LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

26
I ta l i a w jednej kapsu ł ce SOLO DYSTRYBUTOR BRAND BOOK

description

In 2010 Eden Group in Poland bring me up to working at new startup to business for Group. Lavazza one of most importand cafe brand in Europe goes to polish market. Support for this entry was Eden Group. Challange: New communications this brand at polish market (BTL and POS HoReCa)

Transcript of LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Page 1: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Italiaw jednej kapsułce

SOLO DYSTRYBUTOR

BRAND BOOK

Page 2: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

01

KSIĘGA ZNAKU/ WSTĘP DO KSIĘGI ZNAKU

Oddajemy w Państwa ręce mini podręcznik zawierający Księgę Znaku dla logo Eden z uwzględnieniem rozpoczętej współpracy partnerskiej z firmą Lavazza BLUE oraz identyfikację wizualną materiałów reklamowych, informacyjno-promocyjnych w ramach działań firmy Eden. Zawarte informacje i przykłady materiałów mają służyć za wzór w wypełnianiu obowiązku odbiorcy ostatecz-nego w zakresie działań reklamowych, bądź to informacyjno- promocyjnych, których celem jest promowanie marek produk-towych wewnątrz firmy, jak i na zewnątrz we wszystkich planow-anych działaniach. Wytyczne, które dla Państwa przygotowaliśmy mają z jednej strony pomóc w kreacji materiałów reklamowych oraz promo- cyjno-informacyjnych, z drugiej strony zaś ujednolicić proces powstawania i komunikacji produktów promocyjnych w skali wszystkich działań promujących produkty firmy Lavazza BLUE dystrybuowanych przez firmę Eden.Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z niniejszymi materiałami. Mamy nadzieję, że będą one stanowić nie tylko wyznacznik w kreacji materiałów promocyjnych, ale również inspirację do ciekawych i skutecznych kampanii promocyjnych i reklamowych.

WAŻNE:Księga znaku w swojej głównej części dotyczy znaku w formie podstawowej i uzupełnionej, zawiera komplementarną instrukcję postępowania ze znakiem Eden, a także znakiem Lavazza BLUE w ujęciu zamawianych projektów w przygotowywanych strategiach reklam-owych, bądź informacyjno-promocyjnych. Wszystkie przedstawione znaki są integralną częścią komunikacji, a zasady przedstawione dla znaku podstawowego są identyczne i nie podlegają dowolnej modyfikacji.

SOLO DYSTRYBUTOR

Page 3: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

A

SOLO DYSTRYBUTOR

58 pts

65 pts

Krój pisma:Proxima Nova 27pts

pole ochronne

oś symetrii X

oś symetrii X

1 jedn.

1 jedn.

pole znaku

LOGO LAVAZZA BLUE oraz grupy EDEN > LOGO RULES

02

GRUPA EDEN W POLSCEW Polsce działamy od 1997 roku. Nasza szeroka oferta dopaso-wana jest do potrzeb każdego Klienta - realizujemy zarówno niewielkie dostawy wody do domu, jak i duże zamówienia wody do firmy lub biura. Obecnie posiadamy 36 centrów dystrybucji oraz rozbudowaną flotę, które pozwalają nam na sprawną obsługę klientów na terenie całej Polski.Woda Eden - Twoje źródło dobrego samopoczucia w pracy

MISJANaszą misją jest dostarczanie najwyższej jakości wody wszystkim, którzy tego potrzebują w sposób dla nich najdogodniejszy. Jesteśmy ekspertem w zakresie zapewniania kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i osób prywatnych.Naszą uwagę skupiamy w szczególności na zapewnieniu wody w czasie pracy, gdzie większość osób spędza większą część swojego dnia. Troska o dobre samopoczucie w firmie czy biurze ma niebagatelne znaczenie - zdrowi pracownicy są bardziej wyda-jni, skuteczni, zmotywowani. Dlatego tak ważne jest zapewnienie im odpowiednich warunków pracy - jednym z nich jest dostęp do czystej, świeżej wody wysokiej jakości.Jakość i obsługa Klienta na najwyższym poziomie to priorytety, o które bezwzględnie dbamy. Dla naszych Klientów jesteśmy wiarygodnym i zaufanym partnerem spełniającym ich indywidu-alne wymagania i potrzeby. Może właśnie dlatego Eden jest najchętniej wybieranym przez firmy w Polsce dostawcą wody.*

