Lao Tzu - Öğretiler - Gökyüzü Sürüp Gidiyor

7/24/2019 Lao Tzu - retiler - Gkyz Srp Gidiyor

1/87


2/87


3/87

LO TZU

M VI. yzyl civarnda in'de dodu. u hanedanl dneminde saray arivcisi olarak alt Taocu doktrinin kurucusu olarak bilinen Lao-Tzu, siya

s ve toplmsal buhranlarn yaand bir dnemdegrevinden stif ederk Batya doru yolculua ktXiangu Geidindeki bekinin istei zerine kalemeald sylenen TKg adl eserin erlenmesi gnmzdeki artraara gre Vl-III zyllararasnda olmutur ve uzun bir dnem szl olaraknakledilmitir

Hayatn dair bunun tesinde baka bir bilgiye sahip oladmz LTzunun der illetlere Taocudoktrini ebli etmek zere ve yakn bir zamandaneredilen HHKg adl bir eser daha yazd gelen rivayetler arasndadr Bu ise; Taoculuun gnmzde yaygn olarak bilinen mill bir dinden t evrensel iddialara sahip kurtulu vaad eden bir din olduunu gstermektedir ki bu da dinlerin genel ka

rakterlerindendir.


4/87

kakns yayna : dou retii :

sbn

basmnisan,

stanbl

itabn ad ete

itabn yaza ao tzu

yayna hazlayan sean bn

teni hazl betl bilit

apa ve i bas mi matbaas

ilt dile mcellitapa tasam fat fidan&ans ajans

Bu 1tap "La Voe et sa vetu ve "Tao Te Chng ad eee

wataak haanmt

ans yaynla

zlesi lt meezi

selman aa mal slami ali efendi ad no sda stanbl

tel: () fx: (


5/87

GR1T1R p

LAO TZU

Tke

SML PIN R


6/87

T-T-Kg


7/87

Telauz edle yolEbed Yol deldr.Oa sm ola eyOu ebd sm deldr

b

smszdr Yer ve G balagcdr.Br tek sm vardr Herey aasVarlk sahb delke z alarzVarlk sahb ke Sre alarz.Her ks kaya da Brdr.Bular brer srdr.Srlar srr

Harkalar kaps.


8/87

Gze herkes gel demeklerklk oluryye herkes y demekleKlk olur

Varlk ve yoluk brbr doururorluk ve koaylk brbr amamlar.zuuk ve ksalk brbre gredrYkseklk ve alaklk brbr selmlar.Sz ve ses brlke uyum salar. ve arka brbr akp eder.Blge k skele yerTelaz emede reVarlklara kar kaysz deldr, acakOlar bemsemede, her br doyururKbrlemede, grev yere gerrKedse balamada, ese amamlarOa bal kalmad deAyaka kalr.

* 1d nn de Toc ede "wweye eb emeedWwe, eme o "eyemde bnmdn ypm o mnyn "eyems dye de nn b e geee heey "on m ve geenden b gsememe Menn demndye n "bey ypmdn bey ypm nmnd bee b dod nmd Gen bg n b Erdin , JC Coope, e . Ze

Eybo s snb

8


9/87

Deeli isala ycelilmemesiKskal leNadi bulua eylei eilmemesiHszl leAzu edilecek eylei ei edilmemesialk kalbideki fesad le.Bilge yeici:

Kalplei kide emizleKala doyuuHs ldKemiklei glediiHalk bilgi ve iseke uzak uaak masum kalmas salaKuazl leHibi ey yapmamay yapa

Bylece eey dzee gie.9


10/87

Yol, bo bir kap gibidirini ibir ey dolduramaz

t

Dibi yoktur ve herey kaynan ondan alr

Keskinikleri kreltir,Dmleri zer,klar eri tir,Tozar birletirirDerinlerde gizlenerekEbedi kalacakm gibidirBilmem kimin ouudur

ncak mparatorun atasdr.


11/87

b

G ve eri merhameti* yokur.Hery ou i bir sama kpekir.**Bilge kii de merhametli deildirHalk, ou gzde bir sama kpekir.Gkyz ile Yeryz aas bir krk misalidir,i bour acak tkemezNe kadar ilese o kadar oalrBiz e kadar kousak daOu kavrayamayz iyisi merkezde olmaktr***

Br nn mrhm rm nc' Jndr "nsn

nmn gmdr Bc nrmr n md brimnmir

* Smn cn nrin rhrn msn nmn nr rnn snr s r Br, hrn n gr ggc brmir

Brd, c n r n GnsnYs nmir B B rsnd nsn Qn), mr

rmdr B Rn Gnn, La Granle Tra, Prs


12/87

Vad Ruu lmez.O Geml Dd.Gzeml D kaps

alt

Gkyz ve Yeyz kayad.mcek a gb val bell belsz otada dola.

On kavalmas yklmas demekt

12


13/87

Gkyz srp gdyor yer dreyorNedr olar sosuz ve dayakl kla?

