LA cnONICA ANVS d s · 2010. 9. 9. · En lu libred;I Úcllll\'~éll huy 1'''~luk~ ,.\111 1m...

2
32 / CAfAI.l':\J!\ El mis Vtl) 11,1 1,1 1 :\ l lf\' 1111 Io' II II dl 1 \ .1,' J'1,illlh l /. 01 I"fl/ "II 1 ' "'' 1' / .\ ¡¡ i .. "" r '111"'.' V tl)U " 11111 1;' 111 Oh" ,' II \'I,'PII ,II \' II, I'\ 1l el 1.' , ,"-' 11 1 1\: 1 1/ \1"1 \" \11\ I IJ nI . l.uq tO 11 .11110 '1 1>10' II h\' 1111.'11111, prdkrll lit . 1 11 11, ,,1 ,, II"l q. l'er ll " No 1 '11: 1111:1 1 \ d 11 1: 11\1'11 , I JI 'Tl''1,ItC II . 1: 11 el Ill"'\¡I,lnhl, IIn ¡.¡ 1111. 1' riallllllmphl )' de 1\1011\1 . 111 111 l'ocII I,!e rll e: y Ahl en cfcc to, 1 11 pro.\ I III.Il l ll l1' C I1 111 , l1'M Vir llc n IlItllll u c" "lIdll l .. , y ClIpe!tall. Nndn ""'r. I.' Onnll) wl!l'r , IIl1m. IIhl el c lIcnhd. el I1rlllll en ú\lrnllu,q kc TITIANVS, &'brc el CliCllhcl In pil.'tlHI dercdh' Mar ia. ocullll hujo rnillllll ,le l'ol,)( . 11 111. E,w toúo pawll lI ,1 IIIinlllll 1",, 1, 1' na . Natl a muy conrllllveúof. En lu libred;I huy ,.\1 11 1m CUl1dr05 dc 111 cul cú:llJ lI . SUl'lc1l . qcr. 1000, dc mal" cn lkl . ld . " m'u- ban en c;\sa . en Pero de cuando en cuand,) nl glll'" elude el olvido: tme un fl'CllI:rdo \'lvlJ dc viaje y de relicidad, Sólo por cso vllle h, pena un lluevo delo de Guardi. !lCtlsual. prorundo . - linda que "cr \:Un 1m dc Glnalello, supcrlkia- les- . el Ceruti. también .. , y, claro, el Ti!.ia- no de la Virg.cn. Iljujá. ¡vaya n:proúuL\:iún'. qué lul. malvada y di so nanle. Menos 111: 11 que el escabel sigue a h!. ¿El escabe l? El esca- bel. i..y 1.1 firma'! iOúndG eslú el TI- I TIA , I Oh _ fon a .. .. .. _I, el c .. ... .. J ... 1 'LIII: ... r.f .• 1 .• : ............. .... /, " ,I! 1. ,!\!' is ! 1)1) 3 LA cnONI CA ANVS d ., "' \t H A la Izqui erda, lologrnlla del li enzo Lo Vlroan con 01 Nlrlo, I ligur iI MUI I Thy sson de Podra lb os. El s

Transcript of LA cnONICA ANVS d s · 2010. 9. 9. · En lu libred;I Úcllll\'~éll huy 1'''~luk~ ,.\111 1m...

  • 32 / CAfAI.l':\J!\

    El mis

    Vtl) 11,1 1,1 1 h ~~~I: " :\ l lf\' 1111 Io' IIIIdl 1 \ .1,' J'1,illlh l /.01 I " f l/ "II 1'"'' 1' / .\ ¡¡ i ..

    "" r '111"'.' V tl)U " 11111 1;' 111 Oh",'II \'I,'PII ,II \' II, I'\1l

    el 1.',,"-'1111\: 1 \1 ~ 1 .\ II ~ lIh, 1/ \1"1\" \11\ IIJ 1"I ~ t \'~, I nI . l.uqtO 1t1 ~. 11 .11110 '1 hlhl ,lf'hl~ , 1>10' II h \' 1111.'11111, prdkrll lit . d\'~ II 111 11,,,1,, II"lq.

    l'erll " No 1'11: 1111:1 1\ d 111:11\1'11,

    I JI 'Tl''1,ItCII . 1: 11 el Ill"'\¡I, lnhl, IIn¡.¡ 1111.1' riallllllmphl )' "~ III (l ~U de 1\1011\1. 111 111 d~ Ii \' I~ . l'ocII I,!e rll e: y ~ikll ~ l!lll11 . Ahl \1~ II\ ~ lll/hlf" l, en cfccto, I ~ 1 ~·J 5 . 11 pro.\ I III.Il l ll l1'CI1 111 , l1'M Virllcn IlItllllu c" "lIdlll ~ .. , l:orll ll ¡\Jc~ y I I: I ,, ~ ClIpe!tall. Nndn ""'r. I.'Onnll)wl!l'r , IIl1m. IIhl e:~I(I el clIcnhd. I . ~ el 1\I~I1( úond~~ I1rlllll ~I urti~ln : en letrn ~ ú\lrnllu,q ~ kc TITIANVS, &'brc el CliCllhcl repll~1\ In pil.'tlHI dercdh' ,,~ Maria. ocullll hujo ~u rnillllll ,le l 'ol,)( .11 111. E,w pnrt'\.~ ~r toúo pawll lI ,1 IIIinlllll 1",,1,1' na . Natla muy conrllllveúof.

    En lu libred;I Úcllll\'~éll huy 1'''~ luk~ ,.\1 11 1m CUl1dr05 dc 111 culcú:llJ lI . SUl'lc1l .qcr. ~II 1000, lo~ mlJSC()~ . dc mal" cn lkl.ld . " m'u-ban en c;\sa. nmonlnnud,,~ en IlJ~ c"Jonc~ , Pero de cuando en cuand,) nlglll'" elude el olvido: tme ¡;rllonce~ un fl'CllI:rdo \'lvlJ dc viaje y de relicidad, Sólo por cso vllle h, pena wrnprarla~ . Veumo~ : un lluevo delo de Guardi. !lCtlsual. prorundo . - linda que "cr \:Un 1m dc Glnalello, rlano~ . supcrlkia-les- . el Ceruti. también .. , y, claro, el Ti!.ia-no de la Virg.cn. Iljujá. ¡vaya n:proúuL\:iún'. qué lul. malvada y disonanle. Menos 111:11 que el escabel sigue ah!. ¿El escabel? El esca-bel. ~ í. flCr~: i..y 1.1 firma'! iOúndG eslú el TI-ITIA , I Oh _ fon a .. .. .. _I, el c .. ... .. J ,~ ... 1 .~M#,."l ,.,. ;·'LIII: ... r.f . • 1 .• : .............. .... /, "

    , I! 1. ,!\!' is! ,\ .I ~ l l" i .I~ ~!\. ~.:~.,

  • ..... ... . . ... . , 1 ... _ . ...... . l o) .... a " ... ... , ............. ......... \o. -o " .t .... , • •

    TIANVS!: "Obscr.e con atención el L'SCalxl del úngulo izquierdo, Lc inten:"ar:i" ,

    Hay que volver a b saIJ, deprisa, jadean. te, Nunca se acaba de mirar un cuadro, Tal vez", Pero no hay duda: en ellien .. :o L'SÜ el TITIANVS, Muy visible a simple vista , M~LS. incluso, que cualquier l)tro detalle del cuadro, El L'SCabel. la po