Siatka modułowa określa podstawowe proporcje i wielkości budowy znaku graficznego. Stosowana jest przy wszelkiego typu odwzorowaniu znaku marki na powierzchniach wielkoformatowych, gdzie nie ma możliwości zastosowanie elektroniczne.

Moduł konstrukcyjnyModułem konstrukcyjnym jest kwadrat zbudowany na szerokości znaku typograficznego (wersalika) litery ”E” nachodzących na siebie pod kątem 90o. Podstawą typograficznej części znaku graficznego Lavazza BLUE jest krój pisma.

Stosowana skala logo Edenjako partnera Lavazza BLUE:

Page 4: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

KSIĘGA ZNAKU/ ELEMENTY UZUPEŁNIAJĄCE KSIĘGE ZNAKU W RAMACH WSPÓŁPRACY PARTNERSKIEJ

03

Proponowane rozwiązania wykorzystania claimu promującego markę Lavazza BLUE są przykładami możliwymi do wykorzystania, lecz nie są traktowane obligatoryjnie. Prezentowane w materiałach mają służyć większej czytelności komunikatu, zgodnego z misją firmy Eden.

WERSJA PODSTAWOWA POZIOM WERSJA UZUPEŁNIONA POZIOM

CMYK (C 100%, M 72%, Y 0%, K 18%) RGB (R 0 G 73 B 144)

CMYK (C 100%, M 0%, Y 0%, K 0%)RGB (R 0 G 174 B 229)

KOLORY:

Italiaw jednej kapsułce

Italia w jednej kapsułce

ITALIA w jednej kapsułcew jednej kapsułce

Italia w jednej kapsułce

INNE WARIANTY

CMYK (C 0%, M 0%, Y 0%, K 20%)RGB (R 174 G 177 B 177)

Page 5: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

KOMUNIKACJA W OBRĘBIE GRUPY EDEN > TYPOGRAPHY

Strategia wizualną grupy Eden oparto na dwóch krojach pisma: Proxima Nova oraz Market Regular .

Krój pisma Proxima Nova wykorzystywany jest do ogólnej komu-nikacji w ramach grupy Eden.Prezentowany krój Proxima ma swoje odpowiedniki w wersji Light, prosimy o ich rozważne stosowanie. Dopuszczalne użycie np. w newsletterze dla leadów w tekście kolumnowym.

Dopuszczalne jest wykorzystywanie kroju Proxima Nova do tworzenia prezentacji i dokumentów w obrocie wewnętrznym grupy (np. Power Point).

Krój Market Regular, jest drugim krojem sygnowanym do tworze-nia komunikacji zarówno wew. jak i na zew. grupy Eden. Zalecamy by korzystać z tego kroju, jako uzupełniającego, np. do komunikacji reklamowej.

04

Market Regular, 12 pktABCDEFGHIJKLŁMOÓNPQRSTUWXYZabcdefghijkl łmoónpqrstuwxyz1234567890!@#$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Light, 12 pktAĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQRSŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklłmoónńpqrsśtuwxyzżź1234567890!@#$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Regular, 12 pkt

AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQR

SŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklłmoó

nńpqrsśtuwxyzżź1234567890!@#$

%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Semibold, 12 pkt

AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQR

SŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklłmo

ónńpqrsśtuwxyzżź1234567890!@#

$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Bold, 12 pkt

AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQ

RSŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklłm

oónńpqrsśtuwxyzżź1234567890!