Olar, kedler yaamyorlarOlar sosuz ve dyakl kla e budur.Blge k, kedn gerde uar,O e karlrKends br endes yokur.Ve e bu yzde hayaa kalr.Belde vazems del m,

Ou bnl kemle erdre?


14/87

Mkemmel sa, su gbdrHereye faydal ola su, hbr ey le yarmazO herkes kmsed dplrde barrOysa Yola e yak ola odur

Meske y br toprak se

Kalb der ola se.Bakas cmert olmay seSzler de hakkat ola seYetm y dze seler de etkl ola seDavra yerde ola se.

H zm k aaaa z


15/87

Durmaksz ma e mlk oplaya;Bua ara vermekle daha iyi eder.Klc iki az durmada dve ve bileyei;Klc erke krelir.Evide al ve yeim saklaya;Kapsa hrsz dolaregilik ve eref ile kibirlee;Kedi souu geiririi biirice geriye ekile budur Gkyz You.

1


16/87

Ruhuu, Brde ayrlamayaak kadar,Kuaklamas salayalr ms?Nees youlatrarakYe domu eek g yumuak olalr ms?

Tem oa kadar,Kalp g saatralr ms?Ked uak tutarakHal svp devlet yetelr ms?Dl kullaarakGky kaplar ap kapatalr ms?*Hareket etmede,

Herey lp grelr ms?Kle yapmay dmedeOlar yt ve esle.Karlk eklemede gr.Lder ol aak efed olmae geml Erdem** udur

o etide nemli bi yee hip on YinYng temelde neneeede oln iiciiin ieidi Yin; Yey, "Tidiilii temi edeenYng yT'e,eilii temil ede Bn l eende y ym Aie he lt potniye ol he iii de d Ancii diine ge n bi eilde teh edebii. Tonn etisi e Yinile Yng otl eyemi onc ol meydn gei YinYngd ynmd tln ym d ond

** Edem meti ieiinde in o lnmt

16


17/87

br

Her ne kadar otuz ok merkezde toplansa da,Araay yrtenOklarn olmad boluktur

mleklerin yapmnda kil kullanlrAncak mlekleri kullanl klanlerindeki bolukturKap ve pencere olmadan oda olmazOturmay mmkn klanindeki bolukturVarolanda,

Varolmyann kulland mknlar vardr


18/87

on

Be enk g k edeBe e kula a yapa,Be a dama keliYa e a akl kaNadi bulunan eyle, kle neden oluBu yden Bilge kiiKalbyle ua g ile deil

O bn olan hi olana ecih ede18


19/87

Lf da kahr da ho kara.Muuzuu ked be gb eLu da ka da ho kara"Sz a aama?Luf ycedr.Kahr aakr.Oara ah omak kaderdrOar yrmek de kaderdr"Lu da ka da ho kara" ze bye aama.Muuzuu ked be gb e zNa aama?Muuz omam bede ahb oduum drBedem omaaMuuzuk ereye abe edebr?"Muuzuu ked be gb e" ze bye aama.Ked dyaya ermeye deer ere kyeDya d oarak erAka deer ererek ked dyaya adaya kmeye gece;

Oa dya er.19


20/87

Ou bu gz gremezOu sm SretszdrOu bu kula temez:Ou sm SesszdrOu bu el tutamaz

on

Ou sm edeszdrKavramaya ve brlkte bulua zellkYsek taraf aylam deldrAa taraf karlk deldrtevye hareket eder, smszdr k Eyasz lkese ger dee kadar

Sretsz sret csms mgeo br hayalKarladda ba gremezsPede gderke srt gremezs.Kadm Yolu dzgere sahp olursa;Mevcut lem klara y vereblrs.alagta eler olduuu blmek,

Yolu esas kavramaktr


21/87

be

Gei aanan Yneticisi

nce avray ve derin anay idi:Anaaayaca adar dern.Onu tasvir ete iin odua cesaretiyiKn ra geen biri adar ihtiyat idiDrt tarafn ouar sar bir ise gibi utanga idi;Bir isafir adar teini idi;Eriyen bir bu gibi yuua idi;

Yontua bir ap gibi basit ve saf idi;Bir vadi gibi bobo idiauru bir g gibi ar idi;Ki artan berraa hareet eteden geebiir

Ki donuutan cana hareet edere geebiirYoa sahip oan ise btn sahibi oaya aaBtn oad iin de,

Ya boyun eeden geirir


22/87

onal

Yce Bolua ulaVe Huur iide ol.Eyalar hareet iidei arllar ardaOlar Dlerii mhede ederim.Zira her ey geliip erpildite ora

Kedi ala rc eder.Ala rc Huur ad alrKadere D ad alr.Kadere D Ebediyet ad alrEbediyeti bilme AydlamadrEbediyeti bilmemeG apal tle omatr.

Ebediyeti bile iiHer eyi ihata eder e arar.Her eyi ihata ede e araya ime dil olurAdil ola ml ahibi olurMl ahibi ola, gel olur.Gel ola Yol ile bir olur.Yol ile bir ola ebed olur.

