Lavat Rice

8/12/2019 Lavat Rice

1/22

BOSCHeKcnnyaTauiuu ycTaHoBKe

WVF 2OOO@ hncrpyx4hnno@ Yxagaxrnsaynorpe6aH fiHcTaflnpaHe@ Directions n InstallationandUse

BOSCH


2/22

Pagelmportant lnformation Noteson disposalThe new machine'spacking 44T h e o l d m a c h i n e . . . . . . . . . . . . 4 4Safetyprecautions nd warnings 44

YourNewWasherDryer Environmental rotection noteson saving 45Get to knowyourwashingmachine 45Programme,emperaturend dry ing imeselectors . . . . . . . . . 46Function uttons"oN /oFF" 46"Rinse old" 46" e c o " . . . . . . . 4 6"Spinspeed" 46Prog rammet ab le . . 47

Noteson Detergentsand Preparing aun-dryDetergents nd fabriccare additives . . . . 49Preparing aundry or washing 50Prac t i ca l t i ps . . . 50S t a in remova l . . . 50Preparingaundry ordrying 51

Using for the First Time The irstwashcycle 52Washing ndDrying Opening he door loading he machine 52Settting he programme starting he programmeprogramme equence 53End of programme switchingoff the machine 54CleaningMaintenanceFrostprotection

Cleaning ourmachineCleaning he detergentdrawerDescalinghe machineCleaninghe drumWatersupply hose . .Cleaning he pumpFilters n the watersupplyFrostprotection

55trq555555555656

Troubleshooting Correcting inor roblemsourselfCustomerervice F 758Installation

43

R e m o v i n g t r a n s i t b o l t s , . . . . 5 9I n s t a l l i n g t h e m a c h i n e . . . . . . . . 5 9A l i g n i n g t h e m a c h i n e . . . . . . . . 6 0W a t e r s u p p l y . . . . . . . . 6 0Wateroutlet 61Electrical onnection 61


3/22

@.",.N;i;;n disposalThenewmachine's acking Dispose f packingmaterialsn a respon-siblemanner. Keeppackingmaterials utof the reachofchildren.Packingmaterials re not oys,Reprocessingnd re-usingmaterials avesrawmaterials nd reduceswaste,All packingmaterials sedareenvironmen-tally r iendly nd re-usable.Cardboard oxesconsist f 80% o 10oyo

r n a ' , a l a i ^ ^ ^ ^ -I cuyu rvu | \ / qpv i ,Plasticwrappings reof polythenePE),hetapes are of polypropylene PP)and the CFC-free packing s of foamedpolystyrene PS).Thesematerials repurehydrocarbonom-poundsand can be recycled.The old machine Renderhe machinenoperable hen t canno longer e used.Removeheplug romthe socketand cut off he powercable.Prevent hildren t play rombeing ockedin and risking eathby suffocation. es-troy hecatchon the porthole oor.Theold machine ontains aluablematerialswhichshouldbe recycled.Pleasemakeyourcontributiono the envrron-mentby assist ing ithproperdisposal rrecyclrng.

Safetyprecautions ndwarningsThismachinemeetsall relevant afety egula-tions.Beforeusing for the f irst t ime: Please ead he encloseddocuments are-fullybefore sing hewashingmachineorthe irst ime.Theycontain mportantnfor-mationon the installation,se and safetyofthe machine. Please eepall documentsn a safeplacefor uture eference. Installhe machinen accordance ith heinstructionspages 9 to 61).Removehe

transit oltsand keep hem n a safeplace. lf the washingmachines visiblydama-ged.do notconnectt up l f youare nanydoubt,contact ourcustomer ervicerepresentativer dealer.Whenwashingand drying: Operate he machinewithcold ap wateronly. Yourwashingmachinesdesignedordomestrc seonly. .e. orwashingmachine-washableexti lesn a detergentsolution nd drying. Never etchildren laywith he washingmachine. Keeppetsaway rom hewashingmachine. Exercise autionwhenpumpingout hotdetergent olution. In he courseof dryingboth he machineand the aundry ecomehot.Do notopenthe doorduring he dryingcycle.

Whenthe programmehas ended: Do not reach nto he drumwhile t is st i l lturning. Switch he machineOFFwhen he pro-grammehasended.To preserve the machine: Do notclimbon the machine Do not eanon the door.When ransport ing:Use he ransit olts.Drainanywater eft n he machine.Take arewhenmoving he machine,Do not hold he machine y anyprotrudingpartswhen ift ing.