@#$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Extra Bold, 12 pkt

AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQ

RSŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklł

moónńpqrsśtuwxyzżź123456789

0!@#$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

Proxima Nova Black, 12 pkt

AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMOÓNŃPQ

RSŚTUWXYZŻŹaąbcćdeęfghijklł

moónńpqrsśtuwxyzżź123456789

0!@#$%^&*()_+{}:”|<>?,./;’\[]-=

SOLO DYSTRYBUTOR

Page 6: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

KSIĘGA ZNAKU/ WIELKOŚĆ STANDARDOWA/ ZASADY UŻYCIA W SKALI

05

Logo Lavazza BLUE jest znakiem graficznym składającym się z pełnej nazwy firmy opatrzonej elementem typograficznym BLUE symbolizującym grupę produktów oraz technologii stacjonarnych stacji przygotowania najlepszej jakości napojów (kawy, herbaty).Napoje oferowane przez firmę Lavazza to odpowiednio wyselek-cjonowane gatunki (każde odpowiednio dla swojej grupy) kaw i herbat, które są gwarancją niepowtarzalnego smaku. Logo grupy Eden jest znakiem składającym się z elementu typograficznego, tj. nazwy oraz elementu graficznego “tęcza na tle źródlanej, czystej wody - to gwarancja najlepszej jakości oraz pewność zachowania równowagi zdrowia w naszym codziennym życiu.Nawiązana współpraca pomiędzy grupami to pełniejsza oferta dla wszystkich klientów ceniących produkty o najwyższej jakości.Oba logotypy w prezentowanych przykładach komunikacji są użyte z zachowaniem poprawnych zasad skalowania ich wzglę- dem przygotowywanych prac graficznych (reklamowych, promo- cyjno-informacyjnych). Zasadą stosowaną nadrzędnie jest wystę- powanie znaku grupy Eden z dopiskiem SOLO DYSTRYBUTOR, który umieszczony pod znakiem posiada część typograficzną zbudowaną na kroju Proxima Nova Light, 12 pts. Prosimy o zachowanie poprawnego skalowania znaków, jako elementów spójnych dla reprezentacji grupy Eden i Lavazza BLUE oraz o kierowanie się zasadami dobrego smaku i poprawnej czytelności nazwy marek (logotypu) dla ogólnego dobra firmy.

WIELKOŚĆ STANDARDOWA

Krój pisma: Proxima Nova Light, 12 pts

42 mm

67.5 mm

47 mm

UWAGA: W komunikacji wizualnej katalogów w oparciuo brand book grupy EDEN użyto logo firmy (ostania strona katalogu), zachowując niezmiennie szerokośc 47 mm dla całego znaku, oraz odległości od krawędzi (wyznaczanej przez sznyty) równej 20 mm odpowiednio równając do lewj strony użytku.

Page 7: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

Italiaw jednej kapsułce

SOLO DYSTRYBUTOR

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy

Lavazza Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem

i głębokim aromatem najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki

czemu każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:26 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:26 PM

Page 8: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom z serii

Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne espresso z gęstą

pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy. Spełnij wymagania

Twoich klientów i potrzeby pracowników.

LAVAZZA ELEGANCJA SMAKU ESPRESSO

Lavazza to ponad 110 lat historii kawy. Założyciel firmy, Luigi Lavazza w 1895 r. nabył mały sklep

spożywczy w sercu Turynu. Jako pierwszy zmieszał kawy różnego pochodzenia uzyskując harmoni-

jny i niezwykle aromatyczny produkt, znany i ceniony współcześnie na całym

świecie. To dzięki niemu Lavazza jest dziś liderem, a także symbolem włoskiego

espresso, rozpoznawanego na wszystkich kontynentach.

