ł (w tym 5% VAT) RATUJĄ NAM ŻYCIEmedia.zwielkopolski24.pl/gazeta/4/2013/23.pdf · Po dziewięciu...
Transcript of ł (w tym 5% VAT) RATUJĄ NAM ŻYCIEmedia.zwielkopolski24.pl/gazeta/4/2013/23.pdf · Po dziewięciu...
- ODEBRAĆ IM PRZYWILEJE?
RATUJĄ NAM ŻYCIE
www.zycie-gostynia.ple-mail: [email protected]
Nr 23 (717) 7 czerwca 2013 ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT)
Na jakie dodatki mogą liczyć policjanci, strażacy i funkcjonariusze służby więziennej?
Nagrody roczne, częściowy zwrot kosztów dojazdu do pracy, „mundurówki”, dopłaty do wczasów dla funkcjonariusza
i jego rodziny, to tylko niektóre z przywilejów służb mundurowych. Tak wynika z ustawy. A jak jest w praktyce? czytaj na str. 10-11
ZWOLNIENIA CHOROBOWE NAGRODY JUBILEUSZOWE DOPŁATY DO WYPOCZYNKU ODPRAWA EMERYTURA
foto
montaż
Nowy rynek w Gostyniu - jak oceniają
go mieszkańcyPo dziewięciu miesiącach
robót, oddano do użytku rynek
w Gostyniu. Odbyły się tam już
Dzień Dziecka i Dni Gostynia.
s. 7
Wyróżnienie dla naszego dziennikarza Grzegorz Skorupski, historyk
od lat piszący teksty dla naszego
tygodnika, otrzymał wyróżnienie
w konkursie Prezydenta RP Filary
Demokracji Lokalnej. Nagrodę
odebrała Hanna Hejduk, redaktor
naczelna „Życia Gostynia”. s. 3
Święto
dzieciUbiegły tydzień należał
do najmłodszych
mieszkańców powiatu.
Dla dzieci zorganizowano
festyny, otwarcia placów
zabaw, wybory małej miss
i wiele innych atrakcji.
Fotorelacje s. II, VI i VII
SMOLICE
Agregat zmiażdżył mężczyźnie tułówCiężkiemu wypadkowi w zakładzie pracy uległ pracownik Hodowli
Roślin w Smolicach. Agregat uprawowy zmiażdżył mu tułów.
W ciężkim stanie trafił do szpitala. Przeszedł już dwie operacje. s. 4
BOREK WLKP.
Złodziej odjechał
ładowarkąMaszyna o wartości 70 000 zł zniknęła ze Spółdzielni
Kółek Rolniczych w Borku Wlkp. Prezes SKR uważa,
że ktoś musiał mieć miejscowego pomocnika lub od
dłuższego czasu obserwować teren. s. 5
Naciągana współpraca
Krobia - Schinnen Przedstawiciele gminy Krobia przebywali z roboczą
wizytą w Holandii, w partnerskiej gminie Schinnen.
- Bez zachwytu wróciłem z tego wyjazdu (...) Samo
przyjęcie było sympatyczne (...). Ale nie o to chodziło.
(...) - przyznał rajca Andrzej Miałkowski po powrocie. s. 9
fot.
Ł.
Lis
iecki
I N F O R M A C J E2 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstań-
ców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel.
572-74-00, tel. 572-55-33, www.zycie-gostynia.
pl e-mail: [email protected]
REDAKCJA GOSTYŃ: Agata Fajczyk - a.fajczyk@
zycie-gostynia.pl, Hanna Hejduk (redaktor naczelny)
- [email protected], Dorota Jańczak -
[email protected], Gabriela Ratajczak - [email protected], Izabela Skorzybót
(z-ca redaktora naczelnego) - [email protected].
WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop - [email protected], Sławomir Hajduk - s.hajduk@zycie-
-gostynia.pl, Cezary Warczak - [email protected].
OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy.
WYDAWCA: Południowa Ofi cyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział
w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna
Pasieracka - tel. 604/983-569, [email protected]; Paulina Kryś - tel. 512/135-914,
[email protected]; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44.
BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne
codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00.
DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, 726/263-541, p.grecki@zycie-gostynia.
pl, Marek Lew - tel. 691/662-026, [email protected].
Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy.
Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji
tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów
publicystycznych wymaga zgody wydawcy.
Prenumerata realizowana przez RUCH S.A.: Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej
i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl Ewentu-
alne pytania prosimy kierować na adres e-mail: [email protected] lub kontaktując się
z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne
w godzinach 7.00 - 18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora.
Nakład: 6.600 egzemplarzy
TYGODNIK ZIEMI GOSTYŃSKIEJ
Co? Gdzie? Kiedy?POGORZELA
Imprezy czerwcowe w Pogorzeli Dzień Pogorzeli, a po nim Święto
Sera Smażonego z wystawą serowarską
i biesiadą polsko - cygańską to atrakcje,
które czekają na pogorzelan w czerwcu.
Nie można przegapić uroczystego otwarcia
wystawy czasowej pod nazwą: „Urządzenia
do przerobu mleka ze zbiorów Muzeum
Narodowego Rolnictwa i Przemysłu Rolno-
-Spożywczego w Szreniawie”. Warsztaty dla
wszystkich chętnych - 10 czerwca o godz.
11.00 w MGOK w Pogorzeli. Wystawa
będzie trwała do 16 czerwca. To okazja do
zapoznania się z urządzeniami i sprzętami
do przerobu mleka używanych dawniej
zarówno w gospodarstwach domowych,
jak i w małych mleczarniach folwarcznych
z XIX w. Sobota, 15 czerwca, to kolejny
dzień pełen atrakcji. O godz. 17.00 ruszy
Pogostacja: zagrają zespoły rockowe, w tym
Blood Pressure (Wrocław), Męczenie Owiec
(Gostyń), Ayers Rock (Piaski). Gwiazdą
wieczoru będzie charyzmatyczna kapela
Electric Chair - Artysta 2012 Roku NetFan.
pl. Dla miłośników disco polo, około godz.
22.00 na scenę wkroczy zespół „Systema-
tic”. Do zabawy tanecznej porwie „Blue
Velvet”.
Siły trzeba będzie pozostawić jeszcze
na niedzielę, 16 czerwca. Podczas Świę-
ta Sera Smażonego, które rozpocznie się
o godz. 11.00 na rynku, nastąpi wybór
najlepszej potrawy serowej, które przygotują
ekspertki od gotowania z miejscowych kół
gospodyń wiejskich. Smakować lokalnych
pyszności będzie można, słuchając bluesa
śpiewanego gwarą wielkopolską przez ze-
spół Jaromi Zez Ekom oraz śmiejąc się ze
skeczów kabaretu Wiejski Ewg. Do zabawy
dzieci zaprosi Roman Gierczak.
PONIECRodzinny Festyn z GCKSTiR Mydlane bańki, balonikowe zwierzęta,
konkursy, gry, zabawy, a także muzycz-
ne zagadki, to wszystko czeka na tych,
którzy niedzielne popołudnie 9 czerwca
zechcą spędzić w Poniecu. Gminne Cen-
trum Kultury Sportu Turystyki i Rekreacji
w Poniecu tego dnia organizuje rodzinny
festyn. Impreza rozpocznie się o godzinie
14.00 na boisku Orlik. Podczas wspól-
nej zabawy będzie można przekonać się
o dorobku artystycznym sekcji działają-
cych przy jednostce. Przed publicznością
zaprezentują się między innymi: zespół
taneczny „Natia”, wokalny „Humoreska”,
Dziecięco - Młodzieżowa Orkiestra Dęta.
Ze swoimi pracami zaprezentują się także
sekcje: modelarska i plastyczna. Na go-
dzinę 18.00 zaplanowano dwugodzinny
maraton aerobiku „Dance With Natia”.
Szczegółowych informacji udziela GCKSTiR
pod numerem telefonu 65 573 11 69.
Konie i Powozy Jak co roku, w drugi weekend czerwca
(8-9), na terenie parku Zamku w Rokoso-
wie odbędzie się impreza „Konie i Powozy”.
Organizatorami tego przedsięwzięcia są
Zamek Rokosowo, Związek Hodowców
Koni Wielkopolskich oraz Producenci
Powozów Konnych z rejonu Gostynia.
W trakcie trwania imprezy będą odby-
wały się konkursy zręczności powożenia,
widowiskowy maraton w powożeniu na
terenie parku, równoległy wyścig zaprzę-
gów, konkurs powożenia dla młodzieży,
walki rycerskie, tresura koni itp., koncert
orkiestr dętych oraz szereg innych atrakcji.
Imprezie towarzyszyć będą: prezentacje
narzędzi i sprzętu, wystawa wyposażenia
stajni, wystawa akcesoriów jeździeckich.
Wieczorem, pierwszego dnia, podczas
wieczornej wystąpi gwiazda „Gienek Loska
Band”. Gali towarzyszyć będą również
liczne atrakcje, takie jak pokazy kaskaderki
konnej, pokazy mody, nocny wyścig na
czas w fosie i szereg innych ciekawostek.
Natomiast w drugim dniu, najważniejszym
elementem imprezy będzie Regionalna
Wystawa Koni, podczas której będzie pre-
zentowane około 70 koni. Jednym z ele-
mentów imprezy „Konie i Powozy” będą
Targi Organizacji Pozarządowych, podczas
których zaprezentują się organizacje po-
zarządowe z terenu całej Wielkopolski.
PIASKIWianki na „Żgalinach” w Szelejewie15 czerwca, godzina 19.00
W programie: uroczyste podpalenie ogni-
ska, konkurs na najładniejszy wianek,
puszczanie wianków na stawie przy przy-
śpiewkach, wspólna biesiada i tańce przy
muzyce (kije, kiełbasa i napoje chłodzące
we własnym zakresie)
Mile widziane wianki na konkurs „Nocy
Świętojańskiej”
KROBIARodzinny Piknik Dworcowy W sobotę, 8 czerwca na stację kole-
jową w Krobi zajedzie pociąg Biskupianin.
Warto zabrać ze sobą dzieci i znajomych na
wycieczkę zabytkowym pojazdem. Chętni
będą mogli podróżować starodawnym
wagonem z ubiegłego wieku, ciągniętym
przez zabytkowy parowóz. Trasa: Krobia
- Krotoszyn - Krobia. Przyjazdowi pociągu
towarzyszyć będą: rekreacyjna impreza
„Rodzinny Piknik Dworcowy” oraz I Gmin-
ne Zawody Drezyn Ręcznych. Bilety można
rezerwować w GCKiR w Krobi pod nr tel.
65 5711320. Centy biletów: normalny 29
zł, szkolny 18,27 zł, studencki 14,21 zł,
dzieci do lat 4 (obowiązkowa miejscówka)
przejazd mają gratis.
Uroczyste wręczenie głównej nagro-
dy i wyróżnień w naszym konkur-
sie „Piątka dla Życia” odbędzie się
w środę, 5 czerwca o godzinie 12.00
w Szkole Podstawowej w Borku Wlkp,
ul. Szkolna. Serdecznie zapraszamy
do udziału uczniów nagrodzonych
w finale akcji.
P IĄ TKA D LA ŻYC IARE STOPNIE
235 par okularów zebrano
podczas akcji „Czary Mary Oku-
lary!”. Z tej dość pokaźnej liczby
cieszymy się tym bardziej, że sami
wzięliśmy udział w przeprowadze-
niu akcji.
Głównym organizatorem przed-
sięwzięcia na terenie powiatu go-
styńskiego było Przedszkole Raj
Psotników w Pogorzeli, które ze-
brało 124 par. Do tej placówki do-
łączył tamtejszy Zespół Szkół Ogól-
nokształcących i Zawodowych.
Młodzież przyniosła do niego 53
pary. Do akcji chętnie przystąpili
także mieszkańcy innych rejonów
powiatu. Okulary wrzucali do kar-
tonika, który znajdował się w na-
szej redakcji. Tym samym, dzięki
wsparciu naszych Czytelników,
uzbieraliśmy 58 par! Za co ser-
decznie dziękujemy! Wszystkie
zostały przewiezione do przed-
szkola w Pogorzeli. Dalej trafią
do poznańskiej fundacji Redemp-
toris Missio, a potem na misję na
Jamajkę. - Jestem zaskoczona
tą ilością. Okulary przynosili do
nas nie tylko rodzice i dziadkowie
naszych wychowanków, ale i in-
nymi mieszkańcy gminy. Jestem
im naprawdę wdzięczna - mówi
Ewa Fiłyk, dyrektor Przedszkola
Raj Psotników w Pogorzeli. (doti)
Czarująco dziękujemy!
ogłoszenie własne wydawcy
I N F O R M A C J E3Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Nowy program grantowy, który
pozwoli na zdobycie środków na
działania integrujące społeczność
na terenach wiejskich naszego
powiatu, ogłosił powiat gostyński.
O pilotażowym działaniu poin-
formował starosta powiatu go-
styńskiego Robert Marcinkowski
podczas IX Forum Organizacji Po-
zarządowych Powiatu Gostyńskie-
go. - „Działaj Lokalnie” doskonale
sprawdziło się na terenie powiatu
gostyńskiego, teraz robimy kolej-
ny krok - zapowiedział starosta.
- Mówimy o nowej inicjatywie
PGS 0001, czyli pierwsza edycja
Powiatowego Programu Grantów
Sołeckich - dodał. Skąd pomysł
na nazwę? - Jak jestem z dala
od domu, to z wielką sympatią
spoglądam na osoby, które jeżdżą
w samochodach z PGS , bo wiem,
że to są nasi rodacy, z naszej ma-
łej ojczyzny. Chciałbym, aby te
pozytywne skojarzenia od dzisiaj
były także związane z nowym pro-
gramem, który właśnie ogłaszamy
- wyjaśnił starosta. Jak zaznaczył
na naszym terenie jest ponad 120
sołectw, które zamieszkują lu-
dzie chcący działać, a konkurs
ma dać szansę na realizację ich
pomysłów. - Celem projektu jest
integracja lokalnych społeczności
z wykorzystaniem naturalnych
zasobów regionu - wyjaśnił Robert
Marcinkowski. O dotację mogą
ubiegać się grupy nieformalne,
koła gospodyń wiejskich, rady
sołeckie, ale także grupy hobby-
styczne czy mieszkańcy którzy
mają ciekawą ideę. Ważne jed-
nak, aby zgodnie z procedurami
wniosek w imieniu tych grup zło-
żyła organizacja posiadająca oso-
bowość prawną lub na przykład
instytucja kultury. Zarząd powiatu
na ten cel przeznaczył 10 tysięcy
złotych, a maksymalna wysokość
grantu może wynieść do tysiąca
złotych. - Wiem, że nie są to pie-
niądze imponujące, ale czasami
do realizacji waszych inicjatyw
potrzebny jest impuls, i nawet
wokół takich pieniędzy można
zrobić wiele dobrego - przyznał
Robert Marcinkowski. Pilotażowy
program ma zostać zrealizowany
dość szybko, gdyż wnioski można
składać tylko do 10 czerwca. Jak
zapewnia starosta procedura ma
być mało skomplikowana. (gabi)
W Borku od marca trwa re-
mont obiektu przy ul. Droga Lisia,
w którym kiedyś mieścił się ośrodek
zdrowia. Prace mają służyć dostoso-
waniu poszczególnych pomieszczeń
do działalności Spółdzielni Socjalnej
,,Pomocna Dłoń’’ oraz Klubu Integra-
cji Społecznej, jakie działają w gmi-
nie. Zakres robót dotyczy wymiany
stolarki okiennej i drzwiowej, a także
posadzek. Zostaną też pomalowa-
ne ściany, założona będzie również
nowa instalacja centralnego ogrze-
wania oraz instalacja elektryczna.
Prace renowacyjne rozpoczęły
się w połowie marca, a ponieważ
podzielone zostały na kilka etapów,
termin zakończenia przewidziano na
koniec 2013 roku. Zadanie finan-
sowane jest wyłącznie ze środków
gminnej kasy. W tegorocznym bu-
dżecie Borku Wlkp. na to zadanie
zabezpieczono kwotę 20 000 zł.
(AgFa)
PGS 0001 nową możliwością dla mieszkańców
Remontują dla
spółdzielni socjalnej
B O R E K W L K P .
P O W I A T
Gmina Piaski otrzymała wyróżnienie „Sportowa
Gmina 2013”. Przyznano je 54 laureatom z całej Polski
podczas VI Kongresu Sportowej Polski, zorganizowa-
nego w maju w Centrum Olimpijskim w Warszawie.
Wyróżnienie przyznano Piaskom za kompleks spor-
towy przy ul. Drzęczewskiej. Nagroda wręczana jest
samorządom, które umiejętnie łączą budowę nowo-
czesnych obiektów sportowych z programem rozwoju
sportu i rekreacji w regionie. Laureaci wyróżnienia
„Sportowa Gmina” to samorządy, które nie poprzesta-
ją na budowie niezbędnych obiektów, ale starają się
swoim mieszkańcom zapewnić jak najszerszą ofertę
sportowo-rekreacyjną. Organizują nie tylko imprezy
o charakterze lokalnym, ale również powiatowym,
regionalnym czy ogólnopolskim. Oceniane są nie tylko
nakłady gmin na infrastrukturę sportową, ale rów-
nież zaangażowanie przedstawicieli samorządowych
w promocję sportu i rekreacji. Istotnym elementem
oceny jest także działalność na rzecz rozwoju sportu
i rekreacji wśród młodzieży. - To bardzo duże wyróż-
nienie. Na naszym kompleksie organizujemy wiele
imprez o zasięgu lokalnym i ogólnopolskim. W ubiegły
piątek przyjechały drużyny z Warszawy, Poznania,
Łodzi, Widzewa, Ostrowa. Bardzo mnie cieszy, że
ten obiekt żyje i młodzież się integruje - podkreśla
Zenon Norman, wójt gminy Piaski. (iza)
We wcześniejszych czterech edycjach
wyróżnienia przyznano łącznie 154
gminom i miastom. Gmina Piaski po
raz drugi otrzymała ten tytuł
Sportowa gmina Piaski
NAGRODA DLA SAMORZĄDU
Intensywne ulewy, które miały miejsce w czwar-
tek, 30 maja, przysporzyły strażakom dużo pracy.
Jednostki (głównie OSP) wypompowywały wodę
z zalanych piwnic i posesji. W godzinach od 21.00
do 23.00 służby interweniowały osiem razy, m.in.
w Babkowicach, Kościuszkowie, przy ul. Powstań-
ców Wlkp., ul. 30 - lecia i ul. Miejsko-Góreckiej
w Krobi, Chumiętkach, Wycisłowie oraz Borku
Wlkp. Również w weekend strażacy mieli sporo
pracy we wszystkich gminach powiatu. - W Szeleje-
wie w gminie Piaski, po gradobiciu przewróciło się
drzewo, które uszkodziło dach kościoła. Oprócz tego
miejscowi strażacy brali udział w trzech akcjach wy-
pompowywania wody z posesji - powiedział Michał
Pohl, rzecznik prasowy KP PSP w Gostyniu. W po-
niedziałkowy poranek strażacy zostali wezwani także
na ul. Konarzewskiego w Gostyniu, gdzie została
zalana spora część drogi. (doti, Łuk)
Zalane piwnice,drogi, Zalane piwnice,drogi, uszkodzony kościółuszkodzony kościół
fot.
Ł.
Lis
iecki
56-letni mieszkaniec gminy
Poniec przecenił swoje możliwo-
ści prowadzenia na podwójnym
gazie. W niedzielne popołudnie,
2 czerwca, około godziny 18.30
w Czarkowie postanowił wybrać
się na przejażdżkę samochodem.
Nie była to zbyt rozsądna decyzja,
zwłaszcza, że miał prawie dwa
promile w wydychanym powie-
trzu. Wycieczka skończyła się na
przydrożnym drzewie. Miał dużo
szczęścia, że nie zabrał ze sobą
pasażerów. - Kierujący daewoo
tico nie dostosował prędkości do
swoich możliwości i warunków
drogowych. Na prostym odcinku
drogi zjechał na lewy pas i uderzył
w drzewo - informuje oficer praso-
wy Komendy Powiatowej Policji w
Gostyniu, Sebastian Myszkiewicz.
Mężczyzna z urazem nogi oraz
ogólnymi potłuczeniami nadal
przebywa w szpitalu. Mieszka-
niec gminy Poniec nie wytłumaczył
jeszcze dlaczego wybrał się w po-
dróż pod wpływem alkoholu, gdyż
jeszcze nie wytrzeźwiał. Na razie
policja zatrzymała prawo jazdy
kierowcy. Po wyjściu ze szpitala
czeka na niego sprawa w sądzie.
Grozi mu do dwóch lat pozbawie-
nia wolności. (gabi)
Po pijaku w drzewoP O N I E C
W konkursie nagrodzono artykuł
Grzegorza Skorupskiego pod tytułem:
„Problemy z władzą samorządową
- czyli kolejna część obrazków z po-
czątków XIX wieku”. Jury doceniło
umiejętność ciekawego przestawiania
pasji i zarażania nią wielu mieszkań-
ców swojego miasta, opowiadanie
w barwny i przystępny sposób o hi-
storii Gostynia, budowanie wiedzy
i świadomości społeczności lokalnej
oraz włączenie nagrodzonego arty-
kułu do Gry Miejskiej. Wręczenie
nagród w konkursie miało miejsce
w poniedziałek, 3 czerwca w Pałacu
Prezydenckim w Warszawie. Grze-
gorz Skorupski nie mógł być tam
osobiście. - To wyróżnienie to dla
mnie duża satysfakcja. Żałuję, że
nie mogłem pojechać do Warszawy
- przyznał laureat. Z rąk prezydenta
RP Bronisława Komorowskiego wy-
różnienie odebrała Hanna Hejduk,
redaktor naczelna „Życia Gostynia”.
(iza)
Wyróżnienie od prezydenta
I N F O R M A C J E4 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Radca Prawny PIOTR SZYMAŃSKIRadca Prawny JAROSŁAW TYRZYK
KANCELARIA PRAWNA
ul. Kolejowa 2, Gostyńul. Kotel. 696 457 149, 607 879 292tel. 696 4
wtorek 10.30-16.00, czwartek 12.00-16.00wtorek 10.30-w pozostałych dniach kontakt telefonicznypozostałych
SPRAWY SĄDOWESPRAWY SĄ SPADKISPADKI ALIMENTYALIMENTY ROZWODYROZWODY
WINDYKACJA PRAWO PRACY NIERUCHOMOŚCI ODSZKODOWANIA
O G Ł O S Z E N I E
telefony
alarmowe
Pogotowie Ratunkowe 999
Straż Pożarna 998
Policja 997
Numer alarmowy do służb
ratunkowych 112
Pogotowia:
Energetyczne 991
Gazowe 992
Ciepłownicze 993
Wod.-Kan. 994
Energetyczne 572-00-26
Pogotowie Ratunkowe
w Gostyniu 572-04-71
Powiatowa Komenda Policji
w Gostyniu 575-82-00
Straż Pożarna
w Gostyniu 322-42-60
Samodzielny Publiczny Zakład
Opieki Zdrowotnej 572-67-00
Straż Miejska 575-21-63
Interwencyjny telefon Straży
Miejskiej 507 154 706
telefony
zaufania
Gostyń:
Punkt Wsparcia (ul. Fabryczna 1 -
budynek ZGKiM) 572-00-73
środy 16.00 - 19.00:
- radca prawny Przemysław
Pawlicki
czwartki 16.00 - 19.00:
- terapeuci uzależnień od narkoty-
ków Hanna i Zbigniew Jędrzejewscy
piątki 15.00 - 20.00:
- psycholog Małgorzata Gmyrek
soboty (5.01., 12.01., 2.02., 9.02.
16.03.) w godz. 8.00-12.00: spe-
cjalista terapii uzależnień od alko-
holu – Marzena Wleklik
- Powiatowe Centrum Pomocy
Rodzinie 572-75-28
- Poradnia Psychologiczno-Peda-
gogiczna 572-06-97, 572-31-77
Telefon zaufania w Komendzie
Powiatowej Policji w Gostyniu
(czynny całą dobę) 575-82-97
Młodzieżowy Telefon Zaufania
(w każdą środę od 15.00 do
18.00) 572-77-99
Polski Czerwony Krzyż w Gostyniu,
ul. Mostowa 9 572-06-54
Gostyński Klub „Amazonki”
696 516 574
Pępowo:
- Telefon Trzeźwości 574-15-05
leki z apteki
4.06. „Salus”
ul. Ks. Olejniczaka 7a
tel. 572-01-73
w czasie dyżuru czynna od godz. 20.00
5.06. „Nasza”
ul. Graniczna 4, tel. 572-50-53
6.06. „Hygieja”
ul. Łącznikowa 1
tel. 572-73-00
7.06. „Starogostyńska”
ul. Starogostyńska 9
tel. 572-23-93
8.06. „Libra”
ul. Kolejowa 31
9.06. „Promed”
ul. Przy Dworcu
10-16.06. Anna Kalisoras
ul. Witosa 13, tel. 572-33-34
Dyżury nocne w godzinach 22.00 - 7.00.
W niedziele i święta apteka dyżurna
czynna od 9.00 do 13.00.
Apteka „Romfarm”, ul. Łokietka 2 - czyn-
na w każdą sobotę od 9.00 do 14.00.
Apteka „Libra”, ul. Kolejowa 31 czynna
od poniedziałku do piątku w godzinach
8.00 - 20.00, w soboty 8.00 - 16.00.