Hayat boyuca tllerde olur


23/87

on

En iyi Yneici halk tarandan bilinez.

Ardndan halkn sevdii ve sayd kimse gelirDaha sonra halkn korktuu kimse gelirNihayet halkn kmsedii kimse gelirSen bakalarna olan gvenini yitirirsenBakalar da sana olan gvenini yiirirBilge kii varln belli etmez ve az konuurini yerine geirip herkes ondan ydalannca;

Yz kii birden e bu, bizim eserimiz der.3


24/87

z

Byk Yol erk edlneAk ve adale oraya karAkl ve zekdan

kyzllk ba gserrAl akrabaln* bozulmasndanocuk sevgs ve baba ak doarlkedek ne ve zulmSadaka dourur

Sz konusu alt akrabalk: baba-oul, kk karde-byk karde veka-koca arasndaki karlkl balardr.

4


25/87

onouz

Bilgeliini ve akllln bir kenara brak,Halk bundan yz kat aa zla yararlansn

Adaletini ve insanln bir kenara brakBaba ve ocuk arasnda sevginin ba gsterdiini grrsnHnerini ve ydal nceni bir kenara brak,Haydutlarn ve rszn yok olduunu grrsnHereye ramen bu neri, tli meselelerdirYnetmek iinSade olan kavramak ve basit olana sarlmak

Benliini aaltmak ve isteklerine gem wrmak gerekir


26/87

ym

eneyi ba, byee dedn aa.Eet e hayn ne aNe a ay e tnn

Baann otuundan, ben de oa geeiNe dein b aa!Hee end n, end eaha;San Kuban yini yapyou gbYa da Baha Tepeene youana.Yan ben, huu iinde e ouanyDaha hen ge b ou gbiE doaan b eei gibHee a e topuyo.Yan ben youl gib gnyou.Ne ada af daanyouNe ada apta biy!Hee nede a gnyo.

B ben uuyou, uuyouDeni gibi aaanyoDuadan gdip geyou.Heen b a,Yan ben gei duuyouKaba e inat.Neden bu ada

n adee ben nne eey byo e onu yetyou.

6


27/87

ymb

e Erdem aia ia'u adee 'u akip ediyr.

eya emindeSiik ir hayadirSiik ir hayadirAnak nda reer vardrSiik ir hayadirAnak nda eya vardrAaakarank ir eraprAnak nda zerVe aam ahier vardr

Kadm zamanardan gnmzemi hep yaadEyann kei'nin mahadeinde.O'nunEya'n keinde ye duunuNerden ieyim?

e ye

7


28/87

Hrmet et btnln krurun

Elren drulurunDlmk n kendn bltGyret et genlernA eye hp l bu z lrk eye hp lurn bu k kyblurBlge k Br ln rlr bylee btn yrtklrek lur

O kendn rty kymz e br nd prlyerrKendn mez bu yzden yeltlrGururlnmz bu yzden ygn lurBrlrn gzler e bu yzden uzun mrl lurKmeyle yrmd n rkb de ykturEk br dey ln: Hrmet e btnln krurunSz b br z deldr

Btnln kru herey n geleektr

8


29/87

A konuBrak giin

Bk bir rzgr en zla abaha kadar eerSanak da bn gn rmezSana da rzgr da veren kim?Gk ve YerGk ve Yerin ileri bile onuz deil ie

nanlarn apklarna ne demeli?Yolu akip eden Yol ile bnleirZarar ile braber olan onunla bnleirOa kim, Yol ile bnleir ie; Yol onu hemen karlarKim Erdemle bnleir ie Erdem ona kollarn aarKim de zarar ile bnleir ie zarar onu kabul ederGvenizlik

Gvenizlii dave eder

9


30/87

ymdt

Parmak uuna basan, ayakta duramazKbrl yryen, mesafe kat edemez

Kendn ne karan, dkkat ekemezKendsini hakl gsterene kulak verilmezKendni venler, takdr edlmezBaaryla vnen, sonunu hazrlarYola gre btn bunlarYol artklar veya bo bbrlenmeden barettr.Brtakm kmseler bundan holanmazlar;

Yolun insan se bundan yz evrir30


31/87

ymbe

Bey d, nn nck n

Gky e Yynden nce douSn gb eDeeyen, bYoudn he yede onKc, dnynn An Adn bed n onu Yo dye endyouEn ynden, on byk dyou

Bykk, gen eekGe, uk undU uk, Ge DnekBun geYo byk,Gky byk,Yey byk,Ve nn byke bu yden nn,Dnynn d bykenden bdnn, Yeynn yon e,Yey, Gkynn yon e,Gky, Youn yon e,

Yo e kend yon e31


32/87

ymalt

Arlk Haliin temelidirHuzur Skntnn efendisidir

Bilge kii de her gn oldadrAr k arabasn terk etmedenGzel frsatlar olsa daO kendi iinde barktrBin araba k olan senNeden kendini hafif gsteriorsunHafili zamanla temelden oksun olur

