Samedi 15 Mai 2021 - N°8251 - Prix: 20 DA - 13, Cité Djamel Oran - Tél: 041 85 80 48 - Fax: 041 85 82 54 - www.ouestribune-dz.com

AL QODS OCCUPÉE

L’ALGÉRIE DIRIGE LES EFFORTS ARABES POUR CONVOQUERUNE RÉUNION D’URGENCE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ P. 4

AID EL-FITR

LE PRÉSIDENT TEBBOUNE ADRESSESES VŒUX AU PEUPLE ALGÉRIEN P. 2

LÉGISLATIVES DU 12 JUIN

LE COMITÉ SCIENTIFIQUE DONNE SON FEU VERT

Les Algériens et les étrangers peuventdésormais entrer au pays Lire page 3

MOHAMED CHARFIRENCONTRE

DES CANDIDATSINDÉPENDANTS P. 2

CORONAVIRUS

170 NOUVEAUX CAS,134 GUÉRISONS

ET 5 DÉCÈS EN 24 HEURESP. 3

PAIEMENT ÉLECTRONIQUE

LE NOMBRE DETRANSACTIONS PAR TPE

EN HAUSSEP. 5

2Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021 EVÈNEMENT

Le premier quotidien de l’Oraniefondé le 17/10/1992 Quotidien

national d’information édité par legroupe de presse Ouest-Tribune au

capital de 20 000 000,00 Da

FONDATEUR

Bensahnoun Abdelkader

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Abdelmadjid Blidi

DIRECTION - RÉDACTION -ADMINISTRA TION

13, Cité Djamel, Oran

Tél: 041 85 80 48 Fax: 041 85 82 54

CONCEPTION PAO:Ouest-Tribune

PUBLICITÉFax: 041 85 82 54Tél: 041 85 80 48Bureau d’accueil

13, Cité Djamel- Oran

DIFFUSIONOuest:

MPS El-BahiaEI-Djadida

Tél: 0550 17 26 03Centre:

Ouest-Tribune

IMPRESSION•Ouest:SIO

•Centre:SIA

Pour toute publicité s'adresser à l'Agence Nationalede Communication d'Édition et de Publicité

«ANEP»Alger : 1, Avenue Pasteur

Téléphone : 021 71 16 64 - 021 73 71 28Fax : 021 73 95 59 - 021 73 99 19

e-mail / agence.regie@anep.com.dzprogrammation.regie@anep.com.dz

PUBLICITÉ

ORAN: Tél: (041) 39. 10. 34 Fax: (041) 39. 19. 04

Les documents, manuscrits et photographies, envoyés, remis,ou déposés à la rédaction, ne peuvent, en aucun cas, être réclamés.

Les documents, manuscrits et photographies, envoyés, remis, oudéposés à la rédaction, ne peuvent, en aucun cas, être réclamés.

SITE INTERNET

www.ouestribune-dz.com

tribuneouest@yahoo.frouesttribune@gmail.com

Dernier tirage:5.000 exemplaires

Le Président Tebboune félicite l’ANP, les corps sécuritaireet médical à l’occasion de la fête de l’Aid El Fitr

AID EL-FITR

Le Président Tebboune adresse ses vœuxau peuple algérien

Le Président de la République, AbdelmadjidTebboune a adressé mercredi ses vœux au

peuple algérien à l’occasion de l’avènementde Aïd El-Fitr, l’appelant à davantage de

vigilance et de respect des mesurespréventives contre le Coronavirus.

Djerad félicite la Oumma Islamiqueà l’occasion de l’Aid El Fitr

13ème éditionde l’opération «unjouet, un enfant,un sourire»récoltedes milliersde cadeauxL

a 13ème édition del’opération «un jouet,

un enfant, un sourire»organisée, jeudi, par lachaîne III de la Radionationale, à l’occasion del’Aïd El-Fitr, a permis derécolter des milliers decadeaux pour les enfantshospitalisés. Organiséeen partenariat avec leministère de la Santé, dela Population et de laRéforme hospitalièreainsi que le CroissantRouge Algérien (CRA),l’opération de solidarité aété retransmise en directsur les ondes de lachaîne III de 9h à 11h00du CHU Mustapha Bacha.

De nombreuxbénévoles dont desfamilles, desassociations, des écoles,des Assembléescommunales ainsi quedes sponsors se sontprécipités vers leshôpitaux pour prendrepart à cet élan desolidarité en ramenantavec eux des cadeaux etdes confiseries pour lesenfants hospitalisés.“«Nous sommes inondésde jouets que nous allonsdistribuer aux enfants desdifférents hôpitaux. Cegeste a pu se concrétisergrâce à la contribution dela chaîne III qui a lancédes appels en direct surces ondes», a déclaréune représentante duCRA. De son côté, leprésident de l’Amicaledes anciens joueurs del’équipe nationale defootball, l’ex-capitainedes verts Ali Fergani aindiqué qu’une dizained’internationaux ont étéprésents au CHUMustapha Bacha pourparticiper à cetteopération. «C’est ladeuxième fois que nousparticipons à ce genred’initiatives. Nous noussommes déplacés l’annéedernière à SOS villaged’Enfants de Draria», a-t-il déclaré, précisant quele don distribué auxenfants était composénotamment de maillotsde l’équipe nationale. Anoter que cette 13èmeédition a été dédiée à lajournaliste de la chaîne Ide la Radio nationale,Fatma Belkhir, décédéehier mercredi, à l’âge de52 ans des suites d’unelongue maladie.

«Cette heureuse occa-sion m’offre l’oppor-tunité de m’adres-

ser à vous, concitoyenneset concitoyens, pour vous in-viter à davantage de vigilan-ce, d’engagement et de res-pect des mesures préventi-ves contre la pandémie deCovid-19 qui continue de fau-cher des vies et détruire leséconomies du monde, no-nobstant les moyens colos-saux mobilisés pour luttercontre ses incidences gra-ves dans divers domaines»,a indiqué le Président Teb-boune dans une allocutionadressée au peuple algérien

à la veille de la célébrationde Aïd El-Fitr. Après avoirsalué «les valeurs de solida-rité dont a fait montre, com-me à l’accoutumée, notrevaillant peuple en ce mois demiséricorde», le PrésidentTebboune a affirmé que «noussommes appelés, aujourd’huialors que nous célébrons lafête de l’Aid, à maintenir cetesprit et ces mêmes va-leurs». Le président de laRépublique a saisi cette oc-casion pour adresser sesvoeux au peuple palestinien.«Je ne manquerais pas, encette grande occasion, deme remémorer les sacrifices

du peuple palestinien frèrequi mène une résistance hé-roïque face à l’occupation et

à l’agression contre la Mos-quée d’Al Aqsa, première qi-bla à Al Qods. Malgré leurs

souffrances, nous leur sou-haitons un heureux Aid àGhaza et en Cisjordanie».

Le ministre de la Communication adresseses vœux au personnel du secteur

Le président de la République,M. Abdelmadjid Tebboune, a féli-

cité, jeudi à l’occasion de la fête deAid El Fitr, les officiers et les élé-ments de l’Armée nationale populai-re (ANP) ainsi que les différentscorps sécuritaires et médicaux. «A

tous les officiers, les sous-officierset Djenoud à travers toutes les ré-gions militaires de l’Armée nationalepopulaire, digne héritière de l’Arméede libération nationale (ALN), notam-ment les braves postés aux frontiè-res, bonne fête de l’Aid El Fitr et vive

l’Algérie altière», a tweeté le Prési-dent Tebboune. Le président de la Ré-publique a adressé également ses fé-licitations «à nos enfants dans la Gen-darmerie nationale, la Police, les Doua-nes, la Protection civile, particulière-ment ceux qui veillent à la sécurité de

notre pays et nos concitoyens, en cejour béni». Par ailleurs, le PrésidentTebboune a félicité les personnelsmédicaux et paramédicaux, en leursexprimant la reconnaissance pour lesefforts considérables consentis pourque l’Algérie soit saine et sauve.

Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad aadressé, jeudi à l’occasion de l’Aid El

Fitr, ses félicitations à l’ensemble de la Oum-ma islamique, rappelant aux citoyens l’impé-ratif respect des mesures préventives contrela Covid-19. «Le mois sacré s’achève dans laclémence pour laisser place à l’Aid El Fitravec son esprit de fraternité et de convivialité,

qu’Allah le renouvelle pour nous et pour l’en-semble de la Oumma islamique, a tweeté M.Djerad. Rappelant l’impératif respect des me-sures de prévention contre la pandémie, M.Djerad a souligné que «l’Aïd est l’occasion dupardon et d’apaisement des cœurs». Le Pre-mier ministre a conclu par des vœux de pros-périté et de bien-être pour l’Algérie.

Le ministre de la Commu-nication, Porte parole du

Gouvernement, Amar Belhi-mer a adressé, jeudi, sesveux aux travailleurs et fonc-tionnaires du secteur à l’oc-casion de l’Aïd El-Fitr. A cet-te occasion, le ministre aadressé ses vœux à l’en-semble des fonctionnairesdu ministère et personnel dusecteur, saluant leurs ef-

forts, chacun dans sa posi-tion, pour accomplir leur de-voir avec un sens élevé deresponsabilité, notammentleur contributions dans laréussite des échéances na-tionales organisées l’annéedernière. «A l’approche del’organisation des premièresélections législatives démo-cratiques, je suis convaincuque vous saurez, comme à

l’accoutumée, relever tousles défis et faire preuve, ànouveau, de votre compéten-ce distinguée dans l’accom-plissement de votre devoirprofessionnel lié aux légis-latives du 12 juin prochain quiseront un autre jalon dans laconstruction de l’édifice ins-titutionnel démocratique del’Algérie nouvelle», a écritM. Belhimer.

3Ouest Tribune

Samedi 15 Mai 2021EVÈNEMENT

Par Abdelmadjid Blidi

Droit de tuer et droità l’impunité

L’information centrale de ces dernièressemaines, de ces derniers jours et de cesdernières heures reste bien sûr l’agres-sion israélienne sur les territoires palesti-niens. Une agression sauvage et d’une rarebrutalité où l’armée israélienne fait fie detoutes lois internationales et n’hésite pasà bombarder des régions habitées visantdes immeubles où vivent de paisibles ci-vils dont la vie, malheureusement, necompte pas dans la folie meurtrière desgénéraux de Tsahal.

Mais à côté de ces faits indéniables etde cette puissance de feu incontestable,Israël joue encore et toujours la victimisa-tion. Une stratégie qui lui permettra, parruse et bas calcul, d’aller plus loin dansl’horreur, en invoquant encore une fois ledroit à la légitime défense face aux roquet-tes du Hamas et du djihad islamique. Uneincroyable inversion des rôles qui est re-layée par toutes les grandes chaînes detélévision du monde et aussi les grandesagences de presse. Une guerre psycholo-gique et une intox qui justifiera par la suitela mort de dizaines de femmes et d’en-fants palestiniens sans que l’on n’entendeaucune remise à l’ordre d’aucune puissan-ce en direction du bourreau Netanyahu,de son gouvernement et de ses généraux.

On voit et on lit ainsi en boucle cetteinformation où on parle de plus de 2000roquettes lancées de «Ghaza en directiond’Israël». Des roquettes, il faut le savoir,dont la quasi majorité est interceptée parle bouclier anti-aérien israélien. Et en face,on ne pipe mot sur les tonnes d’obus et debombes, d’une redoutable précision, quitombent sur les quartiers de la bande deGhaza. Mais ce n’est que l’information des2000 roquettes qui est reprise par toutesles agences du monde et dont la sourceest l’armée et la machine de la propagan-de israélienne. Une info piège qui, en réa-lité, prépare le pire des scénarios. Israëlest en train de se faire passer pour l’agres-sé et de se «donner ainsi le droit de répli-quer, de se défendre, et donc de tuer»,alors que tout le monde sait que l’agres-sion israélienne a débuté depuis de lon-gues semaines déjà où colons et militai-res juifs ont fait des centaines de blesséset des dizaines de morts à Jérusalem et àGhaza.

Mais c’est toujours le même procédérodé et ignoble des sionistes qui est remissur la table pour se donner ce droit de tuer.Tuer femmes et enfants sans jamais êtreinquiété, ni par la communauté internatio-nale, ni surtout par les misérables régi-mes arabes qui s’enorgueillissentaujourd’hui de compter Israël comme lepremier de leurs alliés.

CORONAVIRUS

170 nouveaux cas,134 guérisons et 5 décès

en 24 heuresCent soixante-dix (170) nouveaux cas confir-

més de Coronavirus (Covid-19), 134 guérisonset 5 décès ont été enregistrés ces dernières 24heures en Algérie, indique vendredi un communi-qué du ministère de la Santé, de la Population etde la Réforme hospitalière.

LÉGISLATIVES DU 12 JUIN

Mohamed Charfi rencontre des candidatsindépendants

Le président de l’ANIE soulignera que ces derniers ont réclamé cette réunion «pour exposer leurspréoccupations et propositions relatives aux préparatifs des législatives du 12 juin prochain». Signe

de bonne santé, le dialogue qui semble bien engagé entre l’ANIE et ses partenaires permetd’entrevoir un travail d’anticipation des problèmes éternels.

La ministre de la Solidarité partage la joie de l’Aïd avecles enfants orphelins et les personnes âgées

Yahia Bourit

L a machine électorale aatteint sa vitesse de croi-sière et rien ne semble

empêcher le processus d’allerjusqu’au bout. En effet, la peti-te colère des partis après l’éli-mination de candidats est del’histoire ancienne et les ac-teurs du prochain rendez-vouspolitique sont passés à autrechose. Le président de l’Auto-rité nationale indépendante desélections (ANIE), MohamedCharfi, qui suit parfaitement«les courbes» du processusparvient à maintenir un maxi-mum de cohésion à la démar-che de l’autorité qu’il préside,passe de son côté à une nou-velle étape dans le parcours del’ANIE en rencontrant les re-présentants des listes électo-rales indépendantes. La réu-nion qui s’est déroulée la veillede l’Aid a concerné 9 wilayas.M.Charfi a indiqué à l’issue dela rencontre que celle-ci inter-venait à la demande des candi-dats indépendants. Il souligne-ra que ces derniers ont récla-mé cette réunion «pour expo-ser leurs préoccupations etpropositions relatives aux pré-

paratifs des législatives du 12juin prochain». Signe de bonnesanté, le dialogue qui semblebien engagé entre l’ANIE et sespartenaires permet d’entrevoirun travail d’anticipation desproblèmes éternels. Mais plusencore, c’est le climat de con-fiance qui amène à croire à unegestion optimale des opéra-tions de vote. A ce propos, leprésident de l’ANIE a indiquéque les principales préoccupa-tions soulevées par ces repré-sentants étaient «communesavec celles exposées par lesreprésentants des partis politi-ques rencontrés dimanche der-nier». M.Charfi précisera queles questions soulevées parles candidats indépendantsportaient essentiellement sur lasurveillance du déroulement del’opération électorale afin degarantir sa transparence parl’ANIE. «Les représentants deslistes électorales indépendan-tes ont été informés des dispo-sitions prises à cet égard», a-t-il assuré.

La réunion a été l’occasion«de discuter de la revendica-tion des candidats des listesindépendantes relative à la pos-sibilité pour le candidat de con-

trôler le centre et le bureau devote en vue de s’assurer per-sonnellement du bon déroule-ment de l’opération électorale»,affirme-t-il encore.

Soulignant que «le finance-ment de la campagne électora-le, dont le lancement est prévule 17 mai, est régi par la loi», leprésident de l’ANIE a rappelé,à ce propos, le décret exécutifqui en définit les modalités etqui clarifie le rôle de la Com-mission en charge du contrôledes comptes des campagnes.«Dès le lancement de la cam-pagne électorale, toutes leschoses seront claires et tousles moyens disponibles pourpermettre à tous les candidatsd’entrer en lice dans de meilleu-res conditions possibles, à lafaveur de la réunion de tous lesmoyens matériels, logistiqueset organisationnels nécessai-res pour une campagne moder-ne aux normes démocrati-ques», a-t-il affirmé.

Par ailleurs, le président del’ANIE a estimé que «les listesprésentées témoignent de laprise de conscience de tout unchacun de la nécessité duchangement, qui ne saurait êtreopéré sans de nouvelles

idées». Il soulignera que «celaest perceptible à travers le ni-veau des candidats aux pro-chaines échéances». Sur unautre registre, on apprendra quetoutes les dispositions garan-tissant la probité et la transpa-rence de la campagne électo-rale et du vote, d’une part et lerespect des mesures de pré-vention contre le Coronavirus,d’autre part «ont été prises etbien ficelées», a-t-il assuré. Enréponse à une question sur lesrecours relatifs au rejet de cer-taines listes, il a rappelé qu’ilétait tenu d’appliquer la loi etque le Tribunal administratif etle Conseil d’Etat étaient «lesseules juridictions à se pronon-cer sur les recours».

Rappelons enfin que le nom-bre de listes acceptées sansréserve pour prendre part auxélections législatives prévuesle 12 juin prochain s’élève à1483, dont 646 listes présen-tées au titre d’un parti politi-que et 837 listes indépendan-tes. Le nombre de listes ayantdéposé les formulaires decandidature a atteint 2490,dont 1237 présentées au ti-tre d’un parti politique et 1253listes indépendantes.

La ministre de la Solidarité nationale,de la Famille et de la Condition de la

Femme, Kaoutar Krikou a partagé jeudi lajoie de l’Aïd El-Fitr avec les enfants et lespersonnes âgées des centres d’accueil àEl Biar et Dely Ibrahim.

Lors d’une cérémonie organisée au cen-tre d’hébergement d’urgence de Dely Bra-him, en présence du conseiller du prési-dent de la République, chargé des asso-ciations religieuses Aissa Belakhdar etdes représentants des autorités localesde la circonscription de Cheraga, en l’hon-neur des personnes âgées, et des en-fants du Centre pour enfance assistée d’ElBiar, la ministre a souligné que le parta-ge d’un tel événement avec cette frangede la société algérienne traduit une con-viction ferme quant à la volonté politiqueconsacrée par la Constitution de novem-bre 2020 qui prévoit la nécessité de pren-dre en charge les catégories vulnérablesnotamment les personnes âgées et lesenfants».

Le ministère veille à la concrétisationde cet engagement et à sa consécration,a-t-elle affirmé précisant que rassemblerl’enfance assistée du centre d’El Biar etles personnes agées du centre de DelyBrahim est une démarche visant à consa-crer un «modèle» de partage intergénera-tionnel, le but étant d’inculquer les tradi-tions de rencontre et de rapprochemententre les deux génerations.