4/22

Environmentalprotectionnoteson savingo Youcan increase he economyand envi-ronmentalriendlinessf yourmachine ywashingmaximum oads:Whites nd coloureds 4.5 kgEasy-care nd woollens 1.5 kga How to save energy:Makemoreuse of energy-saving rogram-mes and set a lower emperature:whites in thewhites/colouredrogrammeB at a temperature f 60 insteadof 90 'C orwash easy-care aundry in the easy-careprogramme H at a temperature f 40instead f 60 "C; in eachcasewithbuttone (ecomomy) epressed.The e-button educes he imeduringwhich he heating s switchedON.a How to save water, energy and deter-gent:do notpre-washightly o normally oiledlaundry.o How to save energy and time:for ightly oiled aundry elect he short

programme ccording o the type of textile.. How to save detergent:measurehe detergent ccordingo waterhardness,he degreeof soil ing ndamount f laundry nd follow nstructionson the detergent ack.

Getto knowyour washmachineTurn o FiS.O and@ on the old-out agesof this manual. he numbers enote he ollo-wrng:1 Detergentdrawerwith exchangeableprogrammeegend

2 Cnnf rn l n :na l3 Temperatureelector4 Dryingime elector5 Programmeelector6 Cover late7 Powerndicatoright8 ButtonON OFF'9 Opening uttonordoor

10 Door1'1 Drainhose12 Ratingplate13 Discharge ose14 Pump1 R A r l i r r c t a h l a { o o tAt the back of the machine ouwillalso indi ho c r rnn l r r hncoFordetailson connections,ee Fig.@, aswellas page60.

behind hebasepanel


5/22

e/@

'/"/;*

; x'2/---...c o7@

@4


6/22

temperaturetirne selectorsTheprogrammeselector is used to selectthe programmes. urn he programme electorclockwise o the desiredprogramme, ee heprogrammeableon page47 and Fig.Q_).The emperature selector is usedto set thewash temperature.Toensure gentlewash, he maximumem-perature or easy-careprogrammesat 60 'Cand for woollens t 40 "C is notexceededeven f a higher emperatures set.lf the aundrys to be dried n he machine,a drying time must be set with the dryingtime selector.Todo this urn he emperatureelectorclockwise.lf the dryingselector s on 0, the drying unc-tion s switchedoff.

Functionbuttons Ol,l/OFFndadditional unctions)F is .@ON/OFFWhen he button s pressed,he machinestarts he selectedprogramme.The powerindicatorightcomesonCaution:or reasons f safety,he machinewillnot run f the door s notproperly losed,even f the ON light s l luminatednd the but-ton "ON/OFF"s pressed.During he washcycle he doorcannotbeopened. n order o open he door, hemachinemust irstbe switchedOFF "ONiOFF"button).Makesure hat he ON light snot l luminated.hedoorcan be openedapproximately minutes fterswitching ffthe machine.RinseHold \3When hisbutton s pressed,he aundryremainsn the inal insewater o preventcreasing.

aECOnOmTC,,Press his button n order o use essenergywhenwashing.Spin speeolff iJWhen his button s pressed, pin speed orthewhites/colouredsrogrammes reducedto a lowerspeed,Thisspeed s recommendedordelicatefabrics.In he easy-care nd woollens rogramme,the machine utomaticallypinsat the owerspeedwhetherhe button s pressedor not.Saving ip:lf you ntenddryingyour aundry n hemachine, elect he higherspinspeedbecause he more hatwater s spun out ofthe aundry he ess imeand energy s requi-red to drv it.

40


7/22

@

@

4 7e@)

3.oGg


8/22

ProgrammeableAlwaysollowhemanufacturer'sare abelinstructions

Programme

-=(gcoE(gx(E

o()o6ooJ(Eog oE O, o c

Detergentsand abricsoftenersAdditionalfunctions C A' ; 9o . =g *E ao o _

E o( I ' c )o ciE

;coEE(Ito-Eo

=coEE(oo-Eo

acoEEoE

oooi=

.9Eoul

oou,'6_a

oiHEE:$= #oo5with pre-wash A 4.5 kg l0 - MAx o O o o 120normal B 4.5 kg JO- MAX o o o 105light c 4.5kg 4 0 - 6 0 o o o o 80short D 4.5 kg 3 0 - 4 0 o o \J 60extra inse E 4.5 kg o 50Extra pin F 4,5 kg o 6

