Lohhofer & Landkreis Anzeiger 38

Neueste Nachrichten aus den Städten Unterschleißheim und Garching sowie den Gemeinden Oberschleißheim, Haimhausen, Eching und NeufahrnLandkreis-Anzeiger GmbH · Einsteinstr. 4 · 85716 Unterschleißheim/Lohhof · Anzeigenannahme: Tel. (0 89) 321840-0 · Fax (0 89) 3171176 · 59. Jahrgang Nr. 38 · 20.09.2014Verbreitet im nördlichen Landkreis München, im südlichen Landkreis Freising und im östlichen Landkreis Dachau · Gesamtauflage 36 525 · Erscheint wöchentlich

Jahrgang 59 · Nummer 38Ausgabe Nord-Ost · 20. September 2014

FORUMUNTERSCHLEISSHEIM

Veran

staltu

ngen

SPIE

LZEI

T 20

14/2

015

Pünktlich zum Schuljahresbeginn wurde dieBerufliche Oberschule (FOS/BOS) in Unter-schleißheim dem Schulbetrieb übergeben. Um 07:45 Uhr versammelten sich Schüler undLehrer vor dem Schulgebäude und wartetengespannt auf die bevorstehende Eröffnung. Dasrote Band wurde beim gemeinsamen Eröffnungs-

Schulleiter U. Troll, Erster Bürgermeister C. Böck, Architekt P. Schwinde, Landrat C. Göbel

Hospizgruppe Schleißheim und Umgebung

Offener Treff für TrauerndeAm Mittwoch, 24. September 2014 findet inOberschleißheim wieder ein „Offener Treff fürTrauernde“ statt. Nach dem Verlust eines Ange-hörigen, eines Freundes, ist es manchmal für dieHinterblie benen heilsam, mit Menschen insGespräch zu kommen, die auch um einen Ver-storbenen trauern. Leider ist es in unserer heuti-

Feierliche Eröffnung

FOS/BOS: Schulbetrieb im eigenen Gebäude

akt vom Schulleiter Ulrich Troll, dem Ersten Bür-germeister Unterschleißheims Christoph Böck,dem Architekten Peter Schwinde und dem Land-rat Christoph Göbel durchschnitten. ImAnschluss konnten alle Schüler und Lehrer dasSchuljahr in ihren neuen Klassenzimmern begin-nen. Am Samstag, dem 18. Oktober gibt es für alleBürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, dasneue Gebäude zu besichtigen. Darüber wird dieStadtverwaltung noch einmal gesondert infor-mieren.

Die Stadt wünscht allen Schülerinnen und Schü-lern sowie Lehrkräften einen guten Start und eineerfolgreiche Zeit in der bislang einzigartigenFOS/BOS im Landkreis München.

gen Gesellschaft schwierig geworden, sich mitTod und Trauer auseinanderzusetzen und darü-ber zu sprechen. Betroffene haben die Möglich-keit, sich in einem geschützten Umfeld auszutau-schen, zu weinen, gemeinsam einen Weg durchdie Trauer zu finden. Dabei begleiten Sie eineHospizhelferin, ein Pastoralreferent und die Leite-rin der Trauergruppe, die in Zusammenarbeit mitder katholischen und evangelischen Kircheehrenamtlich tätig sind. Wir unterliegen derSchweigepflicht. Jede und Jeder kann zu den

Treffen kommen, unabhängig von einer Religi-onszugehörigkeit, es entstehen keinerlei Kosten.Wo finden Sie uns?Wir treffen uns am stets letzten Mittwoch einesMonats von 15.00 bis 16.30 Uhr im Hospizraumdes Pfarrheims Maria Patrona, Oberschleißheim,Haselsbergerstraße 9, es gibt einen Lift. Wir bittenzur besseren Organisation vorab um kurze telefoni-sche Anmeldung unter folgenden Nummern: FrauChristel Hänfler, Tel. 315 10 46, die auch gerne fürein Einzelgespräch zur Verfügung steht oder FrauHildegard Reuter, 315 42 21. Christel Hanfler

im Tennispark Oberschleißheim (ehemals Pilic Tennisakademie

an der Ruderregatta)Dachauer Str. 35a, 85764 Oberschleißheimtäglich ab 11.30 Uhr, Feierabend variabel

Brunch am SonntagSonntag, 28. September 2014

11.00 Uhr bis 14.30 Uhrmit Livemusik

Deutsche und internationale Spezialitäten, alles was zu einem Sonntagsfrühstück gehört.

Bei jedem Wetter.

Pro Person € 19,90, Kinder von 6 – 12 Jahren € 9,90

Kinder unter 6 Jahren frei.

Reservierungen bitte unter 089 31594146www.beisybille.de

Die Anzeige mitbringen und ein Glas Prosecco

kostenfrei bei uns trinken!

gut essen und trinken

✂

Allround-ServiceAlleestraße 14 · 85716 Unterschleißheim · Mobil: 0176 / 99 302 994 · [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 15.00–19.00 Uhr, Sa.: 10.00–14.00 Uhr

Bezirksstraße 8 · 85716 UnterschleißheimTel. 089/3107769 · www.juwelier-boretzky.de

2 Sa., 20. September 2014 Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

089 - 310 99 54 0qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

InstitutINFRAT

EST

·bu

ndesweite Elternbefragung

August2007·

Gesamt-note

GUT (1,8)

Einzelnachhilfezu Hause

www.abacus-nachhilfe.de

Landkreis-Anzeiger GmbHEinsteinstraße 485716 Unterschleißheim-LohhofTelefon 0 89/32 18 40-0Telefax 0 89/317 [email protected]

Druck: Mayer & Söhne Druck- undMediengruppe GmbH & Co. KG Oberbernbacher Weg 786551 Aichach

Zurzeit ist Preisliste Nr. 67 gültig.

Alle mit Namen gezeichneten Ar ti kelgeben die Meinung des Verfasserswieder und erscheinen ausschließ-lich unter dessen Ver an t wortung.Für alle übrigen Artikel ist im Sinnedes Pressegesetzes Herr Peter Zim-mermann, Einsteinstr. 4, 85716Unterschleißheim, verantwortlich.– Für unverlangt eingesandteManu skripte, Fotos und Berichteübernimmt der Verlag keineGewähr, es erfolgt keine Rücksen-dung.© für Texte und von uns gestalteteAnzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektro nischeSpeicherung, auch auszugsweise,nur mit schriftlicher Genehmigungdes Verlags.Gedruckt auf 100% Recycling -papier.

UNABHÄNGIG – ÜBERPARTEILICH

IMPRESSUM

Termine nach VereinbarungAuf Ihren Besuch freut sich Carina Kaufmann

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

Bruckmannring 6 · 85764 OberschleißheimTelefon und -fax (0 89) 31883658Handy (0172) 1 34 98 57

Ich bin wieder für Sie da!

Bürgerhaus Unterschleißheim, Rathausplatz 1,85716 Unterschleißheim, Preis: 21 € / 16 €;(Schüler, Studenten (bis zum vollendeten 27.Lebensjahr), Menschen mit Behinderungen,Rentner sowie Gruppen ab 15 Personen, erhaltengegen Vorlage eines entsprechenden Nachwei-ses 20 % Ermäßigung.Der Takt der Axt, das Rauschen der Sense, dasZischen des Melkens – die Arbeit eines alpinenBergbauern basiert auf Rhythmus pur. Sobaldihm zudem sechs Profi-Schlagzeuger bei seinenTätigkeiten percussiv zur Hand gehen, entstehtein mehrdimensionales, kraftvolles und aberwit-ziges Klangspektakel! So ist Alpin Drums eine Mischung aus urigerBergwelt, moderner Technik und Musikalität aufhöchstem Niveau. Die Bühne wird zur Gebirgsku-

Neue Mitarbeiterin beim Heideflächenverein

Erster Vorsitzender Josef Riemensberger begrüßtzusammen mit Geschäftsführerin Christine Joaseine neue Mitarbeiterin im Team des Heideflä-chenvereins. Liv Mönnich (2. v. l.) unterstützt denVerein seit dem 1.9. in Form eines Bundesfreiwil-ligendienstes und setzt sich freiwillig für die

Am Freitag, 26.09.2014: Alpin DrumsEin mehrdimensionales, kraftvolles und aberwitziges Klangspektakel!

lisse, als Herzstück beinhaltet sie eine rekordver-dächtige Trommel. Allerlei Einspielfilme übereinen urigen Bergbauern vermitteln visuelle Ein-drücke der alpinen Landwirtschaft, die von denSchlagzeugern aufgenommen werden: derRhythmus, der bei den Arbeiten entsteht, wird mitden original Werkzeugen in den verschiedenstenFacetten und Tempi wiedergegeben. Es wird gemäht und gemolken, Holz gehackt undHeu gemacht, und nach und nach vermischensich die Bilder und Geräusche immer mehr zueinem audio-visuellen Gesamterlebnis. So ent-steht eine furiose und aberwitzige Interpretationdes Alpenlandes, welche die gesamte Band-breite der Percussion-Kunst aufzeigt!(Foto: www.alpin-drums.de – Copyright: ToniBartl)“ Forum Unterschleißheim

Belange des Naturschutzes ein. Sie ist zuständigfür die Vorbereitung und Durchführung von Land-schaftsmaßnahmen, die Mitwirkung bei derÖffentlichkeitsarbeit und Umweltbildung sowiefür allgemeine Verwaltungstätigkeiten. Der Hei-deflächenverein Münchener Norden e.V. ist eineanerkannte Einsatzstelle des Bundesfreiwilligen-dienstes und bietet so Frauen wie Männern bis25 Jahren die Möglichkeit, sich im ökologischenBereich zu engagieren. Christine Joas

Sa., 20. September 2014 3Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

SCHNELLE HILFETAG + NACHT

l HOCHDRUCKREINIGENl FRÄSENl DACHRINNENREINIGUNGl WARTUNGABFLUSS- U. KANALSERVICE WITZMANN

% 0 89/31744 88 u. 0 8165/59 71

ABFLUSSPROBLEME???TV-KANAL-

UNTERSUCHUNG

Autohaus Maier - Südliche Ingolstädter Str. 34 - 85716 Unterschleißheim

um die Zuverlässigkeit der Verteilung des Landkreis Anzeigers zuverbessern, gab es einige Umstellungen im Verteilservice. Sollte estrotzdem mal bei Ihnen Probleme geben, liegt der Landkreis Anzei-ger in Unterschleißheim an folgenden Stellen für Sie aus:Orterer Getränkemarkt – Landshuter Straße 18Allguth Tankstelle – Dieselstraße 4Metzgerei Reichlmayr – Lindenstraße 19Druck & Verlag Zimmermann – Einsteinstraße 4Landmetzgerei Geißinger – Lärchenstraße 26Um die Verteilung des Landkreis Anzeigers ständig zu gewährleis-ten, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Bei Problemen wenden Sie sichbitte per Mail an [email protected] oder per Telefon an S. Weber, 0 89/41 11 48 11 18

Liebe Leserinnen und Leser,

Senden Sie uns Ihre Texte:[email protected]

Ein Jahr Schule und Tanzgruppe liegt hinter denKindern. Ein Jahr mit zahlreichen Proben underfolgreichen Auftritten, neben ordentlichenschulischen Leistungen. Das muss belohnt wer-den! Lohn und Dank nicht nur für die Kinder, auchihre Eltern haben beides verdient. Ohne sie, ihreGeduld, ihre Zeit und ihren Einsatz wäre die Kin-dertanzgruppe der Nachbarschaft der Sieben-bürger Sachsen Lohhof kein Erfolgsfaktor.Am Wochenende 18.-20. Juli 2014 gehörte dieWesternstadt „Pullman City“ der Kindertanz-gruppe. 50 Personen, Tanzgruppenkinder, ihreGeschwister und Eltern, belegten das ganze Fortund einige Blockhütten dazu. Wobei die Kinder,Mädchen und Jungs getrennt, Gemeinschafts-schlafräume bezogen. Es hieß dann auch promptvon zwei Mädchen „am tollsten war das gemein-same Schlafen“ – ob an Schlaf da überhaupt zudenken war? Tagsüber war man mitten im Wilden Westen: Las-sowerfen, Bogenschießen (ist gar nicht so leicht,wie es aussieht!), Ponyreiten (super!) und vielesmehr. Auch als Digger konnte man sich betätigen.Da soll es Kinder gegeben haben, die den ganzen

Bund NaturschutzLärmende Killer:

Laubsauger und Laubbläser

Herbstlaub ist ein wichtiger Naturstoff. Es berei-chert Ihren Kompost und schützt den Boden umSträucher und Bäume vor Austrocknung undFrost. Für eine Vielzahl von Kleinlebewesenbedeutet die Laubschicht einen wichtigen Winter-lebensraum. Laubsauger und Laubbläser vernich-ten diesen Überwinterungslebensraum und sehroft auch die Tiere selbst. Kleintiere bis hin zurGröße von Erdkröten und Igeln werden von Laub-saugern aufgesaugt und gehäckselt. Des Weiterensprechen Energieverbrauch, Lärm und eine Erhö-hung der Luftschadstoffe durch Abgase, Staubund Aufwirbelung von Keimen, z. B. aus Hunde-kot, gegen den Einsatz dieser Geräte. Deshalbdulden Sie Herbstlaub, wo immer es nicht zu sehrstört – oder verlassen Sie sich auf den guten altenLaubrechen! Weitere Informationen finden Sie aufunserer Homepage unter http://www.schleiss-heim.bund-naturschutz.de/ Ursula Baumann

Nachbarschaft der Siebenbürger Sachsen

Wochenendfreizeit für die KindertanzgruppeTag im Wasser hockten und Gold wuschen. Obsie wohl reich an „Katzengold“ geworden sind?Aber auch die Eltern kamen auf ihre Kosten: Ame-

rican History Show, Western-Show, Line-Danceund Country-Festival mit 25 Bands. Am Abendloderte das Lagerfeuer und Leckeres vom Grillvereinte Groß und Klein. Die mitreißende Country-music sorgte für die richtige Stimmung.Am Sonntag, vor dem Aufbruch des großenTrecks hieß „erst sauber machen“ – die nächstenWesternfans mussten alles piccobello vorfinden.Zum Abschluss und Ausklang kühlten sich alle imDeggendorfer Freibad Elypso ab. Gelegenheit,dieses „Go West“ noch mal zu besprechen. Fazitfür die Kinder: „Echt cool“ und die Eltern stellteneinmütig fest: „Ein gemeinsames Wochenendeganz ohne Streit, einfach toll“. Der Vorstand derNachbarschaft der Siebenbürger Sachsen Loh-hof sagt Danke all denen, die das ganze Jahrüber mitgemacht haben, den Kindern im Vorder-grund und den unermüdlichen Eltern hinter denKulissen. Erika Mühlbacher


19,99

Japanisch • Chinesisch • Mongolisch

10% Rabatt

bei Selbst-

abholung

Öffnungszeitentägl. 11.30 - 15.00 Uhr, 17.30 - 23.30 Uhr

Schleißheimer Str. 10685748 Garching-Hochbrück (bei München)direkt an der B471Tel. 089/24294706Fax 24294705, www.global-wok.de

CHINA RESTAURANT

Live-CookingLive-Cooking

Abendbuffet & Mongolischer Grilltäglich von 17.30 bis 22.00 Uhr € 15,90auch am Sonntag und Feiertagvon 11.30 bis 14.30 Uhr € 13,50

Ein exotischesErlebnis!Keine Lust auf das übliche Essen nebenan?

Fam

ilien

-

freu

ndliche

Prei

se

RiesenAusw

ahl

Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa.von 11.30 bis 14.30 Uhr € 7,50

All you can eatAll you can eat

"

GUTSCHEIN

* Bei Abgabe dieses Abschnittes.Nur für Abendessen gültig.Nur 1 Gutschein pro Personab 11 Jahren.Gültig bis 30. 9. 2014

4,-€CHINA RESTAURANT

"

„Mir gefällt der Kontakt mit älteren Menschensowie die familiäre und kollegiale Atmosphäre im„Haus am Valentinspark“, erzählt Veysel Türkerüber seine Arbeit im Senioren- und Pflegezen-trum in Unterschleißheim. Er begann vor kurzemzusammen mit Mladen Blazheski und MariaJovanovic seine Ausbildung zum staatlich aner-kannten Altenpfleger. Allen drei neuen Azubis istgemeinsam, dass sie bereits seit Längerem im„Haus am Valentinspark“ gearbeitet haben undsich nun aus „Liebe zu diesem Beruf“ zur „Alten-pflegefachkraft“ ausbilden lassen. Der Jüngste im Bunde mit 26 Jahren ist Bla -zheski. Während seines Studiums in Mazedonienbeschloss er ein Freiwilliges Soziales Jahr inDeutschland einzuschieben, zumal er dort an derUni auch Deutsch lernte. Und er landete in derUnterschleißheimer Senioreneinrichtung „AmAnfang war ich in der Küche, später durfte ichdann in der Pflege helfen, was mir gut gefiel. Ichhabe gemerkt, das ist das Richtige für mich.Zudem ist das Arbeitsklima hier sehr gut, wes-

Gruppenbild mit Dame – Veysel Türker, MariaJovanovic und Mladen Blazheski (v. l.) sind diedrei neuen Azubis im „Haus am Valentinspark“ inUnterschleißheim. Foto: Medienbüro Keidel-Landsee

VdK Lohhof-UnterschleißheimAktion Schöner Ferientag:

Ausflug zum Flughafen München Franz-Josef Strauß

Kurz vor Ende der Ferien veranstaltete der VdKLohhof-Unterschleißheim im Rahmen der AktionSchöner Ferientag der Stadt Unterschleißheimeinen Ausflug zum Flughafen.Das Wetter meinte es mit allen Ausflüglern sehrgut, wenige Stunden gab es an diesem sonnigenSonntag keinen Regen, gerade genügend Zeit füreinen schönen Ausflug zum Besucherpark desFlughafen München Franz-Josef Strauß.