De son côté, M. Belakhdar a estimé quecette halte «particulière» apportait vérita-

blement de la joie au sein de la société,toutes franges confondues, et reflétait l’in-térêt accordé par l’Etat aux droits de l’Hom-me à travers les lois et les articles de laConstitution qui en prévoit plus de 40 clau-ses. Ces articles, poursuit-il, sont appli-qués sur le terrain au profit de diversescatégories sociales, à l’instar des person-nes aux besoins spécifiques, les enfantsen situation de détresse, les personnesâgées ou encore les habitants des villa-

ges et des zones d’ombre. Il a relevé queces textes réglementaires «traduisent lesengagements pris par le président de laRépublique en faveur de cette catégorie,étant fidèle aux valeurs des Algériens,inspirées de leur lutte historique».

Lors de cette cérémonie, la ministre etla délégation qui l’accompagnait ont pro-cédé à la remise des cadeaux à la grandejoie des enfants et des personnes âgéesdes deux centres d’accueil.

4Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021 EVÈNEMENT

L’Arméesahraouie mènede nouvellesattaques contreles positionsde l’occupantmarocainL

es unités de l’Arméepopulaire de libération

sahraouie (APLS) ontmené, mercredi et jeudi,de nouvelles attaquesayant ciblé les positionsdes forces de l’occupantmarocain dans desendroits distincts le longdu mur de la honte, aindiqué le ministèresahraoui de la Défensedans son communiquémilitaire N 183. Selon lamême source, rapportel’Agence sahraouie SPS,les unités de l’APLS ontbombardé, mercredi, lespoints deretranchements desforces de l’occupantdans les régions de«Rous Essabti» et «OudiAmrekba» au secteur deMehbès. L’APLS aégalement mené desattaques contre lesforces marocaines dansla région de “«KhenkatEchadhima» au mêmesecteur. Les forces del’armée sahraouie ontbombardé, jeudi, lespositions des soldats del’occupation marocainedans les régions de«Adhim Oum Djeloud»au secteur d’Ousserd,«Akouirat Ouled Ablal»au secteur de Mehbès,«Sebkhat Tnouchad» aumême secteur et «RousOudi Ezzyat» au secteurde Forssya», a ajouté lecommuniqué.

AÏD EL-FITRLe ministère duCommerce saluele respect par lescommerçants duprogramme depermanenceL

e ministère duCommerce a salué,

jeudi dans uncommuniqué, le respect«total» par l’ensembledes commerçants et desopérateurs économiquesdu programme depermanence au premierjour de l’Aïd el-Fitr. «Leministère du commercesalue le suivi total parl’ensemble descommerçants etopérateurs économiquesdu programme depermanence au premierjour de l’Aïd el-Fitr», lit-on dans un communiquépublié sur la pageFacebook du ministère.

Le ministère a saluéégalement «le nombreimportant descommerçants nonconcernés par leprogramme depermanence ayantouverts leurs locaux afinde faciliter aux citoyensl’acquisition de leursmarchandises à traversle territoire national».

AL QODS OCCUPÉE

L’Algérie dirige les efforts arabes pour convoquerune réunion d’urgence du Conseil de sécurité

L’Algérie dirige les efforts arabes pour tenir une réunion d’urgence du Conseil de sécurité sur les derniers développementsdans les territoires palestiniens occupés, a-t-on appris vendredi auprès de la délégation algérienne à New York.

JOUETS CONTREFAITS

Nécessité de la mise en place d’«un laboratoire de contrôle»

JOURNAL OFFICIEL

Un arrêté ministériel fixe la typologie des constructions scolairesde chaque niveau d’enseignement

Jeudi, l’ambassadeur d’Al-gérie à l’ONU, SofianeMimouni, en sa qualité de

président du groupe arabe àNew York, accompagnéd’une délégation de ce grou-pe onusien, s’est réuni avecle président du Conseil desécurité de l’ONU pour lemois courant, l’AmbassadeurZhang Jun, représentant per-manent de la Chine à l’ONU,afin de discuter des derniersdéveloppements dans lesterritoires palestiniens occu-pés et d’examiner la possibi-lité d’activer le rôle du Con-seil de sécurité à cet égard.Au cours de cette réunion,l’Ambassadeur Sofiane Mi-mouni a, au nom du groupe

arabe à New York, appelé leConseil de sécurité à assu-mer pleinement sa respon-sabilité de garant de la paixet de la sécurité internatio-nales et d’assurer le respectde la légalité internationaleen condamnant les mesuresprises par les autorités colo-niales israéliennes contre leshabitants de la ville sainted’Al-Qods et l’usage exces-sif de la force par les autori-tés d’occupation, a-t-on ajou-té de même source. Expri-mant les regrets du groupearabe face à l’impuissance duConseil de sécurité à pren-dre position sur la récenteescalade de la violence et lescampagnes systématiques

de répression des Palesti-niens, faisant des centainesde victimes, y compris desenfants, le représentant per-manent d’Algérie a appelé àla tenue d’une session d’ur-gence du Conseil de sécuri-té de l’ONU en vue de mettretous les acteurs devant leurresponsabilité et d’œuvrerpour la protection du peuplepalestinien innocent à tra-vers des actions concrètessur le terrain.

Par ailleurs, et en l’absen-ce du secrétaire général del’ONU, Antonio Guterres, envoyage à Moscou, une délé-gation du Groupe Arabe diri-gée par l’ambassadeur Mi-mouni, s’est réunie, jeudi,

avec Mme Maria Luiza Ri-beiro Viotti, Chef de Cabinetdu SG de l’ONU, en vue desensibiliser les responsa-bles onusiens sur la gravitéde la situation sur le terrainet les inciter à agir, sans dé-lai, afin de parvenir à une trê-ve le plus rapidement possi-ble et de s’engager résolu-ment sur la voie d’un règle-ment définitif de la questionpalestinienne. Dans ce ca-dre, l’Ambassadeur Mimou-ni a plaidé en faveur de laréactivation des mécanismesexistants, à l’instar du quar-tet et à une reprise immédia-te et sans condition des né-gociations en vue d’arriver àun accord qui respecte les

droits inaliénables du peuplepalestinien. Il convient de si-gnaler que ces démarchesinterviennent dans le cadrede la mise en œuvre de ladécision du Conseil des mi-nistres arabes du 11 mai cou-rant, qui a chargé le groupearabe à New York d’engagerdes consultations avec leprésident du Conseil de sé-curité et celui de l’Assem-blée générale, y comprisl’examen de l’option de tenirune session extraordinaired’urgence de l’AssembléeGénérale sur les actions il-légales israéliennes à Al-Qods Est occupée et dans lereste des territoires palesti-niens occupés.

Un arrêté ministériel fixant la ty-pologie des constructions sco-

laires de chaque niveau d’enseigne-ment pour mieux répondre à la de-mande d’éducation a été publié audernier journal officiel. Le texte ex-plique, à ce titre, que la typologie desconstructions scolaires déterminéepour chaque niveau d’enseignementest «un ensemble de types définisd’établissements scolaires».

«Elle comprend un programmesurfacique détaillé et permet à la car-te scolaire d’identifier le type appro-prié à retenir afin de mieux répondreà la demande d’éducation», est-ilsouligné dans cet arrêté. La typolo-gie des constructions scolaires«comporte tous les locaux pédago-giques et les locaux non pédagogi-ques ainsi que les espaces éducatifsprévus dans le programme surfaci-que pour la réalisation des établisse-ments scolaires», ajoute-t-on, préci-sant que «l’opération de constructioncomprend également tous les travauxliés à l’extension, à l’aménagementet à la conversion d’une partie ou de

l’ensemble du bâtiment scolaire».Selon ce texte de loi, la typologie desconstructions scolaires de chaqueniveau d’enseignement comporte plu-sieurs types, fixée selon leur capaci-té d’accueil, alors que celle-ci estdéterminée selon le nombre de seslocaux. Le texte définit trois types deconstructions scolaires : «type debase, type intermédiaire et type fi-nal». L’article 4 de l’arrêté ministérielexplique que «le type de base décou-le du programme surfacique conçuavec un minimum de locaux, pouraccueillir des divisions pédagogi-ques des différentes années d’étudesd’un niveau d’enseignement».

«Il assure, dans les zones épar-ses et/ou enclavées, une rentabilitépédagogique qui s’inscrit dans le ca-dre de la prise en charge de l’ensei-gnement obligatoire, notamment l’en-seignement primaire», souligne l’ar-rêté. Le type intermédiaire se situe«entre le type de base et le type fi-nal» et «découle des programmessurfaciques y afférents». «Il se dis-tingue par le nombre croissant de ses

locaux, sans atteindre toutefois lenombre optimal de locaux prévu pourle type final» et «se caractérise parla possibilité d’extension immédiateou progressive pour atteindre le nom-bre de locaux prévus pour le type fi-nal», prévoit l’article 5 de cet arrêté.Le type final, quant à lui, «découle duprogramme surfacique conçu pourabriter le nombre de locaux néces-saires, à même de satisfaire les be-soins de l’organisation pédagogiqueet administrative d’un niveau d’en-seignement», stipule l’article 6.

«Il est le type le plus approprié pourun fonctionnement rationnel de l’éta-blissement scolaire, répondant auxexigences pédagogiques et écono-miques», estime-t-on. Toutefois, con-trairement aux types de base et inter-médiaire, «le type final n’est pas ex-tensible du fait qu’il assure la gestionrationnelle de l’établissement sco-laire par l’exploitation de l’ensemblede ses locaux», explique-t-on.

Détaillant la typologie des cons-tructions scolaires suivant le niveaud’enseignement, le texte précise que

la typologie des constructions sco-laires de l’école primaire comprendcinq (5) types et chaque type d’écoleprimaire dispose d’un type détermi-né de cantines scolaires et peut éga-lement disposer d’un internat primai-re. La typologie des constructionsscolaires du collège comprend éga-lement cinq (5) types et chaque typede collège peut disposer d’un typedéterminé de demi-pension et d’in-ternat, déterminé par leur capacitéd’accueil. La typologie des construc-tions scolaires du lycée comprend,quant à elle, trois (3) types et chaquetype est déterminé par le nombre desalles de classe et leurs capacitéd’accueil. Aussi, chaque type de ly-cée peut disposer d’un type détermi-né de demi-pension et d’internat.

Cependant, les constructions sco-laires du lycée spécialisé comprendun type unique d’une capacité d’ac-cueil de trois cents (300) élèves.

Par ailleurs, l’établissement sco-laire peut disposer d’une unité dedépistage et de suivi de santé scolai-re d’un type unique.

Des associations ont mis en garde, à l’occa-sion de l’Aïd El-Fitr, les parents contre l’achat

de jouets contrefaits, qui ne répondent pas auxnormes, appelant comme chaque année en pério-de de fête, à la mise en place d’un laboratoire decontrôle pour faire respecter les réglementationsinternationales dans ce domaine.

Des intervenants se préoccupant de la santédes enfants et du consommateur en général «ti-rent la sonnette d’alarme» quant aux risques quiguettent la santé des enfants. Des risques liésprincipalement aux substances dangereuses etdes composants entrant dans la fabrication de cesjouets à l’instar des Phtalates (assouplissantsdes plastiques), les métaux lourds ou encore cer-tains colorants (azoiques), et appellent à la miseen place d’«un laboratoire de contrôle pour faire

respecter les normes internationales» et décelerles anomalies. Le président de la Fondation natio-nale pour la promotion de la santé et du dévelop-pement de la recherche (FOREM), Mustaph Khiati,a indiqué que ces jouets sont composés de «ma-tières chimiques initialement à jeter».

«Ainsi, l’utilisation des jouets par les enfantspeut entraîner des cas d’allergies ou même desmaladies plus graves sachant que certaines deleurs composantes sont cancérigènes», a-t-il misen garde. M. Khiati a également relevé que cer-tains jouets sont violents et peuvent être à l’origi-ne d’accidents graves, citant en exemple les fu-sils, les pistolets contenant de petites balles du-res et les fléchettes de différentes matières, ex-hortant les parents à être plus vigilants et rigou-reux dans l’achat de ces gadgets.

Le président de l’Association algérienne de pro-tection et d’orientation du consommateur (APO-CE), Mustapha Zebdi, a mis en exergue, de soncôté, la nécessaire implication de l’Institut algé-rien de normalisation (IANOR) pour veiller, a-t-ilexpliqué, au «respect des normes internationa-les». «Chaque produit à des normes et les opéra-teurs économiques doivent respecter les cahiersde charge. (...) On importe n’importe quel produit,en dépit du danger qu’il présente aussi bien danssa composition, sa forme ou dans les messagesqu’il véhicule parfois», a encore déploré M. Zebdi,expliquant que ce marché juteux et florissant estcaractérisé par une «anarchie totale». Il a appeléles parents à prendre conscience du danger quepeuvent constituer certains jouets pour la santéde leur progéniture.

5Ouest Tribune

Samedi 15 Mai 2021EVÈNEMENT

PAIEMENT ÉLECTRONIQUE

Le nombre de transactions par TPE en hausse

LE COMITÉ SCIENTIFIQUE DONNESON FEU VERT

Les Algériens et les étrangerspeuvent désormais

entrer au paysLe Comité scientifique de suivi de la pandémie ducoronavirus a donné son feu vert pour le retour des

Algériens au pays ainsi que l’entrée des étrangers sur leterritoire national.

Promulgationd’un décret

exécutif relatifaux missions de

la Délégationnationale aux

risques majeursUn décret exécutif

modifiant et complétantcertaines dispositions de

l’ancien décret portantmissions, organisation et

fonctionnement de laDélégation nationale aux

risques majeurs a étépublié au Journal

officiel. Sur rapport duministre de l’Intérieur,

des Collectivités localeset de l’Aménagement du

territoire, le décretexécutif n21-157 du 12

Ramadhan 1442correspondant au 24

avril 2021 a modifié etcomplété certaines

dispositions du décretexécutif n11-194 du 19Joumada Ethania 1432

correspondant au 22mai 2011, précise le

Journal officiel dans sonnuméro 32 publié le 29

avril dernier. Selon lenouveau décret (article

3) «la Délégation estchargée de la

coordination et del’évaluation des activitésentreprises dans le cadredu système national de

prévention des risquesmajeurs (...) de mener,

avec les institutionsconcernées, toutes

études ou recherchesvisant à réduire les

risques majeurs», alorsque dans l’article 4, la

fonction de délégationest désormais “«une

fonction supérieure del’Etat» qui est «classée

et rémunérée parréférence à la fonction

supérieure de directeurgénéral de

l’administrationcentrale». L’article 6

modifié stipule que «lesfonctions de chef de

division, de directeurd’études, de directeur et

de chef d’études sont desfonctions supérieures de

l’Etat». La composantedu Comité intersectoriel,

présidé par le ministrede l’Intérieur ou son

représentant, est élargie,selon l’article 10, aux

représentants desdifférents départementsministériels ainsi que les

représentants de ladirection générale du

budget, ceux de laGendarmerie nationale,

la DGSN, la Protectioncivile, la Recherche

scientifique et leDéveloppement

technologique, ladirection générale des

Forêts, l’Office nationalde la météorologie,

l’Agence nationale desressources hydrauliques,

l’Agence spatialealgérienne, l’Agence duservice géologique de

l’Algérie, le Centrenational de recherche

appliquée en génieparasismique, le CRAAG,

le Commissariat àl’énergie atomique et

l’Autorité de régulationdes hydrocarbures.

Noreddine Oumessaoud

Durant le premier trimes-tre de l’année en cours,

483.801 transactions ont étéréalisées par TPE, pour unmontant global de 3,165 mil-liards de dinars.

Ainsi, le bilan du Grouped’intérêt économique (GIE)Monétique fait état d’un nom-bre de 483.801 transactionsréalisées par TPE, durant lestrois premiers mois de 2021,pour un montant global de3,165 milliards de dinars.

Quant aux transactionsélectroniques , elles ont con-tinué leur progression au pre-mier trimestre 2021, portéesnotamment par le boom despaiements en ligne(+247,80% sur un an) et despaiements de proximité parTPE (+384,34%), avec unehausse appréciable des car-tes interbancaires à plus de10,7 millions de cartes. Lemême bilan souligne que lenombre des web-marchandsqui ont intégré la plateformede paiement sur internet estde 83 (+84,44% par rapportau 1er trimestre 2021). Parailleurs, le nombre de termi-

nombre global des commer-çants enregistré au niveau duCentre national du registre decommerce (CNRC) qui a at-teint fin février dernier2.145.067 commerçants.

Le GIE cite quelques obs-tacles qui pourraient expli-quer ce taux de pénétrationtimide. Il s’agit entre autred’une offre locale limitée enmatière d’équipements vuque la capacité de productionde l’Entreprise nationale desindustries électroniques(ENIE), principal fabricant deTPE en Algérie, ne dépassepas les 600 unités/jour (300TPE classiques et 300smart), selon sa direction.D’ailleurs, l’entreprise enquestion n’a produit que 6 000TPE depuis le début de l’an-née en cours, destinés exclu-sivement pour satisfaire lescommandes passées par leministère des Postes et desTélécommunications.

L’autre cause de la couver-ture insuffisante de l’Algérieen terme de TPE serait la ré-ticence des commerçants às’équiper de ce moyen depaiement électronique faute desensibilisation dans ce sens.

Samir Hamiche

L’ annonce de la levée des res-trictions de voyager vers l’Al-

gérie a été annoncée jeudi dernier parle ministre de la Santé, Abderahma-ne Benbouzid lors de son déplace-ment à la wilaya de Blida. L’entrée aupays, qui permettra le rapatriementdes citoyens bloqués à l’étranger, estsoumise à une série de conditionsstrictes, a précisé M. Benbouzid.«Nous avons mené une étude et don-né des instructions, selon les orien-tations du Comité scientifique, en vued’autoriser prochainement l’entréedes Algériens et des étrangers sur leterritoire national, mais dans le ca-dre de mesures très strictes», a pré-cisé le ministre.

Le voyageur doit présenter un testPCR de moins de 36 heures en plusd’un test antigénique à son arrivée, aindiqué le ministre de la Santé enmarge de sa visite au service desmaladies infectieuses à l’établisse-ment hospitalier de Boufarik.

Dans le cas de résultat positif, levoyageur doit être soumis à un confi-nement de dix jours. «Les personnesentrant en Algérie, ressortissants ou

étrangers, devront présenter, à leurarrivée, un test PCR de moins de 36heures, et se soumettre à des testsque nous estimons fiables», a-t-ilsouligné.

Le ministre a fait savoir que lesfrais des tests et du confinement sontà la charge des personnes concer-nées par ces mesures. «Les sujetsnégatifs seront autorisés à entrer etseront informés des recommanda-tions et consignes à suivre. Les su-jets positifs seront, quant à eux, sou-mis à un confinement de 10 jours»,précisant que les frais du confinementet des examens subis à l’arrivée se-ront à la charge du concerné.

Pour ce qui est des nouvelles sou-ches du coronavirus, des mesuressupplémentaires seront exigées pourles personnes qui effectueront levoyage depuis des pays dans les-quels des variants de la Covid-19 ontété détectés. «Les voyageurs en pro-venance de pays où les variants sonttrès répandus, seront soumis àd’autres examens, sachant que lessymptômes n’apparaissent pas sys-tématiquement dès le début de la con-tamination», a-t-il déclaré. Le mem-bre du gouvernement a rappelé que

la réouverture des frontières ne cons-titue pas une prérogative de son dé-partement.