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

ORGINALNY

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

St l k i L t

TRADYCJA PICIA KAWYTRADYCJA PICIA KAWY

Italia w jednej kapsułce

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm

waga: 10 kg

pojemność zbiornika wody: 1,4 l

pobór mocy: 1050 W

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3

waga: 10,5 kg

pojemność zbiornika wody: 4l

pobór mocy: 1600 W

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm

waga: 4,5 kg

pojemność zbiornika wody: 1,2 l

pobór mocy: 860 W

azza w 1895 r. nabył mały sklep

pochodzenia uzyskując harmoni-

śnie na całym

m włoskiego

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_V.ai 1 2/17/11 4:22 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_V.ai 1 2/17/11 4:22 PM

Page 9: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

Italiaw jednej kapsułce

SOLO DYSTRYBUTOR

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy

Lavazza Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem

i głębokim aromatem najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki

czemu każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:26 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:26 PM

Page 10: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm

waga: 10 kg

pojemność zbiornika wody: 1,4 l

pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3

waga: 10,5 kg

pojemność zbiornika wody: 4l

pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm

waga: 4,5 kg

pojemność zbiornika wody: 1,2 l

pobór mocy: 860 W

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

Stylowe akcesoria Lavazza to

Italia w jednej kapsułce

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom z serii

Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne espresso z gęstą

pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy. Spełnij wymagania

Twoich klientów i potrzeby pracowników.

LAVAZZA ELEGANCJA SMAKU ESPRESSO

Lavazza to ponad 110 lat historii kawy. Założyciel firmy, Luigi Lavazza w 1895 r. nabył mały sklep

spożywczy w sercu Turynu. Jako pierwszy zmieszał kawy różnego pochodzenia uzyskując harmoni-

jny i niezwykle aromatyczny produkt, znany i ceniony współcześnie na całym

świecie. To dzięki niemu Lavazza jest dziś liderem, a także symbolem włoskiego

espresso, rozpoznawanego na wszystkich kontynentach.

azza w 1895 r. nabył mały sklep

pochodzenia uzyskując harmoni-

śnie na całym

m włoskiego

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_II.ai 1 2/17/11 4:25 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_II.ai 1 2/17/11 4:25 PM

Page 11: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza

Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem

najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki

czemu każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_G.ai 1 2/17/11 4:38 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_G.ai 1 2/17/11 4:38 PM

Page 12: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm

waga: 10 kg

pojemność zbiornika wody: 1,4 l

pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3

waga: 10,5 kg

pojemność zbiornika wody: 4l

pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm

waga: 4,5 kg

pojemność zbiornika wody: 1,2 l

pobór mocy: 860 W

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom

z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne

espresso z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne

cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_VI.ai 1 2/17/11 3:13 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_VI.ai 1 2/17/11 3:13 PM

Page 13: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza

Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem

najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki czemu

każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_G_IV.ai 1 2/17/11 4:37 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_G_IV.ai 1 2/17/11 4:37 PM

Page 14: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym

ekspresom z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne

i aromatyczne espresso z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala

przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm

waga: 10 kg

pojemność zbiornika wody: 1,4 l

pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3

waga: 10,5 kg

pojemność zbiornika wody: 4l

pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm

waga: 4,5 kg

pojemność zbiornika wody: 1,2 l

pobór mocy: 860 W

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Italia w jednej kapsułce

konałego espresso w pracy.

trzeby pracowników.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:17 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_4_B_E_G_VERS_IV.ai 1 2/17/11 3:17 PM

Page 15: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

SOLO DYSTRYBUTOR

w jednej kapsułce

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza Blue, by mogli

Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem najlepszego espresso

w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz kapsułek ze

starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki czemu każda filiżanka epsresso

jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej jakości

specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym serwisem

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_K.ai 1 2/17/11 2:53 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_K.ai 1 2/17/11 2:53 PM

Page 16: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm; waga: 10 kg

zbiornik wody: 1,4 l; pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3 cm; waga: 10,5 kg;

zbiornik wody: 4l; pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm; waga: 4,5 kg;

zbiornik wody: 1,2 l; pobór mocy: 860 W

Stylowa zastawa Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju wytrawnym smakoszom.