Menschliches Miteinander und „Geschichtsstunden“Gleich zwei Männer machen im „Haus am Valentinspark“ in Unterschleißheim eine

Ausbildung zur Altenpflegefachkraft

halb ich mich für eine Ausbildung bewarb“,erzählt der 26-Jährige. Auch Veysel Türker (42)arbeitete schon seit Längerem als Altenpflege-fachhelfer im „Haus am Valentinspark“. Er kamebenfalls erst über einige Umwege zu diesemBeruf. Bis zum Alter von zwölf Jahren wuchs er inDeutschland auf, ging mit der Familie zurück indie Türkei, studierte dort Pädagogik, sammelte inder Tourismusbranche Erfahrungen mit Seniorenund merkte, dass es ihm gefiel, Hilfsbedürftige zuunterstützen „Ich gehe gerne mit Menschen um,helfe gerne, das beides bietet die Arbeit hier. Ichunterhalte mich außerdem gerne mit den Bewoh-nern. Man kann so viel aus ihren Erfahrungen ler-nen, das sind hochinteressante persönlicheGeschichtsstunden. Selbst bei Demenzkrankenist dies möglich, da ihre Vergangenheit oft nochpräsent ist“, resümiert Türker. Das gute und menschliche Miteinander in derEinrichtung schätzt auch Maria Jovanovic, diehier bereits seit fünf Jahren als Altenpflegehelfe-rin beschäftigt war. „Ich möchte auch die medizi-nischen Anforderungen an den Beruf lernen,mein Aufgabenfeld erweitern.“ Die 42-jährigeRumänin arbeitete sogar noch im ehemaligenSeniorenzentrum am Lohwald und sieht nun dieVorteile des neuen Hauses. „Hier haben wir vielmehr moderne Hilfsmittel und Technologien zurVerfügung.“ Allen Azubis stehen während der mehrjährigenAusbildung sogenannte Mentoren im Hause zurSeite. „Das ist optimal. Unsere Mentoren habenviel Erfahrung, immer Zeit für uns und helfen uns,die Theorie in die Praxis umzusetzen“, erläutertTürker. Er wünscht sich, dass mehr Jugendlichediesen Beruf entdecken. „Viel mehr Schülerinnenund Schüler sollten hier mal reinschnuppern undPraktika machen. Das würde viele Vorurteilegegenüber diesem Beruf ausräumen, der zudemangesichts des Fachkräftemangels in diesemBereich sehr gute Zukunftschancen bietet.“ UndTürker weiß auch schon, wohin er will: „Mein Zielist eine Wohnbereichs- oder Pflegedienstlei-tung.“ Petra Keidel-Landsee

Der bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln zuerreichende Besucherpark ist für alle flugzeugin-teressierten Kinder DAS Ausflugsziel schlechthin.Neben einigen historischen Flugzeugen, die teil-weise begehbar sind, kann man auch geradejetzt zur Ferienzeit vom Besucherhügel aus dieaktuellen Jets im Minutentakt starten und landensehen. Schon beeindruckend, welche Fachkenntnissedie kleinen Flugzeug-Fans bereits angesammelthaben.Die Kinder hatten einen spaßigen Nachmittagund die Eltern etwas Ruhe an einem der letztenFerienwochenenden – eine super Sache, dieAktion Schöner Ferientag der Stadt Unterschleiß-heim und wir sind froh, dass wir seit Anbeginn mitdabei sein dürfen. Stefan Krimmer

Stv. Vorsitzender VdK Lohhof-Unterschleißheim


Auf geht’s zur Wiesen 2014

Stadtkapelle spielt heuer dreimal auf dem

OktoberfestDas Jahr 2014 ist für die Stadtkapelle ein ganzbesonderes Wiesn-Jahr. Denn die Unterschleißhei-mer werden zum 25. Mal beim großen Trachten-und Schützenzug mitwirken. Die rund 50 Musike-rinnen und Musiker werden, zusammen mit rund9000 Teilnehmern aus Bayern, Deutschland undder ganzen Welt, die knapp sieben Kilometer langeStrecke durch die Innenstadt bis hin zur Theresien-wiese marschieren. Der Festzug, der 1835 zumersten Mal stattfand und seit 1950 fester Bestand-teil des Oktoberfestes ist, startet um 10 Uhr. DieUnterschleißheimer werden mit der Zugnummer10a etwa gegen 10.15 Uhr losmarschieren. Ange-führt von ihrem Dirigenten Michael Kavelar wird dieStadtkapelle dann gegen 12.15 Uhr ins PaulanerFestzelt Winzerer Fähndl einziehen. Doch die ersteWiesn-Luft wird schon vorher geschnuppert.Bereits am Eröffnungstag wird die Kapelle von 12bis 16 Uhr auf der Oidn Wiesn zu hören sein. Dortsorgt dann auch am Mittwoch, den 24. Septemberdie Tanzlmusi im Museumszelt von 12 bis 16 Uhrfür die passende Musik. Matthias Riedel

SV Riedmoos e.V.

Wiesn Warm-up 2014Riedmoos ist bereit für die Wiesn. Am Fr., den12.09.14 fand in der Vereinsgaststätte des SVRiedmoos der erste Schritt Richtung Wiesn 2014statt. Im ausverkauften Vereinsheim mit unserer„Hausband“, dem Flottn 3er, fieberten alle Anwe-senden schon eine Woche vor dem offiziellen

Christoph Böck, 1. Bürgermeister Unterschleißheim

Autohaus Berker GmbHLandshuter Str. 23 · 85716 UnterschleißheimTelefon 089 / 3214444 · Fax 089 / [email protected] · www.auto-berker.de

Gutschein für eine kostenlose Wiesn Brotzeit

Beginn des Oktoberfestes 2014 der Wiesn entge-gen. Bei Oktoberfestbier und bayerischenSchmankerln kamen die Wiesnfreunde, angeheiztdurch die Band, innerhalb kürzester Zeit in Party-Laune. Natürlich durfte auch der Anstich eines tra-ditionellen Holzfassls nicht fehlen. Mit zwei kräfti-gen Schlägen beförderte unser Bürgermeister

Christoph Böck den Zapfhahn mittels eines Schle-gels in das Fass, um dieses dann mit einem„O’zapft is“ zu verkünden. Die gute Laune hielt bisin die frühen Morgenstunden und so wünschen wirallen eine friedliche Wiesn. Ein paar Bilder der Ver-anstaltung werden natürlich wieder unterwww.svriedmoos.de zu sehen sein. Martin Maier

6 Sa., 20. September 2014 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Südliche Ingolstädter Straße nach dem Umbau

Optisch schmaler mit leisem Asphalt

Lange schon sehnten die Anwohner an derSüdlichen Ingolstädter Straße diesen Tag her-bei. Nun wurde der als Rennstrecke ver-schriene Weg im großen Stil umgebaut undmit einem Straßenfest seiner Bestimmungübergeben.Rund 1,1 Millionen Euro hat die Stadt Unter-schleißheim in die Hand genommen, um die Süd-liche Ingolstädter Straße zwischen der Feld- undder Kiebitzstraße grundlegend umzugestalten.Schon im Herbst 2011 starteten die Planungendes Geh- und Radweges, der schwächere Ver-kehrsteilnehmer schützen und Autofahrer ein-bremsen soll.Die Straße wurde auf 7,25 Meter verbreitet undan beiden Seiten neue Gehwege gebaut. An bei-den Seiten der Straße wurden Fahrradschutz-streifen angelegt, so dass sich die sichtbare Fahr-bahnbreite auf 4,75 Meter verringert. DieSchutzstreifen sollen Fahrradfahrern besserenSchutz bieten. Autos dürfen ihn bei Gegenver-kehr überfahren, aber nicht darauf parken.Bürgermeister Christoph Böck war bei der feierli-chen Freigabe des erneuerten Straßenabschnit-tes auch froh, dass die Lärmbelastung für dieAnlieger spürbar verringert werden konnte. AlsFahrbahnbelag wurde ein Flüsterasphalt verwen-det, dessen Lärmminderung von drei Dezibeleiner Halbierung des Geräusches auf der Straßeentspricht. Der Bürgermeister machte deutlich,dass die seit 1989 praktisch unveränderte Straßenun den heutigen Rahmenbedingungen gerechtwerde. Durch die Errichtung des neuen Kinder-hauses und die Zunahme des Verkehrs wurde derUmbau nötig.Im nächsten Jahr wird nach dem Vorbild des ers-ten Abschnittes weiter gebaut. Im kommendenHerbst/Winter werden die weiteren Straßenab-schnitte geplant. Die Bereiche zwischen derFeldstraße und dem Münchner Ring sowie vonder Kiebitzstraße bis zum S-Bahnhof Lohhof sol-len 2015 realisiert werden.

Rathaus

Mitglieder des Stadtrates probieren den neuenFahrradschutzstreifen aus.

Stadt will weitere Verbesserungen zumbarrierefreien Ausbau des S-Bahnhofes

Unterschleißheim

Stadt schließt Planungs -vereinbarung mit der Bahnals nächsten Meilenstein

Als nicht ausreichend und zweckdienlichhatte die Stadt die Ausbaupläne der Deut-schen Bahn zur Barrierefreimachung amUnterschleißheimer S-Bahnhof im Rahmendes erfolgten Planfeststellungsverfahrensbeurteilt und vehement Verbesserungen undzusätzliche Maßnahmen gefordert. Die Bemühungen hierfür sind nun einen gro-ßen Schritt vorangekommen. Nach derZustimmung des Ferienausschusses kann derErste Bürgermeister nun eine Planungsverein-barung mit der DB Station und Service AGunterzeichnen, dieeinerseits die städti-schen Forderungen imBereich des südlichenZugangs für zusätzli-che Maßnahmen alsauch eine bisher vonder DB nicht vorgese-hene barrierefreieZugangserschließungam nördlichen Bahn-steig an der Bergl-straße technisch undkostenmäßig genaueruntersucht.Vertreter der Stadt Unter-schleißheim, der Deut-schen Bahn und derbayerischen Staatsregie-rung fanden bei einerBesprechung Ende Julieine Konsenslösung, umdie notwendigen Ergän-zungsmaßnahmen anzu-gehen. Dabei soll derbarrierefreie Ausbau desBahnhofes um zweiMaßnahmen im südli-chen Bereich der LeCrès-Brücke erweitertwerden. Auf Wunsch der Stadt-verwaltung wird bei dervon der Bahn durchge-führten Planung nun-mehr auch planerischuntersucht, mit welchemAufwand die im barriere-freien Ausbau geplantenlangen Rampen zu denAußenbahnsteigen über-dacht werden können.Weiterhin wird das Anlie-gen der Stadt geprüft, obein direkter Treppenzu-gang in der Unterführungdes Bahngleises auf der

süd-östlichen Seite des Bahnsteiges zum Bus-bahnhof hin errichtet werden kann. Da dieseZusatzkosten nicht durch die Bahn getragen wer-den, muss für sie im Falle einer Umsetzung dieStadt Unterschleißheim aufkommen. NachAbschluss der Planungsleistungen und Vorliegender konkreten Kostenberechnung kann derStadtrat dann abschließend entscheiden, obdiese Ergänzungsmaßnahmen tatsächlich umge-setzt werden sollen. In einer weiteren Planungsvereinbarung zwi-schen Stadt und Bahn wird des Weiteren nun-

Herr

Sa., 20. September 2014 7Landkreis-Anzeiger – Stadt Unterschleißheim

Verein Stadtteilarbeit e.V. –Beratungsstelle WohnenHaus- und Wohnungs -

zugang: So gestalten SieIhren Eingangsbereichpraktisch und sicher

Diese Situation kennen Sie sicher: Sie stehen vorder Haustüre und sind mit Einkaufstaschenschwer bepackt. Zum Abstellen ist kaum Platz,der Boden ist nass geregnet und wo ist gleichwieder der Haustürschlüssel?Oder: Der kleine Schatz ist auf dem Heimwegendlich eingeschlafen, nun stehen Sie ratlos vormehreren Stufen zur Tür und kommen nicht mitdem Kinderwagen hinauf?Oder: Das Einkaufen hat Sie bereits angestrengtund nun müssen Einkäufe UND Rollator über dieStufen irgendwie ins Haus gelangen.Der Eingangsbereich ist der erste Bereich derWohnung, der so gestaltet sein will, dass manpraktisch und sicher in die eigenen vier Wändegelangt. Aber was macht einen Hauszugang zurKomfortzone? Hier die wichtigsten Punkte:Treppenstufen vor Eingangstüren stellen in vielenLebenslagen die größte Herausforderung dar:Nur gesunden Fußes und ohne Gepäck nimmtman Stufen ohne nachzudenken. Aber schon mitgebrochenem Bein oder mit schlafendem Kindauf dem Arm können Treppen zur Herausforde-rung werden, ganz zu schweigen von den Proble-men der Menschen, die auf Stöcke, Gehwagenoder Rollstuhl angewiesen sind. Am besten alsoim Neubau gleich ganz auf Schwellen im Zugangverzichten. Was aber tun, wenn die Stufen imBestand nun mal da sind und zum Alltagspro-blem werden?

Start des Ausbildungsjahres in der Stadtverwaltung

Erster Bürgermeisterbegrüßt neue

AuszubildendeSeit dem 1. September hat das neue Ausbil-dungsjahr begonnen. Auch in diesem Jahr bietetdie Stadtverwaltung jungen Menschen die Mög-lichkeit sich ausbilden zu lassen. Der Erste Bür-germeister begrüßte die Auszubildenden im Rat-haus und wünschte diesen eine spannende Zeitund vor allem viel Freude bei ihrer Berufsausbil-dung. Luisa Liebetrau, 16 Jahre, hat eine Ausbildung zurVerwaltungsfachangestellten der FachrichtungKommunalverwaltung begonnen. Die Ausbildungdauert drei Jahre und findet im Dualen Systemstatt, was bedeutet, dass der praktische Teil inder Stadtverwaltung absolviert wird und dieTheorie an der Bayerischen Verwaltungsschuleund der Berufsschule gelehrt wird. Die Lehrlingedurchlaufen im Laufe der Ausbildung nahezu alleGeschäftsbereiche des Rathauses. Der erste Ein-satz der Ausbildung begann für Luisa Liebetrauim Sachgebiet Personal und Poststelle.

V.l.n.r.: C. Böck, A. Bredl (Personalabteilung), K. Friedrich (Aquariush), P. Kammerbauer

mehr auch der vom Stadtrat bereits grundsätz-lich in Erwägung gezogene barrierefreie Ausbauam Bahnsteigzugang Berglstraße konkret unter-sucht und geplant. Planungsgrundlage ist diefavorisierte Planungsvariante, die jüngst im Zugeeiner Machbarkeitsstudie den Stadträten untermehreren vorgestellt worden ist und worüberschon berichtet wurde. Auch hierzu wird derStadtrat nach Abschluss der nunmehr in dieWege geleiteten Planungen die endgültige Ent-scheidung über die Realisierung treffen. Nach dem Zeitplan der Bahn soll der barrierefreieAusbau am S-Bahnhof Unterschleißheim im Jahr2018 realisiert werden. Und auch für den S-Bahnhof Lohhof sollen diePlanungen für Verbesserungen und Barrierefrei-heit nun gestartet werden. Ziel ist es, beide Bahn-höfe möglichst gleichzeitig auszubauen. Dadurchkönnten Sperrzeiten reduziert und Synergieef-fekte genutzt werden.

Kleine Schwellen oder wenige Stufen lassen sichmit Rampen ausgleichen.

Aber Vorsicht: Da die empfohlene Steigung von 6 % nicht überschritten werden soll, hilft dieRampenlösung bei mehreren Stufen mangelsPlatz für die Rampenlänge oft nicht weiter. Las-sen Sie sich in so einem Fall von einem Expertenfür Wohnungsanpassung beraten, ob anderetechnische Möglichkeiten wie z.B. ein Hub- oderein Plattformlift umsetzbar wären.

Neben dem Vorzug von Schwellenfreiheit im Ein-gangsbereich sollte zusätzlich auf folgendeDetails geachtet werden: Genügend Bewegungsfreiheit vor Türen (am bes-ten 1,50 m x1,50 m) schafft Personen mit Kinder-wagen, Gehhilfen oder Rollstuhl die nötige Ran-gierfreiheit. Dieser Platz sollte zudemweitreichend überdacht sein, damit man trockenin die Wohnung gelangen und Tüten oderTaschen ggf. auch kurz abstellen kann. Die Türenselbst sollten eine Breite von 90 cm haben, umsie komfortabel mit Einkaufstaschen, im Rollstuhloder mit Kinderwagen passieren zu können. Hatman dann noch einen automatischen Türantrieb,Licht im Zugang, das per Bewegungsmelderangeht und vielleicht eine Gegensprechanlage,die von verschiedenen Wohnräumen aus zubedienen ist, ist der Komfort perfekt. © Bilder und Text: Beratungsstelle Wohnen, Ver-ein Stadtteilarbeit, München

Sprechstunde Wohnberatung in Unter-schleißheim!Jeden ersten Donnerstag im Monat steht Ihnenzwischen 14 und 16 Uhr eine Wohnberaterin fürein persönliches Gespräch zur Verfügung. Nächster Termin: 02.10.2014 im RathausUnterschleißheim. Schauen Sie einfach inZimmer 102 im ersten Stock vorbei.Die Mitarbeiterin der Beratungsstelle Wohnenvon Stadtteilarbeit e.V. freut sich auf Sie!Eine Anmeldung vorab ist nicht erforderlich. DieBeratung ist kostenfrei und wird über die StadtUnterschleißheim gefördert.

Rampenlösung

Plattformlift

Auch das Aquariush bildet in diesem Jahr aus.Die achtzehnjährige Patricia Kammerbauer hatdort eine Ausbildung zur Fachangestellten fürBäderbetriebe begonnen. Die Ausbildung dauertebenfalls drei Jahre. In dieser Zeit lernt sie denUmgang mit Badegästen, Rettungsschwimmen,Reinigung und Hygienevorschriften, sowie denEinsatz in der Kasse kennen und bekommt eineumfangreiche Einweisung in die technischenAnlagen des Unterschleißheimer Schwimmba-des.

8 Sa., 20. September 2014 Stadt Unterschleißheim – Landkreis-Anzeiger

Bequem mit den MVV-Wiesn-Bussen zum Oktoberfest

Zusätzlicher Service imLandkreis München vom

20.9. bis 5.10.2014Der Landkreis München bietet in Zusammen-arbeit mit dem MVV auch in diesem Jahr wäh-rend der Wiesn 2014 auf zwölf MVV-Regional-buslinien Zusatzfahrten an. So bietet auch dieBuslinie 219 von Unterschleißheim nach Gar-ching einen erweiterten Service an.Die zusätzlichen Busse starten an S- und U-Bahnstationen im Landkreisgebiet und bedienendie Kommunen zum Teil bis 1 Uhr nachts. Für diezwölf MVV-Buslinien, die sich an der Wiesn-Bus-Aktion beteiligen – wie auch die Buslinie 219 vonUnterschleißheim nach Garching – werden spe-zielle Minifaltfahrpläne herausgegeben, die in denjeweiligen Bussen ausliegen. Nutzen Sie das Angebot und kommen Sie vomOktoberfest wieder sicher und bequem nachHause.Informationen über die zusätzlichen Fahrten fin-den Sie hier: http://goo.gl/pfKgfL

Dritte Bürgerfragestundeim Stadtrat

am 25.09.2014Vor Beginn der nächsten Stadtratssitzung findetdie dritte Bürgerfragestunde mit dem Unter-schleißheimer Stadtrat statt. Zu dieser Frage-stunde sind der Erste Bürgermeister ChristophBöck und die gewählten Stadträte anwesend, umAnliegen und Anregungen der Bürgerinnen undBürger für ihre kommunalpolitische Arbeit aufzu-nehmen und Fragen zur Kommunalpolitik zubeantworten. Die Bürgerfragestunde wurde pro-beweise vom Stadtrat eingeführt. Die Probe-phase endet mit Abschluss dieses dritten Ter-mins und wird anschließend evaluiert. Danach wird der Stadtrat über eine dauerhafteFestsetzung der Bürgerfragestunde entschei-den.Das Recht Fragen zu stellen, steht allen Unter-schleißheimern unabhängig von Alter oder Natio-nalität zu. Die Fragen sollen ausschließlich auf Angelegen-heiten des Wirkungskreises der Stadt Unter-schleißheim begrenzt werden, also auf solcheThemen, für die die Stadt auch handlungszustän-dig ist und welche in der örtlichen Gemeinschaftwurzeln. Die Bürgerfragestunde findet statt am Donners-tag, 25. September, von 18.30 bis 19:00 Uhr imGroßen Sitzungssaal des Bürgerhauses amRathausplatz. Alle Unterschleißheimer Bürgerin-nen und Bürger sind zur Teilnahme eingeladen.Im Anschluss tagt der Stadtrat in öffentlicher Sit-zung. Nutzen Sie die Bürgerfragestunde, um mitBürgermeister und Stadträten ins Gespräch zukommen.

Neue Ausweise im Bürgerbüro eingetroffenAlle Reisepässe, die bis einschließlich 04.09.,und alle Personalausweise, die bis zum03.09.2014 beantragt wurden, können ab sofortim Rathaus – Bürgerbüro – abgeholt werden.Möchten Sie einen Dritten mit der Abholungbeauftragen, verwenden Sie bitte zwingend dieentsprechenden Vollmachten auf unserer Home-

Forum

HeimatmuseumKleiner Besuch mit großem Interesse

Kinder vom Kindergarten Hollerbusch besuchtendas Heimatmuseum Unterschleißheim.

page für Personalausweis und Reisepass unterwww.unterschleissheim.de/index.html?xml=/rathaus/formulare.xml. Beachten Sie bitte,dass die Abgabe des alten Ausweisdokumentsverpflichtend ist.


