lfan.comlfan.com/books/holy-bible/Psalms-part2.pdf · 3 را ا ح ة ˘ˇ ld ˜ ˝ ˇa t $˝ mvsf...

436
1

Transcript of lfan.comlfan.com/books/holy-bible/Psalms-part2.pdf · 3 را ا ح ة ˘ˇ ld ˜ ˝ ˇa t $˝ mvsf...

  • 1

    ����� ����� �� ��

    ������ ���� ���� ��� ���� ��� ������

    ��������

    ����������� ���� ����� !�"���#�� �$���

  • 2

    ����������� ������ ������������ %��&�'(� .*+�(,

    1(�--'./ 01 %2.��--(3 �--(�4�."56--78*�7� 9��--(�9�7�:; �(�(�--*? @=5--*� 7�(��--*�*� �--*�:A �--B�:A . *C'�--*� 9�--(�5� *�7�--('�:A .24 &�--'�(�(�

  • 3

    ���ة �� ���ح ا���ار L�D�� ��� ���A T�$�� MVS�F MN�D�� ��� ���A . ���� H�

    �3 ���" �� ����OD��� C ��$� ���;�� 6�� ����� ����� ���� O� ������ L��F� O��37

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al ��� ���") ��d1(

    T�����l L���R �� =���� ��`��) ���d2l14( T�����l �$�D�� 6��� ��� ��`��) ���d15l28(

  • 4

    إ$#ن ! � -أوً� )1)ی� (

    =���� ���? =� ����� ��A ��A . ��� G��A� H"

  • 5

    �א�����−2����������:�A M���� ��H�L�8�F�� 6��A ���: �«:را�� ا���ار) أ(�� MN���

  • 6

    �ً@4�!- A�4ا��234 ی�> ا�B3C34اب ا )28-15)ی�ت (L�8$A O� s��3 =�

  • 7

    �8R�� U�A �� �� L�;

  • 8

    �� ����� >H� =$�g�� ��#��

  • 9

    �ذا ����� ����؟ ��� _��3? ����� HV M�� X��� =��� P8� �B3�H#��� 6B�# �A ��� M���� +�d �N��� �586 �� ������� 2�H� I� h�8�� ��39R� «) �"16 :19(

    � P&�gJ\«:�א �1א���0/א؟�−�1K#�� H��� \��; !�" 1 �� ���g�� H���«�) ��d16� A .(A��� ���` L����� X��F M����1:

    ��� ���MV : �34ذا ر-�D1P؟) أ(3� I8P] �Ê؟) ب(" ��� =�? ���

  • 10

    �P« :هGD] G ا�4ا$, ا4�Q4_) أ(��� M�J« .; H� 6�F� ���� !�R «) �#15 :13 H� HV ���N3 =�� «) ��d26.( ���� �B��&�� =�$� «) �#29 :42

  • 11

    �� ��GC�: »���F اe4>و زیD� اcb�`4) ج(�F; !8� Q��`� &O�� L��� ��(�(�� . ��`���� T��� L��F���� �,������ =������ «) ���d5

  • 12

    ذآ"��ت ا"*) ا�ض&) -'��&ً� )17-12)ی�ت (

    1 �� ����� ���A ���� M���� iA� ��g��� 1 MR�� ��H ��: 1�−�@ABא�� ���= �. � H�� ��8� 1��M�9«:�א �)��U�; D� �� o�# .P���� �R�� ���F ��A . ��`� *���

    X���� !8� ������� «) ���d12

  • 13

    3 :15l17 .(» �� LB�� >H� +� �R�� M�N�" 6�� =�� ���

  • 14

    !�" MNg�A �� =�$�" ��� ��&�

  • 15

    ��6 أ5&�� �&�4دًاH�� ����� HV ���� �� �N��� ��� X��F !�" 1 O�� �A ���74 ����� <

    ����� ��3��C ������ �� ��4��&� . >���� ��N�F� ��V�46 ����� �$���� Q68? &b���

  • 16

    ��NDgC �� �������8� ���� ��8�� �� :»�R�� T�g�A =�?A�

  • 17

    r����� =� �� X�� .. �V�F� �V� i�#A _�� ��H M�

  • 18

    1 ���� .���� ���� L8��� ��3� «) sA12 :20l23 .( U��� L��3� �A =�? L�; ���.

    2�−�b�C, א����`a�F�>: »6K83�� e�&�� ��8��� C «) ��d56 .(=�$��3 ���� MA �4�R ���? :» ����� M��� ��K��G� C=���; ��� L��

  • 19

    ا"�! ���� ا"ب –راب4ً� )10، 9)ی�1 (

    T��8� L� �V��� >H� L�?�� 2g�A

  • 20

    ����������� ������� ������������ 5��*�'�:; 9�(�*H !*8(� (��K�*c&�7� 5M�(�./ .*+�(, %��&�'(� .]�(R�5�'*�

    1 *H�--&N(� �--9� ]+�&�--'�(� 01* .:=�.$(�--'." �--9� %M�--9�(� &L&�--' .2 @�ة ا? ا

    ���� ��74 L��F D� 1 �� =R� =��N� MDR ���

  • 21

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al 6�� _�?) ���d1l3( T�����– 6�� ���) ���d4l6( T�����– 6�� ��D8) ���d7l9( T����– �����8� 2$�3�) ���d10l12(

    � @�ة ا"ب -أوً )3-1)ی�ت (

    1 –�CD�,�̂� IUO: »=�$�" �� M��� <H�N� �� +���� 1 «) ��d1 .(���� q��#��� H� ������ MNFD� >�� «) �#12 :26 H�

  • 22

    ��

  • 23

    �ً- �B1Cن ا"ب –'� )9-7)ی�ت (

    1�–�(U$א����#: »��A 6�N� ��A .\P�gJ =�R P��? +�� ��� «) ��d7 .( C >H� ���N� 6R�3 1 �A �RA O�D��L���A +�� . !8� U��� ��8&�� M�8F��A �� ��N�� ��`� �� =$�� =�R� �&��

  • 24

    ��� %����� «) �#9 :16 .( H� L���# P8�� s�� L��F 1 M��A�

  • 25

    ����������� ������� ������������ !*8(� (��K�*c&�7� 5M�(�./»(��G��&�(�« .*+�(, .%��&�'(�

    1 Gt&�--'3:�*� .1 !--*�." �9�'�--(3 .." �9�'�--(3 B�--*�." !*c--'3:�*� .1 !--*� .2 �9��--9g 5M'�--(� �--9�B6B�--� G�--'(�*�7� . '�(�--7#*� 'M--*�(� 7�*D--((�7� .=--'�48� �--9� >9�--(� .*�--(�5'�4�� �--97�*� 7�--(�:A .3 :1 &�--G�7H:A

    S�.$:�*� .�9R�&� !*8(� !*F7c&�*� �97�*� �5��*�0A .'X*�9 . 4 --*�'�(� (��--*�'�:A *�7�--('�:AB� . 'M--48*�*�:A 'M--*8*� G�--'�(�(7� .5 (��9�--I� 5M(�--9�7� 5M�--B�:A �--9� G�'�--4�*�*�9�B�5�'VB�� .6 .=-'�48� �-9� �-9�@�(�*� &�-G�7H:A . G -(R'�*� �-9R�&�(� �5��-*�0A �-5�78*? (O-(� .7 5��&VS�-� !-*�." [=-(V

    \&�--'�(� �--(gI�8.� &��--&�(� *C(� S6B�--� &UG�'�--(�8 .=--(V 7�--(�*D*�7� .=--(V \&L--G�(�'R(� 9�--(�:; !--*�." 7�--(N*�7� \Q�'�(�*� Q�'�(� !*�." &LG�(�98*�9'X*�9 \&L(�9R(�(� 9X5'�5�5� (o*�*? '�:A

  • 26

    ���� HV �� M���� !��� ������� �g��� ����A ������ H� 1 �;

  • 27

    �« :أ���) ج($�� 1 ��HA .��� ����A .�R�� !8� !*Fc&�� «) ��d3 .( L�� ����� �V� 1 ��H�� �83� M���� ��� L���? �D�A ��8�

  • 28

    ��� ���� =V «) ��d8 .( �� M��" �N� !D��:A \L��R� ��;�� �L��8 "�! ��� ����\«: ا�4ب � ی��G) ب(��L�`�� :\e��R�� �� P���� ��D�� =V� \�N�� =V \P�R�� ����

  • 29

    � ��א ,>���5–�1�:C7�!oא: »����A P�$��3��

  • 30

    4�–�H�;�1 א�� ��:C7�!oא: ) ���d16l20.(

    ��«: $pr ا�s84رس��Cr* ) أ(�� X���� P��3�A

  • 31

    ����������� �������� ������������ *+�(, ]_(��93*?

    1 �9�(��5�--*F !--*�." �5�'�--*F �--(� *--'39 . �--9�*� 5M*�--*� !--*�." 'M--G�*�*Hd �--G8�9�:A .2 x=--*�(�5� &2*�--7�:A�--9�*� .:A &O--�9H0A5M(�--9�7� GH--7�&� T�--*c7� .3 �--*��&�(�7#:A �--*�0̀ �(�d(� �--(V�*�7�(�(�(� �(V�*�'�9�--( �--9�4� .4 �--9�7#G� *C

    (O*�--(3 �--9�4� 9L--5�.$�(�(�(� 9L--9�B�G?(� I6B�--� 52�5��--(*�5� (��5�--5�7#&� 5��--*�7#&� (s .329L5�.$�(�(�5� �G�9�[̀ &� 'M*�(�

  • 32

    3356---'�S���5� 'M5N�9�---9(� .=---9D�(�7��5� 'M&N(��---B�:A !*�7�:�---*� .34 �---&�(�(�(�

  • 33

    J�4% (أ���) ا? ر�! �5م أ���

    �� ��! ����� ���� ��77 =�?�

  • 34

    �I&�1 ا�Lدم –أوً "��8M

    )8-1)ی�ت (1�–�L�p3q �IU7b: ) ���d1l4 .(

  • 35

    �X«�:یAvMsن ) ج(��3� ����R� =� «���D� _��R ��F���� .�»6���� HV _B��� =�?A ����R� ��� !��D «) `�22 :7.(

    � «: یAMr1Nن $� اc��4 اY4ي أwCE ) ح(�� M��

    � A3$ ,0�: ) ��d14(� i�Vدي ا�s04ب وا�D4ر) ب(�H8� < �� MV�� ����A T���� T��N� MV��R� L��F 6�� ��N ���� ��R3) �#13 :21.(

    � (: �0, ا�34ء اY4ي �Eج �� ص�N) ج(��d15

  • 36

    �ً-�'– "PO� "Q��M )33-17)ی�ت (

    �� ( :7��6א ;,��v-���4א��−1�d17l20 .( MN���F� X��B���

  • 37

    �ًO���– وج">

    ! �H$"وا S15 ���4ة ا

    )53-40)ی�ت (1−�RU�7�`P: ) ���d40l43 .(MV��H�� MN���3� ����g =�$�" ���� L����R" 1 +��g ��8� .