Eleganckie wzornictwo naczyń

znakomicie komponuje się z kawą.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ITALIA w jednej kapsułce

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom

z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne espresso

z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.

g p p y

pracowników.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_K_POP_II.ai 1 2/17/11 2:54 PMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_K_POP_II.ai 1 2/17/11 2:54 PM

Page 17: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

SOLO DYSTRYBUTOR

w jednej kapsułce

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza Blue, by mogli

Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem najlepszego espresso

w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz kapsułek ze

starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki czemu każda filiżanka epsresso

jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej jakości

specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym serwisem

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:29 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:29 AM

Page 18: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm; waga: 10 kg

zbiornik wody: 1,4 l; pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3 cm; waga: 10,5 kg;

zbiornik wody: 4l; pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm; waga: 4,5 kg;

zbiornik wody: 1,2 l; pobór mocy: 860 W

Stylowa zastawa Lavazza to najlep-

szy sposób na podanie napoju

wytrawnym smakoszom.

Eleganckie wzornictwo naczyń

znakomicie komponuje się z kawą.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa słodycz,

zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa słodycz,

zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ITALIA w jednej kapsułce

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom

z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne espresso

z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.

g p p y

pracowników.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 2:15 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 2:15 AM

Page 19: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza

Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem

najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki czemu

każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE_II.ai 1 2/18/11 3:28 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE_II.ai 1 2/18/11 3:28 AM

Page 20: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym

ekspresom z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne

i aromatyczne espresso z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala

przyrządzić wyborne cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm

waga: 10 kg

pojemność zbiornika wody: 1,4 l

pobór mocy: 1050 W

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3

waga: 10,5 kg

pojemność zbiornika wody: 4l

pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm

waga: 4,5 kg

pojemność zbiornika wody: 1,2 l

pobór mocy: 860 W

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Italia w jednej kapsułce

konałego espresso w pracy.

trzeby pracowników.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE_II.ai 1 2/18/11 3:28 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE_II.ai 1 2/18/11 3:28 AM

Page 21: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Eden Springs – to ekspert od kompleksowych rozwiązań wodnych dla firm i domów.

Od 2007 roku, jesteśmy oficjalnym dystrybutorem Lavzza BLUE.

SOLO DYSTRYBUTOR

DODATKOWE INFORMACJE

801 222 444

wwww. lavazzablue.pl

www.eden.pl/lavazza

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ KAWY

GWARANTOWANA JAKOŚĆ DOSTAW

Teraz Eden Springs pragnie zaproponować Państwu dostawy kawy Lavazza

Blue, by mogli Państwo cieszyć się aksaminym smakiem i głębokim aromatem

najlepszego espresso w swojej firmie.

Lavazza BLUE to unikalny system: połączenie ekspresu ciśnieniowego oraz

kapsułek ze starannie odmierzoną porcją świeżej kawy Lavazza, dzieki

czemu każda filiżanka epsresso jest idealnie zapażona.

PAKIET LAVAZZA BLUE ZAPEWNIA:

• wybrany ekspres LB w dzierżawie

• 100 kapsułek kawy w 3 znakomitych odmianach

• Bezpłatne dostawy kawy co 4 tygodnie

• Błyskawiczną realizację zamówień z bezpłatną dostawą oraz najwyższej

jakości specjalistów Eden z pełna gwarancją na eksperesi bezpłatnym

serwisem

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:28 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_OUTSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:28 AM

Page 22: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

Nowoczesny ekspres

w eleganckiej obudowie.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 36,5 x 27,4 x 29 cm; waga: 10 kg

zbiornik wody: 1,4 l; pobór mocy: 1050 W

Zaawansowane

technologicznie urządzenie

sterowane elektronicznie.

Do biur lub małej

gastronomii.

wymiary: 39,1 x 32,7 x 47,3; waga: 10,5 kg

zbiornik wody: 4l; pobór mocy: 1600 W

LB 2301

TYTAN PRACY

LB 800

W DOMU I BIURZE

Doskonale sprawdza się

w domu i w małych biurach.