Poradnia Stomatologiczna
z Pracownią Protetyczną
ORTODENT
Gostyń, ul. Kolejowa 1
tel. (65) 572-02-09
PLANOWANE WY£¥CZENIA PR¥DU
Uwaga! Określenia instytucji i obiektów oraz adresy podajemy według oryginalnego komunikatu ENEA Operator sp. z o.o. Opracował: Zbigniew Pacanowski
KROBIA, 4 czerwca, w godzinach 8.00 - 16.00: Kuczyna 1-11, 19, 20, Ciołkowo 19, 20
GOSTYŃ, 4 czerwca, w godzinach 9.30 - 14.00: ul. Łąkowa 1-4, 6-7, 9, pawilony handlowe, bar - targowisko,
Rynek 2, 4-12, PZU, 6 - bank, Urząd Miejski Gostyń, straż miejska, ul. Nowe Wrota 1-3, 11-17, budynek proku-
ratury, ZUS, salon samochodowy SKODA, 12 - budynek mieszkaniowo-usługowo-handlowy, ul. Ogrodowa 1-5a,
9, ZUPTOR, ul. Wrocławska 14a, ul. Jana Pawła II 93-115, przejazd PKP, ul. Młyńska 1-9, PZM - tor kartingowy,
ogródki przy torze kartingowym, ul. Podzamcze 1-7, ul. Zamkowa 1-7
PIASKI, 5 czerwca, w godzinach 7.30 - 10.30: Michałowo 12-49
GOSTYŃ, 5 czerwca, w godzinach 8.30 - 13.30: ul. Pionierska 10-18, 20-27, ul. Twardowskiego 13
PĘPOWO, 5 czerwca, w godzinach 10.30 - 13.30: Ludwinowo 23, 24, 27-31, 34-42
Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu dysponuje ofertami pracy dla: barman/kelner (2 osoby),
dekarz/blacharz (7 osób), doradca klienta (3 osoby), fryzjer lub asystent fryzjera (1 osoba), grafik kom-
puterowy (1 osoba), handlowiec (2 osoby), instalator urządzeń sanitarnych (1 osoba), kasjer/sprzedawca
(orzecz. o stopn. niepełenosprawności) (2 osoby), kierowca kat. B+E (1 osoba), kierowca kat. C+E
(1 osoba), kierowca/magazynier (1 osoba), kierownik składu węgla (1 osoba), kontroler jakości (1 osoba),
krojczy (2 osoby), kucharz (2 osoby), lektor języka angielskiego (2 osoby), malarz budowlany (2 osoby),
malarz/tapeciarz (2 osoby), mechanik samochodowy (1 osoba), mechanik samochodów ciężarowych
(1 osoba), monter ociepleń budynków (2 osoby), murarz (5 osób), operator maszyn (2 osoby), pełnomocnik
ds. uzależnień (1 osoba), planista produkcyjny (1 osoba), pomocnik murarza (2 osoby), pracownik działu
handlowego i działu jakości (1 osoba), pracownik działu kontroli jakości (1 osoba), pracownik ochrony
(orzecz. o stopn. niepełnosprawności) (1 osoba), pracownik składu węgla (1 osoba), przedstawiciel han-
dlowy (1 osoba), robotnik budowlany (1 osoba), spawacz (24 osoby), specjalista ds. zakupów (2 osoby),
specjalista telemarketingu (1 osoba), szwaczka (4 osoby), ślusarz (11 osób), telemarketer (1 osoba).
Szczegółowych informacji dotyczących ofert pracy można uzyskać osobiście w Powiatowym Urzędzie
Pracy w Gostyniu, ul. Poznańska 200 (pok. 2) lub telefonicznie (65) 572 33 67/68.
OFERTY PRACY W PUP GOSTYŃ Z DNIA 3.06.2013 R.
To był nieszczęśliwy wypadek. Tak zdarzenie, do
którego doszło 23 maja w Szkole Podstawowej Nr 1
w Gostyniu, określa gostyńska policja.
W czwartkowe popołudnie, 7 - latek wspólnie z ko-
legami wybrał się na boisko przy ul. Helszyńskiego, aby
pograć w piłkę. Nagle poczuł, że musi skorzystać z toalety.
Kiedy poszedł do szkolnej łazienki, personel zamknął
budynek. Nie wiedział, że w obiekcie ktoś jeszcze się
znajduje. Kiedy dziecko zorientowało się, że nie ma jak
wyjść, zdenerwowało się. Postanowiło wołać o pomoc
przez okno z pierwszego piętra. Kiedy wspięło się na
parapet, straciło równowagę i spadło. 7 - latek złamał
rękę i nogę. Trafił do szpitala. O zdarzeniu policja została
powiadomiona o godz. 17.30 przez nauczyciela tamtejszej
placówki. Najpierw sprawdzono nagranie z monitoringu,
a potem przeprowadzono wywiad z chłopcem. W zdarze-
niu nie doszukano się żadnego czynu karalnego. (doti)
Najprawdopodobniej przez wyładowania elektryczne
związane z ostatnimi burzami doszło do pożaru w Rębo-
wie, gmina Piaski. Zdarzenie miało miejsce w czwartek,
30 maja o godz. 10.00. Uszkodzeniu uległa zamrażarka
znajdująca się w piwnicy budynku mieszkalnego i do-
szło do zapalenia. Działania ratownicze prowadziły dwa
zastępy Państwowej Straży Pożarnej z Gostynia i jeden
zastęp OSP Piaski. (doti)
- Mieszkaniec Gostynia, w niedzielę, 2 czerw-
ca powiadomił policję, że na ternie kompleksu
leśnego pomiędzy Starym Gostyniem a Golą
znalazł niewybuch - informuje Sebastian Mysz-
kiewicz z gostyńskiej policji. Okazało się, że około
80 centymetrowy niewybuch to pocisk lotniczy
z uzbrojonym zapalnikiem. Do wieczora miejsce
zabezpieczali policjanci, a następnie do czasu
przyjazdu saperów, strażnicy miejscy. (gabi)
Kto jest sprawcą?
Policja ustala
Na początku podejrzewano, że to tylko kolizja.
Okazało się jednak, że młody mężczyzna, który
trafił do szpitala, odniósł obrażenia wymagające
leczenia powyżej siedmiu dni.
Jeszcze nie wiadomo, kto jest sprawcą zdarze-
nia, do którego doszło w środę, 29 maja o godz.
15.00 przy ul. Poznańskiej w Gostyniu. Jak ustaliła
policja, kierujący samochodem marki Dacia Logan
w stronę Kunowa, w trakcie manewru wyprze-
dzania samochodu marki Volkswagen Golf, który
skręcał w lewo na posesję, uderzył w jego lewe
naroże. W wyniku zdarzenia 21 - latek z Gosty-
nia, który kierował golfem, doznał wstrząśnienia
mózgu. Został przewieziony do szpitala. Drugim
autem kierował mieszkaniec Poznania. Policja na
razie wstrzymuje się od stwierdzenia, kto spowo-
dował wpadek. - Trwa przesłuchiwanie świadków.
Tego typu zdarzenia są zawsze dyskusyjne, po-
nieważ często są wątpliwości, czy najpierw był
włączony kierunkowskaz czy wykonywany manewr
wyprzedzania - mówi Grzegorz Błaszczyk z KPP
w Gostyniu. (doti)
fot.
D.
Jańcza
k
Plamę na jezdni w Szelejewie usuwali strażacy
z Gostynia i Piasków. Do wycieku doszło z uszkodzonego
przewodu ciągnika siodłowego z naczepą marki MAN we
wtorek, 28 maja o godz. 15.00. Służby zneutralizowały
olej, aby nie doszło do poślizgu innych pojazdów. Poza
tym ciężarówka zjechała na pobocze i jedną stroną
wpadła do rowu. Wyciągano ją przy pomocy ciągników
rolniczych. (doti)
Zdarzenie
w Szelejewie
fot.
H.
Hejd
uk
Do niegroźnej kolizji doszło we wtorek, 28 maja
około godziny 14.00 przy ulicy Mostowej w Gostyniu.
Z ustaleń policji wynika, że kierujący samochodem
marki Daewoo Matiz zatrzymał się przed przejściem dla
pieszych, aby przepuścić przechodnia. Jadący za nim
kierowca volkswagena polo nie zachował odpowiednej
odległości i najechał na tył matiza. Sprawca zajścia
został ukarany mandatem karnym. (gabi)
Kolizja przy Mostowej
Kolejne bombowe
odkrycie
Mieszkaniec Smolic, gmina Kobylin, uległ ciężkiemu
wypadkowi w zakładzie pracy. Agregat uprawowy zmiażdżył
mu tułów. Mężczyzna w ciężkim stanie trafił do szpitala.
Przeszedł już dwie operacje. Zdarzenie miało miejsce 21
maja na terenie firmy Hodowla Roślin Smolice.
Pracownik Hodowli Roślin, podczas wykonywania prac
naprawczych przy agregacie uprawowym, połączonym
z ciągnikiem - najprawdopodobniej wszedł między ramę,
a oś jezdną agregatu. W pewnym momencie, jego kolega
z pracy, 56-letni kierowca ciągnika miał z kolei włączyć
przycisk opuszczający ramę agregatu i jednocześnie pod-
noszący oś jezdną. – To spowodowało ściśnięcie tułowia
naprawiającego maszynę. Takie są wstępne ustalenia
– mówi podinsp. Włodzimierz Szał, rzecznik prasowy
krotoszyńskiej policji.
55-latek został przewieziony do szpitala. Nieoficjal-
nie wiadomo, że ma poważne obrażenia jelita cienkiego
i kręgosłupa. - (...)Był już dwukrotnie operowany - mówi
Paweł Jakubek, dyrektor SP ZOZ w Krotoszynie.
Okoliczności wypadku wyjaśniają policjanci z Koby-
lina. – Z tego, co wiem, to mechanik miał kiwnąć ręką,
jakoby na znak dla kierowcy, by włączył maszynę, a to
zaczęło go zgniatać. Wyłączył, bo usłyszał krzyk. Oni
byli tylko we dwójkę, jak doszło do tego zdarzenia. Na
razie wiemy to, co ma do powiedzenia kierowca ciągni-
ka, bo mechanik był chyba utrzymywany w śpiączce
(...) - wskazuje jeden z pracowników przedsiębiorstwa,
w którym doszło do wypadku.
Kiedy doszło do wypadku na terenie firmy, nie było
jej właściciela. - Wiem, że była policja i inspekcja pracy.
Przyjeżdżali i sprawdzali. Jest to bardzo przykre zdarze-
nie. Czekamy na wyjaśnienie sprawy – mówi Władysław
Poślednik, właściciel HR Smolice. Do momentu zamknię-
cia tego numeru nie otrzymaliśmy odpowiedzi z PIP na
temat zdarzenia i prac prowadzonych przez inspektorów.
Wiadomo, że 56-letni traktorzysta był trzeźwy, natomiast
poszkodowanemu 55-latkowi pobrano krew do badań. MAGDALENA PAWLIK
55-latek ma
zmiażdżony tułów.
Jest w ciężkim stanie
fot.
G.
Rata
jcza
k
Chłopiec wypadł
przez okno szkoły
Burza przyczyniła się
do pożaru
I N F O R M A C J E5Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Maszyna o wartości 70 000
zł zniknęła ze Spółdzielni Kółek
Rolniczych w Borku Wlkp. Jej
kradzież zauważono dopiero po
weekendzie. - Nie było żadnych
oznak włamania. Pracownik,
który w sobotę pracował, nic
nie zauważył. Osobiście byłem
również wtedy w firmie. Nie było
żadnych poszlak, nic - mówi
prezes SKR w Borku Eugeniusz
Woźniak. Przyznaje, że wia-
domość o kradzieży z zakładu,
w którym pracuje od 20 lat, była
dla niego szokiem.
Gostyńscy policjanci zgłosze-
nie, dotyczące kradzieży łado-
warki teleskopowej JCB z 2001
r. odebrali w poniedziałkowe
popołudnie (27 maja). Okazało
się, że jej brak w jednym z garaży
zauważył kierownik bazy maszy-
nowej. Złodziej włamał się tam
najprawdopodobniej w czasie
weekendu - od 24 do 27 maja. -
Jeśli firma nie pracuje w pełnym
wymiarze godzin, nie było potrze-
by wchodzić do magazynów, aby
sprawdzać, czy któreś z urządzeń
„pod kluczem” stoi, czy nie. To
był zły zbieg okoliczności - tłuma-
czy szef boreckiej spółdzielni.
Złodziej wszedł na teren za-
kładu, a następnie dostał się do
magazynu po przecięciu kłódki.
Później wyjechał ładowarką
przez nikogo niezauważony.
Kluczyk do ładowarki nie był
potrzebny. - Maszyna była odpa-
lana na starter. Nie ma problemu,
aby ją uruchomić - mówi prezes
Woźniak. Uważa, że ładowarkę
skradł ktoś, kto zna się chociaż
trochę na mechanice i wie, jak się
zająć takim urządzeniem. - Nawet
laik, który nie miał wcześniej do
czynienia z prowadzeniem tego
typu ładowarek, ale obserwował,
jak się je uruchamia, później bez
problemu mógł nią odjechać -
dodaje prezes.
Czy podejrzewa, że w to prze-
stępstwo mogą być zamieszane
osoby, zatrudnione w Spółdziel-
ni? Eugeniusz Woźniak uważa,
że jeśli złodziejem był ktoś spoza
terenu powiatu, to na pewno
miał pomocnika mieszkającego
w okolicy Borku lub w samym
mieście, względnie przebywają-
cego często w okolicach firmy.
- Kłódkę odcięto dokładnie w tym
garażu, w którym stała ta maszy-
na. Inne nie zostały uszkodzone.
To jest pomieszczenie, w którym
nie ma okien. Trzeba być jasno-
widzem, aby stwierdzić, że akurat
tam stoi nowa maszyna - mówi
prezes spółdzielni. I dodaje, że
absolutnie nie ma odczucia, aby
pomocnikiem bądź złodziejem
był jego pracownik. - Znam
swoich ludzi, uważam, że jest
to raczej niemożliwe, chociaż
w dzisiejszych czasach można się
spodziewać wszystkiego - zasta-
nawia się. - Ale nie podejrzewam
nikogo z zatrudnionych w naszej
firmie - mówi w końcu szef spół-
dzielni.
Wartość skradzionej ma-
szyny, która została zakupiona
w 2010 r., prezes wycenił na
70 000 zł. - Przywiózł ją impor-
ter z Anglii, w bardzo dobrym
stanie i kupiliśmy ją od firmy,
która zajmuje się handlem takim
sprzętem - wyjaśnia Eugeniusz
Woźniak, dodając, że wie, iż
tego typu ładowarki są bardzo
atrakcyjne dla złodziei. - Wcze-
śniej słyszałem, że ginie sprzęt
z terenów budowy w Niemczech,
w Polsce giną koparki, ale nigdy
nie przypuszczałem, że sam się
przekonam o tym na własnej
skórze - mówi szef Spółdzielni.
Wyjaśnianiem okoliczności
kradzieży i ustalaniem sprawcy
zajmują się gostyńscy kryminal-
ni. Funkcjonariusze pod uwagę
biorą kilka wersji zdarzeń. - Na
razie jest za wcześnie, aby powie-
dzieć, kogo podejrzewamy i jakie
przyjęliśmy wersje - przyznaje
Sebastian Myszkiewicz, rzecznik
prasowy KPP w Gostyniu.
AGATA FAJCZYK
Złodziej odjechał ładowarką
O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
Krobscy radni poparli burmistrza
i podjęli uchwałę, zgodnie z którą
gmina wystąpiła ze Stowarzysze-
nia Wspierania Przedsiębiorczości
Powiatu Gostyńskiego (SWPPG).
Nie wszyscy jednak byli do końca
przekonani do tej decyzji. - Mam
nadzieję - ponieważ byłem jednym
z tych, który wstrzymał się do gło-
sowania wtedy, kiedy przystępo-
waliśmy do Unii Śremskiej - że za
rok czy półtora nie zostanie po-
stawiony podobny wniosek, co do
tej organizacji. I że nie będę miał
kaca moralnego, że dziś zagłosuję
za wystąpieniem z naszej lokalnej
jednostki - stwierdził tuż przed gło-
sowaniem Krzysztof Perdon.
Projekt uchwały, dotyczący wy-
stąpienia Krobi ze SWPPG na sesję
rady miejskiej wpłynął z inicjatywy
burmistrza Sebastiana Czwojdy. Re-
lację z obszernej dyskusji na ten
temat, która odbyła się na posie-
dzeniu połączonych komisji opu-
blikowaliśmy w ostatnim numerze
„Życia”. Podczas obrad 28 maja,
do debaty nawiązał również Łukasz
Kubiak, przewodniczący komisji rol-
nictwa i rozwoju
gminy. - Dzia-
łamy w Unii
Śremskiej już
rok. Jako radni,
jako członkowie
komisji widzimy
dużą aktywność
organizacji ze
Śremu w re-
alizacji celów,
które postawił
sobie nasz sa-
morząd w zakresie promocji i roz-
woju przedsiębiorczości, wspiera-
nia różnorakich form zatrudnienia,
a przez to w zakresie przeciwdzia-
łania bezrobociu - powiedział. - Na
posiedzeniu komisji stwierdziliśmy,
że SWPPG przestało skutecznie
i aktywnie realizować cele przed-
stawione przez samorządowców (...)
- dodał.
Radna Elżbieta Dopierała przy-
znała, że wstrzyma się od głosowa-
nia, gdyż ma szereg wątpliwości, co
do pomysłu burmistrza, związanego
z wystąpieniem Krobi z szeregów
stowarzyszenia. Zaproponowała na-
wet, aby głosowanie nad projektem
przenieść na sesję za miesiąc. Ale
usłyszała, że wtedy gminy nie będzie
obowiązywał już półroczny okres
wypowiedzenia (zapisany w statucie)
i będzie zobowiązana zapłacić do
SWPPG większą członkowską skład-
kę, gdyż planowana jest podwyżka
w tym zakresie. - W tej sytuacji,
jako burmistrz gminy jestem zo-
bowiązany albo do zaproponowania
zwiększenia w budżecie środków
na składkę członkowską, zgodnie
z podjętą uchwałą zgromadzenia
stowarzyszenia, albo jestem zobo-
wiązany do przedstawienia radnym
uchwały o wystąpieniu - wyjaśnił
Sebastian Czwojda. - O przynależno-
ści gminy do organizacji lokalnych,
związków, stowarzyszeń decyduje
organ prowadzący gminy, to leży
w państwa kompetencji. Ja, jako
burmistrz mogę tylko inicjować pew-
ne działania - dodał. Jego zdaniem
przynależność do dwóch organiza-
cji, które za swój cel przedstawia-
ją rozwój gospodarki, wspieranie
przedsiębiorczości, przyczynianie się
do gospodarczego rozwoju danego
regionu - jest bezcelowa. Podkreślił,
że na tle ekonomicznych zasobów
Unii Śremskiej, gostyńskie stowarzy-
szenie jest słabszą jednostką, której
działalność może uratować fuzja
z podmiotem ze
Śremu. - Łącząc
siły porównywal-
nych powiatów
- śremskiego
i gostyńskiego,
mamy kilkana-
ście podmiotów
samorządowych,
k t ó r e mogą
działać, reali-
zując wspólne
założenia i cele.
Ta koncepcja przynajmniej na ra-
zie nie znajduje akceptacji innych
samorządów powiatu gostyńskiego,
ale jest wspólną inicjatywą powiatu
śremskiego. (...)Doświadczenia we
współpracy pomiędzy ośrodkami
w Śremie i Gostyniu w mojej ocenie
jednoznacznie wskazują, że to ma
sens - powiedział włodarz Krobi.
Radnym, jak przyznali, zabrakło
w dyskusji opinii przedsiębiorców,
którzy korzystają ze szkoleń, orga-
nizowanych przez SWPPG, a także
sprawozdania z działalności Unii
Śremskiej, z naciskiem na korzyści,
jakie z nich płyną dla mieszkańców
gminy Krobia. Ostatecznie jednak 14
rajców zdecydowało o wystąpieniu
z SWPPG. Tylko Elżbieta Dopierała
wstrzymała się od głosowania.
(AgFa)
Radni będą mieli kaca... moralnego?
KROBIA ZREZYGNOWAŁA Z CZŁONKOWSTWA W SWPPG. WSTRZYMAŁA SIĘ TYLKO RADNA E. DOPIERAŁA
fot.
A.
Fajc
zyk
Gmina Krobia, jako członek
SWPPG, płaciła do tej pory
roczną składkę w wysokości
12 760 zł. Po podwyżce roczna
kwota to 14 802 zł (więcej
o 2 142,00 zł). Przypomnijmy,
że kwota rocznej składki w Unii
Śremskiej wynosi 60 500 zł
CZESŁAW TOMASZEWSKI I LKS „WISŁA” BOREK WLKP.
I N F O R M A C J E6 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Dwie zmiany związane z zapew-
nieniem opieki nad zwierzętami oraz
zapobieganiem nad bezdomnością
zwierząt wprowadziła gmina Poniec.
Program opieki obejmuje zapewnie-
nie bezdomnym zwierzętom miejsca
w schronisku dla zwierząt, opiekę
nad wolno żyjącymi kotami w tym ich
dokarmianie, odławianie bezdomnych
zwierząt, obowiązkową sterylizację
albo kastrację, poszukiwanie właści-
cieli dla bezdomnych zwierząt, usypia-
nie ślepych miotów, wskazanie gospo-
darstwa rolnego w celu zapewnienia
miejsca dla zwierząt gospodarskich,
zapewnienie całodobowej opieki wete-
rynaryjnej w przypadkach zdarzeń dro-
gowych z udziałem zwierząt. Obowią-
zek przygotowania takiego programu
spoczywa na burmistrzach. Pierwszy
taki program ustalono w ubiegłym
roku. Postanowiono wówczas, że za-
danie to realizuje Zakład Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Ponie-
cu, a zwierzęta przekazywane są do
schroniska w Henrykowie. Natomiast
ranne i chore czworonogi przekazuje
się pod opiekę weterynarza. Teraz
wprowadzono dwie zmiany. - Pierw-
sza zmiana dotyczy dopisania, że
odławianie bezdomnych zwierząt ma
charakter stały, bo gdyby miałoby to
mieć charakter okresowy, wówczas
trzeba by określać w jakim terminie
i na jakim obszarze się to odbywa - in-
formuje wiceburmistrz Ponieca, Euge-
Czesław Tomaszewski oraz
Ludowy Klub Sportowy Wisła
Borek Wielkopolski uzyskali
tytuł „Zasłużony dla gminy Borek
Wlkp.”. Radni podjęli uchwały
w tych sprawach jednomyślnie,
na sesji, która odbyła się 23 maja.
Sylwetkę uhonorowanego
Czesława Tomaszewskiego przy-
bliżył obecnym na posiedzeniu
wiceprzewodniczący rady miej-
skiej Andrzej Kubiak. Szcze-
gólnie podkreślał jego ogromną
rolę w rozpowszechnianiu ho-
norowego krwiodawstwa, gdyż
zasłużony był współzałożycielem
i przez wiele lat prezesem Klubu
Honorowych Dawców Krwi. -
Honorowy dawca krwi to (...)
altruista, stawiający sobie za
cel pomaganie innym, być może
również swoim bliskim, kolegom
przyjaciołom, a czasem, jak wyka-
zują liczne przypadki, także sobie
samemu - mówił Andrzej Kubiak.
Natomiast przedstawieniem
zasług klubu sportowego zajął
się Tomasz Szczepaniak. Zwró-
cił uwagę na liczne osiągnięcia
tej organizacji. - Klub zrzesza
osoby uprawiające sport, pro-
muje, upowszechnia i zachęca
do jego uprawiania. Organizuje
szkolenia, obozy oraz imprezy
sportowe i turystyczne, czuwa nad
zachowaniem należytego pozio-
mu moralnego i wychowawczego,
współdziała z organizacjami
sportowymi (...) - uzasadniał
wiceprzewodniczący rady. (Łuk)
Wśród przedsięwzięć, na
które gmina chce zdobyć
środki z LGD, jest zadaszenie
obiektu znajdującego się
na terenie Kurkowego
Bractwa Strzeleckiego
fot.
D.
Jańcza
k
Wydadzą prawie 50 tysięcy na bezdomne psy
Chcą zainwestować w miasto
Zasłużeni dla Borku
LKS Wisła Borek Wielkopolski jest stowarzyszeniem kultury fizycznej działającym
od 1912 roku na terenie gminy Borek Wielkopolski, a jego prekursorem był klub sportowy
„Borkum”. Od 12 czerwca 1919 roku połączono dwa kluby (Borkum i Wiktoria) w jeden
klub „Wisła”. W 1932 zaczęły powstawać sekcje siatkówki, koszykówki, tenisa czy lekko-
atletyczne. Od 1975 r. na podstawie porozumienia pomiędzy Dyrekcją Kombinatu PGR
Karolew, a LZS „Wisła” powstał Ludowy Klub Sportowy „Orkan-Wisła” Borek przy Kom-
binacie PGR Karolew. W latach kryzysu PGR Klub stał się samodzielny i pozostała tylko
sekcja piłki nożnej. W ostatnim dziesięcioleciu klub działał z dużymi sukcesami. W klubie
powstały dwie sekcje piłki nożnej. W roku 2000 I drużyna przyjęła nazwę LKS Wisła Mróz
Borek Wlkp. W okresie tym Wiślacy zdążyli awansować o dwie klasy wyżej i w sezonie
2001/2002, jako lider klasy okręgowej zrobili kolejny krok w historii i awansowali do IV
ligi. Klub zdobył również Puchar Polski Okręgu Leszczyńskiego. Obecnie prowadzi sekcje
piłki nożnej dla seniorów, a także dla Orlików (dzieci do 10 lat).
Czesław Tomaszewski pierwszy raz oddał krew dla swojej siostry w 1963 roku.
W jednostce wojskowej zorganizował akcję oddania krwi wśród kolegów żołnierzy, dla
chorej na serce kobiety. Ideę oddawania krwi propagował przez cały okres odbywania
służby wojskowej.
Po przejściu do cywila podjął pracę w Gminnej Spółdzielni „SCH” w Borku Wlkp.
W roku 1968 wraz z kilkoma kolegami założył przy GS „SCH” w Borku Wlkp. Klub
Honorowych Dawców Krwi. Został jego prezesem. Funkcję tę pełnił do listopada 2001
roku. Początkowo krew była oddawana w Punkcie Krwiodawstwa w Gostyniu. Szeregi
honorowych dawców rosły. Klub bardzo się uaktywnił poszerzając swoja działalność na
terenie całej gminy. Po powstaniu nowego Ośrodka Zdrowia, krew oddawano zbiorowo
na miejscu w Borku Wlkp. Ze względu na kłopoty lokalowe krew była oddawana także
w Gminnym Ośrodku Kultury oraz w salach pałacu PGR Karolew.
W roku 1968 wraz z kilkoma kolegami założył przy GS „SCH” w Borku Wlkp. Klub
Honorowych Dawców Krwi. Został jego prezesem. Funkcję tę pełnił do listopada 2001 roku.
