle-nül tudnak élni vele. Nem kapcsolják össze az ismerete-ket. Az iskolában kizárólag tantárgyakban gondolkod-nak. Ha fizikaórán vannak, akkor csak a fizikai ismerete-ket veszik elő. A földrajzórán bajban vannak, mert a föld-rajz egy komplex tudomány-ág. Olyan más tudományte-rületekkel van kapcsolatban, mint a fizika, kémia, biológia, történelem, szociológia, köz-gazdaságtan. Mivel készülsz az iskola-kezdésre?Tanmenetet, tématerveket és pedagógiai programot írok. A

tanévkezdő értekezleten pedig egyeztetünk,

hogy milyen közös-ségi programjaink lesznek. A diákoknak kell készülni?Nálam nincs köte-

lező nyári házi fel-adat. Ha van, akkor

csak szorgalmi. Például, hogy nézzék meg a Kincs, ami nincs című filmet és Pongo-Pongo szigetének ter-mészetföldrajzát írják le tíz mondatban. Az új osztályok hogyan fo-gadnak?Először mindig megijednek, mert látnak egy közel 190 centi magas, szakállas férfi-embert. Aztán 2-3 perc alatt lehet oldani a feszültséget. Onnan kezdve pedig a töré-keny egyensúly megtartásá-ra kell csak törekedni.

HÍREK

negYeDikA Dreher, a Heineken és a Borsodi után a Pécsi Sörfőzde a negyedik legnagyobb sör-gyár Magyarországon árbe-vétel alapján. Öröm az üröm-ben, hogy ezt a pozíciót úgy tudta megszerezni a pécsi sörgyár, hogy évek óta foko-zatosan veszít piaci részese-déséből: 2013-ban már csak 5,4 milliárdos szeletet tudott kihasítani a 133 milliárd fo-rintos tortából. A három nagy sörgyár a piac 90%-át birto-kolja.

rekorDCsodálatos eredménnyel zárt idén a Pécsi Nyári Színház. A három hónapon át tartó ren-dezvénysorozat 27 előadását tízezer néző látta, ami rekord-bevételt, 20 millió forintot eredményezett. A legnépsze-rűbb darabok közé tartozott a Hernádi Judit és Kern András által játszott Hitted volna? és a Pécsi Nemzeti Színház saját

produkciója, az Én és a kis-öcsém. Érdekesség: a rendkí-vül csapadékos időjárás miatt egyetlen esőnapot sem kellett beiktatni a programba. HeLYeSBítÉS

A Made in Pécs augusztusi számának Olvass pécsit! című cikkében sajnálatos módon rossz borítófotót mellékel-tünk P. Müller Péter: A ma-gyar dráma az ezredfordulón című könyvéhez. Az eredeti könyvborító itt látható. A hi-báért az érintettől és olvasó-inktól is elnézést kérünk.

Nagyon jódolog tudást

átadni

Page 7: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 7

LokáL

A Játszó-tér névre keresztelt klubhelyiség megvalósításá-nak ötlete Csizmadia Gabi bábszínész és Fürstand János építész gondolataiban szüle-tett meg. „Szerettük volna, hogy legyen egy olyan hely a városban – egy társasjáték-klub – ahol meglévő közössé-gek, baráti társaságok, társas-játék iránt érdeklődők össze tudnak jönni egy közös szóra-kozásra” – mondja Gabi. Az ötletet a Belváros Újratöltve 2.0 pályázat keretében való-sítják meg. Az üzlethelyisé-get, ahol korábban évekig a Siptár működött, Gabi és Já-nos sajátkezűleg újította fel és rendezte be. A felújítás lépé-seit meg is örökítették, és a fényképekből mini kiállítást készítettek a társasjátékos szekrény hátoldalára. „Itthon elsősorban Budapesten van a társasjáték-kluboknak ha-gyománya, azonban ezek nagy része nem rendelkezik saját, állandó, erre a célra ki-alakított helyszínnel” – avat be minket János. Pécsett ez az első, kifejezetten erre a célra létrehozott hely, ahova a ját-szani szerető felnőtteket vár-ják, de természetesen gyere-kek is jöhetnek. „A másik lé-nyeges különbség, hogy míg az országban működő klubok

AZ ArAnYáSóktóL A WArCrAFt-ig

nagy része belépős, addig a miénket bárki ingyen hasz-nálhatja” – teszi hozzá Gabi. Játékot bárki hozhat magával, vagy használhatja a klub meglévő játékkészletét. Jelen-leg 40-50 játékuk van, melyek egy része az alapítók sajátja, a többit pedig ajándékba, vagy kölcsön kapták. A játékok kö-zött vannak kártyajátékok, társasok és építő játékok is. Egy kis ízelítő: Activity, Aranyásók, Dixit, Gyűrűk Ura, King Lui, Scrabble, Trivial Pursuit, Warcraft, stb. A cél egy 200-300 játékból álló gyűjtemény, amihez folyama-tosan várják a felajánlásokat, akár örökbe, akár kölcsön.

Nem csak játékoknak, ha-nem olyan önkéntesek jelent-kezésének is örülnének a szervezők, akik szívesen segí-tenének a klub nyitva tartási idejében házigazdaként.

A klubba lehet hozni enni- és innivalót is, – van egy kis konyharész kialakítva hűtő-vel, mikróval és vízforralóval – hogy még otthonosabb le-gyen a hely.

A jövőben szeretnének tar-tani tematikus napokat, játék-bemutatókat, megunt játékok csereberéjét és társasjáték-készítés is szerepel a terveik között.

A Hattyúház udvarán szeptember 12-én nyit a város első társasjáték klubja, ami minden pén-teken és szombaton várja majd a kártyázni, társasozni, játszani szerető társaságokat.

Page 8: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

8 Made in Pécs 2014. szeptember

LokáL

MAnDALA JógAStÚDió

A jógával sokan úgy vannak, hogy kacsint-gatnak felé, ki-próbálnák, de

valahogy mégsem teszik meg az első lépést.

Lehet, hogy van némi félsz, mert én már lehajolni sem tu-dok, nemhogy mindenféle

pózokba hajtogassam ma-gam. Vagy előzetes hiedel-mek, például ki tudja, miféle elszállt népek járnak jógázni. Esetleg kétely, hogy a jóga túl lassú, nem elég dinamikus nekem. Így az érdeklődés csak érdeklődés marad, ho-lott fáj a hátam, jó lenne végre tényleg befelé figyelni, régóta

változtatnék az életmódo-mon.

Jó hír az érdeklődőknek és a régóta jógázóknak, hogy az országos ismertségű Manda-la Jógastúdiók májusban vég-re megnyitotta pécsi stúdió-ját. A Petőfi utca 56. alatt talál-ható stúdiót belül a minima-lizmus és a természetesség, az órákat pedig a nyitottság és a nyugodt légkör jellemzi.

Többféle óratípussal vár-ják a jógázni vágyókat, az ok-tatók magasan képzettek és kedvesek. Nem nagyon tudok elképzelni jobb helyet az ér-deklődés tesztelésére.

A sokak által ismert Gerinc-jógát – ami a nyugati ember életmódjához és speciális problémáihoz igazítva alkal-mazza a jóga eszköztárát – a Mandala Jógastúdiók oktatói fejlesztették ki hosszú évek ta-pasztalatai alapján. Tartásja-vítással, a mélyhátizmok meg-erősítésével, könnyed nyújtá-sokkal ad mindenkinek újfaj-ta élményt a testéről, és felké-szít a hatha jóga gyakorlására. Valóban boldogító élmény volt újra felfedezni néhány rég elfeledett hátizmomat, és

úgy lépni ki az ajtón mintha pár centivel magasabb len-nék, ruganyos és könnyű. Biz-tos vagyok benne, hogy a többi órán is hasonló élmények ér-hetik a jógázókat. Klasszikus hatha, dinamikus astanga, stresszoldó és gerincjóga órákból lehet választani.

A Mandala Jógastúdióban az első óra ingyenes, bejelent-kezned sem kell, sőt a rendsze-res órákon felül szeptember-től 4 órás minitanfolyamokkal segítik az érdeklődők elmé-lyülését a különböző jógatípu-sok gyakorlásában.

A stúdió nem csak jógaórá-kat tart, hanem oktatóképzést is, Pécsett elsőként a nemzet-közi Yoga Allience által minő-sített jógaiskolában tanulhat-nak a fejlődni vágyók.

És ha még mindig marad-tak kételyeid, szeptember 21-én, vasárnap nyílt napot tart a Mandala Jógastúdió, ahol a foglalkozásokon ingyenesen ki lehet próbálni a különböző jógatípusokat.

Matracra fel!www.mandalajogapecs.hu(A cikk megjelenését a Manda-la Jógastúdió támogatta.)

Page 9: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 10: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

10 Made in Pécs 2014. szeptember

M inden hónapban összeszedünk néhány ingyen cuc-cot, hogy több pénz maradjon nálatok másra. Nincs más teendőtök, mint az alábbi ajánlatokból kivá-

lasztani a legszimpatikusabbat és az [email protected] e-mail címen leadni jelentkezéseteket. Az e-mail tárgyában pontosan jelöld, melyik ingyen cuccra jelentkezel. Több pá-lyázó esetén sorsolunk, a szerencséseket válaszlevélben érte-sítjük. Több ajánlatra is jelentkezhetsz, de kérünk, mindegyi-ket külön e-mailben küldd el nekünk. A játékban való részvé-tel feltételeit a madeinpecs.hu/ingyen oldalon találod. A nye-remények nem átruházhatók.

ingYen Fogyasztás az egyletben

Kedvenc belvárosi kézműves-sörös helyünk vendégül lát egy párt az Egyletben. A menü 2 darab balkán burgerből és 1-1 pohár finom, szabadon választott kézműves sörből áll.Jelentkezési határidő: szeptember 26.egylet Ferencesek utcája 32.

ingYen Játék a Paraparkban

A Csinos Presszó pincéjében működő Paraparkot csak ajánlani tudjuk mindenkinek, a kiszabadulós játék nagyon jó szórako-zás baráti társaságoknak. Most egy darab játéklehetőséget sor-solunk ki a jelenkezők között, ami felhasználható a 113-as gar-zon vagy a Tettyhely ‘95 című játékok bármelyikére. Jelentkezési határidő: szeptember 26. www.paraparkpecs.hu

ingYen ruhavásár-lási utalványA Crestyle üzemében ezüstionos funk-cionális alsóruházatot és bambusz alapanyagú fehérneműt készítenek. Most egy szerencsés nyertes 4000 Ft-os vásárlási utalványt nyer, ami a Cre-style Outletjében vásárolható le.Jelentkezési határidő: szeptember 26. Crestyle Hungary kft. Edison utca 16-17.