Unter dem Motto „Ausbildung mit Perspektive“starteten am 1. September fünf junge Menschenihre Ausbildung zum Bankkaufmann bzw. zurBankkauffrau bei der Raiffeisenbank München-Nord eG. Jana Holmer, Selina Winkler, FabianKöber, Philipp Nienaber und Michael Schuhbauerwurden persönlich von Vorstand Sebastian Die-nelt sowie Ausbilderin Sarah Karbassi begrüßt. Beim Einsatz in den Geschäftsstellen und deninternen Abteilungen erhalten die Auszubilden-den Einblick in den vielseitigen Beruf und könnenvon erfahrenen Kolleginnen und Kollegen lernen.Neben der Berufsschule werden die Jugendli-chen durch den Besuch diverser Seminare opti-mal auf die Abschlussprüfung vorbereitet. Derzeitwerden insgesamt 14 junge Menschen bei derRaiffeisenbank München-Nord eG ausgebildet.Das Ziel ist es, allen erfolgreichen und engagier-ten Absolventen eine interessante berufliche Per-spektive in der Region zu bieten. Auch für den Ausbildungsbeginn 2015 bietet dieRaiffeisenbank München-Nord eG wieder Ausbil-

V. l. n. r.: Michael Schuhbauer, Selina Winkler,Philipp Nienaber, Jana Holmer, Fabian Köber,Sarah Karbassi (Ausbilderin), Sebastian Dienelt(Vorstand)

Bund Naturschutz

Wanderung vomSchliersee zum Tegernsee

Am So., 28.09. bietet die Ortsgruppe Schleiß-heim eine Wanderung vom Schliersee zumTegernsee an. Gesamte Gehzeit ca. 3 Stunden.Die Bergwanderung ist einfach und auch für Kin-der geeignet, unterwegs besteht Einkehrmög-lichkeit. Trotzdem sollten Getränke und eine Brotzeit mitgenommen werden. Wegen der Koor-dination von Gruppentickets bitten wir umAnmeldung bis 25.09. bei Wolfgang Mikolaschek,Tel. 21753475. Treffpunkt am S-Bahn Wartehäuschen Unter-schleißheim stadteinwärts 8:15, Abfahrt 08:32Uhr. Die Rückfahrt von Tegernsee ist ab 15:52jede halbe Stunde möglich (ggf. Einkehr imTegernseer Bräustüberl). Ersatztermin beischlechtem Wetter: 05.10.14 Ursula Baumann

Fünf neue Auszubildende bei der Raiffeisenbank München-Nord eG

dungsplätze an. Bewerbungsunterlagen könnenbei der Ausbildungsbeauftragten, Sarah Kar-bassi, Bezirksstraße 46, 85716 Unterschleiß-heim, eingereicht werden. Romina Penzkofer

Redaktionsschluss ist Montag, 22. September 2014 um 18 Uhr

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Kurzbriefe– Briefblätter– Briefhüllen– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster / Plots– Geheftete Broschüren

Kataloge– Spiral-Bindungen

– Ordner / Ringbücher– Blöcke– Hardcoverbücher– Klebegebundene

Broschüren / Kataloge – Notizbücher– Durchschreibesätze– Planen / Fahnen / Roll-Ups– Eintrittskarten– Speise- / Getränkekarten– Kalender– Karten

www.loewenflyer.de

16.000Produkte im Shop!Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands

• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne

kostenlos für Sie in eine PDF-Datei um

Zwetschgen-Festmit Zwetschgen- u. kl. Bauernmarkt

So., 21. September, 10.00 – 20.00 UhrSonderverkauf von verschiedenenZwetschgen- und Pflaumensorten

Gemüse vom Hausler-HofBewirtung im Hausler-Stadl

Bayerische Schmankerl, Fassbier, Kaffee, große Auswahl an

Zwetschgen-KuchenHausler-Hof

Garchinger Weg 72, 85399 HallbergmoosInfo: www.hausler-hof.de


VeranstaltungenExcel Grundkurs kompakt /E5150In dem Kurs lernen Sie anhand praxisnaher Bei-spiele, wie Sie mit einem Tabellenkalkulations-programm ganz einfach Berechnungen und übersichtliche Tabellen erstellen und gestaltenkönnen. Sie lernen Grundfunktionen wie Tabel-lenblätter und Arbeitsmappen, Formeln undFunktionen, Formatierungen und Gestal-tungsmöglichkeiten inkl. Diagramme kennen.Garching, EDV-Raum Römerhofweg 11, Di,23.09. + Do, 25.09.14, je 9-12 Uhr, Gebühr € 80,00Aquarell für Anfänger /E2331Schrittweise Einführung in verschiedeneAquarelltechniken und -anwendungen im Bild(Nass-in-Nass, Lasieren, Lavieren und Kom-binationen mit anderen Techniken wie z.B.Federzeichnung und Ölkreide). Vermittlungvon Grundkenntnissen der Farblehre, desBildaufbaus und des Malmaterials. Unter-schleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str.20-22, 10 x Mo, ab 29.09.14, je 19.45-21.30Uhr, Gebühr € 76,00Einführung in den Mac /E5200Wenn Sie ganz neu in der Computerwelt sindund mit einem Mac starten, also noch keineoder nur geringe Kenntnisse seiner Bedie-nung besitzen, dann brauchen Sie diesenKurs. Grundbegriffe rund um den Computer;Fenstertechnik; Umgang mit Programmen;Speichern, Verwalten von Daten. Garching,EDV-Raum Römerhofweg 11, Di, 30.09. + Do,02.10.14, je 9-12 Uhr, Gebühr € 80,00Späteinsteiger: PC-Einstieg mit Windows 8und Internet /E5421Hier lernen Sie, was man mit einem modernen PC mit dem Betriebssystem Windows sowie speziellen Programmen so alles im Privatbe-reich machen kann. Gerade auch technischUnerfahrene erhalten hier eine geduldige undumfassende Einführung. Unterschleißheim,vhs-Zentrum, Landshuter Str. 20-22, 8 x Di,ab 30.09.14, je 14-17 Uhr, Gebühr € 139,00Späteinsteiger 75+ – PC-Einstiegskurs /E5420Moderne Personal Computer (PC), egal ob alsmobiles Notebook bzw. Laptop oder als drei-teiliges Schreibtischgerät mit Bildschirm, PC-Gehäuse sowie Tastatur mit Maus sind auchfür ältere Menschen sehr nützliche Helfer imAlltag und Hobby. Sie eignen sich für sehrviele Aufgaben, vor allem als Kommunikati-ons- und Informationsquelle. Unterschleiß-heim, vhs-Zentrum, Landshuter Str. 20-22, 8 xMi, ab 01.10.14, je 14-17 Uhr, Gebühr € 139,00Bharata Natyam – indischer Tempeltanz fürKinder und Jugendliche ab 10 Jahre /E2838Der aus Südindien stammende Tanz ist sehrausdruckstark, farbenfroh und anmutig undeine energievolle Mischung aus kraftvollenSchritten und Sprüngen, graziösen Arm- undHandbewegungen und charakteristischen

Posen. Garching, vhs-Zentrum, Bgm,-Wagner-Str. 3, 15 x Do, ab 02.10.14, je 16.00-17.30 Uhr,Gebühr € 100,00Immer die passende Antwort /E5566Fällt Ihnen die passende Antwort manchmal zuspät ein – lassen Sie sich verbal in die Enge treiben? Reagieren Sie schlagfertig, verwendenSie Fragetechniken um die Situation zu gestaltenund Blockaden zu vermeiden: Eine positiveGesprächsatmosphäre entsteht und ein echterDialog findet statt. Garching, vhs-Zentrum,Bgm,-Wagner-Str. 3, Mi, 08.10.14, 18-22 Uhr,Gebühr € 55,00Excel Intensivkurs /E5153In diesem Kurs lernen Sie von den Grundfunktio-nen bis hin zu vielen Spezialfunktionen die ganze

Volkshochschule im Nordendes Landkreises München e.V.

Unterschleißheim: BegegnungszentrumLandshuter Str. 20-2285716 Unterschleißheim,Tel. 0 89/55 05 17 90Öffnungszeiten:Di.–Fr. 10–12, Di. 15–17, Do. 15–18 Uhr

Bandbreite der Funktionen und die zahlreichenAnwendungsmöglichkeiten dieses mächtigenWerkzeuges Excel kennen. Die Wissensvermitt-lung in der Breite steht im Vordergrund, umfas-sende Einübungsmöglichkeiten bietet dieserIntensivkurs nicht. Unterschleißheim, vhs-Zen-trum, Landshuter Str. 20-22, Fr, 10.10, 17-21 Uhr,Sa/So, 11.+12.10.14, je 9-17 Uhr, Gebühr €240,00PC-Einstieg mit Windows 8 ohne Vorkennt-nisse /E5111Sie sind ganz neu am PC/Notebook oder sindtrotz einiger PC-Praxis in der Benutzung vonMaus und Tastatur noch nicht wirklich sicher.Durch diesen Kurs werden Sie durch praktischesTun am PC verstehen, warum man die Bedienung

(nach dem englischen Wort „Windows“ =Fenster) benennt, was es bedeutet die Fenstertechnik mit Icons auf dem Desktop (= „Schreibtisch“) zu verwenden und wie man Programme startet, wie und wozu mansie verwendet und wieder beendet(!) Unter-schleißheim, vhs-Zentrum, Landshuter Str.20-22, 2 x Mi, 15.10. + 22.10.14, je 18-21 Uhr,Gebühr € 60,00Es gelten die allg. Geschäftsbedingungen dervhs. Katrin Müller

Loewenflyer.deDie Internet-Druckerei

– Flyer– Visitenkarten– Complimentcards– Briefblätter– Briefhüllen– PSO-Proofs– Präsentationsmappen– Aufkleber– Postkarten– Plakate / Poster– Geheftete Broschüren

Kataloge– Loseblattsammlungen– Wire-O-Bindungen– Plots / Plakate / Poster

auf Papier und Backlite-Folie in Kleinauflagen

– Aufkleber– Ordner / Ringbücher– Blöcke

www.loewenflyer.de

„Erstklassiger Druck-service zum attraktivenInternetpreis.“Made in Bayern

„Inklusiv-Preis-Garantie“• Kostenloser Versand

innerhalb Deutschlands• Grunddatencheck Ihrer Druckdaten

• Dateien aus Office-Programmen wandeln wir gerne kostenlos für Sie

in eine PDF-Datei um

Herbstflohmarkt im Kindergarten Biene Maja

OSHDer Elternbeirat des Kindergartens BieneMaja in Oberschleißheim veranstaltet amSamstag, 27.9.2014 von 10 – 12 Uhr einenHerbstflohmarkt für Kindersachen im Gartendes Kindergartens Biene Maja, Am Schäfer-anger 17, 85764 Oberschleißheim. Es sindalle herzlich eingeladen zum Stöbern, Kaufenund Verkaufen. Verkäufer melden sich bittebei Viola Fabian, 0173 2658161 [email protected] zur Tischreservierung.Für das Leibliche Wohl ist gesorgt. Auf IhrenBesuch und ein schönen Herbstflohmarktfreut sich der Elternbeirat vom KindergartenBiene Maja. Der Flohmarkt findet nicht beiRegenwetter statt. Stefanie Fochler


Die Pressestelle der FreiwilligenFeuerwehr Unterschleißheim

informiert:

Der FEUERMELDERIm Monat August 2014 wurde die Freiwillige Feu-erwehr Unterschleißheim (FFU) zu insgesamt 62Einsätzen angefordert. Diese teilten sich dabeiwie folgt auf:2 Brandbekämpfungen8 Technische Hilfeleistungen2 Ölspurbeseitigungen5 Türöffnungen3 Wasserschäden2 Wasserrettungseinsätze7 Alarme durch automatische Brandmeldeanla-

gen1 Veranstaltungswache

32 First Responder Einsätze11.08.2014, 20:55 – 22:20 Uhr Person im Wasser, Heimstettener SeeAm späten Abend schwamm ein 26-jährigerMann mit Freunden durch den HeimstettenerSee, als er aus ungeklärter Ursache untergingund nicht mehr an die Wasseroberfläche kam.Dies wurde von einem weiteren Freund vom Uferaus beobachtet, der nach Erkennen der Situationumgehend den Notruf durch Passanten veran-lasste. Kurze Zeit später wurden die Taucherstaf-feln der FFU und der Berufsfeuerwehr München,der Rettungsdienst sowie die Feuerwehren Asch-heim und Heimstetten an die Einsatzstelle ent-sandt. Ebenso wurde die Schnelleinsatzgruppeder Wasserwacht, welche direkt am Heimstette-ner See stationiert ist, alarmiert. Kurz nachdemdas Wassernotfahrzeug der FFU vor Ort einge-troffen war, konnte der 26-Jährige von Rettungs-tauchern der Wasserwacht aus dem Wassergerettet und mit dem Boot der Feuerwehr Heim -stetten an Land gebracht werden. Dort wurdeumgehend mit den Wiederbelebungsmaßnah-men begonnen. Trotz allen Bemühungen verstarbder junge Mann wenige Stunden später in einerMünchner Klinik.21.08.2014, 00:34 – 00:56 Uhr Nachsicht nach Brand, Carl-von-Linde-StraßeIn einer Wohnung in einem Mehrfamilienhauskam es in der Küche zu einem Brand. Ein überden idealen Garpunkt hinaus erhitztes Essenfing Feuer und setzte den Kunststoffrahmeneines nahegelegenen Fensters in Brand. Derunternommene Löschversuch der Bewohne-rin war erfolgreich. Ihr gelang es den Brandmit Wasser zu löschen, sie alarmierte zur Vor-sicht jedoch die Feuerwehr. Die FFU kontrol-lierte die Brandstelle mit einer Wärmebildka-mera und untersuchte die Bewohnerin aufAnzeichen einer etwaigen Rauchgasvergif-tung. Beides verlief ohne Feststellungen.Nachdem der Brandrauch abgezogen war,konnte die Einsatzstelle an die ebenfalls vorOrt befindliche Polizei übergeben werden.23.08.2014, 16:12 – 17:16 Uhr Angriff auf Feuerwehrmann bei Einsatz,UnterschleißheimDas diensthabende First Responder Team derFFU wurde zu einer bewusstlosen Person indie Grünanlage einer Wohnsiedlung alarmiert.Vor Ort fanden die Einsatzkräfte einen nichtansprechbaren, ca. 30-jährigen Mann vor, derin einer Wiese lag und eine blutende Wundean der Hand vorwies. Nur auf laute Anspracheund längeres Rütteln konnten sie den Patien-

ten erwecken. Der deutlich alkoholisierte Mannattackierte augenblicklich eine Einsatzkraft derFFU mit Schlägen gegen dessen Arme undBeine. Bei dem Versuch, den Angriff abzuwehren,bekam der Angreifer den Arm des Feuerwehr-mannes am Handgelenk zu greifen und verdrehtedieses gewaltsam. Hierbei kugelte er den Dau-men seines Opfers aus. Nur mit viel Glück gelanges der Einsatzkraft, sich aus dem Griff desAngreifers zu befreien. Mittlerweile kamen demPatienten auch dessen alkoholisierte Angehörigezu Hilfe und gingen ebenfalls gegen das FirstResponder Team vor. Die daraufhin alarmiertePolizei konnte nur mit dem Einsatz von rundeinem Dutzend Polizeibeamten Herr über dieLage werden und den Patienten endgültig fixie-

ren. Erst jetzt konnte der mittlerweile eingetrof-fene Rettungsdienst samt Notarzt mit der medizi-nischen Versorgung beginnen. Der Feuerwehr-mann suchte nach dem Einsatz umgehend dieNotaufnahme einer Klinik auf. Hier wurde festge-stellt, dass er sich ein Band im Daumengelenkgerissen hat. Er musste mittlerweile operiert wer-den und ist für mindestens sechs bis achtWochen arbeitsunfähig. Ein Strafantrag wegen„Angriffs auf Personen, die Vollstreckungsbeam-ten gleichstehen“ wurde gestellt. Erst im vergan-gen Jahr hat der Gesetzgeber auf die erschre-ckend rasant zunehmende Zahl vongewalttätigen Übergriffen auf Feuerwehrkräfteund Rettungsdienstpersonal im Einsatz reagiert.Bei einer Verurteilung wird in Sachen Strafmaßnun nicht mehr zwischen Angriffen auf Polizisten,oder wie in diesem Fall Feuerwehrleuten, unter-

schieden. Das Strafgesetzbuch sieht Freiheits-strafen bis zu drei Jahren, in schweren Fällensogar bis zu fünf Jahren, vor.Im Allgemeinen müssen wir, Ihre Freiwillige Feu-erwehr Unterschleißheim, zunehmend machtlosfeststellen, dass manche Bürgerinnen und Bürgermit wachsendem Unverständnis und Ignoranzauf Maßnahmen der Feuerwehr (z.B. Sperrungvon Straßen und gefährdeten Bereichen) reagie-ren und somit unsere Einsatzkräfte häufig bei derAusübung ihrer Aufgaben behindern oder gargefährden. Erst zu Beginn dieses Monats wurdedie einseitige Totalsperrung des Münchner Ringswegen einer ausgedehnten Ölspur von mehrerenAutofahrern durchfahren. Nicht einmal die Anhal-tesignale der dort positionierten Feuerwehrleutekonnten sie zum Stoppen bewegen. Vielmehrwird erbost mit Beschwerden gedroht, wenn manden Autofahrern die Durchfahrt – berechtigter-weise und auf Anordnung der Polizei – verwehrt.Im vergangenen Jahr beschwerte sich ein Haus-besitzer, in dessen Haus es kurz zuvor gebrannthatte, warum der Atemschutztrupp während derBrandbekämpfung die abgeschlossenen Fens-tergriffe im stark verqualmten Brandraum gewalt-sam umdrehte, um zwei Fenster zu öffnen.Anstelle dessen hätten sie seiner Meinung nachdoch mit dem am Fensterbrett liegenden Schlüs-sel aufschließen können. Bei Temperaturen wie ineinem Backofen, dichtem Rauch mit Sichtweitenvon rund 10 cm und in einer extremen Stresssi-tuation leichter gesagt als getan. Aber auch verbale Attacken und Beleidigung sindmittlerweile keine Seltenheit mehr. Als negativenHöhepunkt dieses Trends, kann nun der obengeschilderte Fall genannt werden. Dem Ganzenkönnen wir nur die Hoffnung auf mehr Verständ-nis und Würdigung für unsere ehrenamtlicheArbeit entgegensetzen.

!!! Notruf für die Feuerwehr 112 !!!Immer auf dem neusten Stand – die FFU im

Internet: www.ffu.de oder bei Facebook!