Za pracę na rzecz honorowego krwiodawstwa i aktywnej działalności w klubie otrzymał
m.in. odznaki i dyplomy. Honorowy dawca krwi, to także pewna postawa życiowa, wyni-
kająca z dużego zrozumienia dla potrzeby leczenia krwią lub ratowania życia ludzkiego
przez podanie tego niezastąpionego leku. (...)Honorowy dawca krwi to człowiek taki, jak
Czesław Tomaszewski, który podjął decyzję o podzieleniu się cząstką siebie z innymi (...)
niusz Nowak. - Druga zmiana dotyczy
środków finansowych - dodaje. Na ten
rok zabezpieczono 45 tysięcy złotych.
- W ubiegłym roku mieliśmy troszkę
więcej, ale wynikało to z tego, że
było porozumienie z miastem Leszno
i wykupowaliśmy udziały, czyli kojce
w schronisku w Henrykowie. Teraz
środki są na tym samym poziomie
tylko pomniejszone o kwotę, która
była niezbędna na inwestycję wykupu
kojców - informuje. W ubiegłym roku
gmina na wybudowanie dwóch koj-
ców zapłaciła 42 000 złotych. W tym
momencie w schronisku znajdują się
trzy psy z gminy Poniec, a za dobowe
utrzymanie zwierzaka trzeba zapłacić
7 złotych na dobę. (gabi)
P O N I E C
fot.
Kare
l M
iragaya
- F
oto
lia
Opinie uzasadniające przyznanie tytułu
„Zasłużony dla Gminy Borek Wlkp.”:
Pogorzelscy urzędnicy czekają
na nabór wniosków przyjmowanych
do Lokalnej Grupy Działania „Wiel-
kopolska z Wyobraźnią”. Zamierza-
ją starać się o środki unijne na trzy
inwestycje. Wszystkie w samym
mieście.
Pierwsza z nich - najbardziej
kosztowna, związana jest z moder-
nizacją Placu Powstańców Wlkp.
Zaplanowano tam m.in. prace ziem-
ne. - Odkopanie fundamentów,
oczyszczenie ich, posmarowanie
specjalnym środkiem, założenie
folii, na ścieżkach wymiana na-
wierzchni na kostkę brukową oraz
poszerzenie placu parkingowego
- wymienia Piotr Piorun, podin-
spektor ds. gospodarki komunalnej
i drogownictwa Urzędu Miejskie-
go w Pogorzeli. Wycięte zostaną
wszystkie drzewa, których jest 25
sztuk. - Spoczywa na nas obowiązek,
żeby na terenie gminy zasadzić dwa
razy więcej. Część już pojawiła się
na boisku sportowym. Przy domu
kultury planujemy posadzić drzewa
nie za wysokie, żeby nie zaciemniały
całkowicie terenu. Będą to drzewa
liściaste do 4-5 metrów - wyjaśnia
urzędnik. Dodaje, że wymienione
zostanie również oświetlenie ulicz-
ne. - Przeciągniemy dodatkową
instalację elektryczną. Zamontujemy
siedem lamp - stwierdza. Całość ma
pochłonąć 356 240 zł.
Gmina chce również postawić
budynek rekreacyjny na terenie
Kurkowego Bractwa Strzeleckiego
przy ul. Wiosny Ludów. Cho-
dzi o zadaszenie istniejącej tam
strzelnicy. Obiekt będzie służył
także do spotkań integracyjnych
mieszkańców gminy. Zgodnie
z kosztorysem, na zadanie trzeba
będzie wydać łącznie 53 000 zł.
Ze środków unijnych, pozyska-
nych z LGD, mają także skorzystać
piłkarze. Planowana jest bowiem
renowacja płyty boiska przy ul.
Koźmińskiej, na którym trenują
przede wszystkim zawodnicy klu-
bu „Lew” Pogorzela. Odbywają się
tam również inne imprezy sporto-
we i rekreacyjne. Za 48 000 zł, jak
wynika z projektu, ma zostać m.in.
odnowiona nawierzchnia. - Całość
potraktujemy kultywatorem, wy-
równamy, zasiejemy nową trawę.
Boisko ma już swoje lata. W niektó-
rych miejscach są ubytki, zwłaszcza
na polach karnych - tłumaczy Piotr
Piorun. Drzewa, których długie
korzenie nachodziły na obszar
murawy, zostały już usunięte. -
Wycięliśmy 64 jesiony, natomiast
posadziliśmy 25 sztuk młodych
drzewek - mówi podinspektor. Poza
tym, w planach, jest wybudowanie
nowych szatni. Przeprowadzenie
robót na obiekcie będzie wiązało
się z jego czasowym zamknię-
ciem. - Kiedy rozpoczniemy tam
prace, boisko będzie przez jakiś
czas nieczynne. Z tego względu
zarząd miejscowego klubu składał
wniosek o odbywanie meczów na
wyjazdach. Trenować natomiast
piłkarze będą na boisku w Głucho-
wie - wyjaśnia urzędnik.
Te trzy przedsięwzięcia opie-
wają na łączną kwotę 457 240 zł.
Podinspektor Piorun ma nadzieję,
że wszystkie projekty zostaną
zrealizowane. Stwierdza, że są
na to duże szanse. - Mamy raczej
pewność, że wnioski zostaną zaopi-
niowane pozytywnie i zadania zre-
alizujemy - mówi urzędnik. Trzeba
jednak uzbroić się w cierpliwość.
Pierwotnie nabór wniosków był
ogłoszony na luty tego roku. Ter-
min ten został przesunięty na czer-
wiec. Czy to już ostateczna data?
Trudno powiedzieć. Dobrze jednak
by było, gdyby jak najszybciej
przyjęli wnioski. Wówczas od razu
gmina wyłoniłaby wykonawców,
którzy rozpoczęliby prace. (doti)
POGORZELA
KWIATY
Na stylizowanych lampach ulicznych zamontowano 23 donice z kwia-
towymi kompozycjami. Kompozycje posadzono także w kwietnikach,
które wybudowano w czterech rogach rynku. Na placu ustawiono czte-
ry kaskadowe konstrukcje kwiatowe, z których każda ma ponad 2,4
metra wysokości. Kaskady wysadzone są liloróżowymi pelargoniami.
Od wielu lat na gostyńskim rynku rosną głogi. Podczas prac mo-
dernizacyjnych z głównego placu miasta nie zostało wycięte żadne
drzewo, natomiast zasadzono 14, również głogów, a na dwóch
stronach rynku, biegnących przy drodze krajowej zasadzone zo-
stały krzewy bukszpanu. Roślinami będzie zajmował się ZGKiM.
t
I N F O R M A C J E7Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
- Dziś gostyński rynek powrócił
do funkcji, jakie spełniał kilka-
dziesiąt lat temu. Z pełnym prze-
konaniem mogę powiedzieć, że
decyzja o rezygnacji z rozbudowy
ratusza i przeznaczenie tych środ-
ków na rewitalizację rynku była
bardzo dobra - mówi Jerzy Kulak,
burmistrz Gostynia. We wtorek 28
maja magistrat dokonał odbioru
technicznego rynku, podczas które-
go wskazano elementy wymagające
korekty. Już następnego dnia na
zmodernizowanym placu bawiły się
dzieci, w weekend odbyły się Dni
Gostynia. Jak zapewnia włodarz, to
początek działań, jakie miasto pla-
nuje wykonać w obrębie starówki.
W następnych latach remontowane
będę kolejne ulice odchodzące od
rynku, żeby przywrócić im dawną
świetność i klimat starego miasta.
- Ponadto w najbliższych tygo-
dniach wystąpię do Rady Miejskiej
w Gostyniu z projektem uchwały
w sprawie zwolnienia z podatku
od nieruchomości tych właścicieli
kamienic, którzy zdecydują się na
remont elewacji swoich nierucho-
mości, by poprawić estetykę cen-
trum miasta - zapewnia burmistrz.
Modernizacja kosztowała około
5 milionów złotych. Ile dokładnie,
jeszcze nie wiadomo. - Firma dopie-
ro zeszła z placu budowy. Jeszcze
nie mamy inwestycji zakończo-
nej pod względem finansowym.
Według kosztorysu rewitalizacja
miała kosztować blisko 5 mln zł.
Szacuję, że inwestycja powinna
kosztować ostatecznie około milio-
na złotych mniej - wylicza Henryk
Sadzki, naczelnik wydziału inwe-
stycji w magistracie. - Oczywiście,
jak przy każdej dużej inwestycji
napotkaliśmy na nieprzewidziane
sytuacje, jak choćby odsłonięty
podczas prac ziemnych na rynku
gazociąg, który okazał się skoro-
dowany i spółka gazowa zdecydo-
wała o wymianie rur zasilających
część miasta w gaz. Nie pomagała
także pogoda, a konkretnie długo
utrzymująca się w tym roku zima
- mówi naczelnik. (iza)
Gostyń ma nowy rynek
POMNIK
Odrestaurowano pomnik ku czci 30 rozstrzelanych mieszkańców. Raz jeszcze
w kamieniu wykuty został napis - W hołdzie obywatelom ziemi gostyńskiej
zamordowanym przez hitlerowców w dniu 21.X.1939 roku oraz nazwiska 30
mieszkańców ziemi gostyńskiej, którzy zginęli wtedy na rynku. Renowacja
była niezbędna, gdyż w 1999 roku, kiedy pomnik został ufundowany, do
jednego nazwiska wykutego
w kamieniu wkradł się błąd.
Po kilkumiesięcznej przerwie
odnowiony pomnik wrócił na
rynek, jednak został ustawiony
w nowym miejscu. Obecnie
swoim położeniem nawiązuje
do miejsca, w którym rozegrał
się wojenny dramat.
OGRÓDKI
Na głównym placu miasta, miesz-
kańcy będą mogli korzystać od po-
czątku czerwca do końca sierpnia
z 2 ogródków wiedeńskich, każdy
o powierzchni 100 m². Czynsz usta-
lono w wysokości 6,310 zł netto za
1 m². Ogródki będą się znajdować
w narożnikach: północno-wschodnim
i północno-zachodnim zmodernizo-
wanego rynku.
MAŁA ARCHITEKTURA
Na rynku zamontowano ponad 40 ławek (herb miasta ma na nich
pojawić się później) i stojaki na rowery. Całość dopełniają 23 stylowe
lampy i 13 koszy na śmieci. Teren rynku od biegnącej po dwóch stronach
placu drogi odgradza blisko 90 żeliwnych słupków. Nawiązaniem do
przeszłości gostyńskiego rynku jest usytuowana w północnej części
placu żeliwna pompa. Ma 272 cm wysokości i waży ponad 500 kg.p p p y
- Rynek zrobił na mnie duże wraże-
nie. Bardzo ładne kwiaty, drzewka
dekoracyjne a przede wszystkim po-
doba mi się grająca ławka, przy której
można posłuchać muzyki. Problemem
na pewno będzie tutaj chodzenie
w szpilkach - powiedziała pani Imelda.
- Bardzo nam się podoba rynek, po-
przedni był ładny, ale ten jest bardzo
ładny. Teraz jest przynajmniej lepiej
wyeksponowany. Jest sporo ławek
i można usiąść - zgodnie mówią pan
Adam z córką Hanną.
- Na pewno wygląda lepiej niż po-
przedni. To powinno być miejsce re-
prezentatywne, gdzie można usiąść,
odpocząć, więc bardzo dobrze, że nie
ma już tutaj parkingu. Przydałoby się
jeszcze odmalować figurę na kolum-
nie - powiedział pan Marek.
Czy nowy rynek
podoba się?
Wyniki sondy można znaleźć na stronie
internetowej: www.zycie-gostynia.pl
SONDA
fot.
I.
Skorz
ybót
fot. Ł. Lisiecki (x4)
¯y c z e n i a
Sto lat! Sto lat! -
wujek krzyczy. Ciocia
wręcza kosz słodyczy.
Dziadek w nowej
swej koszuli, Babcia
Cię do siebie tuli.
Mama torcik dekoruje
a tato to filmuje. Skąd
to całe zamieszanie?
Otóż 5-te urodzinki
masz Kochanie! Więc
w dniu tak pięknym
i wspaniałym, życzy-
my Tobie sercem całym, moc uśmiechu i radości,
szczęścia, zdrowia, pomyślności. Do zabawy
mnóstwo siły, żeby każdy dzień był miły. Niech
w taki dzień jak ten, wszystkie troski umkną
hen i nie wracaj wcale to wtedy będzie całkiem
wspaniale! Lecz nie tylko życzenia dla Ciebie
mamy, a także moc całusków - bo Cię kochamy!
Rodzice.
Dziękuję Ci
Mamo, za Two-
je serce, troskę
i dobroć. Dzięku-
ję, że mnie mą-
drze i z miłością
wychowałaś. Za
wszystkie Twoje
trudy i starania
składam Ci ser-
deczne podzięko-
wania. Kochanej
Mamie Marii Danielczyk z okazji Dnia
Matki składają córka Kasia z mężem
Patrykiem.
I N F O R M A C J E8 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Jestem Franciszek Kaźmierczak. Moi rodzi-ce to Daria i Rafał. Urodziłem się 28 maja o godz. 20.55. Ważę 3530 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Borku Wlkp.
Jestem Ada Sarbinowska. Moi rodzice to Marta i Przemysław. Urodziłam się 26 maja o godz. 11.26. Ważę 3540 g i mierzę 54 cm. W domu, w Ziółkowie czekają na mnie bracia Maciek i Eryk.
Nazywam się Kacper Jaszkiewicz. Moi rodzie-ce to Małgorzata i Leszek. Na świat przysze-dłem 28 maja o godz. 3.45. Ważę 3270 g i mierzę 52 cm. Mieszkamy w Śremie.
Nazywam się Julia Sękowska. Moi rodzice to Karolina i Paweł. Na świat przyszłam 26 maja o godz. 12.55. Ważę 3560 g i mierzę 54 cm. W domu, w Warszawie czeka na mnie siostra Aleksandra.
Jestem Aleksandra Szymczak. Moi rodzice to Marta i Szymon. Na świat przyszłam 27 maja o godz. 00.45. Ważę 2730 g i mierzę 53 cm. Mieszkamy w Poznaniu.
Jestem Ksawery Niedźwiedziński. Moi rodzice to Katarzyna i Leszek. Urodziłem się 27 maja o godz. 18.25. Ważę 2440 g i mierzę 50 cm. Mieszkamy w Bodzewie.
NASI MILUSIÑSCYZdjęcia: Anna Dworczak
DLA DZIECI
tel. 534 116 690
dobrze prosperującysklep dziecięcy
w lokalu czynszowym
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
ogło
szen
ie wła
sne
wyd
awcy
ZAMÓWIENIA NA ZDJĘCIE DZIECKA OD ŚRODY W ZAKŁADZIEGostyń, ul. Kolejowa 18, tel. (0-65) 572-01-47 www.fotoiris.pl
W tym tygo-
dniu kończysz lat
czterdzieści nie-
chaj Twój życiorys
mieści: pęki kwia-
tów, czar miłości,
więcej szczęścia,
wytrwałości, niech
Ci fart z fortuną
sprzyja, pech, nie-
szczęście zaś omi-
ja tego wszystkie-
go kochanej cioci
Mar i i Do lac i e
z Zimnowody ży-
czy siostrzenica
Ewelina z mężem
i córkami.
Z okazji Dnia Dziecka, życzę Wam:
Dużo śmiechu w domu I mnóstwa słod-
kości dawanych po kryjomu, lodów
w każdą niedzielę i częstego chodzenia
na karuzelę Przyjaciół najlepszych na
świecie i wszystkiego tego, czego jeszcze
chcecie. Klaudi, Kacprowi, Kevinowi,
Kajetanowi życzenia przesyła babcia
Irena.
15-sta rocznica ślubu to ważna
chwila niech będzie dla Was bardzo miła.
Pragniemy więc złożyć szczere życzenia:
miłości zdrowia i powodzenia. A każdy
rok razem spędzony niech będzie piękny,
wymarzony. Z okazji waszego święta
Hannie i Dariuszowi Kuik z Daleszyna
życzenia składa córka Kinga i rodzice
z Gostynia.
Pierwszy dzień czerwca wzbudza re-
fleksje, by na Dzień Dziecka poczuć się
dzieckiem, ufać dziecinnie, że jest ktoś, kogo
Twój los obchodzi, tak jak nikogo kto dzisiaj
właśnie no i codziennie życzy gorąco, zawsze,
niezmiennie, by dzieciom małym i dzieciom
dużym każdy dzień w roku szczęśliwie służył.
Kochanej coreczce Gabrysi z okazji Dnia
Dziecka buziaki przesyłają rodzice :)
Na polanie przy jeziorze każdy spotkać ważki może bo nad wodą dla zabawy
ważki ważą ważne sprawy Czy zielony listek może być w różowym też kolorze?
Czy istnieją suche stawy? Łąki z wodą zamiast trawy? Czy leniuchom coś pomo-
że ranek o wieczornej porze? Ale może dla zabawy sprawdźcie sami wszystkie
sprawy Każdej sami wagę zważcie Mało ważne są czy ważkie? Wszystkiego co
najlepsze dla wszystkich kochanych siostrzencow Paulinki, Weroniki, Angeliki
Kuczkowiak oraz Kewinkowi, Kondratkowi, Kalince Zmysłowskim przesyłają
ciocia Irena z wujem Dominikem.
Wszystkie ziomki z twojej paki i ro-
dzinka ślą buziaki... A do tego wielką falą
z życzeniami teksty walą: super życia,
spoko zdrowia, fury, chaty, kasy, mrowia.
Niech frajerom lata gul, jesteś trendy, jaz-
zy i cool. :-) Z okazji Pierwszych Urodzin
Kalince Zmysłowskiej moc buziaków
przesyła kuzynka Gabrysia z rodzicami.
Dla Danuty i Zenona Ptak z oka-
zji Szafirowych Godów najserdeczniej-
sze gratulacje oraz życzenia spokoju,
pomyślności i zdrowia na dalsze lata
wspólnego życia składają córka Sylwia
z mężem i dziećmi.
M
j
i
ję
d
w
w
t
s
d
w
Róże są piękne, bo kwiaty mają.,
Lecz są nietrwałe bo, przekwitają. A
Wasza miłość niech się rozwija, Niech
trwa na wieki i nie przemija. Z okazji
5 rocznicy ślubu Magdaleny i Łuka-
sza Merczyńskich składamy najgoręt-
sze życzenia: dużo zdrowia, szczęścia
i wiecznej miłości oraz Błogosławieństwa
Bożego składają: rodzice i rodzeństwo.
W dniu 60 urodzin ży-
czymy Ci, aby każdy dzień
był niezapomnianą przygodą
i powodem do zadowolenia.
Aby nigdy nie zabrakło Ci cie-
pła i miłości najważniejszych
osób w Twoim życiu - tych
którzy są teraz i którzy będą...
Powodzenia we wszystkim
co robisz. Życzy żona, dzieci
i wnuczka Wiktoria.
Sto lat! Sto lat - wujek
krzyczy. Ciocia wręcza kosz
słodyczy, dziadek w nowej
swej koszuli, babcia Cię do
siebie tuli. Mama torcik deko-
ruje, tato wszystko to filmuje.
Skąd to całe zamieszanie?
Urodzinki masz kochanie. Ko-
chanemu synkowi Antosiowi
Roszkiewiczowi z okazji dru-
gich urodzin życzenia składają
mama i tata.
Nadszedł dzień, na który
długo czekałeś, byłeś dziec-
kiem, a dziś dorosły się stałeś,
dziś świat otwiera przed Tobą
drzwi do kolorowych, choć
poważnych dni! Wielka ra-
dość i sielanka, możesz szaleć
aż do ranka, koniec barier,
ograniczeń, być dorosłym - TO
JEST ŻYCIE. Patrykowi Ro-
gackiemu życzą dziadkowie z
prababcią i rodzice z siostrą.
Już niebawem skończysz
pierwszy roczek, to w doro-
słość pierwszy kroczek. Żebyś
zdrowo się chował, rodziców
zawsze słuchał, radośnie się
bawił, nowych rzeczy szybko
uczył, świat wokół siebie po-
znawał i często się uśmiechał.
By Twe dzieciństwo było pięk-
ne i radosne, jak rozkwitające
kwiaty na wiosnę. Szymonowi
Walczakowi ze Starej Krobi
moc gorących życzeń składa
matka chrzestna Agnieszka.
w
w
D
s
C
M
a
t
O
m
w
i
my Tobie sercem całym moc Małgorzacie Maćkowiak z okazji 45 urodzin
i zbliżających się imienin: Pragniemy Ci życzyć
z okazji Twoich święta jak najmniej w życiu trosk,
przychylności losu, sprzyjających gwiazd, radości
z najmniejszych przyjemności, oraz umiejętności
dostrzegania w życiu największych wartości ży-
czenia przesyłają córka Ewelina, zięć Marcin oraz
wnuczki Samanta i Nataszka.
I N F O R M A C J E9Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
NIE MASZ jeszczenaszej GAZETY w swoim sklepie?
Przedstawiciele gminy Krobia od 9 do 11 maja przeby-
wali z wizytą w Holandii, w partnerskiej gminie Schinnen.
W skład delegacji wchodzili: burmistrz Krobi Sebastian
Czwojda, radny Andrzej Miałkowski, anglistka z Zespołu
Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Krobi Ewa Chuda oraz
bibliotekarka biblioteki miejskiej Aleksandra Sarbinowska.
- Bez zachwytu wróciłem z tego wyjazdu, przyznam się.
Samo przyjęcie było sympatyczne, gospodarze zajmowali
się nami od rana do wieczora. Ale nie o to chodziło. My
myśleliśmy raczej o nawiązaniu współpracy między organi-
zacjami i mieszkańcami jednej i drugiej gminy - przyznaje
rajca Miałkowski.
Gminy Krobia i Schinnen współpracują ze sobą od 2001
roku. Intensywność współdziałania na różnych obszarach
była zmienna. Majowa wizyta miała charakter roboczy.
Miała służyć reaktywacji kontaktów w tym zakresie, który
w obecnej sytuacji społecznej i gospodarczej są najbardziej
pożądane przez obydwie strony. Chodziło o organizacje po-
zarządowe i przedsiębiorców. Czy to się udało? Z krótkiej
relacji z wyjazdu, jaką przedstawił Andrzej Miałkowski na
posiedzeniu wspólnym komisji Rady Miejskiej w Krobi,
wynikało, że nie bardzo.
Członkowie delegacji byli bardzo zadowoleni z przyja-
znej atmosfery, jaka panowała podczas pobytu w Schin-
nen. Odczuli niezmienną sympatię ze strony holenderskich
członków komitetu współpracy do Polski i gminy Krobia.
W ramach wizyty w Holandii, przedstawiciele gminy Kro-
bia uczestniczyli m.in. w lunchu z przedstawicielem władz
samorządowych Schinnen - Robem Roelofsem, we mszy
św. oraz w uroczystościach z okazji święta Bractwa Kurko-
wego. Rozmawiali z przedstawicielami lokalnej organizacji
młodzieżowej. Zaproszono ich także na mniej oficjalne
spotkania, podczas których dyskutowano na temat historii
i przyszłości współpracy gmin Krobia i Schinnen. - Moim
zdaniem z ich strony nie było jakiegoś wielkiego zapału
do pielęgnowania kontaktów - stwierdził rajca Miałkowski.
- Bardzo miło nas przyjmowali, ale w momencie, kiedy
dochodziło do konkretnych ustaleń, to okazało się, że te
wszystkie organizacje, podobne do naszych, które u nich
funkcjonują, utrzymują się tylko ze składek i nie mają in-
nych środków utrzymania. Ich przedstawiciele, stwierdzili,
że nie stać ich na to, aby mogli pielęgnować bezpośrednie
kontakty z organizacjami w Krobi - dodał. Radny podkreślił,
że poprzedni burmistrz Schinnen był bardzo zaangażowany
we współpracę pomiędzy polską i holenderską gminą. Re-
zerwował w budżecie środki na ten cel. Obecny włodarz,
nie jest specjalnie zainteresowany. - Wydaje mi się, że
w budżecie planuje środki tylko na gościnne wizyty. Nie
było go nawet na spotkaniu w urzędzie. Byli jego zastępca
i sekretarz gminy - relacjonował Andrzej Miałkowski.
Ostatecznie, podczas kilkudniowych obrad wspólnie
ustalono, że najbardziej pożądane i możliwe do zrealizowania,
przy posiadanych środkach finansowych, jest zacieśnienie
kontaktów polskiej i holenderskiej młodzieży. Problem tkwi
w tym, że w Schinnen nie funkcjonuje żadna szkoła średnia,
jest tylko podstawowa. Jej również nie udało się odwiedzić
wizytatorom. - Nie byliśmy w tej szkole, bo Holendrzy
doszli do wniosku, że nam chodzi o gimnazja. Ale myśmy
jednak sugerowali, że jesteśmy zainteresowani kontaktami
na poziomie starszych klas podstawowej szkoły. A poza
tym wszystkie dni naszej wizyty okazały się świętami. To
też był wybieg z ich strony - przyznał radny Miałkowski.
Mimo wszystko twierdzi, że dzięki elektronicznym środkom
komunikacji nawiązanie współpracy pomiędzy młodzieżą
jest możliwe praktycznie bez żadnych specjalnych nakładów.
Można także wprowadzić wymianę kontaktów w proces na-
uki języka angielskiego, co powinno wpłynąć pozytywnie na
zdolności językowe uczniów. Duże znaczenie ma również
wzajemne poznanie kultur i niwelowanie skutków stereo-
typowego myślenia o narodach. Ponadto podjęta zostanie
próba wzajemnego zainteresowania współpracą organizacji
biznesowych. Chodzi o serwis samochodowy marki Maa
i Iveco, którego kierownictwo wyraziło zainteresowanie
współdziałaniem z taką stacją na terenie Polski, a nawet
Krobi. Należy jednak przygotować odpowiedni projekt lub
plan. AGATA FAJCZYK
WSPÓŁPRACA KROBIA - SCHINNEN REAKTYWOWANA NA SIŁĘ?