ingYen CUCCok

Page 11: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 11

ingYen Sweet like Pécs pólók

A Sweet like Pécs-es pólók – nem érdemtelenül – letarolták a várost. Most ebből a nagyszerű kollekcióból sorsolunk ki egy férfi és egy női változatot a Great Minds jóvoltából.Jelentkezési határidő: szeptember 26.Facebook: great Minds..think alike

ingYen Kecskesajt válogatás a kaba Farmtól

A Kaba Farm kecskesajtból készült termékei szerencsére egyre szélesebb körben ismertek és kedveltek. Most egy sze-rencsés nyertesünk egy szépen összeállított kecskesajt válo-gatással lesz gazdagabb. A magunk részéről egy kicsit irigy-kedünk is a nyertesre.Jelentkezési határidő: szeptember 26.www.kabafarm.uw.hu

ingYen képek Steiner Lídiától

A többszörösen díjazott Történetek a gyerekszobából című interatív mesekönyv illusztrátora, Steiner Lídia két darab fantasztikus képet ajánlott fel két szerencsés nyertesünk-nek. A játékban egy fiú és egy lány nyertest sorsolunk, hiszen az egyik kép egy kisfiút, a másik pedig egy kislányt ábrázol. Jelentkezési határidő: szeptember 26.lidiasteiner.wordpress.com

ingYen CUCCok

Page 12: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

12 Made in Pécs 2014. szeptember

Az alagút teteje Az alagút teteje számomra egy misztikus hely, izgalmas ide kiülni, bár azt hiszem tilos és életveszélyes, úgyhogy mindenki csak nagyon óvatosan! Gyönyörű a kilátás, szépen be van füvesítve a placc, különböző baráti összejövetelekhez optimális helyszín. Egy üveg borral vagy pár sörrel öröm itt dumálgatni. A középiskolai időszak végén sokat jártunk ide, hoztunk magnót, szólt a zene és iszogattunk. Kicsit más itt ücsörögni, mint bárhol a városban. Szuper kis helyszín, extra, különleges atmoszférája van.

MARSALKÓ DÁVID SZUBJEKTÍV

IDEGENVEZETÉSEA Halott Pénz frontemberét, Marsalkó Dávi-dot felkértük, hogy kalauzolja végig a városon olvasóinkat azokon a helyeken, melyek fon-tosak számára. Szubjektí v idegenvezetés következik jó és izgalmas helyekkel, felvil-

lantva a Halott Pénz-sztoriból is jónéhány, már-már elfeledett epi-

zódot és kulisszati tkot.

Az énPécsem

Page 13: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 13

Művész PresszóA Köztársaság tér mellett laktam másfél évig, akkor fedeztem fel a Művészt in-tenzívebben. Hiánypótló hely. Egyrészt hangulatában, másrészt pedig kínálatá-ban elég különleges kis egység ez. Ez volt az első kézműves sört kínáló hely a vá-rosban, de aki borkedvelő, az is fi nom borokat talál itt, illetve pálinkákban is elég erős a felhozatal. Kicsit kiesik, nem a szűken vett belvárosban van, eggyel nyugisabb, eggyel elbújósabb, ahol nyil-ván egy kicsit szolidabb is a hangulat, mint például a Király utcában. Különle-ges élmény ide eljönni és itt fogyasztani, ez egy kis sziget a városon belül. Ha egy lányt elhívnék kávézni, biztos ide hív-nám.

Ez egy kis sziget

a városon belül

2004-ben vettük fel a legelső Halott Pénz dalokat itt, ennek a kis Sport utcai benzikútnak az egyik irodaszerűségében. Ez volt a Spaceshit zenekar próbaterme és alkotóhelye. Itt három szám készült, melyek-ből egyet én csináltam, kettőt a Szlikk. Ezek Halott Pénz szóló-felvételeknek indultak, de vé-gül ebből lett a Halott Pénz és Szlikk formáció. Ezen a helyen éltem át életemben először azt a folyamatot, hogy hogyan is készül egy dal. Azok a dalok, amiket itt rögzítettünk, meg-vannak nekem, melyekből a Miért kell? című számot talán még így-úgy meg lehet találni a neten. Nem voltak ezek túl

sikeres szerzemények, de ara-nyosak voltak. Nagyon kezde-ti időszak volt ez, de mérhetet-lenül boldog voltam, hogy kész lett ez a három szám, oly’ annyira, hogy el is vonultam, és három évig nem csináltam egyetlen Halott Pénz számot sem. A három év alatt azon-ban egyre többet foglalkoz-tam zenekészítéssel, melynek eredménye lett a 2007-es Még azt mondják nem illik című kö-zös lemezünk Szlikkel. A Hip-pi Entertainment volt a ki-adónk, ami nyilván nem léte-zett, csak kitaláltuk ezt a ne-vet. Volt weboldalunk is, ahonnan le lehetett tölteni az egész albumot.

Halott Pénz legelsőfelvételeinek helyszíne

Ez volt a Spaceshit ze-nekar próba-terme és alko-

tóhelye

Halott Pénz legelsőkoncertjének helyszíne2007-2008 környékén volt az első fellépésem itt, az akkori Egyetemi Klub aljában, már nem emlékszem a hely nevé-re. Halott Pénz és Szlikk néven léptünk fel, ez volt az első for-mációm. 2007-ben volt egy kö-zös lemezünk Szlikkel, akivel középiskolából és egyetemről ismertük egymást. Vele kezd-tem el foglalkozni a zenével. Ennek az említett lemeznek volt itt az ősbemutatója egy Stricik és kurvák buli kereté-ben, ami egy poénos, laza do-log volt, a beöltözések miatt

volt egy extra hangulata. Nem mondhatnám, hogy nem iz-gultunk, mert iszonyatosan remegtünk, hogy nekünk elő kell adni ezeket a számokat, és fel kell lépnünk emberek előtt. Teljesen kaotikus volt az egész. Próbáltuk bátorrá inni magunkat, de egy kicsit túlzás-ba estünk. Az első szám előtt sikerült nagyon berúgnunk. Felmentünk a színpadra, el-kezdtem az első verzét, amit sikerült teljesítenem, viszont a

Szlikk az ő verzéje közben el-kezdett hátrafelé lépkedni, egyre halkult, és a végén el-aludt. Hátranéztem, hogy ho-gyan lehetne megmenteni a bulit, ugyanis a Szlikk alszik. Ekkor a közönség soraiból fel-vittem a színpadra egy széket, amivel elkezdtem hadonász-ni, és ki is vertem az elöl álló emberek kezéből a söröket. Majd ráálltam a székre, de csak 2 méter volt a belmagas-ság, izomból felálltam rá, lefe-jeltem a plafont, és leestem a Szlikk mellé. Az első szám vé-

gére úgy nézett ki a színpad, hogy az egyik előadó szunyó-kált, a másik meg félájultan fe-küdt mellette. Végül valami csoda folytán lenyomtuk a bu-lit, a végére egész jó hangulat kerekedett. Nyilván nem volt ez egy színvonalas produkció, iszonyatosan gyenge volt az egész, de emlékezetessé vált. Utána egyébként nagyon bol-dogok voltuk, hogy sikerült valahogy befejeznünk a kon-certet.

Page 14: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

14 Made in Pécs 2014. szeptember

Papucs A két nagy klasszikus közül a Papucs az egyik, nagyon jó fröccsel, klasszik fi gurákkal, jó atmoszférával, megbízha-tó minőségben. Ennek a bel-városi résznek ez az egyik gyöngyszeme. Amikor nem volt pénzem, mindig idejöt-tem zsírosdeszkáért, mert ol-csó volt és fi nom. A klasszi-kus zsíroskenyér-kisfröccs kombináció itt a legjobb vá-rosban. De most jut eszembe, én randiztam is itt! Szerin-tem elég vagány dolog randira ide elhívni egy lányt, egy kancsó fröccs olaszriz-lingből és minden megy a maga útján.

Nagyon jó kapcsolatban va-gyunk a Főnix Pizzéria tulaj-donosával, ahol van egy „Pécs rock’n roll” pizzasorozat, és azon belül van Halott Pénz pizza is. Ez úgy történt, hogy a zenekar tagjai összeállítottak rengetegféle pizzát és végül az nyert, amit én állítottam össze. Ebben van többféle sajt, jalapeno, szárított para-dicsom és mindenféle fi nom-ság. Különleges pizza lett, amit állítólag nagyon sokan

szeretnek és nagyon megy. Büszke vagyok arra, hogy a város egyik legjobb pizzájá-nak a dobozán és a nevében ott vagyok. Amúgy is imádok enni, úgyhogy ez egy elég ki-rály dolog, hogy van egy piz-zám. Szerintem egyébként az egyik legjobb konyhája a Fő-nixnek van Pécsett, az egész zenekar totál odavan érte. Ze-nekaros, kajálós megbeszélé-seket általában itt szoktunk tartani.

Főnix Pizzéria

Gyakorlatilag a második ott-honom volt a Park mozi, ezzel szemben nőttem fel, rengete-get jártam ide. A jegyszedő nénikkel már kisgyerekként nagyon jó kapcsolatot alakí-tottam ki, nagyon megszeret-tek, szerették a vörös haja-mat. Egy idő után mindig be-engedtek ingyen. A nyári, sza-badtéri mozi volt a legjobb dolog a világon. Rengeteg fi l-met láttam itt, állandóan itt

voltam, az 57-es utas című fi l-met konkrétan 40-50-szer néztem meg, pedig nem egy kiemelkedő fi lmművészeti al-kotás, de én imádtam. Azóta is nagyon sok fi lmet nézek, nagyon szeretem a fi lmeket. Lehet, hogy ebből is fakad, de nagyon nagy vágyam az, hogy egyszer fi lmzenét írhassak, vagy fi lmzenével foglalkoz-hassak, mert ez egy különle-ges ága a zeneszerzésnek.

Amikor nem volt pénzem, mindig idejöt-tem zsíros-deszkáért

Park mozi

Az 57-es utas cí-mű fi lmet konk-rétan 40-50-szer

néztem meg

Page 15: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 15

István PinceAz István Pince a másik nagy klasszikus hely. Nagyon régóta egy fontos bázisa a pécsi belvárosnak, és Pécsnek is egy különleges helye. Ha az ember jó magyar ételeket akar enni, jó háziasan elkészítve, nagyon jó áron, akkor ide kell jönnie. Én még itt olyat nem hallottam, hogy „Az nincs”, „Ezt nem lehet kérni”, ezek itt egyszerűen nem hangzanak el, bármit kérek, az mindig van. A kiszolgálás is annyira természetes és laza, mintha erre születtek volna az itt dolgozók. Kedvencem itt a babgulyás csípőspap-rikával, ami mellé benyomok 3-4 szelet friss fehérkenyeret és máris minden kerekké válik.