Sknt ise benliin efendisi olur

3


33/87

ym yed

yi yryen, brkmz,yi konun, przl sylemezyi syn esp s kullnmz

yi kpn, kli kullnmzVe kimse de onu mzyi blyn, ip kullnmzVe kimse de onu zemezBilge kii, insnlr iyilik ypmk iin er zmn zrdrKmseyi dlmdnBilge kii, eylr iyilik ypmk iin er zmn zrdr

Hibir eyi dlmdnI kip emek diye ie bun derleryi insn, k insnn eiicisidirK insn, iyi insnn mlzemesidireki ussn syg duymzBeriki mlzemesini oplmzsn zeki oln bile rr

e gerek sr budur

33


34/87

Kddk ll Dl kl

D od k D ol.D od k D olkSou Ed l lk.oukluk duuu g dk.Kddk Shl klKd d p

D olkSou Ed l k kSl g dk. cl klKd d Vd klD Vd olkSou Ed l dlkBl g dk.lk Blk klKpl hld l.ck Blg k l klc olk kullZ S d l hc ou.

34


35/87

yirmidokuz

Ki dnyay ele geirek ve nun efendii lak itereBaaz lurDnya kutal bir vazdurKendiinin ele geirleine e kullanlana dayanaaz

Onu kullanak iteyeni yk ederOnu ele geiren nu kaybederKiileri ylu aar kiiler ie yldan yrrKiilerinin nefeleri aftir kiilerinin ertKiileri gldr kiileri zayf.Kiileri ayakta durur kiileri ie derBilge lan kie

Her trl arlktan taknlktan ve dengeizlikten uzak durur35


36/87

otuz

Yo ak eden yneha vese karak ne kmaz.nk sha vese yamak kar kmaya sebeb orOrdnn od yerde skn reravaan son dama yokskr.y nsan kendn dama azme savnr zasn yamaz.

G kanarak br yer ee germezAzmdr aak kendn beenmezdrAzmr anak grr dedr.Azmdr, anak kk dedr.ahakkm se oakszn azmdrZrveye aan de gemek zeredrZra Yoa kar aykr davranmakadr.

Yoa kar geen herkes sonn hazrar6


37/87

otuzb

Silhlar, ktlk letleridirKimse nlar sevmeYl'un insan da na srtn dneryi lan insanda, sl traf eref yeridirAncak sava sa tara lyktrnk silhlar, ktlk letleridiryi lan insana nlar kullanmak uygun dm

Ancak runluluk hlinin, nu bunlar kullanmaya itmesi baa, Huuru ve bar sevmelidirZarden, kesinlikle hlanmaZira aferden hlanmak,nsanlar ldrmekten hlanmaktrnsanlar ldrmekten hlandmda,nlarla birlikte nasl mutlu quru?

Sl taraf, hayrl gnlerdeki eren yeridirSa taraf ise, erli gnlerin yeridirSavata temen, rdunun sl tarafnda durur,Kmutan ise sa tarafta durur.Bylece sava cenae treni gibidirBir yn insann lm erineYas tutmak ne kadar dru ise,

Zaferi cenae trenleriyle uurlamak d kadar drudur

37


38/87

otuzk

ol ebed e smszdr.Temeldek bastl sebebyle kktrAncak hbr ey onn stesnden gelemezBeyler e ehzdeler ona sahp olsalardHerey ona boyn eerdGkyz e eryznn ymndanHaf damlalar der

Bask altnda ttlmayan halkKendlnden dzelr.Br messesenn tess le brlkte smler de doarsmler doncaDrma zaman gelmtrDrmasn blmek err engeller.ol b dnya n

Nehr e denz br dere e ad n ne se odr.

8


39/87

otuz

Bkln bilen, zekidKendini bilen, ydnlnBkl leden, elidi;Kendini leden, gldHlinden enun ln, zengindi.Kl d n ideinin efendiidiYeini kybeeyen, kl lu.

Yk ldn lebilen uzun l lu9


40/87

otuzdt

Byk o, bir daga gibi yayrOna kim saa veya soa gi diyebiiraamak iin herkes Ona bamdrO i kimseden yz evirmez

O zerine deni yerine geirir,Kesinike bir kark bekemezO bn varkar giydiriyor ve yediriyorAncak onara buyurmaz mevazdr.Herey onun erafnda dnerAncak onara buyurmaz nk O bykrKendi bykn unuuu iin

Onun byk amam our.40


41/87

otuzbe

Byk Simy sahip olaG aldaki hy Oa idHibi zama bala dd imz

Sadc v ba v svi vadzik v zl ymkYolda li aa oplamay bili.Acak Yolu szliZvksiz v asz olduu iiOa bakyo ka myosuOu iiiyo ka duymuyosu