Dans le même contexte, il a affir-mé que que l’Algérie a des relationséconomiques et commerciales aveccertains pays et qu’il y a des étran-gers qui viennent dans ce cadre, etpar conséquent, a-t-il ajouté, les me-sures prises s’inscrivent dans le ca-dre de la protection de nos conci-toyens contre les nouveaux variants».

DE NOUVEAUX CAS DU

VARIANT INDIEN DÉTECTÉS

Par ailleurs, le ministre a annoncélors sa visite effectuée à Boufarik que14 nouveaux cas du variant indienont été enregistrés dans le Sud dupays et à Tizi Ouzou.»Treize (13) casdu variant indien du coronavirus ontété enregistrés dans le Sud du payset un autre cas à Tizi Ouzou portantle total à 20 cas», a détaillé M. Ben-

bouzid. Concernant les raisons del’apparition de ces cas, il a rappeléqu’il y a des travailleurs indiens etchinois qui travaillent dans des ba-ses de vie au Sahara et dans d’autresrégions du pays.

Il convient de rappeler que l’Insti-tut Pasteur avait annoncé le 3 maicourant la découverte, pour la pre-mière fois en Algérie, de 6 cas d’in-fection par le variant indien à Tipasa.

Interrogé sur la fabrication loca-le du vaccin contre le coronavirus,M. Benbouzida rappelé que le mi-nistre de l’industrie pharmaceuti-que avait annoncé la fabrication duvaccin russe Sputnik V septembreprochain avec possibilité de fabri-quer d’autres vaccins. Dans cecadre, le ministre a salué «les ef-forts consentis dans ce sens avecl’aide des parties concernées etsur recommandations du Prési-dent de la République».

naux de paiement électroni-que (TPE) a évolué de prèsde 30% sur un an à la fin du1er trimestre, atteignant, 38144 terminaux, contre 29 469une année auparavant, soitune hausse de 29,44%.

Mais, estime le GIE Mo-nétique, ce chiffre demeurefaible par rapport à la densitédu tissu économique natio-

nal. Il reste loin des objectifstracés par le gouvernementayant inclus dans la loi de fi-nances 2018, plus précisé-ment dans son article 111,l’obligation faite aux commer-çants de proposer à leursclients un TPE pour régler lemontant de leurs achats. Cet-te disposition, rappelons-le,a été modifiée par la suite, en

élargissant cette obligation àtout instrument de paiementélectronique, y compris le m-paiement.

En détaillant, le GIE, pré-cise que même si le parc desTPE a été renforcé par 8 675nouveaux équipements misen exploitation, entre mars2020 et mars 2021, ce chiffrereste insuffisant, au vu du

6Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021 CULTURE

«BOUHWASSO»

Une tradition séculaire pour enfants,à l’aube de l’Aïd

Un tableau de Picasso vendu 103 millions de dollars à New York

OUARGLA / FÊTE

Le port du costume traditionnelrésiste à la concurrence

étrangère

Le port du costume traditionnel durant les fêtes religieuses estun rituel ancestral ancré chez l’homme ouargli, en dépit d’une

forte concurrence sur le marché local de produits étrangers d’origi-nes maghrébine ou orientale. Comme chaque année, après la deuxiè-me quinzaine de Ramadhan, les artères abritant les magasinsd’habit traditionnel, de jour comme de nuit, sont bondées de clientsen quête d’habits traditionnels neufs pour la célébration de la fêtede l’Aïd El-Fitr. Les commerçants mettent à la disposition des clientsplusieurs choix de costumes traditionnels dit «Aâbaya» ou «gan-doura saharienne», en plus d’autres variétés, à leur tête le Qamis,la Djellaba et le Jabador. Interrogé par l’APS au niveau d’un maga-sin à Souk El-Hadjar (le marché traditionnel d’Ouargla), Abdallah,accompagné de ses enfants, a indiqué que la majorité des gens,vieux et jeunes, préfèrent porter l’habit traditionnel, qu’il soit localou étranger, à l’occasion de la célébration des fêtes religieuses.

Pour Saïd, les gens marquent un grand retour vers l’habit tradi-tionnel, notamment la typique gandoura algérienne appelée locale-ment Aâbaya avec chèche ou Aamama, ainsi que l’habit «Taklidi»(traditionnel) ouargli caractérisé par son pantalon arabe plissé etson gilet classique, souvent de couleur unique crème ou gris clair.«L’habit traditionnel est en train de reprendre graduellement sa pla-ce parmi les vêtements les plus demandés par les clients, aprèsavoir été détrôné par les autres genres de costumes traditionnels,à l’instar du Qamis», a affirmé Mohamed Salim Saci, commerçantspécialisé dans la vente de vêtements traditionnels à Souk El-Hadjar. A titre d’exemple, la Gandoura algérienne, ce vêtement trèspopulaire à travers le pays, notamment au Sud, est redevenueaujourd’hui à la mode, a-t-il dit.Le commerce de la Gandoura reprend des couleurs

Après une éclipse qui a duré plusieurs années, le commerce dela Gandoura saharienne, dont les tissus varient selon les saisons,a commencé ces dernières années à attirer les clients, non seule-ment les personnes âgées mais aussi les jeunes, poursuit-t-il. M.Saci a également mis l’accent sur l’importance de développer l’in-dustrie textile afin de promouvoir l’habit traditionnel algérien etcontribuer à la préservation de l’identité nationale.

L’habit traditionnel dans toute sa diversité et toute sa richesse estconsidéré comme un élément essentiel du patrimoine culturel na-tional, souligne Adel Benchâa, lui aussi commerçant à Souk El-Hadjar. Pour renforcer la confiance des clients notamment les jeu-nes et faire face à cette concurrence toujours très vive, «il estindispensable de moderniser ce genre d’habit notamment en ce quiconcerne la confection, la broderie et l’utilisation de bons tissus,sans altérer le cachet typique», a-t-il ajouté. Des démarches sontentreprises par la Direction locale de la culture en vue de protégeret de sauvegarder l’ensemble des biens culturels, produits de ma-nifestations sociales et de créations individuelles et collectivesque recèle la région d’Oued-Mya, a précisé à l’APS AbdelhamidGhariani, cadre au service du patrimoine au niveau de cette insti-tution. Il s’agit de créer une base de données dédiée notamment àl’enregistrement, la classification et la classification du patrimoineculturel matériel de la wilaya, explique-t-il.

Outre le costume traditionnel, y compris les coiffes et les tur-bans, le patrimoine (matériel et immatériel) d’Ouargla comprendd’autres spécificités, telles que les fêtes de mariage, les instru-ments de musique, les jeux traditionnels, la danse populaire, la poésie,les symboles et signes et les proverbes, a conclu M.Ghariani.

Le tableau «Femme assise prèsd’une fenêtre (Marie-Thérè-

se)» de Pablo Picasso a été ven-du jeudi 103,4 millions de dollarslors d’enchères organisées chezChristie’s, à New York. La toile de1,46 m sur 1,14 m, peinte en 1932,a été adjugée 90 millions de dol-lars, portés à 103,4 une fois ajoutésfrais et commissions, après une ba-taille de plus de 19 minutes entre col-lectionneurs. L’œuvre, qui représentela muse de Picasso, Marie-ThérèseWalter, a quasiment doublé le mon-tant de l’estimation initiale fournie parChristie’s, soit 55 millions de dollars.La vente confirme la vitalité du mar-ché de l’art, qui n’a pas vraimentsouffert de la pandémie, mais aus-si le statut à part de Pablo Picasso(1881-1973). Le même tableau

avait été acquis il y a huit ans seu-lement par le vendeur, lors d’unevente organisée à Londres, pour28,6 millions de livres, soit environ44,8 millions de dollars, moins dela moitié du prix offert jeudi. Cinq£uvres du peintre espagnol ont dé-sormais franchi le seuil symboliquede 100 millions de dollars. Avantmême cette vente, il était déjà seulen tête de ce club très fermé, avecquatre tableaux, dont «Les femmesd’Alger», qui détient le record pourun Picasso, à 179,4 millions dedollars, en mai 2015. Seuls 14 ta-bleaux ont dépassé les 100 millionsde dollars aux enchères. Outre Pi-casso, l’artiste italien Amedeo Modi-gliani est le seul à en compter plusd’un dans la liste, avec deux exem-plaires. C’est la première fois de-

puis deux ans qu’une œuvre fran-chit ce palier, depuis qu’un exem-plaire de la série des «Meules» deClaude Monet avait atteint 110,7millions chez Sotheby’s, déjà à NewYork. Mardi, la toile «In This Case»du peintre américain Jean-MichelBasquiat était partie pour 93,1 mil-lions de dollars chez Christie’s lorsde la première des grandes ventesde printemps, l’un des deux rendez-vous les plus importants du mondedes enchères. L’année 1932, aucours de laquelle a été réalisée la«Femme assise», vendue jeudi, estsouvent considérée comme lameilleure et la plus prolifique de lacarrière de Picasso. Plusieurs ex-positions majeures ont été consa-crées à cette seule année de œuvredu maître espagnol.

«B ouhwasso! Bouhwasso!»,un cris d’enfants qui résonne chaque Aïd à l’aube dans

les ruelles étroites du pittoresquesvillage Agouni Ahmed de la com-mune d’Ath Yenni, à une quaran-taine de ki lomètres au sudde Tizi-Ouzou, célébrant une tra-dition séculaire à l’aube de l’Aïd.Comme le mot l’indique «Bou-hwasso» qui signifie à peu près«qui prendra (l’objet de convoiti-se) le premier», est un jeu et unesorte de compétition nocturne quise pratique à l’aube de l’Aïd à par-tir 3h ou 4h du matin.

Durant ce jeu, les enfantsd’Agouni Ahmed, divisés en grou-pes, guettent les maisons du villa-ge pour repérer celle qui va offrirdes mets et friandises, a racontéle président de l’association cultu-relle Azar de ce même village,Mouloud Mehareb. Contacté parl’APS le dernier jour du mois dujeûne, M. Mehareb, qui était enpleins réparatifs de ce jeu-compé-tition au niveau de la place du vil-lage, a indiqué que les enfantscommencent à se préparer, la jour-née, à ce rendez-vous qu’ils nerateront pour rien au monde. Lesenfants constituent des groupes,désignent un chef de groupe et éla-borent leurs stratégies pour pou-voir s’accaparer (Adhyahwess)les meilleures et les plus impor-tantes parts des mets et friandisesqui seront distribués par les fa-milles cette nuit. Toutes les mai-sons d’Agouni Ahmed seront ainsivisitées et chaque groupe d’en-fants tentera d’arriver avant lesautres. Dès qu’ils voient les lu-mières d’une maison allumée, si-

gne que la famille se prépare à sor-tir ce qu’elle va offrir aux enfants,ces derniers accourent en criant«Bouhwasso», a-t-il ajouté. Vian-des, gâteaux et autres produits of-ferts par les familles, sont mangéssur place par les chérubins dansune ambiance joyeuse pour pouvoirpoursuivre leur tournée, a ajouté M.Mehareb qui a observé qu’ «à unmoment donné, après avoir faitdeux ou trois maisons et ayant bienmangé et rassasiés, les enfants,qui ne peuvent plus avaler une bou-chée de plus, continuent tout demême à courir sans chercher lesparts, créant ainsi une ambiancefestive, augure de jours joyeux», a-t-il dit. Cette tradition ancienne quia disparu dans plusieurs villagesde la région et d’Ath Yenni, n’a ja-mais cessé à Agouni Ahmed où lesfamilles et l’association Azar met-tent une pointe d’honneur à la pré-server, à l’organiser et à la trans-mettre telle que héritée de leursaïeux et l’association Azar veille àpréserver ce patrimoine immatérielqui intervient cette année en pleinecélébration du mois du patrimoined’ailleurs, a-t-il fait remarquer.

Rayane Mechani 15 ans, chefd’un des groupes qui sortiront cettenuit et qui participe depuis quatreans à cette tradition, était en pleinspréparatifs à la placette du villaged’Agouni Ahmed. «Nous allonsveiller à la placette du village jus-qu’aux environs de 3h du matin puisnous allons sortir en groupe pourfaire le tour des maison en criantBouhwasso pour réveiller les gensafin qu’ils nous donnent notre partdu repas (viandes, bonbons, gâ-teaux), a-t-il dit en affirmant que son

groupe est fin prêts pour cette nuit.Des enfants des villages voisins etmême d’autres wilayas, participentà cette compétition chères aux bam-bins, qui, l’espace d’une nuit font laloi dans le village en demandantdes friandises aux adultes et en s’ar-rachant les parts sans qu’on les leurdonne, chose qui est répréhensibleles autres jours. Aouchiche Amine(11 ans), du village voisin TaourirtMimoune, participe depuis quelquesannées à ce jeu, a témoigné son pèreMokrane, qui a indiqué que «jadiscette tradition était pratiquée danstous les villages d’Ath Yenni.

Les enfants font le tour des mai-sons en criant +awid aylaw+ (don-nez-moi ma part) et mon fils qui ades amis à Agouni Ahmed participe,à chaque fois, à cette fête», a-t-ildit. Venu de Sidi Bellabes RayaneMetref, 13 ans, a réussi à convain-cre ses parents originaires d’AthYenni de se rendre, cette année dansla région, afin de participer à Bou-hwasso et vivre cette ambiance par-ticulière. «Je participe de temps àautres à cette fête, lorsque mes pa-rents se rendent à Ath Yenni, la veillede l’aïd.J’adore l’ambiance de ce jeuqui est une occasion pour nous, denous amuser et pour moi de retrou-ver mes amis», a-t-il dit, l’air amu-sé. Cette tradition est aussi prati-quée dans le village de TassaftOuguemoune dans la communed’Iboudrarene, voisine de celle d’Athyenni, selon des témoignages re-cueillis auprès d’habitants de la ré-gion. Le jour de l’Aïd à l’aube, lesenfants font du porte à porte en chan-tant «Etch Chwitt edj Chwitt awidAylaw», qui veut dire: «mange unpeu laisse un peu et donne moi mapart», pour recevoir gâteaux et di-vers mets. En ce dernier jour du moisde Ramdhan, les familles d’Ath yennise préparent à accueillir l’Aïd ElFitr dans la joie et le partage, en plusde Bouhwasso, les familles prépa-rent des «waadas», généralement ducouscous sans sauce aux £ufs dursqu’on offre aux pauvres, alors qued’autres choisissent de veiller auniveau de la zaouia de Cheikh Belk-acem en chantant des chants reli-gieux traditionnels jusqu’au matin.

7Ouest Tribune

Samedi 15 Mai 2021

HORAIRES DE PRIERE

�El Fajr................04:09

�El Dohr.............13:00

�El Asr...............16:46

�El Maghreb.....20:08

�El Ichaâ..........21:37

ORAN

CSÉCURITÉ

3500 policiers mobilisés

Bekhaouda Samira

Dans le cadre des effortsfournis pour une bonne sé-

curité, et du programme despréparatifs les jours de l’Aid,les services de la pol ice dela wi laya d’Oran ont mis enplace un disposit i f sécuritai-re spécial.

A cet effet, quelque 3500 po-liciers étaient mobilisés pourassurer la sécuri té à traversles différentes rues très fré-quentées par les ci toyens àsavoir entre autres les axesmenant aux différentes mos-quées , aux places publiques,tramway ,les gares .Pour lebon déroulement de cette fêterel igieuse toutes les disposi-tions ont été prises et tous les

efforts ont été fournis pour ga-rantir la sécurité des citoyenset de leurs biens.

Aussi pour assurer aux auto-mobilistes et aux piétons de cir-culer aisément et tranquillementdans les rues des divers quar-tiers de la wilaya en toute sécu-rité et de se déplacer durant lafête pour aller rendre visite àleurs proches ou à leurs amispour échanger les vœux del’Aïd en toute quiétude et lessensibi l iser également sur lerespect des consignes préven-tives pour lutter contre la pro-pagation de l’épidémie du co-vid19 durant la crise sanitaire,les équipes de policiers ont ren-forcé les tournées à pied et envéhicules de service au niveaude leur secteur.

AID EL FITR

Ambiance festive dans le respect des mesuresde prévention contre Covid-19

HASSI BOUNIF

Incendie au centred’enfouissement technique

Les agents de la protection civile et les travailleurs de l’entrepri-se du centre d’enfouissement technique s’attèlent, mercredi, àéteindre l’incendie qui s’est déclaré au niveau du casier duCentre d’enfouissement technique (CET) de Hassi Bounif (àl’est d’Oran) dans la nuit du lundi au mardi, a-t-on appris dudirecteur de l ’entreprise «CET Oran», Rachid Hameneche.De grands moyens ont été mobi l isés pour c irconscr i re cetincendie, qui s’est propagé sur une aire de 2 hectares (la moitiéde la surface du casier).

L’entreprise de gestion des centres d’enfouissement techniquea mobilisé des dizaines de camions et d’engins, en plus desmoyens humains et matériels des services de la protection civileet des services techniques de la wilaya, a-t-il indiqué. La fuméedégagée de l’incendie s’est répandue dans les agglomérationsavoisinantes, selon le même responsable, qui a affirmé que lestravailleurs du CET ont travaillé deux nuits de suite pour enfouirles déchets combustibles et ont procédé mercredi matin à l’ex-tinction des flammes.

L’incendie sera maitrisé mercredi en fin de journée ou au plustard jeudi matin, a-t-on indiqué. Cet incendie le plus important dugenre, n’est pas le premier dans ce centre d’enfouissement tech-nique qui a enregistré des sinistres similaires de moindre am-pleur dans le passé, a-t-on rappelé, faisant savoir qu’une enquê-te a été ouverte par les autorités compétentes.

M. Hameneche a ajouté que le CET de Hassi Bounif s’étend surune superficie de 85 hectares, ce qui rend difficile sa clôture,surtout après la démolition de parties du mur qui l’entoure.

DEUXIÈME JOUR DE L’AÏD

Approvisionnement régulier en produits alimentaire

Les habitants d’Oran, à l’instar des autres wilayas dupays, ont célébré l’Aïd El-Fitr

dans une ambiance festive dans lerespect des mesures de préventioncontre la pandémie de Covid-19.Une fois la prière de l’Aïd accom-plie, les fidèles se sont échangésles vœux dans le strict respectdes mesures préventives contre lecoronavirus pour ce qui est desgestes barrières.

Une attitude inhabituelle, par laforce des choses, par rapport auxrituels coutumiers et séculaires enpareille fête. Les rues, autrefoisbondées de gens qui, pour rendrevisite à des proches, qui d’autrespour se recueillir sur les tombes

des leurs, paraissaient quasi dé-sertes en ce jour de l’Aïd. Beau-coup se sont contentés d’envoyerdes SMS vœux ou téléphoner pourprésenter leurs meilleurs vœux,marquant ainsi une nouvelle èred’échange de vœux à cette occa-sion religieuse. Pour leur part, quel-ques citoyens ne dérogent pas à larègle de rendre visite à leurs chersdisparus dans les cimetières de laville, pour se recueillir à leur mé-moire et invoquer pour eux la mi-séricorde de Dieu tout puissant.Une note de satisfaction.