Błyskawicznie przygotuje

wyborną kawę dla Klientów

i pracowników biura.

wymiary: 31 x 16 x 25 cm; waga: 4,5 kg

zbiornika wody: 1,2 l; pobór mocy: 860 W

Stylowe akcesoria Lavazza to

najlepszy sposób na podanie

napoju, dla wytrawnych smakoszy.

Proste i eleganckie wzornictwo

naczyń znakomicie komponuje się

z nowoczesnym wnętrzem biura,

jak i szykownej kawiarni.

Na wszystkie ekspresy Eden udziela gwarancji.

SERWIS LAVAZZA

TRADYCJA PICIA KAWY

MISTRZ PARZENIA

PRAWDZIWEGO WŁOSKIEGO ESPRESSO

Parzenie wybornej kawy stało się prostą przyjemnością dzięki wyjątkowym ekspresom

z serii Lavazza Blue. Wystarczy jedna kapsułka, by otrzymać mocne i aromatyczne

espresso z gęstą pianką, a system do spieniania mleka pozwala przyrządzić wyborne

cappucino.

Wybierz Lavazza Blue i odkryj smak doskonałego espresso w pracy.

Spełnij wymagania Twoich klientów i potrzeby pracowników.CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to

aksamitny szlachetny napój ze

słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja

o śmietankowym posmaku.

Świetna baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja

znakomitej jakości kaw,

uprawianych w Brazylii i Indiach.

Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Italia w jednej kapsułce

LB 1000

STYL I ELEGANCJA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:28 AMLAVAZZA BLUE_EDEN_ULOTKA_INSIDE_WHITE.ai 1 2/18/11 3:28 AM

Page 23: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA_ZAPROSZENIE BACK.eps 1 2/18/11 3:51 AMLAVAZZA_ZAPROSZENIE BACK.eps 1 2/18/11 3:51 AM

Page 24: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

SOLO DYSTRYBUTOR

w jednej kapsułce

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka kaw,

najwyższej jakości z upraw

brazylijskich i indyjskich, to aksamitny

szlachetny napój ze słodką

śmietankową nutą, kuszący gęstą,

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka azjatyckiej

oraz brazylijskiej i

środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja o

śmietankowym posmaku. Świetna

baza do cappucino.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja znakomitej

jakości kaw, uprawianych w Brazylii

i Indiach. Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja znakomitej

jakości kaw, uprawianych w Brazylii i

Indiach. Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

Italia w jednej kapsułce

naciśnij delikatnie prawą stronęby poznać włoski sekret

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAVAZZA_ZAPROSZENIE FRONT.eps 1 2/18/11 3:48 AMLAVAZZA_ZAPROSZENIE FRONT.eps 1 2/18/11 3:48 AM

Page 25: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

ESPRESSO INTENSO(100% arabica)

Wspaniała mieszanka

azjatyckiej oraz brazylijskiej

i środkowo-amerykańskiej kawy.

Mocna, intensywna kompozycja o

śmietankowym posmaku. Świetna

baza do cappucino.

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja znakomitej

jakości kaw, uprawianych w Brazylii i

Indiach. Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MENU_WISUAL_A.eps 1 2/18/11 5:03 AMMENU_WISUAL_A.eps 1 2/18/11 5:03 AM

Page 26: LAVAZZA_EDEN_BUSINESS_STARTER

ESPRESSO DOLCE(100% arabica)

Wyśmienita kompozycja znakomitej

jakości kaw, uprawianych w Brazylii i

Indiach. Delikatna, śmietankowa

słodycz, zmysłowy aromat

i aksamitna trwała pianka.

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

CAFFÉ CREMA DOLCE(100% arabica)

Najznakomitsza mieszanka

kaw, najwyższej jakości z

upraw brazylijskich i indyjskich,

to aksamitny szlachetny napój

ze słodką śmietankową nutą,

kuszący gęstą, złocistą pianką.

SOLO DYSTRYBUTOR

Italia w jednej kapsułce

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MENU_WISUAL_B.eps 1 2/18/11 5:04 AMMENU_WISUAL_B.eps 1 2/18/11 5:04 AM