LFS VOC

Unit 1

Family

Unit 1-lesson1

Poison Proof Your Home!

therefore بنابراین step گام -فدم -مرحله

remember یاد کردن -بخاطر آوردن remove زدودن -برداشتن -از بین بردن

thankful شاکر -سپاسگزار sink لگن ظرفشویی

ungrateful ناسپاس lock قفل کردن

poison سم sturdy قوی -محکم

poisoning مسمومیت keep نگه داشتن

happen اتفاق افتادن household لوازم منزل

injure آسیب دیدن-آسیب زدن out of reach

دور از دسترس

childhood دوران بچگی powder پودر

store ذخیره کردن make sure مطئن شدن-اطمینان حاصل کردن

safely ایمن-بطور امن safety cap درپوش ایمنی

medicine دارو original اصلی

paint رنگ container ظرف

bug spray حشره کش ashtray زیرسیگاری

product محصول latch چفت و بست

dangerous خطرناک leave رها کردن -گذاشتن

prevent پیشگیری کردن swallow غورت دادن -بلعیدن

follow پیروی کردن-دنبال کردن suffer رنج کشیدن

Unit 1 – lesson 2

Kid Safety

surely مطمئنا counter باجه -پیشخوان

nothing هیچ چیز swimming pool استخر شنا

hidden پنهان common رایج -متداول

earth زمین site جایگاه -مکان

heaven (بهشت) آسمان drowning غرق شدن

kid کودک such as مانند

curiosity کنجکاوی bathtub وان حمام

develop نمو کردن-رشد کردن basin تشت

risk خطر hazard خطر

injury صدمه -آسیب provide فراهم کردن

preventable قابل پیشگیری constant مداوم -ثابت

proper مناسب-درست adult بزرگسال

precaution احتیاط supervision نظارت

safe بی خطر -ایمن research تحقیق

bring آوردن occur اتفاق افتادن

hospital بیمارستان area قسمت -بخش -ناحیه

secured ایمن سازی شده helmet کاله ایمنی

passenger مسافر wear به تن داشتن -پوشیدن

buckle up کمربند بستن)) bike دوچرخه

detector موج یاب-یابنده -ردیاب passenger مسافر

hallway راهرو crib واب بچهختخت

in case of درموارد -در مواقع slat نرده -میله

rear پشت -عقب apart دور از -جدا

stove burner شعله گاز prevent جلوگیری کردن

pan handle دسته ماهی تابه bar نرده -میله

Inward به طرف داخل corner post بست گوشه

Be sure. مطمئن شوید Catch گیر کردن

liquid مایع strangulation خفگی

edge لبه

Unit 1 – lesson 3

Housing Plan to End Homelessness

meditate تدبر کردن -تفکر کردن drug دارو -مواد مخدر

discrepancy اختالف alcoholic الکلی

housing مسکن decide تصمیم گرفتن

plan نقشه -طرح leader رهبر

homelessness بی خانمانی focus تمرکز کردن

county بخش provide فراهم کردن

reason دلیل stable پایدار -ثابت

lose از دست دادن deny انکار کردن

afford عهده بر آمدناز locate واقع شدن

pay پرداختن complex مجموعه

rent اجاره manager مدیر

teenager نوجوان once یک بار

ran away فرار کردن special فن -مهارت

public places مکان های عمومی skill مهارت

bridge پل keep حفظ کردن -نگه داشتن

beg گدایی کردن client مشتری

harmful مضر require نیاز داشتن

person شخص sober هوشیار

health سالمتی habit عادت

provide فراهم کردن mayor شهردار

shelter مسکن -سرپناه state ایالت

crowded شلوغ funding منابع مالی

spread منتشر کردن -پخش کردن local منطقه ای -محلی

illness بیماری federal (دولت مرکزی)