Dans la matinée du premier jourde l’Aïd, la permanence des com-merçants pour l’approvisionne-ment, des stations d’essence et

des pharmacies semblait respec-tée, comme constaté dans cer-tains quartiers d’Oran dont haïIbn Rochd, haï Es-Seddikia et haïUSTO. Cette année, l’Aïd a étéégalement marqué par la dispo-nibilité du pain au niveau des bou-langeries et une éclipse des reven-deurs sur les boulevards.

Les magasins de jouets n’ont pasmanqué à l’appel, ainsi que les stu-dios de photos, pris d’assaut parles parents accompagnés de leursenfants chiquement habillés pourla circonstance. Mieux encore, lesmoyens de transport sont disponi-bles depuis le début de la matinée,notamment le tramway, les bus dutransport urbain et les taxis.

La permanence au niveau de lawilaya d’Oran semble avoir été

observée avec respect et sens deresponsabilité par de nombreuxboulangers et commerçants de pro-duits alimentaires réquisitionnésvendredi, deuxième jour de l’aïd,a-t-on constaté. Les commerçantsont ouvert leurs boutiques pour sa-tisfaire les besoins des citoyensen produits alimentaires à l’excep-tion de quelques vendeurs desfruits et légumes des principauxmarchés de la ville comme ceuxd’El Hamri, des HLM, ou encoreceux de la rue des Aurès, faute d’ap-provisionnement, selon certainsvendeurs se trouvant sur place. Laplupart des boulangers et autrescommerçants d’alimentation géné-rale réquisitionnés pour le deuxiè-me jour de l’Aïd ont observé leur

tour de permanence pour assurerun approvisionnement régulier enpains et en produits alimentairesde large consommation, a-t-on re-levé dans de nombreux quartiersde la ville. «Il a fallu que je me ren-de au marché de la rue des Aurès(ex rue de la Bastille) pour trouverdes courgettes et se déplacer auHLM pour trouver des carottes afinde préparer du couscous aux légu-mes», s’est désolé ce père de fa-mille. Un autre citoyen a relevéavoir constaté que les boulangersétaient ouverts «un peu partout»de même que les épiciers et autresservices comme les cafés, mais«pas de vendeurs de légumes».

Le même constat est fait par unfonctionnaire qui se pose la ques-tion les raisons qui ont poussé cer-tains vendeurs de fruits et légumes

de détails pourtant réquisitionnésà ne pas ouvrir boutique en cettedeuxième journée de fête. «Cettesituation est due au problème d’ap-provisionnement du marché de grosdes fruits et légumes d’El Kerma,combien même il est ouvertaujourd’hui, deuxième jour del’Aïd», a indiqué à l’APS, le coordi-nateur du bureau d’Oran de l’UnionGénérale des commerçants et arti-sans algériens ( UGCAA), AbedMouad. Il a assuré que le marchésera largement approvisionné àpartir de demain samedi, en fruitset légumes frais. Au sujet de la per-turbation du lait en sachet sur lemarché, le même interlocuteur im-pute cette situation à la forte con-sommation de ce produit durant leRamadhan et sur-stockage des ci-toyens. Il a considéré que la solu-tion réside dans l’installation d’unenouvelle unité de Giplait à Orancar les capacités assurées au ni-veau local ne peuvent plus répon-dre à la forte demande, même si el-les sont appuyées par les unitésde production de lait en sachet deswilayas voisines. Quelques 197 bou-langers, 293 entre commerçants d’ali-mentation générale, 4 laiteries, 9 mi-noteries et une unité de production d’eauminérale ont été réquisitionnés pourassurer la permanence durant lesdeux jours de la fête de l’Aïd auniveau de la wilaya d’Oran, a-t-onindiqué de même source.

Ph.

Add

a

8Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021 REGION

OUARGLA ET TOUGGOURT

Projets d’aménagement de 4 mini-zones d’activités

AID EL-FITR

Activité commerciale raisonnabledans la capitale

BATNA

Récolte prévisionnelle de plus de 330.000 quintaux d’abricot

AID EL-FITR

369 commerces de permanence à Adrar,Timimoun et Bordj Badji-Mokhtar

Pas moins de 369 commerces ont été réquisitionnés pour assurer lapermanence durant les jours de fête de l’Aid El-Fitr dans les

wilayas d’Adrar, Timimoun et Bordj Badji Mokhtar, a-t-on appris auprèsdes services du Commerce à Adrar. Dans la wilaya d’Adrar, la perma-nence concerne 214 commerces, dont 26 boulangeries, 135 commer-ce d’alimentation générale et de fruits et légumes, 50 locaux d’activi-tés diverses, une laiterie et une unité de distribution des eaux minéra-les, a précisé le directeur du Commerce d’Adrar, Mohamed Yousfi.

La réquisition a concerné dans la wilaya voisine de Timimoun 102commerces, dont 15 boulangeries, 77 locaux d’alimentation généraleet fruits et légumes et locaux d’activités diverses, ont fait savoir lesservices du commerce. Dans la wilaya frontalière de Bordj Badji Mo-khtar, l’opération touche 13 boulangeries, 27 locaux d’alimentationgénérale et 13 autres de services divers, a-t-on ajouté. Les servicesdu commerce ont mobilisé, dans le même cadre, leurs agents de con-trôle pour veiller au respect du programme de permanence, dans le butde s’assurer de l’approvisionnement des citoyens en produits de largede consommation durant cette période de fêtes.

MÉDÉA

La permanence des commerçantsrespectée «dans sa globalité»

La permanence des commerçants, réquisitionnés à travers la wilaya de Médéa, durant la fête de l’Aïd El-Fitr, pour assurer un

approvisionnement régulier des citoyens en produits alimentaires, aété respectée «dans sa globalité», a déclaré jeudi à l’APS le directeurlocal du commerce. «Aucune tension» sur les produits alimentairesn’a été enregistrée, au premier jour de l’Aïd, a indiqué M. SaadaniMohamdi, ajoutant que des produits de large consommation comme lepain sont «largement disponibles» au niveau des boulangeries depermanence. Au total, 1415 commerçants ont été réquisitionnés dansla wilaya de Médéa afin d’assurer la permanence durant l’Aïd.

Il s’agit notamment de 194 boulangeries, 226 magasins d’alimenta-tion générale, 4 minoteries et une laiterie, chargés de garantir l’appro-visionnement régulier des consommateurs en produits divers, a-t-ilfait savoir. Au chef-lieu de wilaya, les commerces réquisitionnés pource premier jour de l’Aid, dont les boulangeries et les magasins d’ali-mentaion générale, ont ouvert, a-t-on constaté.

L’activité commerciale à Algera maintenu un niveau «raisonnable» au premier jour de

l’Aïd el-Fitr, grâce notamment auprogramme de permanence qui aété largement suivi, a constaté jeu-di un journaliste de l’APS. Les com-merces d’alimentation générale ontété les plus assidus à maintenirleurs services au profit des habi-tants de la capitale malgré les ruesquasi-désertes dans la matinée dupremier jour de l’Aïd. Pour Rahim,gérant d’une petite supérette dansla commune de Belouizdad, le jourde l’Aïd constitue une opportunitépour lui de générer des revenussupplémentaires même s’il ne faitpas partie du programme de per-manence. «C’est un jour comme lesautres. Il faut que les clients habi-tuels nous trouvent ouverts pourne pas leur causer de désagrément.Et nous, ça nous fait plaisir de lesretrouver et de leur souhaiter un bonAïd en joignant l’utile à l’agréable»,estime-t-il, ajoutant qu’après un bonpetit-déjeuner en famille «la jour-née au travail c’est mieux que derester à la maison les bras croi-sés». Cependant, les commerçantsrencontrés par l’APS concèdent quele premier jour de l’Aïd, les clientsse font rares, le plus gros flux, cons-tatent-ils, ont été enregistré durantles derniers jours du mois sacré.Selon eux, les produits acquis laveille de l’Aïd ont concerné les dif-

férentes boissons, le café, les pro-duits d’emballage pour gâteaux ainsique les détergents.

Outre les commerces alimen-taires, quelques bureaux de tabacont fait l’effort d’ouvrir leurs bouti-ques, prisées ce jour par les pa-rents venus acheter des bonbonset des jouets à leurs enfants. Ha-mid, un quadragénaire, est venuacheter ses cigarettes habituellesdans son quartier d’Hussein Dey,accompagné de son fils muni dequelques pièces offertes par sesoncles et ses tantes. «Il doit profi-ter, ce n’est pas tous les jours queson argent de poche est aussi bienfourni», sourit Hamid à propos deson fils. Par ailleurs, quelques bou-langeries étaient ouvertes tôt dansla matinée après la prière de l’Aïd,profitant des vagues de fidèles ve-nus se procurer leurs baguettes surle chemin du retour à la maison.Certains cafés étaient égalementouverts pour permettre aux incon-ditionnels de la boisson caféinée deprofiter des premières gorgées, leurtapis de prière sur l’épaule. C’est lecas de Djamel, vêtu de son nou-veau qamis acquis la veille au soirdans le quartier de Bab El Oued.«J’ai eu du mal à me défaire du cafématinal pendant le mois sacré, j’enprofite pleinement maintenant à unrythme de deux cafés par jour»,s’enthousiasme Djamel. A noterqu’au niveau national, 50.042 com-

merçants ont été réquisitionnéspour assurer la permanence del’Aïd el-Fitr. La permanence con-cerne 5.886 boulangers, 30.752commerçants activant dans l’ali-mentation générale, fruits et légu-mes, 12.953 dans activités diver-ses et 451 unités de production (131laiteries, 276 minoteries et 44 uni-tés de production d’eaux minéra-les). Par ailleurs, nombre de sta-tions-services étaient ouvertes àAlger accueillant les rares véhicu-les matinaux. Pour Mohamed, il aété préférable de remplir le réser-voir le matin-même de l’Aïd et nonla veille où il craignait de trouverune longue queue à la pompe. «Jedois aller dans la wilaya de Blidachez ma famille. Ce n’est pas unlong trajet mais comme il n’y a pasde monde j’en profite», explique-t-il. Toujours dans le registre dutransport, les quelques piétons à larecherche d’un taxi peinent à écour-ter leur attente en bord de route.D’autres ont opté pour les applicationsnumériques de taxi, plus rapides àrépondre aux sollicitations. S’agis-sant des bus, l’Etablissement pu-blic de transport urbain et subur-bain d’Alger (ETUSA) a mis en ser-vice 118 lignes couvertes par 128 buspour le premier jour de l’Aid el-Fitr. 223bus desserviront les 118 lignesdurant le deuxième jour de l’Aidentre 6h45 et 19h avec une fréquen-ce de 30 minutes à 50 mn.

La direction des services agricoles (DSA) de Batna prévoit,

au titre de la saison 2020-2021, uneproduction d’abricot estimée à330.871 quintaux, avec un rende-ment moyen à l’hectare de 80 quin-taux, a affirmé à l’APS la chargéedu dossier de la gestion des arbresfruitiers auprès de la DSA, SouadGhogali. L’actuelle saison connai-tra une augmentation en productioncomparativement à la saison pré-cédente 2019-2020 (production de187.384 quintaux avec un rende-ment moyen à l’hectare de 44 quin-taux), a-t-elle précisé. La même res-ponsable a déclaré que «la vaguede froid tardive qui a touché cetteannée certaines localités, surtoutcelles connues par la plantationd’arbres fruitiers dont l’abricotiern’a pas eu d’effet sur la récolte qui

devra être cette année bonne audouble plans qualité et quantité,selon les données préliminaires’’.La surface globale réservée à cefruit durant la saison agricole 2020-2021 dans la wilaya de Batna aatteint les 4.270 hectares dont 4.156hectares surfaces productives ré-parties selon l’importance sur lesdairas d’Ouled Si Slimane (1.301hectares), de N’gaous (1.083 hec-tares) puis respectivement les dai-ras de Ain Touta (610 hectares),Ras Laâyoune (335hectares), Arris(164 hectares) et Menaâ (64 hecta-res), réputées par l’importance dela production, a-t-on fait savoir.Selon la même source , l’actuellesaison agricole a été marquée àBatna par un recul en matière desurface cultivée en abricotiers es-timé à 104 hectares dont la majori-

té à Ras Laâyoune et le reste dé-parti sur les communes de Segga-na et Barika où des arbres ont étédéracinés pour vieillissement oudéficit en irrigation.

Ces surfaces ont été, pour la plu-part, orientées pour l’oléiculture, carles oliviers sont connus par leur ré-sistance à la sécheresse d’autantque ces régions ont été marquéesces dernières années par un reculremarquable du niveau des eauxsouterraines à cause des précipi-tations de faible intensité , a-t-onajouté. Dans la wilaya de Batna, lasurface réservée à la culture desarbres fruitiers est estimée à 24.430hectares dont 20.344 hectares pro-ductives. La wilaya de Batna occu-pe depuis des années les premiè-res places à l’échelle nationale enmatière de production d’abricot.

Quatre mini-zones d’activitésvont être aménagées cette

année dans les wilayas d’Ouar-gla et Touggourt, a-t-on apprisde la direct ion de l ’ Industr ied’Ouargla. Après avoir identifiéles assiettes foncières devantaccueillir ces projets, il sera pro-cédé prochainement au lance-ment des études concernant lesopérations d’aménagement, à sa-voir l’ouverture de voies de com-munication et la réalisation desréseaux divers (eau potable, as-

sainissement et éclairage), a af-firmé le directeur de l’Industrie,Djamel Eddine Tamentit.

Les superficies de ces zonesmini-zones d’activités, destinéesaux jeunes désirant se lancerdans la micro-entreprise indus-trielle, varient de 7 à 11 hecta-res, a-t-il précisé.

L’opération s’ inscrit dans lecadre des orientations des pou-voirs publics prévoyant l’amé-nagement de parei l les zonesd’activités destinées aux jeunes

promoteurs, en vue de leur per-mettre de concrétiser leurs pro-jets d’investissement et contri-buer à la dynamique économique,en plus de générer des emplois,a-t-il ajouté.

Le secteur de l’Industrie avaitenregistré l’an dernier la créa-tion de 500 nouvelles micro-en-treprises à travers les wilayasd’Ouargla et Touggourt, portantle nombre global de ce type d’en-tités économique à 10.869 enti-tés, a fait savoir M.Tamentit.

AID EL-FITRLa permanence des commerçants

et des services respectée dans le Sud du pays

Les commerces et services réquisitionnés pour la période de l’AidEl-Fitr ont dans l’ensemble respecté leur programme de perma-

nence dans le Sud du pays, ont constaté des journalistes de l’APS.Plusieurs locaux commerciaux, plus particulièrement des commercesd’alimentation générale, des kiosques multiservices, des cafeterias etdes boulangeries, ont levé leurs rideaux en cette première journée defête, pour servir leurs clients, outre les activités de services telles queles stations services. A Tindouf, comme à Tamanrasset, Ouargla etEl-Oued, les gens pouvaient s’approvisionner normalement en produitsde consommation de base. De plus, et comme à leur habitude, certainscommerces, bien que non astreints à la permanence, étaient aussi disponi-bles. Dans la wilaya de Laghouat, les stations services, les pharmacies et lesboulangeries, concernées par la permanence, ont tous assuré leursactivités en cette première journée de fête, selon les services ducommerce qui signalent, par contre, un suivi relativement moindre,entre 75 et 80%, pour les autres activités, y compris le transport.

TIZI-OUZOU

Repêchage du corps d’un enfant noyédans l’oued Sébaou

Le corps d’un enfant âgé de 14 ans qui s’était noyé dans l’OuedSébaou, a proximité d’une sablière sise dans la commune de Tizi-

Ouzou, a été repêché, jeudi, par les éléments de la protection civile, a-t-on appris, auprès de la direction locale de ce corps constitué. Lecorps sans vie de l’enfant a été repêché, vers 15h00, par les élémentsde l’unité principale de la protection civile de Tizi-Ouzou, qui l’ontdéposé à la morgue du CHU de la ville des Genêts, a indiqué à l’APS,le chargé de communication de la direction locale de ce corps consti-tué, le capitaine Kamel Bouchakour.

Ce même responsable a saisi l’occasion pour lancer un appel, àl’approche de la saison estivale et suite à la hausse des températuresenregistrée ces derniers jours, «à éviter de se baigner dans les barra-ges, oueds et autres retenues d’eau, ou la baignade est d’ailleursinterdite car dangereuse, afin d’éviter le risque de noyade».

9Ouest Tribune

Samedi 15 Mai 2021REGIONBASSIN LAITIER DE MOSTAGANEM

Annulation de près de 30 actesde concession et récupération de 830 ha

AID EL FITR / CHLEF

Plus de 20 autorisations exceptionnelles accordéespour le transport inter-wilaya des voyageurs

INONDATIONS DE BENI-SLIMANE

Le réseau routier local «très affecté»

MASCARA

Un programme d’animationet de loisirs en été au profit

de plus de 15.000 enfants et jeunesLa direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Mascara a

concocté un programme d’animation et de loisirs au profit de plusde 15.000 enfants et jeunes, durant la prochaine saison estivale, a-t-onappris du directeur du secteur Laâdjadj Lahcen. M. Laâdjadj a indiqué,à l’APS, que la direction de la jeunesse et des sports (DJS) a tracé,en coordination avec la ligue des activités de plein air, un pro-gramme d’activités d’animation et de loisirs au bord de la merpendant la prochaine saison estivale, dans le cadre du plan bleu.Le plan bleu comporte des camps de vacances au profit de 3.000enfants et jeunes, ainsi que des excursions quotidiennes vers lesplages pour 12.000 enfants et jeunes.

Le même responsable a déclaré que la DJS a procédé en coordina-tion avec les autorités de la wilaya, à l’élaboration du programme, encontactant les autorités au niveau des wilayas côtières pour mettre enplace des espaces pouvant accueillir les camps d’été. Plusieurs wi-layas ont répondu favorablement, en attendant les avis de toutes leswilayas concernées à l’Ouest et au Centre du pays. La même source afait savoir que le programme sera appliqué du début de juillet à la finaoût prochains, en collaboration avec des associations locales et despartenaires du secteur, tout en mettant l’accent sur les enfants et lesjeunes des zones d’ombre. D’autre part, des soirées sportives et cultu-relles sont programmées au niveau des communes, avec la collabora-tion des associations de jeunes et des collectivités locales afin que lemaximum d’enfants et de jeunes participent dans les différentes activi-tés de loisirs durant l’été.