M. Meyer, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Tel. 0 89/3218 40-32m.schuler@

druck-zimmermann.de

Anzeigenannahme


Tel. (089) 32118 19 • Mobil (0170) 7 43 24 29www.taxi-andi.de

Airport-Shuttle-Service Kranken- und Kurierfahrten

TAXI ANDI

Wiesn-Shuttle-Service bis acht Personen

Su Turhan liest aus seinem Münchenkrimi

„BIERLEICHEN“am 25. September 2014 um20 Uhr in der Buchhandlung„Bücher am Schloss“ (Eff-nerstraße 3, 85764 Ober-schleißheim)Vielleicht kennt der Ein oderAndere noch die Veranstal-

tungsreihe „Literatur in der Wurschtkuchl“. DieBuchhandlung „Bücher am Schloss“ war frühereine Metzgerei und einer der Verkaufsräume tat-sächlich die Wurstküche, daher der Name. Ganzeinfach, oder? Nachdem längere Zeit kein litera-risches Wurstkochen mehr stattgefunden hat,freuen sich die Buchhändler der Familie Hankeumso mehr, dass für den Neustart am 25. Sep-tember um 20 Uhr der Autor und Regisseur SuTurhan gewonnen werden konnte. Er liest ausseinem aktuellen Roman „BIERLEICHEN“, demzweiten Band der Kommissar Pascha-Reihe.Genießen Sie einen unterhaltsamen Abend undeinen Ausflug in die Welt der Craft Biere. EinThema, das momentan immer weiter in denFokus der Öffentlichkeit rückt. Und nebenbeipasst das Thema natürlich ideal zum Oktober-fest, das traditionell Mitte September seine Pfor-ten öffnet.Kommissar Pascha von der Soko Migra, für Fällemit Migrationshintergrund, bekommt zu tun. Unddas reichlich. Aus dem Wittelsbacher Brunnenwird eine Bierleiche gefischt. 3,2 Promille, dashaut selbst den stärksten Türken um. Die Ermitt-lungen führen zu einer renommierten MünchnerPrivatbrauerei und damit zu den schlimmstenAufständen in der bayerischen Landeshaupt-stadt. Will doch die Brauerei künftig in Istanbultürkisches Bier nach bayerischem Reinheitsge-bot brauen. Eine aufgebrachte Menge demons-triert gegen den Frevel. Erst nimmt der Türke dieArbeitsplätze weg und nun auch noch dieArbeitsstätten samt hochheiligstem Kulturgut! Esist Ramadan, der Magen knurrt, das Bier lockt –verschärfte Bedingungen für Kommissar Paschaund sein bayerisch-türkisches Team.Su Turhan konnte schon mit seinem Romandebüt„Kommissar Pascha“ überzeugen. Sein Kommis-sar Demirbilek, ein Mensch wie du und ich, lösteseinen ersten Fall mit Bravour. Gleichzeitigschickt Turhan ihn auf eine Reise zwischen dieKulturen. Er versteht es mit Klischees zu spielen,bayrischen und türkischen! Wenn man sich dazunoch in München auskennt, macht es umso mehrSpaß seinen Kommissar bei der Lösung seinesFalles zu begleiten. Su Turhan kommt in Istanbul zur Welt und wan-dert im Alter von zwei Jahren als Kind türkischerGastarbeiter nach Deutschland ein. Nach demAbitur studiert er Deutsche Literatur und schließtals Magister Artium ab. „Kommissar Pascha“,sein erster Roman erschien 2013. Anfang 2014folgte der zweite Band „Bierleichen. Für Januar2015 ist der dritte Fall für Kommissar Demirbilekbereits angekündigt und dieser wird „Kruzitür-ken“ heißen.Die Lesung findet in der Buchhandlung „Bücheram Schloss“ in Oberschleißheim (Effnerstraße 3,089/ 312 027 60) statt. Karten bekommen Siedirekt in der Buchhandlung. Im Eintrittspreis von8,- € ist eine Überraschung passend zum Themades Romans enthalten. Ronald Hanke

In memoriam Walter PhilippVor Kurzem ist Walter Philipp, früherer Kirchen-pfleger der Pfarrei St. Korbinian, im Alter von 73Jahren verstorben. In unserer Pfarrkirche hat erbleibende Spuren hinterlassen, die von seinererfinderischen Begabung und von seinem techni-schen Können Zeugnis ablegen: die Beleuch-tungsanlage im vorderen Teil der Kirche und imAltarraum, der Adventskranzaufzug mit Seil-winde, die automatische Intervallschaltung derKirchenbeleuchtung für die dunkle Jahreszeit, dieSchließanlagen für Kirche, Pfarrheim und Pfarr-haus – um nur einiges zu nennen. Als ebensointeressierter wie geselliger Mensch nahm er

gern an den Pfarreiveranstaltungen teil; derBesuch der Gottesdienste war für ihn selbstver-ständlich. Er wird als Lektor und als Kommunion-helfer in Erinnerung bleiben, aber auch als enga-giertes Vorstandsmitglied im Förderverein und inder KAB, deren Jahresausflüge er mit großer Hin-gabe vorbereitet hat. Noch vieles wäre anzufüh-ren, was wir Walter Philipp zu verdanken oderwas wir an ihm geschätzt haben. Gott vergelte esihm und lasse ihn ruhen in Frieden!

Pfarrer Reiner Braun

Evang.-Luth. Pfarramt Oberschleißheim

Tag der Trinitatiskirche27. September 2014, 15 – 23 Uhr

Zu jeder vollen Stunde laden wir ein zumHören und Sehen, zum Mitmachen und zumFeiern!– 15 Uhr Vom kleinen Martin zum großen Luther

Eine Geschichte über Martin Luther mit vielMusik für Kinder und Erwachsene

– 16 Uhr FamilienschatzsucheEine spannende Suche rund um die Kirche

– 17 Uhr Kunstausstellung mit Werken von Alex -ander FörsterEin vielseitiger Schwabinger Künstler stellt sichvor, im Gemeindesaal

– 18 Uhr Brotzeit– 19 Uhr Das Kirchenkino zeigt: „Die Kirche im

Dorf“Start des neuen Kirchenkinos, im Jugendraum

– 20 Uhr Konzert der „Gospelvoices“ aus Ober-schleißheimDer Gospelchor präsentiert neue und bekannteGospel

– 21 Uhr Wort trifft MusikLesung und Orgelmusik

– 22 Uhr Lasershow mit Bernd SteinertKlang-, Licht- und Farbenspiel

– 23 Uhr Meditativer Abschluss mit Taizé-Gesän-gen

Familiengottesdienst „Mit allen Sinnen“Sonntag, 28. September, 10.15 UhrWir feiern das Erntedankfest, die Tanzsport-gruppe des TSV Schleißheim gestaltet den Got-tesdienst mit Mittagessen im Gemeindesaal

SPD Oberschleißheim

Öffentliche Ortsvereinsversammlung

Die SPD Oberschleißheim lädt sehr herzlich zueiner öffentlichen Ortsvereinsversammlung zukommunalpolitischen Themen ein. Am Donners-tag, den 25. September 2014, um 20 Uhr im Kon-ferenzraum des Bürgerzentrums.Da die neue Amtsperiode des Gemeinderatesbereits seit einigen Monaten läuft, möchten wirüber alte und neue anstehende Themen unseresOrtes diskutieren. Unsere Fraktion wird über dieaktuellen Debatten berichten und dann Rede undAntwort stehen können. Andreas C. Hoffmann

Ortsvorsitzender

Freie Bürgerschaft Unterschleißheim e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Am Mittwoch, den 24. September 2014 findet um19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung derFreien Bürger im Nebenraum des Restaurants„Schleißheimer Kouzina“ am Rathausplatz 1statt. Auf der Tagesordnung stehen nach einemBericht aus dem Stadtrat unter anderem auch dieNeuwahl des Vorstands.Wenn Sie sich für das politische Geschehen inUnterschleißheim und für die Arbeit der FreienBürger interessieren, eventuell auch bei uns mit-wirken wollen, sind Sie herzlich eingeladen.Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.

Caroline SchwarzFREIE BÜRGERSCHAFT Unterschleißheim e.V.

Förderkreis St. Korbinian Lohhof

Kleidersammlung St. Korbinian Lohhof

Am Samstag, den 27.09.14 führt der FörderkreisSt. Korbinian Lohhof von 9.00-12 Uhr auf demKirchplatz von St. Korbinian in der Bezirksstraßeeine Kleidersammlung für den Unterhalt desPfarrzentrums durch. Gesammelt werdengebrauchsfähige Kleidungsstücke und Wäsche,nicht jedoch Lumpen, Stoffreste, Wollabfälle,Schuhe und Lederwaren. Wir veräußern die Warean eine Fachfirma zur Wiederverwendung.Dadurch erzielen wir einen Erlös für unseren För-derzweck. Verpacken Sie bitte die Kleidungs-und Wäschestücke zur Anlieferung in Plastik-oder Müllsäcke, auch Trage taschen, aber bittenicht in Kartons. Karin Hammerl

Trost für trauernde ElternNach der Sommerpause trifft sich die offeneGesprächsgruppe der „Verwaisten Eltern undGeschwister München e.V.“ wieder in Unter-schleißheim. Willkommen sind alle Mütter undVäter, die ein Kind verloren haben. Die Gruppeunter der Leitung einer ausgebildeten Trauerbe-gleiterin und betroffenen Mutter unterstützt Müt-ter und Väter in ihrer Trauer und versucht zu hel-fen, die schmerzvolle Erfahrung in das eigeneLeben zu integrieren und mit ihr leben zu lernen.Weitere Auskünfte erteilen Dorothea Böhmer, Tel.089/89867199 und Ruth Biller, Tel. 089/3107593.Das nächste Treffen findet am Mittwoch, den 24.September um 19 Uhr im Pfarrheim St. Ulrich, ImKlosterfeld 14 in Unterschleißheim statt.

Ruth Biller

30 Jahre IAZ Kaufland30 Jahre – 30 Preise – 30 Aktionen – 30 Stunden

Unter dem Motto „30 Jahre –30 Preise – 30 Aktionen – 30Stunden“ findet das Jubi-läum 30 Jahre IAZ KauflandFr., 10.10. und Sa., 11.10.2014 statt.Die Werbegemeinschaft IAZKaufland hat 30 Preise aus-gelobt, die am 11.10.2014von unserem BürgermeisterChristoph Böck gezogenwerden. An der Verlosung,bei der ein E-Bike im Wertvon 2000 € und weitereattraktive Gewinne wie z.B.ein Flachbildfernseher imWert von 899 €, Nespresso-Kaffeemaschinen und diver -se Einkaufsgutscheine ge -wonnen werden können,kann durch den Erwerb vonLosen zu je 1,00 € in denGeschäften BuchhandlungGreindl, Bunny’s Süßwaren,IAZ Optik Schwebler undFoto Photissimo teilgenom-

men werden. Zusätzlich zudem Preisausschreiben wer-den am 10.10.2014 ver-schiedene At trak tionen, wiezum Beispiel Glücksräder,Tresor-Gewinnspiel, Song-Quiz und vieles mehr vonden Geschäften angeboten.Die Stadt Unterschleißheimwird an diesem Tag auf demIAZ Kaufland-Gelände sichals klima- und fahrrad-freundliche Stadt präsentie-ren. Als Highlight wird dafüreine Fahrradwerkstatt auf-gebaut, bei der sich alleFahrradbesitzer kleine Repa -raturen an ihren Fahrrädernkostenfrei durchführen las-sen können.Für unsere kleinen Besuchersind auch verschiedeneAktionen geplant: Ein Luft-ballonmodellierer ist vor Ort,professionelles Kinder-schminken mit anschließen-

dem Foto-Shooting wirdangeboten, das Marionet-tentheater Bille führt kurzeStücke vor und eine Wildvo-gelshow wird am Nachmit-tag veranstaltet. Frisch von der Wiesn tretenam 10.10.2014 um 16.00Uhr die RockaholixBuam liveauf dem IAZ Kaufland-Gelände auf. Natürlich ha -ben wir zu diesem Anlasseinen kleinen Biergarten auf-gebaut, so dass Sie dort beizünftiger Musik von der Gas-tronomie des IAZ Kauflandsverköstigt werden können.Am 11.10.2014 freuen wiruns auf den Besuch der Ori-ginal Fremdgänger, die unsvon 11.00 Uhr bis 14.00 Uhrmit ihrer Musik erfreuen wer-den.

Wir freuen uns auf IhrenBesuch!

Kais Computer und Telefonladen

Leseratten zieht es in die Buchhandlung Greindl

Seit 2007 ist Kais Computerund Telefonladen eine festeGröße im IAZ KauflandUnterschleißheim, wenn esum ITK, also Mobilfunk,Telefonie, Internet, Compu-ter und Netzwerkstrukturgeht. Durch die hohe Spe-zialisierung im Bereich Com-puter und Netzwerkstrukturist das Unternehmen mittler-weile anerkannter Partnervieler namhafter Herstellerwie Microsoft, Adobe, Avira

u. a. im Softwarebereich undTerra (Wortmann), Bluechip,HP, Apple, Netgear, Allnet u.a. im Hardwarebereich. ImKommunikationsbereichwird das Unternehmen vonAnfang an als O2 PremiumPartner geführt; mittlerweilewurde das Unternehmenvon der Deutschen Telekomzum Businesspartner undvon Vodafone zum Busi-ness-Point mit SOHO-Berechtigung aufgewertet.

In der Buchhandlung Greindlim IAZ kommen Leserattenvoll auf ihre Kosten: Ihr Lese-futter finden sie dort seiten-und regaleweise. In Literaturstöbern und in der Lese-Ecke Literatur tanken – dasist immer gern gesehen. DasEhepaar Maria Greindl undArnold Thünker verwöhnt dieKunden aber auch mit Bera-tung und Service. „Wir sind noch schneller alsAmazon“, sagt Arnold Thün-

ker. Ist ein Buch nicht vorrä-tig, kann es über Nachtbesorgt werden. „Bitte kau-fen Sie lokal ein. Bücher sindpreisgebunden und deshalbnicht teurer als im Internet.Es gibt vor Ort das gleicheAngebot und das Buch istein Kulturgut“, appelliertArnold Thünker. Und seinAppell scheint gehört zuwerden, denn es zieht auchwieder mehr junge Leute inden Buchladen.

Auch alle namhaften Mobil-telefonhersteller sind festePartner des Unternehmens.So ist Kais Computer undTelefonladen in der Lage,vom kleinen Computer bishin zu Serveranlagen, kleineTelefonanlagen bis hin zuPBX-Anlagen mit 200 undmehr Nutzern und mobileTelekommunikationslösun-gen aus einer Hand anzubie-ten.

[email protected]

Süße Trends im Cupcake 4 You

Beliebtes Naschparadies: Bunny’s Süßwaren

Bunny’s Süßwaren ist einGeschäft der ersten IAZ-Stunde: Der Familienbe-trieb ist seit 30 Jahren imEinkaufszentrum verankertund wird in dritter Genera-tion geführt. Mit frischgebranntem Popcornerwartet das Naschpara-dies der Familie Lachmanndie Gäste bei der Jubilä-umsfeier des IAZ Kaufland.Das Geschäft bietet belgi-sche Pralinen, Lebkuchen-herzen zur Wiesn-Zeit,Gebäck aus der Toskana,süße Präsente und gerne

einen Plausch. Auch MVV-Tickets, Presse, Kalenderund neuerdings selbst kre-ierte Geschenktüten sowieBügelbilder und Einla-dungskarten gibt es zu kau-fen. Ja, bei Bunny’s Süßwa-ren ist sogar das Glück zuHause: in Form von Lotto-Bayern. Familie Lachmannund ihr Team danken denKunden: „In Zeiten desInternets und dem Sterbenkleiner individueller Lädenfreuen wir uns, dass uns dieKunden seit vielen Jahrendie Treue halten.“

Für neue Trends muss mannicht nach New York reisen:Cupcakes gibt es seit rundzwei Monaten im IAZ: Jea nineAntoniol (26) und ihr „Cup-cake 4 You“ hat bereits vieleGäste und Freunde gefunden.„Die Jüngeren kommenwegen wegen des Trends, dieÄlteren erinnern sich beiunserem Vintage-Look an die60er Jahre“, freut sich Jean-ine Antoniol. Ihre Gäste ver-wöhnt sie mit drei Mitarbei-tern: Cupcakes, Ku chen am

Stiel (Cakepops), kleineKuchen-Burger (Whoo piePies) und französischenMacarons. Sie werden jedenTag frisch gebacken unddabei „ist die Tür immer offen,damit man uns zu schauenkann“, so Jeanine Antoniolund ihre Kollegin CheyenneScharhag. Auch Catering-wünsche werden erfüllt: Kin-dergärten, Feiern und Privat-leute werden gleichermaßensüß beglückt. Im Aufbau istderzeit ein Online-Shop.

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr, Sa. 7.30 – 14.00 Uhr

Rathausplatz 9 • 85716 UnterschleißheimTelefon 0 89/3 17 29 05 • E-Mail: [email protected]

Bunny’s Süßwaren im IAZ• belgische Pralinen

• Lebkuchenherzen zur Wiesn-Zeit

• Gebäck aus der Toskana

• süße Präsente

• Lotto Toto

• MVV-Tickets

• Presse

• Jahreskalender

• Bügelbilder Tickets · Zeitkarten

Anzeigenschluss ist am Do., den 25.9.14, um 10 Uhr

Maximilian SchulerIhr Ansprechpartner

für AnzeigenTel. 089/321840 – 32Mobil 0172/8290091

[email protected]

Die nächste Ausgabe erscheint am Sa., den 27.9.14

Photissimo erfüllt blitzschnell Wünsche

Rathausplatz 9 · IAZ 1. OG85716 Unterschleißheim · 089/3105812

ADRIAEiscafe – Bistro

Pizzen / Nudelspezialitäten und

Eis aus eigener Herstellung

Das Adria-Team freut sich, Sie Mo. – Sa. zwischen 9.00 – 21.00 Uhr zu bedienen.

Kompetenz, Qualität undKundenservice – drei Attri-bute, mit denen sich dasInhabergeführte Unterneh-men IAZ Optik Schwebler inUnterschleißheim einen her-vorragenden Ruf erarbeitethat. Schon seit 30 Jahren imIAZ Kaufland und seit 60 Jah-ren am Ort bietet das vier-köpfige Team um Augenopti-kermeister Eduard Schweb- ler seinen Kunden kompeten-ten und engagierten Servicerund um die Brille, Kontaktlin-sen und vergrößernde Sehhil-fen. Dabei reicht das Leis-tungsangebot von derausführlichen Sehstärkenbe-stimmung über fachkundige

Produktberatung bis hin zueiner breiten Auswahl anschicken, modischen Brillen-fassungen und modernstenBrillengläsern. Mit hervor -ragender handwerklicher Ar -beit und Markenproduktenvon Rodenstock®, PorscheDesign®, Joop®, RayBan® undanderen renommierten Her-stellern hat sich das Traditi-onsunternehmen IAZ OptikSchwebler über Jahre hin-weg einen treuen, zufriede-nen Kundenstamm erarbeitetund zählt weit über Unter-schleißheim hinaus zu denersten Adressen, wenn es umgutes Sehen und Aussehengeht.

Ob Akkus, Batterien, Rah-men, Alben, Kameras, Pass-und Businessfotos im Studiooder auch ein Fotografenbe-such beim Event oderdaheim – Photissimo bietetalles rund ums Foto. Seit 18Jahren erfüllt das Fachge-schäft im IAZ Kaufland großeund kleine Wünsche.Ist etwas nicht vorrätig, kannes oft „innerhalb von 48 Stun-den besorgt werden“, so Ger-hard Friedemann, der das

Geschäft mit Rainer Inackerführt. Damit bekommt derKunde das Produkt schnellerals via Internet. Geboten wirdzudem Beratung, Informa-tion, Service und Hilfe amTerminal, wenn Kunden ihreFotos ausdrucken wollen. Biszum 30.9. gibt es eine beson-dere Aktion: Alte Negative,Dias, Filme oder Videos kannman bei Photissimo digitali-sieren lassen – für günstige24,99 Euro je 100 Stück.

Optik Schwebler

20 Sa., 20. September 2014

Unterschleißheim-Lohhofer Faschingsclub weiß-blau e.V.

Sommerfest/Wiesn Warm-upDas alljährliche Sommerfest, oder auch „WiesnWarm-up“ genannt, des Unterschleißheim-Loh-hofer Faschingsclubs weiß-blau e.V. fand am13.09.2014 in der Sportgaststätte Riedmoosstatt. Zahlreiche Vereinsmitglieder nahmen andieser Auftaktveranstaltung teil, speisten, tran-ken, feierten und lachten miteinander.Auch Spiel und Spannung für die Kleinen – undauch manch einen Großen – kamen nicht zu kurz.Bei einem kleinen Wettbewerb konnten Jung undAlt sich mit einer Runde Sackhüpfen austoben.Diese Sportlichkeit sollte natürlich auch belohntwerden, so dass jeder Teilnehmer sich über einenPokal freuen durfte.Im Namen des Unterschleißheim-Lohhofer Fa -schingsclubs weiß-blau e.V. ein herzliches Dan-keschön an den Ehren-UHU-Träger Peter Rein fürdie Preise der Wettbewerbssieger, an das Kinder-prinzenpaar Nicole I. und Reiner I. für das leckereAbendessen der UFC-Kindergarde und an den 1.Vorstand Bernhard Schweissgut für das leckere„Wiesn Warum-up“-Bier.Apropos … Unsere Showtanzgruppe sucht fürdie bevorstehende Saison 2014/2015 noch neueMitglieder.Du bist mindestens 18 Jahre alt und wolltestschon immer wissen, was hinter den Kulissenpassiert, wie eine Choreografie entsteht und wiesich Hebefiguren anfühlen?Dann komm doch in unser Schnuppertraining am22. September 2014 um 20.00 Uhr im Unter-schleißheimer Jugendzentrum „Gleis 1“.Wir freuen uns auf dich! Angela Möltner

Das Kontakthalten desHundes fördern

Themenabend am 23.09.2014 in Unterschleißheim

Hundehalter aufgepasst! Am 23.09.2014 hältAnton Fichtlmeier einen Vortrag zum Thema „DasKontakthalten des Hundes fördern“.Kennen Sie das? Der Hund geht seine eigenenWege, „hört“ nicht, interessiert sich für allesandere, nur nicht für Sie? Warum verhalten sichHunde so? Und wie kann man diesem Desinte-resse entgegenwirken? Wie können Sie sich alsHundehalter interessanter machen?Anton Fichtlmeier gibt anhand von Videoauf-zeichnungen und Praxisbeispielen zahlreicheTipps, wie Sie die Kontaktaufnahme fördern kön-nen und welche Beschäftigungsmöglichkeiten esgibt. Lernen Sie Ihren Hund besser verstehen undlassen Sie sich inspirieren, in die Welt des Hun-des einzutreten. Der Vortrag bietet die Möglich-keit, das Verhalten der Hunde zu hinterfragen. Oftsind es nur Kleinigkeiten, die über Erfolg undMisserfolg bei der Hundeausbildung entschei-den.Termin: Dienstag, 23.09.2014 in der Parkgast-stätte, Stadionstr. 1 in 85716 Unterschleißheimstatt. Beginn 19:00 Uhr, Ende ca. 22:00 Uhr, Ein-tritt pro Person: 15 €.Interesse? Dann noch schnell einen Platz reser-vieren bei Hundeschule Münz, 85716 Unter-schleißheim, Tel: 0160 / 58 58 855, E-Mail: [email protected] möglich, jedoch ohne Garantie.