Én még itt olyat

nem hallott am,

hogy „Az nincs”,

„Ezt nem lehetkérni”...

Elsősorban szolid bulik utáni fő étkezési helyszín a Vásár-csarnok. Amikor idekevere-dek nyitás könyékén, már ha-talmas élet van itt, amibe elég szürreális élmény belecsöp-penni az éjszakából egy regge-lire. Kolbász, disznónyelv, sa-vanyúság, kenyér kombináci-óval szoktam itt az éhségemet

csillapítani. Ezek a reggelik ál-talában mindig emlékezete-sek, mert mindig eszméletlen sztorik szoktak itt kialakulni hajnalban. Egyébként láttam itt már szerelmeket is szövőd-ni a kolbászpult környékén hajnali öt óra magasságában, úgyhogy tényleg egy izgalmas hely a Vásárcsarnok.

VásárcsarnokA Havihegyről fantasztikus a kilátás a városra. Közel van a belvároshoz, de mégis teljesen más hangulata van. A szemé-lyes életemben rengeteg sze-relmes találkozás, illetve sza-kítás helyszíne volt ez, ezért a környéken jópár komoly be-szélgetésem volt már. Elsősor-ban azonban ez egy romanti-kus randihelyszín. Felhozni egy üveg bort és nézni a várost

innen fentről nagyon jó él-mény. Itt van a Havihegyi templom is, ami egy gyönyörű kis templom, és ahol felnőt-tem, annak a lakásnak az er-kélyéről pont rá lehetett látni, úgyhogy ezt a templomot nap, mint nap láttam. A közeli Tettyét is nagyon szeretem, nagyon szép és hangulatos, ér-demes ide feljönni sétálni és lazulni egyet.

Havihegy

Page 16: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

16 Made in Pécs 2014. szeptember

A város mozgóké-pes kultúrájá-nak legfonto-sabb hagyaté-kai, a tévéfelvé-telek, a filmek, a

magángyűjteményekben fellel-hető értékes anyagok szerteszét kallódnak a városban és az or-szágban, nincs senki, aki össze-szedje és archiválja ezeket a ritka kincseket. Nagy részük meg is semmisült az idők folyamán. Az egyetemen elindult egy kezdemé-nyezés, ami talán megmenti azt, ami még egyáltalán megmenthe-tő. „2006-2007 környékén csinál-tunk egy kutatószemináriumot több féléven keresztül az 1976-ban alapított regionális tévéstú-dióban, ami azóta sajnos meg-szűnt” – meséli a projekt indulá-sának csíráit Doboviczki. „Akkor szembesültünk azzal, hogy en-nek az archívuma nagyon törede-zett, nagy fehér foltok vannak benne, ami azért problémás, mert Pécs mozgóképes történeté-nek lassan 40 évvel ezelőtti idő-szakáról beszélünk.” Ezek a fehér

elkallódó múltPécs elmúlt 40-50 évének mediális tartalmai gyakorlatilag reprodukálhatatlanok a teljes-ség igényével. A korabeli hang-, és képfelvételek sehol nem találhatók meg egyben, nincse-nek feldolgozva, archiválásukkal csak nagyon kevesen foglalkoznak. Pedig nem is a távoli múltról beszélünk. A Pte Kommunikáció- és Médiatudományi tanszékén elindult egy olyan kezdeményezés, ami talán megállíthatja ezt a kallódási folyamatot. A program egyik szakmai vezetőjével, doboviczki Attilával beszélgettünk.

foltok konkrétan azt jelentik, hogy a tévéműsorok első két évfo-lyama teljesen megsemmisült. Akkor még celluloidszalagra dol-goztak, melyek – a megfelelő ke-zelések híján – egész egyszerűen széttöredeztek, használhatatlan-ná váltak. A többi anyag is csak VHS-átiratokban létezik, mert az eredeti felvételeket Budapestre szállították. „A mi részünkről ek-kor még nem archiválásról szólt a történet, hanem csak kutatásról. Azt vizsgáltuk, hogyan alakult a média attitűdje a rendszerváltá-sig. Ez azért izgalmas, mert akko-riban egészen más szerkesztői el-vek, más látványvilág, más tartal-mi struktúra jellemezte a regio-nális tévé anyagait, mint manap-ság bármely tévéjét.” Az archivá-lás felé vezető úton az első lökést az EKF előtti időszak adta, ami-kor kiderült, hogy a neten nagyon kevés mozgóképes tartalom ér-hető el Pécsről, ami reprezentáci-ós vonatkozásban eléggé fajsú-lyos kérdés volt 2010 előtt. „Főleg a kultúra és a politika érdekelt minket, fontos volt, hogy milyen

társadalomkép jelent meg Pécs-ről a televízióban. Ezen anyagok egy részét meg is kaptuk DVD-n, csináltunk neki egy Youtube-csatornát, ahol jelenleg 120-150 ezres nézettsége van ezeknek a rövid anyagoknak.” A regionális tévé anyagainak kutatásán túl párhuzamosan zajlott egy másik kutatás is a tanszéken, ami a vá-ros fesztivalizációjával foglalko-zott. Az 1930-as évek ünnepi játé-kainak, és a Filmszemle idősza-kának kutatásakor újabb rejtett kincsek kerültek felszínre. „Kide-rült, hogy Knoll István, a Megyei Tanács felkérésére évről-évre ké-szített egy átfogó tablóképet Vá-roskrónikák címmel Pécsről. Ez az anyag úgy került elő, hogy be-mentem az Uránia moziba, ahol a mozigépész elmondta, hogy őriz-get a vetítőteremben három te-kercs filmet, ami nem volt más, mint az előbb említett Városkró-nikák néhány része. Egyik dél-előtt bementem a moziba, adtam a mozigépésznek egy kis zseb-pénzt és vászonról felvettem ka-merával a filmeket. Darabokban fel is raktuk ezeket a netre, azért, hogy ne legyenek elrejtve, és bár-ki számára hozzáférhetők legye-nek. Innentől aztán szépen kerül-tek elő innen-onnan gyönyörű mozgóképes relikviák. Külön ki szeretném emelni Kismányoky Károly munkáját, aki külsősként rengeteget segített nekünk.” A se-gítség el is kélt, hiszen ezeknek a felvételeknek az összeszedése egyáltalán nem könnyű feladat. Tapasztalatok szerint például a tévéműsorok másolatának egy része a készítők privát gyűjtemé-nyében van, ugyanúgy, ahogy egyes kulturális intézmények sa-ját felvételei és a különböző ki-sebb mozgóképes műhelyek al-kotásai. „Nagyon sok ember a sa-ját anyagait begyűjtötte magá-

A regionális tévé műso-

rainak első két

évfolyama teljesen

megsem-misült

Page 17: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 17

nak, ami egy nagyon hasznos re-akció volt, mert ezek enélkül el-tűntek volna, hiszen akkoriban, ha kazettahiány volt egy tévében, akkor gyakran egész egyszerűen letörölték a korábbi anyagokat, és nem foglalkoztak azzal, hogy szisztematikusan archiválják őket. Ezek a magángyűjtemények nagyon fontosak, ilyenből elég sok van, ezeknek a feltérképezé-se, felszínre hozása azonban re-ménytelen és heroikus munka. Ritka kivétel például az 1990-es években működő Perem TV anya-ga, amiből viszonylag kevés tűnt el, nagyjából épen megvan és be van digitalizálva.”

A rendszerváltás előtt Pécsett is megjelentek az első kábeltévék és kereskedelmi csatornák. Az 1980-as évek első harmadától már készített műsorokat a Kert-város TV, aztán megjelentek az el-ső kereskedelmi jellegű stúdiók is, a Baranya TV és a Mecsek TV. „A Kertváros TV anyagait a Tu-dásközpont Helytörténeti Gyűjte-ménye gondozza, jelentős része szerencsére megvan, feldolgozá-suk kb. ötszáz adásnál jár. A Bara-nya TV és a Mecsek TV felvételei-nek egy része beépült a Pécs TV archívumába, de nagyrésze szét-hullott, mert ezeknél a tévéknél sem volt semmiféle archiválás.”

Szisztematikus archiválást a 2000-es évek elejétől a Pécs TV vé-gez, híranyagaik fel is kerültek a netre. A sors furcsa fintora azon-ban, hogy ezek a felvételek már nem elérhetőek, egy az egyben el-tűntek a netről, ami egész egysze-rűen érthetetlen és felháborító, hiszen tízegynéhány éves anya-gokról beszélünk, ami már vasta-gon történelem.

Pécs mozgóképes kultúrájának kutatása mellett a tanszéken nemrég beindult egy popkultúra-kutatás is, ami az 1980-1990-es évek pécsi underground mozgá-sait próbálja meg feltérképezni. Ebből a korból nem csak a zenei rész került górcső alá, hanem egy sokkal szélesebb merítés, például a kezdeti alternatív médiumok, fanzinek, demókazetták, rádiós kezdeményezések, és a korai fo-lyóiratok is. Ezeket most együttes erővel megpróbálják összeszedni és egy adattárba bedolgozni, ami később elérhetővé válik minden-ki számára. „Ezeket az anyagokat összeszedni nagyon nehéz volt, ugyanis ezek nagy része privát sublótfiókok mélyén rejtőző kin-csek. Baromi izgalmas volt példá-ul, hogy az autószerelőmtől kap-

tam egy 1985-ös Pécsi Galériás brossúrát a Bizottság zenekar tagjainak kiállításáról. A Hétköz-napi Csalódások együttestől pél-dául bejöttek hozzánk a saját gyűjtésű, róluk szóló újságcikkek, de a Burzsoá Nyugdíjasok szinte teljes házi archívuma idekerült, a privát videóktól kezdve koncert-felvételekig. A célunk az, hogy eb-ből egy netes archívumot, adattá-rat építsünk, ami folyamatosan bővíthető. A tervek szerint ez az adattár ez évben kikerül a netre és elérhetővé válik.”