SAIDA

Projet de dédoublementd’un tronçon de la route nationaleLes travaux de réalisation du projet de dédoublement du tronçon de

la route nationale (RN 6) reliant les wilayas de Saida et El Bayadh,seront lancés à la fin du deuxième trimestre de l’année en cours, a-t-onappris auprès de la direction des travaux publics de la wilaya deSaida. Ce tronçon de la route s’étend sur une distance de 20 kilomètresà partir de la sortie sud de la commune d’Ain Lahdjar (Saida) jusqu’àla wilaya d’El Bayadh jau niveau de la zone de Timtalas (commune deSidi Ahmed), a-t-on indiqué.

Le délai de réalisation de ce projet, doté d’une enveloppe financièrede 1,2 milliard DA au titre du programme sectoriel, est fixé à 24 mois.Sa concrétisation contrribuera à améliorer la circulation automobile etle transport des personnes et des marchandises sur la RN 6 qui enre-gistre un trafic routier dense, a-t-on souligné. Par ailleurs, la directiondes travaux publics de Saida a effectué l’année écoulée une opérationde réhabilitation et de rénovation de 100 kilomètres de réseaux rou-tiers dans la wilaya dont 25 km de routes nationales, 35 km de cheminsde wilaya et 35 km de chemins vicinaux pour un coût global de plus de500 millions de DA au titre du programme sectoriel et de la caisse desolidarité et de garantie des collectivités locales.

PERMANENCE À AÏN DEFLA

Respect «presque total»du programme de permanence

de l’Aïd el fitrUn respect «presque total» de la permanence de l’Aïd El Fitr a été

enregistré au premier jour de cette fête au niveau de la wilaya deAin Defla, a-t-on appris jeudi du directeur local du commerce DaoudiHaroun qui a fait état de la réquisition de 1342 commerçants versésdans différents segments d’activités. «Afin de permettre aux citoyensde la wilaya de s’approvisionner en différents produits alimentaires lesjours de l’Aïd El Fitr, nous avons réquisitionné 1342 commerçants dontnotamment 151 boulangers, 783 gérants de magasins d’alimentationgénérale, 64 s’adonnant à la vente de fruits et légumes ainsi que 95bouchers», a précisé le directeur de wilaya du commerce, tout enexprimant sa satisfaction quant au respect «presque total» du program-me de permanence mis en place à cette occasion. M. Daoudi a également faitétat de commerçants et de boulangers qui se sont portés volontaires en dépitdu fait qu’ils n’étaient pas concernés par le programme de permanence,observant qu’à la faveur de cet état de fait, les longues queues devant lescommerces observées habituellement en pareille circonstance «n’avaientplus droit de cité». Pas moins de 48 agents de la direction du commerce ont étéchargés de l’application du programme de permanence des deux jours del’aïd, a fait savoir M. Daoudi, faisant état de l’installation au niveau dela direction du commerce de Aïn Defla d’une cellule chargée de re-cueillir les remarques des citoyens, inhérentes à d’éventuelles diffi-cultés dans l’approvisionnement en produits alimentaires.

La wilaya de Mostaganem aprocédé à l’annulation deprès de 30 actes de conces-

sion et à la récupération de 830hectares de foncier agricole au ni-veau du bassin laitier, de la plainede Hassiane, pour non concrétisa-tion des projets d’investissements,a-t-on appris de la direction localedes services agricoles.

Le chef de service de l’aména-gement rural et de la promotion desinvestissements, Mohamed Bouti-ba, a indiqué à l’APS, que les déci-sions d’annulation qui ont touché30 projets d’investissements sur 56au niveau du bassin laitier, ont étéétablies pour cause de non lance-ment des travaux de réalisationdevant être entamés en 2018.

La commission, constituée desservices agricoles et de l’Office na-tional des terres agricoles( ONTA),effectue des sorties sur site men-suellement pour suivre l’étatd’avancement du restant des pro-

jets de même que l’engagement desinvestisseurs à respecter les ca-hiers de charge ainsi que le renfor-cement des chantiers accusant unretard dans les travaux, a ajouté ceresponsable. M. Boutiba a souli-gné que six projets parmi 26,sont entrés jusqu’à présent enexploitation et en production, tan-dis que les autres sont en coursde réal isat ion avec un tauxd’avancement différent (17 pro-jets) ou encore qui attendent leurrégularisation (3 projets).

Selon le même responsable, il aété procédé, au règlement du pro-blème de raccordement au réseaud’électricité avec l’association desinvestisseurs qui ont reçu toutesles autorisations de construction oude fonçage de puits. Il est attendula réaffectation des assiettes fon-cières récupérées qui représen-tent 50 pc de la superficie globale,pour les attribuer au profit des opé-rateurs désireux initier des inves-

tissements agricoles dans le do-maine de l’élevage bovin et la pro-duction de lait.

Pour rappel, les investissementsau niveau du bassin versant de laplaine de Hassiane, totalisent unesuperficie de 1.776 ha de terres agri-coles visant l’élevage de 4.000 va-ches laitières et la production de 20millions de litres de lait annuelle-ment. Il est prévu la création de 700nouveaux postes d’emploi et la ré-duction de la facture d’importationde la poudre de lait.

La wilaya de Mostaganem dispo-se actuellement d’un cheptel de plusde 21.100 têtes de vaches laitiè-res, de 107.150 têtes d’ovins, de15.400 caprins. Plus de 2.000 pro-fessionnels activent dans les do-maines de l’élevage ovin (vianderouge) et la production, la collecteet la distribution du lait avec unecapacité de production annuelle deplus de 104 millions de litres de lait,a-t-on indiqué de même source.

Vingt et une (21) autorisationsexceptionnelles pour le trans-

port inter-wilaya des voyageursdurant les deux jours de l’Aid ElFitr ont été délivrées par la direc-tion des transports de Chlef en sou-tien au programme de permanencemis au point à cette occasion, a-t-on appris mercredi auprès de cetteinstitution. La direction des trans-ports a délivré 21 autorisations ex-

ceptionnelles pour le transport in-ter-wilayas dans le cadre des ef-forts visant à assurer le service detransport des voyageurs durant lesdeux jours de l’Aid El Fitr et leweek-end, en sus du programme depermanence, a indiqué la premièreresponsable du secteur au niveaulocal, Zahia Triki.

Elle a signalé la mise au point,par ses services, en coordination

avec la direction de la gare routièrede transport de voyageurs et de l’en-treprise publique de transport ur-bain, d’un plan de permanence pourles transporteurs assurant les li-gnes les plus actives, notammentdurant le 2ème jour de l’Aid qui en-registre d’importants déplacementsdes citoyens. Pour sa part, le direc-teur de la gare routière de transportde voyageurs, Ahmed Morsli, a as-suré qu’un programme de rotationsa été fixé en collaboration avecles acteurs du secteur, en vued’assurer le service du trans-port à l’occasion de l’Aid El Fitr,tout en sensibilisant les transpor-teurs sur l’impératif respect desmesures préventives contre la Co-vid-19, a-t-il souligné.

Mme. Triki a, par ailleurs, fait partde la mobilisation de quatre trainssupplémentaires sur la ligne Al-ger-Chlef-Oran qui s’ajouterontau programme des dessertes as-surées ordinairement.

Les inondations du 3 mai courant à Beni-Slimane, à 70 km à

l’est de Médéa, ont occasionné desdégâts au niveau de l’infrastructu-re routière qui relie le chef-l ieude la commune à plusieurs ag-glomérat ions urbaines secon-daires, situées à la périphérieimmédiate de la vi l le, a-t-onappris auprès de la direct ionlocale des transports.

Le directeur local par intérim destravaux publics, Mohamed Belham-zi, a indiqué à l’APS, que le grosdes dégâts a été enregistré sur leréseau routier communal ou denombreux tronçons ont été forte-ment dégradés suite aux inonda-tions provoquées par le déborde-ment «spectaculaire» des oueds

«Boukraa» et «Alim», deux destrois principaux cours d’eau qui tra-versent le chef-lieu de la commu-ne de Beni-Slimane.

Le débordement des eaux desoueds «Boukraa» et «Alim», qui ontatteint par plus d’un mètre de hau-teur, a particulièrement affecté destronçons de la route nationale N18, notamment l’axe «Beni-Sli-mane- Sidi Lakrout» et «Beni-Slimane-Souk el-djemaa», deuximportantes voie de communica-tion entre, d’une part, le chef-lieu de lacommune et les agglomérations ur-baines secondaires, et, entre, d’autrepart, la commune de Beni-Slimane auxlocalités de l’est de la wilaya, telle queBouskène, Souagui ou El-Azzi-zia, a expliqué Belhamzi. La des-

serte de la région de «Sidi-el-Hab-chi», à la périphérie de Beni-Slima-ne, est devenue «compliquée» pour leshabitants des villages et hameaux quiforment cette agglomération urbaine,après les dégâts subis par l’ouvraged’art qui fait la jonction entre ces villa-ges et la route nationale N 18, aajouté le DTP par intérim.

Des parties de l’ouvrage d’art ontété fragilisées par la crue de oued«Boukraa», rendant difficile de dé-placement des populations de etvers la région de «Sidi-el-Habchi»,a fait savoir ce responsable, souli-gnant qu’un listing des dégâts a étéétabli et des demandes de subven-tions pour le financement des tra-vaux de réhabilitation ont été trans-mis aux autorités.

10 INTEROuest TribuneSamedi 15 Mai 2021

MALGRÉ UNE POUSSÉE DU VARIANT INDIEN

Londres maintient son plande déconfinement

Lundi marque une étape sensible du déconfinement avec la reprise du serviceen salles pour les pubs et restaurants, et la réouverture des cinémas et théâtres.

Le gouvernement britannique aconfirmé vendredi mettre enœuvre la prochaine étape de

son plan de déconfinement lundi,malgré une poussée préoccupantedu variant indien en Angleterre où aété lancée une campagne de dépis-tage accéléré.

Outre cette mesure, raccourcirl’intervalle entre les deux doses devaccin (jusqu’à trois mois actuelle-ment) ou élargir la vaccination auxplus jeunes figurent aussi parmi lesoptions étudiées par le gouverne-ment pour freiner la poussée duvariant B1.617.2.

Le nombre de cas au Royaume-Uni a grimpé de 520 la semainedernière à 1 313 cette semaine, se-lon le ministère de la Santé. La plu-part des cas sont concentrés dansle nord-ouest de l’Angleterre, com-me la ville de Bolton, et certains àLondres.

« Les médecins vont étudier celapour voir de quelle manière on peutmodifier la campagne de vaccina-tion pour la rendre la plus efficacepossible face à cette poussée du

variant », a expliqué le secrétaired’État Nadhim Zahawi à SkyNews,expliquant que « vacciner des co-hortes plus jeunes » ou « rappro-cher » la deuxième dose figuraientparmi les options.

Il a cité des « inquiétudes » con-cernant une possible contagiositéplus importante de ce variant, maisa précisé qu’il n’y a « pas d’élé-ments pour le moment prouvant qu’ilrésiste aux vaccins ou a des con-séquences plus graves pour lesgens ». Malgré cette poussée duvariant surveillée de près par lesautorités, « nous pensons que lafeuille de route pour lundi [doit être]maintenue parce que la vaccinationse poursuit », a dit Nadhim Zahawi.

Nouvelle étape du déconfinementLundi marque une étape sensi-

ble du déconfinement avec la repri-se du service en salles pour lespubs et les restaurants, la réouver-ture des cinémas et des théâtres.Les rencontres en intérieur serontde nouveau autorisées.

Parmi les mesures mises en pla-ce localement figurent le renforce-

ment du dépistage et de la recher-che des contacts, et l’augmentationdu séquençage du génome des caspositifs. « Nous suivons la situa-tion de très près et n’hésiterons pasà prendre d’autres mesures si né-cessaire », a déclaré le ministre dela Santé Matt Hancock dans uncommuniqué envoyé jeudi soir.

Restrictions locales éventuellesAndy Burnham, maire du Grand

Manchester, qui se situe dans lazone concernée, s’est opposé ven-dredi à une éventuelle mise en pla-ce de confinements locaux tels ceuxappliqués à l’automne.

« Nous serions très préoccupéspar le fait que le gouvernement sou-mette Blackburn, Bolton, ou toutautre endroit, à des restrictions lo-cales alors que le reste du pays sedéconfine. Surtout quand il y a deschoses qu’ils peuvent faire avantcela », a déclaré Andy Burnham àla BBC, soulignant que le nord-ouest de l’Angleterre était particu-lièrement vulnérable à un confine-ment, étant l’une des régions lesplus pauvres du pays.

ÉTATS-UNISLes personnes entièrement vaccinées

peuvent enlever leur masque

Les personnes entièrement vaccinées contre le COVID-19 n’ont pasbesoin de porter de masque à l’extérieur et peuvent éviter d’en

porter à l’intérieur dans la plupart des lieux, ont indiqué jeudi les Cen-tres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC).

Elles n’ont également pas besoin de respecter les règles de distan-ciation physique à quelques exceptions près, a ajouté le CDC, disantespérer que ces consignes encouragent les Américains à se faire vac-ciner.

Les nouvelles directives indiquent que les Américains vaccinés peu-vent reprendre tous leurs voyages, n’ont pas besoin d’être mis enquarantaine après des voyages internationaux et n’ont pas besoin d’êtretestés pour le COVID-19 après avoir été exposés à une personnepositive au COVID-19 mais asymptomatique.

«Au cours des deux dernières semaines, nous avons vu des don-nées supplémentaires qui montrent que ces vaccins fonctionnent dansle monde réel, qu’ils résistent aux variants et que les personnes vacci-nées sont moins susceptibles de transmettre le virus», a déclaré l’agen-ce dans un communiqué.

Le président américain Joe Biden est sorti de la Maison blanchepour s’exprimer sans masque. «Je pense que c’est une grande étape,un grand jour», a-t-il déclaré.

«Si vous êtes complètement vacciné et que vous pouvez enlevervotre masque, vous avez gagné le droit de faire quelque chose pourlequel les Américains sont connus dans le monde entier : saluerles autres avec un sourire», a-t-il ajouté, affichant lui-même unbref sourire. Le CDC recommande toutefois que les personnesvaccinées conservent leur masque dans les avions et les trains,ainsi que dans les aéroports, les transports en commun et leshôpitaux ou centres médicaux.

Le Japon déclare l’état d’urgencedans trois préfectures

supplémentairesLe Japon va déclarer l’état d’urgence dans trois préfectures supplé

mentaires durement touchées par la pandémie de COVID-19, adéclaré vendredi le ministre de l’économie Yasutoshi Nishimura, dansune décision surprise reflétant les préoccupations croissantes concer-nant la propagation du virus.

Hokkaido, Okayama et Hiroshima rejoindront dimanche Tokyo, Osakaet quatre autres préfectures placées sous état d’urgence jusqu’au 31mai, a déclaré Yasutoshi Nishimura, qui est également chargé desmesures de lutte contre le coronavirus.

Le gouvernement avait initialement proposé une déclaration de «qua-si-urgence» plus ciblée pour Hokkaido, Okayama et Hiroshima, et deuxautres préfectures.

La déclaration plus restreinte couvre désormais huit des 47 préfec-tures du Japon.

La multiplication des déclarations d’état d’urgence survient alorsque le Japon est confronté à l’apparition d’une souche plus infectieusedu COVID-19, dix semaines seulement avant le début des Jeux olym-piques de Tokyo.

Les experts affirment que les ressources médicales sont pousséesà l’extrême, tandis que la campagne de vaccination du Japon a étél’une des plus lentes, avec seulement 3% de la population vaccinée,selon les données de Reuters.

EN ALLEMAGNELe taux d’incidence du COVID-19tombe sous le seuil des 100 cas

En Allemagne, le taux d’incidence des cas de COVID-19 sur septjours est tombé sous le seuil des 100 infections pour 100.000 habi-

tants pour la première fois depuis le mois de mars, ont révélé vendrediles données de l’Institut Robert Koch pour les maladies infectieuses.

Le nombre de nouvelles contaminations signalées s’est élevé à 11.336pour un total de 3.577.040, tandis que le bilan des décès s’est alourdide 190 pour atteindre 85.848.

Le taux d’incidence moyen sur sept jours qui, lorsqu’il dépasse leseuil de 100 infections pour 100.000 habitants, constitue la sonnetted’alarme pour imposer l’état d’urgence à l’échelle nationale, a chuté à96,5 cas après avoir atteint 103,6 jeudi et près de 126 il y a une semai-ne. Plus tôt ce mois-ci, le ministre allemand de la Santé Jens Spahn adéclaré que la troisième vague de la pandémie semblait «être brisée»,alors que les mesures de distanciation sociale et l’accélération de lacampagne de vaccination contribuent à la réduction des contamina-tions.

Plusieurs États allemands, dont la capitale du pays Berlin, ont ainsiannoncé mardi leur intention d’assouplir, dans les prochains jours, lesrestrictions relatives au coronavirus.

INDELe Covid-19 fait rage dans les campagnes

dépourvues de tout pour se soigner

Le coronavirus fait rage dans lescampagnes indiennes où les dé-

funts sont enterrés ou parfoisabandonnés dans les rivières,tandis que les malades se soi-gnent avec des décoctions deplantes pour tout médicament.

Kidwai Ahmad, du village deSadullahpur, dans l’immense Etatde l’Uttar Pradesh (nord), quali-fie la situation de «désastreuse»dans son district où la mort frap-pe de toutes parts.

«Cernés par tant de pauvreté,les gens ne peuvent même passe permettre des incinérationsdécentes. Alors souvent, ils les-tent les corps de grosses pierreset les jettent dans la rivière», ra-conte-t-il à l’AFP par téléphone.

«D’autres n’en prennent mêmepas la peine et jettent les corpstels quels. C’est devenu une pra-tique courante ici», ajoute-t-il.

«(D’autres) se contentent d’en-terrer leurs morts dans des tom-bes peu profondes et ne prennentmême pas la peine d’attendre devoir si les corbeaux ou les chiensviennent s’en nourrir.»

Le mois dernier, son village n’areçu la visite d’aucune équipemédicale. Les malades sont res-tés chez eux à se soigner avecdes «décoctions d’herbes», dit-ilencore. Si les gens ont lesmoyens de se rendre dans descliniques, ils découvrent à l’arri-vée qu’aucun lit n’est disponible,que l ’oxygène et les médica-ments manquent aussi. «On lais-se les gens mourir», poursuit-il.«C’est l’Inde que l’on cache à tout

le monde».- Garçon de pharmacie com-

me docteur -Ces derniers jours plus de 100

cadavres ont échoué sur les ri-ves du Gange, laissant à penserque la situation est tout aussi dé-sastreuse partout ailleurs.

À Unnao, dans l’Uttar Pradeshégalement, des dizaines de dé-funts ont été enterrés dans destombes sablonneuses à peinecreusées, au bord du fleuve sa-cré des hindous.

Les autorités nient les pénu-ries de bois et le gouvernementde l’Etat insiste sur le fait qu’ilmène une «campagne implacableet agressive pour retrouver, tes-ter et traiter les patients atteintsde Covid».

Mais dans le district de Bha-dohi, Vinod Pandey, 45 ans, unfonctionnaire, en convalescenceaprès avoir contracté le Covid,déplore «la pagaille» qu’il a af-fronté dans les dispensaires etautres établissements médicaux.