Andrea Münz Red

akti

ons

schl

uss:

Mo

., 22

. Sep

tem

ber

um

18

Uhr

• A

nzei

gen

anna

hmes

chlu

ss: D

o.,

25. S

epte

mb

er 2

014

um 1

0 U

hr


Schleißheimer BilderbogenIhr direkter Draht für Berichte im Bilderbogen: Marion Friedl, Tel. 08131/3326820, e-mail: [email protected] (MF)

Für jeden Kopf das richtige Buch

Stadtbibliothek Unterschleißheim

LESETIPPJankéliowitch, Anne ; Arthus-Bertrand, Yann [Ill.] : Kinder, diedie Welt verändern. – Gabriel.2014169 SeitenAusschließlich Kinder und Ju -gendliche aus der ganzen Welt

und ihre Projekte und Aktivitäten in SachenUmweltschutz werden in diesem Buch beschrie-ben. Es beginnt mit der damals 12-jährigen SevernCullis-Suzuki, die 1992 bei der Rio-Konferenzeine aufrüttelnde Rede hielt. Aus Deutschland istFelix Finkbeiner mit seiner Aktion „Plant-for-the-Planet“ dabei. In den Porträts berichten die Kin-der im Interviewstil über ihre Ziele und Vorge-hensweisen, wobei auch kleinere oder regionaleAktionen ihren Platz finden. Die wunderbaren„Erde-von-oben“-Fotos des berühmten Fotogra-fen Yann Arthus-Bertrand machen aus diesemwichtigen Buch auch noch einen wunderschönenBildband.Lust auf mehr?Besuchen Sie unsere Homepagewww.stadtbibliothek-unterschleissheim.de

Neues VHS-Programmglänzt mit 1492 Angeboten

(MF) – Das neue Herbst/Winterprogramm derVHS im Norden des Landkreises wurde an50.000 Haushalte in Unterschleißheim, Garching,Ismaning und Unterföhring verteilt und es hat1492 Veranstaltungen mit 558 Dozenten zu bie-ten.Für 30 Euro kann ein Abo für 152 Vorträge, Dia-schauen und Filme gekauft werden, das an Fami-lie oder Freunde übertragbar ist. Dies ist lautVHS-Leiter Lothar Stetz „ein sensationellesAngebot, das keine andere VHS hat“. Die topak-tuellen Themen reichen vom Syrienkrieg, Islami-schen Staat im Irak, Russland-Ukraine-Konflikt,Big Data und NSA bis zu prominenten Referen-ten, wie die Oscar-Preisträgerin Caroline Link undden Cap Anamur-Initiator Rupert Neudeck. Out-door-Freunde dürfen tauchen, Wintersport trei-ben, Stadtführungen erleben, nach Irland reisen,Abenteuervorträge genießen und neuerdings fürden Sportbootführerschein und den Flugscheinbüffeln. Fotografen suchen 24 Stunden im Mang-fallgebirge Motive, lichten Gothic-Fashion ab,spüren dem Mittelalter nach und im Bereich Film

Südliche Ingolstädter Straße: Erstes Teilstück neu

gestaltet und eingeweiht(MF) – Stadt und Anwohner weihten die neuge-staltete Südliche Ingolstädter Straße in Unter-schleißheim zünftig mit Blasmusik der Stadtka-pelle und mit einer Brotzeit ein und feierten dasneue Outfit des Straßenteilstücks zwischen Feld-und Kiebitzstraße mit einem Straßenfest. Voraus-sichtlich ab 2015 soll in zwei Bauabschnitten die

Irmengard und FranzWerny feierten

Goldene Hochzeit(MF) – „Man muss aus dem selben Holz sein“und „jeder muss mal nachgeben“: So lauten dieTipps von Irmengard (76) und Franz Werny (74),die auf 50 Jahre Eheglück zurückblicken können.Zur Goldenen Hochzeit gratulierte auch Unter-schleißheims Bürgermeister Christoph Böck.Beim Tanz hatten sich die Näherin und der Inge-nieur kennengelernt. Es folgte eine Verabredungam Feldmochinger See und ein Jahr späterwurde geheiratet. Die Ehe begann in einer kleinenWohnung und dann wurde „Fünferl auf Fünferlgelegt“, bis das eigene Haus gebaut werden

restliche Südliche Ingolstädter Straße dem Kon-zept angeglichen werden. Rund 1,1 MillionenEuro wurden in Flüsterasphalt, Insel, Parkbuch-ten, Gehwege sowie beidseitige Fahrradschutz-streifen investiert. Hierfür wurde die 50 km/h-Straße zwar auf 7,25 Meter verbreitert, aberwegen der Radlspuren stehen den Autofahrernregulär nur 4,75 Meter zur Verfügung – eine opti-

sche Verschmälerung also, die zu schnelles Fah-ren reduzieren soll. Von dieser regulären Fahr-bahnbreite dürfen die Autofahrer abweichen,wenn sie beispielsweise dem Gegenverkehr aus-weichen müssen: Dann dürfen sie – mit wachsa-mem Auge auf die Radler – auch die Radlspurmitnutzen. Laut Bürgermeister Christoph Böck begannendie Beratungen und Planungen 2011, weil sich –seit die Straße 1989 Ortsstraße wurde – imUmfeld der Südlichen Ingolstädter Straße einigesgetan hatte: Neubaugebiet Hollern, neuer Kinder-garten, Supermarkt-Ansiedlung, mehr Anwohner,mehr Verkehr – all das führte zu neuen Überle-gungen und im November 2013 zum Baubeginn.Nun ist das erste Teilstück fertig.

konnte. Ein Sohn und eine Tochter krönen dasGlück und gleich nebenan wohnen Felix und Tim,die ihre Großeltern oft besuchen. Gefeiert wurde das Jubiläum mit einem Gottes-dienst in St. Korbinian, wo sich das Ehepaar dasJa-Wort gab. Umrahmt wurde der Gottesdienstvom Kirchenchor, dem auch Irmengard Wernyangehört.

gibt‘s den 1. Jugend-Kurzfilmwettbewerb. Kultu-rell werden Irish Weekend, Sonntagsmatineen,Tanz und Kunstkurse und eine neue Blackbox fürStimme, Gitarre und Folk in der Ismaninger Seidl-Mühle geboten. Der größte Fachbereich mit rund3400 Teilnehmern im Frühjahr/Sommer ist dasRessort Gesundheit und Ernährung: Hier werdenim Herbst/Winter 370 Veranstaltungen an 20Unterrichtsstellen in den vier VHS-Orten abge-halten. Gefragt sind auch Fremdsprachen: ZurWahl stehen über 270 Kurse in 16 Sprachen.Hinzu kommen jede Menge EDV-Kurse undberufliche Weiterbildung. Anmeldung: In den VHS-Geschäftsstellen, Tel.089/5505170, Fax 089/55051771, Email [email protected] und www.vhs-nord.de.

24 Sa., 20. September 2014 Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching

Das Garchinger „Museumauf der Straße“ wächst

(MF) – Am Tag des Offenen Denkmals entführtenGarchings Bürgermeister Dietmar Gruchmannund der Ortschronist und Heimatpfleger MichaelMüller in die Jungsteinzeit und Bronzezeit. Sieenthüllten zwei Denkmal-Informationstafeln: Ander Ecke Echinger Weg/Neufahrner Straße infor-miert die Tafel über ein 4300 Jahre altes Gräber-feld aus der Jungsteinzeit. Wenige Schritte weiter(Lidl-Parkplatz Neufahrner Straße/B 11) erinnerteine Tafel an die um 1.500 v. Chr. in Grabhügelnbestatteten Menschen der Bronzezeit. An beidenStandorten wurden Skelettreste und Grabbeiga-ben sichergestellt. Mit den vom Grafiker Jürgen Pichler gestaltetenInformationstafeln rückt das Ziel, einen Rund-gang zu schaffen, näher: 2013 wurde die ersteTafel an der Hohen Brücke in Hochbrück aufge-stellt. 2015 – passend zur 1100-Jahrfeier derStadt – sollen voraussichtlich drei weitere Tafelnim Stadtgebiet folgen. Immerhin gibt es in Gar-ching 26 Bodendenkmäler. Fehlt nur noch einHeimatmuseum. Laut Bürgermeister DietmarGruchmann gibt es „die Vision, den Römerhof-Südflügel als Kulturzentrum zu nutzen.“ Ob’s waswird, steht noch nicht fest. Derzeit zumindestmuss die Stadt andere Projekte finanzieren.Wenigstens kommt der Ortschronist im Dachge-schoss des Gesindehauses unter. Weil dort aberkeine Ausstellungen möglich sind, bleiben vor-erst zwei Möglichkeiten, um Garchinger Historiezu tanken: Die Info-Tafeln im Rahmen des vonMichael Müller initiierten Projektes „Museum aufder Straße“ besuchen oder in die vom Förderver-ein Garchinger Geschichte bestückten Vitrinenam U-Bahnhof schauen.

Tierbesuch von Monis Kleiner Farm im Senioren-

Zentrum Garching „Tiere tun dem Menschen wohl“ (Walther von derVogelweide 1170 – 1230) – Dieser Leitsatz istdem Flyer von Monis Kleiner Farm, Zentrum fürtiergestützte Pädagogik, Therapie und Förder-maßnahmen, angelehnt.Reit- und Delfintherapien sind weitläufig bekannt,dass aber auch unsere Haus- und Hoftiere schonseit Jahren erfolgreich in pädagogischen, sozia-len und therapeutischen Projekten eingesetztwerden, ist oftmals noch unbekannt.Am 14.8.2014 hatten die Bewohner Gelegenheitmit Tieren, durch Streicheln Kontakt aufzuneh-

BV Garching Atomics e.V.

radioACTIVEcup 2014Schlechtes Wetter – tolle Stimmung

Über das vergangene Wochenende war bei denGarching Atomics wieder Zeit für Baseball vonder spaßigen Seite. Denn mit dem radioACTIVE-cup stand in Garching wieder ein schon weitbekanntes Turnier mit mit festem Platz in derBBQ-Szene auf dem Programm – und das in die-sem Jahr schon zum insgesamt zehnten Mal!Allein die zehnte Auflage des Turniers war für dieAtomics schon ein Grund zu feiern, aber nicht nurdas: die Atomics feiern in diesem Jahr bereits ihr20-jähriges Vereinsjubiläum. Und aus diesemAnlass nahm bei dem Turnier neben acht weite-ren Teams auch ein ganz besonderes, ja beinaheschon geschichtsträchtiges Team teil: die Gar-ching Urtomics! Ein Team besetzt nur mit Spie-lern der ersten Stunde, die alle schon ein paarJahre oder auch mehr keine Handschuh mehr inder Hand gehabt hatten. Alle außer Roland Wim-mer, der bis heute einen festen Platz in der 1.Mannschaft hat und dort ein Garant für denbereits beinahe gesicherten Verbleib in der

Die Pfarrei St. Severin lädt ein:

Im Gespräch mit Prof.Wolfgang A. Herrmann

Präsident der TU Münchenauf dem Blauen Kanapee

Am Donnerstag, den 25. September 2014, um20.00 Uhr im Pfarrsaal von St. Severin.Prof. Dr. Wolfgang Herrmann ist Präsident derTechnischen Universität München, vielfach aus-gezeichneter Wissenschaftler, Hobbymusiker,Vater von fünf Kindern.Der BR-Journalist Jürgen Schleifer wird mit Prof.Herrmann über sein Leben, seinen Glauben undseinen Einsatz ins Gespräch kommen. Wie pas-sen Glaube und Vernunft zusammen?Am Klavier: Giuseppe Scarpa Nicola Gerhardt

Frauen Union München-Land

Opfer ein Leben lang?Opferunterstützung und Opferschutz

Die Frauen Union München-Land lädt ein, amMittwoch, den 8.10.2014 um 19.30 Uhr imNebenzimmer des „Rondell“, Bürgerplatz in Gar-ching.Dr. Helgard van Hüllen, Stv. Vorsitzende des„Weißen Rings“, Trägerin des Bundesverdienst-kreuzes. Gerlinde Koch-Dörringer

men. Der Besuch konnte durch den Erlös und dieSpenden aus Glühweinverkäufen des LionsClubs Garching Campus auf dem Christ-kindlmarkt in Garching finanziert werden. DieSpende wurde von Frau Erler und Herrn Werlebeim Tierbesuch persönlich übergeben, ein herz-liches Dankeschön an dieser Stelle.Zur Einstimmung sang Frau Posmik von „MonisKleiner Farm“ zusammen mit den Bewohnern imFoyer des Hauses. Hühner, Meerschweinchenund Kaninchen fanden in der Mitte des Raumesauf einer ausgebreiteten Decke mit Stroh undeinem Korb mit Gemüse ein „Aufenthaltsplätz-chen“. Frau Posmik setzte dann behutsam ein-zelne Meerschweinchen, mit einer kleinen Deckeauf den Schoß der Bewohner.Streicheln, Bürsten und Füttern genossen nichtnur die Bewohner, sondern offensichtlich auchdie Tiere. Ein Huhn war der große Star undgenoss als „Hahn im Korb“ viele Streicheleinhei-ten.Mit großer, beeindruckender Ruhe sprachen vieleBewohner mit den Tieren. Es wurde deutlich,dass hierdurch Zärtlichkeit, Lebensfreude undKommunikation angeregt wurde.Mit einem Alpaka und zwei Schafen, die sich lie-ber im Garten aufhielten, konnte ebenfalls „Kon-takt“ durch Streicheln aufgenommen werden. Es war rundherum ein gelungener Auftritt und dereinhellige Wunsch, dass sie bald wieder kommenmögen, wurde von den Senioren an die Einrich-tung herangetragen. Judith Mikulasch

Regionalliga ist. Mit den Trikots von damals, derguten Laune von damals und der Erfahrung ausvielen Spieltagen spielte das Team mit Begeiste-rung auf dem Turnier mit. Der Erfolg stand aufeinem anderen Blatt, das aber wohl jemandirgendwo verloren hatte…Über die beiden Tage hatte Petrus mal Mitleid mitden Teams und mal nicht, aber den neun Teamstat das in ihrer Laune keinen Abbruch. Wie beiden BBQ-Teams üblich ging es nicht verbissenum Siege, sondern um den Spaß am gemeinsa-men Spielen – auch wenn ein Sieg dabei natürlichbesonders viel Spaß machte.Am Abend des ersten Tages wurde neben derPlayersparty auch noch ein Homerun-Wettbe-werb ausgespielt, bei dem ein Spieler der MJäger mit insgesamt 24 Homeruns den Siegerpo-kal gewinnen konnte.Der Sonntag brachte dann mit den übrigen Spie-len und der hervorragenden Verpflegung von Grillund Kuchenbuffet noch einmal eine große MengeSpaß und zum Teil knappe Spiele, bevor sichdann am Ende alle Teams am Spielfeldrand sam-melten, um das Finale zwischen den M Jägernund den BBQ Disciples anzuschauen.Den Sieg erspielten sich in einer wirklich sehens-werten Partie am Ende die M Jäger, die damitbereits zum insgesamt dritten Mal das Turniergewannen. Zum ersten Mal gab es in diesem Jahreinen Wanderpokal, den natürlich auch die MJäger mit nach Hause nehmen durften – undnatürlich im kommenden Jahr wieder mitbringenmüssen.Die Garching Urtomics wurden am Ende übri-gens 7. Und landeten damit noch vor einemMixed-Team, das die nicht erschienenen BBQGrizzlies ersetzte und den Garching Isotopes. DieAtomics selbst belegten den fünften Platz.

Jörg Pohl

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles

Familienfreizeit „Für Gott und die Welt“

Auch in diesem Jahr lädt die evangelische Lau-dategemeinde Erwachsene und Kinder zu ihrerFamilienfreizeit unter dem Motto „Für Gott unddie Welt“ am Wochenende 24. – 26. Oktober2014 in die Bildungsstätte Langau in Steingaden(www.langau.de) ein. Spielspaß und Glaubens-gespräche, theologische Arbeiten und Projekt-chor, Spaziergänge – für jeden ist etwas dabei,jeder kann sich einmal hier, einmal dort anschlie-ßen. Unter Leitung von Pfarrerin Katrin Froweinkönnen die Erwachsenen mit den Theologen undBuchautoren Dr. Regina Fritz und Dr. Martin Fritzbeim Thema „Einfach himmlisch“ den biblischenBildern für das ewige Leben nach spüren. Die Kin-der ab dem Grundschulalter nähern sich demThema mit Spiel, Basteln und Geschichten imbetreuten Kinderprogramm. Ein gemeinsamerGottesdienst am Sonntag schließt das Programmab. Die Teilnahme kostet für Unterkunft und Verpfle-gung für Erwachsene 90 € (EZ-Zuschlag 10 €),für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahr zwischen20 € und 50 €, Ermäßigung auf Anfrage möglich.Auskünfte im Pfarramt Niels-Bohr-Straße 1, Tel.320 43 74 und unter www.laudatekirche.de.Anmeldungen bis zum 2. Oktober 2014.

Alexander Bautzmann

Simsalabim zum Sommerschluss

Abschlussfete des Sommerferien-Leseclubs im Bürgerhaus

Am Dienstag, den 23. September um 16 Uhr fin-det die Abschlussfete des Sommerferien-Lese-clubs der Stadtbücherei Garching statt. Achtung:Diesmal wird im Bürgerhaus gefeiert! Denn heuerist bei uns Zauberer Urs Jandl mit seiner Show„Eselsohren – Ein wortreiches Getrixe“ zu Gast.Der Magier streunt durch den Blätterwald undtrifft dort Leseratten und Bücherwürmer, Wortun-geheuer, Papierdrachen und Silbenfische. Außerdem gibt es natürlich wieder Preise undUrkunden für die Leseclubmitglieder. Wer wohl inder Tombola den Hauptpreis, zwei Eintrittskartenin die Western City, ergattern wird? Ulrike Nater

Anz

eig

enan

nahm

e: 0

89

/ 32

18

40-3

2 ·

m

.sch

uler

@d

ruck

-zim

mer

man

n.d

e

26 Sa., 20. September 2014 Eching/Neufahrn – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Eching und Neufahrn

Tanzclub Eching e.V.