Wrócili bez zachwytu
Interwencję w sprawie szaletu
miejskiego zgłosił do naszej redakcji
mieszkaniec Gostynia. - Jeżeli już
tak odnawiamy, upiększamy miasto,
jeszcze by trzeba ulżyć niektórym
mieszkańcom, jak poczują potrzebę
załatwienia się, a w Gostyniu z tym
jest bardzo krucho - stwierdził. Za-
uważył, że w mieście działają dwie
publiczne toalety: szalet przy ul. Ła-
ziennej i przy targowisku. - Był u mnie
znajomy, chodzimy po mieście i za-
chciało mu się. Okazało się, że po
pierwsze - za mało miejsc, po drugie
- do 15.00, jak w urzędzie. A po tej
godzinie, to już nikt nie ma prawa
siusiu zrobić? - pytał. Jego zdaniem
bardzo dobre rozwiązanie funkcjonuje
w Dolsku. Przy drodze wojewódzkiej,
na parkingu pobudowano toalety czyn-
ne całą dobę. - Pięknie wyposażone,
czyste, monitorowane. Czy by nie
można iść za przykładem takiego
małego Dolska? - zastanawiał się. -
Przecież to ta sama Polska i to samo
województwo. Dla wygody i dobrego
samopoczucia mieszkańców, żeby
się przed innymi nie trzeba wstydzić,
należy o tym pomyśleć - podkreślał.
Aktualnie trwa remont szaletu
przy ul Łaziennej w Gostyniu. Gmina
wyda na to zadanie 123 732 zło-
tych. - W tym czasie funkcję tę pełni
toaleta zlokalizowana na miejskim
targowisku, która jest czynna od po-
niedziałku do piątku w godzinach
od 9 do 17, a w dni targowe od 7
do 17. Po zakończeniu prac przy ul.
Łaziennej będzie można korzystać
z toalety przez całą dobę siedem
dni w tygodniu - zapewnia Marcin
Krawiec, dyrektor Zakładu Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Gosty-
niu. (iza)
Ulżyć mieszkańcom
fot.
Ł.
Lis
iecki
DZIENNIKARZ INTERWENIUJE
tel. 572-74-00
I N F O R M A C J E10 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
NA JAKIE DODATKI MOGĄ LICZYĆ POLICJANCI, STRAŻACY I FUNKCJONARIUSZE SŁUŻBY WIĘZIENNEJ?
PRZYWILEJEsłużb mundurowychNagrody roczne, częściowy zwrot kosztów dojazdu do pracy, „mundurówki”, dopłaty do
wczasów dla funkcjonariusza i jego rodziny, jedna, darmowa podróż na terenie kraju w ciągu
roku, to tylko niektóre z przywilejów służb mundurowych. Tak wynika z ustawy. A jak jest
w praktyce? - Słowo „przywilej” nie jest do końca adekwatne. Służbowe mieszkanie, czy
wcześniejsze emerytury, to są pewne potrzeby wynikające ze specyfi ki danej profesji -
podkreśla ppłk Jarosław Góra, rzecznik prasowy Dyrektora Generalnego Służby Więziennej.
Na pensję funkcjonariusza
służb mundurowych (policjan-
ta, strażaka, funkcjonariusza
SW), oprócz wynagrodzenia
zasadniczego, składa się dodatek
stażowy, służbowy i za stopień.
Ich wysokość jest w dużej mie-
rze uzależniona od posiadanego
stopnia czy długości służby.
Ważnym aspektem jest również
gwarancja zatrudnienia, związana
z pracą w sektorze publicznym.
Dodatkowo, „mundurowi” mogą
liczyć na nagrody roczne, dopłaty
do wczasów oraz jedną darmową
podróż w ciągu roku na terenie
kraju. Gdyby z tego ostatniego
prawa nie skorzystali, w zamian
mogą otrzymać ryczałt pieniężny.
- Wypłaty zryczałtowanego rów-
noważnika pieniężnego dokonuje
się na pisemny wniosek strażaka,
w terminie do dnia 31 marca
następnego roku - podkreśla
Strażak
Coroczny płatny urlop wypoczynkowy: 26 dni
Oprócz tego:
9 do 13 dni rocznie, z tytułu pełnienia służby w warunkach
szkodliwych dla zdrowia lub uciążliwych albo osiągnięcia
przez strażaka określonego wieku lub stażu służby
9 od 4 do 6 dni z tytułu przeniesienia służbowego, jeżeli
z przeniesieniem wiąże się zmiana miejsca zamieszkania
9 do 5 dni w roku na załatwienie ważnych
spraw osobistych lub rodzinnych
9 do 10 dni rocznie za wzorowe wykonywanie obowiązków
9 do 6 miesięcy (jednorazowo) może trwać płatny
urlop zdrowotny w celu przeprowadzenia zaleconego
leczenia. Łącznie tego typu urlop nie może
przekroczyć 18 miesięcy w ciągu całej służby
9 od 6 do 21 dni urlopu szkoleniowego na podnoszenie
kwalifi kacji zawodowych lub uzupełnienie wykształcenia.
Funkcjonariusz Służby Więziennej
Coroczny płatny urlop wypoczynkowy: 26 dni
Oprócz tego:
9 do 6 miesięcy (w ciągu roku) płatnego
urlopu zdrowotnego w celu przeprowadzenia
zaleconego przez komisję lekarską leczenia
9 do 13 dni rocznie z tytułu pełnienia służby w warunkach
szkodliwych dla zdrowia albo szczególnie uciążliwych, a także
z tytułu osiągnięcia przez funkcjonariusza stażu służby,
9 5 dni z tytułu przeniesienia z urzędu do dalszego
pełnienia służby w innej jednostce organizacyjnej, jeżeli
z przeniesieniem wiąże się zmiana zamieszkania,
9 3 dni w roku na załatwienie szczególnie
ważnych spraw osobistych lub rodzinnych
9 od 14 do 30 dni z tytułu pobierania nauki, czy
studiów lub dla funkcjonariusza, który uzyskał
zezwolenie na przeprowadzenie przewodu doktorskiego
lub habilitacyjnego, a także na odbycie aplikacji
radcowskiej, legislacyjnej albo specjalizacji lekarskiej.
Policjant
Coroczny płatny urlop wypoczynkowy: 26 dni
Oprócz tego:
9 do 10 dni za wzorowe wykonywanie obowiązków, jeśli prze-
jawia inicjatywę w służbie i doskonali kwalifi kacje zawodowe.
Po osiągnięciu określonego stażu służby:
9 5 dni roboczych dla mających 15-letni staż służby,
9 9 dni roboczych dla mających 20-letni staż służby,
9 13 dni roboczych dla mających 25-letni staż służby.
Z tytułu osiągnięcia określonego wieku i co najmniej
10-letniego stażu służby:
9 5 dni roboczych po ukończeniu 40 lat życia,
9 9 dni roboczych po ukończeniu 45 lat życia,
9 13 dni roboczych po ukończeniu 55 lat życia.
ZWOLNIENIE CHOROBOWEPolicjanci, strażacy, funkcjonariusze SW na
zwolnieniu chorobowym otrzymują 100% uposażenia
zasadniczego oraz dodatki o charakterze stałym i inne
należności pieniężne przysługujące na zajmowanym
stanowisku służbowym.
NAGRODY JUBILEUSZOWE:Policjanci, strażacy, funkcjonariusze SW
otrzymują nagrody jubileuszowe w wysokości:
9 po 20 latach służby - 75%
9 po 25 latach służby - 100%
9 po 30 latach służby - 150%
9 po 35 latach służby - 200%
9 po 40 latach służby - 300%
miesięcznego uposażenia zasadniczego wraz
z dodatkami o charakterze stałym
ODPRAWAWysokość odprawy dla policjantów i pracowników
SW wynosi od trzykrotności uposażenia do sześciokrotno-
ści, w zależności od lat służby, wraz ze stałymi dodatkami.
W PRZYPADKU ZAWIESZENIA
W PEŁNIENIU OBOWIĄZKÓW Policjant, funkcjonariusz SW i strażak otrzymuje 50% uposażenia
zasadniczego, dodatki do uposażenia o charakterze stałym i inne należności
pieniężne przysługujące na zajmowanym stanowisku służbowym.
RÓWNOWAŻNIK W ZAMIAN
ZA UMUNDUROWANIEPrzyznawany każdemu funkcjonariuszowi lub strażakowi i wypłacany raz w roku.
Strażacy:
9 dla strażaka mężczyzny: 2 118 zł
9 dla strażaka kobiety: 2 022 zł
9 dodatkowo dla strażaka nadbrygadiera i generała brygadiera
(najwyższy stopień w straży pożarnej): 882 zł
9 dla strażaka mężczyzny w służbie przygotowawczej: 802 zł
9 dla strażaka kobiety w służbie przygotowawczej: 752 zł
Funkcjonariusze Służby Więziennej (zależności od stopnia)
9 funkcjonariusz w służbie stałej: od 1 841 zł do 3 838 zł
9 funkcjonariusz w służbie przygotowawczej: od 1 011 zł do 3 193 zł
Policjanci: około 2 tys. zł
EMERYTURAPolicjanci, Funkcjonariusze SW, Strażacy
- przyjęci do służby po raz pierwszy przed 1 stycznia 2013
r., po 15 latach służby
- przyjętym do służby po 1 stycznia 2013 r., emerytura
przysługuje po ukończeniu 55 lat życia i co najmniej 25 lat
służby
DOPŁATA DO WYPOCZYNKUDla funkcjonariusza oraz każdego członka rodziny
(dzieci do lat 18)
Funkcjonariusz SW: 369 zł
Strażacy: 343 zł
Policjanci: 330 zł
I N F O R M A C J E11Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
st. kpt. Sławomir Brandt, rzecz-
nik prasowy Wielkopolskiego
Komendanta Wojewódzkiego
PSP. - Wysokość równoważnika
ustala się według ceny biletów
najtańszego przewoźnika pu-
blicznego transportu kolejowego,
obowiązującego w dniu złożenia
wniosku - dodaje podpułkownik
Jarosław Góra.
Ponadto strażakom, policjan-
tom oraz funkcjonariuszom Służ-
by Więziennej mianowanym na
stałe przysługuje prawo do lokalu
mieszkalnego, w miejscowości
w której pełnią służbę. - Miesz-
kania służbowe - tak, owszem,
ale to są mieszkania, za które
ludzie czasami płacą po 1 000 zł
czynszu. To nie jest tak, że miesz-
kanie służbowe jest za darmo. To
są mieszkania czynszowe, bardzo
często o wysokich czynszach
- zaznacza podinsp. Andrzej
Borowiak, rzecznik prasowy Ko-
mendanta Wojewódzkiego Policji
w Poznaniu. - Lokal mieszkalny
może być przydzielony funkcjo-
nariuszowi, który nie ma zaspo-
kojonych potrzeb mieszkaniowych
w miejscowości pełnienia służby
lub miejscowości pobliskiej - do-
daje ppłk Jarosław Góra, rzecznik
prasowy Dyrektora Generalnego
Służby Więziennej. Funkcjona-
riusz mianowany do pełnienia
służby w innej miejscowości ma
też prawo do zasiłku na zago-
spodarowanie, który jest równy
jednej pensji wraz ze stałymi
dodatkami.
W przypadku śmierci funk-
cjonariusza w związku ze służbą,
osobom uprawnionym przysłu-
guje odprawa pośmiertna lub
odszkodowanie (w przypadku
funkcjonariuszy SW - ponad 30
tys. zł). Ponadto - w przypad-
ku dzieci funkcjonariusza SW
spełniających wówczas warunki
do uzyskania renty rodzinnej
- w roku szkolnym lub akade-
mickim przyznawana jest pomoc
finansowa na kształcenie dzieci
(ponad 8 tys. zł na ucznia w szko-
le publicznej oraz ponad 13 tys.
zł dla studenta). KAROL POSPIECH
Na ile przywileje służb są tylko zapisem
ustawowym, a z których korzysta większość
funkcjonariuszy? Przywileje powinny zostać
utrzymane czy zniesione?
podinsp. Andrzej Borowiakrzecznik prasowy Komendanta
Wojewódzkiego Policji w Poznaniu
W policji nie ma czegoś takiego, jak „13” pensja. Trzynastą
pensję dostają górnicy. U nas jest nagroda roczna
w wysokości maksymalnie jednego, miesięcznego uposażenia.
Oprócz „mundurówki”, to są dwie kategorie świadczeń
dodatkowych, które dotyczą największej grupy policjantów,
praktycznie wszystkich, poza niektórymi wyjątkami. Wolałbym
się nie wypowiadać w kwestii, czy przywileje powinny zostać
utrzymane. Tu obiektywizmu nie będzie. Policja to jest grupa
zawodowa, która proporcjonalnie w stosunku do policjantów
z innych krajów nie zarabia zbyt dużo, biorąc pod uwgę, jaką
służbę pełni. To nie jest służba tylko 8 godzin. My pełnimy
służbę na okrągło. Kiedy inni mają święto, wolną sobotę lub
niedzielę, nasi ludzie muszą pracować. I to jest ciężka praca.
Każdy się o tym przekona, gdy do nas trafi . (…) Zarobki
i dodatkowe świadczenia to są czynniki, które sprawiają, że
tak wielu ludzi zgłasza się do nas, chcąc podjąć służbę. Na
jedno wolne miejsce mamy 10 kandydatów. W pierwszym
dniu po przyjęciu do służby, płacimy na rękę 1 700 zł, po
powrocie z przeszkolenia ten sam kandydat otrzymuje około
2 100 zł na rękę.
ppłk Jarosław Górarzecznik prasowy Dyrektora
Generalnego Służby Więziennej
Słowo „przywilej” nie jest do końca adekwatne. Od
jakiegoś czasu toczy się dyskusja na temat „przywilejów”
różnych grup zawodowych, w tym służb mundurowych.
Przywilejem można by nazwać wcześniejsze przechodzenie
na emeryturę, ale to jest potrzeba wynikająca ze specyfi ki
danego zawodu. Trudno, żeby 60-letni policjant walczył
z napakowanym 20-latkiem. Zwrot kosztów podróży
do miejsca pełnienia służby i z powrotem przysługuje
tylko osobom, które zostały przeniesione z urzędu.
Biorąc pod uwagę liczbę funkcjonariuszy przenoszonych
z urzędu, to nie jest powszechność, to są sporadyczne
przypadki. Przeciętnych funkcjonariuszy raczej to nie
dotyczy, głównie wyższych stanowisk i centrali.
st. kpt. Michał Pohlrzecznik prasowy KP PSP w Gostyniu
Przywileje dla służb mundurowych zapisane ustawowo są
realizowane, korzystają z nich wszyscy funkcjonariusze,
dla których ustawowo są przewidziane. Powinny one być
utrzymane, ich zniesienie może spowodować chaos, brak
zapewnienia bezpieczeństwa i porządku publicznego.
prz
W
W
pe
w
prz
G
Sł
ja
ró
strz
P
re
dl
ut
„Zawsze są dwie
strony medalu,
ale ja uważam,
że to nie są żadne
przywileje.”- mówi podinsp. Andrzej Borowiak
Jak zachować się, gdy znaj-
dziemy ranne zwierzę, które
ucierpiało w wypadku komuni-
kacyjnym? Do kogo zadzwonić,
aby o takim zdarzeniu poinfor-
mować?
W gminie Gostyń najlepiej
powiadomić straż miejską lub
policję. - Kiedy widzimy ranne
zwierzę lub martwe, niezwłocznie
należy zgłosić to do odpowied-
nich służb. Zadzwonić do straży
miejskiej, policji, a nawet straży
pożarnej. Zanim przyjedziemy,
dobrze byłoby zaopiekować się
rannym, niestety nie wszyscy
się do tego stosują i zaniedbu-
ją to - mówi Andrzej Maćko-
wiak, komendant straży miejskiej
w Gostyniu. Obecnie gmina
ma podpisaną umowę z Zakła-
dem Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej, która wysyła
weterynarza do poszkodowanych
zwierząt. - Zasada jest taka, że my
indywidualnych zgłoszeń staramy
się nie przyjmować, dlatego że
mogą to być jakieś dowcipy, nie
wiadomo kto dzwoni, nie wiemy
czy ta sytuacja miała miejsce.
Dlatego prosimy o telefon do tych
służb, które mogą daną informa-
cję zweryfikować - potwierdza
Sylwia Meisnerowska z Gabinetu
Weterynaryjnego „SILWET”,
który jest wyznaczony do lecze-
nia i chwytania rannych lub cho-
rych zwierząt na terenie gminy.
- O różnego rodzaju zdarze-
niach z udziałem zwierząt można
nas informować o każdej porze,
gdyż odpowiednie służby prowa-
dzą całodobowe dyżury - mówi
Andrzej Maćkowiak. Gabinet ma
też inne cele. - Czwarty rok mamy
podpisaną umowę z gminą na wy-
chwytywanie zwierząt dzikich, ale
także domowych. Zajmujemy się
też opieką, mówimy tutaj o psach
i kotach. Jeśli zwierzę jest zdrowe,
to dostarczamy je do schroniska.
Jeżeli wymaga naszego leczenia,
to zostawiamy u siebie - mówi
lekarz weterynarii. Zadaniem we-
terynarzy jest również usypianie
rannych zwierząt, jeśli nie ma
szans im pomóc. - Gdy czworo-
nogi są po ciężkich wypadkach
komunikacyjnych, są połamane,
nie ma żadnych dobrych roko-
wań, to niestety są poddawane
eutanazji - dodaje. Zakład nie
prowadzi żadnych statystyk, ile
razy musi interweniować, ale
Sylwia Meisnerowska nie ma
wątpliwości, że taka działalność
musi być. - Oczywiście, różnie
to wygląda, gdyż są miesiące,
kiedy jest zgłoszeń bardzo mało,
ale są też takie, że rzeczywiście
jest co robić. Kilka wyjazdów
w miesiącu zawsze mamy i to są
te, o których wiemy. Myślę, że jest
też wiele takich sytuacji, o któ-
rych nie mamy pojęcia. Statystyk
żadnych nie prowadzimy, nigdy
nie zastanawialiśmy się nad tym,
po prostu robimy swoje i już.
Jednak na pewno jest potrzeba,
aby coś takiego funkcjonowało
u nas - przyznaje. Jeśli chodzi
o zwierzęta domowe to zdecy-
dowanie najwięcej wypadków
zdarza się z udziałem psów.
Natomiast najbardziej newral-
gicznym miejscem w gminie
Gostyń są okolice Goli. - Tam są
trasy, gdzie zwierzaki przechodzą
w okresie, kiedy są huczki u dzi-
ków oraz ruje u danieli czy jeleni.
Wówczas zdecydowanie częściej
wpadają pod samochody - nie
ukrywa lekarz. (Łuk)
Do kogo zadzwonić?
Gmina GOSTYŃ: Dzwonimy na
policję: (65) 575 82 00 lub do straży
miejskiej: (65) 575 21 64
Gmina BOREK: Dzwonimy do Zakładu Usług
Komunalnych Sp. z o.o. w Karolewie pod nr
tel. 601 890 081, codziennie i całodobowo
Gmina KROBIA: Informujemy urząd
gminy - (65) 571 11 11. W godzinach
popołudniowych, wieczornych oraz w weekendy
i święta dzwonimy pod telefon kryzysowy,
który jest dostępny całą dobę - 512 356 356
Gmina PĘPOWO: Dzwonimy do urzędu gminy
między 7.00 a 15.00: (65) 573 63 05,
w późniejszych godzinach oraz w weekendy
i święta pod numer telefonu: 603 473 801
Gmina PIASKI: Od 1 stycznia 2013 roku
powołana została spółka Zakład Usług
Komunalnych Spółka z o.o. i ona jest za to
odpowiedzialna. Bezpośrednio dzwonimy do
tej instytucji pod numer: (65) 571 95 80,
również w święta i weekendy
Gmina POGORZELA: Informacje
o takich zdarzeniach przekazujemy do
urzędu gminy, który zajmuje się tymi
sprawami - (65) 573 46 20, w weekendy
i święta informujemy sołtysów
Gmina PONIEC: Dzwonimy do
kierownika Zakładu Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej w Poniecu,
pod numer (65) 573 15 03 - również
w weekendy i święta lub w dni robocze
do urzędu gminy: (65) 573 15 33
Kogo informować w poszczególnych gminach:
fot.
Peta
ir -
Foto
lia
RANNE LUB MARTWE ZWIERZĘ NA DRODZE
Nr 23 (276)
7 czerwca 2013
Miasto świętowało Dwa dni zabawy zapewniono miesz-
kańcom Gostynia podczas tegorocznych
dni miasta. Świętowanie rozpoczęło się
„Dnem” - wspólnie z kabaretem o tej
samej nazwie. Następnie muzycznych
wrażeń dostarczyły Sierociniec i Video.
Ciepły wieczór zachęcał do spędzenia
czasu na wolnym powietrzu, więc i ry-
nek, gdzie odbywała się impreza, za-
pełnił się publicznością. Drugi dzień nie
był już tak łaskawy dla organizatorów.
Zabawę przerywały intensywne opady
deszczu. Sobotnie szaleństwa rozpoczęły
się biesiadą rzemieślniczą inaugurującą
60-rocznicę Cechu Rzemiosł Różnych.
Swoje wyroby zaprezentowali piekarze,
cukiernicy i rzeźnicy. Własne stoiska
mieli również goście z Drezna oraz prze-
bywająca w odwiedzinach delegacja
z partnerskiego Steinach. Biesiadowanie
odbyło się przy występach między innymi
chórów, orkiestry dętej z mażoretkami
i kapeli EKA. Na scenie tradycyjnie nie
mogło zabraknąć miejsca dla przed-
szkolaków. Następnie przyszedł czas
na „Wymiataczy”, czyli rodzinny turniej
sportowy, w którym zmierzyło się sześć
drużyn. Po przeprowadzeniu pięciu wi-
dowiskowych konkurencji, okazało się,
że najlepiej wysportowana drużyna to
rodzina Rolników z Piasków. Po mę-
czących zadaniach odpoczną w Hotelu
Gołębiewski w Karpaczu. Dni Gostynia
zakończyły się występami zespołów Tabu
oraz Papa D.
Tekst i zdjęcia: GABRIELA RATAJCZAK
II23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
I N F O R M A C J E
ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, 572-55-33, http://www.zycie-gostynia.pl e-mail: [email protected]
REDAGUJE ZESPÓŁ: Agata Fajczyk, Hanna Hejduk (redaktor naczelny), Dorota Jańczak, Gabriela Ratajczak, Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz
Eisop, Sławomir Hajduk, Cezary Warczak. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jaro-
cin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569; 63-800 Gostyń, ul.
Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-
645, [email protected], Marek Lew - tel. 691/662-026.
Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie
i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.
Ponad 1200 dzieci ze szkół pod-
stawowych gminy Gostyń zjawiło się
na gostyńskim rynku, aby wspólnie
świętować Dzień Dziecka. Do zmo-
dernizowanego serca miasta uczniów
zaprosili burmistrz Gostynia - Jerzy
Kulak oraz Gostyński Ośrodek Kultury
„Hutnik”. Impreza ta, była pierwszą,
jaka odbyła się w tym miejscu po
gruntownej przebudowie. - Cieszę
się serdecznie, że odwiedziliście
nas tutaj, jesteście pierwszymi oso-
bami, które mogły wejść i ocenić
prace, które były wykonywane przez
9 miesięcy. Spotykamy się z powodu
waszego święta - powiedział Jerzy
Kulak. Przy okazji zapytał młodych
mieszkańców gminy, czy podoba im
się nowy rynek. Uczniowie mieli oka-
zję zobaczyć widowisko teatralne pt.
„Serce Don Juana” zaprezentowane
przez artystów z Krakowskiego Te-
atru Ulicznego „Scena Kalejdoskop”.
Najmłodszym bardzo spodobał się
także pokaz gigantycznych mydla-
nych baniek. Nie zabrakło również
wspólnych tańców przy dźwiękach
popularnych piosenek, które popro-
wadziła Ewa Janowska, instruktorka
z GOK „Hutnik”. (gabi)
Jako pierwsze oceniły dzieci
- Wreszcie po latach docze-
kaliśmy się placu zabaw - mówi-
ła Agnieszka Wojtkowiak, sołtys
Smogorzewa, podczas Dnia Dziec-
ka zorganizowanego we wsi. Plac
dla dzieci zlokalizowany jest przy
lesie. Wstęgę uroczyście przeciął
wójt Zenon Norman, a obiekt po-
święcił ksiądz proboszcz Józef
Dorociak. Życzył dzieciom, aby
wszystkie były kochane przez
swoich rodziców. Wójt z kolei
zauważył, że mieszkańcy gminy
zaczynają się coraz więcej integro-
wać i spotykać. Najmłodsi i trochę
starsi przetestowali przygotowane
dla nich zabawki. Były też kon-
kurencje sprawnościowe, pyszne
placki i kiełbaska z grila. Spotka-
nie przygotowały panie z Koła
Gospodyń Wiejskich, sołtys i rada
sołecka. (iza)
Plac zabaw na Dzień Dziecka
p Z okazji
Dnia Dziecka
zorganizowano
konkurs na najlepsze
ciasta. Jurorzy do
testowania mieli 15
pysznych placków
Zwyciężyły:
Ciasto drożdżowe -
Weronika Paczyńska
Jabłecznik -
Dorota Bryl
Biszkoptowe -
Wioletta Szperlik
Skate Park przy Stadionie Miejskim
w Borku Wielkopolskim doczekał się pierw-
szych zawodów deskorolkowych, przepro-
wadzonych w ubiegłą niedzielę z udziałem
kilkunastu amatorów tej dyscypliny. Rozgry-
wane w parach eliminacje i faza finałowa
ujawniły niemałe umiejętności uczestników,
wynikające z wykonania trudnych ewolucji,
jak również ze stosunkowo łagodnego lądo-
wania po nieudanych sztuczkach. Pomysło-
dawcą imprezy zorganizowanej przez Miej-
sko-Gminny Ośrodek Kultury i Leszczyńskie
Stowarzyszenie Sportów Ekstremalnych był
Patryk Samulski, lider grupy inicjatywnej
Boreckiego Skate Team, który w rywalizacji
deskorolkarzy z Borku, Gostynia i Leszna
zajął trzecie miejsce. Zwycięzcą zawodów
został Łukasz Kucharzak, drugą lokatę wy-
walczył Jakub Wawrzyniak, a za najlepszy
trik wyróżniono Mateusza Cielebąka. Nagro-
dy dla pierwszej trójki, dyplomy laureatów
i uczestnictwa, słodki poczęstunek i napoje
ufundował borecki dom kultury. Wkładem
LSSE było natomiast odświeżenie urządzeń
skate parku, sędziowanie, konferansjerka
Adriana Tylińskiego, pokazowa jazda Filipa
Wieczorka i Macieja Wieczorka oraz nagro-
da za trik. Z wykorzystaniem nagłośnienia
M-GOK, dynamiczną muzykę serwował
DJ Donio. C.W.