  • 38

    MN����� B6V =�

  • 39

    100; 0=�--G�(� *H�--(�.�&M--(� :» \'M--&N&N*�." (�--&V (�--'�:A« . 5M(� G�--(�7�*� �--*�9�&�'�:A (MB�--G? 5M--(�0; (�--7�9� 7+(�--'�G�.�9e(�--'N&�7� (P9�--�5�(� .115��--9:; &��--9�:A (P(�B�--G? [=G#'�--(�.� . 9�'�--(�7� �--9�(� 9e'�*�--' (P--9�(�9H 9�--(�*�(�*� .

    12 W+�(�--'g:A *�(�'�--( �--*�9�(��5� !--*8(� B�&�(� S6(� �--(� 9L--5� (P�&�--B�(� >9H--4� (��--(�7�

  • 40

    :�� ه�ا ا���ر ��� MQ��R S� ��T =U$)

  • 41

    3 – "+��� �� (),�! :»\P���J ������ ��4���

  • 42

    4 – .����� . 0��� .�1/� 2��3 :���� ��� ��R��� ��8�� ��? 1 ���� �A ����, !��� ���� �A ���� ���� _�? M ��R��� �F� ����A O�� �V�� HV ��8� O� �V ������3� �h� ����) +A6 :12 .(�83� �R�� :» ����� �� ��89#�G� C

    ���F� �� ���� ��� «) ��6 :13.(

    �ً- 012 اZV"ان -'� )9، 8)ی�1 (

    1�–�x F4#א�(U�/�H�G1�: »\;�]� K�(D $,&�� �6!� Q «) =�/8� .(,�_`�;�� ��a� � =�&FU =6�� %4C$,1] ��6�5� 0$1b� c�d $�+ . $�+,��]� ��T��� =eT$) ��!f5� $�+,�� �0:I�;� g&';� %4C$,1] ��6�5� -�'5;� ��e&Z� $�+,�� �0$,1h; %i��I ��6�5� 0$1b� �+5Z� jC$5( k 0$,1

    � �C$5;� r�; �� �W +F; :» t�� ��G� #�&;�_�I�W;� k «) �;23 :43( �F; ���u vI$W2�� v0$,1� G;� �»M$��� #w+�x� :!;� r�;� I$W2�� 0$,1�« ! �$4,� ��1$� %� �? %z�(D 0$1{; �� �6!� ;�

    1]� |$�� �� +1 Q G;�0$1b� K�(D ��Z1 %H$�I$'5>�� %45B�� %45�} k 0$, ..n$> K�;� �] ���($�� Q =&2��;� ���]� k %i� �;� :» #$�]� l�� k+�1 ��;�F� Q :��(!1 �2 M$�18 :1R5.(

    2�–���|Y} �Q� א: »M�+* $,�;!� +> $,(] M$���. lu��� $,�L+F55; «) =�/8K .( %4&�� L�* :!;� �� � ��&* �0��1� ��0��1 � � t�L+� Q�+4 ��T k $�0��� pZ&� �$z t35B&; K�;� %2��� ��L+F5� �� ���&� ���$5 � . ����� k�23 :6 � � n$> :»$&2 #$�� @6 ($��5� =u�� p) $? «

    �� � �&�� +> =,�T � =��Z;� �; 3�5; �` � 0��� pZ� M$��� =u�;� �� �� $ .�C��� �� ��$�� � �=&mS� %2�� $1 M$T$B� �` � ��G� �!G�� . ��+F5� t��»M$���. «� �;$352� �&�5Z� $� '>� �1 �(] M�+* ���� �� @;!� +>� ���5;�� &�;�.

    �*@ + �{l« :א �fpא����H'!�א~��–�3� $,��) �;? $� $,�� .l}� @*� � $($�$�) �W�� $,� «) =�/9 .( k �� �� =~�� g($6�ZW( � =~�� \&,U�;� �J( !n�F� Q 2� �K�;� %.� + @*� � ��� =u�;� � � ����� ��� D$F(? � �*$� �� �? ��&,U�;� . �}� + @*h�

    �$Y,;$1 $,C�+�� �� �=B';$1 $,�� �� � ;� =��$G;� �}� @*� �� ��}� + @*� �.

  • 43

    012 ا/��ة –راب4ً� )12-10)ی�ت (

    �% �Z �%�0$�I :» $�$�) � �WG�� ��C�+�� �� #$F5(Q� I��� �v+&�� #+; �V� �(] ���� �� %�]� $4�� ��W5����� «) o�32 :43 =V�+2 =��(K�;� n$> $36 ��ZG, � �� �� ��> IL+"5�� ��+�;� -$f&� � :»K��F;� tWC$ ��;�> :��I+"� .���$  Q . �D��%Gm? .� #$F5(Q� .�� 0��* .%G'�d� � �� «) ¡?35 :4.(

    1 � �>. ;&+(@ � %4JW2 �!;� ��X(+��� £"&�� ¤�+� n$&(�I 0Q`� �� ��� � I�+� k ���ZB� ��($6 �pV6 =��F;� ����D g¥F¢�5.�� �@1$1 k k @�Y� n$&(�I $�� « �� �JW2� tG� � �'F;� n�`Z� +,� =u�� =3�( n$&(�I ���� �v0���) �I1 .( ���� k %4C$F;§1 ��� l� � n$V35; ��+YZ� �� �X(+��� £"&�� ¤�+ ¨�� $ �

    %�!F(�� %H$&2 F�5.� �� G;� ��$,;� ��>�59 %��) �I3 .( v���� L+.� �6�� @.�� �� G;� �I�.]� �* k v$F;� l�3�; t�'� �� n$&(�I ¨�� $ � vD`� %�� I�.]�) �I6 .( _I�p� Y. � _��1 !F(� #�� ���� $� \� �!��) �12 .(���F5Z� ��� ��$&2 �� �(3T� p.]� \(� �} +F;.

    3�–�M:�,א��(�", �:»LI�� K� $� �1 ��L&� :!;� �$�;� %i$�2� k ©-$�� =��. $,(�p* �� «) =�/12 .( ��&��I]�� ��&1/� �� ��&(�3�;� �$6��"1 ��5ª� @&C��.? 1 �;? � ���f. %i? @1 �%4�G&�� %453�$� ��&�1$�;� K�)� $�+,� %4�� ��WT$�5� %4,G;� �@&C��.? 1 ��p*� . «,;� �,� +>�

    ���"; �* $¬ �� ���L&� �!;� \5�$";� ��p� 0Q`� �� �� �� n�� n$&>�2) n$&>�2 ��>�25 ..( k v���� $� -$�� =��. %m ���� � ��M$1�4� �,� ��+® �� �%i$�2�.

    �ًO���– (L- إ5]ن ا )13)ی� (

    »��+;� ¯? +3 l5�$�� %,� l�� $�� .+� ��I ¯?lB&�Z51 °+ �� «) =�/13 .( G� �G";$1 =e&� � ��$ . ��� ��� Q $�� �� Q � �� �$~S� �] �$4&� l Q M=�I$> �5��T =1$Y5.� �� �,G;

    �1 v!)( $ *�� $¬ =FV;�+&6� @G1 $���,. $,,G; ��b� $���( Q ���1 �$F�S� ��� �+.

    ��I ¯? �B&�Z51 °+9� ���$&2 n��T v+39 �� +1 �� ��5�$�� %, %i�� �K�;� �� ��� �� M�+65� � � �$6)@&* ( ��+�)@&* +�1 .( +>�¯? ��";� I$�� �����Z;� «Z;�

  • 44

    �$�� %, ��B��� ���� +�+* +4� k %4�)I� �� +�1 ��5�$)� ��� %i] �G";�� q&�Z5;� �; ������ �K�;� ��A k ��,�` � F� #�&;�� �!� =]� k� @&� �!� k �(�+39� �-��� � �ZW( n!1 :!;� ³$';� t���;�n$> �(] �M$��� =�I$F;� n$&* :»tZW,; �5��* ��";� �!� .tB&�Z51 °+9 «

    ) ¡?43 :21.(

    ���+������ ������������

    I�('�B� !*8(� (��K�*c&�7� 5M�(�./ .]_(��(N*F .*+�(, .%��&�'(� 1 �--(�

  • 45

    �� رب، ارجW وأرِج4/���I \G� � %G2 g± ´ �n�$ n�]� l� � %G2 g± �+2�� =G� k �+BL5� @&C��.? �,1 �$6�$3&�.� I .\3Z> =G�3 � g3ZF(� l;D +�1� :

    =&1�,*� =&;$ª . �(� ���4 g($6 :!;� µ$1$( 1 #$�1�� %G2 g± µ$�.� ��"� � =&;$3";� =G�3 � g(L�G��»��e�d @&C��.? 1 @�* «)1 @�15 :26 .(���$Z;� =,�+� $453�$� g($6� .���� =,�+� $453�$� g($G� =&1�,� =G�3 � $���$3&�. 1 #$��2� %G2 g± �\��. � g(L�G�� �%& .

    #$� %�$�.� �$���I� %�I�1 ��� l�� �� %�$�$�) k n$3";� =G� @�� :I$¶ ��Z1�724 # 7 . W( ��>�&. %i� =&1�,� =G�3 � �,�`� �I�� ���L��� �%4&�� K�;� L,B5� �?� ���1�5� �? �n$3";� k %H�)? p'� �� l�� ;� %45G� =�$u� �g�F. ;� =G�3 � D$F(? \�;$T ���� � �!�

    ��'�f&� %4&�� �4*�1 p,&;� ��&;? %4�*�&; @&C��.? 1 K�;� ��� ��� �·FZ�.

    =1�5�; %i��+� � %4&;? ���.�� ��($G� �=&;$3";� =G�3�; =&2��;� =;$a$1 M$3C�I =&1�,� =G�3 � �,�`� %5�� +>� v+2� K�;� �I$��� . l� � @.�� +F�K��; M$B'� ���3�&; %&���� k K�;� g&1 ¯? ���� �� Z,�� E���� ¯? @C$.� M$��� �56� ��D�4�� @&C��.? �& ��+� $&>�2 ¸�,� @&C��.? �;? .