Neue Tanzsaison

Unsere neue Tanzsaison star-tet ab Mittwoch, 24.09.14.Nähere Informationen findenSie auf unserer Homepage:www.tanzclubeching.deWir freuen uns auf Sie undeine tolle Tanzsaison mitIhnen! Michaela Lehner

Gemeindebücherei Eching

„Gar nicht so lange her“Am Donnerstag, den 25.9.2014 um 19.30 Uhrliest die Garchinger Autorin Hildegard Pflügler inder Bücherei aus ihrem Buch „Gar nicht so langeher“: Die Familiengeschichte handelt von Elendund Not im königlichen Bayern, vom 1. Weltkriegund anschließender Revolution, von Inflation undNationalsozialismus bis hin zum Neuanfang nachdem 2. Weltkrieg. Sie ist ein Stück Zeit- undStadtgeschichte, die umfassend Einblick gibt indas Alltagsleben der gar nicht allzu entferntenVergangenheit, deren Umstände in der heutigenZeit teils unvorstellbar erscheinen.Maria Wiesböck umrahmt die Lesung mit Harfen-musik. Der Eintritt ist frei! Angelika Hofmann

Rheuma-Liga Gruppe Neufahrn startet nach der

SommerpauseErstes Funktionstraining (Wassergymnastik) imHallenbad Neufun am 22.09.14.Das nächste Treffen der Rheuma-Liga GruppeNeufahrn zum Erfahrungsaustausch findet amDienstag, den 6.10.14. um 17.30 Uhr im Hotel-Gasthof Gumberger, Neufahrn, Echinger Str. 1statt. Das nächste Treffen der Rheuma-LigaGruppe Freising zum Erfahrungsaustausch findetam Dienstag, den 30.09.14. um 14 Uhr im GrünenHof in Freising statt.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Sigrid Wollny

An alle Echinger und Neufahrner Vereine und Institutionen:Senden Sie uns Ihre Vereinsnachrichten und Mitteilungen. Wir werden sie kostenlos veröffentlichen. E-Mail: [email protected]

Freie evangelische Gemeinde Eching

Schnupfnase, Kratzhals, Hustennächte

Kranke Kinder zu Hause pflegenWir haben für Sie 2 Kurstermine zur Auswahl:Samstag, 11. Oktober 2014, 10.00 Uhr bis 13.00Uhr; Dienstag, 14. Oktober 2014, 18.30 Uhr bis21.30 Uhr. Anmeldungen sind unbedingt notwen-dig zur effektiven Vorbereitung der Veranstaltungund sollten bis 2 Wochen vor Kursbeginn einge-hen bei: FeG Eching, Breslauer Str. 16, 85386Eching oder telefonisch unter Tel.: 08161 41216per E-Mail: [email protected] auch unter www.krankerknirps.de

Erika Weilguni

Windeln gekauft ✔

Gitterbettchen

zusammengebaut ✔

Strampler

gestrickt ✔

geburtskarten?

jetzt aber

schnell...

...zu:

Druck & Verlag Zimmermann GmbHEinsteinstraße 4 l 85716 Unterschleißheim


Schützengilde Lohhof e.V. Sommer„pause“ vorbei:

53. Bayernturnier ausgerichtetTierschutzverein Schleißheim e.V.

GefundenDiese Katze wurde in Unterschleißheim gefun-den. Wer vermisst sie oder weiß, wem sie gehört? Für Hinweise sind wir Ihnen dankbarTierschutzverein Schleißheim e.V.E-Mail: [email protected]: 0162 / 3229 555 Martina Schenardi

Wettkampfstätte. Vielen Dank noch einmal an alleBeteiligten. Die Schützengilde würde sich freuen,wenn wir uns bald einmal (auch außersportlich)wieder zu sehen bekommen könnten.Für weitere Informationen, Termine rund um denVerein und zu den Trainingstagen steht die Inter-netpräsenz unter ww.gilde-lohhof.de weiterhinbereit. Wir freuen uns auch über jeden Besucheroder Interessenten vor Ort im „Stüberl“.

Stefan Hufer

Wie jedes Jahr starten kurz vor Ende der Som-merferien die Vorbereitungen der SchützengildeLohhof e.V. für die neue Wettkampfsaison. Auf-grund der tollen Ergebnisse der letzten Runde(wir berichteten) sind alle Schützen hoch moti-viert und nehmen das Training wieder voll auf.In der diesjährigen Sommerpause wurde derGilde die Ehre zuteil, die Schießsportveranstal-tung als Teil des 53. Bayernturniers zu begleiten,die dieses Jahr in München und Umgebung aus-getragen wurden. Ausrichter zu diesem jährlichenWettkampf ist die bayerische Finanzgewerk-schaft unter der Schirmherrschaft des bayeri-schen Staatsministers der Finanzen Dr. MarkusSöder, MdL. In zahlreichen Sportarten, wie Fuß-ball, Volleyball, Kegeln, Golf und Bowling, wirdauch die Disziplin Luftgewehr- und Luftpistolen-schießen angeboten. Es trafen 10 Mannschaftenaus über 13 Finanzämtern im Schützenstüberl inder Birkenstraße zusammen. Der Wettkampf ver-lief dank der Unterstützung der Organisatorenund Helfer der Schützengilde ohne Schwierigkei-ten und alle Teilnehmer verließen zufrieden die

Bei Problemen undFragen rund um dieVerteilung wenden

Sie sich bitte vertrauensvoll

an unseren Verteilerservice

unter der Telefonnummer

0 89/41 11 48 11 02E-Mail:

[email protected]

PR-Anzeige

28 Sa., 20. September 2014 Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE

TRAUERANZEIGEN

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr RosenkranzFr., 9.00 Uhr Hl. Messe

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim

Gottesdienste:Di., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheMi., 9.00 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Vesper in der Neuen KircheFr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche;10.00 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste und Veranstaltungen:So., 21.09. 8.30 Uhr GD i. d. Neuen Kirche; 10.00Uhr Pfarr-GD anschl. Frühschoppen im PfarrsaalMo., 22.09., 17.00 Uhr Tanzkreis „50 plus“ imPfarrsaalDo., 25.09., 19.00 Uhr Elternabend zur Firmungim PfarrsaalFr., 26.09. 16.00 Uhr Beginn der Firmvorberei-tung im Pfarrsaal

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Genezareth-Kirche, Alleestr. 57a, Unter-schleißheim:So., 21.09., 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl, Pfarrerin Karin KittlausMaria-Magdalena-Haus, Gerh.-Hauptmann-Str. 10, 85716 Unterschleißheim:Gottesdienste:So., 21.09., 15.30 Uhr Kirchenmäuse, VikarinAnna Hertl und TeamVeranstaltungen:Do., 25.09., 20.00 Uhr Bibel – lebendig. In einerGesprächsrunde, die keine Vorkenntnisse vor -aussetzt, werden wir den Predigttext des kom-menden Sonntags wahrnehmen, uns über seinenKontext informieren und sehen, was der Text beiuns an Gedanken auslöst und zu welchenLebens-Themen er uns führt. Auf Ihr Kommenfreut sich Pfarrer Thomas LotzSchlosskapelle Haimhausen, 85778 Haimhausen:Veranstaltungen:Di., 23.09., 19.30 Uhr Konfirmanden-Eltern-abend im Gemeindesaal, Rot-Kreuz-Kindergar-ten, Leitung: Pfarrerin Karin Kittlaus und VikarinAnna Hertl

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG), 85716 UnterschleißheimGottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee.(www.cgush.de).

Pfarrverband OberschleißheimRegelmäßige Gottesdienste:Sa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 09.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30Uhr St. Wilhelm; 19.00 Uhr St. WilhelmDi., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 08.00 Uhr St. WilhelmDo., 08.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz:So., 18.30 Uhr St. WilhelmMo. – Sa., 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr MPB und Lust heimWeitere Gottesdienste u. Veranstaltungen:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19.00 Uhr inStW, HC; 20.00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St.Wilhelm im Pfarrsaal StWdonnerstags: 17.00 Uhr Probe Kinderchor imPfarrsaal MPB; 20.00 Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPBSo., 21.09., 10.30 Uhr GD u. anschl. GEPA-Ver-kauf, StWDi., 23.09., 10.00 Uhr SchulanfangsgottesdienstBerglwaldschule, Trinitatis

Sa., 28.09. 8.30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kir-che; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Vorstellungder Firmlinge, Musikalische Gestaltung: Jugend-band; 10.00 Uhr Kindergottesdienst im PfarrsaalFr., 26. bis So. 28.09. Gruppenleiterwochenende

Auguste Trögergeb. Winkler

*19.6.1927 † 16.9.2014

Dein Lachen, Deinen feinen Geist, Deine Menschlichkeit und

Deine Liebe werden wir vermissen.

Paul TrögerPaul Franz Tröger

mit Christiane und Benedikt

Gottesdienst am Dienstag, dem 23. September 2014, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Korbinian, anschließend Beerdigung im Friedhof Lohhof

an der Nelkenstraße.

Voll Trauer nehmen wir Abschied vonBestattungsinstitut

MÜHLBAUER

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

Tel. 089/321840-0

Trauer drucksachenin dezenter Aufmachung

Sa., 20. September 2014 29Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

KIRCHENTERMINE

potheken-Notdienst

Samstag, 20. September 2014Götz-ApothekeUntere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19Sonntag, 21. September 2014St. Georg-ApothekeSchlesierstr. 4-6, Eching ..................319 049 30Montag, 22. September 2014Falken-ApothekeMünchner Str. 38, Ismaning ............96 20 04 12Anna-ApothekeBahnhofstr. 18c, Neufahrn ..........0 81 65/36 99Dienstag, 23. September 2014Franziskus-ApothekeBahnhofstr. 55b, Neufahrn........0 81 65/6 72 67Mittwoch, 24. September 2014Spitzweck-ApothekeMünchener Str. 37, Garching ............32 90 93-0Donnerstag, 25. September 2014Hallberg ApothekeTheresienstr. 63, Hallbergmoos ....08 11/5 53 40Phönix-ApothekeAm Stutenanger 2, Oberschleißheim....3 15 17 52Freitag, 26. September 2014Korbinian-ApothekeKorbinianstr. 14, Ismaning ....................96 60 50Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen..............0 81 33/20 20

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Do., 25.09., 20.30 Uhr „Haltepunkt“ – Abendge-bet im Alltag, Kirche StWFr., 26.09., 18.30 Uhr Quartalsrequiem, StW;19.30 Uhr Glaubensgesprächskreis, Pfarrhaus StWFr., 29.09. bis 05.10. Caritas-Haussammlung

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

GottesdiensteSo., 21.09., 10.15 Uhr Gottesdienst (PfarrerinHeike Immel); parallel dazu Kindergottesdienst(Anna-Helene Dick)Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18 Uhrgeöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, einzukehren.Chor: Der Chor trifft sich montags um 19.30 Uhrim Gemeindesaal. Menschen, die gerne singen,sind herzlich willkommen. Leitung: Kirchenmusi-ker Aribert Nikolai, Telefon: 357 46 969, E-Mail:[email protected]ür Mütter und Väter mit ihren Kindern (bis etwadrei Jahre) immer dienstags von 10 Uhr bis11.30 Uhr im Gemeindesaal der Trinitatiskirche,Lindenstraße 4, 85764 Oberschleißheim.

Evang.-Luth. Pfarramt GarchingLaudatekirche

So., 21.09., 10.00 Uhr Gottesdienst (Vikarin Hertl)mit Abendmahl (Saft) mit KindergottesdienstMi., 24.09., 14.30 Uhr Spätlese: Diavortrag überdie Antarktis, 19.30 Uhr ChorprobeDo., 25.09., 19.30 Uhr öffentliche Sitzung desKirchenvorstandes

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildübertragung desGottesdienst in einem separaten Raum. Zudemhaben wir unter der Woche in Eching und Unter-schleißheim Bibelstunden, die Termine entneh-men Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

So., 21.09., 08.30 Uhr Hl. Messe in der FilialeInhausen; 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in derFiliale Inhausen; 14.00 Uhr BründlrosenkranzMi., 24.09., 08.08 Uhr „acht nach acht“ in St.Nikolaus – Gebet in den Tag (Pfarrhaus), 15.00Uhr Firmanmeldung in HaimhausenFr., 26.09., 19.00 Uhr Hl. Messe in der FilialeHörenzhausen

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas

Sa., 20.09., 18.00 Uhr Feldandacht in Dieters-heim; 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 UhrRosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 Uhr Vor-abendgottesdienstSo., 21.09., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim;10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 10.00 Uhr Kleinkin-dergottesdienst im PfarrheimDi., 23.09., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 24.09., 19.00 Uhr Hl. Messe, Alt-AndreasDo., 25.09., 19.00 Uhr Hl. Messe in DietersheimFr., 26.09., 8.00 Uhr Hl. Messe

Evang. Pfarramt EchingSo., 21.09., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. M. Kru-sche); 19.30 Uhr Taizé-Kreis, St. AndreasMo., 22.09., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr.Lösch, Tel. 089-319 26 70; 19.00 Uhr Treffen der

Kath. Pfarramt St. Severin GarchingSt. Severin

So., 21. September, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienstmit anschl. Neuzugezogenentreff im ClubraumDi., 23. September, 8.00 Uhr Morgenlob (Lau-des); 19.00 Uhr Hl. MesseMi., 24. September, 10.45 Uhr Hl. Messe in derSt.-Josefs-Kapelle im SeniorenpflegeheimDo., 25. September, 18.30 Uhr Stille Anbetung –Gebet für geistl. Berufungen, 19.00 Uhr Hl.Messe

Herzliche Einladung zum Alphakurs

Eine Möglichkeit, den christlichen Glaubenauf neuen Wegen kennen zu lernen

Zum Einstieg ein gemütliches Abendessen,anschließend ein Kurzvortrag zu grundlegendenThemen des Lebens und des Glaubens, gefolgtvon einem offenen Austausch. Sind Sie interes-siert? Wir würden uns freuen, Sie in der Pfarrei St.Severin willkommen zu heißen! Sofern Sie denKurs gerne als Paar besuchen würden und kleineKinder haben, stellen wir Ihnen gerne einen kos-tenlosen Babysitter zur Verfügung.Wann? Jeweils dienstags von 19.45 Uhr bis21.30 Uhr. Vorstellung des Kurses: 23.9.14.30.9./7.10./14.10./21.10./4.11./11.11./18.11./25.11.Wochenende vom 17. – 19.10.2014Wo? Katholische Pfarrei St. Severin, Poststr. 8,85748 Garching.Kontakt? Pfarrer Michael Ljubisic, Tel. 089326742-0; Diakon Klaus Klonowski, Tel. 089326742-23; Nicola Gerhardt, Tel. 089 32625240oder [email protected]: alphakurs-garching.deKosten? Die Kursabende inklusive Abendessensind kostenlos. Alphateam Garching

Anonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel.0172-80 33 527; 20.00 Uhr Gebetskreis, Magda-lenenkircheMi., 24.09., 19.30 Uhr Magdalenenchor; 20.00Uhr KV-Sitzung (öffentlich)Do., 25.09., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkircheFr., 26.09., 16.00 – 19.00 Uhr Konfi-Treff, Ge -meindezentrum

Fr., 26. September, 8.00 Uhr Schulanfangsgot-tesdienst des W.-H-G.; 8.30 Uhr Morgenlob imPfarrhaus; 9.00 Uhr Hl. Messe; 9.45 Uhr Eucha-ristische Anbetung (bis 14.45 Uhr); 14.30 UhrBarmherzigkeitsrosenkranz; 17.00 Uhr Rosen-kranz im Seniorenpflegeheim

St. KatharinaSa., 20. September, 18.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vorabendmesse

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina!

St. Franziska RomanaSa., 20. September, 17.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheitSo., 21. September, 8.30 Uhr Hl. MesseDi., 23. September, 10.00 Uhr Schulanfangsgot-tesdienstMi., 24. September, 7.15 Uhr Hl. Messe – 8.15Uhr Stille Anbetungen für geistl. Berufe u. Anlie-gen der Pfarrei

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Sa., 20.9., 18.00 Uhr Feldandacht für Grund-schulkinder beim Gut Dietersheim, TreffpunktKirchplatz St. Severin um 17.00 Uhr (Fahrrad mit-bringen!)Mo., 22.9., 14.00 Uhr Kaffeekränzchen im Pfarr-saal HochbrückDi., 23.9., 19.45 Uhr Alphafest im PfarrsaalFr., 26.9., 18.30 Uhr Treffen der Legio Mariae(Legiozimmer)Die Pfarrei St. Severin lädt ein: BR-Journalist Jürgen Schleifer im Gespräch mitProf. Wolfgang A. Herrmann, Präsident der TUMünchen auf dem Blauen Kanapee am Do., 25.Sept. 2014, 20.00 Uhr im Pfarrsaal St. SeverinFür das Familienwochenende vom 24.10. bis26.10.2014 in der Prämonstratenser-Abtei Wind-berg in Niederbayern sind noch Plätze frei. Flyermit Anmeldungsvordruck liegen in den Kirchenauf. Weitere Infos dazu sind über Herrn ThomasLemke erhältlich, Tel.-Nr. 32308526.

30 Sa., 20. September 2014 Immobilien-/Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

GEWERBEGEBIET UNTERSCHLEISSHEIM Max-Planck-Str. 8 + 10 – Bestlage.Archiv-, Lager- und Abstellräume imUntergesch., 198 qm, beheizt, Tageslicht.

Über Rampe u. Lastenaufzug erreichbar. Günstig zu vermieten, dir. v. Verm.

Telefon 0 8131/33 25 03 Mobil 0 177/505 88 69

www.immo-schramm.com

Top Lage Milbertshofen, schöneGaleriewhg., 56 m², Bj 84, kl. Anl.,EBK, € 290.000.- + TG 10.000.-,Schneider Immob. ( 089/3135815

FW Insel Krk Baska 130.000,-€ VB,100m z. Strand. 09423/1237

1,5 Zi. Whg., 47m², Bj. 93, in Unter-meitingen, (Nähe Geltendorf,)80000€, ( 0152/28193314

Tiefgaragenstellplätze!! In der Imp-lerstrasse 29 rufen Sie uns an. (089/7167701010

PROVISIONSFREI, direkt vom Eigen-tümer: Verkaufe 2-Zi.-ETW in Gröben-zell (Lkr. FFB) Preis VHS nach Besichti-gung, Tel. 0151/10019517 (ab 18Uhr)

Alt-Taufkirchen 1,5-Zi.-ETW v. Priv.z. verk. ( 0171/5325786

Solides Wohn-und Geschäftshaus(Miete 21 T € pa), für nur 250 T €[email protected]

Immobilienanzeigen

Immobilien-Angebote privat und gewerblich

Villa in Kiel, 286 m²/90 m², 6-Zi., Bj

2013, Gehoben/Luxus, 2 Garagen,

Grd. 1080 m², 3 km Ostsee, VP 950 T,

[email protected]

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf-entscheid.( 089/43759790

Wir suchen für Altenheimbewoh-nerin vermietete Wohnung alsKapitalanlage MG-Immob., Hr. Mül-ler Tel. 089/39293762

Immobilien-Gesuche privat und gewerblich

Mietangebote privat und gewerblich

Wir suchen dringend im Kunden-auftrag 1-2 Zi.-Whg., ca. 210.000,-€, frei o. vermietet, GEROMAX e.K.Immob. ( 089/42024930

Arzt kauft 2-3Zi. zur Anlage. GothierImmobilien 089/99100020

Familie sucht Baugrund in USH undUmgebung ( 0177/7956156

Büro-Praxis-Atelier-Wohnen: 66m², EG + UG in Harl., Bj 97, ab sofort,850.- + NK, T. 08121/81567

Musikproberaum, 50 m², in ED,Nähe S-Bahn, ( 08121/81567

Englschalking, ca. 34 m² 1-Zi., 3.OG,Blk., aufwendig saniert, KM € 600.- +NK + KT von Privat, ( 0170/9025974

USH, 1 Zimmer an NR zu verm. 420€ inkl. NK, T. 089-3101634

USH, im High-Tech-House, Büros134 m², ( 089/3101060

Karlsf. möbl. Zi., 0173/6761107

Zimmer für Wiesn-Angest.. 10 Min.zu Fuß. ( 0163/7730523

Garage/Lagerraum ebenerdig, NähePetuelring, 100.- €, ( 089/8509749

Feldmoching S1/U2, 3 Zi.-Whg.,renov., Parkett, neue EBK, Blk., 780,-€ + NK 125.- + KT, ( 089/99948294