Z imprezą dla młodych twardzieli
P I A S K I
fot.
I.
Skorz
ybót
(x2
)
fot. G. Ratajczak (x2)
B O R E K W L K P .
Uczestnicy zawodów z dyrektor Justyną Chojnacką
fot.
C.
Warc
zak
III23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00
OKNOSTYL
RATY!!!Producent okien PVC
Oferujemy: okna, drzwi rolety, moskitiery bramy, parapety
NIEDROGIE, SOLIDNE OKNA Z PIASKÓWSzybki termin realizacji zamówienia!!!
63-820 Piaski, ul. Gostyńska 11 (plac GS)tel. (65) 572 08 30
kom. 603 803 866, 691 709 405
K. Radziszewski, A. Radziszewski s.c.
z pcv i aluminium
Grodzisko 65 535 93 88
BIURA HANDLOWELeszno, Rawicz, Góra, Bojanowo,
kom. 668 035 952
Gostyń, Nowe Wrota 4, tel. (65) 571 00 31Rawicz, Wały Kościuszki 41, tel. (65) 546 22 22
Bojanowo, Rynek 33, tel. (65) 545 62 39Wolsztyn, Fabryczna 16, tel. (68) 347 12 67
Leszno, Sobieskiego 5, tel. (65) 526 63 33kom. 602 650 939
OGRODYZIMOWE
TONASZA
P.P.
H.U
.
OKNA DRZWI
ROLETY BRAMY
PIASKIBOREK WLKP.
PUNKTY
P
RR
PIASKIBOREK
PUNKTY
Urząd Miejski w Gostyniu, Rynek 2, 63-800 Gostyń
tel. (65) 575-21-10, fax (65) 575-21-42, [email protected]
Ogłoszenie o przystąpieniu do przeprowadzenia strategicznej oceny
oddziaływania na środowisko projektu Miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego terenu
położonego w Gostyniu w rejonie ul. Kolejowej
i osiedla Gawrony oraz ul. Stanisława Helsztyńskiego
Na podstawie art. 39 ust. 1, art. 46 pkt 1 Ustawy z dnia 3 października
2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale
społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko
(Dz. U. Nr 199, poz. 1227, ze zmianami), informuję o przystąpieniu do
przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w tym
sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko ustaleń projektu miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego. Projekt planu zostanie opracowany
na podstawie uchwały Rady Miejskiej w Gostyniu Nr XXVII/410/13 z dnia 10
maja 2013 r. Teren objęty sporządzeniem planu miejscowego stanowi obszar
wschodniej strony ul. Kolejowej, części osiedla Gawrony, a także nieruchomości
położonych przy ul. Stanisława Helsztyńskiego i ul. Gawrony.
Zgodnie z art. 40 ww. ustawy wnioski do strategicznej oceny oddziaływania na
środowisko można składać w formie pisemnej lub ustnie do protokołu w Urzędzie
Miejskim w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej 256 (pokój nr 5), oraz za pomocą
środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich podpisem
elektronicznym na adres [email protected] w terminie do 1 lipca 2013 r. Wniosek
powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy oraz przedmiot
wniosku. Z dokumentacją sprawy można zapoznać się w Urzędzie Miejskim
w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej 256 (pokój nr 5). Organem właściwym do
rozpatrzenia wniosków jest Burmistrz Gostynia.
Burmistrz Gostynia: Jerzy Kulak
Urząd Miejski w Gostyniu, Rynek 2, 63-800 Gostyń
tel. (65) 575-21-10, fax (65) 575-21-42, [email protected]
Ogłoszenieo przystąpieniu do sporządzenia
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
terenu położonego w Gostyniu
w rejonie ul. Kolejowej i osiedla Gawrony
oraz ul. Stanisława Helsztyńskiego
Na podstawie art. 17 pkt 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2012 r.
poz. 647, ze zmianami), zawiadamiam o podjęciu przez Radę Miejską
w Gostyniu Uchwały Nr XXVII/410/13 z dnia 10 maja 2013 r.
o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego. Teren objęty planem, określony na mapie, stanowi
obszar wschodniej strony ul. Kolejowej, części osiedla Gawrony, a także
nieruchomości położonych przy ul. Stanisława Helsztyńskiego i ul.
Gawrony.
Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu
miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie w Urzędzie Miejskim
w Gostyniu, Rynek 2 63-800 Gostyń, w terminie do 1 lipca 2013 r.
Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy,
przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy.
Burmistrza Gostynia: Jerzy Kulak
IV23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
I N F O R M A C J E
„Dzień Seniora” w Małgowie
Przepiękna muzyka unosiła się
w niedzielę, 26 maja w murach pę-
powskiego kościoła. Z zaproszenia do
uczestnictwa w tej kulturalnej uczcie
mogły skorzystać nie tylko świętujące
w tym dniu mamy, ale wszyscy chętni.
Przed publicznością zebraną
w świątyni wystąpiły dwa chóry.
Pierwszy z nich - miejscowy „Con-
tinuo” pępowianie słyszeli już wielo-
krotnie. Uświetnia on bowiem wiele
gminnych uroczystości patriotycznych.
Po raz pierwszy natomiast w Pępo-
wie wystąpili artyści z niemieckiego
Ottobeuren, którzy działają pod na-
zwą: „Chór 96”. Dlaczego właśnie to
miejsce wybrali na wizytę w Polsce?
Miejscowość Ottobeuren znajduje się
w powiecie Unterallgäu, które od 12
lat współpracuje z powiatem gostyń-
skim. - Bardzo dobrze funkcjonuje
partnerstwo liceów w Krobi i Gostyniu
z tamtejszymi szkołami. Od pewnego
czasu coraz szersze kręgi zaczynają
również zataczać kontakty w obszarze
kultury. Przypomnę, przed niespełna
dwoma latami gościliśmy orkiestrę
z powiatu Unterallgäu. W przyszłym
roku, w długi weekend majowy, bę-
dzie jakby rewizyta naszej gostyńskiej
orkiestry w Bawarii - opowiada organi-
zator wizyty chóru po stronie polskiej
- Jerzy Ptak, członek etatowy zarządu
powiatu gostyńskiego. W Polsce gości-
ło około 50 osób, wśród których było
24 chórzystów i ich rodziny. Posta-
nowili zwiedzić nasz kraj. Przy okazji
zaprezentowali swoje umiejętności
wokalne oraz nawiązali kontakt z chó-
rzystami z naszego terenu. Zaśpiewali
nie tylko w Pępowie, ale i w świątyni
w Krobi. - Ci mieszkańcy Ottobeuren
robią sobie czasami wyjazdy prywatne
i stwierdzili, że byli już dwukrotnie
we Francji, Anglii i na Sycylii. Na-
tomiast nigdy w Polsce. Stwierdzili,
że tym razem chętnie odwiedziliby
kraj partnerów. Zapytali się, czy to
im umożliwimy. Chętnie zgodziliśmy
się - mówi Jerzy Ptak. (doti)
Członkinie kół gospodyń wiej-
skich z Bułakowa, Elżbietkowa,
Głuchowa, Kaczagórki i Pogorzeli
uczestniczyły w szkoleniu o cha-
rakterze rolniczym.
Spotkanie odbyło się 22 maja
w Gospodarstwie Agroturystycznym
,,Bajka” w Ludwinowie. Jego orga-
nizatorem był Wielkopolski Ośrodek
Doradztwa Rolniczego z powiatu
gostyńskiego. Panie wysłuchały
wykładów na tematy ubezpiecze-
nia społecznego rolników i pomocy
socjalno - bytowej dla mieszkańców
obszarów wiejskich. Była to nie
tylko okazja do zdobycia nowej
wiedzy, ale i integracji pań z tej
samej gminy. (doti)
84 - letnia Teresa Seraszek
jest najstarszą mieszkanką Mał-
gowa, gmina Pogorzela. Podob-
nie jak 20 innych zaproszonych
gości, zaszczyciła swoją obecno-
ścią „Dzień Seniora”, który odbył
się w małgowskiej świetlicy wiej-
skiej w sobotę, 25 maja. - Mamy
42 seniorów. Na uroczystość, ze
względów zdrowotnych, nie wszy-
scy jednak przybyli - wyjaśniła
Hanna Wojciechowska, przewod-
nicząca tamtejszego koła gospodyń
wiejskich, które zorganizowało
spotkanie. Na wszystkich, którzy
uczestniczyli w imprezie, czekały
wino, kawa, przepyszne placki
i kwiatki. - Uroczystość uświetnił
występ naszych dzieci. Seniorzy
wspólnie bawili się przy śpiewie
i tańcach. Dziękujemy sponso-
rom za wsparcie, a gościom za
przybycie - powiedziała Hanna
Wojciechowska. (doti)
fot.
D.
Jańcza
k (
x3)
Z „Continuo” Z „Continuo” zaśpiewałzaśpiewałchór z Bawariichór z Bawarii
„Chór 96” jest jednym z pięciu działających w Ottobeuren, zamieszkałym przez 4,5 tysiąca osób Pępowianie chętnie przybyli do kościoła posłuchać śpiewu pępowskiego i nie-
mieckiego chóru
fot.
M.
Waleńsk
a
O pomocy socjalnej na wsi
fot.
H.
Wojc
iechow
ska
Przy lampce wina z kwiatami
W repertuarze znalazły się utwory Händla, Nowowiejskiego, Gomółki i Góreckiego. Na
zakończenie koncertu wykonano pieśni w języku łacińskim oraz odbyła się msza św.
P O G O R Z E L A
V23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
I N F O R M A C J E
Brąz dla Przemysława Madzi
274 osoby wystartowały w VII Masowym
Biegu Wiosny, który odbył się w Gostyniu, 26
maja, w ramach akcji Polska Biega. Organi-
zatorami byli UKS Biskupianka Stara Krobia
oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Gostyniu.
Pochmurna pogoda nie odstraszyła uczest-
ników. Pojawili się z rodzinami - kibicami na
placu przed gostyńską pływalnią. - Zapraszamy
dzieci, młodzież, dorosłych, starszych. Wszyscy
wspólnie stwórzmy gostyńską biegową rodzinę,
pokażmy, że warto się ruszać, że warto biegać
i czynnie spędzić to niedzielne popołudnie
- zachęcał Zbigniew Kordus, dyrektor gostyń-
skiego OSiR-u, jeszcze przed rozgrzewką.
Na starcie, oprócz biegaczy ustawiły się
osoby uprawiające nordic walking, aby poko-
nać pięciokilometrową trasę z kijkami. Byli też
reprezentanci osiedla Gawrony z poczuciem
humoru - do biegu ubrali się w galowe gar-
nitury. Jeden z uczestników przyjechał spoza
powiatu i wystartował w koszulce z napisem
„Czarny Koń”. Były też osoby, reprezentujące
Gostyńską Ligę Biegową.
Pierwszy na mecie pojawił się Wojciech
Wenderski. Pięć kilometrów pokonał w czasie
18,23 minut. - Trasa zmieniona, inna niż do-
tychczas, ale ciekawa. Trochę większy podbieg
był - mówił zwycięzca po przekroczeniu linii
mety. Nie narzekał na wiosenną aurę. - Wieje
wiatr, ale pogoda na takie zawody jest idealna
- dodał. Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy
i medale. Tekst i zdjęcia: AGATA FAJCZYK
Kapitan Przemysław Madzia, oficer lesz-
czyńskiej WKU i radny boreckiej gminy, zdobył
brązowy medal tegorocznej edycji Otwartych
Mistrzostw Samorządowców Wielkopolski
w Biegu na 1 Milę (1609,344 m), ze startem
i metą na Placu Wolności w Koninie. Zawody
rozegrano 18 maja w ramach XV Ogólnopol-
skiego Biegu Milowego Słupa. Na milowym
dystansie ustąpił jedynie reprezentantowi go-
spodarzy Tomaszowi Żyndzie – ubiegłoroczne-
mu triumfatorowi i Rafałowi Zakrzewskiemu
z Kalisza. Względem poprzednich mistrzostw
stanął wprawdzie na niższym stopniu podium,
ale poprawił swój czas o ponad 10 sekund.
(C.W.)
Do biegania pogoda Do biegania pogoda była idealnabyła idealna
fot.
z a
lbum
u P
. M
adzi
Przemysław Madzia (pierwszy z prawej) wśród
laureatów samorządowej mili
Ponownie na podium
Zdobywcy trzech
pierwszych miejsc
- z prawej Wojciech
Wenderski
Wystartowało
ponad 270 osób
RozgrzewkaMłodzi mieszkańcy os. Gawrony w Gostyniu do zawodów podeszli
z dużym poczuciem humoru - pobiegli w garniturach
Ochotnicza Straż Pożarna
i Rada Sołecka w Strzelcach
Wielkich zorganizowały festyn
plenerowy nad stawem z oka-
zji Dnia Dziecka. Można było
popływać łódką, rowerem wod-
nym, obejrzeć pokazy straży
pożarnej, pojeździć zabytko-
wymi motocyklami, bryczkami.
Przeprowadzono wiele konku-
rencji sprawnościowych - bieg
w workach, rzuty woreczkami,
strzały do minibramki, toczenie
opon, przeciąganie liny. Dzie-
ci z Przedszkola Integracyjnego
wystąpiły w krótkim programie
artystycznym. Wszyscy uczest-
nicy festynu zostali obdarowani
słodyczami, napojami oraz kieł-
baską z grilla. Na zakończenie
rozegrano 7 mistrzostwa Strzelec
Wielkich w „Rzucie laczkiem”.
Mimo chłodnej pogody na im-
prezie bawiło się wiele osób.
(iza)
Zwycięzcy
mistrzostw
w „Rzucie
laczkiem”:
mężczyźni:
Henryk Konopka
kobiety:
Anna Janowicz
Dla dzieci w StrzelcachP I A S K I
Organizatorzy dziękują sponso-
rom: Firmie „Brukpol” ze Strze-
lec Wielkich, Marianowi Wesoły,
Henrykowi Gnacy, Piotrowi Matu-
szewskiemu, Danielowi Kaźmier-
czak, Rafałowi Roszak oraz grupie
motocyklistów „Wolni Jeźdźcy”
z Piasków, OSP Szelejewo oraz
panom Bartkowiak i Kaczmarek
za pomoc i udział w festynie
P O N I E C
Życie Gostynia, 23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl VIImagazyn
I N F O R M A C J EVI
Ważna osobaWażna osoba Oj, jak piękny czas dane jest nam prze-
żywać. Uroczystość Najświętszego Ciała
i Krwi Chrystusa otworzyła Oktawę Bożego
Ciała. W każdej parafii odbywają się pro-
cesje eucharystyczne. Jezus Chrystus pod
postacią chleba opuszcza mury świątyń,
aby poza nimi odebrać należną Mu cześć.
Jak wspaniali są ludzie, którzy kroczą za
Jezusem ukrytym w monstrancji. Aby tak
za Nim iść potrzebna jest wiara, że to Ktoś
wyjątkowy, niezwykły, to Bóg Najświętszy.
Pamiętam jeszcze z czasów semina-
ryjnych procesje Bożego Ciała przez ulice
Poznania, z kościoła w centrum do Katedry
Poznańskiej. Ulice zapełniły się różnymi
ludźmi i ta pielgrzymka wiary była dla tzw.
gapiów niezwykłym wydarzeniem. Zza bram
wyglądali jacyś panowie, chyba jeszcze
podpici albo czekający na parę złotych na
pierwsze piwo od rana. W oknach kamie-
nic natomiast panie z łokciami wciśnięty-
mi w poduszki. Niektóre trzymały nawet
w ustach papierosy. Procesja w tak dużym
mieście spotykała też bardzo zdziwionych
przechodniów, studentów opuszczających
nocne imprezy, którzy szukali w myślach
wytłumaczenia, co to jest za pochód i o co
w tym wszystkim chodzi. To oczywiście
trochę smutna rzeczywistość, która w tak
dużych miastach jak Poznań jawi się szcze-
gólnie widoczna. Kto wie, być może ci
zdziwieni ludzie opowiadali potem swoim
bliskim w domach, że widzieli wielki tłum
podążający w tym samym kierunku z jakimś
„metalowym słońcem” na przodzie.
To rozważanie w tej chwili prowadzi
mnie do pewnego wydaje mi się niezwykłe-
go wydarzenia, które dane było mi przeżyć
kilkanaście dni temu. Podróżując samo-
chodem zatrzymałem się na stacji benzy-
nowej przy jednym z miasteczek naszej W
ielkopolski. Zauważyłem tam niemałe po-
ruszenie wśród innych klientów i samego
personelu stacji. Z eleganckiej luksusowej
marki limuzyny wysiadła elegancka dama
w otoczeniu kilku dobrze zbudowanych
ochraniarzy odzianych w najdroższe gar-
nitury. Dama weszła do wcześniej spraw-
dzonego pod względem bezpieczeństwa
WC. Na stacji klienci szeptali sobie cos na
ucho. Po paru minutach dama opuściła lokal
odprowadzona bardzo szybkim krokiem do
limuzyny. Odjechali z impetem pozostawiając
na stacji niezłe poruszenie. Kiedy podsze-
dłem do kasy zapłacić za kawę i hot doga
dyskretnie zapytałem kasjerkę kim była ta
kobieta. - To pan nie wie? - zapytała ze
zdziwieniem. - Przecież to była sama Paris
Hilton, amerykańska gwiazda show biznesu!
Nie wiedziałem. Zrobiło mi się strasznie
głupio i miałem jakiś żal do samego siebie.
Nie do końca wierzyłem, ale kiedy wróciłem
do domu, w Internecie odnalazłem słynną
postać i przekonałem się - to faktycznie
była... Paris Hilton na polskiej stacji w pol-
skiej ubikacji. Mijałem się w drzwiach ze
światową gwiazdą nawet o tym nie wiedząc.
Miałem prawo poczuć się głupio i mogłem
żałować, że nie miałem swojego aparatu
fotograficznego.
A teraz wracam do procesji i myślę o lu-
dziach, którzy albo nie wiedzą za Kim idą,
albo Kogo mijają. Jak oni wiele tracą. Będąc
tak blisko Boga nie korzystają z Jego obec-
ności. Nie szli za Nim, nie chcą Go słuchać
ani Go przyjmować. Paris Hilton była chro-
niona jakby była dziewczynką z porcelany.
Tymczasem Bóg jest na wyciągnięcie ręki.
Korzystajmy z tego. Nic się przecież nie
stanie, jeśli nie spotkamy się z człowiekiem
na miarę popularności Paris Hilton, ale nie
możemy tak samo powiedzieć jeśli chodzi
o spotkanie z Bogiem. Naprawdę dużo tra-
cimy nie mając świadomości, kto niekiedy
obok nas przechodzi.
Ks. Jarosław Trojan,
wikariusz pępowskiej parafii
Do księdza Jarosławamożna napisaćna adres e-mail: [email protected]
- Janusz Korczak niegdyś powie-
dział: „Kiedy śmieje się dziecko, śmieje
się cały świat. Niech więc szczery i ra-
dosny uśmiech dzieci będzie wyrazem
wdzięczności dla wszystkich, którzy
włączyli się w to przedsięwzięcie -
stwierdził sołtys Kuczyny Stanisław
Janowicz. Było to podczas obchodów
Dnia Dziecka, 2 czerwca. W wiosce
święto milusińskich miało szczególny
charakter, gdyż zostało połączone z ofi-
cjalnym otwarciem placu zabaw.
W stworzenie rekreacyjnego miejsca
dla dzieci z poświęceniem włączyli się
mieszkańcy wioski, nie bacząc na po-
moc z gminy. To oni wspólnie zaplano-
wali, że w Kuczynie w 2013 r. powsta-
nie plac zabaw. Miejsce przygotowali
już w ubiegłym roku. Uporządkowali
teren przed świetlicą i posiali trawę.
Pozyskali sponsora na ogrodzenie, ale
siatkę założyli już we własnym zakre-
sie. Miejsce, stworzone dla maluchów,
oddano do użytku wcześniej, bo w po-
łowie kwietnia, a po tygodniu najmłodsi
mogli już korzystać z zamontowanych
urządzeń. - Łatwiej jest pomagać innym
niż prosić o pomoc - to zrozumiałe.
Jednak państwa odzew na prośby prze-
rósł nasze oczekiwania - powiedział
sołtys Stanisław Janowicz, podkreśla-
jąc, że przygotowanie takiej atrakcji dla
milusińskich, bez pomocy sponsorów
i rodziców chętnych do pracy, byłoby
niemożliwe.
Na oficjalnym otwarciu placu zabaw
obecny był burmistrz Krobi Sebastian
Czwojda. Wraz z innymi mieszkańcami
Kuczyny obejrzał program artystyczny,
zaprezentowany przez dzieci i młodzież,
zamieszkujących wioskę. Głośno okla-
skiwany był pokaz taneczny przygoto-
wany przez Aleksandrę Goździk. Sporo
śmiechu wzbudził skecz, który przedsta-
wili aktorzy-amatorzy ze Stowarzyszenia
„Stanisławowie”. Młodzież w dowcipny
sposób pokazała, jak trudno rolnikom
z dużym gospodarstwem pogodzić się
z faktem, że ich córka wychodzi za
„miastowego”. Członkowie tej orga-
nizacji, podczas festynu, zajęli się też
najmłodszymi mieszkańcami wioski,
organizując dla nich najróżniejsze kon-
kurencje i zawody. (AgFa)
Skoki w workach, slalom z jajkiem na łyżeczce i ku-
lanie opony na czas - to konkurencje, jakie przygotowali
dla najmłodszych sołtys Pijanowic wraz z radą sołecką.
2 czerwca odbył się w wiosce Dzień Dziecka.
Do udziału w zawodach maluchy zgłaszały się chęt-
nie, gdyż czekały na nie ciekawe nagrody. Dzieci mogły
też pobawić się na dmuchanym zamku, pojeździć mini-
bryczką, wykonaną przez jednego z mieszkańców oraz
samochodzikami - aby poczuć się jak prawdziwi kierowcy.
Było wesoło i sympatycznie. Obchody święta milusińskich
zakończono wspólnym ogniskiem. (AgFa)
Teren przy świetlicy wiej-
skiej w Wymysłowie w mi-
nioną niedzielę zamienił się
w Dziki Zachód. W jednej czę-
ści zasiedli kowboje w charak-
terystycznych kapeluszach, na
małym skwerku placu pojawił
się indiański wigwam, a wo-
kół niego kręcili się Indianki
i Indianie. Poprzebierani byli
zarówno rodzice, jak i dzieci.
Młodzież pomagała najmłod-
szym w malowaniu twarzy.
Panowała familijna atmosfe-
ra - jak przystało na Piknik
Rodzinny.
Sołtys Renata Nowacka
wraz z Ewą Kubiak - przewod-
niczącą Koła Gospodyń Wiej-
skich w Wymysłowie i innymi
członkiniami przygotowały dla
dzieci mnóstwo konkurencji
sprawnościowych i sporto-
wych: przeciąganie liny, skoki
w workach, obieranie jabłek
na czas. Dużo emocji wzbu-
dziło podrzucanie na workach
balonów, napełnionych wodą.
Były też zagadki i konkursy,
w których trzeba było wysi-
lić umysł. Całe rodziny brały
udział w kalamburach. Naj-
młodszą uczestniczką pikniku
była Zuzia, która ma 4 miesią-
ce. - Mamy w tym roku trzeci
festyn, zorganizowany z okazji
Dnia Dziecka, ale drugi o cha-
rakterze Pikniku Rodzinnego
- wyjaśniła sołtys Wymysłowa.
Skąd taki pomysł? - Mieszkań-
cy naszej wioski, od bardzo
- Nie ma pucharów, dyplomów
i nagród. Za to bawimy się świet-
nie i aktywnie spędzamy czas
- mówi sołtys Drzewiec Bogdan
Kędziora. Piękne niedzielne po-
południe sprawiło, że mieszkańcy
wioski zdecydowali się na sponta-
niczne zorganizowanie meczu pił-
karskiego. W zmaganiach po prze-
ciwnych stronach boiska stanęli
młodzi i starsi mieszkańcy Drze-
wiec. Trwający 90 minut mecz
był bardzo wyrównany, jednak
młodzież nie dała szans oldboyom
i pokonała ich 4 do 3. (gabi)
Rodzinny festyn z okazji Dnia Dziec-
ka obył się w Rokosowie. Sołtys, rada
sołecka oraz radny z tej miejscowości
zaplanowali moc atrakcji nie tylko dla
najmłodszych. Na samym początku mi-
łośnicy dwóch kółek wyruszyli do Drze-
wiec. Następnie odwiedzili Czarkowo,
Oporowo, Łękę Wielką i Łękę Małą oraz
Żytowiecko. Po powrocie do Rokosowa
na rowerzystów czekały już gorące kieł-
baski z grilla. Następnie przyszedł czas
na wspólną zabawę. Było mnóstwo kon-
kursów, gier i zabaw. Dodatkowo chętni
mogli przejechać się bryczką, kucykiem,
a nawet motocyklem. (gabi)
Inwencją twórczą mogli popisać się naj-
młodsi mieszkańcy Żytowiecka. Z okazji Dnia
Dziecka, sołtys, Stanisław Machowski oddał do
dyspozycji dzieci swój samochód. I bynajmniej
nie chodziło o naukę jazdy, ale o pokazanie
swoich umiejętności plastycznych. Milusińscy
z wielkim zaangażowaniem starali się upięk-
szyć plakatowymi farbkami sołtysowskie auto.
W tym czasie na boisku wielofunkcyjnym toczył
się zacięty mecz piłkarski, w którym zmierzyły
się drużyny pań i panów. Panowie nie dali rady
i ulegli kobietom 2:1. Następnie przegrani,
zmierzyli się ze swoimi dziećmi. Tatusiowie nie
dali jednak swoim pociechom wygrać. - Jestem
bardzo zadowolony, że przyszło tak dużo rodzi-
ców z dziećmi. Nie spodziewałem się takiej
frekwencji - zaznacza sołtys, który zabawę dla
dzieci zorganizował z radą sołecką. Impreza
zakończyła się pieczeniem kiełbasek. (gabi)
Wybory Małej Miss były jedną
z atrakcji Dnia Dziecka zorganizowa-
nego na rynku w Piaskach. Dzieci
zabawiali także szczudlarze, mimo-
wie, lewitująca kobieta. Wiele emocji
wzbudziły wielkie bańki mydlane. Na
milusińskich, którzy tłumnie przybyli
na imprezę, czekały darmowe lody,
słodycze, zamki dmuchane i tram-
polina. W konkursie na Małą Miss
wystąpiło 10 dziewczynek w wieku
przedszkolnym. Zaprezentowały się
w 3 pokazach strojów: codziennym,
uroczystym i wesołym. Serca jury pod-
biła Olga Dąbrowska z Piasków, jednak
wszystkie dziewczynki były prześliczne.