És ha valaki azt hinné, hogy eb-ben az internetes világban már nem probléma az archiválás, mindent csak fel kell pakolni a vi-lághálóra, mert az örök, az bi-

zony téved. Gondoljunk csak az iwiw-re, ami egyik pillanatról a másikra egész egyszerűen kám-forrá vált a feltöltött tartalmakkal együtt. Sőt! Pécs korai netes kul-túrájáról sem lehet ma már sem-mit sem találni a világhálón, ugyanis a legelső weblapok már eltűntek. Doboviczkiék most kezdtek el elviekben azzal foglal-kozni, hogy honnan lehetne elő-ásni az elsőgenerációs pécsi netes tartalmakat, hiszen lassan már nem lehet megtalálni az első adattárolókat sem, ahonnan eset-leg ezeket elő lehetne hajtani. Csak szólunk: kb. tízegynéhány éves tartalmakról beszélünk, me-lyek eltűntek. Nem százévesek-ről.

A Burzsoá Nyugdíja-sok teljes

házi archívuma idekerült

Page 18: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

18 Made in Pécs 2014. szeptember

Kövér András KöviPortrÉ

Page 19: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 19

Kövi pécsiségét nem nagyon kell firtatni, hiszen a Pécs az Pécs című versében elég konkrétan megfogalmazza kötődését a városhoz:

„Pécsi vagyok, pécsinek születtem, év közben és a nyári szünetben, amikor Szegeden nyaraltam, sem lettem szege-di, mert egy pécsi igazán csak Pécset sze-reti. Engem a szívem idehúz, ideköt...” A város szeretetén túl azonban a jelen-legi problémák is foglalkoztatják. „A közösségi életet a városban nem látom annyira reménytelinek, mint öt-tíz év-vel ezelőtt. Sorban szűnnek meg olyan közösségi terek, melyek alapvető talál-kozási pontjai voltak különböző szub-kultúráknak, és ez a folyamat a közös-ségek meglazulását is magával hozta.” A slam poetryt éppen azért tartja na-gyon fontosnak, mert a műfaj nyitott-ságának köszönhetően nagyon erős közösségképző ereje van.

Verseket írni 2010-ben, a kislánya születése idején kezdett. „Azelőtt éve-kig rockzenekarokkal nyomultam, énekesként dalszövegeket írtam, de amikor apa lettem, a zenélés lassan-ként abbamaradt. Ez az új élethelyzet viszont megsokszorozta az erőmet, és mélyebb gondolkodásra ösztönzött. Ekkor lett az alkotás fő formája a vers, mert tágabb teret enged, hogy kifejez-zem az érzéseimet. A családban egyéb-ként megvan ennek az előképe, mert Nagy László költő a nagyanyám bátyja, Ágh István pedig az öccse.”

A slam poetryvel kapcsolatban örök vita az, hogy tekinthetjük -e a slamet költészetnek vagy sem. „Sokan nem tartják ezt költészetnek és lenézik, mert ebbe bárki bekapcsolódhat, külö-nösebb minőségi elvárások nincse-nek. Szükségszerű fogalmi eleme a slamnek az élő előadás, ahol kizárólag saját szerzeményekkel lehet előállni, és a célja, hogy azonnali hatást váltson ki a közönségből. Akik magukat iro-dalmárnak nevezik, azok felületes szö-vegeknek gondolják ezeket, ami egyál-talán nem törvényszerű.” Az irodalom határterületeiről nem szeretnénk ál-lást foglalni, de a slam mindenesetre

nagyon népszerű műfaj, akár szépiro-dalom, akár nem az. „A slammerek próbálnak olyan hétköznapi kérdé-sekkel foglalkozni, ami többeket érde-kel. Talán ez a siker kulcsa. Sokaknál ez jellemzően a politika és a közélet. Nálam inkább a gyerekkor, a saját gyö-kereink és az identitás. Ebben az infor-mációs csatornákkal telefosott világ-ban olyan mértékű adathalmaz vesz minket körül, amiből az embernek va-lahogy ki kell bogarásznia, hogy ezek őt hogyan határozzák meg és hogyan befolyásolják. Saját elhelyezkedésünk a világban, a saját állásfoglalásaink, világnézetünk meghatározása mind-mind nagyon fontos problémák, mert az ember bizonyságot keres, próbálja a létezését igazolni azzal, hogy valami-lyennek vallja magát. Folyamatosan keresi a választ, hogy ki is ő valójá-ban.”

A pécsi slammerek szép sikereket érnek el különböző versenyeken, így természetesen Kövinek is vannak ki-emelkedő eredményei. „Több dobogós helyezésem van, ám közülük kettő fon-tos számomra. Az első a 2012-es Pilvaker, amin utolsó pillanatos beug-ró, fekete lóként beszaladtam a 3. hely-re. Talán amiatt, hogy észrevettem azt a senki más által meg nem említett ab-szurdumot, hogy március 15-ét ünne-peljük és ezt egy osztrák cég szervezi nekünk. A másik a 2012-es a Margó Fesztiválhoz köthető. Ezt az Emma örök című versemmel nyertem meg, ami a kislányomról, meg az apaságról szól. Ezzel be is söpörtem a győzelmet. Kapcsolódik ehhez egy aranyos törté-net. Tavaly májusban előadtam a ver-set a Mediawave Fesztiválon. A fellé-pés után odajött hozzám egy lány köny-nyes szemmel és megköszönte az él-ményt. Most áprilisban írt egy levelet, hogy nagyon fontos volt az ő és a barát-ja életében ez a vers, mert ettől döntöt-tek úgy, hogy családot alapítanak. Én kedvet csináltam nekik ehhez, és nem sokat teketóriáztak, idén márciusban meg is született a kisfiuk. Az ilyen eredmény többet ér, mint akármekko-ra ováció, vagy helyezés.”

> > A slam poetry viszonylag új műfaj Magyarországon, csupán 2006-2007 óta létezik. Budapest után Pécsett van a legnagyobb slam-közösség az or-szágban, melynek összetartója, mozgatórugója Kövér András Kövi, aki sze-rint a slam poetry nem más, mint a költészet rákendrolja.

Kövér András Kövi

Page 20: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

20 Made in Pécs 2014. szeptember

ÉteL-itAL

Ételrendelős tesztünkkor lel-ki szemeink előtt a soroza-tokból ismert New York-i hűtő lebegett: dobozokban thai, indiai, kínai, sushi és

pizza, hal, saláta, melyet olcsón és vil-lámgyorsan hoznak házhoz. Ettől a képtől Pécs naprendszernyi távolságra áll. A kiszállítós helyek 90%-a pizzéria, nemzetiségi konyhákból amúgy is cse-hül áll a város, az egyetlen kínai pedig, mely vállal házhozszállítást, tesztünk-kor épp nyári szünetet tartott, akárcsak több, a pizzánál szélesebb választékkal rendelkező, jobb étterem. Mindemel-lett online rendelés mindenhol van, a kiszállítással sem volt gond sehol, az idővel és a kedvességgel sem, ám a ka-pott ételek minősége erősen ingado-zott. A csillagok nem az étterem egészé-re, csak az általunk rendelt ételekre vo-natkoznak.

FőNix Pi��ériA Rendelés: 72/332-010www.fonixpizza.hu kiszállítás: H–Szo 11:30–21:50

Hétköznap éjjel, zárás előtt 25 perccel rendeltük az 1490 forintos Insalata Ruccolát (ruccola, paradicsom, moz-zarella, pármai sonka, olívaolaj, bal-zsamecet, pizzakenyér), az ígért kiszál-lítási idő 50 perc volt, ehelyett már 33 perc alatt eljutott hozzánk a pofás pa-pírdoboznyi saláta egy még meleg, 32 centis natúr pizzával, ráadásul a kelle-metlen rendelési időpont ellenére mind a telefonos kolléga, mind a futár kedves és készséges volt. A saláta látha-tóan frissen volt összerakva, a tetején 5 vékonyra szelt sonkával, koktélparadi-csommal, és mini mozzarellagolyókkal. Az ízhatás is teljesen rendben volt, épp elég balzsamecettel, az adag pedig egy nagyon éhes embernek is épp elég. Tő-lük ajánljuk még a pécsi R’n’R pizzaso-rozatot, melyet pécsi zenekarok ihlet-tek a 30Y-tól a Psycho Mutants-ig.

riStorAnte &PiZZeriA ALL’ eLeFAnte Rendelés: www.elefantos.hu kiszállítás: H–V 11:30–22:45

Az Elefántos étteremből csak online le-het rendelni, a kiszállítás pedig a belvá-ros szűk határain belül ingyenes, egyébként 300 forint. Pécs egyik leg-jobb olasz étterméből sem pizzát vá-lasztottunk, hanem lasagne-t rendel-tünk (bolognai ragu, besamel, moz-zarella, parmezán) 1600 forintért, az étel pedig rekordgyorsasággal, 22 perc alatt ért ide forrón, egyenesen a sütő-ből. Az ingyenes szállításnál megjelölt területből nagyjából 100 méterrel ló-gott ki a rendelési címünk, így a plusz 300 forintot ki is kellett fizetnünk. A teszt így legdrágább étele viszont a legjobb is volt, a házi szósszal és a ha-gyományos recept szerint készülő, minden elemében igényes, jó alap-anyagokból álló lasagne kifejezetten ki-adós, bőven jól lehet lakni vele. Ha jó olaszra vágyunk, és még a belvárosban is lakunk, innen rendeljünk.

keBAP ÉS PiZZAHoUSe

Rendelés: 72/221-122www.kebaphazhozszallitas.hukiszállítás: H–V 10:00–22:00

Hétvégén, ebédidőben próbáltuk ki a döner box nevű új terméket, ami 890 fo-rint, ám mivel 1000 forint alatt nem szállítanak házhoz, kértünk még egy fél literes Pepsit, lehúzós 380 forintért. Az étel definíciója szerint frissen sült bor-jú- vagy csirkehús hasábburgonyával, friss zöldséggel egy dobozba csomagol-

HoZott AnYAgLustaságból vagy esetenként súlyos másnapokon életmentő lehet a kajarendelés. Az elmúlt hetekben ala-pos monitorozás alá vetettük a pécsi házhozszállítós kínálatot, melynek tapasztalatai igencsak vegyesek.

Page 21: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 21

ÉteL-itAL

va, kebapszósszal. Rendelésünk idején azonban a csirkehús épp elfogyott, így maradt a borjú. Az ígért 1 órán belül, 55 perc alatt ért ki a kis doboz étel mű-anyag evőeszközzel, a muszájkóla pe-dig sajnos bántóan meleg volt. A doboz tetejét kinyitva óriási, vastag hagyma-karika jött szembe, mint később kide-rült, ő képviselte egyedül a hagymát az ételben. Húst bőséggel találtunk a do-bozban, alatta kissé fonnyadt sült-krumpli, jégsaláta, a doboz alján majo-nézes szósz. Fojtó, harmónia nélküli gyorsétel, nem túl nagy adagban, egy éhes embernek nyugodtabb szívvel ajánljuk a kebapot.