Hibi zama kmz4


42/87

otuzalt

Kpls gkclkl llBklck lclkl sllll

Yklck lclkl klllYklck lclkl ss kll c dl dYuuk sl gsz gl Bl d suld ls

Dl slhl d gl ls d42


43/87

otuzyed

Yol, hibir ey yapmaz oysa herey onun tarafndan meydana gelirYeter ki ehzdeler ve beyler ona uysun;kkubbenin altndaki herey kendiliinden deiirFakat yet birka hareket edersesimsizbasitlik onu dengede tutabilirsimsiz-basitlik steksiz'dirsteksiz, Rahatlktr

O zaman btn dnya Huzura kavuur43


44/87

otuzsekz

Yce erde Erde'e sahip deildir

Ve bu yden erdelidir.Aa seviyedei erde Erdei gelerVe ie bu yen erde sahibi deildirYce erde ne haree eder ne de hesap yaparAa seviyedei erde he haree eder he de hesap yapar.Yce a aree eder anca hesap yapaYce adale he haree eder he de hesap yaparYce ahll haree eder ve na sahip laaya ar llarnsvare bu yden ye syleniirYlun aybedilesiyle Erde raya arErdein aybedilesiyle A raya arAn aybedilesiyle Adale raya ar

Adalein aybedilesiyle renler raya arren ciddiyein ve sadaain abudur ancaDensiliin de aynadrnceden esire Ylun ieidir ancaCehalein de eiidirBilge ii sala yere dayanr ysa fni bir iee deilMeyveyi diae alr ve iei bverir

iei er eder eyveyi sahiplenir

44


45/87

otuzdokuz

e kadm amanda Bire ulaan:Gky Bire ula ve aydnlandYery Bire ula ve sknee erdiRuhlar, Bire ulalar ve gleri bu ydendir.Dereler, Bire ulalar ve doldularehdeler Bire ulalar ve dnyay yneilerGky amasayd, o gibi dklrdYery sakin olmasayd, dalrdRuhlar gl olmasayd, varolmalardDereler dolmasayd, kururlardVarlklar oalmasayd yok olurlardehdele baarl olmasayd, aha derlerdi.

Alakgnlllk, bykln kkdrAlak ise yksekliin emelidirAyn ekilde ehdeler ve beyler de kendilerini"Kimsesi", "erk edilmi" ve "kir" diye isimlendirirler.Yoksa esas nokann alakgnlllke olduunu mu gryorl?Ar gurur, guursulua eiirBilgelik, ne yeim a gibi parlamakr

Ne de, aan davul gibi kuru grl karmakr

45


46/87

Yolun hareei devrdrYnetimi ayr

kk

Gubbenn alnda herey varolandan doar

Varolan se varolmayandan doar46


47/87

kkb

Seviyeli ir ia Yolu iite

Oa rt elle arlr.Orta eviyeli ir ia Yol'u iite;Baze uygular aze e vazgeer.Dk eviyeli ir ia Yolu iite;Kahkaha ile gler.Yol o glmemeeyi Yol olmazEkiler erler ki

Ayl Yolu karalk grrlerlemei Yol'u geriye gii grrJz ola Yol egeeli grrYce Erem ie o grr.Parlak eyazlk ulu grrHereyi kuata Erem yokmu gii grrSait ola Erem eike grr;Hakiki Erem e hakikatte yoku grrByk Drtge'i keleri yokturByk Vazou yaplma zama alr.Byk Mzii ei yokturByk Sret'i r yokturimiz olarak gizlemi ola YolDetek olur ve tamamlar.

47


48/87

Ydan br dduBrden den de

krkiki

, nbn medana gerr

Onbn, srnda Yn, arnda Yang arOnarn nefesernde g br uyum vardrKm msesz, er edm ve r ma serOysa bunar, ehzdeern enderne verder smerdrKazanan aybeder ve aybeden azanrBaaarna dayanara reyrum"Krun ana run m vardr

Bu sz syeyen, benm efendm sun!48


49/87

krk

Bu dnyada en yumuak olanEn sert olan altederSadece hlk boluk olmayan yere sarHbr ey yamamann etksn buradan blyorumHbr ey sylememeden karlan derseHbr ey yamama'nn etksne

Hbr ey denk olamaz49


50/87

krkdrt

s ve eden arasnda hangs daha ok deerldr?Beden ve zengnlk arasnda hangs daha ok stenrKayp ve kazan arasnda hangs daha ok acdr?

Ar seven acaszca karlksz raklr.Ar toplayan kayn zlalatrrAz le yetnek kay nlerZaannda durak her trl ktl nler

Aks hlde uzun rl olunaaz

0


51/87

be

Y kmal, oksa ii rrOu kullam sosuzdur.