Festyn zorganizowali: sołtys Stanisław
Glapka, radni: Irena Różalska, Walde-
mar Niedziela, Helena Sikora, Konrad
Szafranek oraz GOK Piaski. (iza)
Kapryśna pogoda nie po-
krzyżowała planów zabawy dla
dzieci w Szelejewie. Specjalnie
dla nich przygotowano mię-
dzy innymi zamki dmuchane,
występy mimów, przejażdżki
bryczkami i słodkości. Dzień
dziecka zorganizowało Koło Go-
spodyń Wiejskich oraz radna
Maria Wesolek. (iza)
Blisko 17 000 zł - to koszt
powstania placu zabaw dla dzieci
w Kuczynie. Środki na ten cel
pochodziły z funduszu sołeckiego
(7 500 zł) oraz dodatkowo
z innego działu budżetu gminy
Najważniejszy jest uśmiech dziecka
Było wesoło
Z dziećmi na Dziki Zachód
Zbyt słonecznie na siedzenie w domu
Dzień Dziecka z rowerem w tle
A. H
ejd
uk
Dla dzieci w SzelejewiePomalowali sołtysowi auto
Piaski mają Małą Miss!
Mała Miss Piasków 2013 - Olga Dąbrowska
Wicemiss - Zuzanna Szymańska i Karolina Walendowska
Mała Miss Publiczności - Marysia Andrzejewska
Mała Miss Obiektywu - Weronika Porzucek
fot.
I. Skorz
ybót
(x2)
fot.
A. Fajc
zyk (
x2)
dawna lubili się spotykać na
terenie za świetlicą. Przy ka-
wie i słodkościach prowadzili
długie rozmowy, dowcipkowali
i świetnie się przy tym bawi-
li. Te rodzinne festyny mają
nawiązywać do tamtych cza-
sów - dodała. Zaznaczyła, że
Wymysłowo to zgrana wioska.
Zarówno w przygotowanie fe-
stynu, jak i w udział w kon-
kurencjach zaangażowali się
młodsi, jak i starsi mieszkańcy.
Z Dzikiego Zachodu nikt nie
wrócił głodny. Na zakończe-
nie pikniku rozpalono ognisko
i grilla, więc pieczonych kieł-
basek nie brakowało. (AgFa)
K R O B I AK R O B I A
fot.
A. Fajc
zyk (
x2)
fot.
G. R
ata
jcza
k
fot.
A. Fajc
zyk (
x2)
K R O B I A
fot.
A. Fajc
zyk
Młodzież nie dała szans starszym mieszkańcom Podczas zorganizowanego na ostatnią chwilę meczu nie zabrakło kibiców
fot.
G. R
ata
jcza
k (
x2)
ZYCIE SENIORADODATEK DO TYGODNIKA
ŻYCIE GOSTYNIA
Nowego przewodniczącego Koła
Polskiego Związku Emerytów, Renci-
stów i Inwalidów wybrano w Szelejewie.
Eugeniusz Polaszek zastąpił Helenę
Kasperek, która zmarła w marcu. -
Wiem, że będziecie mnie obserwować,
patrzeć mi na ręce, porównywać z pa-
nią Heleną. Zdaję sobie z tego sprawę.
Miejmy nadzieję, że podołam. Myślę,
że będziemy działać wspólnie z naszym
kochanym starym zarządem tak, że
będzie tak samo. Ocenicie nas za 4
lata przy następnych wyborach - po-
wiedział. Eugeniusz Polaszek był wcze-
śniej członkiem zarządu koła. Podczas
zebrania uzupełniono skład zarządu
szelejewskiej organizacji o Stanisławę
Urbaniak.
Nowy przewodniczący przyjął ży-
czenia od zaproszonych gości. Sam
zwrócił uwagę na to, jak ciężko żyje
się emerytom w naszym kraju. - Każdy
emeryt to najuboższy człowiek w naszej
Polsce. Nikt nie ma wygórowanych
pensji, ale spotykamy się bardzo często
- zauważył. Przyznał, że szelejewskie
koło nie ma swojego kąta, stąd człon-
Członkiem koła w Szelejewie została Stanisława
Urbaniak, a nowym przewodniczącym
Eugeniusz Polaszek
Nowe władze w SzelejewieZARZĄD KOŁA PZERiI
W SZELEJEWIE
przewodniczący:
Eugeniusz Polaszek
zastępca:
Regina Cok
skarbnik:
Janina Rymaniak
sekretarz:
Helena Woźniak
członek:
Stanisława Urbaniak
JUBILEUSZE OBCHODZILI:
Teresa i Walenty Jańczakowie - 50 - lecie ślubu, Władysława Wabińska - 90. urodziny, Władysława Urbaniak - 80. urodziny
- Nie można się przebić, jeśli
się nie zapisze na rok do przodu.
W związku emerytów na wczasy jeż-
dżą cały czas jedne i te same osoby.
Jeśli ktoś nie ma znajomości, to nie
ma szans na wyjazd - mówi nasza
Czytelniczka. Kobieta twierdzi, że
już kilkukrotnie próbowała zapisać
się na wyjazdy organizowane przez
gostyńskie koło Polskiego Związku
Emerytów Rencistów i Inwalidów.
- Jeszcze nigdy z żadnych takich
wyjazdów nie korzystałam. Zawsze
mówią, że przyszłam za późno. A co
niektórzy nawet kilka razy w roku
jeżdżą - dodaje Czytelniczka. Jak
zaznacza, wie o tym, że informacje
o planowanych wczasach i wyciecz-
kach pojawiają się na zebraniach, ale
nie zawsze każdy jest w stanie na nie
dotrzeć. - Wiem, że są osoby, które
nawet kilka dni przed wyjazdem so-
bie załatwią. To jest wkurzające, bo
po co płacić składki i należeć, skoro
potem tak to wygląda? - zastawia się
nasza rozmówczyni.
O wyjaśnienie w tej sprawie zwró-
ciliśmy się do Andrzeja Starosty, prze-
wodniczącego Oddziału Rejonowego
PZERiI w Gostyniu. Przyznaje, że fak-
tycznie prawdą jest, iż z wyjazdów
korzysta sporo tych samych osób.
Jednak szansę na wyjazd ma każdy
członek związku, który się zapisze.
Liczy się kolejność zgłoszeń. - To
wszystko zależy od wyjazdu. Nieraz
jak ogłaszamy na zebraniu, że coś bę-
dzie organizowane, zaraz w następny
poniedziałek, ludzie już od 7.30 cze-
kają przed drzwiami. Jest tyle osób,
że trudno tu wejść - wyjaśnia Andrzej
Starosta. Zaznacza, że są również
takie sytuacje, że chętnych znaleźć
nie można. - Nieraz jest kłopot z na-
borem. Na wczasy w Rewalu może
jechać 50 osób, a na liście mamy
46. Do Ustronia Morskiego mamy
9 wolnych miejsc. Na wycieczkę do
Warszawy mogłyby jechać jeszcze 4
osoby. Nie wiem, jak to zrobić, żeby
wszyscy byli zadowoleni - tłumaczy
przewodniczący. Informacje o wolnych
miejscach wywieszane są w gablotach
PZERiI. (gabi)
Najbliższe planowane wyjazdy organizowane przez
związek, na które są jeszcze wolne miejsca:
Z 17-27 czerwca - wczasy w Ustroniu Morskim
- koszt 880 zł (9 wolnych miejsc)
Z 11 lipca - jednodniowa wycieczka
do Lichenia - koszt 30 zł
Z 24 sierpnia - 2 września - wczasy
w Pobierowie koszt 880 zł
Z Wrzesień - jednodniowa wycieczka do Kłodawy
- Uniejowa - koszt 105 zł (zapisy od sierpnia)
Z Jesienią planowany jest również wyjazd do operetki
Zapisy przyjmowane są w poniedziałki
i wtorki w godzinach od 9.00 do 13.00
w siedzibie związku osiedle 700-lecia 9
Nie zawsze brakuje miejsc
wójt. Eugeniusz Polaszek dziękował za
współpracę dyrektor szkoły Dorocie
Dolacie, wójtowi gminy, radnej gminnej
Marii Wesołek. - Może nie wiecie, ale
pani Maria bardzo nam pomaga. Raz
sto złotych, drugi, trzeci. Nigdy nie
wołaliśmy od niej tych pieniędzy, ona
tak sama. Organizuje Dzień Dziecka,
ma czas dla nas. Chciałbym podzięko-
wać też Jackowi Ciesielskiemu, który
nigdy nie wziął złotówki za to, że gra
dla nas na swoim sprzęcie muzycznym
- dziękował przewodniczący. Namawiał
też koleżanki i kolegów, aby zaprosili
do członkostwa w organizacji swoich
bliskich.
Głównym powodem, dla którego
spotkali się emeryci był Dzień Matki. -
To bardzo ważny dzień w życiu rodziny
i dlatego obchodzimy go tak bardzo
uroczyście każdego roku - przyznała
Regina Cok. Z okazji jubileuszów ob-
chodzonych przez członków wręczono
kwiaty i składano życzenia. Wspólnie
zjedzono przepyszną kolację, przygo-
towaną przez panie z koła, a później
świętowano. (iza)
fot.
I.
Skorz
ybót
(x3
)
kowie spotykają się w szkole, świetlicy,
czy sali gimnastycznej. - Co z tego, że
są mury, ale nie ma stołów, krzeseł,
zaplecza kuchennego, gdzie my mamy
się podziać biedni emeryci? - pytał.
Wójt Zenon Norman zauważył, że nowy
przewodniczący stawia dość dużo wa-
runków. Przypomniał, że to decyzją
społeczności wsi budynek należący
do kółka rolniczego zaadaptowano na
salę gimnastyczną dla dzieci z miejsco-
wej szkoły. - To nie ja zadecydowałem
o tym. Rodzice chcieli, aby sala była
przeznaczona dla dzieci i nie ma się
czemu dziwić - rodzice robią wszystko,
aby ich pociechy miały lepiej niż jak my
mieliśmy i chyba o to nam wszystkim
tutaj chodzi. Nie wyobrażam sobie,
żebyście nie mogli się tam spotykać
- powiedział. Tłumaczył, że w najbliż-
szych latach ma być budowana hala
sportowa przy szkole. - I ten obiekt
pozostanie dla mieszkańców Szeleje-
wa, on będzie wam służył - podkreślał
G O S T Y Ñ
fot.
I.
Skorz
ybót
Boazeria świerkowa od 14 zł + VAT, www.
boazeria.pl, tel. (61)283-09-47. (60J13)
ROWERY HOLENDERSKIE w ciągłej
ofercie. Damskie, męskie, dziecięce. www.
rowerowe-eldorado.pl, tel. 728/814-770. (427R13)
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE
dąb-140zł/mp, sosna-100 zł/mp. Tel. 531/523-
780, cennik na www.drewnokominkowe24.pl (2205P13)
Sprzedam cegłę z rozbiórki, 15 tys.szt.
wyczyszczona, dachówkę karpiówkę z rozbiórki.
Tel. 694/991-857. (2269P13)
Sprzedam TOKARKI i FREZARKI uniwer-
salne, PRASĘ mimośrodową 25t i balansową,
wózek widłowy toyota Lpg 1,5 ton, palenisko
kowalskie Słupca. Tel. 721/266-184. (2856B13)
Sprzedaż DREWNA kominkowego i opa-
łowego . Tel. 605/725-626. (1142K13)
Okna, drzwi, grzejniki, moskitiery. Miejska
Górka, ul. Paderewskiego 21. Tel. 694/505-529. (778R13)
DREWNO OPAŁOWE - KOMINKOWE.
Dowóz i rozładunek do piwnic i komórek. Tel.
724/974-657. (1153K13)
Markowe nowe i używane kaloryfery, piece
c.o., podgrzewacze wody. Tel. (61)819-30-76,
500/200-478. (1222J13)
Sprzedam NAROŻNIK z czarnej skóry, SZA-
FĘ z lustrzanymi drzwiami przesuwnymi o wym.
2,5 x 2,2 x 0,6 m oraz KANAPĘ narożnikową
IKEA. Tel. 883/302-135. (2999B13)
FIAT 126P 1999r., zielony; nową ŁADO-
WARKĘ do balotów zaczepiona do ciągnika Tel.
695/298-539. (1178K13)
Sprzedam ladę chłodniczą 1,90 m i wi-
trynę 2-drzwiową oszkloną. Tel. 607/650-280. (821R13)
Sprzedam garaż blaszany o wymiarach:
dł. 6m; szer. 3,50m; wys. 2,30m. Tel. 511-
188-256 (2874P13)
SPRZEDAŻ DREWNA KOMINKOWEGO-
-DĘBOWEGO. Tel. 781/534-690, 881/217-650. (1265J13)
KOSIARKI; LODÓWKI; ZMYWARKI;
ZAMRAŻALKI; PRALKI; STOŁY; KRZESŁA;
OKNA; ŁÓŻKA; BETONIARKI; KRAJZEGI
używane z Niemiec. Tel. 605/408-969. (1195K13)
Sprzedam tanio wyposażenie fryzjerskie.
Tel. (65) 572-64-01 (1515G13)
Sprzedaż TRAMPOLIN. Tel. 604/193-923. (2907P13)
Sprzedam przyczepę Tandem 8 ton, wyci-
nak do kiszonek, siewnik zbożowy Tuma 6 m,
pług obrotowy 5-skibowy, łyżkę do ładowarki.
Tel. 604/193-923. (2908P13)
Sprzedam: WYPOCZYNKI, KOMODĘ,
KREDENS-witrynę, meble łazienkowe, opony,
felgi 16 BMW, 13 Ford, Opel, Nissan. Jarocin.
Tel. 783/468-272. (1285J13)
Tanio sprzedam TELEWIZOR 28”, 21”,
14”, z pilotem, STOLIK pod telewizor; MARKI-
ZĘ i parasol balkonowo-tarasowe; KARCHER do
mycia; FELGI ALUMINIOWE i BLASZANE 13
i 14 cali 4 x 100 - Opel i inne, aluminiowe 15
cali 5 x 112 do Audi, VW oraz OPONY 13, 14
i 15 cali letnie. Tel. 609/499-954. (3122B13)
Sprzedam sprzęt fryzjerski cena 3000 zł.
do negocjacji. Tel. 607/501-097 (1558G13)
Sprzedam płyty ogrodzeniowe: pełną 20 zł,
ażurową Meba - 6 zł, podmurówki pod panele.
Tel. 690/009-630. (2957P13)
Skup książek. Dojazd. Gotówka. Tel.
509/675-586 (84R13)
KUPIĘ PRZEDWOJENNE KSIĄŻKI rów-
nież religijne, pocztówki, odznaczenia, instru-
menty, różności. Tel. 880/366-054. (2746B13)
Kupię: MONETY; ZEGARKI i inne.
Tel.604/429-077. (1107K13)
Kupię ZIEMNIAKI JADALNE, ORZECH
włoski w łupinie i łuskany. Tel. 880/537-699. (3109B13)
Kupię białe PIERZE świeże i używane.
Sprzedam DWA KUCYKI. Tel. 516/746-146. (3111B13)
Kupię silniki elektryczne, motoreduktory.
Tel. 690/009-630. (2958P13)
AUTO-GAZ - montaż instalacji gazowych.
Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62) 747-90-88,
604/252-277, 601/842-364. (461B12)
Biuro tłumaczeń - rejestracja aut z zagrani-
cy. Rawicz, ul. Podmiejska 4, tel. 663/751-811,
www.rejestrowaniepojazdow.pl (716R13)
LETNIA PROMOCJA NAPEŁNIANIA KLI-
MATYZACJI już od 100 zł. Tel. 668/372-205. (3134B13)
MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH LPG.
Mechanika samochodowa, Jarocin ul. Brandow-
skiego 7a tel. 512-09-09-98. (8015B11)
Sprzedam motocykl HONDA CBR 600 F4,
rok 2001. Tel. 661/801-376 (1505G13)
BMW 1998r., 1.8, przebieg 153 tys. km,
MONDEO 1998r., 1.8, SKUTERY 50 cm i 125
cm - sprowadzone. Tel. 784/350-617. (2922P13)
CITROEN BERLINGO 2.0 HDI, 2004r.,
cena do uzgodnienia. Tel. 691/925-463. (1244J13)
CITROEN C2 VTR - 2008r., 1.4 HDI,
przebieg 76 tys. km, czarny metalik, ABS, el.
lusterka i szyby, klimatronik, parktronik, alu-
miniowe koła, sensor deszczu. Zarejestrowany,
ubezpieczony. Stan bdb.Tel. 663/100-610. (1230K13)
CITROEN XSARA PICASSO - 2002 r.,
2.0 HDI, bogate wyposażenie, zadbany. Tel.
796/663-171. (3126B13)
CITROEN XSARA PICASSO 2005r., 1.6 HDI,
klimatronik, alumy, czarny. Tel. 603/074-913. (1203K13)
DAEWOO LANOS 1999r., 1.5i +gaz,
super stan, 4.300 zł. Tel. 603/787-818. (2953P13)
FIAT BRAWA - 2001 r. bogate wyposażenie
+ instalacja gazowa - polski salon. PILNE!!! Tel.
609/499-954. (3121B13)
FIAT CINQUECENTO 700, 1997r., skuter.
Tel. 695/983-453 (1554G13)
FIAT DUCATO 2.5 TDI, 1995r., oraz
przyczepę kampingową. Tel. 787/997-189. (2806P13)
FIAT PUNTO I trzydrzwiowe, 96 rok,
2.700 zł. Tel. 509/604-989. (1234J13)
FORD FOCUS 1.8 diesel, 2001r., turbo in-
tercoler, czarna perła. OKAZJA! Tel. 796/361-796. (2948P13)
FORD FOCUS Kombi 1.8 TDDI, 90 KM
- 99 r., srebrny metalik, klima, ABS, c. z., el.
szyby, 7.500 zł. Tel. 665/216-900. (3040B13)
FORD FOCUS, 2002 r., 1.8 TDCI, stan
bdb. Tel. 605/170-312. (826R13)
FORD MONDEO KOMBI 1.8 D 98 r.,
fi oletowy metalik, stan bdb., pełne wyposażenie.
Tel. 669/574-538. (3177B13)
FORD MONDEO 1.8 16 V benzyna - 1998
r., stan bdb. Tel. 785/179-620. (3080B13)
FORD TRANSIT 2,5 D - 1997 r., kolor
biały, cena 4.500 zł. Jarocin, tel. 501/129-563. (3067B13)
HYUNDAI ACCENT - 1999 r., 1.3 benzyna
+ komplet opon zimowych, 2.200 zł do nego-
cjacji. Tel. 668/235-354 po 18.00. (3095B13)
MAZDA 6 2.0 TDI - 2003 r., sedan, złoty
metalik. Tel. 661/205-659. (3101B13)
MERCEDES 124 2.5 diesel, 1992r., srebr-
ny metalik, zadbany, zarejestrowany, 7.600 zł
do uzgodnienia. Tel. 608/392-157. (2921P13)
MERCEDES 208D, 1992r., wysoki, długi,
poj. 2.3. Tel. 608/136-171. (2939P13)
MERCEDES 220 D elegant, 1997r. Tel.
502/604-082 lub 502/604-087 (1539G13)
MERCEDES 307 2,5 Diesel, 6-osobo-
wy, skrzynia 3,20 m, stan bardzo dobry. Tel.
607/432-248, 781/532-065. (2412B13)
MERCEDES SPRINTER 412 na bliź-
niaku, duży kontener do 3.5t, 17.500zł. Tel.
607/078-803. (1294J13)
MERCEDES VITO 2,3 TD rocznik 1998,
240 tyś km. Tel. 500/293-033. (3120B13)
MERCEDES W124 1995r., wspomaganie,
hak, centralny zamek, zadbany. Tel. 607/544-
205 (1516G13)
MOTOCYKL ”ROMET 125” stan bdb,
2009 rok, cena do uzgodnienia. Tel. 692/700-
575. (1308J13)
MOTOCYKL YAMAHA Drakstar Clasic
1.100 cm3 - 2000 r. p., zadabny, 17.600 zł.
Tel. 506/850-220. (3001B13)
OPEL ASTRA II 1999r., 2.0D, srebrny
metalik, 5-drzwi, zarejestrowany, 5.300 zł. Tel.
603/787-818. (2951P13)
OPEL ASTRA II, 99r., 1.6+gaz, klima,
bogate wyposażenie, zarejestrowany, 8.800 zł.
Tel. 663-109-115. (2809P13)
OPEL ASTRA SPORT 2,0 TDI - 2003/04
r., 111.000 km, pełna opcja wyposażenie,
dodatkowo szyberdach, 2 komplety kół, cena
15.900 zł. Tel. 601/233-421. (3025B13)
OPEL ASTRA 1,7 TD 1996 r., 3-drzwi,
stan bdb. Tel. 607/786-899 (1507G13)
OPEL ASTRA 1992r., cena do uzgodnienia.
Tel. 662/470-741. (2934P13)
OPEL COMBO 1.7 diesel, 1996 r. Tel.
606/427-238 (1486G13)
OPEL CORSA B - 1.0 12 V, 98 r., klima,
wspomaganie, el. sz., c. z., ABS, airbag, zare-
jestrowany, ok. 2.700 zł. Tel. 510/357-680. (3143B13)
OPEL CORSA B - 1.2, 95 r; VECTRA
B - 97 r., z gazem i klimą. Stany bdb. Tel.
723/541-341 po 14.00. (3164B13)
OPEL CORSA B 1.4 automat, 96 r., zie-
lony metalik, alufelgi, szybrdach, 2.300 zł. Tel.
797/258-627. (3011B13)
OPEL VECTRA B 1996r., 1.8i, 5-drzwi,
czarny metalik, 4.300 zł. Tel. 603/787-818. (2952P13)
OPEL VECTRA KOMBI 1999r., 1.8, po
lifcie. Tel. 536/748-003. (2814P13)
OPEL VECTRA 1.8, 1999r., klimatronic,
model na 100-lecie Opla. Tel. 519/064-837. (1248J13)
OPEL VECTRA 2.0 - 99 r., sedan, srebrny,
bogate wyposażenie, nowe opony letnie i zimo-
we. Tel. 661/205-484. (3097B13)
OPEL VECTRA 2.0 DTI, 1998r. Tel.
504/067-333. (2834P13)
OPEL VECTRA COMBI B 2.0 DTI, 1999r.,
klimatyzacja, zielony metalik. Tel. 691/967-522 (1490G13)
OPEL ZAFIRA 2000 r., 2.0 D, klimaty-
zacja, ABS, el. szyby, wspomaganie, czarny,
11.500 zł. Tel. 661/808-828. (1307J13)
PEUGEOT 307 - 2006 r., czarny, Kombi,
automat, 1.6 benzyna, ze Szwajcarii. Tel.
782/652-006, 785/751-619. (2993B13)
PEUGOT 407 sedan-limuzyna, 2005r,
2.0hdi, przebieg 115tys, bogato-wyposażony,
zarejestrowany. Tel.661/471-799. (1232K13)
POLONEZ CARO, r. 1997, przebieg
66 tys. km, benzyna, srebrny metalic. Tel.
693/102-993. (810R13)
RENAULT CLIO 1.2 - 1994 r., 82.000
km, niebieski; VOLVO 850 R Kombi 2.4
benzyna - 1996 r., 170 KM, 212.000 km.
Sprowadzone z Niemiec, bezwypadkowe, w
dobrym stanie, I właściciel, bogate wyposażenia.
Tel. 784/111-391. (3000B13)
RENAULT CLIO 2000 r. Tel. (65) 571-
13-27 (1477G13)
RENAULT ESPACE IV 2003r., 2.2DCI,
bogato wyposażony, 6-osobowy. Tel. 601/388-
083. (2943P13)
RENAULT KANGOO 1.5 DCI - 2002 r. Tel.
(62)747-74-18. (3119B13)
RENAULT MEGANE 1996r., 1.6i+gaz,
zielony, 5-drzwi, 3.400 zł. Tel. 603/787-818. (2949P13)
RENAULT MEGANE 1996 r. Tel. 724/525-
529 (1533G13)
RENAULT MODUS - 2007 r., 1.1 ben.,
47.000 km, stan idealny, opony letnie GRATIS!!
Tel. 601/932-422. (3105B13)
RENAULT MODUS - 2004 r., klimaty-
zacja, aluminiowe felgi, bezwypadkowy. Tel.
697/711-042. (3075B13)
RENAULT SCENIC 1.9 DCI - 2002 r.,
174.000 km, cena 8.500 zł. Tel. 691/863-463,
601/795-535. (3073B13)
RENAULT SCENIC 1997r., diesel. Tel.
531/810-549 po 18.00. (1491G13)
RENAULT SCENIC 2000r., 1.9 DCI, bo-
gate wyposażenie. Cena 7.900zł. Tel.510/603-
515 (1182K13)
RENAULT TWINGO 2011r., 1.2 benzyna,
lekko uszkodzony, sprowadzony, opłacony. Tel.
603/074-913. (1202K13)
SEAT CORDOBA 1995r., 1.6, bogate
wyposażenie, 114 tys.km. Tel. (62)742-43-41,
692/155-425. (2798P13)
SEAT IBIZA 2002r., 1.9 TDI, ABS, 3
drzwiowy, pełna elektryka, klimatronik, kontrola
trakcji, 4 poduszki, komputer pokładowy. Stan
bdb. C. 8.600zł. Tel. 515/840-455, (62)721-
77-13. (1218K13)
SIMSON SR2 i WSK, przyczepę samocho-
dową pod plandeką. Tel. 609/946-430. (1274J13)
SKODA FABIA 2001r., 1.4i, sedan, zielony,
bardzo ładny, 8.300 zł. Tel. 603/787-818. (2954P13)
SKODA OCTAVIA II 2008r., 1.9 TDI,
bogata wersja, alufelgi, stan idealny. Tel.