DRY normalheatsetting ;t. 2kg max120ff;eiBs Normal H 1 .5kg 4 0 - 6 0 o o o o 60l ight K 1 . 5kg 3 0 - 4 0 o o 55delicatespin L 1 .5kg 3DRY owheatsetting :x: 1 . 5kg max120

tt,c(E

o =; : eEP.EFEEFP =i -soo=

woollens N 1 . 5kg 0 - 4 0 o o o 30netcurtains N 15-25m2 0 - 4 0 a o 30short pin s 1 . 5kg 3pump ut P 3

3 =obl igatory O =opt ional

A 7


9/22

table:drying@ProgrammeWhites/colouredscotton, inen)Dryweight n kg 0.5 1 .0 1 .5 2.O

Drying ime selector Programme electorCupboard ry 6 0 - 7 0 7 0 - 8 0 8 0 - 9 0 90- 100 ;i,srondry 5 0 - 6 0 6 0 - 7 0 7 0 - 8 0 8 0 - 9 0Easy-care/syntheticsDryweight n kg 0.5 1 .0 1 .5

Drying imeselector Programme electorEasy-care 3 5 - 4 0 4 5 - 5 0 5 5 - 6 0 _,x:crylics 30 3 0 - 3 5

Timesare approximate nd refer o standardloads.Themaximum electable rying ime s 120minutes.

48


10/22

and abriccareadditives@,@can use any standardpowderor liquidhich s suitableorautomaticmachines.

Neveruse non-automatic etergentsastheseproduce oo much oam. Neveruse solvent-basedleaning gentsin ullyautomatic ashingmachines.Explosion azard. Do not use any detergentboosterscontai-ningsolvents r dirt and stain emovingspraysnear he machine s thesecoulddamage he machine. Alwaysstoredetergentsand othergar-mentcareproducts ut of children'seach.of detergentcorrectdetergentmeasuring roduceswashresults, ollownstructionsn theack.using iquiddetergents,irst ake hensert rom he back section f therawer, ut t in he rontsection@)and henadd the iquiddetergent.scaleon the nsertwil lhelpyou o mea-he detergent orrectly. ever i l lbeyondmark n hedetergent ispenser.can alsouse he measuring idsprovi-hedetergents,uchas dosageor bags.

amount f detergent ependson:waterhardnessdegreeof soil ingsizeof the oadmeasuringnstructionsrom he detergentmanufacturer.

Insuff icientetergentwil l notbe noticedunti lthe laundryhas been washedrepeatedlywithtoo it t le etergent:- The aundrybecomesgreyor is notclean.- Greyish-brown pots may formon thelaundry.- The heating lements ecomeencrustedwith imescale.Toomuchdetergentwil lcause:- unnecessarytrainon the environment- excessive oam giving poorwash results.Thedetergent mountsndicated n the packrefer o fullmachineoads.Forsmaller oadsor lesssoil ing educe heamountof detergent.NotesFabric oftenersndconditionersPut hese ntocompartment "Do notexceed MAX",as otherwise heseagentswillbe flushed nto he machine ogetherwith hedetergentat the startof the programme.Dilute hickcondit ioner itha l it t lewater(avoidingumps)before i l l ing he compart-ment .Bleaching agents and stain removersInaddit ion ertainpowderedbleachingagentsand stain removersmay be used onstained abrics.Firstput he detergent nd then he bleachingpowderor stain emoverntocompartmentl.

49


11/22

Sorting he laundry


12/22

&r.c$trgC Sort he aundry ccording o the symbolson the abriccare abels.Onlyput tems n he machinewhicharelabelled s suitableor umbledryrngor bearthe following aresymbols:

pl = tumble ry at normal eatsettingQl = tumOteryat owheatsetting(elaliaqta tr rmlrla\The ollowingexti les houldnotbe tumbledr ied:Fabricsmarkedwith the care svmbol

= do not umbledryWoollens r itemscontainino ool.Risk of shrinkingDelicateabric silk, ynthetic et cur-tains).Risk of creasing.Items ontainingoam ubberor similarmaterial.Itemswhich have been treatedwith inflam-mablesolvents, uch as stain emovers,petrol,paint hinners.Explosion hazard.Items t i l lcontaining air acqueror similarsubstances. as hazard.Drippingwet laundry.Waste of energy.Sort he itemswith due regard or maxi-mum oads. Do not overload he washer/dryer.Maximum rying oads:Whites/coloureds 2 kgEasy-care 1.5kg

Economyip:Washwhites/colouredsith ull oad 4.5 g).You an hen ort he temsor umble rvino.