Son village voit le nombre dedécès augmenter sans cesse.«Tout le monde (...) semble êtremalade», commente-t-il.

Ajay Singh Yadav, 40 ans, ra-conte que dans son village le Co-vid-19 est traité «comme une ba-nale infection virale» et là, enco-re on compte beaucoup plus dedécès qu’à l’ordinaire. «Il n’y apas de médecin disponible dansl ’établ issement médical et cesont en grande partie les em-ployés des pharmacies qui gè-rent la maladie dans les villages»,

explique-t-il à l’AFP, «Les gensvont décrire leurs symptômes etles garçons de pharmacie leurdonnent des médicaments enfonction de ce qu’ils déduisent».

- «Nous vivons dans la peur» -Dans le Bihar voisin, Guddu

Khan avait de la fièvre, de la touxet des douleurs dans le corps et,pendant près d’une semaine, aété traité par un médecin «jholachhaap» («amateur») dépourvude tout équipement médical.

Selon Arman Khan, son parent,«des centaines de personnesdans des dizaines de villages duvoisinage avec tous les symptô-mes du Covid consultent ( lecharlatan)».

Les Indiens, dans les régionsrurales confient leur vie à descentaines de mill iers de prati-ciens non accrédités, non quali-fiés. A défaut de dépistage dansla région et de mauvais diagnos-tic, Guddu Khan, âgé d’une qua-rantaine d’années, a fini à l’hôpi-tal où il est aujourd’hui dans unétat critique. Mais d’après AnantBhan, chercheur pr incipal ensanté publique et bioéthique, àBhopal, quand des équipes mé-dicales vont dans les villages, lesgens manifestent de la réticenceà l’égard du dépistage. «Nous de-vons intensifier le dépistage, me-ner une campagne d’information etque les communautés coopèrentavec les personnels de santé», prô-ne le chercheur. Mais en attendant,le villageois Umesh Yadav, d’unevoix tremblante, confie à l’AFP :«Nous vivons dans la peur».

11Ouest Tribune

Samedi 15 Mai 2021INTERL’Italie lève la quarantaine

pour certains voyageursà partir du 16 mai

L ’Italie lèvera la «quarantaine» pour les voyageurs en provenancedes pays d’Europe et de l’espace Schengen, du Royaume-Uni et

d’Israël à partir du 16 mai prochain, a annoncé vendredi le ministèrede la Santé. Les touristes qui entrent sur le territoire italien en prove-nance de ces zones sont actuellement soumis à cinq jours de d’isole-ment obligatoire, en plus de tests avant leur arrivée et à la fin de leurpériode d’isolement. Un résultat négatif effectué avant le voyage seratoujours nécessaire, a cependant déclaré le ministère dans un com-muniqué. Il a par ailleurs ajouté que les restrictions actuelles pour lespersonnes en provenance du Brésil seraient maintenues.

Quarantaine pour entrer en France

étendue à quatre autres pays

Les voyageurs en provenance du Bahreïn, du Costa Rica et d’Uruguay devront observer à partir de dimanche une quarantaine obli-

gatoire de dix jours à l’arrivée en France. Douze pays étaient déjàsoumis à de telles restrictions dont le Brésil, l’Inde, l’Afrique du Sud,l’Argentine et la Turquie. Les voyageurs en provenance de quatrepays supplémentaires, dont la Colombie, devront observer à partir dedimanche une quarantaine obligatoire de dix jours à l’arrivée en Fran-ce en raison de la circulation de l’épidémie de coronavirus dans cespays, a annoncé Matignon vendredi. Cette restriction s’appliqueraégalement au Bahreïn, au Costa Rica et à l’Uruguay. Douze paysétaient déjà soumis à de telles restrictions dont le Brésil, l’Inde, l’Afri-que du Sud, l’Argentine et la Turquie. «Alors que la situation épidémi-que s’améliore sur le territoire national, la propagation du virus danscertains pays, et en particulier de plusieurs variants d’intérêt faisantcraindre un risque de transmissibilité accrue ou d’échappement vac-cinal, impose un renforcement des mesures de contrôle des arrivéesdepuis ces pays», a justifié Matignon dans son communiqué. Commepour les voyageurs revenant des autres pays à risques, les forces del’ordre pourront vérifier de manière inopinée leur présence sur leurlieu de quarantaine et leur infliger une amende de 1.000 à 1.500 eurosen cas d’absence.

Dispositif de test «renforc黫La liste des motifs et des catégories de personnes autorisées à

venir en France est restreinte» pour l’essentiel, aux seuls ressortis-sants nationaux, leurs conjoints et enfants, et aux ressortissants del’Union européenne ou d’un pays tiers ayant leur résidence principaleen France. Le dispositif de test avant l’embarquement est, lui, «renfor-cé, en imposant un test PCR négatif de moins de 36h (au lieu de 72h),ou un test PCR négatif de moins de 72h accompagné d’un test antigé-nique négatif de moins de 24h», a aussi précisé Matignon. Les pre-mières quarantaines obligatoires avaient été mises en place à partirdu 24 avril pour l’Inde, le Brésil, l’Argentine, le Chili, l’Afrique du Sud,avant d’être étendues à sept autres pays le 8 mai.

AFRIQUE DU SUD

L’héritage du roi zoulou déchirela famille royale

La mort successive du roi Goodwill Zwelithini et de l’une de ses femmes nomméerégente a engendré une bataille juridique autour du trône.

L a guerre de succession auraété de courte durée. Après undemi-siècle de règne, Good-

will Zwelithini est mort le 12 marsdernier à 72 ans, des suites de com-plications liées à un diabète. Il lais-sait derrière lui 6 épouses et 28enfants, ouvrant la porte à une déli-cate bataille de succession. Ethniela plus nombreuse dans une Afri-que du Sud aux onze langues offi-cielles, la nation zouloue, au passéguerrier glorieux, mais aux liaisonsdangereuses durant l’apartheid etla transition démocratique, attendaitalors le couronnement de son nou-veau roi, la principale épouse duroi des Zoulous a été nommée ré-gente dans l’attente de la nomina-tion d’un successeur.

Mais quelques semaines plustard, le 29 avril, la grande reineShiyiwe Mantfombi Dlamini Zulu a,à son tour, perdu la vie. Alors quedans la culture nguni, dont sont is-sus les Zoulous, les successionssont « infiniment complexes » etaucune n’est automatique, selon

l’historien Pitika Ntuli, l’arrivée aupouvoir du fils aîné du défunt roi etde sa principale épouse est con-testée.

Selon Courrier international, leroi zoulou disposait, en 2020, de plusde 4 millions d’euros de budget al-loué par le gouvernement sud-afri-cain et d’une grande fortune person-nelle « qui comprend des millionsd’hectares de terres, des fermes,du bétail et plusieurs propriétés ».

Guerre de succession etbataille autour du testament

Tout d’abord, la première épousedu roi zoulou, Sibongile Dlamini, arécemment déposé un recours enjustice questionnant la nominationde la régente, qui était chronologi-quement la troisième épousée, etl’authenticité du testament. Elle de-mande aussi au tribunal d’être con-sidérée comme la seule épouse lé-gitime, rabaissant les autres veu-ves au statut de maîtresses. « Celarestera dans l’histoire comme uncomportement honteux pour unereine pendant une période de deuil

», a désapprouvé dimanche le prin-ce Buthelezi à la télévision publi-que.

En ce qui concerne le testament,les princesses Ntombizosuthu etNtandoyenkosi, filles de la reineSibongile Dlamini, contestent sonauthenticité et demandent un rap-port d’expertise. Le testament dudéfunt, roi sans pouvoir mais au rôlesymbolique fort, a été lu à un cercleprivé dans la foulée de la cérémo-nie d’obsèques, selon plusieursexperts en tradition zouloue.

Aux tribunaux, la reine SibongileDlamini demandait également desuspendre la nomination d’un nou-veau souverain tant que la justicen’aura pas tranché. Mais début mai,un avocat lit en direct à la télévi-sion le testament de la régente, of-frant à son fils l’accès au trône. «Par la présente, je désigne et nom-me Misuzulu Zulu […] comme monsuccesseur au trône », affirme letestament de la régente défunte, luà la télévision par l’avocat GriffithsMadonsela.

AFGHANISTANExplosion mortelle dans une mosquée,

le cessez-le feu vole en éclatsUne explosion a fait au moins 12

morts dans une mosquée enbanlieue de Kaboul, faisant voler enéclats le cessez-le-feu provisoirede l’Aïd el-Fitr, peu après le retraitaméricain de la base aérienne deKandahar, l’une des plus importan-tes d’Afghanistan.L’attentat s’est produit lors des priè-res du vendredi, faisant outre lesvictimes une quinzaine de blessésparmi les fidèles, selon la police.Il est intervenu au deuxième jourd’un cessez-le feu de trois joursconclu entre les talibans et les for-ces afghanes à l’occasion de l’Aïdel-Fitr, la fête musulmane qui mar-que la fin du jeûne du ramadan.Depuis le 1er mai, date à laquelleles Etats-Unis étaient supposésavoir retiré leurs 2.500 soldats en-core présents sur place, le paysest en proie à une recrudescencedes violences alors que les forcesaméricaines continuent de quitterle pays.Le semaine dernière encore, desavions américains partaient frap-per depuis la base aérienne deKandahar afin de prêter main forteaux forces afghanes qui tentaientde repousser une vast offensivedes talibans.«Cette base ne nous a pas été offi-ciellement rendue mais je peux con-firmer qu’ils l’ont quittée mercre-di», a indiqué Khoja Yaya Alawi,un porte-parole de l’armée afgha-ne à Kandahar.«Ils ont remis toutes les installa-tions aux forces afghanes», a pré-cisé le directeur de l’aéroport deKandahar.Une passation de pouvoir officiel-le doit avoir lieu après l’Aïd el-Fitr,la fête musulmane qui, jusqu’à sa-

medi, marque la fin du jeûne du ra-madan, ont indiqué ces deux res-ponsables.

- Deuxième base américainedu pays-

A un moment, cette base a été ladeuxième plus importante pour lestroupes américaines et internatio-nales présentes dans le pays.

La province de Kandahar est unancien bastion des talibans situédans le sud de l’Afghanistan et cesderniers mois, elle a été le théâtred’affrontements entre les insurgéset les forces afghanes.

L’armée américaine n’a pas sou-haité faire de commentaires dansl’immédiat. Washington et l’Otanse sont engagés à retirer l’ensem-ble de leurs troupes encore sur pla-ce d’ici le 11 septembre, date du20e anniversaire des attentats de2001. L’armée américaine a annon-cé mardi avoir avancé à hauteurde 6 à 12% dans son retraitd’Afghanistan.

Rares sont ceux qui pensent queles forces afghanes pourront faireface aux talibans sans la protec-tion des forces aériennes et forcesspéciales américaines.

Ces dernières semaines, lescombats se sont intensifiés danscertaines provinces et mardi lestalibans se sont emparés d’un dis-trict contrôlé par le gouvernementafghan à la périphérie de Kaboul.Les combattants talibans encer-clent de plus en plus les grandscentres urbains, suggérant qu’ilsattendent le retrait des Américainsavant de lancer de vastes offensi-ves contre les villes du pays.

Le 8 mai, plus de 50 personnesont été tuées et une centained’autres blessées dans un quar-

tier hazara chiite de l’ouest de lacapitale lors d’une série d’explo-sions de bombes placées devantune école de filles.

Il s’agissait de l’attentat le plusmeurtrier depuis un an.

Les autorités ont accusé les ta-libans d’être responsables de cetattentat mais les talibans ont dé-menti en être les auteurs.

A Benghazi, la «passion» des motards pour montrerun autre visage de la Libye

«Il y a ceux qui combattent et ceuxqui ont une passion», prêchent les«bikers» de Benghazi, deuxièmeville de Libye, où ils défilent régu-lièrement sur leurs motos rutilan-tes pour «donner une belle image»de leur pays miné par les conflits.

Dans une symphonie de pétara-des accompagnant leur nuée d’en-gins aux chromes étincelants, desdizaines de motards libyens, tout decuir vêtus, font chauffer le bitume desrues de Benghazi (est), berceau dela révolte ayant entraîné la chute durégime de Mouammar Kadhafi en2011. Avant de s’élancer pour unnouveau défilé dans ce paysage ur-bain toujours marqué par les stig-mates de la guerre, les motards du«Benghazi Motorcycles Club» sesont réunis devant le siège de leurassociation, dont l’emblème est unmoteur ailé rappelant l’aigle mythi-que de la marque américaine Har-ley-Davidson. Les bras sur les lar-ges guidons de leurs imposantesHarley, Yamaha et Kawasaki, ils serangent en file par deux puis s’en-gouffrent sur leurs bolides dans lesartères baignées de soleil.

Face à ce cortège inhabituel, des

badauds filment le passage desdeux-roues vrombissants et des auto-mobilistes enjoués klaxonnent, ajou-tant leur pierre au brouhaha ambiant.

- «Passionnés» -«Le Benghazi Motorcycles Club

compte 120 membres, tous des pas-sionnés», s’enorgueillit son prési-dent Ahmed al-Fitouri, du haut desa silhouette massive, arborant descheveux longs et une barbe four-nie. Le club a été fondé en 2014 àl’initiative d’une poignée d’ama-teurs, au moment où la Libye con-naissait sa seconde guerre civile,après celle de 2011. Tandis que lescombats y faisaient rage, les afi-cionados de grosses cylindréesn’hésitaient pas à se réunir en pro-cessions, bravant l’insécurité gé-nérale. Pour M. Al-Fitouri, la motoest aussi un moyen de montrer saville sous un nouveau jour, d’appor-ter un semblant de normalité au quo-tidien d’un pays miné par les divi-sions et les violences. «Nousavons été filmés par des chaînesfrançaises et britanniques et nousavons montré que tous les Libyensne faisaient pas la guerre (...). Il y aceux qui combattent et ceux qui ont

une passion», résume-t-il.- «Belle image» -

Avant la révolte de 2011 qui a misfin à 42 ans de dictature, les mo-tards étaient «perçus comme desmarginaux», se souvient FakhriMustapha al-Hassi, vice-présidentdu club. «Mais cette image a chan-gé et maintenant des familles et desenfants viennent se prendre en pho-to avec nous», se réjouit ce bengha-ziote, paré d’un gilet en cuir, de lu-nettes de soleil et d’un bandana noirnoué sur le crâne, à la mode des«bikers» américains. Désormais trèspopulaires à Benghazi, les membresdu club enchaînent les actions cari-tatives, participent à des paradespour la paix et à des événementsofficiels, comme l’hommage rendu ily a quelques semaines à Omar al-Mokhtar, héros de la résistance con-tre la colonisation italienne au débutdu XXe siècle. Durant le mois sacréde ramadan, à quelques minutes ducoucher du soleil marquant la ruptu-re du jeûne, des «bikers» se sontaussi parfois faufilés entre les voitu-res pour distribuer des repas auxconducteurs trop en retard pour re-joindre leur domicile à temps.

12 SPORTOuest TribuneSamedi 15 Mai 2021

La Fifa entérine le rattachementdu défenseur français Laporte

à la Fédération espagnoleLe défenseur français de Manchester City Aymeric Laporte, natu

ralisé espagnol mardi, est éligible pour porter le maillot de l’Es-pagne avec «effet immédiat», a indiqué vendredi un porte-parole dela Fifa, cité par des agences de presse. Le joueur de 26 ans estdésormais enregistré auprès de la Fédération espagnole et non plusfrançaise après le feu vert accordé par le juge unique de la Commis-sion du statut du joueur, a-t-il été précisé. Cela signifie que Laporte«est éligible pour jouer dans les sélections représentatives de laRFEF - la Fédération espagnole de football - avec effet immédiat»,selon cette source. Formé à l’Athletic Bilbao de 2010 à 2018 avantson départ pour l’Angleterre, Laporte a été appelé par Didier Des-champs à trois reprises en équipe de France entre 2016 et 2020mais n’a jamais disputé la moindre minute sous le maillot bleu.Selon les médias spécialisés, l’initiative concernant Laporte estvenue du sélectionneur espagnol Luis Enrique lui-même. Le techni-cien aurait chargé les dirigeants de la RFEF d’approcher le joueur,afin qu’il puisse participer à l’Euro (11 juin - 11 juillet) avec l’Espa-gne. Luis Enrique doit rendre publique sa liste de 23 à 26 joueursconvoqués pour l’Euro le 21 mai, mais se réserve la possibilité deretarder l’échéance de quelques jours, selon la presse.

HANDBALL / COUPE DE L’EHF (COVID-19)

La finale aller reportée à une date ultérieure

Le match aller de la finale de la Coupe d’Europe EHF masculinede handball entre l’’K Athènes (Grèce) et Ystads IF (Suède), a

été reporté en raison de cas positifs de Covid-19 dans l’équipe sué-doise du Ystads IF, a annoncé jeudi la Fédération européenne de ladiscipline. Le match aller devait avoir lieu ce samedi à Athènes et leretour le samedi 22 mai à Ystads. Après consultation avec le per-sonnel médical du club et l’autorité suédoise de lutte contre lesinfections, jeudi, Ystads IF a informé l’EHF que l’équipe ne seraitpas en mesure de se rendre en Grèce pour le match aller de samedi.L’EHF et les deux clubs restent en contact et communiqueront dèsque possible sur de nouvelles dates.

Le GS Pétroliers, représentant algérien en Ligue africaine debasket-ball (BAL), prévue du 16 au 30 mai à Kigali (Rwanda),

s’est incliné face à son homologue des Patriots du Rwanda (59-71),en match amical disputé jeudi dans la Kigali Arena. Versés dans legroupe C, les basketteurs du GSP, qui ont repris l’entraînementcollectif mercredi, après avoir observés la quarantaine imposée parles organisateurs, débuteront le tournoi face à l’AS Douanes duSénégal lundi (13h00, heures algériennes), avant d’enchaîner faceaux Egyptiens du Zamalek le 19 mai (20h00) et de boucler la phasede poule face au Ferroviario Maputo du Mozambique, le 22 mai(13h00). Le représentant algérien dans cette première édition de laBAL, une nouvelle ligue professionnelle fruit d’un partenariat histo-rique entre la Fédération internationale (FIBA) et la Ligue nord-américaine (NBA), avait rallié la capitale rwandaise le 3 mai dernier,afin de respecter le protocole sanitaire très strict imposé par lesorganisateurs aux 12 équipes participantes. Afin de faire face auxrisques de contamination, la BAL a créé une bulle à Kigali avec unprotocole sanitaire très strict, basé sur les orientations de l’Organi-sation mondiale de la santé (OMS). Reportée à plusieurs reprises àcause de la pandémie de coronavirus, la 1re édition de la BAL sejouera avec un format de compétition ajusté, qui comptera 26 matchsau total. Le tournoi débutera avec une phase de groupes (trois grou-pes de quatre équipes), dont les huit meilleurs, soit les deux pre-miers de chaque poule et les deux meilleurs troisièmes, se qualifie-ront pour la phase finale à élimination directe. La finale de la BAL aété programmée le 30 mai dans la Kigali Arena, qui abritera toutesles rencontres du tournoi.