meet the needs برآورده کردن نیازها aid کمک

mental illness بیماری روانی action اقدام -عمل

addicted معتاد

Unit 1 – lesson 4

Alzheimer’s Disease

whatever هر چه change تغییر دادن

earth زمین act عمل

encompass احاطه کردن -در بر گرفتن confused گیج

disease بیماری try سعی کردن

cause سبب شدن forget فراموش کردن

thinking تفکر remember به خاطر آوردن/سپردن

discover کشف کردن own خود

consider در نظر گرفتن -توجه کردن eventually نهایتا

rare نادر -کمیاب care توجه -مراقبت

common معمول -رایج cure درمان کردن

attack حمله کردن get شدن

brain مغز treatment درمان

destroy خراب کردن special مخصوص -ویژه

Unit 1 – lesson 5

Healthy Family

false غلط per هر

imputation اتهام زدن -نسبت دادن less کمتر

afflict آزردن hurt مصدوم -آسیب دیده

Seek refuge in Allah! به خدا پناه ببرید! enroll ثبت نام کردن

surely مطمئنا still هنوز

hearing شنوا great عالی -بزرگ

knowing دانا come up نائل آمدن -رسیدن به

healthy سالم و سالمت idea نظر -ایده

insurance بیمه free رایگان

working people مردم شاغل possible ممکن

make money پول در آوردن consider در نظر گرفتن

program برنامه hopefully خوشبختانه

offer ارائه دادن -پیشنهاد دادن allow دادناجازه

low cost هزینه پائین even حتی

charge اعالم هزینه -گفتن قیمت get شدن -اخذ کردن -گرفتن

Unit 1 – lesson6

Home Prices

property دارائی since از آنجا که

temptation فتنه -وسوسه cost قیمت داشتن

mighty بزرگ go up تباال رف

reward پاداش rise باال رفتن

price قیمت continue دادن ادام

own مالک بودن -صاحب بودن rush هجوم بردن

dream رویا available موجود -در دسترس

all over سراسر

Unit 2

School

Unit 2 – lesson1

computers in classroom

injustice بی عدالتی visit دیدن کردن

unjust ظالم another دیگری -دیگر

wired school مدرسه متصل به اینترنت include شامل

able توانا -قادر scientist دانشمند

grade پایه -کالس volunteer داوطلب

kindergarten کودکستان effort تالش

get them away دور کردن آن ها از afford از عهده بر آمدن

recess استراحت -تنفس billion میلیارد

library کتابخانه instead of در عوض -بجای

information اطالعات worth ارزش داشتن

Unit 2 – lesson2

Free Food for Kids

taste چشاندن -چشیدن during در طول -در طی

mercy مهربانی -رحمت school year سال تحصیلی

despairing نا امید -مأیوس extra اضافی

ungrateful ناسپاس low-income کم درآمد

empty خالی sign up ثبت نام کردن

stomach معده participate شرکت کردن

concentrate تمرکز کردن spend صرف کردن -هزینه کردن

district ناحیه body بدن

feed غذا دادن mind ذهن

anyone هر کس nourish تغذیه کردن

serve سرو کردن غذا all year long تمام طول سال

meal غذا

Unit 2 – lesson3

School Nurse

believe باور داشتن hurt آسیب دیده-صدمه

though گرچه health care مراقبت های بهداشتی

desire طلب کردن -خواستن feel احساس کردن

eagerly مشتاقانه hire استخدام کردن

company شرکت skill فن -مهارت

place قرار دادن -گرفتن قرار right درست

few تعداد کمی stay ماندن

available در دسترس -موجود -آماده -مهیا until تا اینکه -تا

take care مراقبت کردن decision تصمیم

Unit 2 – lesson4

Preschool Saves Money

Lord رب -پروردگار trouble مشکل-درد سر

grant دادن drop out کردنرها

protection محافظت commit مرتکب شدن

believer مومن crime جرم -جنایت

reckoning حساب taxpayer مالیات دهنده

come to pass برقرار شدن -بر پا شدن discover کشف کردن

preschool پیش دبتانی education آموزش وپرورش -آموزش

save پس انداز کردن -صرفه جوئی کردن repeat تکرار کردن

later بعدا grade کالس

corporation بنگاه -شرکت –موسسه law قانون

favor طرفداری کردن fair عادالنه

political سیاسی such چنین

party حزب tax مالیات

show نشان دادن

Unit 2 – lesson5

Many Student Athletes Hurt Playing Football

reveal نازل کردن -کردن آشکار college دانشکده