PracticaltipsC Only umble dry textileswhich have beenwashed, insedand spun.O Watershould be thoroughlyextracted romthe aundry. he spin speedbuttonshouldnot be depressedwhilespinnings in pro-

n raeeC Before umble drying, easy-care temsshouldalsobe spun using he appropriatespinprogrammeseeprogramme hart).O In order o ensureuniform rying,sort heitems according o fabric ype and degreeof drying equired.ri Easy-care temsshould f possibleberemoved rom he machinewhilesti l lslightlydamp and left o air.Over-dryingmaycauseexcessive reasing.C ltemswhich equire roning o not have obe ironed mmediatelyfter umbledrying.It is advisable o fold or roll hem togetherfor a while,so thatresidualmoisturesevenlydistributed.

..)

c l


13/22

Opening he door /The irst washcycle(without aundry)Carryout the firstwashcycle without aundry oremoveany residualwater fromfactory ests.1.Check hat he ransit oltshavebeenremoved romthe back of the machine(see nstallat ionnstructions).2.Turn he ao ON.3. Pull he detergentdrawerout as far as itw i l l go .4. Pourhalfa measuring up intocompart-ment l. Do notusedetergents esigned

for woolor delicatewash as this producesexcessive oam.5. Turn he programmeselectorclockwise oprogramme (whites/coloureds,ormal).6. Set he temperature elector o 60 "C.7.Press he button ON/OFF'.Theprogrammeuns.8.At theend of the programme, witchOFFthe machine y pressinghe button ON/

OFF'

machine closingOpeninghedoorO Press hedoor'sopeningbutton Fig.@).Thedoorspringsopen.Loading he machine Any itemswhich havebeen pre-treatedwithsolvent-basedleaners, uchas stainremoversand petrol-based gentsmustbe aired. Explosionhazard. Before oading he machine nsure hatthereare neither oreignobjectsnor trap_ped pets n he drum.

O Load he aundry n an unfolded nd loosecondit ionn thedrum,mixing argeandsmall tems.Closing he door Whenclosing hedoormakesure hatnothings caughtbetweenhe doorandthe rubberseal.C Close hedoorby pressingt shutunti l tsnaps o withan audible lick.Add detergentTurnON he tapThe ap must emainON alsoduringdryingas dryingoccursby condensation.

52


14/22

Sfting flreprogramnre, tarting lle prqramrrc, programmeYourautomaticwasher/drver an be used inthreeways:. washingonlyo dryingonlyo uninterruptedashingand drying

Note he ollowing oints:Foruninterrupted ashingand drying, hemaximum oadmustbe reduced o 2 or1.5kg. Certainypesof laundrymay notyieldsatisfactoryesults sing hisuninter-ruptedmode.The most economicalway to useyourautomaticwasher/dryer s to load maxi-mumamountsor washingand for drying,seepage47.

Setting hewashprogramme1.Turn he programme elector lockwiseothe desiredprogramme.2. Set he emperatureelectoro the requi-red emperature.a Qa+ ha rr^, inn +ima selector to 0.4. Press he buttons oraddit ionalunctionsas requrred

.,.go on to "Startinghe programme'Setting he dryingprogramme1.Set he programme electoro

or --x:= hard-wearing abrics

-.* = delicate abrics(low-heat rying)2.Set he drying imeselector o the requi-red ime.

.,.go on to "Start inghe programme"

Uninterrupted ashingand drying1.Turn he programme elector lockwiseothe desiredprogramme.2.Set he emperature electoro the desi-red temperature.3.Set he drying ime o the requlredime.4. Press he buttons or addit ionalunctionsas required.

Starting he programme1.Makesure hat he door s properly lo-sed.2. Press he bu tton "ON/OFF". he ON lighti l luminatesnd the programme tarts.

Dryingprogramme equenceDuring ryingheprogrammeelectorremainsn oosition\ 1 ,;O.1 or -'X:

fhe Orying imeselector ontinuesurningand wil l ndicate he remaining rying ime.During he ast15 minutes f the dryingpro-gramme he aundry oolsdown.Thecoo-ling-downphase s mportanto avoidcrea-s ing. Do not nterrupthe cooling-down hase.