661/867-589. (2879P13)
SKUTER KEEWAY FOCUS - 2008 r. Tel.
603/459-045. (3110B13)
SUZUKI VITARA cabrio, 1992r., 1.6i, 4x4,
stan bdb., 6.300 zł. Tel. 603/787-818. (2950P13)
VOLVO S40, 1999r., 1.9 turbo plus
LPG, sekwencja, klimatronik, szyberdach,
ciemny grafi t, 9000 zł, okolice Pleszewa. Tel.
511/057-760. (2838P13)
VW BORA 1999r., 1.9 TDI. Tel. 512/939-
117. (1221K13)
VW GOLF III GTD, 93r., wspomaganie
kier., airbag, el.szyberdach, oryginalny stan,
doinwestowany, ważne opłaty, 2800 zł. Tel.
783-077-234 (2919P13)
VW GOLF III 1.4, 1997r. Sprzedam alu-
felgi z oponami do VW Golf. Tel. 536/748-003. (2815P13)
VW GOLF IV - 94 r., 1.9 TDI, 110 KM,
czarny metalik, zadbany, 10.800 zł do uzgodnie-
nia, przebieg 202.000 km. Tel. 669/498-313. (3107B13)
IX23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00
sprzeda¿
kupno
motoryzacyjne
motoryzacyjne sprzedamtel. 669 130 701
Raj
OGŁASZA ZAPISY DO PRZEDSZKOLA
Okręgowa Stacja Kontroli PojazdówGminnej Spółdzielni "SCH" w Pogorzeli, ul. Armii Poznań 5
Tel. 65/573-46-86, tel. kom. 501 037 494
wykonuje pełen zakres przeglądów technicznychwszystkich rodzajów pojazdów
jak również przeglądy techniczne i naprawyopryskiwaczy rolniczych.
Stacja czynna od pn. do pt. 7.00-18.00, sobota 7.00-13.00
VW GOLF IV, 2000r., 1.6, klimatronic,
alumy, srebrny, 5 drzwi, elektryka, zarej, 8900
zł. Tel. 783-077-234 (2918P13)
VW GOLF Kombi 1.4 - 94 r., wspomaga-
nie, c. zamek, el. szyberdach. Tel. 723/566-
429. (3152B13)
VW GOLF - 93 r., 2.0 z gazem. Tel.
608/461-328. (3123B13)
VW GOLF 1.4 benzyna TSi, 2007 r., sa-
lonowy, pierwszy właścicie. Tel. 668/777-789 (1528G13)
VW GOLF combi, 1.9 D, biały, 1995 r.,
2000 do negocjacji. Tel. 669/247-257 (1557G13)
VW PASSAT Kombi - 2002 r., 130 KM.
Tel. 501/609-464. (2943B13)
VW PASSAT B6 2005r., 1.9 TDI. Tel.
668/229-741 (1478G13)
VW PASSAT 1.9TDI, 130KM, 2002r., ku-
piony w salonie, srebrny, kombi, bogate wyposa-
żenie, cena do uzgodnienia. Tel. 607/438-412. (1298J13)
VW POLO 1.4 benzyna, 1995 r., za-
rejestrowany, ubezpieczony do 2014 r. Tel.
665/166/134 (1529G13)
VW POLO 1.4 z gazem 1997 r., koła
zimowe. Tel. 888/246-099 (1522G13)
VW POLO 1996r., 1.0, benzyna, 3 drzwi,
wiśniowy, p. 191.000 km, zarejestrowany,
garażowany. Tel. 506/590-326. (1177K13)
VW SHARON 1999r., 1.9 TDI, zielony,
klimatronik, c. zamek. Cena 9.700zł. Tel.
724/974-657. (1154K13)
VW TOURAN 2.0 TDI, 140 KM, 196.000
km, 2003 r., sprowadzonyTel. 721/341-059. (2995B13)
Samochód FORD Ka. Czarny; 1300cm3;
2000r. Cena 4.500zł. Tel. 667/961-959. (1196K13)
Volkswagen Golf III kombi, 96r., wspo-
maganie, klima, ABS, hak odpinany, cena
3950zł, stan bdb, opłaty do końca roku, tel.
602/836-126 (842R13)
AUTO-SKUP za gotówkę osobowe,dostaw-
cze,stan marka obojętne. Tel. 888/751-461. (1656B13)
Kasacja pojazdów dopłata, bezpłatny
dojazd, zaświadczenie do wydziału komunikacji,
0,70 zł/kg. Tel. 661/190-943 (2G13)
KUPIĘ AUTA uszkodzone, powypadkowe,
całe płatne gotówką, własny transport. Tel.
669/264-777 (1514G13)
KUPIĘ KAŻDE AUTO całe, rozbite,
wystawiam kasacje. SPRZEDAŻ CZĘŚCI. Tel.
790/785-506. (2349J12)
KUPIĘ KAŻDE AUTO do kasacji lub remon-
tu, płacę gotówką. Dojadę. Tel. 609/041-771. (3148B13)
KUPIĘ KAŻDE AUTO. Dojazd do klienta.
Tel. 721/388-821. (3147B13)
Kupię KAŻDE AUTO do remontu lub
kasacji, odbiór własnym transportem. Tel.
660/684-212. (3149B13)
Kupię KAŻDE AUTO DO REMONTU lub
kasacji, płacę gotówką. Tel. 723/565-582. (3150B13)
Kupię każde auto do złomowania, odbiór
własnym transportem. Tel. 669/739-441 (1545G13)
Kupię każde auto do złomowania. Płacę
najwięcej. Dojazd do klienta gratis. Tel.
726/236-451. (2849P13)
Kupię SAMOCHÓD DO 2.000 zł. Tel.
501/470-660, 782/102-290. (2818B13)
Kupię samochód do 2000 z ł. Tel.
665/502-896 (1384G13)
SKUP AUT całe, uszkodzone, do poprawek
blacharsko- lakierniczych, bez opłat, umowa i
gotówka od ręki. Tel. 691/926-406 (1479G13)
Skup aut do kasacji 1kg/65 gr. Odbiór
własnym transportem. Tel. 796/993-663. (2935P13)
SKUP AUT do kasacji - odbiór własnym
transportem. Tel. 726/353-473. (2937P13)
SKUP SAMOCHODÓW za gotówkę, osobo-
we i dostawcze. Tel. 511/335-102. (1657B13)
SKUPUJĘ SAMOCHODY używane. Dojadę
na miejsce. Płatne gotówką. Tel. 503/193-487. (3146B13)
SKUPUJĘ WSZYSTKIE SAMOCHODY,
mogą być do remontu - dojadę. Płacę gotówką.
Tel. 514/654-855. (3056B13)
Tel. 695/061-826. Złomowanie pojazdów,
zaświadczenia do Wydziału Komunikacji, odbiór
własnym transportem. (1546G13)
ZŁOMOWANIE POJAZDÓW, dokumenty
do wyrejestrowania i gotówka od ręki. Tel.
697/836-560. (2936P13)
Kupię auta do 2000 zł, może być do
remontu i bez opłat. Tel. 604/393-162 (1549G13)
SKUTER HOITTAN 2007r., pierwszy
właściciel. Tel. 782/649-877. (2860P13)
Sprzedam motocykl ”SUPER SHADOW
250” chopper. Tel. 609/724-040 (1523G13)
Sprzedam PLANDEKĘ NACZEPA SCHMITZ
13.60 suwany dach. Tel. 601/54-17-37. (1260J13)
Sprzedam mieszkanie 48 m2 (3 pokoje,
kuchnia, łazienka + piwnica) bezczynszowe,
w centrum Gostynia. Cena do uzgodnienia. Tel.
607 310 920 lub 601 093 853. (1476G13)
Sprzedam NIERUCHOMOŚĆ rolną o
powierzchni 0,19 ha (RIIIa) z budynkiem
inwentarskim o pow. użytkowej 627,52 m2
wyposażoną w instalację elektryczną, wodocią-
gową. Brzoza gm. Krotoszyn. Atrakcyjna cena
230 tys. zł. Tel.603/215-384; (62) 721-22-72. (1174K12)
Atrakcyjna działka budowlana Gostyń ul.
Wandy Modlibowskiej Pożegowo uzbrojenie
100%. Tel. 601/064-149 (1093G13)
Sprzedam DZIAŁKĘ 1,20 ha, Jarocin,
Leszczyce, woda, kanalizacja, warunki zabu-
dowy. Tel. 697/260-070. (2555B13)
DOM PIĘTROWY DO WYKOŃCZENIA
okazyjnie sprzedam, Kwileń, gm. Chocz. Tel.
607/397-935. (2565B13)
Sprzedam 2 działki budowlane w Podrze-
czu. Tel. 660/685-216 (1329G13)
Dom do remontu, działka 0,17 ha, Skora-
szewice. Tel. 691/499-403 (1335G13)
Sprzedam działkę 0,26 a, stodoła, szopa.
Tel. 785/161-121 (1404G13)
Sprzedam nowo budowany dom w Dolsku.
Tel. 531/150-850 (1440G13)
Sprzedam DOM 72m2 + budynek gospo-
darczy 130m2 na działce o pow. 1.900m2 gm.
Gizałki. Tel. 666/136-533 w godz. 10.00-18.00. (2733P13)
Dom PIASKI ul.Kasprzaka, wolno stojący,
115/804 m2, 170.000, GoldenHome. Tel.
726/101-002 (1442G13)
Sprzedam działkę budowlaną 698 m2,
nowe Pożegowo ul. Orłonia, cena 100 zł m2 do
negocjacji. Tel. 608/638-568 (1452G13)
Sprzedam MIESZKANIE własnościowe 71 m2
(3p+k+ł + piwnica) po remoncie. Możliwość kupna
garażu. Milicz, ul. Wierzbowa. Tel. 607/987-976. (1155K13)
Wynajmę lokal 31 m2 Piaski cena 500 zł.
Tel. 663/815-169 (1456G13)
Sprzedam kawalerkę w Gostyniu. Tel.
697/052-505 (1480G13)
Sprzedam 2 pokojowe mieszkanie 44 m2
w Gosyniu. Tel. 608/656-075 (1481G13)
Sprzedam DOM z budynkami gospodar-
czymi na wsi, gm. Gołuchów. Tel. 512/132-
446. (2810P13)
Sprzedam mieszkanie w bloku w Dłoni. Tel.
724/616-881, 880/927-212. (801R13)
Sprzedam mieszkanie 17,2 m2 + po-
mieszczenie gospodarcze do remontu. Tel.
692/348-088 (1488G13)
Sprzedam DZIAŁKI budowlane: 2 x 1.680
m2 ; 1 x 1.670 m2; 1 x 1.867 m2. Kobierno k/
Krotoszyna. Tel. 509/623-836. (1176K13)
Sprzedam hale o wymiarach 11,5 x 9,
kompletna z bramami. Tel. 693/426-879 (1489G13)
Sprzedam tanio DOM PARTEROWY 105
m2, w Jaraczewie, cena do uzgodnienia, po
obojrzeniu domu. Tel. 697/661-747. (3010B13)
Sprzedam dom mieszkaly wraz z zabudo-
waniami gospodarczymi. Rawicz-Sarnowa. Tel.
783616754 (812R13)
Sprzedam ziemię 2ha - Borowna 1, tel.
691/984-102 (816R13)
Sprzedam MIESZKANIE 34 m2. Krotoszyn,
bardzo dobra lokalizacja, I piętro., 88 tys. zł. Tel.
(65)529-62-52; 506/184-293. (1181K13)
Sprzedam dom ze sklepem w centrum
Pleszewa. Tel. 509-950-467 (2868P13)
Sprzedam mieszkanie w Dobrzycy na
parterze, 94 m2, + garaż, kotłownia, piwnica.
Tel. 505-030-632 (2882P13)
Sprzedam działkę budowlaną 600 m2 z
garażem w Sobiałkowie. Tel. 669/375-382. (837R13)
Sprzedam NIERUCHOMOŚĆ w Golinie
k. Jarocina, dzialka 1.045 m2, dom 140 m2,
wszystkie media, 3 rodzaje ogrzewania, hipoteka
czysta. Tel. 501/526-969. (3077B13)
Pilnie sprzedam działkę letniskową (120
m od jeziora) oraz około 1 ha z przeznaczeniem
mieszkaniowo-usługowym położone w miejsco-
wości KOSEWO. tel.607/922-519. (2904P13)
Sprzedam działkę 1250 m2 w Elżbietko-
wie. Tel. 661/680-955 (1518G13)
Sprzedam sklep + magazyn na działce
800 m2 w Siedmiorogowie I. Tel. 507/121-677 (1530G13)
Wynajmę hale, budynek warszatowy,
okolice Gostynia. Tel. 691/838-607 (1552G13)
Sprzedam grunt przy S5, 2,5H Bojanowo.
Tel. 691/838-607 (1553G13)
Sprzedam roczny dom, 170 m2, lux,
Gostyń. Tel. 607/573-736 (1556G13)
Sprzedam działkę rekreacyjno - budowlaną
w Cichowie 926 m2. Tel. 604/499-546 (1560G13)
Sprzedam MIESZKANIE w Raszewach, 4
pokoje, kuchnia, łazienka, piwnica, garaż. Cena
do uzgodnienia. Tel. 694/882-082. (3163B13)
Pilnie sprzedam DZIAŁKĘ LETNISKOWĄ
z prawem zabudowy i działkę budowlaną 8,5
ar. Tel. 663/641-041. (3171B13)
Wynajmę kawalerkę w Gostyniu. Tel.
606/571-267 (1358G13)
Wynajmę HALĘ pod produkcje lub ma-
gazyn, powierzchnia 200 - 1.500 m2. Koźmin
Wlkp. Tel. 501/311-876. (1150K13)
Do WYNAJĘCIA LOKAL 100 m2, I piętro,
Jarocin. Atrakcyjna cena!! Tel. 695/666-149. (2945B13)
WYNAJMĘ DOM W JAROCINIE, dwa po-
ziomy, dwa osobne wejścia. Tel. 696/829-733. (1221J13)
Wynajmę PLAC utwardzony, ogrodzony,
handel-usługi, przy trasie Jarocin-Konin. Tel.
512/301-101. (1239J13)
Wynajmę kawalerkę w Gostyniu (niski
czynsz). Tel. 785/916-424, 601/847-083 (1500G13)
Oddam w najem MIESZKANIE W JARO-
CINIE, 2 pokoje, wyposażone, wysoki standard,
1000zł+opłaty. Tel. 507/182-821. (1253J13)
Odstąpię lokal na sklep w centrum Jaroci-
na. Tel. 604/448-705. (2856P13)
Wynajmę DOM w Lubinii Małej 1 na
SKLEP lub MIESZKANIE. Tel. 691/168-964. (1258J13)
Do wynajęcia DOMEK LETNISKOWY W
KOŁOBRZEGU. Tel. 692/790-427. (3051B13)
Wynajmę magazyn 800 m2 z placem
manewrowym dla tirów od zaraz . Tel. 669/835-
635 (1508G13)
Posiadam do wynajęcia BUDYNEK NA
DZIAŁALNOŚĆ gosp. w Jarocinie, 2 kondygna-
cje, możliwość wynajęcia całości lub części. Tel.
693/909-162. (3117B13)
Wynajmę LOKAL 35 m2 na sklep, biuro,
gabinet. Krotoszyn. Tel. 531/521-621. (1214K13)
Do wynajęcia LOKAL w Jarocinie, ul.
Wrocławska 19, najlepsza lokalizacja, I pię-
tro, 16 m2 + socjal + WC, C.O. i CW. Tel.
601/201-809. (3161B13)
Wynajmę piętro domu w Gostyniu, 2
pokoje, kuchnia, łazienka- wspólne liczniki po
50%. Tel. 510/131-199 (1562G13)
Opał, wysłodki, otręby, pasze, zboża.
Ziółkowo 22a. Tel. 508/508-913 (3575G11)
Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel. (61)
437-75-27, 602/731-229. (192B12)
SKUP MACIOR (3,60-3,70 zł/kg) I KNU-
RÓW (3,00-3,10zł/kg) płatne gotówką lub
przelewem. Tel. 782/143-937, 669/515-286. (193B12)
Kupię tuczniki 4,80 zł, maciory 3,00 -
3,90 zł, knury 3,10 zł. Tel. 723/640-425 (156G12)
Sprzedam byczki MM, HF czarno - białe,
jałówki. Tel. 601/057-112 (1224G12)
Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI mięsne i
JAŁÓWECZKI; baloty SIANOKISZONKI. Tel.
607/503-523. (1108K12)
Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel.
(61)437-75-27, 602/731-229. (1954J12)
MATADOR Obrót cielątami ras mięsnych
i mlecznych. Około 50 sztuk tygodniowo. Kon-
takt tel: 783/530-623, adres mail: matador.
[email protected] (7750B12)
KUPIĘ BYDŁO, TRZODĘ - płatność gotów-
ką, szybki odbiór. Tel. 693/078-333. (23K13)
Skup macior, atrakcyjne ceny, płatne
gotówką. Tel. 880/203-189 (25G13)
SKUP ZWIERZĄT RZEŹNYCH: BYKI, NCB,
HF, MM, KROWY, JAŁÓWKI. Atrakcyjna cena.
Gotówka +VAT, 513/253-919. (281J13)
SKUP BYDŁA! Płatność gotówką! Najlep-
sze ceny! Tel. 603/506-507 ZADZWOŃ! (1095B13)
SKUP MACIOR I TRZODY CHLEWNEJ!
Płatność gotówką - najlepsze ceny! Tel.
691/955-552 ZADZWOŃ! (1101B13)
SPRZEDAŻ CIELĄT RAS MIĘSNYCH!
Limousine, Simentale, Blue Belgian. Tel.
691/474-202 ZADZWOŃ! (1102B13)
KUPIE: Prasę Kostkującą Sipma, Claas,
Welger, John Deere, Ciągnik Władimirec T-25,
Anna, Bolko, Karlik, Prasę rolującą Claas,
Welger, Arobale. Tel.518-857-308. (614K13)
KUPIĘ KAŻDĄ MASZYNĘ ROLNICZĄ:
ciągniki, przyczepy, kombajny, rozrzutniki itd.
Mogą być do remontu. Tel. 883/646-199. (1986B13)
SKUP Macior - 3,70 zł/kg netto; Knurów
3,00 zł/kg netto; Tuczniki 4,90 zł/kg netto.
Kupujemy również Krowy w cenie od 3,00 do
5,80 zł/kg netto. Byki HF 600kg do 6,20 zł/kg
netto, NCB do 6,70 zł/kg netto, Nięsne do 7,00
zł/kg netto. JAŁÓWKI HF do 6,20 MM do 6,80
zł/kg netto. Maciory i Knury płatne gotówką lub
przelewem 3 dni natomiast Tuczniki gotówka
lub przelew 14 dni. FHU ”MARTRANS”. Tel.
608/340-910. (918K13)
Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel. 889/294-
894 (1170G13)
BIELENIE OBÓR I MAGAZYNÓW. Szybko
i tanio. Tel. 694/991-857. (2268P13)
Wyważanie dynamiczne wałów sieczkarni
i młocarni. Tel. 600-134-500 (2354P13)
Przegląd, atest OPRYSKIWACZA z do-
jazdem do gospodarstwa. Tel.:888/789-935 (1027K13)
Korekcja i pielęgnacja racic, bielenie
pomieszczeń inwentarskich, chlewnie, obory,
kurniki. Tel. 661/421-630 (1291G13)
Kupię jałówki hodowlane i użytkowe
cielność 6-8 miesięcy. Tel. (62)741-47-61,
602/777-217. (2496P13)
Kupię URSUS C328, C330, C4011,
C360, WŁADIMIREC, MASSEY FERGUSON,
MTZ-82. Tel. 692/559-257 (2502P13)
Kupię każdy ciągnik rolniczy i ogrodniczy.
Odbiór własnym transoprtem w ciągu 24-godzn.
Płatne gotówką. Tel. 660/692-817 (2503P13)
Sprzedam siano i słomę w balotach. Tel.
507/051-331. (734R13)
Sprzedam agregat uprawowo-siewny, bro-
nę talerzową, pług obrotowy, żmijka, dmucha-
wa do zboża, tunel foliowy. Tel. 600/637-111. (2648P13)
Skup tuczników, macior, knurów, płatność
gotówką, jednodniowy przelew. Tel. 785/395-122 (1386G13)
Sprzedam Cyklop. Tel. 785/931-360. (748R13)
Sprzedam sianokiszonkę z dowozem. Tel.
600/819-948. (754R13)
Sprzedam cielaki mięsne - byczki. Tel.
698/660-277. (2681P13)
Sprzedam kombajn Bizon. Tel. 609/449-
128. (777R13)
Sprzedam mieszkanę zbożową i baloty ze
stodoły. Tel. 693/390-871. (780R13)
Darmowe pośrednictwo fi nansowe (kredy-
ty, pożyczki), pozyskiwanie dotacji, rachunko-
wość oraz wykonywanie ”Kompleksowej oceny
gospodarstwa”. AGRAVES. Tel. 721/140-837 (2749P13)
PRASOWANIE bel nową PRASĄ McHale
i OWIJANIE bel. WYWÓZ gnojowicy. . Tel.
603/112-583. (1149K13)
Sprzedam ciągnik rolniczy Zetor 12
245, 93 r., cena 45.000 zł, stan bdb. Tel.
606/850-174. (788R13)
Kupię ciągnik C-330, C-360, MF 255,
władimirec, Zetor, Cyklop, rorzutnik oraz inne,
przyczepy, kombajn ziemniaczany oraz inny
sprząt. Tel. 602/811-423. (789R13)
Sprzedam cielę byczka. Tel. (65) 571-
15-17 (1453G13)
Sprzedaż cieląt mięsnych i HF, co tydzień
nowa dostawa, oraz skup bydła i trzody. Tel.
609/344-881 (1457G13)
CHWYTAKI DO BALOTÓW, KROKODY-
LE - nowe, gwarancja. Tel. 504-416-014,
501-204-135 (2775P13)
Sprzedam baloty słomy, baloty sianoki-
szonki. Tel. 609/282-748 (1462G13)
BYCZKI I JAŁÓWECZKI w ciągłej sprze-
daży w wadze od 50-100 kg z wymaganymi
świadectwami zdrowia. Tel. 668/345-262. (2957B13)
X23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
BIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A
motoryzacyjne ró¿ne
nieruchomoœci
nieruchomoœcioddam w najem
rolniczemotoryzacyjne kupiê
BLACHY NA DACHYBlachodachówka od 20,90 zł/m2
Trapez od 18,50 zł/m2
tel. 500 256 513, 693 341 838www.euro-profil.com.pl
-
506 092 201, 512 435 31262 722 61 04 CONSUS
F I N A N S E
Praca sezonowa przy zbiorze
truskawek
Tel. 510-148-210, (65) 529-50-63www.smigielski.net.pl
127m2 (75m2 parter + 52m2 poddasze) Cena 199 900 zł
miesięczna rata 1109 zł
Sprzedam słomę jęczmienną w balotach ze
stodoły 40zł/szt. Tel. 692/182-488. (2800P13)
Sprzedam SIEWNIK zbożowy ”Poznaniak”
oraz KABINĘ do C-330. Tel. 663/954-650. (2987B13)
Sprzedam do C-360: KOŁA przednie;
KOLUMNĘ kierowniczą; OBCIĄŻNIKI tylne; OŚ
przednią do rozrzucnika 2-osiowego; DWUKO-
ŁÓWKĘ. Tel. 885/784-045. (2988B13)
Sprzedam WARCHLAKI - cena 7 zł/kg
oraz PROSIĘTA - 180 zł/sztuka. Gm. Jarocin,
tel. 726/644-838. (2991B13)
Spr zedam pros ię ta i s łomę . Te l .
665744648 (800R13)
Sprzedam rozrzutnik do remontu. Tel.
512/132-446. (2811P13)
Sprzedam PROSIĘTA. Tel. (62)747-
55-36. (2996B13)
Krowy i jałówki na wycieleniu i po wycie-
leniu. Tel. 724/686-325. (803R13)
Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 694/543-280. (1174K13)
Sprzedam krowy mięsne, 3 szt. Tel.
504/293-217. (804R13)
Sprzedam MIĘSNE CIELAKI, BYCZ-
KI, JAŁÓWECZKI. Możliwość dowozu. Tel.
660/610-949. (2819P13)
Kupię dojarkę Alfa Laval lub same konwie.
Tel. 663/931-294. (806R13)
Sprzedam PROSIĘTA 8 sztuk. Tel.
886/349-939. (3007B13)
Kupię przyczepy do remontu. Tel.
516/023-897. (2827P13)
Sprzedam prasę Z224, kostkująca, tech-
nicznie sprawna, Poznaniak, rozrzutnik. Tel.
694/392-002. (2829P13)
Sprzedam kombajn buraczany Neptun. Tel.
513/810-549 po 18.00. (1492G13)
Sprzedam kombajn Vistula 1969r., rota-
cyjną 4 bębnową stan dobry. Tel. 603/431-193 (1493G13)
Sprzedam ROTACYJNĄ dyskową 2.0 m
szer. Tel. (62)740-02-26. (3013B13)
ZALEGAJĄ Z PŁATNOŚCIAMI?? NIE MO-
ŻESZ ODZYSKAC WŁASNYCH PIENIĘDZY??
Zadzwoń tel 516/314-706. (3014B13)
ZALEGAJĄ Z PŁATNOŚCIAMI?? NIE MO-
ŻESZ ODZYSKAC WŁASNYCH PIENIĘDZY??
Zadzwoń tel 516/314-706. (3015B13)
Sprzedam rozrzutnik obornika 2-osiowy,
sadzarkę do ziemniaków kubełkową i dojarkę
Alfa laval. Tel. 65-546-94-83 (811R13)
Sprzedam: 5 ton JĘCZMIENIA z owsem;
WYCINAK do kiszonki Strautman. Tel.
664/020-325. (1179K13)
Sprzedam JAŁÓWKĘ CIELNĄ ter. wyciele-
nia 15.07, SIANO W BALOTACH, KISZONKĘ Z
KUKURYDZY, tel. 601/766-062 (814R13)
Sprzedam jałówkę 7-m-cy cielną, cielaka
byczka. Tel. (62)734-11-02, 607/902-812. (2843P13)
Skup zwierząt rzeźnych: byki HO do 6,60,
byki mięsne do 7,30, jałówka do 6,20, krowa
do 5,50. GOTÓWKA. Skup bydła - 24h. Tel.