reminder ذکر -یادآوری کننده concussion صدمه -آسیب

guardian محافظ coach مربی

athlete ورزشکار minimize به حد اقل رساندن

worry about نگران بودن injury آسیب

wonder تعجب کردن -با خود فکر کردن instruction دستورالعمل -تعلیم -آموزش

dangerous خطرناک life-threatening تهدید کننده ی زندگی

at least حداقل rare نادر -کمیاب

recently اخیرآ seriously بطور جدی

contact sport ورزش تماسی/ درگیرانه during در طول -در طی

Unit 2 – lesson6

Students and Satellites

bring to life زنده کردن strong قوی

cause to die میراندن survive باقی بودن -زنده ماندن

heir وارث break apart شکستن و از هم جدا شدن

satellite ماهواره launch فرستادن -پرتاب کردن

college student دانشجو fix تعمیر کردن

space فضا grade نمره

hold نگه داشتن wood چوب

above روی-باالی glue چسب

garbage can سطل زباله part بخش -قسمت

shake لرزاندن -تکان دادن together با هم -کنار هم

drop افتادن -انداختن measure اندازه گیری کردن

floor کف زمین cheap ارزان

Unit 3

Science and

Technology

Unit 3 – lesson1

Google it!

pray نماز خواندن -دعا کردن person شخص

evil شریر -بد volcano آتشفشان

ought to باید official رسمی

hasty عجول editor ویراستار

google جستجو کردن در گوگل the public عموم مردم

use کاربرد adopt پذیرفتن

adjective صفت include شامل بودن

describe توصیف کردن based on بر پایه -بر اساس

proper noun اسم خاص mouse potato وتریمعتاد به کامپ

popular مشهور -محبوب in front o مقابل -جلو

search engine موتور جستجو sound صدا

edition ویرایش ring زنگ زدن

verb فعل common متداول -رایج

term واژه even حتی

language زبان

Unit 3 – lesson2

Computer Virus

reveal نازل کردن fill up پر کردن

handle اداره کردن useless بی مصرف

information اطالعات several چندین

instruction دستورالعمل in trouble دچار مشکل

hurt صدمه زدن/ دیدن hook up مرتبط شدن -وصل شدن

by itself به خودی خود spread پخش کردن

around the world سراسر دنیا share به اشتراک گذاشتن

supposed to do قرار است انجام دهد

Unit 3 – lesson3

Some New Cars Save Gas

save صرفه جوئی کردن fill پر کردن

gas گاز -بنزین give off بیرون دادن

gasoline بنزین emission دفع -خروج

fill پر کردن fume گاز -دود

look for جستجو کردن pollute آلوده کردن

solution راه حل environment محیط زیست

solve حل کردن source منبع

problem مشکل -مسئله run out تمام کردن

car makers خودرو سازان deep عمیق

lower پائین آوردن ground زمین

host میزبانی کردن form تشکیل شدن

event رخداد traditional سنتی

design طراحی کردن manufacturer سازنده

display نشان دادن affordable مقرون به صرفه

kind نمونه -نوع maintenance نگهداری

run on gasoline کار کردن با بنزین moving parts بخش های متحرک

engine موتور go wrong خراب شدن

alternative جایگزین owner مالک

fuel ماده سوختنی -سوخت plug وصل کردن

hybrid ترکیبی check out بررسی

combination ترکیب repair تعمیر

natural طبیعی instead of بجای -در عوض

cell سلول

Unit 3 – lesson4

Film Made About

UFO’s

soul روح producer تولید کننده

taste چشیدن mystery راز

death مرگ Close Encounters رویاروئی نزدیک

bring back بازگرداندن ever since تا بحال

UFO’s – Unidentified Flying Objects

عالقه مند به interested in اشیا پرنده ی ناشناس

light نور not only نه تنها

move حرکت کردن together با هم

range محدوده decide تصمیم گرفتن

close نزدیک strange عجیب

military نظامی -ارتش news coverage پوشش خبری

flare چراغ -مشعل documentary فیلم مستند

light up روشن کردن based on بر اساس

explanation توضیح event رخداد -واقعه

comet ستاره دنباله دار include شامل شدن

in addition to عالوه بر script نوشته -متن

looked like شبیه بودن به interview مصاحبه کردن

whole سرتاسر -کل win برنده شدن

state ایالت award جایزه

Unit 3 – lesson5

Do you ChaCha?