*

#

53


15/22

I washingRinseHold buttonpressedThe programme electorhas stopped at theS sett ing. he aundry emainsn its inalrinsewater.Younow have wo alternatives:. take he aundry rom he machinewhilest i l ldr ipping et. spin he aundrylf youwant o take he aundry ut drippingwet:1.SwitchOFF he machine.2. Turn he programmeselector o pumpposit ionP3.Switch he machineON again.

Therinsewater s pumpedoutwithoutspinning.4.SwitchOFF he machine.Afterapproximately minutesyou canopen he doorand remove he aundry.

lf youwant o spin he aundry:O Press he "Rinse old"buttonagain oreturn t to its normalposition.The water s now pumped out and thelaundry s spun.RinseHoldbutton not pressedTheprogramme ndsafter he inalspin.SwitchOFF he machine.After approximately minutesyou can openthe doorand remove he laundry lf necessary emoveany foreignobjects(paperclips,coinsetc.) rom he drumandthe rubberseal.Riskof rustdamaoe.* Leave he door slightlyopen so tnit tfremachine an dry out.

:End,,ot,'p1agg.,}$*ffit|Thedrying time selectorhas reached ts endpositionand the door can now be opened.1.Take he aundry utof the machineimmediatelyo prevent reasing.

This s part icularlymportant ithsynthe-t ic fabrics.2.SwitchOFF he machine.

After umbledrying:Whites/coloureds- Cottonand linen temswhichhavebeendried o "irondry"shouldbe rolled oge-ther o prevent ryingout completelybefore roning.- "Cupboarddry" itemsmustbe smoothedout and folded ogether.Easy-care/synthetics- Hangshirtsand blouses ndividuallvnnanoers.

cz+


16/22

@Gleaning MaintenanceFrostProtectionCleaningourmachine Neverusesolvents s thesecan damagemachine omponents, roducenoxiousvapourand constitute n explosionnazaro. Neverspray he machinewitha jet ofwater.Housing nd control anelshouldonlybecleanedwithdetergent olution r withastandard, olvent-free,on-scouringleaningagent.Cleaninghedetergent rawer' 1 P r r l l t ho r ' l o l a rnan i d r,. -, awer ightoutof the

machrne overcominghe springcatchwitha s l ightug) .2. Cleanall partsunder unningwater.3.Replacehedetergent rawer n hemacntne.

Descaling the machineDescalings notusually ecessaryf you useamount f detergent. Descaling gentscontain cidswhichcancorrodemachine omponents nd causediscolorationf laundry,However, f you do want to descaleyourwashingmachine,ollow he manufactu-rer's irections,hedrumrust,causedby metalobjects eft n hemustbe removed singa chlorine-cleaning gent(check he descript ion fthe pack).Neveruse steelwool.upplyhoseavoid waterdamage have he hose chek-a specialistevery 5 years.

Cleaninghepumpr is@@Thepumpmustbe cleaned:r if the pump s blockedby some oreignobject, uchas buttonor paperclip,andwatercannotbe pumpedout.o afterwashingvery fluffy tems.Before leaninghe pumpwatermustbedrained rom he machine.Whena pump sblockedup to 20 l itres f watercan runout -so keepa buckethandyCleaning:1.Removehe basepanel rom he rontof

the machine. Scalding azard.Allowhotsuds o cool.2.Takeout he discharge ose,pullout heplugand let residual aterdrainoff ntoashallow ontainer. epeat he operationunti l here s no water eft n he machine.3.Re-plughedischarge oseand push tback nto he machine.4.Unscrewhe pumpcover.5.Remove ny oreign bjectsand f ibrousdeposits.Clean he pump. t mustbe pos-sible o {reely otate he pump mpeller.6.Screw he pumpcoverback on.7.Replace nd close he basepanel.8.Pourapproximately l i tres f water ntothe detergent rawerand run he pumpprogramme. hisprevents etergentlo-wingunused nto he drainage ystem nthecourseof a subsequent ashcvcle.

55


17/22

; rFrPlfBrPrecr:anCleqringwater nlet iltersF ig .QtThewater nlet i l tersmustbe cleaned, fthere nowateror insufficient ater runs ntothe machinewhen he water ap is urnedON,The filtersare located n the hoseconnectionat the tap and at the back of the machine.Cleaning procedure:1.Turn he water ao OFF.