Y Utlk, o ii rr.Ou kullam srldrY doruluk, ri imi ii rrY ulu alt imi ii rr.Yksk kitap azda kklyk ii karGayrt, souu yr.Diilik, sa yr

Skt v dizilik dya kurallardr.1


52/87

kkat

Dnya Ya ahp eYaz aa aaa beekeendiiye Yla ahip deil ie;Saa a kena aaeede a kaaakan daha byk bi u yku.Agzl akan daha byk bi kk yku.Dyuuzuk ikinden daha byk bi kuu yku

nden enun an daa huzuu u


53/87

kkyed

apdan dar ad atadan

Gyznn atndai yoa tanPenereden baadanGyznn Yo'n tan Ne adar zaa giderenO dar az bilirinBige ii hareet eteden biirGreden anar

eeden yapar53


54/87

kksekz

enek gn e gn geliektiGn e gn Yol'u takip etek aalakt.Aaldka aalak ki haekets olana kada.Haeketsilik iin yaplaayacak hii ey oktu.Ynetekten vageek lelei fetheteti.Gayeye ge davanak

lelei fethetek iin yetkin olaakt54


55/87

Bige kiinin sait ki yoktu.Hakn ki, onun geek ikidiyiee ka iyidiZia Edein kendisi iyidiSdk oan insanaa ka sadakatidiSdk oayanaa ka da sadakatidi

Zia Edein kendisi sdktBige kii gkkuenin atndaE etek eki ve siiktiKaini daia asit kaGkkuenin atndakiee kaSadan kiikkai i kide aka ve kuak kaatsa,

Ona kk i ocuk gii gse


56/87

ell

ayatta kta giiyou.ayat akaaa ot.m akaaa ot. topaa gi akaaa ot.N by ayat oukaa ia ttiiii ii.

m kim ki hayat saat biiyosaN yoaki asaaaN saata ma sihaa koka.Boa ou boyuayaa.apa oa p ataa., ou yaaayama.N

k oa ck biy buayoa.

56


57/87

elb

Yl laa hayat iyd la sliyya la iildiiyOta la taaly kild hy iliktYla sayg duyuy d' d iy

Yl'a sayg duyak d' d kdli dldiTai i duudu.t yl laa hayat Yl'du.Ola sly Ola yt altaOla ada ahat ttiOlaa ydi la kllayad'diKalk kld hayat kii yaak uula kHalk ida tk a ultk

Bt ula i s la d dil d di57


58/87

Gkkubbenn atnda oann br kayna varGkubbenn atnda oann Anasn gryoru ondaK k Anay rk ederYaknda Onun ocukarn da tanrAncak O'nun ocukarn tantaazekrar dnerek na'ya katr

Ve haya boyunca hbr ehkeye karaazBtn getere sed ekBtn kapar kapaKendn tketeden hayatnn sonuna uaBtn geter aer oate hayatnn sounda hbr yard buaazsnK btn nazarya zerreer grrK vazgeesn renrse gcn eends ourI kuanrVe tekrar t nazara ger dnerKtker bana topaktan uzak durte budur

Bk oana her de oak8


59/87

ell

Bir hrdl tnesi kdr hiket shii lsByk Yl'd yrrSdece O'ndn kktn krkrByk Yl dz ve drdr;Anck ynr dll lnlr severSry dlr k teiz;Anck trllr deliceler sVe rlr Bkn zengin giysiliere, keskin kl tynr,Dysy yiyip ienlerehtiylrndn zlsn ship lnlrBn hrszlrn yllr denir

B Yl deildir59


60/87

ell dt

Salam dklm ola kkde sklmez.D kolla sala ekp de kopalamaz

Edem sayesded k oul ve ouAksamaa ecdala ydedele.Nefsde uygulacaYolu Edem geek edem olu.Alede uygulaca edem aaKyde uygulaca edem kalc oluDevlee uygulaca edem ek aa.

Dyada uygulaca edem evesellesa ked efsle aAley ked aele aKy ked kyle aDevle ked devlele aDyay dya le a.Dyay e asl ayablm

Ay eklde60


61/87

ellbe

Edem' even meYen domu b ocu gbd epe yn onu omvc u onu me de yc hyvn onu p

Onun o nce eme ve yf vdnc e o gdEe ve dnn bemen bmenc cne uynSon deece cndSe emeden gn boyu bO Uyumu memme b ede byo

Uyumu bme Eded on bmeEbed bme ydnneHy ouum Kybeme nmn geefe -vee hndm Youm nmn gece eme Sonunun gedn bdmeBn bun Yo'un ne gd dye mend

Yo'un ne gden me gde

1


62/87

Bilen konumaz.Kon!an bilmezBtn geitleri yasaklaBn aklar kapaBtn keskinlikleri kreltBtn dmleri zHereyi birbirine kat

llalt

Sr olan Ayniyet ite buradadr.Sen ona yaklaamazsnOnsuz da yapamazsn.Ona br hayrn omazZararn da olmaz.Ona ere veremezsinOnu aalayamazsn da

Dnyada hibir ey onun kadar asil olamaz62


63/87

ellyed

B Devlet dtlk k le ynetlSava n dabelle dlAnak hb ey yapmama le dnyay ethedez

e byleYaakla ve abula ne kada oalaH a o kada kleKekn lhlan aded oaldkaDzenzlk de o kada ataZek evye ykeldkeap eyle de o kada oal

Yaala oaldkaHzlan ay da o kada kabaBu yzden Blge k yle de:Ben ebe bakm: Halk kendlndn glBen huzuu evem: Halk kend dou yolu buluBen hb ey yapmam: Halk kendlnden zengnle.Ben hb eye azu belemyoum