L’équipe de hai Derb a remportéle titre de la 21e édition du tour-

noi de proximité «Ramadhan-foot»,qui a pris fin mardi soir au minicomplexe sportif de proximité «Re-guieg Abdelkader» à haï El Othma-nia d’Oran. Une soirée footballisti-que, agrémentée par des troupesfolkloriques dans une ambiancefestive, a donné lieu à une gran-de finale inter-quartiers rempor-tée par l’équipe de haï Derb de-

vant celle d’Es-Sénia sur le sco-re de 4-1. La finale du trophéedu fair-play a été elle remportéepar l’équipe du quartier de Ous-sama (ex Boulanger) devant cel-le d’El Hamri. Ce tournoi, orga-nisé dans le cadre de l’animationfootballistique de proximité parl ’associat ion sport ive «la Ra-dieuse», a vu la participation deplus de 95 équipes de quartiersd’Oran et de wilayas de l’Ouest

du pays, avec un programme de4 matchs par jour. L’association«La Radieuse», fidèle à ses tra-ditions, a saisi l’opportunité dutournoi, pour offrir des vêtementsde l’Aïd à des enfants de famillesdémunies, lors d’une cérémoniede remise de prix et de cadeauxaux vainqueurs et participants àce tournoi, en présence du direc-teur de la jeunesse et des sports etde personnalités sportives.

TOURNOI «RAMADHAN-FOOT» À ORAN

L’équipe de hai Derb remporte le titre de la 21ème édition

Opoku Kwame (22 ans) figure dans une liste de 30joueurs convoqués par le

coach des «Blacks Stars», en vuede ces deux joutes amicales, pro-grammées en remplacement desdeux premières journées du 2e touréliminatoire de la Coupe du mon-de 2022, reportées à septembreen raison de la pandémie duCovid-19. En revanche, les deux

autres joueurs ghanéens évo-luant en championnat algérien :Joseph Esso (MC Alger) et Da-niel Lomotey (ES Sétif), n’ont pasété convoqués pour ces deuxmatchs amicaux.Auteur de huit buts cette saison,toutes compétitions confondues,sous les couleurs de son ancienclub Asante Kotoko, Opoku Kwa-me s’est engagé le 10 mars dernier

pour un contrat de quatre ans et demiavec le club algérois, contre unchèque de 350.000 dollars. Au 2etour des éliminatoires du Mondial2022, le Ghana, logé dans le grou-pe G, évoluera en compagnie del’Afrique du Sud, du Zimbabwe, etde l’Ethiopie.Le premier de chaque groupe sequalifiera pour les barrages, pro-grammés en mars 2022.

LIGUE 1 (USM ALGER)

Le Ghanéen Opoku Kwameconvoqué en sélection

L’attaquant international ghanéen de l’USM Alger Opoku Kwame, a été convoquépar le sélectionneur de l’équipe ghanéenne de football Charles Akonnor, en vue desdeux matchs amicaux face au Maroc (8 juin) et la Côte d’Ivoire (12 juin), a annoncé

jeudi le club pensionnaire de la Ligue 1 algérienne sur son site officiel Facebook.

L ’Algérie a obtenu le statut demembre permanent de la Fédé-

ration internationale de rugby (WorldRugby), permettant à la sélectionnationale de prendre part aux élimi-natoires du Mondial 2023 prévu enFrance, a appris l’APS jeudi auprèsde la Fédération algérienne de ladiscipline (FAR). Outre l’Algérie, leBurundi est également devenumembre permanent à la World Rug-by, portant le nombre de pays affi-liés à 128, dont 19 membres asso-ciés (non permanant). «Les deux

nations prendront part aux qualifi-cations pour la Coupe du Monde deRugby 2023 par le biais de la Rug-by Africa Cup 2021. La croissancerapide du rugby en Afrique s’appuiesur une stratégie visant les jeuneset les femmes, avec plus de350.000 joueuses enregistrées enAfrique en 2020, contre 50.000 en2012», indique le communique del’instance internationale. «Cetteannonce fait suite au lancement enavril du nouveau plan stratégique2021-2025 de la World Rugby, qui

établit un cadre pour la poursuitedu développement et de l’expansiondu rugby, en soutenant les fédéra-tions et les régions dans le renfor-cement des capacités et des com-pétences, alors que la fédérationinternationale s’emploie toujours àavancer vers son objectif : faire durugby un sport mondial pour tous»,ajoute la même source. Sixième auclassement continental, le XV d’Al-gérie vise une qualification au Mon-dial-2023 par le biais de la Couped’Afrique des nations 2022 (CAN-2022) qu’il doit remporter pour ac-céder au tournoi de qualification auMondial qui se déroulera en Fran-ce, où il évoluerait dans le groupe Aaux côtés du pays organisateur, dela Nouvelle-Zélande, de l’Italie etdu représentant du continent amé-ricain. Les rugbymen algériens de-vront d’abord passer par la phasede poules de la CAN prévue du 10au 18 juillet à Kampala (Ouganda),aux côtés du pays organisateur etdu Ghana. Les deux premiers de lapoule C se qualifieront à la phasefinale prévue en 2022.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE RUGBY

L’Algérie obtient le statut de membre permanent

LIGUE AFRICAINE DE BASKET (BAL)/ AMICAL

Défaite du GS Pétroliers faceaux Patriots du Rwanda (59-71)

13Ouest TribuneSPORT Samedi 15 Mai 2021

EQUIPE BURKINABÉ DE FOOTBALL (AMICAL)

La Côte d’Ivoire et le Marocau menu des «Etalons» en juin

La sélection burkinabé de football, l’un des adversaires de l’Algérieau 2e tour des éliminatoires de la Coupe du monde 2022, disputera

deux matchs amicaux, face à la Côte d’Ivoire le 5 juin à Abidjan, etdevant le Maroc le 12 juin à Rabat, a annoncé la Fédération Burkinabède Football (FBF) mercredi soir dans un communiqué.«Le Comité exécutif sait compter sur le soutien de tous pour desvictoires éclatantes», a ajouté la FBF sur sa page officielle Facebook.Les deux premières journées du 2e tour éliminatoire du Mondial 2022au Qatar, devaient se jouer en juin prochain, avant d’être reportées àseptembre, en raison de la pandémie du Covid-19.A l’instar du Burkina Faso, l’Algérie, championne d’Afrique en titre, aégalement profité de la prochaine date Fifa (31 mai-15 janvier) pourprogrammer trois tests de préparation : le jeudi 3 juin face à la Mauri-tanie à Blida, le dimanche 6 juin face au Mali à Blida, et le vendredi 11juin face à la Tunisie à Tunis. Versée dans le groupe A, l’équipenationale entamera la campagne éliminatoire à Blida face à Djibouti,avant de se déplacer pour défier le Burkina Faso. Le Niger est l’autrepensionnaire de cette poule. Les quatre dernières journées des élimi-natoires se joueront en octobre et novembre 2021, alors que lesbarrages sont fixées à mars 2022.

COVID

La finale de la Ligue des championsdéplacée d’Istanbul à Porto

L’Union européenne de football (UEFA) a officialisé jeudi la tenue àPorto de la finale de la Ligue des champions entre Chelsea et

Manchester City le 29 mai, à la place d’Istanbul, écartée en raison dela situation sanitaire. Dans un communiqué, l’instance européenne aindiqué que 6.000 billets seraient mis à disposition de chaque clubpour les vendre à ses supporters, précisant que le nombre total despectateurs autorisés au stade du Dragon (50.000 places) serait com-muniqué plus tard. «Les supporters ont eu à souffrir pendant plus dedouze mois sans la possibilité de voir leurs équipes au stade. Lespriver de l’opportunité de vivre la finale sur place n’était pas uneoption, et je suis heureux de constater qu’un compromis a été trouvé»,a réagi le président de l’UEFA Aleksander Ceferin. La prestigieuseaffiche devait initialement se jouer au stade Atatürk à Istanbul, maisles restrictions de voyage entre la Turquie et le Royaume-Uni ontcontraint les organisations à revoir leur plan. «J’espère être à Istanbulpour une finale de la Ligue des champions et plein d’autres événe-ments dans un futur proche», a indiqué le dirigeant slovène. Pour ladeuxième année consécutive, le Portugal récupère donc la finale dela C1, après le «Final 8» de Lisbonne en août dernier qui a vu le sacredu Bayern Munich.

La blessure qu’il a subie n’estpas simple, mais il resteencore un mois et je suis

assez confiant. Je lui ai parlé et luiaussi est confiant. Nous verrons

dans les prochaines semaines», a-t-il assuré au micro de la chaine SkySport. Le PSG a annoncé mardi uneindisponibilité de quatre à six semai-nes de Verratti, victime d’une lésion

du ligament collatéral médial du ge-nou droit. Ce qui rend très incertainson rétablissement pour le premiermatch de l’Italie contre la Turquie,le 11 juin à Rome en ouverture del’Euro. Les sélectionneurs ont jus-qu’au 1er juin pour soumettre à l’UE-FA leur liste des 26 joueurs. Aprèscette date, le règlement actuel autori-se un nombre illimité de remplace-ments en cas de blessure ou de ma-ladie grave avant le premier match,sous réserve de la présentation d’uncertificat médical. Avant l’Euro, l’Ita-lie disputera deux matches amicaux,contre Saint-Marin le 28 mai à Ca-gliari puis contre la République tchè-que le 4 juin à Bologne. A l’Euro, lesItaliens affronteront, outre la Turquie,la Suisse le 16 juin et le Pays deGalles le 20, également au StadioOlimpico de Rome.

SÉLECTION ITALIENNE (EURO-2020)

Mancini «assez confiant»pour récupérer Verratti à temps

Le sélectionneur de l’équipe italienne de football Roberto Mancini, s’est dit jeudi«assez confiant» sur la possibilité de récupérer le milieu de terrain du Paris SG(Ligue 1 française) Marco Verratti, blessé à un genou, en vue de l’Euro 2020,

reporté à 2021 (11 juin - 11 juillet).

Le gouvernement britannique adonné jeudi son «accord de prin-

cipe» pour le renouvellement sansappel d’offres de l’accord sur lesdroits de diffusion de la PremierLeague de football pour la période2022 à 2025, pour un montant esti-mé à 5,2 milliards d’euros. «Lesclubs de Premier League ont ac-cepté à l’unanimité la propositionde renouvellement pour trois an-nées de l’accord de diffusion en di-rect et en différé des matches duchampionnat avec Sky Sports, BTSport, Amazon Prime Video et BBCSport», explique la Premier Leaguedans un communiqué. Cette déci-sion «fait suite à l’accord de princi-pe donné par le gouvernement à cerenouvellement», explique encorel’organisateur du championnat d’An-gleterre, qui indique également quele renouvellement se fait «sur lamême valeur globale que l’arran-

ANGLETERRE

Les droits de diffusion de la Premier Leagueseront renouvelés sans appel d’offres

gement actuel». Le processus d’ap-pel d’offres pour la prochaine pé-riode de trois ans devait débuterdans les semaines à venir. Maisdans un courrier au patron de laPremier League, Richard Masters,le ministre de la Culture, des Mé-dias et des Sports, Oliver Dowden,et celui des Entreprises, KwasiKwarteng, ont indiqué «être d’avisd’accorder une exemption» spécia-le au Droit de la concurrence. Cettedécision a été prise alors que le foot-ball anglais a été durement touchépar la crise liée au Covid, surtoutdans les divisions inférieures, plusdépendantes de la présence de sup-porters dans les stades. Elle vise à«faciliter le respect des engage-ments de la Premier League vis-à-vis de la pyramide du football», sou-lignent les ministres. L’élite du foot-ball anglais s’est en effet engagéeà maintenir les 1,5 milliard de li-

vres (1,75 md EUR) versées auxdivisions inférieures sur les troisannées à venir et à ajouter au moins100 M GBP (116 M EUR) «destinésaux secteurs du football les plusvulnérables à l’impact du Covid-19». «Nous sommes immensémentreconnaissant de l’accord de prin-cipe donné par le gouvernement etpour leur soutien continu à la Pre-mier League et au football anglais»,a déclaré Masters dans le commu-niqué de la Premier League. «LeCovid-19 a eu un impact importantsur le football et le renouvellementavec nos partenaires diffuseurs bri-tanniques va réduire les incertitu-des, créer de la stabilité et encou-rager la confiance dans toute la py-ramide du football anglais», a-t-ilajouté. Il espère même un effet bé-néfique sur «l’industrie élargie (dufootball), sur l’emploi et les recet-tes fiscales».

Le Suisse Gino Mader (Bahreïn)a remporté en solitaire la 6e éta-

pe du Tour d’Italie cycliste, jeudi surles hauteurs d’Ascoli Piceno, où leHongrois Attila Valter (Groupama-FDJ) a endossé le maillot rose deleader. Derrière Mader, le Colom-bien Egan Bernal a réglé un qua-tuor pour la deuxième place, à 12secondes du coureur suisse.Offensif dans le final, Bernal n’apu décrocher le Belge RemcoEvenepoel, désormais deuxièmedu classement général à 11 se-condes de Valter. En tête de lacourse depuis la première heu-re, les rescapés d’une échappée(Mohoric, Mader, Mollema, Catal-do) ont abordé l’ascension finaleavec une avance de près de 3 mi-

nutes sur le peloton des favoris.Dans San Giacomo, l’écart a dimi-nué sous l’impulsion des coéqui-

piers de Bernal. Mais Mader, quiavait été débordé in-extremis, enmars à La Colmiane, à la fin del’étape-reine de Paris-Nice, par leSlovène Primoz Roglic, a tenu bonjusqu’au bout.Dans les premiers kilomètres de lamontée, le Belge Pieter Serry a étérenversé par une voiture d’équipequi l’a percuté à l’arrière.Le coureur de l’équipe Deceuninck,furieux, a pu toutefois repartir.Mader (24 ans) qui découvre leGiro, a remporté jeudi son premiersuccès en Europe et au niveauWorld Tour. Vendredi, la 7e étaperevient dans la plaine entre Nota-resco et Termoli où un sprint estprobable en conclusion des 181 ki-lomètres.

CYCLISME / TOUR D’ITALIE (6ÈME ÉTAPE)

Mader vainqueur, Valter nouveau leader

Z inédine Zidane (entraîneur du Real Madrid, large vainqueur deGrenade 4-1 jeudi en clôture de la 36e journée de Liga, en confé-

rence de presse d’après-match) : «Tout m’a plu. Pas seulement lesbuts, on a aussi très bien joué défensivement, on est très bien entrésdans le match. Ca a été un match complet de la part de tous lesjoueurs. Lors du but du 2-1, on n’a pas baissé l’intensité, on a marquéimmédiatement et ça montre le caractère de cette équipe. Thibaut(Courtois) a fait deux ou trois gros arrêts aussi, comme toujours der-nièrement. (Sur les jeunes) Marcelo a ressenti des douleurs et on n’avoulu rien risquer. Ferland et Marcelo n’étaient pas là, c’est pour celaque Miguel (Gutierrez) a joué. Miguel, Marvin, ils ont tous fait un bonmatch, sérieux, dès le début. Marvin est un peu touché, j’espère quece n’est pas grand-chose, mais oui, il a ressenti quelque chose auxischio-jambiers. On va continuer, il reste deux matches, on va toutdonner jusqu’au dernier moment».

REAL MADRID

«Tout m’a plu» déclare Zidane

«

DÉTENTE14Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021

GRIPPE-SOU

Bélier 21-03 / 20-04Vous trouvez la solution à

tous vos problèmes en vous infor-mant, en parlant avec clarté et fran-chise ou en effectuant un déplace-ment. Vos frères et soeurs ou desproches de votre entourage pour-raient vous aider face à certainesdifficultés.

Taureau 21-04 / 21-05

La peur d’être encore déçupeut vous jouer des tours, ayezplus d’audace et vous irez dans lebon sens.

Une certaine lassitude peut ve-nir entraver votre énergie. Pen-sez faire une pause pour vous res-sourcer.

Gémeaux 22-05/ 21-06Vous chasserez résolument

vos soucis pour profiter de la vie leplus possible.

Vous n’hésiterez pas à entraînerles autres dans votre sillage ! Bon-ne humeur et amusement serontau rendez-vous !

Profitez-en pleinement pour pas-ser du bon temps !

Cancer 22-06 / 22-07Vous commencez un nou-

veau cycle, votre vie affective vousdonne de plus grandes satisfactionset vous vous montrez très réceptif! Prenez aussi le temps de souffler,vous en avez besoin pour vousressourcer.

Lion 23-07 / 23-08Votre libre expression est

copieusement favorisée,aujourd’hui.Vous ne supporterez plus cer-

taines contraintes.Votre esprit surchauffé réclame

son quota d’évasion et de repos,mettez-vous au vert ou mettez duvert dans votre assiette.

Vierge 24-08 / 23-09

Vous ne saurez plus parquoi commencer, vous êtes assaillipar mille obligations à la fois, triez.Vous allez puiser dans vos ressour-ces pour gérer vos affaires cou-rantes, pensez à vous évader avecvos amis et ceux qui vous sontchers.

Balance 24-09 / 23-10Un besoin de changement

mental se fait sentir, vous avez be-soin de sortir des affres du quoti-dien pour préserver votre forme.Vous aurez l’occasion de vous rap-procher de vos vraies valeurs avecde nouvelles connaissances.

Scorpion 24-10 / 22-11La sincérité d’un de vos

proches vous soulagera, c’est lemoment d’éclaircir des malenten-dus. Votre forme s’avère capricieuseet peu adaptée à des activités in-tenses, un besoin de détente se faitsentir.

Sagittaire 23-11 / 21-12Vos pensées gagnent en

lucidité.C’est le moment de faire le point

pour vous recentrer sur l’essentiel.Vous devrez lâcher vos idées fixespour retrouver votre dynamismeet vous offrir du grand air.

Vous aérer est indispensable.

Capricorne 22-12 / 20-01Votre bienveillance vous

apportera un véritable bien-êtreaujourd’hui.

En effet, vous vous sentirez utileet vous recevrez en échanges debelles marques de sympathie. Cetteagréable ambiance vous redonne-ra un grand coup de peps !

Verseau 21-01 / 18-02Vous êtes prêt à vous ré-

concilier avec tout le monde,aujourd’hui. Vous vous épanoui-rez en bonne compagnie. Prenezdes précautions avant de foncerdans des activités physiques, vousauriez tôt fait de vous faire mal sansle vouloir.

Poissons 19-02 / 20-03Le ciel protège vos créa-

tions et vous souhaitez aller de l’avant.Le futur vous attire mais vous devezveiller à ne pas piétiner dès que lemoindre obstacle freine la machine.Vous vous investissez pour peu qu’onvous propose un projet d’avenir.