signs نشانه ها -آیات realize تشخیص دادن

create خلق کردن appear نظر رسیدنبه -ظاهر شدن

dust خاک precise دقیق

lo بنگرید! trained آموزش دیده

mortal فانی face مواجه شدن

scatter پخش شدن challenge چالش

search engine موتور جستجو inventor مخترع

couple دوتا -زوج frustrating اذیت کننده -خسته کننده

recently اخیرا expand گسترش دادن

different متفاوت beyond فراتر

even حتی experience تجربه

expert متخصص

Unit 3 – lesson6

Nuclear Scientists

creation آفرینش pile توده

raising برنگیخته شدن watch over مراقبت کردن

nuclear هسته ای get rid of شدن رها –خالص شدن از

blow up منفجر کردن wipe out نابود کردن -محو کردن

weapon سالح generations نسل

Unit 4

Safety

Unit 4 – lesson1

The Dangers of

Fireworks

rely توکل کردن -اعتماد کردن let off بیرون افتادن

sufficient کافی explode منفجر شدن

protector محافظ piece نکه

firework آتش بازی flew پرید

dangerous خطرناک out of از طریق -از

hurt آسیب دیدن/زدن illegal غیر قانونی

others دیگران firecracker ترقه

careful مواظب safe بی خطر

recently اخیرا legal قانونی

place جاگذاری کردن type نمونه -نوع

inside درون adult بزرگسال

Unit 4 – lesson2

Cell Phone Safety

believe ایمان داشتن focus متمرکز شدن

remember به یاد آوردن might ممکن بودن

frequently به طور مداوم swerve تغییر مسیر دادن -محرف شدن

safety ایمنی quickly سریعا

wonder متعجب بودن -فکر کردن maybe شاید

find out فهمیدن someday )آینده یک روزی)