2. Setprogrammeselector o programmewhites/coloureds, ormalB and tempera-tureselectoro 0. SwitchOFF he machinefor 40 seconds o reducewateroressurein he supplyhose.3. Unscrew he hose rom he water ao andrinse he i lterout under unningwater.4. Reconnecthe hose.5. Unscrew he hoseat the back of themachine.6. Pull he i lteroutwith lat-noseoliersandclean t and thenreolace t.7. Reconnecthe hose.8.Turn he water ap ON completelyandmakesure hereare no leaks.9.Turn he water ap OFF

Frostprotectionl f the machine s ocated n a roomwhich ssubject o freezing,any residualwater n boththe pumpand thewatersupplyhosemustbedrained mmediatelyvery ime he machinehasbeenused.Draining he pump:See ,Cleaninghe pump"page55.Draining the water supply hose:.l. Turn he water ao OFF2.Unscrewhe hose rom he ap and holdtheend of the hose n a container.3. SwitchON an arbitrarywash programme

for approximately 0 seconds.Any resi-dualwaterwil l runout of the nlethose.4. Screw he hoseback onto he water ao.

56


18/22

@Correctingminorproblems ourself Onlyqualif iedechnicians repermittedo make epairs n electrical ppliances.Repairs y unauthorisedersons an causeconsiderable amage.

ProblemsThe power ndicator ightdoes not come onPower ailure

Washing process does notstartWater not visible during was-hingPoor washing results

Suds come out of the deter-gent drawer

Foamstil l visible after astrinseMotor noisePump noiseVibrationswhen washingand spinning

The machinedoes not tum-ble dry

Machinedoes not spin ordoes not pump out the water

Possible auses remediesTheplug s notcorrectly, r only oosely,nsertedn he.sok-ket.- A householdusehas blown.- Power ailure.lf there s a power ailure r the machinemalfunctions,nemergencywaterdischarge rocedures available see Clea-ning hepump", page55), o he aundry an be taken ut ."ON/OFF" uttonnotpressed,Doornotproperly losed.This s nota malfunction.hewater s in he machine elowthevis ib leevel ,Degreeof soil ingwas greater hannormal.Change ype and amountof detergent.Selectmaximum ermissibleemperatureor abric ype.Selecta morepowerfulwashprogramme.Toomuch detergentwas used.SwitchOFF he machine orapproximately - 10 minutes, o reduce oam,put a tables-poonof fabric softenermixed wilh 112 itrewater nto he deter-gentdrawer. or he nextwashadjust he amount f detergentaccordingly.Certain etergentsend o producemore oambut hisdoesnotaifect he rinsing esult.This s nota malfunction. perating oises an occurat thedrivemotor's tartphase.This s nota malfunction. uring tsstartphase he pumpbrie-fly ransports ir - producing udiblenoise.This s normal.- Transit oltswerenot removed. ollow he directionsn heinstallat ionnstructionspage59).- The machine'seetwerenotsecuredwhen he machinewasinstal led, eal ignhemachine singa spir i t evel , ecur ingthe machine'seetaccordingo the nstallat ionnstructions.- no dryrngprogramme et- no or too shorta drying imeset- tap not urnedON- doornotproperly losed- Dumoblockedpumpblocked


19/22

@ Before allinga customer ervice epre-sentative,ee fyoucan correct hepro-blemyourself.to do this, efer o "Correc-tingminor roblemsourself").lf a service ngineerscalledoutand nofault s foundwith he machine, call-outchargewillbe made, ven f themachineisstillunderwarranty. lf youcan'tcorrect problem ourself,switchoff he washingmachine,emovetheplug rom he socket, hutoff hewatersupply ndcallouta Customer ervicerepresentative.

Customerervicewill equirehemachine'sproduct umberE-Nr.)ndserial umber(FD). hese umbers an be oundon heratingplateon he frameof theopendoorandon he dentificationlate,witha thicklinearoundt,at the rontof the machinebehindhebaseplate.Notedown ourmachine'sumbers:

widthHeightDepthWeightCapacity/DryweightConnectionoltageFuseWaterpressure

59.5 m85.0 m56.0 mapprox.70 kgseeratingplate220V 230V1 0 A1 - 1 0 b a r

Product number Serial numberPlease elpavoidunnecessaryisitsbyalways pecifyingheproductandserialnumber. ouwillsavee)dra osts.