    »B�� ��($G� ���;�1 2 Z,�� E���� ¹�� k =,�+� ¯? =,�+� � ��º�� �$�Z;� �$G�%z ����4�� %4&�� ��G . ��;�1� Z,�� p� � M$��> �? Q?%&���� ¯? ����� ������ «)2 ¤�30 :1 �10 �11 .( ��($6 �? 2 K�;� =3�G1 �&3� %»�G( �� � M�+1� �)5( �� �® Q $,(� $&>�2 l� � � %��5(�

    M$&>�w�� M$&,�I� M$&.$&. $,�� \W�5¼ .`� #$35�� �� l Q�$&��? «,;� ��� :!;� K�;� �G� �Z �$6 n$3";� @�1 K�,� � :» v!z wI$(� ��D�@x>� �n$3";� � �� Q .+1]� ¯? +F2� Q . lN? ·F� k���

    l>�T wg>L��� �wg�(D� lm? K�;� ¯? l(� K�;� n�F� ���3Z� �';� �0���) ��Y @6 g± 0$1�X�; . |] K�;� n�F� �$'�;� ��,�;� $4�� ���*����&4� ¯? %G1 /� �p"�;� � \,U�� =,�+ � � M�+2�� %6!)¾� �%G&�� �Z2 M�$�� %G&���� «) �?3 :12R

    15.(

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al 6�� !g� 68D) ���d1l7( T�����l �����F� ��8��� �� ����) ���d8l19(

  • 46

    � 012 رضS ا"ب -أوً )7-1)ی�ت (

    1����−−−−� �� �� �� ���,���T���#�R�K����J��,���T���#�R�K����J��,���T���#�R�K����J��,���T���#�R�K����J:::: ) ��d1 .(����� L��F� L�?���:

    �$�= 3*« :هA را$, �8e*) أ(" ��� �� «) ��d1A .(L�� 6���� =�? :» 1 HV !�" >���� H�� ����� >H�M��� «) P�48 :15 .( M&V L��F�»X���� M�J «) �74 :1 (L� ������ :»P����� &M�J� P&��F �R� «) �79 :13 .(

    ��� O� �������

  • 47

    ��3� !��� M���A L����R �� |=�� 6���� !D�A �� T���3� *D�&� M� >H�

  • 48

    �ً&��'- (&�H دروس �� ا1$) ا )19-8)ی�ت (

    �� _���� D�� �� M48���724 ����� �R�� ��� �N8� T���� M e: 1����−−−−� �� �� �� ��� ( ::::9?!�א7�j��6א ���9?!�א7�j��6א ���9?!�א7�j��6א ���9?!�א7�j��6א ����d8l11.( � ��3 ���8« :زر$`� اO) أ(� T���� .�N*��J� T���A *���D .U�; �u��

  • 49

    U�; !3?A .L��N���� =�� �����" O9g#G��� H� M�d �� !8�� P�� «) ��d17 .( M���� 68D�

    XS9�&�� _��� L�D��� T�$�? L��� X���# �� !8� X�� 1 B��� �A .L���� =��� ����� ���� P��V�: *���� �3? ���� :���� b����� M��� ����� ��H�� �� T����� ��� �� !�A >H� ��R�� ��C �N� ��3� H� :»6gc� �$� ��C �8I�*? «) �2 :12 .(�»i���� S� �V M��� :��� �� �N� 1 «)1 ��3 :

    16.( *P8�� �3? ����� : �A L� 6�� �BN�� >H� ��� ��»P���A ��; !�" P��8��� P��� ���� .��; !�" T����� ���� PS��� «

    )2 M37 :16.( *6�� 6�F �3? ���� : L��F ���� 6�� �h�»��5�� ��� «) �#4 :22 ( ��d �� MN8�A �� !83 ��H� MV�2 MN�;�����.

    �P�� B���� �� .P« :ص#ة yrz ا���e1ش) د(�� (����� ��9�'R:A .���5��:A

  • 50

    *s���/ 68D :»���5��A «i�#A _�� �������� 2�� C� ��� ��c�

  • 51

    ��� ����A ���� ��R3� =��� �� MN���?" ���H��

  • 52

    ������������������������3� �� �� �� �–����:G7�vU����#:G7�vU����#:G7�vU����#:G7�vU����#� � :� � :� � :� � :»�&� ���V�

  • 53

    � MN�D���� �� «) ��d7A .( M�P��B��� *���� e�g« :��ة �� ا�x�P4) ب(#� ��H� =�$�" ��� ��� 1 D���=$��� �V�

  • 54

    ; H� PN�" 6�� ��A .Xu��� P�� �9c�:A« ) ��d10 .( MVH���� L��F O� 6�� ���

    e�F� Qs��� X�� ��`�� �c� ��8��

    ���K=3 :»����� ���#3

  • 55

    2����–����P_ א����V3�, א�H���>P_ א����V3�, א�H���>P_ א����V3�, א�H���>P_ א����V3�, א�H���>:::: ) ���d13l16 .( ���A O9g#0A G��� T�MV> ��8! «: ����ن �� ب�آ� ا�QD4) أ(���

  • 56

    (��G��(�4��(� �9��4�� &��&�'(�7�* *+�(, %��&�'(�

    1 5O--(�'�(� �--9� %M.$�--*? 01*.1 .�--9g7�(� 9�--(N.�, 9D--((� �--9� .2 T�'�--(� (��--&g7�*� !--*�(� !--4�(R 'X*�--9 \5�(�--7F:; (X�--&�&� (��--&�*�'�*�(� .3 5M�--9�(�78.�(� .=�.�4H--8.� �--&g7?9 . (�.$�--(�7�(� (��9�--'9�7� �G�--937�:A .

    4(��9�*�7�(� (��9�'9�7� �S�*� .�GH9�7�:A 5�(�7F:; 9�(� '�9�. 5 (��--&�(N7�(� *C(� (��--&�*8'�(� *C . (��--@F(�*�(� 9�--(�78@�� �--9� . 5U'�:; 5�--&0A @=--G� &s(--'�(*�*� .

    6'M--G�@8G� I�--98(�7� �--G�(�(� =($G� @59 =��. �2$� @G; �L*�� ���� � �!� . ��3G9 �� %4�;$�� ��$�F�; ����� �(?k �,� ��1�,� �� �� %4L�� �� +�1 n+�;$1 ��,� &�G51 %4� ��0�º;$1 �)/ ��� ��� �=3�$f3�; .%4C$.½�� ��� ¤�& �� =36$Ã� k @)+� K�;� ..\ZC$�;� v�*� ��,B��� «� ��FBZ� %G; $� «) ¡?

    3 :13 �15 ..(� �=;�+�;� +���> t.�� �� +1 Q� �\$F5 �� �$�F;� �$�I �� �� �� $,; ��� �1 t45,� �4� ��)/ M$�($* $,��� ���� � G;» $3,&2 �(]n+�;� =(�GZ � �$G. %��5� ¹�]� k l�$G2� ��G� «) ¡?26 :9.(

    :-, هYا اA�X34ر ��> MQ��R �$�F;� �>��� ��) =�/1( M$&($UR �� �$�F;� t$F� )

  • 57

    � ا? �"ا@0 ا��Lة –أوً )1)ی� (

    1�–�Sא��[�bUU��j�3 ��«:�א k %C$> �� «) =�/1� .( =�b� v!� %*�5� �� G~»0$��>]� �3 k %C$> �� « ��» 0��,;� �3 k0$��";��« ;�� 0��,;� ���]� 0$&;��� 0$��>]� �$�F;� �� �§� ���+��� $36 ��3GB&; %4�W� %m =2�,3 �%45;$6� � M$1$Z2 �; ���+F� �� +1 Q� �%45�.��1 =;I$� . �$�� @�>K��; n$> .�� :» K�;� =�$ ��G� �&G; �%4�w)+�� %4*Æ�f�� �%4�$�� @)+�� %4�$�� Â�d �=�$3� �� M�*� �"�;� �& Ç���� �;? K�;� @6�&;

    $m t��� Q ;� %,X;$6« ..� K�;� n$F� :» 1 �"� !) Ç�� �&� M�*� ��()�� Ç�� :�( @6 #�+>� �$G;� ��$�;� #�+> �Ww>��� ��&�� +� ¢�� �@&C��.? 1 =�$ @6 �; �3Z� tG; �&�� l5�&� � @�*�� �%4,&�� #$�� �w���� �=�$3� «) I+�27 :15R21.(

    �*� ��p�6 � .C$�;�� \GZ � ��W'(� . ��»pFW;�� \GZ � .��!wF(� ���]� +� � «) $5�/3 �4 .( @V~=;�+�;� ��T =��� �(�B,~� �v��G"; ��X'&� %&5&;�� @&;!�; 0$�F;$1 %4�;$�� :!;� �� =;�+� t$F;�� %6$a� . C$�;�� \GZ3�; -$'(§1 %�����

    $J;� ���";� +� � �(�!F,�� �=���" � �>�F2 �(�B,3&� . ��� ��� �� K$56

  • 58

    %&5&�; .=���]� � ���$2 «) ¡?1 :17( ��G5� ��!± �(� $36 �» � 0$W��;� ��É+'&; �M���* ���YZ� �!;� =�5G�;� �@��;� =&�>� ���F� �!�; @���G5; �«� tZC$1 L2 ����Z�� %Ga�#$5�]� ���4,�� �%453&, @���]� � .+&�1 � =G�45;� � \2 K$F�;� #�� k ����W� �D$�� . ��1�H � ¯?

    =(��3�; «) ¡?10 :1–3 .(

    @3�;� �2$�� �=;�+�;� «;$T t$F;�� ���� %6$a� ',&; ��5&;�`Z� �Z ��>�� k Ê@6 ���]� K$1��� �$�F�; �� � tm? 0�+( �!� � ��;$É3vIQ��� �5*� g&�;� K��.

    �ً- ا? ��بe ا��Lة –'�

    )7-5)ی�ت (1�–�!a�\א�VK�" א�)U��j��34«:�אW� Q� ��3��� Q .��L"35� =3�J;� k .¹�]� .� @6 ���5� «) =�/5 .( $4F&��� @�> =���";� =����

    �5W&Á�1 #$&F�; �,&&�� _$.� t�� �¯�]� t$F;� =&;�`Z� t� .�$3&�. �� +>� :» Q pX� � $(�� �¸� I��I �$G� +�� gGÀ�� g(� �tm? K�;� $4��n�)+;�� Â��� %��� ..�!� %&J�;� l�� �� %G9 �� �+F� � �(] ��";�� p� \1 �&��� �l�� �� %G2] M$3&4� M$��> +�� w·�� «)1 @�3 :

    7 �9 .(�";� ���Ë� �$�F;� 0Q`� G;�:I$,� �� �� �� �%43�Á K�V6 ��Z�;� �0$�ºG;� ��+À�F�� �K�;� =3�6 %4� #+� ���$5)�� =�� :» ¯?� =���";� ¯?�I$4";� .�Y� %m &�� n�F;� �!� @V� ��;�F� �? «) ¡?8 :20 ( t� ;� �I$4";�� =���";� ¯? �*�;$1 ·���� �YW;� ��( 7��? �§�» t�*�; Â��.