Halk kendlnden ade olana edyo63


64/87

ellsekz

Skin oln ynetiinin

Hlk d sde olur.Sldrgn oln ynetiininHlk d stekr olur.tlk iyilii getirir.yilik iinde ktlk bulundurur.oks yksekten bkldndDoruluk e erilik de grlr m

Srdn oln ileiyorHyrl oln enleiyor.nsnolu zmnn krnlndUzklmy bld.Blge kii yrlmdn ted ederrmdn uyrrzrlmdn dzeltir

ibirenmeden ydnltr


65/87

ellidokuz

alar ytk G hzt Mutdl Haraada daha y yokturMutdl Haraa Kaza dourur.Kaza Erd ky katlarErd' ky katlaa, hr trl gl aar

Hr trl gl aa k bly Zry ular.Bly Zr'y ulaa br Mlk fd olur k k Mlk' Aa ld dr;Ebdyt kazartKklr yrd ola, ala dkl olazu r kaya

kal azar dy ldrl budur65


66/87

altm

Byk bir keyi ynetmek Kk bakar piirmektir!Dnyay Yo ie ynetByece Ggeer Ruhardan g aamazarRuhardan g aamadkar iin dei,Akine bizzat Ruharn kendii haka ktk edemezerAncak ktk yapma itidatar omad iin deiFakat neden Bige kii kendi hakna ktk yapn?Ne zaman ki hak ve ynetici birbirine ktk etmekten aknr

Erdem btn kee yayr.66


67/87

lmb

Byk keBtn nehen kendne d k deydek yed.Heeyn bt yedKntn DdD n heket etmeden ele geHeket etmeden eeek ee ge.

Byk b ke kk kenn nnde eeByece n ede edeAnck kk b lke nn nnde eeByk lkey ee geByk b ke ne te Mteen tmk te.Y kk ke ne ite B eendye hmet etmek teBe k nmnd he k n de yd d.

Anck yg dnmk bye de67


68/87

altm ii

Yol: Hereyin gilendii yerDrtn hainei ve lnn eletidirGel ler ie gven kaandrrGel davranla ie aygnlk kaandrrYa lnn b terk edililik hli nedirBir iaratora ta giydirilir ve tane bakan da tayin edilire;Brak dierleri deerli altnlar ve ko atlarn onlara nnlarSen dilerinin tnde yakla ve onlara Yol' takdi etKad inanlarn Yola deer vereiOnn her aayan kie tarafndan elde edildiiVe erde'inin her ly krtard iin iEvet ite b yden o dnyann haineidir

68


69/87

altm

Hreke emeden reke e ypmdn i ypTd olmy K ycelA ol ok yp

S ypl yll kr Erdem'le krlk ver.Byk oln, kk olnl k.Bilge kiiler, byk i ypmk in orlnmlrByle dvrnmkl byk i yprlr.Dmede vermek de durmk deildirHereyi koly olduu imk bin rl egel ory rAck Bilge ii ereyin or olduunu dnd iin

Herey de eilir.

69


70/87

altm dt

Dut olnn tutul olyd.ty yn ncdn h olyd.l olyn olyd.Kln olyn pl olyd.lyl n gldn onl tl.Dnl dnl llKucn pyn u cn l tohudu.u n dou t h toptnd.Bn dyn gld u yolculu t dl ld dn y. ylyn ydBlg ht td n y y hp old n ydc y d yotu

Blngt nl dyn ond d yl olB oltn utuluunBlg nn ht ty tNd ld dln yl t tny nl lldn utuln tKnd ttln uygun yl n ll yd t

onl o ullntn n undnd.


71/87

altm be

Yola sahip olan skilerHalk aydnlatmaya almazlardOnlar halk sade klmaya gayret ederlerdieden halk kolaylkla ynetilmezu zla becerikli olma yzndendirKim bir lkeyi beceriyle ynetirse

erekte endisi iin ktlk yapmaktadrKim bir lkeyi becerisini kullanmadan ynetirseKendisi iin hayr yapm oluru iki kural ilmek kii iin yntem ve kalp sunarunlara uygun davranmak GizemliDerin ve engin rdemdirOnunla herey tekrr baa dnerek

Yksek yuma ular

71


72/87

altmalt

ehrer ve denzeaardan akan rakardan daha ykek kan nedr?Onardan daha aada odkar ndre b yzden nehrer ve denzer

aardak rakardan daha ykekrHakn nde oak er enneke aakgn zer yeHakn bana geek yoranrann onnda draka e baBge k hakn nde ken hak onn arn heezKe ondan anaz ve habre on er rerer

Kee yarad n rakb de yokr


73/87

altmyed

Yol by aa hb y b lyo

By oluu hb y by by bl olay,y aa oa l.ll bala v alla ouuu ha vaB, ha alaglll; la baa g hrl olaa

K hal olaa u oluuu yoaK, alagll olaa oluuu yoaK a oua g baa gy yoa;Bu l auluyo Mha Saa aaaSavuaa yl b p.Gy hal oa ya

V y ahyl ou ou.