HoroscopeN°966Mots Croisés N°1028Mots Codés N° 1028

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 15141312 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

R1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

AMBITIEUX

SANS SCRUPULESA

U

Horizontalement:1. Habituer au milieu.2.Plus en état de conduire.

En double chez l’escargot.3. Mue…tation versl’adolescence.4. Estimation des dépenses. Venu, sorti.5.À remplacer. Effets sonores.6. Puissance aux étoiles.Agrément du passé.7. Hélas ! À vous.8. Est laminé àl’usine.9. Mot d’excuse. Sans quoi.10. Souventpoinçonné. Comité ouvrier. Les invités des mariés.

Verticalement:1. Beau trèfle. Combat à l’épée. Répété, il

endort.2. Certificat de prof. Repère marin.3. Ellesdorment sur des œufs.4. Fantaisies soudaines.Pauvre imitation.5. Elles font le Japon. Gobe.6. Crid’arènes.7. Tente le carpeau. À l’intérieur de.8.Vêtement léger.9. Ancien petit ami. Plaque sous lesabot. Oui occitan.10. Jeu de mots. Abri de cochon.

221 : Liu Bei se proclameempereur du royaume deShu.ive siècle392 : mort du co-empereurromain Valentinien II, sansdoute assassiné par Arbo-gast.xvie siècle1501 : départ de l’expéditionde Miguel et Gaspar Corte-Real vers Terre-Neuve, le La-brador et le Groenland.1525 : bataille de Franken-hausen, lors de la guerre desPaysans allemands.1536 : Anne Boleyn et sonfrère, Lord Rochford, sontdéclarés coupables d’adultè-re et d’inceste par la HauteCour d’Angleterre.1567 : Marie Stuart épouseJames Hepburn.xviie siècle1648 : la paix de Munster metfin à la guerre de Quatre-Vingts Ans, et consacre l’in-dépendance des Provinces-Unies.xviiie siècle1768 : Louis XV achète laCorse à la république deGênes.1793 : bataille de Palluaupendant la guerre de Vendée.xixe siècle1809 : deuxième jour et finde la bataille de Strass imZillertal, lors de la rébelliondu Tyrol.1811 : indépendance du Pa-raguay.1848 : manifestation populai-re parisienne du 15 mai.

Mots Croisés

Solutions du numéroprécédent:

Cela s’est passé un 15 Mai

Horizontalement:1 - R A P P O R T E U R - 2 -.CRANIENNE-3.CHER .S.TIC-4-RECONQUETE-5-ETUI.U.NET-6-MER.SEPT.T-7-ISSUES.ETE-8-E.EST.ASE.-9-ROUE.AN.LA-10-ERRER.ILES

Verticalement:1 - R . C R E M I E R E - 2 -A C H E T E S . O R - 3 -P R E C U R S E U R - 4 -PAROI.USEE-5-ON.N.SET.R-6-RISQUES.A.-7-TE.U.P.ANI -8-ENTENTES.L-9-UNITE .TELE-10-RECETTE.AS

Mots Fléchés N° 1028

E

BUTOIRDE PÉDALE

POINTÀ L'AISE

DURESD'OREILLE

MONTUREINDOCILE

S'ENRHUME

ATTACHÉSOLI-

DEMENT

GÉNIESCANDI-

NAVE

TERMINAUXVIDÉOTEX

FRAPPÉ,COGNÉ

M

ARRIVÉEDU GAZ

SÉRIEDE DÉTO-NATIONS

ASSEM-BLÉE

AVEC DU FIL

CACHETÉSÀ LA CIRE

GROSDÉFAUT

Q

JETTEAU LOIN

DÉSAPPOIN-TEMENT

E

O

EMBAR-CATIONLÉGÈRE

LETTRESD'ENTRE-

PRISE

PLAISIRDE BAUDET

ESCAR-PEMENTSROCHEUX

INSIPIDES

ADVER-SAIRE,

CONCUR-RENTE

DONC À EUX

PORTÉ AVECFORCE

SÉCRÉTIONDE PIN

YP

E

RESTRIC-TION

SOUSTRAIT

POÈMESMOYENÂ-

GEUX

E

1

2

3

7

7

3 8 9 2 9 9

16

13

1

2

1

55

9

1

11

7

5

3

10

5

2

119

16

3 5

5

1

5

5

16

2

5

7

7

2

5

1

12

14

5

12

7

5

9

7 17

7

16

5

1

1

1 5

6

2

3

6

5

5

5

2

17

2

10

12

7

6

7

7

1 3

13

3

V

7

37

9

7

7 1

9

13

7

1

16

21

5

3

5

12

7

7

10

7

16

17

7

7 6

7

7

9

19

15

5 12

T

7

4

10

1

2

7

10

3

7

481

2

7

2

1

17 18F

7

10

718

720

3

UNENÉGATION

ÉTERNELCOUPABLE

EI

K

2

12

12

ANNONCEL'ANNÉE

REFUGESDE FAUVES

STIMULE,ENFLAMME

CRI DESURPRISE

EXPRIMELE RIRE

O

U

CHANGESDE PLACE

NOMBREDE

JUMEAUX

FINE POURMÉDOR

SIGLEIMMOBILIER

LACD'ÉCOSSE

M

1 3

3

2

13

6

5

5

5

R

D

L S

ÉVITE DESPIQÛRES

C

M L

S

5

13

13

7

13

19 20 21D G B

8117

7

7

9

1719

12 13

6

PRÉNOMMASCULIN

FLAGRANT

FILSDU FRÈRE

MARIREMERCIÉJAVA ET

SUMATRA

TROISIÈMETYPE

SIGNE DUZODIAQUE

HARENG..

TITRED'UN

SEIGNEURALTER-NATIVE

AUXGROS OS

ACCORDPICARD

ÉPOUSED'ADAM

PRONOMRELATIF

VOIS!À

MARSEILLE

RÊVE DECHERCHEUR

U

15Ouest TribuneSamedi 15 Mai 2021

20:05

Cassandre ASM Clermont / RC Toulonnais

20:05

The Voice, la plus belle voix

20:05 Hawaii 5-0

De la Perse à l’Iran : 3 000 ans de

civilisations

Notre Sélection20.05 Columbo

Subconscient.Au cours de cette enquête, le lieu-

tenant Columbo, perplexe, devra s’initier à une tech-

nique de vente, plutôt douteuse mais fort efficace,

avant de comprendre le déroulement des faits

20:05

20:05

20:05

La plus belle affiche de cette 24e journée du Top 14, metaux prises l’ASM Clermont Auvergne de Camille Lopez et leRC Toulon de Julien Ory, une rencontre décisive pour la qua-lification pour la phase finale, ainsi que pour les barragesde la Coupe d’Europe. Si l’ASM semble bien partie pour ter-miner parmi les six premiers.

Les quatre finalistes donnent le mei lleur d’eux-mêmes enchantant en solo mais également en duo avec des invitésprestigieux venus les encourager. A l’issue de ces prestations,les téléspectateurs pourront voter et choisir leurs deux candi-dats favoris.

Té

léS

oi

r

Sam

edi

Un jourUne Star

Sid Ali Kouiret est un acteuralgérien, né le 3 janvier 1933à Alger et mort le 5 avril 2015dans la même ville.Grand comédien de théâtre etde cinéma. Il eut une enfancedifficile. Son père, chauffeurde taxi, rentrait souventsaoul et battait sa mère. Unjour, le gamin, excédé, prendun couteau et le plante dansle dos de son père2, il seretrouve ainsi dans la ruevivant de menus larcins. À 17ans, il est souteneur au portet hait les artistes. Comme ilaime nager et pour aller aumôle, il fallait traverser larue de la Marine, un beaujour il rencontre MustaphaKateb qui dirigeait, dans lesannées 1950, une troupe dethéâtre amateur, au Café deDaniel et se retrouve sanstrop le vouloir à la rueRandon où Kateb répétait...Depuis, c’est la granderencontre avec les plancheset la soif des voyages.En 1951, il se retrouve àBerlin avec la troupe EI-Mesrah EI-Djazairi, puis àParis, en 1952, entonnantMin Djibalina dans les cafésalgériens.

Les compagnons.Lors d’une journée portes ouvertes aucentre d’hébergement et de travail, une femme est retrou-vée assassinée. Il s’agit de Chloé Legrand, la directrice ducentre. Connue pour son autorité, gage du bon fonctionne-ment de l’association selon ses collègues, Chloé était néan-moins autant respectée que crainte, voire détestée. Autre-ment dit, la liste des suspects potentiels est inépuisable.

I ho’olulu, ho’ohulei “ia e ka makani.Eddie agit bizarrement,jusqu”à s’aventurer au beau milieu de la circulation. Inquiet pourson chien, McGarrett consulte une vétérinaire qui lui apprendque son compagnon souffre de stress post-traumatique. Son maîtreenquête avec Quinn et Tani pour trouver ce qui a déclenché sessymptômes.

Après trois semaines de compétition, place au dernier match età la grande finale de la troisième édition du Tournoi des Maes-tros de «N’oubliez pas les Paroles». Pour ce quatrième prime, c’estl’association «Petits Princes» qui est mise à l’honneur.

N’oubliez pas les paroles

Il y a plus de 3 000 ans, dans le sud-ouest du plateauiranien, les Élamites édifiaient des temples. Lorsqu’au VIIesiècle avant J.-C. le roi achéménide Cyrus s’empare de Suse,la capitale de leur royaume, sa conquête scelle la naissan-ce de l’Empire perse.

Etats-Unis

Un premier membre des forces armées en service actifinculpé pour les émeutes du 6 janvier au Capitole

Samedi 15 Mai 2021

ORAN TIARET ALGER

Min 14°CMax 31°C

Min 16°CMax 28°C

Min 17°CMax 26°C

EnsoleilléEnsoleillé Ensoleillé

Poursuite des bombardements israéliens contre Ghaza

119 Palestiniens tués depuis lundiL

es agressions israé-

liennes contre la Ban-

de de Ghaza se sont

poursuivies vendredi avec

des raids aériens et des

tirs d’artillerie tuant 119

Palestiniens depuis lundi,

rapportent des agences.

Parmi les victimes des

bombardements israé-

liens figurent 31 enfants

en plus de 830 autres Pa-

lestiniens blessées, selon

les autorités de Ghaza.

«Ces bombardements

étaient complètement

fou, comme dans les jeux

vidéos. C ’était un vrai film

d’horreur», a dit à l’AFP Mu-

hammad Najib, 16 ans, un

habitant de Ghaza. A Gha-

za, des dizaines de mai-

sons ont été détruites

dans la nuit, notamment

dans le nord du territoire,

ont constaté des corres-

pondants de presse. Plus

de 700 Palestiniens ont

été blessés en fin de se-

maine dernière et lundi

lorsque la police de l’oc-

cupation israélienne a

fait incursion sur l’espla-

nade des Mosquées à El

Qods-Est occupée, en

plus de menaces d’expul-

sion de familles pales-

tiniennes au profit de

colons juifs.

Palestine: Session publique du Conseil de sécurité de l’ONU demainLe Conseil de sécurité de

l’ONU tiendra dimanche

à 14H00 GMT une réunion

virtuelle publique sur l’es-

calade dans les territoires

palestiniens occupés sui-

te aux agressions sionis-

tes , après des tergiversa-

tions avec les Etats-Unis

qui ont refusé qu’elle se

tienne vendredi, ont indi-

qué jeudi des diplomates.

La session a été deman-

dée par la Tunisie, la Nor-

vège et la Chine. L’émissai-

re de l’ONU pour le Proche-

Orient, le Norvégien Tor

Wennesland, ainsi que

des représentants de l’en-

tité sioniste et de la Pa-

lestine devraient y parti-

ciper. Les Etats-Unis, qui

avaient refusé une réu-

nion d’urgence dès ven-

dredi et proposé qu’elle

se tienne mardi, «ont été

d’accord pour avancer la

réunion à dimanche», a

précisé un diplomate. Un

peu plus tôt, le secrétaire

d’Etat américain, Antony

Blinken, avait assuré de-

vant la presse à Washing-

ton que les Etats-Unis

étaient «favorables» à ce

qu’une réunion ait lieu

«en début de semaine

prochaine».

«J’espère que cela don-

nera un peu de temps à la

diplomatie pour apporter

des résultats et voir si

nous obtenons une vraie

désescalade», a dit le res-

ponsable, qui avait dépê-

ché la veille un émissaire

à l’entité sioniste et en

Palestine occupée.

Dans la nuit de jeudi à

vendredi, des troupes sio-

nistes ont cependant pé-

nétré dans la bande de

Ghaza dans le cadre de

l’opération militaire en

cours,avec déploiement

de chars et blindés le long

de l’enclave palestinien-

ne. La tenue de réunions

virtuelles, pratique cou-

rante à l’ONU depuis mars

2020 pour cause de pan-

démie de Covid-19, re-

quiert un consensus par-

mi les 15 membres du Con-

seil de sécurité. La réunion

de vendredi avait été de-

mandée par dix membres

sur quinze du Conseil (Tu-

nisie, Norvège, Chine, Ir-

lande, Estonie, France,

Royaume-Uni, Saint-Vin-

cent-et- les-Grenadines,

Niger et Vietnam).

Une sondespatiale chinoise

atterrira surMars très bientôt

L a sonde spaciale

chinoise inhabitée

Tianwen-1 devrait at-

terrir sur Mars dans la

plaine d’Utopia Plani-

tia entre le 15 et le 19

mai (heure de Pékin), a

annoncé vendredi l’ad-

ministration spatiale

chinoise. Le vaisseau,

lancé en juillet 2020,

représente la première

mission indépendante

chinoise vers Mars.

U n officier du corps des Marines

américain a été arrêté jeudi et ac-

cusé d’avoir agressé des policiers au

cours de l’attaque qui a fait cinq morts

le 6 janvier au Capitole. Cela fait de lui

le premier militaire en service actif à

être inculpé pour son rôle dans ces

émeutes, selon le département améri-

cain de la Justice. Le commandant Chris-

topher Warnagiris, 40 ans, est accusé

de s’être frayé un passage à l’ intérieur

du Capitole en passant de force à tra-

vers une rangée de policiers qui gar-

daient les portes de la rotonde du bâ-

timent. Des images vidéo montrent que

M. Warnagiris a en outre maintenu une

porte ouverte pour permettre à d’autres

d’entrer, et a ensuite repoussé un agent

de police du Capitole qui tentait de la

refermer, a déclaré le département de

la Justice. Christopher Warnagiris, qui

était avant son arrestation en poste sur

la base du corps des Marines de Quan-

tico, en Virginie, a été inculpé de plu-

sieurs chefs d’accusation, dont ceux

d’agression, de résistance ou d’obstruc-

tion aux agents de police, d’entrave au

travail des forces de l’ordre et d’entra-

ve à la justice, a rapporté le quotidien

USA Today. Le département de la Justi-

ce a jusqu’à présent inculpé environ 440

personnes en lien avec les émeutes du

Capitole, et ce chiffre devrait encore

augmenter, selon USA Today.

Afghanistan

Les forcesaméricaines se

retirent de la baseaérienne de

Kandahar

Les Etats-Unis ont retiré

l’ensemble de leurs

troupes de la base aérien-

ne de Kandahar au sud de

l’Afghanistan, l’une des

plus importantes du pays,

ont annoncé vendredi les

autorités afghanes.

«Cette base ne nous a

pas été officiellement

rendue mais je peux con-

firmer qu’ ils l’ont quittée

mercredi», a indiqué Kho-

ja Yaya Alawi, un porte-

parole de l’armée afgha-

ne à Kandahar.

«Ils ont remis toutes les

installations aux forces

afghanes», a précisé le di-

recteur de l’aéroport de

Kandahar. Une passation

de pouvoir officielle doit

avoir lieu après l’Aïd el-

Fitr, ont indiqué ces deux

responsables.

A une certaine époque,

cette base a été la deuxiè-

me plus importante pour

les troupes américaines

et internationales présen-

tes dans le pays.

La province de Kandahar

est un ancien bastion des

talibans situé dans le sud

de l’Afghanistan et ces

derniers mois, elle a été

le théâtre d’affrontement

entre les insurgés et les

forces afghanes.

Un cessez-le-feu de

trois jours a débuté jeudi

entre les deux parties, à

l’occasion de l’Aïd, après

des semaines d’intenses

affrontements à travers

tout le pays. L’armée amé-

ricaine n’a pas souhaité

faire de commentaires

dans l’immédiat. L’Afgha-

nistan connaît une recru-

descence de violences

depuis le 1er mai, date à

laquelle les Etats-Unis

étaient supposés avoir

retiré leurs 2.500 soldats

encore présents sur place.

Chlef

Repêchage ducorps sans vie du

pêcheur disparu auport de Sidi

Abderrahmane

Les unités de la Protection

civile de Chlef ont repê-

ché vendredi matin le corps

sans vie du pêcheur disparu

le 1er mai à l’est du port de

la commune de Sidi Abder-

rahmane (75 km au nord-

ouest de la wilaya), a indi-

qué un communiqué de la

cellule d’information et de

communication de la Protec-

tion civile. Les plongeurs de

la Protection civile ont repê-

ché vendredi à 08h05 le

corps sans vie du pêcheur

disparu le 1er mai dernier à

500 mètres à l’est du port de

pêche de la commune de

Sidi Abderrahmane, a préci-

sé la même source. La dé-

pouille du disparu, âgé de

47 ans, a été transférée à

l’EPH Zighoud-Youcef à Té-

nès. Les unités de la Protec-

tion civile de Chlef avaient

engagé d’intenses recher-

ches, suite au signalement

de la disparition d’un pê-

cheur à l’est du port de pê-

che de Sidi Abderrahmane.

Dix plongeurs et des équi-

pes de recherche ont été mo-

bilisés pour retrouver le pê-

cheur. Des habitants de la

région ont également parti-

cipé aux recherches.

Tipasa

Deux morts dans un accident de la routeDeux personnes ont

trouvé la mort et une

troisième a été blessée

dans un accident de la

route survenu jeudi soir

sur l’autoroute reliant Ti-

pasa à Bou Ismaïl, a-t-on

appris vendredi auprès

des services de la Protec-

tion civile. Les éléments

de la Protection civile

sont intervenus jeudi soir

aux alentours de 21h00

suite au renversement

d’un véhicule de tourisme

sur l’autoroute reliant Ti-

pasa à Bou Ismaïl, faisant

deux (2) morts et un bles-

sé, a précisé la même

source. Les services de la

Gendarmerie nationale

ont ouvert un enquête

pour déterminer les cir-

constances de l’accident.

Les mêmes services ont

également enregistré un

autre accident, survenu

jeudi à la mi-journée, sui-

te à la collision entre

deux véhicules de touris-

me sur la RN 11 au niveau

de la commune de Had-

jout, faisant quatre (4)

blessés, lesquels ont été

secourus et évacués vers

l’Hôpital de Hadjout

pour y recevoir les soins

nécessaires, selon la

même source.