    ; ��(� l��6t�&�Z «) ��119 :105 .(» �� �";� ��T � D$F(S ��',� %4W;�� lJW9 @F�;$� �lZW,; =��� � =3Ga� g�)I �D?��D$6]$1 %�G5 � �$Z(S� «) #�2 :10R12 (»�$&a� ��T KI]� � %4�$>� �!;� :» @1 �$Z(Í; ���F� Q %G(] �����$� %5(� $� ���J(�0$�F;� ��� k %G�� ��� �K��; .%G&�� K�;� =�&� G5; �b�� «)2 ¤�19 :6 �7 .(@&S� n�F�� :» &; �(] �=FC$W;� \T�Z�; W( @6 ��f5;

    2 ��� � =�L��� t� =,C$G;� \T�Z;�� ��� � Q? �$��.�� �&��� #�$F� �$��Z;� #�$F� � �� «) ��13 :1 �2 .(

    ��� $�+,� =�b� v!� q&Z � �5>� +>� :»+2�� Kb�� $(� «) ��10 :30(%m n$F� �v�p; ��$Y2 I�4&;� n�$,5� � :» %G5��� =,Z2 �pV6 MQ$3��¸� +,� � .(��� $4,� @3� :� ��Z1 «v�1$*� :»3� @*] l�( $,Z;�+Ä @*] @1 �Z2 @ .M$m? lZW( @�Ä �$Z(? g(�� l(§�« . n$F�

    q&Z � :»%G.��$( k M$1�5G� &;� :�� =3�6 %4&;? �? =m/ %G(? g�> $(�R K�5G � ¨F,� �� G~ Q�R �.L+> :!;$�|? g�> |] -+Ä l(? �; ��;�F�� $�;� ¯? ��.��� Kb� ¸ ��,�`� �� ¸� n$3�� @3�� gZ; g,6 �? �� 1� . ��,�`� �§� �@3�� g,6 �? G;��&� $(�� Àk Kb� �� ��,�`�� ������ tG; �n$3�]$1 ��,�¾� �¸ «) ��10 :31R38.(

  • 59

    ))))(((( (,re4ء ا�Dأب G`إ�: »%G�6 t��;� �,1� «) =�/6K .( n�]� �F�;� �� &�� |$V;� �F�;� �!�»G(?=m/ % « |$V;� �F�;� �] t2�� Î�� �D Ç��;�� 0$ � � 7�� � �IQ� $4,G;� ��� � =�+Z* �IQ� +*�� �� �M$��� t2�� Î�� �D) ��3 :3 �5 .( �1 ��,�`� �!�; ��4&; q&Z � 0$* $� t��

    » v���> �!;� @6 $��)q&Z � (��,�` � :� ��� IQ�� ��p'� �� M$($��. %�$��� �� � ��+;� �!;� ��}$1 «) ��1 :12 �13 .( ���$� �!z�» 0$6�=&mS� =�&��;� «)2 ·11 :4 .( vIQ�� �+( 2 �� $,; $�$��� ;� =�Ã� %J�� $3�)1 ��3 :1 .( \Z�+>� ���$T �� $36 ���$T ��G( �� $,5&;�`Z3�

    _�+> �(� $36 .»%5(� ��(�6 �%6$�I :!;� _�+F;� pJ( �p. @6 k \Z�+> M$��� «)1 ·11 :15 .(

    3�–��DO�,�̂�VK�" א�H'���,��jא�:»���FZ� 0$.½�;� +26� �����¶ _$,;� @V� G; «) =�/7 .( ���$��. � �tFB6 «) ��7 :8 (»¹�]� @6 �� p�6 ¿l�� �-�¼ Ït�� K�;� �] «) ��47 :2 .( ��`3�; =6�1 ¯? ���";� %�Á n�9 :!;� nI$�;� t$F;� �(?$> $36���)S .�� n :»M�p) �1 +'F� �� $�� �M�� ² Ð+'> %5(� «) l�50 :20.(

    �� ��)+51 �� �$4Ì� %4W�G� � +&1 $4�9 :!;� K�;� +� k M$��I $4,G; ��$Z(? +� k ��G� ;� M�+1� G� l5&�> ��` � $4�� M$&'f . $(��+�� =3�G;� �,� �3Z,; $4�6 ¹�]� l�� ¯? Y�(���a :»¹�]� ��� 0$3Z;� k �$��. @6 À²? ��I «) g�28 :18.(

    »%�]� @6 l�5¶ g(� l(]« .

  • 60

    (��G��(�4��(� G .��4�� &��&�'(�7�: ]�(R�5�'*� .*+�(, %��&�'(�

    1 7�&�--'3*� *C

  • 61

    ����N� :»���R L*��R� ��; !�" �; 6��« . �N�� MN���� �D�� ���u� T����A 63� ��� L��F !B��� 6�� 6����)2 >A20 :14l22( �h�

  • 62

    MV��H� %�RA ���� �� MN����" +�N�

  • 63

    ���( 0$,U� �+� k =3&� +��) ¨>4 .( t�� ���I \� k ��I$1 �"&*� \1$� �? � � n�F�� �É+� l,�� $5,�+� �&� �F� :!;� :I��;� W( k =,�+�) ¨>5 :19 Ô� ��$>17 :11 .(¹�]� �� ��Z&. �I$&F1 \1$� Ô&* oV* g�F. +>� �+;� @V�)@1�;� @V� :�.(

    2�–�xG���:�6א��7�I��C א�: q1 �$G� � �$6)=B&1D �}� Î��� ( $É,3Ó���)3�J;� �;? �}� Î���= ( $34&"&* I�F� �$6� �\&($�+ � �� \G���CD �)b� %.�� �K�� $Ë+2� %.� ���+C$> . 0�+�]� %*$4� M$.� M$��> 1Q� ��G� �� ��É,35� %i] v!46 =��� 0$}1 %�IQ�� ��É3Z� ���+>]� �$6�

    %4��4�� .i�6�5�� �$�I$'2 +�1 @&C��.? 1 @&�$A ���4,� ��&($�+ � �$6��Y�; M$�i % . �@&C��.? 1 �� #�Y4�; @&���� :I�� k ��&($�+ � �35*��

    @5x>� �M$��1 %4��1 @5>� \&($�+ � -�W� k �W;� g�$"� �%�+ t�&; #�Yz ����F&; @*� =e� °�U ���� ���+* t$F;� �� À�G� K��

    (� #�� �$6� �$34�5> ´ $,3��� q1 x���+* �.¥�� ��CD� %.� �&�� �Tx� I�4"� �$'5»�$�+� #�� «) �$�>6R8 .(

    ��;$> ��� 0�+�� �? �;�F1 0�� �!� � � %5d� :»�� 6$Z� $,ZW(] l�53,; « G; �$��;$> \&($�+ � �� \&($�,G;� �� �$�F;� �W. �6!� Q =;�> t������ k $m$> µ$�$�4� l� � �� �6!� _+F � £��$5;� :»b��p�$. @�*� K/��� ��3� �,1 �D�� � .. $,5GÀ�� :!;� lG�� � $(I��; %4e&Y¬ $,(�e�$G�

    v$�? «)2 :�20 :10 �11 .( ¯?� #�&;�� M$Z�� �� �� �� �§� �v+�1 ��e&Y&. �� µ$�$�4� �� ��G5&. �$�F;� �'� k M$F1$. �* $� �� U�� � ��+1]�.

    �ً-�'– ('�VPCا )18-13)ی�ت (

    �J�:»»@x� @V���4א�0א ,:�4–�1 %4��*� �tm? $� .q��;� #$�� ÔF;� @V� .n$�� @�"� �&4�6 ����;� 7�± �$,6 . �l5W�$�1 %�I�T� �!G�%4��� l5�1��1� «) � �$m =3&>

    � k �)� ��� =3�G;�

  • 64

    �א ,:�4–�2)U-���J�:»K� $� l}� �����&� M$��) %4��*� h�� . �+2� v�4� l}� l(� ��3���� ���+&��� ���Yf&;� �+1]� ¯? ���$���� ���f&;¹�]� @6 �� t��;� «)

  • 65

    Xبا" %P&�ق إS د��ر ا�5�+) k _$3a$1 ��$�;� ��� g&1 k I�*��; 7$5" � ��F;� �I$�. ���� � �!� '� . :����� @V� ���42 �43 ¯? 7$&5Q� � ���É��� �!�;�

    �&� �I$��;� � �$��a� ��Z1 ]� �� �K�;� g&1 .\1 M�p�6 M$z$"� $,� �� $36 p���� �$G�� 27 �61 �63 #�� k � � ��56 $¬� :!;� $(�������� %m �!;� KL��� ��&� +��5;� � �($��2 n��� Q� @�� �$6� ���I��? � Â�$) ��Z; @G&m� k +*��5;� � M$���A �&� �$6 g�. #�2 ;� �I$��;� =�

    �;�F1 �$4,� �� :» È�T)�I$�Z;$� :� ( \,6$Z�;l(�B�Z� M�+1� �l5&1 k «) =�/4 .( M$��I +*��5 � +&�Z;� K��� :!;�� �@G&m� k �I$���; 7$5" � �4�K�;� g&1 k .Q �+1$�;� _�½� �� M$*$� K�;� �$�I �� � � �? M$��� n�F( �� G~� �� � Q? v��� Q 0$B�]� _�½� �� Â$� =B';� �� $,�}

    ����� Q? v����,� �.

    n�F&� �����5;� k M$�&'( �; �� º5�� � � G;� :»l1 %��� _$(] È�T .%z��> k l5&1 7�T «) =�/5 .( g&1 k +*��5;� =��� �; G� e��h~ n��� Q @G&m� k �� =3�6 � ����� k K�;� g&1 7�T �] +&�. �(� Q? �K�;�v�G� @X"�� ��F�� ���> . %5d�

    n�F;$1 v����� :»l&�� @G5 � �$Z(Í; È�T «) =�/12 .( 0�+W;$1 �5&�) ���W n��( k K�;� �� @G5� �(� Q? K�;� �$�I � M�+&�1 +Z$1 �$6 �(� �3�=&mS� =�B';� k V� �(]� �=��.� � =���";� $z g�;$T ;� qC$1!;$1 .+��;� $,�� @C$F;� %&J�;� :»��+;� 0$�F(� ¯? #$�]� @6 %G�� $(� $� «) g�28 :

    20.(

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al 6�� =��V !�" e���FC 6��A) ���d1l4( T�����l 6�� =��V �����) ���d5l7( T�����l =��N� 6� !�" _�3) ���d8l12(

    � أ��Cب ا�%P&�ق إS ب&G ا"ب -أوً )4-1 )ی�ت(

    6�� ��� !�" L?���FC 6��A ����A M���� M���: 1����−−−−� �� �� �� �א �)� !�Ga� I4A>� �א �)(��1 !�Ga� I4A>� �א �)(��1 !�Ga� I4A>� �א �)(��1 !�Ga� I4A>� ��1):::: »����� 6� �� P���� !8RA �� «) ��d1 .( =�? ��� H� ��R�� �?�R�� 2�H� ���� ��� L�8� �

    _��c�� ������� H� ( ������ L88�� 6VH� ��)����� ( 1 ���8� P��V�

  • 66

    68�� bI��� ������ .������ ���� �V�D 6�� ��A .��; !�" ���� ��� 6�� +�# . eR 6�� M��RA�N8� ����� . �� !NFA��NF� �D?� =�� �� !8RA� ���1)(�� ���>���1)(�� ���>���1):::: »6�� ���� !�" ��� e��� =� e��F� .�R� L�/�� ����N� ��R�� ��8? «) ��d2 .( ����� ���/

    �� ��� 1 �� =�� =� H� A

    L�D�� ( L�R��)L8�� >A (6���� ���8� 6�� ���� �� �; H�) MA18 :24 .( LR�3 ���#��

  • 67

    1 6R �� L�� ������� ��3A !�" L��3 SMg� L�h� ����� 6�� ��� �� W_�? *��RF =���� L�8? �$�D�� H� ��3R� q��� �N�

  • 68

    �����R ���� ��3� .»��� �4��� ��3�� 7 :1 .(

    $�+,�� �Ç��� =6�1 ��,� ��� ��+;� :I�� ¯? ( $�+,� M�D? n�F�� �

  • 69

    �ً-�'- I$&d ص]ة إS رب ا )12-8)ی�ت (

    1−−−−����bUC\א�� ����#bUC\א�� ����#bUC\א�� ����#bUC\א�� ����#:::: »6���� L�" �� *3�

  • 70

    4����−−−−����|Bא�� X�IA3|Bא�� X�IA3|Bא�� X�IA3|Bא�� X�IA3�:�:�:�:» 6�� �;���� ��F 1 .T���� ��R� �D�� 6�� .=������ ������ �� T��# O��� C . B6� ��P�8� =�4��� ���w� !��D

  • 71

    ا3��4� واxs4 ا14 ������ ���� M��A� H� M�� =� =�A ��� ��#� =� =�A �� �������� ����#�� H� ��#� =�� ����� ��H� U�; M�A =��N� L��3A «) �"33 :7l9 .( %��� ������ �A� $36 :»K��";� �& �*� #�+> ��¢I+�� :!;� l��) $��'1� +> L&� �] «) �;2 :30 �31 ..(�(] �$,�� +Ø� GZ� �1� :»l��"; M�+� �%�h; ©���? ��( @&C��.? «) �;2 :32 ..(=u�;�� n+�;� tF5�� �&�� :»��$� q&Z � �Z&�� a�� =3�,;� $�� «) ��1 :17 ( �� $36» ��

    %�$�$�) %m �.$2 p ��ZW,; $�;� M$a$'� q&Z � k �$6 «)2 �65 :19(��;�F� �� �� �� \B¥;$'3�; G�� � :» #�. $,; ��$~S$1 $(�º� +> D§�� ��q&Z � �Z� $,1�1 � «) ��5 :1.(

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al ���� MR��) ���d1l3( T�����l _���� MR�� 68D) ���d4l7( T�����l >��� ��3) ���d8

  • 72

    � �"ا*! �CبL) -أوً )3-1)ی�ت (

    �V�D�A ����� �� M���� ��H�L��F� 1: �l« ::::א �����Uא 1א �����Uא 1א �����Uא 1א �����Uא ����1−−−−����1� �� K� $� g&� .K�F�� «. g¢�*�� «) =�/1 .( @&>� �$�$�. ��!)`� �1 q} ��� �� �� �� $�+,�%4&� :»%4��F� K�;� .%�$�$�) �>$��� %4N? �6!� �b� ..�%4��>� Q M=�+F�� M=>�A ��+�'� \2� �%4)��� �}� Q ����'� \2 &Z;$1 @1

    %4&,�x� $(� 1�;�� ��� «) �?14 :10 �12 .(%4�� ¯? %4�*��� ��� %4,� ��� =,. \��. t�� +�1 %4&�� t� $�+,�� .. � ��.� ¿«. $,��%m vI$��5.�� �$�f�; �$�&";� «. �� �@1$1 «. .M�C$> v�+� �� M$��$> �M$�C$� � cT$� �*�� $�+,� G;� :»%4�;� tT$� $(� u�� «) �;18 :13 (

    Î� � �&;? $,����� M$��I ���,;� ��&� $,5FU ��,;� �«�F;� :» tZW( $� t6�$1_�+F;� �}� �$�&; T$1 k $� @6� K�;� .��$,Z2 @6 tZ,� Q� K�;� tZW( $� t6�$1 . :!;� �l���� @6 tW"� :!;� �l1�(D �& �WX� :!;�

    :!;� �=���;�� =u�;$1 l��G� :!;� �l�$&2 ��Wa� � :+W� l1$� �Z,;� @V� I+Y5&� �3� p$1 ��"� «) ��103 :1R5.(

  • 73

    012 �"ا*! ج���ة -'��&ً� )7-4)ی�ت (

    �&� M$&>$1 n��� Q �$6 ¨��;� �� �;� �«Z;� � �pV6 �*�� �(] ��($Z2?� �� @�� �� v�G � � ��� ¯�]� °�V;� $36 �='>$,;� ���] :»\ $a� @V� $(�� ��&4� «. K�;� LI� $�+,� .M$3(�� $,5,Z;�� M$GB $,����� ´ :»K�,� k t>��Z;� @V� $,&�. K� $� II�� «) =�/4 .(���6D %4,G;� ���3�9 %i6 ���$� %4&�. K�;� LI� $�+,�� %H�)? =&F1%4�*] =���;� ������ �«Z;� k .$4,� �$Y,�; M$F��T �� Q� �=&�f�; +��5Z � cT$$6 %i? . ��+F5;$1 $4&�� v�',�� =1�5;$1 $4,� K�;� �'Ì�d $�+,��

    M��4� 54� :»$,5�W(� � �ZG(� £W;� «) ��124 :7 .(�rC$F(� M$1�&� �ZW( k "5G� l;D +�1 �,G;� � +��¬ ���) @3G� �� �� � ���&�_+F;� Ç���; ���� �+F5;� .�C$f.� v$,w �Z $,&��&� �=6º;� � +�� � K�;� � ���,��.

    1����−−−−����=�7U�4� �b:7א= ،=��O���`$7U��0�7=��אU�4� �b:7א= ،=��O���`$7U��0�7=��אU�4� �b:7א= ،=��O���`$7U��0�7=��אU�4� �b:7א= ،=��O���`$7U��0א��� :� :� :� :»��3�# L�" �� ���5��::A «) ��d4 A .( ����

  • 74

    =��?R ���� ����#�� L��F Q����# !�" �����R� MV�»�� =��� :G�8�� \M���� XHV ��R�A �3�� !8� ��F �� &6��0A H��� .=�?� 6�� ������� : !�" ��� ��`�� �;

  • 75

    2����−−−−����R:c

  • 76

    2��� ..MV���D# MN� Q6�R ��J K�;� . @�$.� $� tW5��¹�]� .M$3(�� n$�� $45�� :+&� .+LY¶ @&C��.? k� �K�F�� +� +> K�;� �] ��&� ��Y @6� ���;� «) ¡?44 :23.(

    �� �O84D« :ب"آ) اO�ء) ب( �� �� ��� �; «) ��d116 .(�" 1 S�� O48D�� ����`�� 6�8? 1 M� ��� ����� MN�MN� =����

  • 77

    3����−−−−��������jא�Ib�GOjא�Ib�GOjא�Ib�GOjא�Ib�GO�:�:�:�:»�����) ��T k x��� �l�Z� ���+> º;� «) =�/13 .( ��G�Z&� �%4�$�� l�Z� �;+� @�®� �º;� 7�T k M$3C�I vIQ�� �� I�F� �����) �$U/ k»�� 0$,1� %� le;�� �� Ç��1 ��I$F,� �!;� @6 �] «) ��8 :14 .(» pZ�� �M$���. l5B� g�,�� ���( q�';� @V� �YW,� !e,&2

    l5>$. �3® K�;� +� �l�$�� �1 «) ¡?58 :8 .( q5W�� �%��)/ +�� $36 ���C$Z;� n�� +�� K�;$� ���L)` � k ��pZ� �!;� %� =>$Z;���]� ¯? ��,�` � pZ�� �%4�$�� º;� pZ&� �º;� 7�T M$�& %4�$����;�F� %�� ��>�T k M$��� #$ :»�}� @*� � º;� @�. ¯? �+4� «) ��23 :3.(

    $,�� k v+ GZ&� �$,&�� #�Z;$1 %�G5� �� $,��) �;? +,;� ��G";$1 ���� � �!� �,��.

    ���+�������� ������� ������������

    (�&�(�.� ]_*�(3 1 (P--*�7H0A S6(� �--(� [=--9�:A .�--*�:A %�.$�--(�(� %��9�--'9� �--K�:; �--.� '65�*�--' .2 �--K�:; �--97�*� 7�--*�'R�--9�*� .(P--'�*8(� :=--9�4�&�7� (P(�--'�(� *�--7�:A 'o--K8*# �--5N*�." �--(� .3 Gt&�--'3:A (P--'�*�." �--K�:; S6(� �--(� �--9�'�(R'�

    &L--48G� (M'�--(�7� .4�--(� (P--'�*�." �--9�4�:;

  • 78

    �Cف ا�> و*�� @��1 � ��� �� ��R�� �V ����� HV ����� �� ���) �73l89 ( L����� H�»���� _�3« . P��F��

    6�� =g�� ��3��C�� T���� �N��� �N���� H� �V =���; O�� .D�� T���� T��R =�R� �A ��� 1 2�� ������ XHV !����

  • 79

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al ���c� 68D) ���d1l5( T�����l _���� 68D) ���d6l10( T�����l ��� 68D ���) ���d11l13(

    T����l ��d 68D) ���d14l17 (

    � 012 اZV"ان -أوً )5-1)ی�ت (

    ������ 6��u�

  • 80

    �� �R�3� !�" ���� O��� X���D#��D� =� :» ��� �D�0A �? ���� �R� �#d %M ��� �;

  • 81

    012 ا/��ة -'��&ً� )10-6)ی�ت (

    ���� q��� L�� 68D� i�#A _�� L��" L�4��� A L�h�

    \P������� «) �3 :24 .( ���� ��� =�p�� H� .H���� ���� T�g�A ���� L�A L�� %���� ��� >« )2 ��1 :10.(

    �P« :ی�0> 4* آc ا�K84) ب( ���I����

  • 82

    M���� =�? e�R��� :» �V�

  • 83

    2�−��P�����O: » ��� ��B�� �?� �R� ]����� P��R� �;

    �q 012) -راب4ً� )17-14)ی�ت (

    6��A ����;

  • 84

    22 .(»6�� =�? H�V :P��R�� H� 6�� =��V �R H� O���� =���� _��� ������� �� L�8� !��� ��� �;

  • 85

    ���8� 6�� P��� �� �R��� !������ ���

  • 86

    3�–��W�(� א��>�[�I:G: »� O��� �� ���A ���N3 6��A 6RA 6��6���� ��� «) ��d2 .( 6�� ����� =R��

  • 87

    ا��/) ا��دة –'��&ً� )6-4)ی�ت (

    1�–��$G9�H4: U��H4:G,� א�:»B������ =���� 6V� ��H::A .m�� O� ��3� ��D8� H�V .P��V ��&� HV «) ��d4 .( M8����� ������� 6�8? 2��� �A O�D�� X�R� >H� H�� A( x=�� �$�F� �� C�

  • 88

    6���� X��� !�" ��8�� �� M���� >H� =$�g�� ���#� ��� H� b��� HV e��� b�� >��

    !����� !N�h�

  • 89

    >H�� (�(� .