Bestlage Lerchenau für 3 Jahre, 3-Zi., 79 m², 1.OG, EBK, 950.- + NK ,Schneider Immob. T 3135815

1 Zi. in Allach zu verm. f. Oktoberfest,Tel. 0152/09188822

Wir su. Wohnungen/Häuser für Füh-rungskräfte Lufthansa CityLine/BMW/EADS. Kostenlos undunverbindlich für Vermieter. M-31852450 / [email protected] /0171/1469405/ www.annaimmo.de

Praktikant sucht möbl. Zi. o. WG v.01.12.14, 14-31.05. im Raum Puch-heim, Fürstenfeldbruck, Aubing, (089/937636

Alleinst. Frau (festangestellt.) su.kl. Häuschen auch renovierungsbed.in Mü.+ Umg. 0157/50802817

BEAMTER sucht 1-Zi.-App. bis max.600,-€ WM, T 0174/3573961

Ruhige Sie sucht 1-2-Zi.-EG-Whg.in grüner Lage. 0174/3681694

2Zi.-Whg. ges.( 0175/6367112

Mietgesuche privat und gewerblichSuchen für und seit Jahren in Festan-stellung stehenden, sehr gut verdie-nenden und total symphatischen Außen-dienst Mitarbeiter 2-3-Zi.-Whg. bis800€ warm, ggf. zzgl. Gge./Stellplattz,im Großrm. Mü. ( 089/32714715

4-Zimmer-Wohnung im MünchnerWesten gesucht. Wir sind ein solidesEhepaar ohne Anhang und suchen eineruhige Wohnung im Grünen (ca. 90-100 m²) mit Garage ( 089/5801980

Gesucht für Mitarbeiter 2-3-Zi.Whg., bis 800€ warm, EnOceanGmbH, ( 089/673468975

Unternehmer und Familienvatersucht 3-4 Zi. Whg., i Haidhausen (0179/4580800

Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su.sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50m² m.Blk. in ruh. Lage. 089/2730205

Büro 50-70 m² evtl. inkl. 200-300m² Lager in Mü-Nord gesucht (0178/8605605

Lager/Büro 400 m²/Mü.65309021

StellenanzeigenStellenangebote

Suche LKW-Fahrer Kl. C und CE imLinienverkehr (Nachtschicht), Ein-satzort Neufahrn, mit Anhänger- undWechselbrückenerfahrung, bei sehrguter Bezahlung, Tel. 0171-7855854

Kinderbetreuung: Wir suchen liebe-volle Kinderbetreuung (nachmittagsab 14:00 Uhr) bei uns zu Hause inFahrenzhausen (3-jährige Tochter).Tel. 0173-6712841

Friseur/in Biosthetik sofort (0172/8839114, 089/6515583

■ MAMMING · Selbstbe-stimmt leben, ohne

jedoch ganz allein auf sichgestellt zu sein, ist der Wunschvieler Menschen. Dazu ist dieIsar-Wohngemeinschaft im nie-derbayerischen Mammingideal. Man wohnt in häuslicherAtmosphäre und findet trotz-dem Unterstützung. JedesAppartment verfügt u.a. über

Bad und WC, TV und Telefonan-schluss. »Der Tagesablauf kannohne starre Vorgaben gestaltetwerden«, erklärt Gerti Kumpf-beck das Rundum-Sorglos-Kon-zept“, das die Pflege in den Stu-fen eins bis drei enthält. Es isteine 24-Stunden-Betreuungdurch deutschsprachiges quali-fiziertes Pflegepersonal gewähr-leistet. Info: www.isar-wg.de

Selbstbestimmt lebenWohngemeinschaft für Senioren

GEWERBEGEBIET UNTERSCHLEISSHEIM Max-Planck-Str. 8 + 10 – Bestlage. Moderneabgeschl. Büro-, Gewerberäume, ca. 260 qm

EDV-Verkabelung, Bodenkanäle, Da.He. WC, Teeküche, neu renoviert, Personenaufzug,

Lastenaufzug. Günstig zu vermieten, dir. v. Verm.Telefon 0 8131/33 25 03 Mobil 0 177/505 88 69

www.immo-schramm.com

Sa., 20. September 2014 31Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

M

Für unser Objekt in Garching - Forschungszentrum -

täglich 2,0 Std. ab 5.00 Uhr früh (Minijobbasis)

suchen wir erfahrene deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w(Erfahrung mit Reinigungs-

maschinen erforderlich)Firma Pioch, Tel. 089/31009893

Bei uns haben Sie mit Sicherheit gute Karten!Basierend auf ihren langjährigen Erfahrungen mit allen Typen von Smart Cards bietet die exceet Card AGzukunftsweisende Technologien und Systemlösungen in den Bereichen IT-Sicherheit, elektronischer Zah-lungsverkehr, mobile Kommunikation, Gesundheit und Transport. Die exceet Card AG ist ein Unternehmender exceet Card Group AG. Die exceet Card Group AG hat Produktionsstandorte in Munchen, Paderborn,Wien, Innsbruck, Prachatice und Groningen.

Zur Unterstützung unseres Produktionsteams, am Standort in Unterschleißheim, suchen wir ab soforteine/n

Maschinenführer (m/w)Ihre Aufgaben• Bedienen unterschiedlicher Produktionsmaschinen• Einrichten und Rüsten von neuen Fertigungsaufträgen an den Maschinen• Beseitigung einfacher bzw. kleinerer Maschinenstörungen• Durchführung und Dokumentation von produktionsbegleitenden Fertigungsprüfungen• Verarbeitung und Betreuung sensibler und sicherheitsrelevanter Fertigungsdaten• Durchführung von Materialabrechnungen und -buchungen von Fertigungsaufträgen

Ihr Profil• Abgeschlossene Berufsausbildung, vorzugsweise als Industriemechaniker• Berufserfahrung im Umfeld der Maschinenführung computergesteuerter Fertigungsmaschinen• Branchenerfahrung im Umfeld Lettershop und/oder Personalisierung hilfreich• Bereitschaft zum 3-Schichtdienst• Hohe Zuverlässigkeit, gewissenhafter Arbeitsstil, Belastbarkeit, Flexibilität• Führerschein für PKW wünschenswert• Deutsch fließend in Wort und Schrift

Wenn Sie an dieser interessanten und verantwortungsvollen Aufgabe interessiert sind und gerne selbst-ständig in einem sympathischen Team arbeiten, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagenzusammen mit Ihrer Gehaltsvorstellung sowie mit Angabe des möglichen Eintrittstermin an:exceet Card AG z. Hd. Veronika StifterEdisonstraße 3 • 85716 Unterschleißheim • Tel. 089/ 33 034 -104E-Mail: [email protected]

Pflegedienst Hanamannsucht für Ober-/

Unterschleißheim

Pflegekraft in Teilzeit oder 450,– €

Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf:

01 76 / 70 81 78 67

Zuverlässige deutsche Zugehfraunach Garching, nahe U6-Bahnhof, für6-8 Std. per Monat gesucht, Tel. 089-3291119

Naturgarten Biomarkt Garchingsucht Mitarbeiter/in, Student/in, kom-munikativ, authentisch, Herr BentzinTel. 0172-4246767, 089-32929841,Münchener Str. 17a

Engagierte Taxifahrer/innen ges.

Ausbildung durch eigene Taxischule,

sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxi-

zentrale, 54379579

Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6

Jahren und Erwachsene bis 65 J. für

Bekleidung u. TV Werbung, (

08025/8102 o. 0170/2735643

Suche 8 Servicekräfte in VZ auchohne Erfahrung, persönl. Vorstellungmit Lebenslauf erwünscht, jedenSamstag von 9-17 Uhr, CasinoDeluxe, Implerstr. 17, 1.OG.

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte fürstationäre Pflege in Münchengesucht. Wir bieten übertarifl. Bez. Fa.PPS Fr. Prell 0151-17482490

Lust einfach Geld zu verdienen übersTelefon? Du arbeitest in der Kindergarten-u. Schulfotografie u. besprichst die jährli-chen Fototermine. Deine Arbeitszeit ist von8-15 Uhr. Arbeitsort im Zentrum/München.Gerne auch Freiberuflich oder in Festan-stellung. Voraussetzung: deutsche Sprachein Wort und Schrift. Vorabinfo unterwww.photo-best.de. Kontakt; [email protected] ( 08024/4686770.Bürozeiten 8-15 Uhr - danach AB

Ab Nov. 14, TZ Friseur/in für Fr. + Sa.( 0162/4504958

Mü. Baufirma sucht Mitarbeiter/inim Außendienst, TOP-Verdienst, TOPBetriebsklima 089/69349026

Stellenanzeigen

[email protected]

32 Sa., 20. September 2014 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Assis-tenz und Prophylaxe im ZentrumMünchens gesucht (4-Tage-Woche)( 089/29165316

Nettes Team in Allgemeinarztpraxisim Zentrum von München su. absofort eine Arzthelfer/in in Voll od. TZ,[email protected]

Landshuter Straße 20 • 85716 Unterschleißheim Telefon 0 89/3 10 70 77 • Mobil 01 72/83 41 127

Wir suchen für unsere moderne und sehr gut etablierte Praxis eine/n

Praxis für KrankengymnastikMaren aan de Stegge

staatlich anerkannte Krankengymnastin

Physiotherapeuten/inauf Aushilfsbasis u/o für 20 – 30 Stunden pro Woche

zur Verstärkung unseres netten Teams!Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Reinigungskraft für Hotelzimmerin Putzbrunn sowie Frankfurter Ring,u. Erding in TZ gesucht oder 450,- €Basis, ( 02181-2136940

Motivierte Arzthelfer/in in TZ für Allge-meinarztpraxis in Unterföhring gesucht.Bewerbung unter [email protected]

Schule vorbei? Wartezeit auf dasStudium effektiv nutzen? Ausbildungim Rettungsdienst zum/zur staatlichgeprüften Rettungsassistent/in.Beginn 15.09.14 Infos unterwww.rdsm.de( 089/7243411Erf. Verkäufer/in für Bäckerei ges.,nachmittags auf 450,- €, Moosach,( 0176/87816783

Ausbildung im Rettungsdienstzum/zur staatlich geprüften Notfallsa-nitäter/-in. Beginn 1.10.14 Infos undBewerbung, www.rdsm.de, ( 089-7243411 Ausbildungsdauer 3 Jahreinkl. Ausbildungsgehalt.

Winterdienst für Heimstetten0173/9090975 FA. Frendl

Stellenanzeigen

Sie finden den auch unter den

Pressemitteilungen auf www.icu-net.de

Sa., 20. September 2014 33Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen S

Falls Sie Interesse haben, schicken Sie uns Ihre Bewerbung an:

Der Landkreis Anzeiger sucht für das Gebiet Lohhof/Schleißheim eine/n

Redakteur/inzeitlich flexibel auf Abruf

Einsteinstraße 4 · 85716 UnterschleißheimTel. 089/3218400 · Fax 089/[email protected]

Flex. Regalservicekraft auf 400.- €Basis, Mo., Di., Do. tagsüber, (0160/90147989

20 Fahrer-/in od. Fahrzeug- Annahmein VZ. arwe Service GmbH am FlughafenMünchen im MWZ. email: bewerbungen.mwz. [email protected]

Taxifahrer ges. Schein erf. (015238617182

LKW-Fahrer f. 3- u. 4-Achser mitund ohne Anhänger, EinsatzgebietMün., ab sof. gesucht! MS ErdbauGmbH, Altomünster, ( 08254/997017 oder [email protected]

Mitarbeiter/in für Catering+Officeauf 450 € Basis gesucht. AZ nachVereinbarung Mo-Fr. PPS Herr Prell( 0151-14965772

Stellenanzeigen

[email protected]

34 Sa., 20. September 2014 Stellenanzeigen – Landkreis-Anzeiger

Bei uns haben Sie mit Sicherheit gute Karten!

Basierend auf ihren langjährigen Erfahrungen mit allen Typen von Smart Cards bietet die exceet Card AGzukunftsweisende Technologien und Systemlösungen in den Bereichen IT-Sicherheit, elektronischer Zah-lungsverkehr, mobile Kommunikation, Gesundheit und Transport. Die exceet Card AG ist ein Unternehmender exceet Card Group AG. Die exceet Card Group AG hat Produktionsstandorte in München, Paderborn,Wien, Innsbruck, Prachatice und Groningen.

Zur Unterstützung unseres Produktionsteams, am Standort in Unterschleißheim, suchen wir ab soforteine/n

Mitarbeiter/in für die Lichtbild- undFormularerfassung auf 450,00 €-BasisIhre Aufgaben• Scannen von Formularen und Lichtbildformularen• Korrektur der Daten• Speicherung im Lichtbildportal

Ihr Profil • Hohe Zuverlässigkeit und gewissenhafter Arbeitsstil• Belastbarkeit und Flexibilität• Teamfähigkeit• Deutsch fließend in Wort und Schrift

Wenn Sie an dieser Position interessiert sind und Sie gerne eigenständig in einem jungen Team arbeiten,dann senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung zusammen mit dem frühesten Eintrittstermin an:

Exceet Card AG z. Hd. Veronika StifterEdisonstraße 3 • 85716 Unterschleißheim • Tel. 089/ 33 034 -104oder per E-Mail: [email protected]

Bürokraft TZ 20-30 Std./Wo. PCdeutsch, engl.. ab sofort [email protected]

Textilreinigung su. erfahr. Bügler/inin Vollzeit ( 0163/7191323

KFZ-Mechatroniker für PKW undLKW ab sofort gesucht. (089/6008765915 Mo. - Fr.

Servicekraft/ Bedienung gesucht!www.bar-roy.net ( 0152/53982958

Mitarbeiter/in auf 450.- € Basisgesucht! Kommissionierung von Süss-waren. Arbeitszeit nach Vereinbarung,wahlweise vormittags od. nachmit-tags. Deutsch in Wort und Schrift erfor-derlich. MSM MONDIAL Intern. Spedi-tion, Siemensstr. 24, 85716Unterschleißheim, ( 089/31700948

Fahrer (m/w) mit PKW+AHK od.Fahrer mit 7,5 t für Brennholzlieferun-gen auf 450.- € Basis gesucht. Anhän-ger wird gestellt. ( 089/37505112

Stellenanzeigen

Sa., 20. September 2014 35Landkreis-Anzeiger – Stellenanzeigen

Sicherheitsmitarbeiter/innen, Mün-chen, 160 Std./mtl., Mo-Sa., Std.-Lohn 11,20 €. Anforderungsprofil:Belastungsfähigkeit, pol. Führungs-zeugnis, Sachkundeprüfung nach§34a, Deutsch in Wort/Schrift. LWSsecurity, Innere Münchener Str. 36,84036 Landshut. [email protected]

Allroundkraft auf 450.- € Basis inUnterschleißheim gesucht. Anforde-rungen: handwerkliche Kenntnisse,Führerschein K.3 für Lager & Show-roomarbeiten, Lieferungen, Monta-gen, flex. A-Zeiten, gepfl. Auftreten.( 089-3567005 [email protected]

GOLDKARTE + 5.000 € sofort ohneSCHUFA! Garantiert! Ohne Gehalts-nachweis! Ratenzahlung nur 2% vomSoll! 01805-012792 (14 cent/min)www.goldohneschufa.de

Tankstelle sucht Aushilfe (0171/6521955

Hausmeister für Betriebsgebäudein Oberschleißheim ab 1.10.2014(Minijob) Voraussetzung handwerkl.Fähigkeiten und eigenverantwortl.Arbeiten Whg. kann ab 2015 gestelltwerden – Bewerbung an E-Mail:[email protected] ( 08723/30621

Halbtags-Bürokraft ab sofort gesucht.Selbständiges Arbeiten in kleinemBetrieb Disposition + Büroorganisation,Kundenempfang + Korrespondenz,gepflegt. Auftreten, flexibel einsetzbarauch nachmittags, PC + Buchhaltungs-kenntnisse erwünscht. Unterschleißheim( 089/3567005,[email protected]

Waxingstudio sucht ab 01.12. Depi-ladora (m/w) 450€ Teilzeit in Neufahrnbei Freising. Praktische Erfahrungenmit Warmwachs, engagiert, kommuni-kativ, gepflegtes Aussehen. Bei Inte-resse Bewerbung mit Lebenslauf undZeugnissen unter [email protected] bei Fragen ( 0177-3108779

Suche profess. Haushaltshilfe,deutschspr. auf 450.- € Basis nachUnterschleißh., ( 0179/8130335

Textilreinigung su. auf 450.- €Basis od. TZ, Bügler/in für Hemdenund Reinigung. NUR mit Erfahrung!Tel. 0176/38851459

Suche frdl. nette Dame f. Hilfe imHaushalt. gute Bez. 0178/1396718

Siemensstraße 4 · 85716 UnterschleißheimTelefon 0 89 /37062712

trust in businessd i e f u l l - s e r v i c e a g e n t u r

Wir suchen ab sofort

Aushilfen auf 450,– €-Basis

Bitte nur schriftlicheBewerbung an:

Logistik & FulfilmentManuel Zimmermann

für leichte Handarbeiten (z.B. Mappen kleben,Einlegearbeiten usw.)

Zahnärztl. GemeinschaftspraxisDr. Riedl, Dr. Pohl sucht ZMA sowiefreundliche Unterstützung am Emp-fang. ( 089/1495051

5-Pers.-Haushalt, nähe S1/Fasane-rie sucht zuverlässige Haushaltshilfe6 Std./Wo.; nur Minijob oder aufRechnung, ( 089/355351

Küchenhilfe/n in VZ/TZ gesucht. AZMo-Fr. ab ca. 8.00 Uhr in einem Objektim Münchener Osten. Prell & BaurGmbH Herr Prell, ( 0172/8683266

Suche attraktiven Damen bis 30 J., fürEscortservice auch geeignet für Schü-ler/Studenten für einen lukrativenHaupt- o. Nebenjob ( 0151/18955513

Zimmerreinigung, 450- € Basis fürVormittags. Ab sofort! Kl. familiäresHotel sucht dt. sprachige, flexible,freundl. Mitarbeiter/in auch amWochenende. Hotel Hauser, Schel-lingstr. (M-Zentrum) 089/2866750

Putzhilfe nach Garching in Privat-haush. am Samstag gesucht0160/96770040

Putzfrau in Lohhof/Inhausermoosges.! ( 0173/5928136

Suche Frau zum Bügeln 3 Std./ Wochein Fasanerie Nord 0151/50928557

Stellenanzeigen

Tel. 0 89/3218 40-32m.schuler@

druck-zimmermann.de

Anzeigenannahme

36 Sa., 20. September 2014 Stellenanzeigen/Verschiedenes/Kfz-Anzeigen – Landkreis-Anzeiger

KaufgesucheSu. alles von Märklin, zahle fairePreise! Tel. 089/57084349 Suche Modelleisenbahn und Zube-hör, ( 08152/981205 Zahle +/- 150 € für altes Album mitKriegsfotos. 015731791186Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck ( 0177/2164921Kaufe alte Pelze, Schallplatten,Römergläser, Bleikristalle, Näh-u.Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCMTaschen u. Koffer, Cartier Feuerzeugeu. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren,Silber + vers. Bestecke, Münzen.0157/84645396

StellengesucheMobiler Büroservice Steuerfachge-hilfin übern. Sortieren, Kontieren u.EDV-mäßige Erfassung laufendeGeschäftsvorfälle vor Ort. [email protected]

24h-Pflege/Haushaltshilfe (089/66653088 Frau Kraus

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nurauf Rechnung, 089/51875989

Kl.dt. Reinigungsfirma übern. Büro-,Treppen-, HHreinig.-,Praxis a.Rg.0170/1580318, 215536420

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle T.089/26218454, 0176/72390024

Zuverl. dt.spr. Frau su. Putzstellea.WE, Büro o. Kita, 0176/80359978

Hausmeister sucht Arbeit. Garten,usw., Mobil T. 0163/1604933

Maler su. Aufträge 01797208609

Curaform organisiert verlässlichIhre 24h/Pflege 089/25557258

Liebevolle Polin 50 + mit Erfah-rung, sucht Stelle 24h Pflege +Betreuung. ( 0152/25676628