58


20/22

Fis@,@ Before sing he machine or he irst imeit is imoerative o remove he transitboltsfrom he back of themachine. Use he spannerprovided nly f a ringspanner s unavailable. Caution.f a spanner l ips, here s dangerof injury.1.Undo he 4 f ixingboltsA and removethem.2.Remove he ourspacersB. Theywill allto the loorwhenyou ip the machine.3. nsert overcaps C whichyouwill ind n

the bag containinghe documentation. Keep he transitbolts or any future rans-port (moving ouse).Transport he machineonly after he transilboltshave been itted o the back.To dothis,unscrew he back paneland proceedin reverse rder 1and 2 above).

tnst*ring.$d*echi6"1r11; When nstall ing nd connectinghemachinespecialattentionmustbe paid tothe safetyadvice and warningswhichhave been identifiedwith an exclamationmark . Alwayscomplywithregulationsissued by your localwater and powerauthorit ies. Takecarewhen if t ing he machineRiskof injury. Do nothold he machine y anyprotrudingpartswhen if t ing. lf in doubt,have he machine onnectedby a qualif ied pecialist,

Before eaving he factoryeverymachine sthoroughlyestedunderoperating ondit ions.Any moistureor residualwaterwhichyou mayfind n he machine r drainage oseare eftover rom his esting.lnstallation locationToensure hat he machine s stablewhenspinninghe nstallat ionocationmustbe firmand level.Do not locate he machineon soft loorcove-ringssuch as vinyls, arpeting r foam-bak-ked carpets. In the case of suspended wooden floors,placethe machineon a water-resistantwooden board (plinth)of at least30 mmthicknesswhich s screwed o the loor. fpossible,nstallhe machinen a cornerofthe room.Secure he machine's eetwith brackets(thisappliespart icularlyo towerarrange-ments). lf the machine s installed n a plinth, hemachine's eet must be securedwith brak-kets o preventt sl idingwhenspinning.

Bracketsare availableas a set fromyourauthorised ealer,

59


21/22

F is .@ The machinemust be perfectly evelwithall four feet standingon the floor. t mustnot wobble.S Usea spirit evel o align he machine nal ls ides.lf necessarycorrect he heightof the machi-ne's eet.1.Undo he ocknuts.

2.Adjust he heightof the eet.3.Tightenhe ocknutsagain irmlyoensurehat he eet emain t thesameheioht.

Fis.@For he water connectiona standardcold-water inewith a minimumwateroressureof 1bar is required with ap fullON, at least8litresof watermust lowout in one minute).lf the waterpressureexceeds 10 bar,a pres-sure reducingvalve mustbe added. Neverconnect he machine o the mixertap of a pressureless ot-waterheater. f indoubt have he machineconnectedpy asoecialist. CautionConnections reunder ullwaterpressure; heckJor eakswith tap turnedfullyON The filtersat the freeend of the of the inlethoseand at the back of the machineshouldonly be removed or cleaningpur-

DOSES. Toavoid waterdamage he tap mustbeturnedOFFafterusing he machine. The plasticnutson the hoseconnectionsmustonlybe tightened y hand.

OU


22/22

When nstall inghe machine, o notkinkthe drainhoseor pullon it . Whendraining ntoa sink he drainhosemustnotbe allowed o slioout of the sinkand fall onto he floor.To prevent loodingensure hat the water s draining astenoughout of the sink and that the plug isnot restrictinghe outflow.Installat ionee Fig. @.

The machinemustonly be connected oan alternating urrentsupply via a cor-rectly nstalledearthedsocket.The voltage ndicatedon the ratiingplateat the back of the machinemust match hemainsvoltageat the installationocation.Connected oadand reouired useor lineprotectingcut-outare indicatedon theratingplate.It mustbe ensured hat the plug and sok-ket match, hat he conductorcross-sec-tion s suificientand that he earthingsystemhas been installed n compliancewith regulations.Multipleplug connectorsand extensioncables must not be used.Do not connect he machine o electricaloutletswhileyour handsare wet or damp.lf an earth eakage ground aultprotec-tion) circuitbreaker s to be used, t mustbe the circuitbreakerwith symbol .=-lasthis s he only ypewhichcomplieswithcurrent egulations.To remove he plug from he socket,graspthe plug irmlyand pull t out.Do not pullatthe cable.

II

Lavat Rice

Documents

Transcript of Lavat Rice