report گزارش lead to منجر شدن

distract پرت کردن حواس law قانون

pay attention توجه کردن

Unit 4 – lesson3

Prevent Choking

prophet پیامبر hard خشک -محکم -سخت

witness شاهد especially مخصوصا -به ویژه

bearer حامل nut آجیل

warner هشدار دهنده lodge گرفتنقرار

prevent پیشگیری کردن throat حلق -گلو

choke خفه کردن get out بیرون آوردن

leading منجر به safety tip نکته ایمنی

put گذاشتن keep in mind به خاطر بسپارید

toy اسباب بازی lie down دراز کشیدن

jewelry جواهرات While در حالی که

tack پونز Leave گذاشتن-رها کردن -ترک کردن

coin سکه Alone تنها

protect محافظت کردن propped up تکیه داده شده

out of reach دور از دسترس Bottle (بطری)شیر

round مدور -گرد Aware آگاه

Unit 4 – lesson4

Fire Safety

stand in need نیازمند بودن shut بستن

self-sufficient بی نیاز alert خبر کردن -هشدار دادن

praise ستایش کردن else دیگری -دیگر

safety ایمنی get out بیرون رفتن

break out گسترش یافتن dial شماره گیری کردن

avoid خودداری -جلوگیری fire department آتش نشانی

death مرگ handle دسته -دستگیره

poisoned مسموم instead در عوض -بجای

suffocate خفه کردن wet خیس

aware آگاه towel حوله

quickly به سرعت bottom ته -کف

spark جرقه rush هجوم

flame شعله shout فریاد زدن

deadly کشنده inside داخل

take away بیرون بردن whether که آیا

breathe نفس کشیدن drop پریدن-افتادن

second ثانیه ground زمین

attempt تالش کردن escape فرار

fight مبارزه کردن route راه

unless تا این که -مگر این که mattress تشک

put out خاموش کردن lower پائین آوردن

spread گسترش یافتن -پخش شدن

Unit 4 – lesson5

Stop Carjacking

reduce کاهش دادن flier آگهی روی کاغذ کوچک

abject پست -خفیف change پول خورد

state وضعیت direction آدرس -مسیر

constitution خلقت -ساختار strike زدن برخورد کردن

carjacking ماشین ربایی behind عقب -پشت

Steal دزدیدن vehicle وسیله نقلیه

take بردن arrive وارد شدن -رسیدن

roll up باال کشیدن شیشه اتوموبیل emergency طراریضا

break down خراب شدن flashers جفت راهنما -چراغ هشدار دهنده

light ما(چراغ)راهن vehicle’s license number

شماره پالک

room فضا -فاصله well-lighted پر نور

escape فرار کردن area بخش -ناحیه

suspicious بد گمان -مشکوک immediately فورا

approach نزدیک شدن

Unit 4 – lesson6

Boy Falls From

Ride

adorn آراستن safety bar نرده ایمنی

adornment زینت land فرود آمدن

fall افتادن bush بوته

amusement park شهر بازی bruise کوفتگی-کبودی

somehow یک جورایی-به نحوی couple زوج -دو

slip سر خوردن television station ایستگاه تلویزیونی

Unit 5

Health and

Illness

Unit 5 – lesson1

Body Scan

set forth قرار دادن illness بیماری

similitude تمثیل might ممکن

sort نمونه -نوع probably شاید

mind یادآوری کردن secure ایمن

diseases بیماری necessary الزم

look for جستجو کردن wrong اشتباه

treat درمان کردن happen اتفاق افتادن

allow اجازه دادن cause سبب می شود

bone استخوان unnecessary غیر ضروری

tissue بافت worry نگرانی

blood خون useful مفید

vessel رگ patient بیمار

healthy سالم early stages مراحل اولیه

family history سابقه خانوادگی spend خرج کردن

Unit 5 – lesson2

Skin Cancer

passing زود گذر tumor غده

enjoyment لذت different متفاوت

hereafter آخرت therapy درمان

abode مسکن try آزمودن

settle مسکن گزیدن surgery عمل جراحی

skin پوست chemotherapy درمانیشیمی

cancer سرطان radiation تابش -پرتو

type نوع -نمونه prevent پیش گیری کردن

cell سلول during در طی

turn into تبدیل شدن به sunblock ضد آفتاب

depend بستگی داشتن protective محافظ

higher باالتر factor عامل

light-colored با رنگ روشن at least حداقل

survival بقاء long-sleeve آستین بلند

rate نرخ-میزان change تغییر

treat درمان کردن peak hours ساعات اوج

deep عمیق

Unit 5 – lesson3

Organ Donations

send down پائین فرستادن dead مرده

despaired ناامید choose انتخاب کردن

unfold رها کردن law قانون

mercy رحمت keep record نگه داشتن سابقه

Guardian نگهبان relative خویشاوند

Praised ستوده make a decision تصمیم گرفتن

organ عضو still هنوز

donate اهداء کردن choice انتخاب

heart قلب whether که آیا

liver جگر سیاه -کبد race نژاد

kidney قلوه -کلیه

Unit 5 – lesson4

Health Insurance

whatever هر چه go up باال رفتن

affliction رنج -مصیبت be able قادر بودن

befall رخ دادن -رسیدن afford از عهده برآمدن

account حساب kind نوع

wrought ساخته amount مقدار

yet با این حال -هنوز against در برابر

pardon بخشیدن common متداول

fault خطا bill صورت حساب

health سالمت expense هزینه

insurance بیمه surgical جراحی

unexpected غیر منتظره operate عمل کردن

costly هزینه بر regular منظم