APoLLó ÉttereMRendelés: 72/215-170www.apolloetterem.hukiszállítás: H–V 10:30–22:00

Az Apolló Étterem rendelkezik külön házhozszállítós étlappal, melyen a szál-lítás árát is tartalmazzák a rendelt fogá-sok. A konyhafőnök ajánlatai közül vá-lasztottuk a tepsis csülköt (főtt, füstölt csülökdarabok, lilahagyma, pirított burgonyával átforgatva, tormás tejföl) 1250 forintért. A telefonos szolgálat és a futár is kedves volt, az étel pedig az ígért 60 percen belül, 55 perc alatt érke-zett meg, és még meleg volt. A tormás tejföl viszont sajnos nem érkezett meg hozzá, és az ételben sem tudtuk felfe-dezni, amit nagy hibának tartunk. A fo-gást egyébként leginkább csülkös bras-sóiként tudnánk értelmezni, ami az amúgy négyféle brassóit felvonultató étteremtől nem áll távol. Akihez közel állnak a magyar konyha efféle vadhaj-tásai, mindenképp az Apollót válassza.

PiroSkA Rendelés: 72/510-171 www.piroskaja.hukiszállítás: H–Szo 10:30–23:00; V 10:30–22:00

Ismeretlenül került tesztünkbe a Piros-ka, kicsit féltünk is, vajon mi jön házhoz, de nem okozott nagy csalódást. A hely a hagyományos vonalon mozog, vegák-nak rántott sajt, a többieknek pizza, chili con carne vagy marhapörkölt, valamint óriás rántottszelet pizzadobozban. Bács-kai rizses húst rendeltünk 950 forintért hétvégén, amely az ígért 60 percen be-lül, még a futár eltévedésével együtt is kijött 52 perc alatt. Óriási adag, 3 főre is elegendő, megbízható, menzaszintű ételt kaptunk melegen. Egy kis sóval korrigáltunk az elején, de utána teljesen élvezhető volt a kicsit száraz hússal, de nem túlfőtt rizzsel és zöldségekkel ope-ráló étel. Ittasan, vagy nagyon éhesen biztos csak innen rendelnénk.

PiZZAgYár Rendelés: 72/510-287; www.pizzagyar.hukiszállítás: H–Szo 10:30–02:00; V 10:30–22:00

A Pizzagyár a legtovább házhoz szállító hely Pécsett, hajnali 2-ig lehet ételt ren-delni. Mi augusztus 20-án, délután ren-deltünk a nemzeti ünnepen is nyitva tar-tó helyről, választásunk a babos lepény-re esett 990 forintért. Az ígért 50 perc ki-szállítási időn belül, 41 perc alatt érke-zett meg a langyos lepény, mely a leírás szerint tejfölt, chilit, babot, hagymát és sajtot tartalmazott. Az íze pedig pont olyan, mintha ezen hozzávalókat – a chi-lit leszámítva, mert azt keresve sem ta-láltuk a lepényben – együtt kanalazná az ember némi teljesen sótlan tésztához. A töltelék a nem teljesen átsült tésztához képest kevés volt, főleg a lepény közepé-re koncentrálódott, és sajnos az egész minden ízt nélkülözött. A Pizzagyártól ezt a fogást nem ajánljuk jó szívvel.

HoZott AnYAgLustaságból vagy esetenként súlyos másnapokon életmentő lehet a kajarendelés. Az elmúlt hetekben ala-pos monitorozás alá vetettük a pécsi házhozszállítós kínálatot, melynek tapasztalatai igencsak vegyesek.

Page 22: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

22 Made in Pécs 2014. szeptember

ÉteL-itAL

A tücsök és a hangya meséje mindenkinek megvan. Ha az állunk nem is fog felkopni té-len, azért néhány befőzésre, tartósításra szánt délutánnal nagyon jót tehetünk magunk-kal. várnai Péter a Little Bajából, illés roland pedig a Jókai Bisztróból ad néhány hasz-nos tippet a téli betárazáshoz.

SÉFtiPPek TARTóSíTáS TÉliRE

A befőzésnek, tartósításnak több célja is van. Egyrészt a szezonban

(már ha van olyan növé-nyünk, amiről szüretelni tu-dunk) gyakorlatilag annyi alapanyagunk terem, hogy ál-talában képtelenség elfo-gyasztani mielőtt megromla-na, ezért ha nem akarunk mindent odaajándékozni a szomszédnak, akkor érde-mes kézbe venni a fakanalat.

Ha nincs saját gyümölcsös vagy veteményes, akkor is ajánlott beszerezni többle-tet a piacról, nemcsak azért, mert a téli hónapokra hero-in árba szökken a zöldség-

gyümölcs beszerzési ára, de nincs édesebb, finomabb ha nem is a saját termés, de a saját munkánk gyümölcsé-nél.

Most két egyszerű mód-szert és receptet osztunk meg, a nap, a szél, a hő és a cukor erejét segítségül hívva, de tartsuk szem előtt Illés Ro-land intelmét: befőzéshez csak szép és hibátlan alap-anyagot válasszunk, és így megfelelően tartósítva akár évekig is elállnak. Roland még annyit hozzátesz, hogy a higiéniára is ügyeljünk, főleg azért, mert gondos, forróvizes tisztítás esetén tar-tósítószer nélkül is remek eredményt érhetünk el.

Illés Roland

Jókai Bisztró

Várnai Péter

Little Baja

RECEPT

A paradicsomokat mossuk meg, vágjuk félbe, kanalazzuk ki a magokat belőle. Várnai Pé-ter a közepes méretű paradi-csomra esküszik, és nem győzi hangsúlyozni, hogy tisztítsuk meg alaposan, mert gyakran marad homok rajta. Be is sóz-hatjuk, és egy kis balzsamecet-tel is meglocsolhatjuk.

Egy tepsire tegyünk sütő-papírt, helyezzük rá a paradi-csomokat, és mehet ki a nap-ra, vagy öt perces időközökre a sütőbe, 80 fokra. Illés Ro-land viszont inkább azt java-solja, a paradicsomok alá rá-csot tegyünk, mert könnyeb-ben jár a levegő, és gyorsab-ban szárad a paradicsom.

Ha a napra tesszük, érde-mes egy gézlapot ráhelyezni, hogy a bogarak ne férjenek hozzá. Naponta többször for-gassuk át őket.

Pár nap elég is nekik, te-gyük üvegbe, szórhatunk rá bazsalikomot is, majd töltsük fel olajjal úgy, hogy ellepje tel-jesen a paradicsomokat. Vár-nai Péter a kakukkfüvet java-solja még, mert nagyon finom ízeket eredményez, illetve használhatunk még borsot, de szigorúan finomra őrölve.

Lényegében bármihez használhatjuk, és az olaja is remek ízesítő.

Várnai Péter szerint a kö-vetkező szezonnál tovább ne tároljuk, bár szerinte nem tu-dunk annyit csinálni, hogy addig megmaradjon. Keres-sünk száraz, hűvös helyet ne-ki, felbontás után pedig te-gyük hűtőbe.

ASZALt PArADiCSoM

2 kg paradicsomolíva olajbazsalikombalzsamecet, só

körteLekvár 2 kg körte1 dl balzsamecet10 dkg méz10 dkg barnacukor

Várnai Péter dupla ennyi édesítőanyagot javasol.

A körtelekvárt sokan nem szeretik, pedig nagyon finom, ráadásul egészen különleges szószt is készíthetünk belőle.

Válasszunk inkább erő-sebb, hibátlan körtéket, há-mozzuk meg, magozzuk ki, vágjuk fel apró darabokra.

A cukrot olvasszuk meg, adjuk hozzá a mézet, a bal-zsamecetet, és a körtéket. Tíz perc sűrű kevergetés után ki-csit lazítsuk vízzel. (Várnai Péter még szeret belecsem-pészni reszelt citromhéjat is.) Lassan főzzük össze, ha úgy érezzük, pépesítsük is a vé-gén.

Arra Várnai Péter és Illés Roland is felhívja a szorgos lekvárkészítők figyelmét, hogy a tárolás fénytől védett, száraz hűvös helyen (pincé-ben vagy spájzban) és felbon-tás után hűtőben legyen!

Page 23: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 24: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

24 Made in Pécs 2014. szeptember

ÉteL-itAL

teSZteLtÜk

JókAi CUkráSZDASWeet Like PÉCS Ritka az olyan intézmény, esemény, vagy bármi, amely egyedül és önmagában képes megváltoz-tatni egy várost, egy szem fecs-keként hozzátenni egy csilla-got. A július 1-jén nyílt Jókai Cukrászda ilyen. Az Enotecá-ban és a Susogóban már bizo-nyított Märcz Évi cukrász ál-ma valósult meg a francia ala-pokon nyugvó, helyi, minősé-gi alapanyagokat felhasználó, modern cukrászda megnyitá-sával a Jókai téren. A helyet aprólékos kidolgozottság jel-

lemzi: hideg mentaszínű fa-lak, lámpasoros tükör és gye-reksarok Mazsolával és Tádé-val, valamint habcsókok, lek-várok, kekszek minden négy-zetméteren. A cukrászdát több szakaszban teszteltük, hibaként viszont csak annyit tudunk felróni, hogy az első időszakban talán még az üze-meltetőket is meglepte az özönlő vendégsereg, így a pult estére meglehetősen foghíjas volt, de azóta felvették a tem-pót, és gondoskodnak az állan-dó fagyi- és sütiutánpótlásról.

A maga nemében pedig mind a kettő páratlan: a fagyik ada-lékmentesek, van laktózmen-tes szekció, sós karamell, sós csoki, málna-licsi, ráadásként pedig kérhetünk rá kisterme-lői bodzabogyó-feketeribizlit, szedret, vagy habcsókot, kek-szet. Az 50 grammos gombóc ára 230 forint, de Pécs egyér-telműen legjobb fagyija simán megér plusz 30 forintot a sztenderd fagyiárhoz képest, az extra keksz/gyümölcs pe-dig szintén 30 forintba kerül. Utolsó ottjártunkkor pohár-

krémes vasárnap volt, ekkora a szintén lenyűgöző rétegezett krémekért (eper-rebarbara mascarpone, barack-joghurt, füge-csoki, stb.) 420 forintot kértek. A pultban egyszerre több mint 30 féle édességből válogathatunk, a már említett pohárkrémek mellett vannak gyümölcsös piték, tortácskák, sajttorták, igen impozáns mousse curd-ök, klasz-szik, top minőségű krémes, vala-mint egyszerre 7-8 féle macaron. A sütiket és fagyikat elvihetjük, vagy fogyaszthat-juk a helyszínen, ilyenkor a gyönyörűen megkomponált édesség aranyszínű kartonla-pocskán érkezik, egy fekete csempetálcán. A kiszolgálás is szuperkedves, amire azért számítunk is, mert ilyen szép és édes helyen reményeink szerint csak cuki és boldogság-hormonnal teli emberek dol-gozhatnak. A Jókai Cukrászda pedig amúgy is maga a sza-badság: kutyával, fagyival és görkorival is látogatható Pécs legjobb cukrászdája.