73


74/87

altmsekiz

komuan odusunu haekee gemezGeek savacnn kes oku.

Bu dmann ele gemekKalamadan kamak del.Bu nsan kullanmakYoksa ona aa emek del.Geeke u;Yamama edemne sahp olmakMezele kullanma sanad

Ezel olan Gkzle evleneek uum nde oland.

74


75/87

ltm dokuz

Uta ava der iHee e atl aldrla beleBir ar alaacaa bir ad geri eilKldaada ilerleeKollar vaada t geleVuruada da ele geireOlaa bir ilh ullaa die ite bua derler.Da haie ala e t edirBu daha bata haziei abetetiri ordu avaa tutuuca;

Zaer rahat davraa tara olur75


76/87

yem

S koa aaUgaa a koacak o aaacak k a

N o gaacakS g taa a.Yaa E aaar b boaB a b?Baa aa k kSaa g Bg k

Koa a b

76


77/87

yetmb

y bszk oaak mek e hay oan bsz b oaak mek e en oan b dmz beyden yeze k k e kk k

e knn kens oka y.77


78/87

yetmi iki

Hal yd ouyoaOu yc daha gl b y glyo dEl olaa da Vgldc a y ylHal baa agHal da baa agBlg d a a g yapaDoa daa aca d yclO ola yoa da g dl

78


79/87

yemi

G pek olan esur, ldrlriyal olan esur, ayaa kalrBu iki rkl avrdanBiri kaanr, dieri kayeder.Gky gaaplanr.Seeini kim ileilir?Bilge kii ile una ir anlam vereme.Gkynn YoluSavamadan kaanandrKonumadan evap verendir,Dave emeden gelendire yorulmadan i grendir.Geni dml aylaGkynn elinden iir ey kurulama.

79


80/87

etmidt

dud gd gtOd d d ?H d s dV bz u tutusd;O d cst dd?d B Kc h hzd.d s dtBu ust dg d du t bzDg du t

B ctzs s s.80


81/87

yetmibe

Hal a ieYneticiler acmaca vergilendirdileri iindir

te aln ebebi budurHalla anlalamyoraYneticiler ilerine art iindir.Hal lmden ormuyoraYneticiler hayata ar bal oldular iindir.Haln lmden ormama bundandr.Sadece Bilge ii hayata la balanmay itemedii iin

Ona hayat deerli lar.

81


82/87

yetmialt

Can ar zayf ve yuuak doar. ir vark ve kadr

u da zari ve naindirnce oar ve kurur.n dou er ve ka oandr.Hayan dou zay ve yuuak oandr.u g ordu zaferi aa ede edeez.u didik duran aa da irgn yere eiir.Ykekik ve g aa eyerdir.

Gzk ve aakgnk ykek oan eyerdir.2


83/87

mii

Gky Yol'u u Gerili ir yay giidirseki aa eilir, alaki ykselirFazlalk alr,Eksik ola aalarAy ekilde Gky Yol'u,

Fala ola alr ve eksik oa verirAcak isalar uuu yol yoksulda alp;Zegie zegilik kaarDyad ki zegilide ara verir?Buu acak Yoa sahip ola yaparBilge kii kiirleede i yaparal saada keellirir

Deerii gizli uar

83


84/87

yemsez

Dnyada hbr ey s kadar ymak ve zayf deidirAncak ser e g eyere bahemedeHbr ey onn yerin aamaz.ayk gc kendine ekse deayk ebedie neden osa daGkkbbenn anda kmse bn bimezKimse de bn yerine geirmezAyn ekide Bige ki de der kkenn acarn payamakYeryznn sarayarnn efendsi omakrkenin kkerine sabremekKinan san omakr

ra hakika yann sesine sahipir84


85/87

yetmdouz

Geride kk bir sitem brakarak byk bir alamal giderieyilik yapm olmasBilge kii datma grevii stlemitirKimsede bir karlk bekleme.Erdeme sahi ola herkes kedisi gibi ola iyiletirirOa sahip olmaya boua urarGky Yolu hibir ay yapmada

Her ama iyi isala beraberdir5


86/87

seen

a hl oaan kk r lkdr.r o a d z dn llr ardr,

ndlr onaa mgl mzl.md orkarl zk drlara gmlr aaalar rdrOlr llaazlar.har zrhla ardrOar rglmrl dm aa ylrk

Ydln tatlGd smlE raha,lr ho lyorlarB kom lkou s kk lamas g dylr.A hr ahal d

O r apmdan alanr rlr

86


87/87

b

Hakika anlaan szler, gzel grnmezler.zel zler is hakiki sylemezlerHayrl sz, elgali sz ildir.

Belgali sz hayrl sz ilirHikme ilim eildir

Lao Tzu - Öğretiler - Gökyüzü Sürüp Gidiyor

Documents

Transcript of Lao Tzu - Öğretiler - Gökyüzü Sürüp Gidiyor