emergency اضطرار -فوریت treatment درمان

injured مصدوم disability معلولیت -ناتوانی

medical پزشکی income درآمد

cost هزینه living expenses هزینه های زندگی

Unit 5 – lesson5

Healthy Baby

serve عبادت کردن -خدمت کردن unborn متولد نشده

right path راه راست amount مقدار

healthy سالم react واکنش نشان دادن

baby نوزاد advice نصیحت

in order to به منظور discover کشف کردن

certain معین -ویژه immediately فورا

while در حالی که breast feeding تغذیه با شیر مادر

pregnant حامله plenty مقدار زیاد

common متداول -رایج regularly به طور منظم

liquid مایع

Unit 5 – lesson6

Cancer Center

Announces

Expansion

create ایجاد کردن -خلق کردن donate اهدا کردن

in sport به بازیچه sum مقدار

cancer سرطان local بومی -محلی

announce اعالم کردن university دانشگاه

expansion گسترش provide فراهم کردن

serious جدی expect انتظار داشتن

treat درمان کردن raise باال بردن

patient بیمار rest بقیه

add اضافه کردن fund سرمایه

Unit 6

Nature

Unit 6 – lesson1

Volcano by the

Sea

firm محکم collapse فرو ریختن

volcano آتشفشان someday یک روزی

island جزیره upward به طرف باال

push فشار دادن -هل دادن pour ریختن

lava گدازه crack شکستگی -ترک

ocean اقیانوس chain زنجیره -زنجیر

steam بخار plenty مقدار زیاد

floor روی زمین -کف grow بزرگ شدن -رشد کردن

erupt فوران کردن reach رسیدن

submarine زیر دریائی surface سطح

earthquake زمین لرزه

Unit 6 – lesson2

Earthquake Could

be Worse than

Hurricane

host سپاه stretch امتداد داشتن -کشیدن

Mighty توانگر across در عرض

Wise خردمند -باتدبیر destroy خراب کردن

earthquake زمین لرزه supplies ذخایر

hurricane گردباد enough کافی

worse بدتر hospital بیمارستان

expert متخصص able قادر

disaster فاجعه homeless بی خانمان

happen اتفاق افتادن survival بقا

damage خسارت emergency فوریت

crust پوسته زمین include شامل

fault شکستگی medication دارو

along در امتداد first aid کمک های اولیه

hurt آسیب -صدمه portable قابل حمل

ruin خراب کردن flashlight چراغ قوه

bridge پل spare ذخیره -اضافه

power lines خطوط برق last دوام آوردن -طول کشیدن

Unit 6 – lesson3

Farmers and the

Weather

create آفریدن -خلق کردن damage خسارت

pair جفت crop محصول

mindful متوجه -در فکر pick چیدن

weather هوا right away فورا

change تغییر rot شدنفاسد

worry نگرانی strict سختگیر

grapes انگور schedule برنامه

welcome خوش آمد گوئی concerned نگران

quite نسبتا relief راحتی -آسایش

possible ممکن ruin خراب کردن

Unit 6 – lesson4

Grand Canyon

Crowding

except بجز -مگر national ملی

serve کردنعبادت -خدمت کردن raft قایق سواری کردن

run out تمام کردن river رودخانه

empty خالی hike پیاده روی

parking lot پارکینک ماشین trail رد پا

times دفعات visitor بازدید کننده

run اداره کردن hurt آسیب دیدن

overcrowding شلوغ shower دوش

limit محدودیت spring چشمه

boat قایق stream جویبار

bottom کف -ته smog دود مه

get rid of خالص شدن view منظره

manager مدیر dam سد

noise سر و صدا plant گیاه

railway راه آهن nearby نزدیک

train قطار reservation رزرو

along در امتداد -در طول pay پرداختن

Unit 6 – lesson5

Hurricanes Could

Be Caused by

Warm Weather

turn aside روی گرداندن prove ثابت کردن

reminder ذکر -یاد link ارتباط

desire خواستن science علم

hurricane گردباد create خلق کردن -ایجاد کردن

cause سبب شدن extra اضافه

warm گرم ocean اقیانوس

weather هوا temperature دما

scientist دانشمند go up باال رفتن

look back به عقب برگشتن weather cycles چرخه آب و هوا

lots of تعداد زیاد enter وارد شدن

strong قوی frequent پی در پی -متناوب

in charge مسئول agree موافقت کردن

name نامگذاری کردن exist وجود داشتن

category مقوله -دسته burn سوزاندن

global جهانی fossil fuel سوخت فسیلی

warming گرمایش natural طبیعی

Unit 6 – lesson6

Save the Forest

according to مطابق -قببر ط erode فرسایش یافتن

measure مقدار -اندازه stream جویبار

save نجات دادن fill پر کردن

forest جنگل dirt کثافت

change تغییر industry صنعت

logging company شرکت چوب بری begin شروع کردن

protect محافظت کردن this way بدین روش

wildlife حیات وحش leave رها کردن

quality کیفیت dead مرده

value ارزش alone تنها

able قادر shade سایه

enjoy لذت بردن kind نمونه -نوع

depend on بستگی داشتن به shelter سرپناه

each other یکدیگر seem به نظر رسیدن

plant گیاه survival بقا

disappear ناپدید شدن both هر دو

water level سطح آب logger چوب بر

ground زمین agree موافقت کردن

even حتی balance متعادل ساختن

affect تاثیر گذاشتن lumber الوار

climate آب و هوا -اقلیم rule قانون

plant کاشتن grow پرورش دادن

land زمین