Ferencesek utcája 6. H–V 10:00–21:00.

Page 25: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 26: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

26 Made in Pécs 2014. szeptember

SÚgó

i. PÉCSi nYitott UDvArok FeSZtiváLJA

Szeptember 20-án egy külön-leges program keretében bel-városi udvarok nyílnak meg az érdeklődők előtt, ahol iz-galmas megmozdulások is lesznek. A rendezvény szer-vezőjével, a Mediátor Egyesü-let elnökével, Vörös Zsófiával beszélgettünk a nem minden-napi projektről.

„A LÉPJ! – Légy Pécs Jövője! című pályázaton indultunk az I. Pécsi Nyitott Udvarok

Fesztiválja ötletével, amivel nyertünk is egy kisebb össze-get” – meséli Zsófi az indulás-ról. „A projekt arról szól, hogy egy napra megnyitunk né-hány pécsi udvart és progra-mokkal töltjük meg azokat. Első alkalommal 12-14 udvar várja a látogatókat.” A Nick udvar, a Hild udvar, Király ut-ca 17. alatt található giroszos melletti nagyon szép belső udvar, a Belsőkert Galéria, a

Csorba Győző Könyvtár udva-ra, a Varázspadlás, a Mária utcai Velosophie és A Klub ud-vara, a Káptalan utcában ta-lálható Lompos Uszkár, a Szent István téri Retextil ud-vara, a Nyugati Várfalsétány és a Csinos Presszó kertje – ahol ez alkalomból ASzPIK al-kotói piac lesz – biztos szerep-lője már a rendezvénysoro-zatnak. Ezeken kívül rejtett, magánudvarok is megnyíl-

nak a látogatók előtt. Ezek kö-zé tartozik például Gajcsi Blanka ötvösművész József utcai udvara, ahol ötvös mű-helyfoglalkozás lesz ez alka-lomból. „A programok első-sorban családosoknak szól-nak majd.A Retextil például csinál egy textil-újrahaszno-sító műhelyt, de A Klub és a Velosophie (akik erre a napra Critical Mass-szel készülnek) is hasonló tematikában tart foglalkozásokat, a Nyugati Várfalsétányon játszóház lesz, a Lompos Uszkárban Dúdolda, a Belsőkert Galéria pedig saját kiállítással készül. Több helyszínen a művészeti kar hallgatóinak tárlata várja majd a látogatókat, ezen kívül pedig pécsi zenészek, zeneka-rok fogják járni az udvarokat, és mindenhol játszanak egy kicsit.” A rendezvény záróbulija egy vadiúj helyen, a Létrában (Vince utca) lesz 20 órától.

több helyszínen Szeptember 20. 11:00-tól. Ingyenes.

Page 27: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 27

SÚgó

A Kulturális Örökség Napjai idén szeptember 20-21-én lesznek a Cella Septicho-rában, a Középkori Egyete-men és a Zsolnay Kulturális Negyed helyszínein. Az Euró-pa-szerte Európai Örökség Napok néven tartott rendez-vénysorozat itthon is orszá-gos programokkal várja az ér-deklődőket. Az esemény cél-ja, hogy felkeltse az érdeklő-dést a kultúra, a művészetek és az építészet iránt, vala-mint, a program keretében ingyenesen látogathatóvá te-

kULtUráLiS örökSÉg nAPJAi

gyenek műemlékeket és örökségi helyszíneket.

Mindkét napon 10-14 óra között Jöttünk, láttunk, visz-szamennénk címmel Pécs történelmi emlékeit mutat-ják be a Pécsi Nemzeti Szín-ház színészei élő performan-szokkal a különböző helyszí-neken. Délelőtt 10 órakor tárlatvezetést tart Komor Ist-ván, a Zsolnay Örökségkeze-lő üzemeltetési igazgatója, aki bemutatja a csodálatos Gugyi Gyűjteményt. A Kö-zépkori Egyetemen 15-17 óra

között üvegfestő szemináriu-mot tartanak, míg ugyanek-kor a Ginkgo téren gyerekek mutatják be a Negyedet gye-rekszemmel. 16 órától a gyárturistákat a Cabaret Ku-tuzov tagjai kalauzolják vé-gig a Zsolnay Negyeden. 17 órakor a Ginkgo térről indul egy történetekkel színesített rendkívüli séta Bobánovics Istvánnal, a Zsolnay Gyár egykori fejlesztőmérnöké-vel, aki érdekességeket és tit-kokat is mesél majd.

Szeptember 20-án 17 óra-

kor Rejtett kincsek nyomában címmel szabadtéri játékot ad-nak elő a Ginkgo téren a Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakközépiskola, az Apolló Kulturális Egyesület és a Bó-bita Bábszínház tagjai. 20 órától az Apostolos teremben a Rosa Gallica régizenei együttes műsora lesz hallható Tengernek csillaga címmel, XIII. századi dalokból. Ezen a napon esti tárlatsétát tarta-nak a közönségnek a prog-ramhelyszíneken 20-23 óra között, amit fiatal pécsi zené-szek, kórusok, zenekarok elő-adásai színesítenek.

Szeptember 21-én 16 óra-kor Varró Dani költő és Agócs Írisz illusztrátor a Gyugyi Gyűjteményben tartanak gyermekfoglalkozást, játéko-san megismertetve a gyere-kekkel a Zsolnay Negyed kin-cseit.

A programok nagy része ingyenes, de előzetes regiszt-rációhoz kötött.

Cella Septichora, középko-ri egyetem, Zsolnay kultu-rális negyed Szeptember 20–21.

gYártUriSták

Page 28: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

28 Made in Pécs 2014. szeptember

SÚgó

ProgrAMokszept. 1. hétfő

ingYeneS Pannon Filhar-monikusok: város napi dísz-hangverseny 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sé-tány 4.) A koncert helyre szóló tiszteletjeggyel ingyenesen lá-togatható.

szept. 4. csütörtökcsokoládé-csütörtök 18:30 Csoko-Láda Csokibolt (ZsKN) Jegyár: 1900 Ft.

Szept. 6. szombattipegő-topogó – csecsemő-színházi előadás 10:00 Bóbi-ta Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

Mesekuckó 10:00 Bóbita Báb-színház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

terülj, terülj asztalkám! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.

Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

szept. 7. vasárnapingYeneS történetek kíná-ból – a shanghai Bábaka-démia előadása 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) A részvétel ingyenes, de előzetes regiszt-rációhoz kötött.

Szept. 10. szerdaA Pécsi Playback színház elő-adása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1600 Ft; diák/nyugdíjas: 1000 Ft.

szept. 11. csütörtökPannon Filharmonikusok: évadnyitó hangverseny 19:00 Kodály Központ (Breuer Mar-cell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.

Szept. 12. péntekCountry táncház 19:00 m21 Ga-léria (ZsKN) Jegyár: 300 Ft.

Szept. 13. szombat

kerekecske-gombocska 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Cse-csemőszínházi előadás. Jegy-ár: 800 Ft.

Mesekuckó 10:00 Bóbita Báb-színház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

Dzsungelmese 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

gyerekjátszó 17:00 E78 (ZsKN)

szept. 14. vasárnap ingYeneS nemzetiségi na-pok – Német Nap 16:00 Pirogránit udvar (ZsKN)

Szept. 17. szerda évnyitó sopianae slam Poetry klub 20.00 Ti-ti-tá (Líceum utca 4.)

szept. 18. csütörtökcsokoládé-csütörtök 18:30 Csoko-Láda Csokibolt (ZsKN) Jegyár: 1900 Ft.

Szept. 19. péntekingYeneS nemzetisé-gi Napok – roma nap 17:00 Pirogránit udvar (ZsKN)

Szept. 20. szombatKulturális örökség Napjai Cel-la Septichora, Középkori Egye-tem, Zsolnay Kulturális Negyed

Zimmezumm 10:00 Bóbita Báb-színház (ZsKN) Csecsemőszín-házi játék. Jegyár: 800 Ft.

Mesekuckó 10:00 Bóbita Báb-színház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

�iránó színház: Pulcinella kertészkedik 16:00 Bóbi-ta Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.

Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

szept. 21. vasárnap

Kulturális örökség Napjai Cel-la Septichora, Középkori Egye-tem, Zsolnay Kulturális Ne-gyed

szept. 25. csütörtökcsokoládé-csütörtök 18:30 Csoko-Láda Csokibolt (ZsKN) Jegyár: 1900 Ft.

Szept. 26. péntekingYeneS Kutatók éjszaká-ja 2014 Zsolnay Kulturális Ne-gyed-több helyszínen

vizin táncház 19:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 300 Ft.

Szept. 27. szombatszivárványhinta 10:00 Bóbi-ta Bábszínház (ZsKN) Csecse-mőszínházi előadás. Jegyár: 800 Ft.

Mesekuckó 10:00 Bóbita Báb-színház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

terülj, terülj asztalkám! 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.

Page 29: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 29

SÚgó

Magyar táncház és gyerek-játszó 17:00 E78 (ZsKN) Jegy-ár: 300 Ft.

A xviii. európai Bordalfesz-tivál gálakoncertje 19:00 Ko-dály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Bábkészítő foglalkozás 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 700 Ft.

szept. 28. vasárnapingYeneS nemzetiségi na-pok – Horvát nap 16:00 Pirogránit udvar (ZsKN)

Szept. 30. keddingYeneS Shakespeare Maraton – shakespeare ösz-szes drámája filmen 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8)

kiáLLítáSoksimon Béla festőművész em-lékkiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Aug. 15.–okt. 12. Megnyitó: aug. 15. 17:00. Jegyár: 500 Ft; diák/nyugdíjas 250 Ft. Sze–H 10:00–18:00.