    10 'X*�--9 \(P&�--I�(�G� &M�--G�*� G�--*8�9#:; 5M:A

  • 90

    ُأ�N�15 j1ِ �� أ�"ج ����� HV �B����=�A �?��� X��� ����

  • 91

    � ا�VPC') وrC ا6! –أوً )9-1)ی�ت (

    1�–�Z�0א�������J���J�$"G": »P���A �#�3 =�8�� ��N����

  • 92

    �� ( :w?��א7�j��6א��%�–�3�d6l9.( �e«: أوصr* إp4 ��-� ا4 �8) أ((((��A ��

  • 93

    �8$A ���� M���� ���� ���8#� XHV ���:

    1�–� ��M�

  • 94

    )2 ��12 :9 .( L�� L���R H#�� �A Q��� �?� �� ��8�" _�3 U�� ��� H��� ����3�� «) ��8 :35 �IF:��:»>��3 H�� b��� MK8�� ���� ��A .P��VA G�8��R .G���R� .PD# ��� B�8� .����8VA P��VA.����

    L8� M��� X������ �� �D�RA .T��� ������� «) ���d15l17 .(L��? �� 6��A ��V M���� P��F� :» �N�(�&R� �g �4�D3� 1 =�VA! «) >A6 :4 .(L��? ����" P��F� ��� :» B�8� ���A� A17 :14l16.(

    : و�tO� �8ل –راب4ً� �8$A ���� ���� ����� HV �� ��8��� ���N� ���:

    ��R�U�z؟��–�1��$�������H'�!�O�%א����h���!aT����� ��`� =�� IN��� 2��� !g� �?� ��� ���� ��8R «) �89 :2

  • 95

    ���+�������� �����!� ������������ :; ]_(��93*?I�9R(�':; (��*�'�

    1 5�'VB�--� !--*�." �--K�*J0A I6B�--� 5M9R(�--(�5� .

  • 96

    B�--� !--*�."�9��--(�:A 5�'�--4F��*� &LS�--9'�G�(� :A !--*�."48 *C(� �--(�'R(� Q��--(7�." S>:A

    'X*�--9 \9�--(�5��(N7� 9�--(� '�--9� &L--(7�*� �--I�*�&� >:A \*�'�--(�7� i(�--(� .49 S6(� �--(� 0=(�0; (P--&�9R(�(� (�--'�:A5� (�&�(�--.� �--(N5� *�--7�*8(R �--9�4� \(P--9�*��(�:�50 �9�--'g9R �--9� &L--G89�*�'R:A >9H--4� (P9�--�5�(� (��--(� S6(� �--(� '�--G�7H 9H--4� .

    525�'VB�� !*�." S6B�� %P(��(�&� .(��9�n*� (��9�d.

    �"ا*! ا"ب

    T�����

  • 97

    ������ �RA =�?� �" ���89 �� �����52 ��� O���A� 4�jא�Q�: »�V�� !�" ��JA 6�� MR��� . �V�� !�" ��R�� �" �8? ��;

  • 98

    ا"�! ��� ا? -'��&ً� )37-5)ی�ت (

    1�−�� A�6�7�jא�:G

  • 99

    )4 (JP*ور J

    �P�« :ج]ل �B1Cن �5�� _���? eR�� =�� .PN�� M��A ������� ����;� ��R�� «) ��d14 .(���; M�R�� L�A ���

  • 100

    ))))(((( (�QDr4 ��1رEا: ) ���d21l25 .( ���8� !8� X�3�� L�� ���� ��� ���A L��R�� 6�� ����A =g��)1 M317 (»L�� ����� L�" 6��� T������ ���� ��� ���� ..��8�H� M�/ ��� ���� C� �V�F� ��NF ����� «) >A16 :19 .( �� L�A L8�� b�� O� L?���� ���� 6�R� �� b? ��? Og��

    c&� ���� ����D��� U�; e5�) P�9 :13 .(

  • 101

    �ً- ا"�! �H$� إS ا? -'� )51-38)ی�ت (

    1�–�&U��: »P��� «) ���d38l45 .( X��� ���� ����

  • 102

    M����P� �& –راب4ً� )52)ی� (

    »�V�� !�" 6�� P���� .���n� ���d «) ��d52 .( 6�� M���� P���� ��#� ����� 6�� �� ���� 6���� M��# �� =�; 6���� ����# �� =�� �A e� ���) �41 :13 ( ����� 6���� ����#�)72: 19 .( i��F ��#; 2���� qI����

    ���� ����? �D�R�� +���� ���� �� !�R LR�3 !8� LB�� P����� H� 6���� L�"=���

  • 103

    I ا?ص]ة �SC رج ��� !�� ���� L��8A �� L�F��

    ������ �� ����33 . L��� ����� =�A �� !�� 6�� =��A ���»1 =��« . !�� ���� O8D� �� 6�8� HV ��� �?� 6�F8�) �33 :1(��� �� 6��� L�8DA� < ��� �� s�F� I�R� �V� !�� !8� �) m�14 :6 ( 6��� !��� T��3� ����

    ���� b��� M�N�h� _����) �3 :2 .( L��� !�� 6K�G��»1 =�� « M� �3�� ��8�� �3�� �� X���� . L�����A !�� Og��

    L�; 1 6�F O� =aH&� �A =g��

  • 104

    � k5) ا? و�/�ء ا�O�Xن –أوً )6-1)ی�ت (

    1�–�jא�S7�:) ���d1l4 .( � �6« :هA ا�4ب) أ((((� «) ��d1A .(M�V��" =�? ���

  • 105

    �R� M��� �� +�A� «)2 D�3 :8 .( �� +�A �" =�=�8� �� QO�N� 1 ��� .s&&V ���� !�" =�8� ����� ��N�� ���� : O�N�� A P��� b��3 !�" =�8� +3��� �� ����� O�N�� H� MV�#A �V MN�8�� >H�» OD�� M�L�� ����� MN�; X����� �A L��#" «) P�45 :3 .(

  • 106

    2�–�v�s�2א�����?w: »PN�� ��g �� ����p��# q��R� M� ��83�

  • 107

    4�–�MUO��?w�:«�(� PD# P��#�� \P�gJ _�? +��� «) ��d11 .( !F#� ��D#� !8� 1 6gJ _�? +��� �� =�M��R� =�? ���

  • 108

    2��� O� ����RA ���D#��� ���A �R��

  • 109

    3�–���:G א�!S7�G�-���J: »L�I�� �����A =��� ��� =��� ����� 68D� �A ���� =V \T�R��3 T�����? ���

    ]�(�'�--(g �G�'�--*� *C(�(P--9�(�'�*# '�--9� .11 K=--G� �--9� (P�--G�*�'R(� '�--*�.� (P--5� &L--*�*�.$*�(� �--93�&� &L--4�:;(P--9?'�GD .12 (P--*8'�5� Q�--(�(R5� (M9�--'3*� 4�:$--.� (P--*��G89�'R(� >9�--'�:; !--*8(� .13 K=--I3�(� 9�--(:; !--*8(�0�--*D*� .&��&�--*� (��--(�'�@��(� :='�--KF� .14�--5� *e--48(�*� &L--4�:; 9L--�I�*�0A . �9�--' *+(�--(� &L--4�:; &L--&�K�(�0A .

    15&L--*� &6�5�*�--':�*� �9��&�'�--(� . 9e�--Ig� �--9� �--*�:A &L--(�(� .&X&�--I�(�0A(� &XGH--9�7�0A .16 5M�--B�:; .=�--GD '�--9��93*�*# 9L�5�0A(�

  • 110

    �14 ا�Oآ� �� PC" ا$� �N���A ���� 6B�N�� ������ o�3� �����NR�F� �A =��R� �V� �N���� �� o9��&� � . HV +?A ��� G���� �?�

    _���� i�#A ������ o�3� M��A L��?� ��� ��R� ����� M��A +?���. T������ T����� T����� T��R�� H� ���� ���/ ������D �� ����� HV B�R��

    T�������� . C �N� T��� ����� �� !�R �N�;

    M���? 1 ��8�A ..����� _��� M�� �������

  • 111

    �N������ �N����� ��&� �8R�� =���

  • 112

    ) �"32 :17 .(2��� =�?� :»1 ��� s�D�� ��F =� �; h�8� P�A ��� P�R� P�;

  • 113

    �ً&��'- J��"L !�" *��u ا )8-3)ی�ت (

    1−−−−����jא� ��,f�� �S7� ����O� �א��% c:Tjא� ��,f�� �S7� ����O� �א��% c:Tjא� ��,f�� �S7� ����O� �א��% c:Tjא� ��,f�� �S7� ����O� �א��% c:T:::: »�9D#� h��� ��� ���3� r� �� P�p��� L�; . L�R��A �R��

  • 114

    e@�F�� �� L����R� ����� 6F#� �Dc� >H� �8�� ���c� . ���� P���6F#�� �8�� �� MN� ��c��� . e��R� �� >���� ��R� ���� ���� ���� .X�R� !�" ���� MN ����� ���� ���� . =���� ���F� M�N O��� ��`�� y�D� L� >H� H� ���� �" =���/

    ��N�8��) +A6 :16 .(" ���A ����R ���� �����V ��8�� =� _��N�� �� ��� P�V «) ���d5

  • 115

    ����$�� H��� !8� .�� !F#� �A 6�� �� ��N�� M�N �� C�

  • 116

    �,k̂:�א �)�א�����(�,k̂:�א �)�א�����(�,k̂:�א �)�א�����(�,k̂:�א �)�א�����(����−−−−2G�5Aא���:B�G�5Aא���:B�G�5Aא���:B�G�5Aא���:B�:::: »P?�D =� �� P���R� ��� P� L��$�� �3�� L�; . �$� P��8�R� >��; !8�P8�� ��R� M�3� .�D� =I3�� �; !8� .���� ������� =�F� «) ���d11l13 .( ��$����» ���#8� �8(�&� ����# b��A

    o�#� ���� �A ������� =�; «) 6�1 :14 .(i�� �� T����� L��R ������� MN��� ������� L����� ��$��� ��`�� . 2�� T�FD� ���� ���� ��� >H� =����" ���� ��B3R ��$��� ���� ��#; M��� ���) ��13 :39 .(»MN����� L��$�# =�R =�R 6�� P�� «) �34 :7 .( ���d 2��8� ���?��

  • 117

    ��K��0A« :ا��234 ی�eف اe-̂��- O*) ب( +�� L�; L� «) ��d146 .( =��� T������

  • 118

    ������J!��� ��+���� ������������ W�(R�5�'*� &��&�'(� .9�'�B� 5M'�(�.�

    1 S�:A (P9�--'9C &M@�(�--4��(�

  • 119

    2��� (s�� �R���� _��R� �� ���8��

    ����R �� O���� O���

  • 120

    1 2�� ��� ����D� �c� L�; �R M������»L��� =��� ��#� P8��� 1 ���� I�R� ����� «) �19 :1 .( ������=��� =��R� =���� :» Tp�&� +4D��� ����;�

  • 121

    ��; !�"� M���� T��A �V �V 2��� «) 6�13 :8 .(����� �� ����� ��R ���� �� ��� ���A 6��c� ��� . =��� L���A ���/ �" ���" �� T��J� �&�� M� 1 �" =��� L��� �A

  • 122

    ��c� MN�8? M8�A� «) ��1 :21 .(X�g�� ��H� M�8F��A =V; 2��� =�? :» ����� �����; �8��? ��

  • 123

    ��3���� T��� ����� :»2��� s�� ���� ����� ��� ����� �� ��� «)2 D�3 :18 .( ��� ���c� _��F� TH" ��`�� 2��� L��3� �� =�� H�)1 D�2 :9 .( �D�� M����� 1�

    ����#�� yD�#� L��" ���� >H� H� ��V�� �#3 L�A LI��� �NF��

  • 124

    »L�� W��&� =�D ��� ������ �?� �N� !8� ���?���

  • 125

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al P8�� P8&�) ���d1

  • 126

    T�--��� ��---�R� �? M�--�N� �� �B���� �-�8�� �R� +--3� M--�N� x=�� �� G��9g i�--A 1 �A �---�J M---��� Q��� !�" �� 5���� PH ��� �� H"� _�----38� �-��A �-4���D ��� i�A� L-�/ 6���A �--�� ����A 6� «) ��d16 .(��� ����0A:����»=א��£�−�2R�� 1 L(5�� �?�

  • 127

    �א��£�−�4 G ': »M�9�� H�� ���7�&� PS��� .��A =; H�� «) ��d2 .( �R� M��� �� +�A�

  • 128

    N�� ������� ������� «) �"46 :7

  • 129

    2�−���S�P�HA7��H���: »M��; =�D !�" 6� �� ���� e�8� P���� «)�d �56 .( U�; �V �A

  • 130

    16 (�*� B�--9g �--.� G+--9�(� '�--(� \(��.$�--9&�7� !--*8(� �--.� &M�--G�(� '�--(� \5M--7�./ 9�--*817 B�:A *C'�--*� 9��G�--S� (U'�:A T���5�--( �--97�*� 7�*�*�--(*� �--9��9�&� B6B�--� .18G�--78G? 7H." :» �9�(�--*? 7�--4�( '�--*? «

    �9�&�--&g'�*� S6(� �--(� (P--G�(�'R(�*� .19 �--97�*� GHKH--*8G� (P--G��(�5'�*� �--989#(� �--9� �9��--&�&V 9_(�--7�*� (�--7�9� .20�(�&� [=--(V \W�--(g�5�*� !--*8(� T�--�7�." Ge--98*�7#&�7�

  • 131

    � اP�س 01B ا�4ا) –أوً )2، 1)ی�1 (

    1�–��� e5�FA«:�א�¤�X�R ��א ,:א ���� L�" �� 6� ��

  • 132

    ).15-3)ی�ت (: اwOال ا6ول�\« :א �1א�0–�1���F� _�D#� !�� !�R A �����

    C� =�# ��c�

  • 133

    �� (: +ADی� �� اxs4 ) ب(�d9l11.(

    e$��R �� �8N�� ��Fu� M���� M�?: )1 (!$L1� ?ا: »�H; ���c�\�3�� CA H�� O�� �H; e8# >H�

    �R�� C� �3�� C L�" ��8$��� ��F; �C`V �3�� ���� ! ��A O��3� P8�� C +��� \��� �� ���� ��� ���� +�� \L����3»��A �D� �� ����� ..#� �� G��9�&3 ����R ����� P�� 9+�#� M���� .. �N8� P��9 ���

  • 134

    � M� ��R� !�R �F�R ���F8��_« :ا�4ب یyW�e ا�K4ی�) ))))((((�A �� LR���� «) ��d13 .( �A �� C 6�� �A ���� M8������F8� _��R� ��R =���� ����� H� H���� �V ��

    ��F; �g ��� O���� ������ \������ >�g M�/ �������� ����$�� ��H� � (:�bא7�H�,9��6א �1א�0–�2��d17

  • 135

    3�–�V�� א �1א�0א�)��: »�� HKH8� P����� �8#� �� ����V _��� ���� «) ��d19 .( M���� �� ��F; �# �����L���� =#� �8#�� O��� L����V Qb���

  • 136

    ��MN« :ا�4ب س�yW�e ا�K4ی�) ))))((((" MN�8� S��� .MN���� MVI�F� «) ��d23 .( X�� =��� ���F� �A M���� 1 �$�D�» MV 6�� ������� ��H�� ����� �� 6�� �V 6��?

    b��� ��R��� oK8#�� «) �34 :18.( ������J!��� ��������� ������������

    1 �*�--93*�*# 9_(�7#--(3.� G+--9�'N*�

  • 137

    _���� 6�� MN��#A�

  • 138

    u�� �?� M�8F��A !�" �����

  • 139

    1 . ����� m�� e�c� �����D� �N���R !�" X���� ���� M�) �#14 :21 H� ����� !�83� ���� :»��8? +5��� 1 �� ���5��# . e��D B�� ��� �" ���� ����A +5��� �K�9R��T����A T����D ���V�

  • 140

    8M��" �� ر�y ا��5ة ��41دة -'��&ً� )11-ب7)ی�ت (

    _����8� _���� U�� �� ���HR� ���� M���� M���:

    1−−−−����I4�1" �9=����אUYI4�1" �9=����אUYI4�1" �9=����אUYI4�1" �9=����אUY:::: »M���8? ��� �� L��3 M��� �" M��� «) ���d7

  • 141

    »����� « T�g�A»�B� « !�� 1 ��A �A ���

  • 142

    ������J!��� ������� ������������ 1 T_(�--�9�(� T�--(��9�'�*� I6B�--8.� �--&�K�(� . 5U'�:; 4=--G� �--(� I6B�--8.� �--9�K�(� .2

  • 143

    � M�&� ا? �� آI ا6رض –أوً )3-1)ی�ت (

    1�–�I:�:�SG�)�R:GH� 2��� ��� =g��

  • 144

    �$�z

  • 145

    o�#��� ������ «) �149 :4 .(��� O� ��`�� ����� :»����A �V��"� 6�� �� ��� _�R� : 6�� ��� �� ��A �AR M��A =�L8��V �� ����A� 6�� =��� !�" ���A ���

  • 146

    1�����R�� ������ ..����� T��g�� «) ��3 :9

  • 147

    ������J!��� ������� ������������

    1 G_(�---�9�*�7� &�---.$((�7� 5b(�---7�*�7�(�

    ��3 2��� s���� eR�� ����� ��A

  • 148

    ���� �� X��J 6R� �V���� ���R� �?� ��� ���� MN� e�R��

  • 149

    20 .(2��� H#A �8��� ����R ��� ������� =�� =�� !�" ��R��� 6����� ��D�»L�� ���8��� �N� �? ��8�"� !�� H"� .T�$�? ���R� �� ��3� H� 6�� M�� =�8� �� o8� ���� ����

    �N�� ��� �����3��� U�; e��R�� «)2 D�3 :9

  • 150

    3�–�h4א�S1 א�[�R|¨-: »X��� 6��F� O��� iA�� ��� =�� !�" = .. q�# U�; =� ��

    MN���8� ������ !3?A !�"� MN�D�� «) �19 :1l4.( �4�–�xGCU א� [� R|¨-: »M��3;�� ���#���� ���� =� i#� .�N�, O��� �� L� ��� «) ��d7 .(

    MN���A L���3 �� ������ MN�A ���F��� M�� ���� ����� i#� . C �N�A ���F��� M�� ��#�� \L��� ���3 O��3� ���� =N�U���� ���g �� L� ������ MV� ����� _�R ># ���

  • 151

    �ً- آ�ت ���ء ا�1ب" –'� )12-10)ی�ت (

    1�–��7��-'�� � ��R���gc�A 6 �O: »�F:א�� «) ��d10A .( ����R� X������ X��R� L� D�R� L���8� P8�� �8�� ����� ��8����

  • 152

    4�–��7��-'� :Q: »68�� ������8� b�� .6���� �����3� �N�A �R�� .L�? ��H ���R «) ���d11

  • 153

    �� ���� �� _��� ����� HV �" P��� M�d ���� =�? 6R�3 L� ���� �� �"�

  • 154

    ��� ����A ��� �A ��8�� �N����� !8�� MN���� 6��A ���$�? !8� M�� �F�� 6�� ��A ���DA ��H� =�$�") �#12 :23(���� _���c�� MV���� �A ����� �Dg�� < . 1 eF�

  • 155

    2�−��1�C�,�� � �S7'� H#� �i� :»L3�# 6�� �8�A .X�� +F� M�; ����� «) ��d2 .(6�� =�? :» ���� 6��? L�;>p�� ����� �3�# «) m"56 :1 ( X��� 1 o�#�)L���� �V >H� (T��� ���� . H�»����� eR�� ��R�� .�� �������� M� «) �85 :10 .( �8�A H� . �A L���� =�� =D�� �� ���� C�

  • 156

    4�−�I�UC��� �S7'�H���i�1��:»��N�" o�# U�; �3�?A =� �A� «) ��d36 .( 6���� X�� O����� M��� 1 o�# M�; ����� L�F�� L�; ��e��i�1��:»��F� ��3� ���� 6�8� ���� .��3� ��3� e��;�� «) ���d5

  • 157

    M�$��A �� ��348#G�� M�N�" 6�� M��A ����HG�� e��;�� «) ��10 :9 ..( ��3��C L��#� �� 2��� s���� �8��� ��� ���;�� e�3�� ��N� «) ���d7� A8A .( �V�����

  • 158

    � ;�U«:�א\��3�−�0���� ��� L�; ��N�" 6�� M��A T��� M���� =���� .�����C�� 6��F�� =����� ������ ���� «) ���d8

  • 159

    ������J!��� �����!� ������������

    1 &6�&�@F� &�9�*�'�*�

  • 160

    V�

  • 161

    16 :26 ( 6�8�� ������ 1 =�� ���� i�� �V� �����) sA16 :29 .( T��R»

  • 162

    »����; _��R� �V XHV :L�8�A >H� 2��� s���

  • 163

    �ً- ��kه" �1�ُ ا"ب -'� )9-6)ی�ت (

    X���DA� 6�8� �a83 ��H�

    MN8�; _�3� �� 4+�� C �A =�$��3 �� ��8D L$��A �� 6�F� e��g� ������» ��� =�A �� 6�� !�" =�$��3 t�3�6�� L� 6�����

  • 164

    �6 ��48«: اAD�234ن W>ی3ً� أA$�z~ ) ت(R� �����MN .MV�D�A ��� �g����� L���NF ���R «) ��d7 .( 1 M48� �N����� H�� �� �� s�?�� �V ]+�#� «) 6�10 :31 .( �����

    �� _���� P8G� =#��L��R� 6�83� _������ ���� ��� BN� >H� 2��� �V ������ P8��

  • 165

    � ?���« :ن ی�0>وا 4*ی�y أ) ب(�N�" 6�� �; H� M��� 6�� �����A �, M��A .. C M��p�A ���AT���� ..��A �� L��� �� =�� M�G��8�A ��; ���RA M���p� �? ���� «) ��15 :3

  • 166

    ����� HV ���8� L�� M���� .. L�;

  • 167

    ������= ������ «) ��d2 .( M��8# "� .M@���� L��gR !���� ��b��� 6« :ه� د�5ة Z1"ح) ب(� ������� ����

    6�8� M���8? �� ���K���� ��R�� B���JA� 2����� ����� T�g�� M�g�� ���H�&�� «) ��3 :16 .( LB�F �?� H� �R�� . M��� ��F� ��� L�; ��3 �V�8�: »�J�6 9 ا� «) ��d3 6 .(»Lg�c� =�� O�3 6�� «) MA16 :4 .( C �� ��F =� O�3

    X��A ��8�� L���8# =� ��R� �V�

  • 168

    �N�� P8� ��� �VB���� 1 e� �? �R��3 x=���; s�� 2��� �� ��?�8#� H� M���� ����� �V�

    L��" ��B��� ����� !�R ����g .��`�� =��� P�H� :»����� �� B��� 6�� ��F «) �23 :1 (=��� 2��� �; :» �V ��A+�#� �� L�� =H�� 2��3� ����� A �� T��A yD#� C

  • 169

    2��� O� ��R� �?��� MN� ���� ��� O���� b��� !�R .����R�� ��� !�" ����

  • 170

    L��3 O���

  • 171

    37

  • 172

    :�� ه�ا ا���ر ���TC�A – 6�� ��H�� _���) ���d1l5( T�����l �N�� U��� +���) ���d6l46( T�����l ������# ������ _�3) ���d47

    49 :8 .( o�#� 6�� X�N��� �A ����� �V�»P��F « ��# i���»P����#� «� b��� b���»P�B�A « O� �#����»P����« .L�� ��3#F �?�� ��� �A�

  • 173

    1�–�y4�Bא� O4� �א ,$: "�� :) ���d7l12 .( �R�� ��� =�; =�$�" ��� �D# �V 1�� ����/ o��� ��H�� ���

    �� ����� =��A �A ��� X��F� �� !�� X��H �� �V�

  • 174

    ))))yyyy (Oا pr$ ��Y+: ) ���d19l23 .( !g?�

    ���� s� ���� �V ��� \�>��� ����� HV !�" ��� ������ �3� �� �������3A H���� \���F��� �R� �N�� ���� ��� �����C�

  • 175

    4�–�H�,CP�{�'�[�:$, א�"��:) ���d34l46.( ))))'''' (wCN4ا: ) ���d34l39 .( M�� 6�� ��A �3� MN��� ����� U�A MN��#� ��� =�$�" ��� ���D# M���� 2g��

    =�? ���

  • 176

    ��������� .�U���� ������������ 1 &L--*�(�'R(� 9�--(�:; !--*�." B�:;

  • 177

    5�'--&R7�(� I�--4F� 9D7c--(g '�--9� (��--G�(R7�(�(� .40(�(V &6G�--'(� WL--�9� �--9� 'M&N@8--9g&�(� H� ������ �� O� ��� HV e����� A5 :13 �7 :3 �

  • 178

    � �"*) ا�Zاء –أوً )3-1)ی�ت (

    1�–�ª�3�(� א�H#: ) ��d1 .(��� LR�3 =�; X���R�� 6�� �R�� �A 6�F� M���� ���� ��� BN� ��� H� P8N�� P��� �B���

  • 179

    ����A ������ L��F�� H� =�g� ��C O�FA ���) ��15(

  • 180

    ����� MN�N�&� MNc8�A M� H� 5s�« . L�� ��� L33#� _�$� �� =��F� L��� �� =� _��3 XHV���� +�N��

  • 181

    :$9�7� &��&�'(�7�*&�9��4��(� G�

    ]�(R�5�'*� .(�&�(�.� %��&�'(� 1 01 �(� �5�78*? ]�5��*� .&MK�(�0A(� �K�*J0A .>9�'�(� (P.�*H*� .2&��&�7�(� &6�(�B�� �(NG�B�:A �9�9�'�*�' .T�(R( G�9�'�*�':A �*�:A .

    3'�(� (P*� &MK�(�0A(�

  • 182

    � اD&�OP �� ا=�4ب) –أوً )6-1)ی�ت (

    1�–�G�1� �3�3� H���: »M�; ��� P� M��A�

  • 183

    6���� LR�� MN���A �8��� . �?� L�� 6�� �#d� ���" ��� eI��� C L�A� ��N� ��� .�R C� ��� ��� . T����� M��;

    2��� �� �R� «) =J3 :26l28 .(��� !�" 6VH� �A 6�� ����A �?��N8� ���8#8� =���/�� ���� O��A M� . �A ���8���c8�� ��8�� ���� ��R !D#�� ��� ����� b��� XHN� P8� . L�; T��� _�#/ O���� �A =��A ���» ��A P��V

    ������� 6�� :��; !�" W_��R«) . �133 :3.( 5−�G�1� 4א�3�89

  • 184

    6����� . 6��H�� ��D#� �A �� b��� e��� ��� ���F� X�C�; ���� ����3� 6�� ����� o�#� M��A ��� P�N��»K=3�8� \���F� M���� �RA !8�A .=���8� \�RA ����A ..��FG� ��� U�� =�; M�g�� �83 . ���� ��8D

    �� T���� ������N8�� «) O�5 :13l16.(

    j&L8M ا�ا5&� ر�! ا=�4ب) –'��&ً� )13-7)ی�ت (

    1−�VKא��� [� "+"Z� :G7אU�: »L��� M8�� 1 .��� >�� ��?A� 2��3� MN�8��� M��;. 2−��K�oא�[�*"i�-�:G7אU�: »��gR�� 6d�� .�8�� b�DA M��A !8� .B�8� ���V

  • 185

    ����R� �A ����� L�� �V L���� ��� �B�A >H�� H� 6�� �A ��JMN$���� eI�D� C� �V�� HV =VA L�F� ��

  • 186

    &O9�4��(� G�:$9�7� &��&�'(�7�* (��K�*c&�7� 5M�(�./ .(�&�(�.� .%��&�'(�

    1 --*�." �--(�

  • 187

    "�q ه���t� JPZ&}و! >���� ����� HV L�F�35 �69 ���n��� ���H�� ���; �� 6�8� i��F L�A �� ���8� p63 68D ��� �� L�; M���� ���A ��3�»_�3« . ���� >H�� H� M���� �N�� b�� 6R�� L����F»�� �� ���� ��� «MN�� o�3�� 68D� MN� iH; ���� �� �g�gJ (�� M�.

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al ��N�/ ������ 68D) ���d1l5( T�����l �8� ���8� 68D ��) ���d6l20( T�����l ��N�/ ������ 68D 6�) ���d21l27( T����– ��N�/ �����C) ���d28l31(

    �d&)–أوًX��4) ا 012 ا )5-1)ی�ت (

    1�–�F�1Nא��� Xא������J�:»�R��� L�" �� «) ��d1A .(�A C"

  • 188

    �א ��)�−3 ��� I�

  • 189

    �א ,:3−�4�5�7��"9: »�8��A L�A���

  • 190

    �ً@4�!- ��`4Fا ��Ae34ا yrz y8س )27-21)ی�ت (

    ��8�� ��� HV A���»��A «��� +��# ��� +?�� ���c� �� T����� .� �� M���� ��� �u�� �A ���� �H� ���� _��L��?� L��� ��3� !�" X��� =B�R H� ��3R� q��� 6�� M !�" s�&V�

  • 191

    �ًe-راب �4`�Fا �ا�س��1ب

    )31-28)ی�ت (L��" =3� ��� L�� ��� �� ��� ��?���� �� ��H� X���� M���� M�#�:

    1�–�C,� א� :,)� P_ א� :»P����� ��A ��A�

  • 192

    ا�034_ اIr34 وا�b4ه� �� �� 2��� L�� ���? ��� H� =����» O�F� T�g�A >H� H� �R��� =� H�

    ���� «) ��8 :34.( �V�

  • 193

    TC` MN��" �V LB�� ����; �8$; !8� L����" ���� :»\�V �� �� \2��� �� ����� H�� «������ :»��� �� «) ��22 :42(_���� ���� L���� �� HV� < . ���� �R��� ���?��110MN��� < :»�� X���� +���T�$�? T��� b����� � : 6�� =�?���� :\L�� ���� +���

  • 194

    :�� ه�ا ا���ر ��� TC�Al P8�� 2���) ���d1l3( T�����l �V��� 2���) ���d4l7(

    � اD&O ا�1 -أوً )3-1)ی�ت (

    1�−�����HA7�G1א��hU: »���� 6�� =�? «) ��d1A .( T��R P��V �A ���� b��� �R�� ��� �8�� ����� �R��� �� L�h� H� HV 6�

  • 195

    P����� .T�R��� T��� H� <HV s�� =�� 1 �A =�$�" ��� O��� T����� M8��8� «) sA2 :32l36.( 6�� =�?���� =�� *�8��A �A ���

  • 196

    ��A DP$«: سCr� ا�4ب ا�034_) ج(� �� D48� «) ��d26 .( ���8� �A H� =$�g�� ���#� ���

  • 197

    اD&O ا$�ه� -'��&ً� )7-4)ی�ت (

    1 M��A MN�� O�F��

  • 198

    �g�g��M�; ���� �