Verschiedenes

Kfz-Anzeigen

Umzüge & Transporte

Der Münchner Seniorenumzugs-dienst: Umzüge, Kleintransporte, Ent-rümpelungen, Gratisangebot, Fa.089/14340643

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Sperrmüll-Express Tel. 14304052

Entrümpelung/Whg’sauflösung!Ab 14,- € /Std., ( 089/74567670

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und seriös,089/35464545

Kostenlose WohnungsauflösungTel. 089/833844

HandwerkerMaler günstig und flexibel mit Refe-renzen, Tel. 0160-5982107

Platten, Pflaster im Ber. d. Gartenanl.legen Fa. Tel. 089-82088333

Bayerischer Fliesenleger zuverläs-sig & günstig ( 08124/443449

Kl. Malerfirma T. 089/31402690

Lehners-Nähmasch.-Kunden: Rep.i.Hs., alle Fabrik., T.3161506

Parkett schleifen, versiegeln ab 12,-€, Mei.Fa. T. 0171/9006783

Malermeister Tel. 089/14002773

Maler su. Auftrag 0151/11958643

Laminat verl. ( 0152/02975191

Ausführung sämtlicher Malerarbei-ten. Renovierung, Fassaden, deko-rative Wohngestaltung. MalerbetriebChristian Scheller T.08165/601446 [email protected]

Malermeister hat Termine frei.Günstig! ( 089/6802341

Maler günstig ( 0152/02975191

Zu verschenkenWir holen gut erhal. Möbel kosten-los ab, ( 089/586638

Nostalgischer PuppenwagenL37/H60/B25cm, ( 089/6253697

TV Bank (schwarz) und CD-Ständer(Plexiglas, silberfarben) zu verschenk.( 089/911865 ab 14h

Gartengarnitur: 4 Holzhochlehnstühle,Holztisch 130x75 cm, 2 Paravants. je180x80 cm, weißer Rohrrahmen, grüneStoffbespannung, Metallschitrmst.,grün, flach, Schießscheibe (Durchm. 50cm) ca. 45 J. alt,T 089/952134 Zamdorf

VerkäufeBuchenbriketts & Brennholz Liefe-rung mögl., Fa. 0160/99001554

Horizon Fitness Laufband Adven-ture 3 Plus- Zustand Neu, NW1.099,- €/VP-VHP 799,- €, Selbstab-holung! ( 0151/40088591

Kfz-Ankaufwww.kaufe-jedes-auto.eu SofortBargeld ( 0177/2064584

Wohnwägen /Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

GaragenTG abschließb., FeldmochingerAnger, ab sof. 55.-, T. 089/3131641

2 Duplex-Garagen in Nelly-Sachs-Straße, Eching zu verkaufen, 12.000€, Tel. 08165-9904035

Vermiete/Verkaufe TG-Platz, Erwin-von-Steinbach-Weg 27 (0176/14271520

TG-Einzelstellplatz Bingenerstr. absof. MM 50€, 0163/4280595

Moosach, Darmstädterstr. TG-Stell-platz ab 1.10. f. 50€ zu verm. (09407/1574 od. 08139/9996537

Privatmusikschule Kirchheim kann noch Schüler in Klavier, Gitarre und

Blockflöte aufnehmen.Tel. 089/8111931, www.werner-türk.de

BrennholzEiche und Buchehalbtrocken und trocken

25cm / 33cmab 95 Euro Lieferung möglich

www.kaminholz-toni.de Tel.:0173 810 17 34

Höchstpreise f. MILITÄRSACHENbis 1945 Tel. 089/42018419Modelleisenbahn, 089/3510693Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge,Becher u.s.w. mit seriöser Abwick-lung. ( 0178/9168783

VerschiedenesSperrmüll-Notruf 0173/8137862 Elektroarbeiten Fa.089/66562424Elektr. Garagentore und Toran-triebe, Reparatur und Neubau. (0178/6806662 Thomas-Well.de

Holwerker hat wieder Zeit, (0172/9041914

ErotikBayerische Schmusekatzebesucht, Tel. 0171-3574307

VerschiedenesStellenanzeigen

Wir suchen examinierte

Pflegefachkräfte (w/m)und

Pflegehelfer (w/m)in Voll- und Teilzeit, zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Mehr Informationen unter:www.valentinspark.de/stellenangebote.html oder Herrn Markus Stroh unter 089/317852-854 oder per Mail [email protected]

Lederhose braun, bestes Ziegenve-lours, Länge 7/8, Größe 145 bzw. 34,100 €, Tel. 0160-3514588

Brennholz trocken, 33 cm, Birke undFichte ab 75 €, Tel. 0170-1809923

Alles muss raus! Großer Hof-Floh-markt Samstag, 20. Sept., USH,Friedr.-Kanzler-Str. 10 von 9-15 Uhr

Zuverl. Fr. sucht Büros, Praxen zumReinigen. ( 089/26219942

Gebäudereinigung sucht Objektezum Reinigen! Info 089/95407034

Buchhalter, Erf. in allen Bereichender Fibu/Datev sucht neue Stelle abNov., ( 0177/2744569

Gebäudereinigungsfirma su. Fens-terreinigung Aufträge aller Art. (089/26219942

Erf. Buchhalterin sucht Minijob inFeldmoching und Umgebung. (0176/49478590

Buchenholz unter 22% FeuchteIdeale Größen auch für Wohnungen.www.lauf-feuer.deKaminholz/Buche: Günstiges Som-merangebot. T 0173/8101734Brennholz ( 0170/9857972 Brennholz ofenfertig und trocken,( 0151/22232453Verkaufe zum halben Einkaufspreis:SAMSUNG Kühlschrank/gr. TK.Teil +Geschirrspüler 45cm br. neuwertig (089/3081205SWAROWSKI Jahresfiguren (Pierrot,Columbine, Harlekin + Bühne +Vitrine) an Lieberhaber/in zu verk.Preis VB. e-Mail: [email protected]

UnterrichtGebe Gitarrenunterricht in USH, T.0176-20310299

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Englischnachhilfe v. pensionierterGymnasiallehrerin. T.3001128

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemiebis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Über-tritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551

Musikzentrum Tonart 44499270

Musikunterrichtsstudio Mü.-Nord,neue Kurse, Tel. 31221417

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Prof. KLAVIER- und GESANGSUN-TERRICHT (089/31813955

GartenbauBäume fällen a. schwierige Abfuhr,Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb.,Fa. H. Gruber ( 089-4704233,www.baum-faellen.de

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGEwww.derbaumspezialist.com (089/12075090

Gartenneuanlagen und Umgestal-tung, Plattenverl., Baggerarbeiten,Zaunbau ( 0170/7071798

Sa., 20. September 2014 37Landkreis-Anzeiger – Volleyball

von Inga VollbrechtVolleyball News

SV Lohhof: Bundesliga-Start in Lohhof mit DoppelheimspielEs soll ein guter Start werden – am liebsten mit zweiSiegen. Am Samstag, den 20.09. wird um 19 Uhr derAufsteiger aus dem Saarland erwartet. Kurze Regenera-tionszeit bis zum nächsten Heimspiel am Sonntag, den21.09. um 16 Uhr gegen die Talentschmiede aus Dres-den. Beide Spiele werden im COG ausgetragen, da dieneue Sporthalle nicht rechtzeitig fertig geworden ist. Vor 16 Jahren spielte der TV Holz bereits einmal in der 2.Bundesliga. Bei dem im Saarland liegenden Verein brachallerdings danach alles auseinander. Jetzt hat die Mann-schaft, die 14 Spielerinnen umfasst, in der vergangenenSaison den Aufstieg in die zweite Bundesliga perfektgemacht. Ziel ist es, am Ende mindestens zwei Mann-schaften hinter sich zu lassen, um auch in der Saison2015/16 in der zweiten Bundesliga auflaufen zu können.Im Kader von Trainerin Doris Wandel befinden sichneben einigen zweitligaerfahrenen Spielerinnen vorallem ehemalige Drittligaspielerinnen sowie einigeJugendspielerinnen. Hierbei hat sich der sympathischeVerein zum Ziel gesetzt, nachhaltig zu arbeiten und auch

jungen Talenten aus der zweiten Mannschaft die Mög-lichkeit zu geben, an das Niveau in der Bundesliga heranzu kommen. „Wir haben beim letzten Vorbereitungstur-nier in Bad Soden im Finale gegen den TV Holz gespieltund 2:0 gewonnen“, freut sich Trainer Pfletschinger aufden Saisonauftakt gegen die Saarländeirnnen. Aber denGegner unterschätzen, das wird der SV Lohhof nicht.Zwar ist das Bundesligateam Pfletschingers klarerFavorit und möchte gerne mit einem Sieg starten, aberdie Holzerinnen haben beim Turnier gezeigt, dass sie esvor allem durch starke Abwehraktionen dem Gegnersehr schwer machen können. Am Sonntag trifft das Team um Kapitänin Hölzel dannauf die Talentschmiede aus Dresden. Die Mannschaftsetzt sich aus Spielerinnen des Jahrgangs 1996-1998zusammen. Großgewachsene Spielerinnen, die alsStützpunktmannschaft ein Sonderspielrecht in der 2.Bundesliga haben. Das bedeutet, dass sie nicht abstei-gen können und in der Spielzeit 2014/15 wieder außerKonkurrenz spielen. „Das ist ein sehr gutes System, umtalentierten Spielerinnen ein Spielen auf hohem Niveauzu ermöglichen“, freut sich Managerin Zorn auch aufden Auftakt der neuen Saison. Im Kader befinden sichbeispielsweise auch Steffanie Kuhn, die bereits in der 1.Bundesliga beim Dresdner SC auflaufen durfte, oder

Jugendnationalspielerinnen wie Michelle Petter. „Wirnehmen auch diese Partie nicht auf die leichte Schulter,denn die Teams aus Dresden sind in allen Elementen gutausgebildet, und auf Grund ihrer Größe sehr stark imAngriff und im Block“, ist Trainer Jürgen Pfletschingeralso gewarnt. Ein ähnliches Bild wie gegen den TV Holz:Der SV Lohhof ist Favorit und will auch sonntags sieg-reich sein, wird den Gegner aber nicht unterschätzen.„Man wird im Laufe der Saison sehen, dass das Teamvon Spiel zu Spiel besser werden wird.“Beide Mannschaften werden es schwer haben, in Loh-hof zu gewinnen. Allerdings sind die ersten Saisonspieleimmer etwas Besonderes und die Nervosität wird auchbei erfahrenen Spielerinnen wieder zum Vorschein kom-men. Das trifft aber auf alle Teams gleichermaßen zu.„Lohhof war schon immer sehr heimstark und das sollauch dieses Jahr so bleiben“, wünscht sich KapitäninHölzel zu beiden Spielen trotz Wiesnauftakt ein vollesHaus. „Mit unseren Zuschauern spielen wir immer ambesten – außerdem wollen wir den neuen Siegestanzpräsentieren (schmunzelt sie).“ Einige Spielerinnenkämpfen derzeit noch mit kleineren Wehwehchen. Aller-dings ist der Großteil der Mannschaft topfit und wirdhochmotiviert und voller Siegeswille in die ersten beidenHeimspiele gehen.

Sporthalle des Carl-Orff-GymnasiumsMünchner Ring 6, 85716 Unterschleißheim

DoppelheimspieltagSa., 20.09.14 um 19.00 Uhr

SV Lohhof vs. proWIN Volleys TV Holz

So, 21.09.14 um 16.00 UhrSV Lohhof vs. VCO Dresden

Die Mädels freuen sich über ihre neuen Dirndl und bedanken sich dafür bei DJ Woiferl, der das neue Outfit ermöglichthat! Foto: Krex

1. Spieltag im COG!!! Kommt vorbei und unterstützt das Team!

38 Sa., 20. September 2014 Sportmosaik – Landkreis-Anzeiger

SportmosaikSportmosaikdes SV Lohhofdes SV Lohhof

Geschäftsstelle: Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim

Telefon 089/3 10 15 90 Fax 089/3 10 09 699Montag – Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr, Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr

TURNEN

Gründungsmitglied der Turner gestorben

Die Turnabteilungdes SV Lohhoftrauert um Sieg-fried Zieglmeier.Mit Betroffenheithaben wir dieNachricht vernom-men, dass unserGründungsmitgliedund ehemaligerTurnwart SiegfriedZieglmeier amFreitag, den 5. Sep -tember 2014, im

Alter von 85 Jahren, verstorben ist.Wir trauern mit seinen Familienangehörigen um einensehr engagierten Initiator und Förderer des Turnsports.Sigi Zieglmeier war bereits vor knapp 59 Jahren, bei derGründung unserer Turnabteilung im Sportverein Lohhofe. V., als eines der 18 Mitglieder des Entscheidungsgre-miums, mit dabei. Vor 41 Jahren, als die Entstehungunserer Vereinsturnhalle in der Johann-Schmid-Straßebegann, war Sigi einer der vielen aktiven Mitwirkenden,und genoss noch auf der Jubiläumsfeier vor einem Jahrals Ehrengast das Wiedersehen mit so manchem Gleich-gesinnten von damals.Viele Jahre hat der überaus aktive Turner und 42 Jahretätige Übungsleiter auch als Turnwart den Gerätturnbe-trieb in unserer Abteilung sichergestellt und gefördert.Seine langjährigen Verdienste um die Abteilung fandendurch eine Ehrung in der Abteilungsversammlung von2011 eine angemessene Anerkennung, indem ihm dieÜbungsleiter-Nadel des BTV in Gold überreicht wurde.Auch im fortgeschrittenen Alter hat Sigi den Kontakt zuseinen Sportfreunden im Kreis der AH-Turner gepflegtund noch Anfang August an deren Grillfest teilgenom-men.Neben der Trauer empfinden wir – das Präsidium desVereins und die gesamte Turnabteilung – auch großeDankbarkeit und Anerkennung für sein Engagement unddie langjährigen Dienste. Brigitte Weinzierl Hubert KrebsPräsidentin SV Lohhof e.V. Abteilungsleiter Turnen

TENNIS

Ball- und Bewegungsschulesowie allgemeine Koordinationfür 4- bis 9-JährigeWann? Ab 19.09.2014 jeden Freitag zwischen

15:00 – 18:00 Uhr(Kurse im 10er Block à 45 min, ausge-nommen Feiertage und Schulferien)

Wo? Turnhalle an der Mittelschule (EingangNelkenstraße)

Vorraussetzung? Feste Hallenturnschuhe und Sportklei-dung

Kosten? 5 Euro pro Person und Stunde bei Mit-gliedschaft im SVL(inkl. Trainer und Trainingsgeräte)

Wer? SV Lohhof e.V., Abt. TennisTraining durch qualifizierte und ausge-bildete Ballschultrainer

Kontakt: Thomas Elsner, Tel. 0160/4467898,[email protected]

Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Gruppengrößebegrenzt ist.

Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dassdieses Angebot keine sportartspezifische Ausbil-dung vorsieht, sondern als allgemeine Grundlagen-ausbildung zu sehen ist. Wir freuen uns auf IhreAnmeldung Thomas Elsner

LEICHTATHLETIK – SCHWIMMEN

19. Eching-Triathlon –SVL-Team gewinnt souverän dieMannschaftswertungEs ist inzwischen schon Tradition, dass die Autobahndi-rektion Südbayern einen Triathlon rund um den EchingerSee ausrichtet. Eine Teilnahme ist neben Angehörigender Autobahndirektion auch für jedermann möglich.Unter Insidern ist dieser Triathlon bekannt und beliebtund wird inzwischen liebevoll „Eching-Man“, angelehntan den Ironman von Hawaii, genannt.Es gibt vier Wertungsklassen (ABD, Gäste und Mann-schaften) und der Triathlon besteht aus den Disziplinen:ca. 400m Schwimmen (Echinger See), 10 km Radfahrenund 3,4 km Laufen (Damen 1,7 km) rund um den Echin-ger See. In der Mannschaftsklasse schließen sich dreiTeilnehmer zu einer Mannschaft zusammen, von denenjeder eine Disziplin übernimmt.Am 19. Eching-Triathlon, dem 29.08.2014, nahm erst-mals auch eine Mannschaft des SV Lohhof, abteilungs-übergreifend mit den Aktiven Georg Wolf (Schwimmen),Elmar Fries und Harald Klieber (beide Leichtathletik) teil.Unter dem Namen „SVL-Mixed“ startet Georg Wolf fürdie Disziplin Schwimmen, Elmar Fries übernahm dasRadfahren und Harald Klieber die 3,40 km Strecke.

Siegermannschaft „SVL-Mixed“ mit Klieber, Fries undWolf

Gecoacht wurde die Mannschaft „SVL-Mixed“ vonHenry Halbig (Trainer Leichtathletik-Abteilung, SVL). Alledrei Athleten des SV Lohhof gaben jeweils in ihren Dis-ziplinen absolut alles und kamen auch völlig ausgepo-wert ins Ziel. Für alle Drei war es eine neue Erfahrung,die jedoch, so die einhellige Aussage, unheimlich vielSpaß gemacht hat und letztendlich auch mit dem Sieg inder Mannschaftswertung belohnt wurde. Im Rahmeneines exzellenten Buffets im Tennisheim Eching nahmendann die jeweiligen Sieger ihre Medaillen und Pokale inEmpfang. Nächstes Jahr, beim 20. Eching-Triathlon,wollen die Lohhofer wieder daran teilnehmen und ihrenTitel verteidigen. Henry Halbig

Im Schilf 8 • 85716 UnterschleißheimTel.: 0 89/35 38 98 45 • Mobil: 01 74/24 36 874

[email protected]

• Fliesenarbeiten • Maurer- und VerputzarbeitenFliesenfachbetrieb • Fugensanierung

TURNEN

Letzte Chance – werde ein Teil von CHEER AFFAIRSteig jetzt noch ein und werde ein fester Teil des kürzlichgegründeten Cheerleading Teams CHEER AFFAIR des SVLohhof Turnen e. V.! Am 28.9.2014 veranstalten wirunser letztes Tryout für diese Saison und suchen nochwenige Mitglieder, um unser Team zu vervollständi-gen… und wir warten genau auf Dich! Trau Dich einfach und komm zum Tryout. Probiere dieVielseitigkeit von Cheerleading aus und sichere Direinen festen Platz in der Mannschaftsaufstellung für2015. Auftritte und Shows sind schon in Planung!Wen suchen wir?Sportbegeisterte Mädels & Jungs sowie Frauen & Män-ner zwischen 11-35 Jahren für das Jugend- undErwachsenenteam. Wann: Sonntag, 28.09.2014 von 17.00 bis 19.30 Uhr Wo: Turnhalle der Mittelschule, Eingang Nelkenstraße,85716 Unterschleißheim Cheerleading ist eine vielsei-tige Sportart, die Teamgeist, Tanz, Turnen und Akrobatikkombiniert. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jedochsollte Spaß an Sport & Bewegung selbstverständlichsein, sowie die Bereitschaft zu regelmäßiger Trainings-teilnahme. Bitte feste Hallenschuhe, Sportkleidung,Handtuch und Getränk mitbringen. Komm zu unserem unverbindlichen Probetraining –natürlich gerne mit Freunden/Freundinnen im Schlepp-tau. Anmeldung erwünscht unter: [email protected] Lorena C. Allwein, Headcoach

Skigymnastik beim SV LohhofTurnen (Gym & Game)Bald heißt es sicher wieder „ab in den Schnee“. Jetzt istdie beste Zeit sich mit unserer Skigymnastik fit zumachen. Gemeinsam wollen wir mit viel Spaß undSchwung fit für die Piste und Loipe werden. Oder ein-fach mit guter Kondition, gesund durch den Winter kom-men. Ab 09.10.2014 jeden Donnerstag von 18.30-20.00Uhr in der Rupert-Egenberger-Halle (Teilnahme auch fürNichtmitglieder möglich). Das Programm finden Sieauch im Internet: http://www.svlohhof.de/turnen/turn-angebot/index.html Gerne beantwortet unser Übungs-leiter Ihre Fragen: Tobias Wallner, Tel: (089) 3108133

Lohhofer & Landkreis Anzeiger 38

Documents

Transcript of Lohhofer & Landkreis Anzeiger 38