Alternatív világok – testképek és arcmások, képzetes vilá-gok, invenciók Művészetek és

Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Szept. 5–okt. 5. Megnyi-tó: szept. 5. 18:00. Válogatás az MTA Pszichiátriai Művésze-ti Gyűjteménye és a PTE Pszi-chiátriai és Pszichoterápiás Klinika művészeti gyűjtemé-nye anyagából. Ingyenes. H–P 8:00–18:00.

Leonardo, a reneszánsz zseni Martyn Ferenc Múzeum (Kápta-lan utca 4.) és Modern Magyar Képtár (Papnövelde utca 5.) Szept. 30-ig. K–V: 10:00–18:00.

Megszólít a báb – jubileumi ki-állítás Kós Lajos életművé-ből Bóbita Bábmúzeum (ZsKN) Szept. 6–dec. 31. Megnyitó: szept. 6. 15:00. Jegyár: 400 Ft. H–P 9:00–16:00; Szo 9:00–18:00.

Az Aradi Foto Club kiállítása Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Szept. 12–30. Megnyitó: szept. 12. 17:00. Ingyenes. H–P 8:00–18:00.

szirtes János jubileumi ret-rospektív kiállítása m21 Ga-

léria (ZsKN) Szept. 27.–nov. 23. Megnyitó: szept. 27. 17:00. Jegyár: 500 Ft; diák/nyugdíjas: 250 Ft. Sz–H 10:00–18:00.

Hullámok – Kiskovács eszter kiállítása Kemence Galéria (ZSKN) Szept. 11-ig. Ingyenes.

roma napAz ünnepélyes megnyitót a Fund Cigány Alapfo-kú Művészetoktatási Intézmény évnyitója köve-ti a Tambura zenekar, a Chache Rom, a Khelipeske Rom és a Fekete Láng együttesek közreműködésé-vel. Lesz ételkóstoló és kézműves bemutató is, ami után a Romengo együttes (képünkön) koncertje vár-ja az érdeklődőket. Pirogránit udvar (Zsolnay Kul-turális Negyed), esőhelyszín: E78 (ZsKN). Szeptem-ber 19. 17:00. ingyenes.

Page 30: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

30 Made in Pécs 2014. szeptember

Miről szól a film? Van egy szorongó, de na-gyon jó szándékú fiú, Mózes (Kristóf Márton), akinek nem alakul jól a kapcsolata a határozott, lelkész apjával (Gálffi László). Hiába pró-bálnak közeledni egymás-hoz, elbeszélnek egymás mellett. Ezért amikor a lel-kész apa meghal, Mózes egy pillanatra megkönnyebbül. De csak a halotti torig: ekkor ugyanis elkezdi látni apja szellemét, ami folyamatosan a nyomában van. Mózesnek rá kell jönnie, hogy mi az az elvégzetlen feladat, ami a földi síkon tartja apja kísér-tetét.Hogyan határoznád meg a film műfaját? Fapofa-komédia, illetve szatí-ra, néhol feketébe hajló hu-morral. Miként találtál rá a produ-

ceri munkákat ellátó Pusz-tai Ferencre?2009-ben diplomáztam a Színház és Filmművészeti Egyetem forgatókönyvíró szakán. Ebből az alkalomból az osztályfőnökünk szerve-zett egy úgynevezett diploma-pitchet, egy olyan al-kalmat, amikor producerek, rendezők, tanárok, iskolatár-sak előtt prezentálhatjuk a forgatókönyveinket. A pre-zentációm után jött oda hoz-zám Pusztai Ferenc, hogy sze-retné elolvasni a teljes köny-vet, mert érdekesnek találja.Hogyan készültél Karlovy Vary-ra, miután megtud-tad, hogy beválogatták a fil-met az East of the West szek-ció versenyprogramjába? Készítettünk egy plakátot meg egy kis füzetet az újság-íróknak, és vettem egy fekete ruhát.

Mennyire lepett meg a fesz-tiválsiker?Eléggé meglepett, nem számí-tottunk ilyen intenzív fogad-tatásra. Hetekbe telt kihever-ni ezt a soha nem tapasztalt érdeklődést és lelkesedést.Mi alapján esett Pécsre és Baranya megyére, mint ki-emelt helyszínekre a vá-lasztásod? Mivel az Utóélet koprodukci-ós partnere a Dél-Dunántúli Filmalap, kézenfekvő volt, hogy itt forgassunk.Mit éreztél meg Pécsben il-letve a környező kis falvak-ban a leendő film hangula-tát illetően?Különleges helyszíneket ke-restünk, amelyek passzoltak Takács Lilla látványtervező által megálmodott világhoz. Szerencsére Pécs és környéke bővelkedett ilyen helyszínek-ben.

FiLM

Kinek ajánlod az Utóéletet, és miért?A korhatár bizottság döntése értelmében tizenhat éven fe-lülieknek, érzékeny, de nem túlérzékeny embereknek. Ér-zékenyeknek, mert a film fi-nom humora számukra fog működni. Ugyanakkor az, aki úgy gondolja, hogy ha egy filmben szerepel egy nem any-nyira jófej lelkész, akkor az a film valamennyi lelkésznek, sőt, magának a kereszténység-nek a kritikája, inkább ne néz-ze meg. Az Utóélet tele van olyasmivel, ami egy dühös, boldogtalan ember indulatát tovább tüzelheti.Mikor találkozhat veled a pécsi közönség?Szeptember 11-én, az Utóélet országos bemutatóján többen is ellátogatunk Pécsre, hogy a pécsi közönséggel együtt néz-zük meg a filmet.

szeptemberben végre a magyar mozikban is bemutatják az Utóéletet, a Karlovy varyban már nagy sikert aratott magyar filmet. Az alkotás Pécs számára azért különleges, mert tavaly itt, és a környező települése-ken forgatták a film számos jelenetét. �omborácz virággal, az Utóélet rendezőjével beszélgettünk.

viSSZAtÉr AZ UtóÉLet

Wer

kfot

ók: K

MH

Fil

m

Page 31: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 31

A 2010-es éveket bátran nevezhet-jük Hollywoodban az új kamaszfil-

mek évtizedének. Az Alko-nyat sikerével megkezdett új korszak egymás után termeli az aktuális év, évszak szuper-filmjét, mely nem csak képes megszólítani a tizenéves ge-nerációt, hanem útmutatóul is szolgál. Az éhezők viadala

kek és érzelmek sem, az embe-rek biorobotokként élik im-pulzus nélküli életüket. Még a színek is szó szerint kivesztek a világból. A társadalmat ura-ló erők, ahogy az lenni szokott, nem akarnak kockáztatni, ezért a választás lehetőségét is elveszik az emberektől. A gye-rekek család nélkül nőnek fel, tizenkét évesen egy beavatá-son felnőtté válnak, és a szer-

aktuális része csak novem-berben érkezik, addig azon-ban szeptemberben egyből két coming-of-age akciófilm is a mozikba kerül, közülük az egyik Az emlékek őre, mely meglepő módon ismét egy bestseller alapján készült.

Képzeljünk el egy olyan tár-sadalmat, ahol nincs háború, nincs éhínség, nincs erőszak, ugyanakkor nincsenek emlé-

A� eMLéKeK őre

AJánLó

tartáson megkapják a vezető-ségtől a munkát, melyre kivá-lasztattak, majd, ha már nem alkalmasak a munkára, „fel-szabadítja” őket a társadalom. Jonasra a lehető legnehezebb feladatot bízzák: ő lesz az em-lékek őre. Ez nem kevesebbet takar, minthogy ő az, aki a tár-sadalom összes emlékét, ér-zelmét megkapja, eltárolja, to-vábbadja a következő emlék-őrnek, azonban veszélyes do-log, ha két emlékőr találko-zik…

Természetesen sem a re-gény nem íródott volna meg, sem a film nem készült volna el, ha Jonas nem fenyegetné a status quo-t, és nem kezde-né el felfejteni a hamis szöve-tet, hogy a szörnyű titkokra fény derüljön. Lázadó kon-formizmus. Hollywood új ka-maszvilágának újabb építő-kockája.

Színes és fekete-fehér ameri-kai sci-fi. 2014, 94 perc (12). rendező: Philip Noyce Sze-replők: Brenton Thwaites, Meryl Streep, Katie Holmes, Jeff Bridges. cinema city: szeptember 11-től.

FiLM

A filmszínházak az elmúlt 100 évben ugyanazzal a tech-nikával működtek: a 35 mm-es cellulóz filmtekercset befűzte a gépész, és hangos kattogással elindult a vetí-tőgép. Ennek a korszaknak azonban vége! A digitális mozi meghódította az egész világot és Magyarországon is már csak a legújabb technológiával felszerelt mozik-ban lehet mozgóképet vetíteni.

Egy új mozi sikerének titka a magas színvonalú film-szolgáltatás, azaz a legjobb kép és hangminőséget biz-tosító berendezések beszerelése. Ezért az Urániába Christie vetítőgép kerül beépítésre, melynek kanadai

gyártója jelenleg piacvezető a digitális mozi-projekto-rok piacán. Mindehhez Xpand aktív szemüveges 3D rendszer párosul, amely igazi térhatást biztosít.

Ami különlegessé teszi ennek a mozinak a jövőjét, a megemelt lejtésű nézőtér, kényelmes mozis fotelek, és egy Christie CP4220-as 4K-s vetítő, amelyet a HFR for-mátumú vetítési rendszerrel is ellátnak, így akár a Hob-bit harmadik részét már ebben a formában tudja majd megtekinteni a közönség.

De talán a legfontosabb, hogy PREMIER filmszínház-ként üzemel a megújult Uránia mozi, így a filmek az or-szágos megjelenéssel egyidőben kerülnek bemutatás-ra. Változatos filmkínálattal, heti 2-3 premierfilmmel igyekszünk becsábítani a régi és az új nézőközönséget

Tudj meg többet, nyomj egy like-ot, és elsőként érte-sülhetsz a várható műsorról: www.facebook.com/pecsurania

Nyitás: október 2.Weboldal: www.pecsurania.hu (X)

Jön a premier mozi Pécsre az Uránia filmszínházba,digitális csúcstechnikával!

Page 32: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

32 Made in Pécs 2014. szeptember

Zene

PUnkHenger

Pécsen indul a PUNKhenger 2014 elnevezésű turné. Legel-ső alkalommal a Pécsi Est Ca-fén dübörög keresztül a pogótól megrészegült csoda-járgány. A szokatlanul korai, este 7 órás kezdési időpont in-dokolt, hiszen négy banda is fellép az este/éjszaka folya-mán.

A sort a Szolnokról érkező Gulyás Band nyitja, akik első-sorban a tavaly év végén meg-jelent Politika varázs című al-bumukat mutatják be. Utánuk a székesfehérvári Fegyelme-ző Részleg következik, akik magukat csak szimplán nega-tív punk-rock bandának neve-zik. 21:30-kor az idén 25 éves, legendás Prosectura (képün-kön) áll színpadra, akik a jeles

évforduló kapcsán minden idők 10 legszarabb Prosectura dalát keresik a Facebookon ra-jongóik segítségével, megem-lítve azt is, hogy ez egyáltalán nem könnyű feladat.

Az est fénypontja hazai pá-lyáról érkezik, ugyanis 23 óra-kor a HétköznaPI CSAlódá-sok lép fel. Az ugyancsak nem mai siheder fi atalokból álló banda eddigi Est Cafés kon-certjei nagyon jók voltak, és biztosak vagyunk abban, hogy most sem fognak csalódást okozni senkinek sem. Dob-banni fog a bakancs és lendül-ni fog a kéz.

Pécsi est Café (Rákóczi út 46.) Szeptember 27. 19:00. Jegyár: 2000 Ft.

1 London grammar: if You Wait

2 skinny: taller

3 4 Moby: innocents

5 Portishead: Dummy

Jack White: Lazaretto

EZEKET HALLGATOM Balázs Eszter(Rokokó Rosé)

Page 33: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

2014. szeptember Made in Pécs 33

Zene

szept. 4. csütörtökkozma orsi Quartet 20:00 Pirogránit udvar (ZsKN) Jegyár: 1500 Ft.

Szept. 5. péntekAndro 22:00 Pécsi Sörház (Xavér utca 19.)

kultúrdiszkó 22:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)

szept. 11. csütörtökSpace Inhalerz 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: éjfél előtt 500 Ft, éjfél után 800 Ft.

Szept. 12. péntek

ii. LiZ Feszt 19:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Fellépők: Nvmeri, Leon’s Massacre, Dirty Dawn, Auróra, Don Gatto, Insane. Jegyár: 800 Ft.

ProgrAMokSzept. 16. kedd

Zorán koncert 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1990– 5390 Ft.

Szept. 17. szerdaegyetemi szerda 22:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)

Szept. 19. péntekkultúrdiszkó 22:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)

Szept. 20. szombatDJ vadim 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000 Ft.

Szept. 24. szerdaegyetemi szerda 22:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)

Szept. 27. szombatPUnkhenger turné 2014 19:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Fellépő zenekarok: Gulyás Band, Fegyelmező Részleg, Prosectura, HétköznaPI CSAlódások Jegyár: 2000 Ft.

Az orosz származású bakelit-mester legutóbbi ittjártakor hatalmas partit csapott és leg-nagyobb örömünkre az újabb pécsi fellépése miatt ő is any-nyira be van zsongva, mint mi.

A Ninja Tune kiadónál kezdte pályafutását és a hiphop világ egyik leginnova-tívabb figurájaként tartják számon. Ezt bizonyítandó elég csak egy pillantást vetni arra, hogy karrierje során kikkel működött együtt. A lis-tán olyan neveket találunk, mint DJ Krush, a Kraftwerk, a Public Enemy vagy épp a The Roots. Ha pedig ezek után azt

mondanánk, hogy egy kirob-banóan eklektikus fellépésre számíthatunk szeptember 20-án, még mindig a közelé-ben sem járnánk annak, ami az Amperben történni fog. A régi vágású hiphop dj-k „telepatákat” megszégyenítő-en képesek ráérezni a közön-ség hangulatára, és olyan ter-mészetességgel szokták fel-robbantani a házat, hogy azt öröm nézni. És még nagyobb öröm hallgatni.

Amper klub (Czinderi ut-ca 6.) Szeptember 20. 22:00. Jegyár: 1000 Ft.

koZMA orSi QUArtet

Nem sok olyan színházi múlt-tal rendelkező embert ismer-hetünk, aki a pop és a dzsessz világában is kiválóan megállja a helyét, így a Kozma Orsi által alkotott kvartett fellépése szinte kötelezővé válik a mű-faj kedvelőinek, és persze azoknak is, akik csak most kóstolnak bele ebbe a világba.

Az énekesnő ismertségét anno a Jazz+Az hozta meg, hogy karrierje felfelé ívelhes-sen a Cotton Club Singersben, de 2007 óta már saját útját jár-ja. Ez alatt a néhány év alatt dolgozott vendégelőadóként olyan zenészekkel és elő-adókkal, mint Presser Gábor, Koncz Zsuzsa és Tolcsvay

László. A Quartet 2008-ban éledt fel, hogy ugyanabban az évben Fongram-díjat is kap-jon első albumuk, a Hide and Seek.

A könnyed dzsessz alapok-hoz gyönyörűen illeszkedik az énekesnő mindent elsöprő hangja, amit az új album szá-maiban is megcsillogtat – en-nek a dalait hozzák el a pécsi közönségnek a Zsolnay Kultu-rális Negyed csillagok által fe-dett Pirogránit udvarába. Eső esetén a koncert az E78-ban lesz.

Pirogánit udvar (ZSKN) Szeptember 4. 20:00. Jegyár: 1500 Ft.

DJ vADiM

Page 34: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember

34 Made in Pécs 2014. szeptember

vÉLeMÉnY

Mivel csak átlagosan nosztal-gikus alkat vagyok, írhatnám akár azt is, hogy semmi nem hiányzik nekem a kilencve-nes évek Pécséből, de ez nem lenne teljesen igaz, meg cik-ket sem tudnék belőle írni. Itt egy lista arról, mit szerettem akkor, friss, másik település-ről Pécsre kerülő egyetemis-taként a városban.

1A rÉgi 30-AS Ez volt az első pécsi busz az életemben. A 27-essel mentem a legtöbbet, de a 30-as

volt a kedvencem. Kisalföldi-ként eleve imádtam a hegyi járatokat, ahogy kapaszkod-tak felfele üvöltő motorral a Mecsekre, a 30-as ráadásul igazi diákjárat volt, lehetett szemezni csajokkal, háttér-ben a dzsámi, a Misina, a ló farka, igazi buszromantika. Nem tartozom azok közé, akik kétkerekű bevásárlóko-csijukat rázva visszasírják a régi Szecskát, de ha egyszer kormányközeli nagyvállalko-zó leszek, építtetek a közösből kilopott pénzből egy város-képbe illő felüljárót eozinból csak a 30-asnak, ami halkan duruzsoló elektromos motor-ral suhanhatna el Hunyadi Já-nos és Kispénz Géza feje fö-lött.

2rák Minden út ide vezetett. Jó volt tudni, hogy bármi-kor lejöhetünk, ha nincs jobb ötle-

tünk, és általában nem volt. A különböző egyetemi karok egymást amúgy utáló diákjai itt felszabadultan kevered-hettek, bunkó tesisek, nagy-képű jogászok, tarisznyás bölcsészek, tahó pollackosok itták együtt az akciós vodka-narancsot.

3PvSk-BSe A BSE elleni meccseket nem lehetett ki-hagyni. Amit sze-gény, zseniális Ba-

logh „Bubu” Judit kapott a pé-csi közönségtől, attól egy át-lagember örökre megnyomo-rodott volna lelkileg. A BSE volt a 90-es évek Sopronja. De ki a kétezertizes évek Sopron-ja? A PINKK? A PEAC? Ebből is látszik, hogy akkor tényleg minden jobb volt.

4PMSC A Szántó kollégiumból pa-pucsban átcso-szogtunk edzést nézni, közben oda-

köszöntünk Catalin Azoitei-nek, a román idegenlégiós-nak, aki a parkolóban mosta új Opel Astráját. A stadion melletti betonos kézilabdapá-lyára (most parkoló) jártunk le focizni. Rugdostuk vissza a labdákat a kapura lövöldöző Lengyel Ferinek, Tolocskó-nak. Dienes Buci egyszer még focizni is beállt közénk. A Pa-macs akkor is ott tartott, ahol most, középmezőny, néha az eleje, néha a vége, de vala-hogy lazább, haveribb volt a

hangulat, talán ezért jártak többen meccsre, sokkal in-kább magukénak érezték a klubot, mint most, a kilátásta-lan, merev álprofizmus idő-szakában.

5kUBA PreSSZó Istenem, azok a csodálatos álnaiv freskók! Attila, a zongorista, meg a

homlokára százast ragasztó cigányasszony. Wőrc donkámízí túmí. Uránváros sound.

6CSiLLAg Étte-reM Óriás rántott máj. Laci bácsi, aki még a Nádorban is dolgozott. A lelkes

és figyelmes pincér, Tibi. Va-lami nyolcvanas évekből ittfelejtett, jó értelembe vett tibiség. Mai gasztroszakírók azt írnák, őszinte hely. Nem akart több lenni annál, ami, de kevesebb sem.

7áFiUM Az ország legjobb kocsmája volt, a pesti szno-bok is imádták. Évekkel a pesti

romkocsmák (és a romkocs-ma szó megjelenése) előtt már tudta, amit azok, plusz kalapos-csülkös bableves.

8BiZtonSágÉr-Zet Volt egy csa-jom, gyalog negy-ven percre lakott a kollégiumtól. Sok-

szor kísértem haza éjszakán-ként. Nem hiszem, hogy ma ugyanezt vállalnám, de azt sem, hogy Pécs veszélyesebb hely lett. Valami azonban megváltozott, de talán csak mi, városlakók lettünk má-

sok: felületesebbek, hisz-térikusabbak, befolyá-solhatóbbak. Hülyéb-bek, na. És emiatt lehet, hogy tényleg veszélye-sebb itt élni.

9A Már neM káDáriZ-MUS, MÉg neM kAPi-tALiZMUS A

huszadik születésnapo-mon, 1993-ban a Rákban az asztalon ugráltunk és énekeltünk egész éjjel. Ezért öt évvel később ki-vágtak volna a helyről, tíz évvel később pedig meg is vernek. Csináltuk, ami jólesett, nem csak a Rák-

ban, mindenhol. Volt egy ilyen „ebből még bármi lehet” han-gulat, homályosak voltak a ha-tárok, a határaink. A követke-ző évtized elejére aztán vala-hogy mindenki befeszült és minden a helyére került, a Ká-osz Parti véget ért.

10neM FáJt A BAL tÉr-DeM Nem fájt a bal tér-dem és az

nagyon jó lehetett kissfero

tettYei roMok Pécs ’90 TOP10

volt egy „ebből még bármi lehet” hangulat, homályosak voltak a határok, a határaink

Page 35: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember
Page 36: Made In Pécs II./8. 2014. szeptember