603/031-640, 607/544-147 (1498G13)
Sprzedam pszenżyto i jęczmień, Golinka 1
gmina Bojanowo, tel. 660/880-723 (817R13)
Sprzedam 7szt. PROSIĄT (duże). Tel.
514/150-418. (1249J13)
Sprzedam krowę po wycieleniu. Tel.
723/541-139. (818R13)
ANDMAR sprzedaż, montaż, serwis, ate-
stacja dojarek przewodowych, bańkowych, hal
udojowych. Tel. 691/967-511 (1502G13)
Sprzedam chłodnię 1200 l. Tel. 661/233-
677 (1503G13)
Sprzedam rotacyjną Meduza . Tel.
785/442-699 (1504G13)
Sprzedam PŁYTY PCV wygrodzenio-
we, 500 x 2.500, nowe ok. 50 sztuk. Tel.
661/941-569. (3037B13)
Sprzedam cielaczki byczki i jałóweczki.
Tel. 785/981-087. (2858P13)
Sprzedam MIESZANKĘ - 650 zł i PŁUG
Grudziądzki, 4-skibowy - 900 zł. Tel. 696/248-
870, 696/087-886. (3041B13)
Sprzedam KOŁA przednie do Fergusona
95-32 seria 690; KROKODYLA do Tura lub
miniładowarki szer. 130 cm, nowy; KOSIAR-
KA TRAKTOREK VIKING CYCLON MT 580 z
koszem, silnik 13 KM, 2000 r., szer. cięcia
92 cm, stan bdb., cena do uzgodnienia;
KOSIARKA TRAKTOREK AGROSTRÓJ MTD
z koszem, silnik 12.5 KM, 95 r., szer. cięcia
102 cm, stan bdb., cena do uzgodnienia. Tel.
661/941-569. (3043B13)
Sprzedam MŁODE KURKI. Sprzedaż po
godz.15.00, tel. (62)740-49-80, 691/168-
964, Golina, ul. Jarocińska 1a. (1257J13)
Kupię byczki i jałówki od 70 kg do 580
kg. Płatne gotówką, własny transport. Tel.
669/965-997. (820R13)
Sprzedam nowego TUR-3 do C-330
w bogatej wersji(krokodyl,łyżka,widły,pełna
hydrualika).Tel. 728/321-103, 666/211-625,
wieczorem (2863P13)
Sprzedam jałówkę wysokocielną, jęczmień
jary 5 t. i baloty: słoma, siano, tel: 606-416-858 (823R13)
Sprzedam SŁOMĘ żytnią, pszenną, jęcz-
mienną. Baloty 120 x 120 w statce około 300
szt. Tel. (62)734-47-43; 509/290-230. (1187K13)
Sprzedam słomę w belach i siano w kost-
kach. Tel. 787-204-884 (2870P13)
Sprzedam opony do ciągnika 12,4-28,
używane. Tel. 888/068-594. (827R13)
Sprzedam jałówkę cielną. Tel. 694/039-
154 (1506G13)
Sprzedam mieszankę. Szymanowo, tel.
512/205-548. (828R13)
Sprzedam ciągnik Massey Ferguson 6170,
96r. Tel. 724-476-997, 62 742-11-89 (2880P13)
Sprzedam LOSZKI zaproszone. Tel.
(62)721-21-18. (1190K13)
Sprzedam JAŁÓWKI cielne i do zacielenia.
Tel. (62)747-60-42. (3066B13)
Sprzedam jałówkę, termin wycielenia 26
czerwiec 2013r. Tel. 62 741-69-50, 887-
109-691 (2881P13)
Sprzedam JAŁÓWKĘ wysoko cielną; ROZ-
RZUTNIK obornika 2-osiowy; PRZETRZĄSACZ
siana. Tel. 694/119-358. (3068B13)
Sprzedam loszki prośne. Tel. 724/135-
237. (836R13)
Sprzedam słomę i siano w belach, rozsie-
wacz kos. Tel. 889-950-020, 787-913-104 (2886P13)
Sprzędam Jęczmień i Owies, okolice Rawi-
cza, tel. 669/865-331 (839R13)
Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 661/651-771. (3069B13)
OKNA INWENTARSKIE-GOSPODAR-
CZE PCV. Producent, profesjonalny montaż,
pomiar, najniższe ceny.Wolica Pusta 8. Tel.
505/724-704. (3074B13)
Sprzedam kopaczkę elewatorową i KOS,
stan bdb. Tel. 694/643-841, 784/093-875. (2893P13)
Sprzedam prosięta. Tel. 669/210-341 (1509G13)
Sprzedam prosięta, 16 sztuk, Miejska
Górka. Tel. 608/396-534. (840R13)
Sprzedam jałówkę cielną użytkowe, wycie-
lenie 8 lipca. Tel. 694/862-100. (841R13)
Zasyp do zboża 1 tona, beczkę aluminiową
1200 l, przyczepka konna, opony 12-4/32. Tel.
662/410-138. (2897P13)
Sprzedam chwytaki do balotów, nowe,
solidnie wykonane, tura - podnośnik czołowy.
Tel. 600/242-153. (2898P13)
Sprzedam SIANOKISZONKĘ tegoroczną
16 sztuk. Tel. 661/453-074 po godz. 15.00. (3087B13)
Sprzedaż kurek odchowanych, Szkaradowo
28. Tel 65-547-38-67 (843R13)
Sprzedam PRZEGRABIARKI i ZGRA-
BIARKI karuzelowe do siana; MIESZALNIK
i ŚRUTOWNIK ssąco-tłoczący; DMUCHAWY
i ŻMIJKI do zboża; AGREGATY uprawowe i
ścierniskowe; ROZSIEWACZ nawozu Amazone;
SIEWNIK Amazone 3 m; PŁUG 4-skibowy obro-
towy; TRAKTOR DEUTZ 90 KM; ROZRZUTNIK
obornika. Tel. (62)747-81-85, 698/209-472. (3090B13)
Sprzedam silnik elektryczny 7,5 kW. Tel.
661/044-642 (1513G13)
Sprzedam JAŁÓWKĘ 5 miesięcy cielną.
Tel. 783/287-893. (3091B13)
Sprzedam PRASĘ Z224 1988r., w kost-
kach, maszynę rotacyjną polska. Tel. 604/318-
079. (2903P13)
Sprzedam mieszankę (pszenica, owies,
jęczmień) oraz słomę w balotach. Tel. 669/269-
296. (2905P13)
Sprzedam maszt od wózka widłowego,
przystosowany do ciągnika, widły do balotów.
Tel. 692/275-083. (2906P13)
Sprzedam ROZRZUTNIK 1-osiowy, BRO-
NĘ wahadłową, polską, MASZYNA toporowa.
Tel. 509/422-683. (3098B13)
Sprzedam kurczęta zielononóżki, jaja
lęgowe, bażanty łowne i ozdobne 2013. Tel.
607/224-363 (1519G13)
Sprzedam 3 byczki. Tel. 693/738-833 (1524G13)
Sprzedam owies dla konia, możliwość
dowozu. Tel. 694/953-079 (1525G13)
Sprzedam rozrzutnik obornika dwuosiowy
stan bdb., rozsiewacz do wapna 1.5 tony,
wał korbowy do ciągnika Zetor 7011. Tel.
661/175-270. (2909P13)
Sprzedam ciągnik rolniczy ZETOR 7211,
st. bdb. Tel. 609/303-144 (1527G13)
Sprzedam URSUS C-360, 78 r., wóź do
słomy ”tandem”, zbiorniki do zboża od cemen-
tu, wóz zbierający PRP 3. Tel. 512/239-307. (1275J13)
Sprzedam MŁODE KURKI NIOSKI 21
tygodniowe. Tel. 698/205-037. (1276J13)
SPRZEDAM ZBOŻE PASZOWE, wszystkie
gatunki z transportem. OPONY 1100xR20,
słomę-baloty, drabinki do prasy kostki. Tel.
609/305-437. (2912P13)
Kupię żmijkę, pszenżyto, eternit, opony
do C330, dmuchawę ssąco-tłoczącą. Tel.
724/296-464. (2913P13)
Sprzedam pszenicę 15 t, Czeluścin. Tel.
(65) 573-65-13 (1531G13)
Sprzedam prosięta. Tel. 693/837-259 (1532G13)
Sprzedam prosięta szczepione, 40 szt. Tel.
669/002-936 (1534G13)
Sprzedam jałówkę wysokocielną, termin
wycielenia 11.06. Tel. 663/829-655 (1535G13)
Sprzedam silnik 11 kW. Tel. 661/362-972 (1536G13)
Sprzedam żyto jare, pszenżyto ze żytem,
ziemniaki jadalne Bryza. Tel. 661/436-555. (2917P13)
Sprzedam 1 HA ZIEMI wraz ze starymi
budynkami, w Gałązkach, z częścią stawu i
WÓZ na sztobowych kołach w bdb. stanie. Tel.
607/500-133. (3104B13)
Sprzedam SILNIK IFY, SKRZYNIE biegów
do Forschmita E-512; KOŁA 18,4-30. Tel.
667/383-207. (3106B13)
Siano baloty tegoroczne, sianokiszonka do
owinięcia, dobra jakość, każda ilość, dowóz. Tel.
535/785-385 (1537G13)
Siano, sianokiszonka, koniczyna, lucerna,
trawa, słoma, dowóz. Tel. 697/832-947 (1538G13)
Sprzedam PROSIĘTA 20 sztuk, gm. Jara-
czewo. Tel. 693/536-164. (3112B13)
Sprzedam MIESZANKĘ 770zł/tona, PRZY-
CZEPĘ zbierającą 1,3 zł/kg, PRZYCZEPA D47A.
Tel. 600/543-651. (1282J13)
Sprzedam jałówkę cielną 6 miesiący. Tel.
693/992-553 (1540G13)
Sprzedam prosięta. Tel. 661/029-237 (1541G13)
Sprzedam PRZETRZĄSACZO-ZGRABIAR-
KĘ, 7-rzędową. Tel. 517/031-209. (1284J13)
Sprzedam pszenżyto i pszenicę. Tel.
607/501-747 (1542G13)
Sprzedam słomę, siano i zboże. Tel.
602/756-393 (1543G13)
Sprzedam prosięta, koło Rawicza. Tel.
691/132-142 (845R13)
Sprzedaż FOLII DO SIANOKISZONEK:
500 - 180 zł; 750 - 230 zł + sznurek 5.600
m. Tel. 722/298-354. (3115B13)
Sprzedam PROSIĘTA 20szt., Wola Ksią-
żęca. Tel. 787/531-574. (1286J13)
Sprzedam: ROZRZUTNIIK; BRONY;
SIEWNIK; ROZSIEWACZ; AGREGAT i PRZY-
CZEPĘ. Tel 696/893-151. (1201K13)
Kupię ZETORA 5211 lub MF255 w do-
brym stanie. Tel. 787/531-574. (1287J13)
Sprzedam JAŁÓWKĘ wysoko cielną. Tel.
607/679-866. (1288J13)
Sprzedam obornik okolice Gostynia. Tel.
691/838-607 (1551G13)
Sprzedam SŁOMĘ ze zbóż jarych, ze
stodoły, w balotach 120. Tel. 605/990-798. (3118B13)
Sprzedam Ładowacz CYKLOP oraz ROZ-
RZUTNIK jednoosiowy. Tel. 602/194-395 (847R13)
Sprzedam jałówki wysokocielne. Tel.
663/659-406 (1555G13)
Sprzedam BRONĘ WIROWĄ Amazone Ho-
ward, 3m, PŁUG 3-skibowy, obrotowy, Overum
Vario. Tel. 695/577-684. (1295J13)
Sprzedam ZETOR 8111, stan b.dobry,
17.900zł. Tel. 607/078-803. (1296J13)
Sprzedam: JĘCZMIEŃ paszowy; SŁOMĘ w
balotach lub małej kostce. Tel. 782/048-703. (1204K13)
Sprzedam BIZON Z056, 1988r., kabina
komfortowa, + rozdrabniacz. Tel. 606/533-448. (2925P13)
Sprzedam: ZGRABIARKĘ Kuhn 4,1
m; KOSIARKĘ dyskową Murtl 2,9 m. Tel.
603/165-336. (1205K13)
Sprzedam jałówkę wysokocielną (wyciele-
nie 30.07.2013). Tel. 721/888-532 (851R13)
Sprzedam BYCZKI i JAŁÓWECZKI mięsne
i HF. Tel. 695/509-681. (3132B13)
Sprzedam agregat prądotwórczy, 5 kW.
Tel. 665/358-952 (852R13)
Sprzedam jęczmień. Dobrzyca. Tel.
504/933-853. (2928P13)
Sprzedam NASIONA na przesiewy i poplo-
ny. Nowa Wieś. Tel. (62)722-19-14. (1207K13)
Sprzedam: CIELAKI byczki i jałówecz-
ki; URSUS 1012- 1986r., po remoncie
Tel.604/255-140. (1208K13)
Sprzedam PRZETRZĄSARKO - ZGRA-
BIARKĘ, 7 gwiazdowa; PRZETRZĄSACZ
widłowy do siana. Tel. 697/307-932. (1209K13)
Sprzedam PRZYCZEPĘ zbierajacą POT-
TINGER TREND II, w rozliczeniu cielaki i byczki.
Tel. 660/486-137. (1210K13)
Sprzedam PROSIĘTA, okolice Koźmin
Wlkp. Tel. 781/213-844. (1211K13)
Sprzedam CIELĘTA byczki i jałóweczki, w
ciągłej sprzdaży. Dobra cena. Tel. 696/853-826. (1212K13)
Sprzedam kosiarkę rotacyjną polską sze-
rokość 165 cm, stan bdb. Tel. 605/278-243 (1559G13)
Sprzedam prosięta. Tel. 724/721-423 (854R13)
Sprzedam siewnik zbożowy 3m ”Pozna-
niak”, prawie nowy, stan bdb oraz bronę wir-
nikową 3m ”Hermes” z pakomatem, stan bdb,
pracowało to w komplecie. Tel. 607/911-161. (1303J13)
Sprzedam mieszankę zbożową oraz jęcz-
mień, słomę w balotach ze stodoły z mieszanki.
Tel. 696/694-375. (2938P13)
Kupię KROWĘ lub JAŁÓWKĘ wysokociel-
ną. Tel. 605/106-217. (1216K13)
Sprzedam ZETOR 5245 - 89 r., 5.200
mtg, stan bdb. Cena do uzgodnienia. Tel.
(62)740-61-64. (3153B13)
Sprzedam: SIEWNIK Poznaniak; PRZY-
CZEPĘ; ŚRUTOWNIK bijakowy; OKNA pla-
stikowe 1.66 x 1.21 m . Tel. 668/217-119. (1217K13)
Sprzedam sianokiszonkę z koniczyny,
tegoroczny zbiór. Tel. 605/824-490 (1561G13)
Sprzedam KOMBAJN Bizon 1980r., typ
56, garażowany. Tel. 667/297-061. (1219K13)
Sprzedam PROSIĘTA i CIELAKA byczka.
Tel. 512/455-292. (1220K13)
Sprzedam PROSIĘTA, duże, 20 szt., od-
robaczone, Dobieszczyzna 141, gmina Żerków.
Tel. 692/876-394. (1312J13)
Sprzedam PROSIĘTA. Tel.506/501-938. (1222K13)
Sprzedam: JAŁÓWKĘ wysokocielną;
CIELĘTA byczki i jałóweczki. Dobra cena. Tel.
696/853-826. (1223K13)
Wykonuję REMONTY MASZYN rolniczych
i usuwaczy obornika. Usługi ŚLUSARSKIE i
SPAWALNICZE. Tel. 514/791-763. (1225K13)
Sprzedam JAŁÓWKĘ po wycieleniu,
KLACZ 10 lat, JĘCZMIEŃ, SKRZYNIĘ BIE-
GÓW, SPRZĘGŁO OD WÓZKA WIDŁOWEGO.
Tel. 691/037-217. (1316J13)
XI23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00
czynne pon.-pt. 11.00-17.00tel. 509 685 530, (61) 282 91 13
PIEKARNIAGminnej Spółdzielni "SCH" w Pogorzeli, ul. Gostyńska 14a
Tel. 65/573-46-87
oferuje: wyrroby piekarskie wyrroby ciastkarskie
oraz coodziennie świeże pyzy
Sprzedam PŁUG Gassner obrotowy, trzy
skibowy na dwa węże; PODNOŚNIK do balotów.
Tel. 660/936-341. (1226K13)
Sprzedam kompletne koła do przycze-
py 825R-20-14PR, 11.5-15.3-10PR. Tel.
664/607-020. (2941P13)
Sprzedam lub wymienie na cielaki JA-
ŁÓWKĘ cielną 6 miesięcy. Tel. 661/249-312,
665/079-216. (1228K13)
Sprzedam jałówkę, wycielenie w lipcu. Tel.
787/270-701. (857R13)
Sprzedam byczki MM, Ncb, HF oraz ja-
łóweczki MM, HF z możliwością dowozu. Tel.
726/436-362, 604/656-676. (2946P13)
SKUP TUCZNIKÓW - płatne gotówką lub
przelewem. Tel. 669/574-538. (3173B13)
SKUP MACIOR - 3,80 zł/kg, KNURÓW -
3,20 zł/kg. Tel. 609/347-895. (3174B13)
VIDEOFILMOWANIE&FOTOGRAFIA
CYFROWA. Profesjonalne Studio Produkcji
Foto-Video. Przegrywanie z Kaset na DVD. RA-
BATY, PROMOCJE, GRATISY!!! zobacz: www.
audiovideofi lm.pl, tel. 601/667-119 (14B07)
VIDEOFILMOWANIE R&B STUDIO (ka-
mera cyfrowa), prezentacja multimedialna, fo-
tografi a (grupy, plenery, reportaże), przegrywanie
na DVD. Tel. 693/413-725, (62) 505-44-55,
www.Ribstudio.pl (617J12)
Żaluzje, roletki, verticale, moskitiery
+ naprawa. Rączka. Tel. (65) 614-12-15,
668/376-231. (866G13)
VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA
CYFROWA. UWAGA pakiet promocyjny!! 3
Fotoksiążki 30 x 30 w cenie jednej na terminy
do końca 2013 r. Tel. 661/476-277 (1851B13)
VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFOWA-
NIE, FOTOKSIĄŻKA, PROFESJONALIZM, prze-
grywanie na DVD. Wieloletnie doświadczenie!!
Tel. 501/389-037, 792/332-312. (2165B13)
SCHODY, PODŁOGI - produkcja, renowa-
cja. USŁUGI STOLARSKIE. Tel. 513/184-399. (2572B13)
Wykonujemy piece na zamówienie, rów-
nież u klienta, także bojlery. Możliwość podłą-
czenia, również wykonanie korpusów. Sprzedaż
pieców i bojlerów gotowych. Tel. 668944640 (2766P13)
Sprzedam jęczmień. Tel. 781/563-566 (1520G13)
BRAMY, BALUSTRADY, PŁOTY KUTE,
PIASKOWANIE, RENOWACJA OGRODZEŃ,
SPAWANIE KONSTRUKCJI. Tel. 605/071-936. (1273J13)
NAPRAWA - FARBA - PRZERÓBKI SKÓR
(kurtki, płaszcze, futra) oraz ODZIEŻ MOTO-
CYKLOWA. Jarocin, ul. Wrocławska 237. Tel.
(62)747-56-48. (3165B13)
PRZEPROWADZKI, PRZEWÓZ towarów.
TANIO i SOLIDNIE!! Tel. 667/784-710. (3166B13)
Pokrycia dachowe wszystkie, blacho-
-dachówka ( wykonywanie opierzeń), papy ter-
mozgrzewalne, podbitki, płyta poliestrowa pod
tynk, adaptacja poddaszy ( sucha zabudowa),
wykańczanie wnętrz, projektowanie i wykań-
czanie łazienek, styropapa, posadzkarstwo.
PRZYJMĘ UCZNIA. Leszek Matela, 606/575-
469, e-mail: [email protected]. (932J10)
BRUKARSTWO. Profesjonalne układa-
nie kostki, kamienia granitowego i polnego.
Wynajem młotów udarowych, zagęszczarek i
sprzętu brukarskiego. Szybko, tanio i solidnie!
Tel. 667/377-841. (1647J10)
TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krótkie
terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-283. (756J11)
KOMPLEKSOWE WYKAŃCZANIE
WNĘTRZ, montaż paneli, drzwi i okien. Prace
malarskie, montaż płytek, sufi ty podwieszane,
ZABUDOWA WNĘK. Gostyń, Rynek 23 (obok
kwiaciarni). Tel. (65) 572-50-58, 609/111-
609 (1981G11)
BLACHARSTWO - DEKARSTWO, wszyst-
kie pokrycia dachowe, renowacje dachów - usłu-
gi wykonujemy z własnego oraz z powierzonego
materiału. www.dachy-pleszew.weebly.com Tel.
604/220-487. (4666P11)
KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZKAŃ
od A do Z. Wszystkie prace budowlane oraz
wykończeniowe. KŁADZENIE papy termo-
zgrzewalnej 7 zł/m2. AWARIE hydrauliczne
i elektryczne. Szybko, tanio i solidnie. Tel.
790/721-917. (2092K11)
MALOWANIE, TAPETOWANIE, K-G.
Solidnie i tanio. Tel. 693/589-599. (166J12)
BLACHODACHÓWKA od 20,80 zł brutto/
m2, DACHÓWKA od 19,40 zł brutto/m2,
wszystko do dachów od A do Z; budujz@mah-
-tadel.pl. Tel. 602/220-907. (1394K12)
POKRYCIA DACHOWE, BLACHODA-
CHÓWKA, DACHÓWKA: CERAMICZNA,
BETONOWA, PAPY TERMOZGRZEWALNE,
DOCIEPLANIE DACHÓW, PODBITKI DREW-
NIANE, DOCIEPLANIE BUDYNKÓW. Tel.
600/302-985. (2J13)
POSADZKI BETONOWE - maszynowo
wykonywane w domach, blokach, biurach itp.
Tel. 606/128-033. (79J13)
HYDRAULIK - USŁUGI Wodno-Kanaliza-
cyjne i Centralne Ogrzewanie. Fachowa obsługa
i profesjonalne doradztwo. Tel. 507/796-387. (102K13)
UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, GRA-
NITU, OGRODZENIA Z KLINKIERU, ODWOD-
NIENIA, KANALIZACJE .Tel. 515/377-557. (256J13)
POKRYCIA DACHOWE, CIESIELSTWO,
PAPY TERMOZGRZEWALNE, murowanie,
ocieplanie, wykończenia wnętrz, domy pod
klucz. Tel. 697/529-111. (1405P13)
SPRZEDAŻ I UKŁADANIE KOSTKI BRU-
KOWEJ, UKŁADANIE GRANITU, ogrodzenia
klinkierowe, odwodnienia terenu, prace ziemne.
Usługi koparko-ładowarką. Tel. 601/901-710. (1834B13)
DOCIEPLANIE BUDYNKÓW METODĄ
WTRYSKOWĄ (w pruty mur). Tel. 600/977-
623. (2031B13)
USŁUGI BUDOWLANE: murowanie,
wykończanie wnętrz, docieplanie budynków.
Tel. 500/580-669. (1042K13)
TYNKI ELEWACYJNE, DOCIEPLENIA
budynków - projekt kolorystyki GRATIS.
Tel.:723/699-370 (1043K13)
Budowa domów, tynki tradycyjne. Tel.
607/506-000 (1295G13)
BUD-DEKAR M. Lasociński. Prace ciesiel-
sko-dekarskie, z własnych lub powierzonych
materiałów. Tel. 514/136-881. (2547P13)
RUSZTOWANIA ELEWACYJNE - POD-
PORY stropowe wynajem, ustawienie. Tel.
500/669-276. (2697B13)
Usługi ciesielsko-dekarskie, profesjonalny
montaż więźby i pokrycia dachowego. Pomiar i
wycena gratis. Tel. 661/169-553. (729R13)
STUDNIARSTWO: odwierty geologiczne,
odwierty pod pompy ciepła. Tel. 501/478-180,
(62)740-75-51. (1152J13)
Brukarstwo. Tel. 697/142-655 (1393G13)
Rolety zewnętrzne 190 zł/m2, moskitiery
90 zł/m2, okna. Pomiar gratis. Tel. (65) 572-
09-41 lub 603/208-034 (1443G13)
POSADZKI: MASZYNOWE i PRZEMY-
SŁOWE. Solidnie. Tanio. Tel.501/666-460. (1148K13)
MALOWANIE, DOCIEPLANIE budynków,
MONTAŻ PANELI, murowanie. Fachowo i
solidnie!! Tel. 609/321-849. (2933B13)
DOCIEPLANIE BUDYNKÓW styropian,
wata, TYNKI akrylowe, mineralne, sylikato-
we, wapienne, WYKOŃCZENIE PODDASZY,
elewacje, malowanie, szpachlowanie, płytki,
remonty. Tel. 692/230-470. (3003B13)
KOPARKO-ŁADOWARKA CAT, MINI
KOPARKA JCB - usługi. Kanalizacje, oczysz-
czalnie przydomowe. Tel. 508/845-558. (3030B13)
DOCIEPLANIE BUDYNKÓW - elewacje
- 38 zł/m2 na gotowo. Szybkie terminy!!. Tel.
607/542-836. (3042B13)
Firma Ogólnobudowlana wykonuje: TYN-
KI, DOCIEPLENIE, REMONTY, WYKOŃCZE-
NIA, płytki itp. Tel. 883/744-747. (3052B13)
USŁUGI CIESIELSKIE, DEKARSKIE,
MURARSKIE. Tel. 781/534-690. (1266J13)
TYNKI MASZYNOWE, GIPSOWE i ce-
mentowo-wapienne, SZPACHLOWANIE, ma-
lowanie, podwieszanie sufi tów. Tel. 693/209-
350. (3086B13)
CYKLINOWANIE 230V bezpyłowe par-
kietów, podłóg, schodów. Układanie paneli.
Tel. 609/511-574. (3089B13)
Posadzki maszynowe, fachowo, szybko,
tanio. Tel. 519/780-057 lub 693/108-287 (1517G13)
Murowanie, szpachlowanie, płytki, tyn-
kowanie, ocieplanie, itp. Tel. 691/522-047 (1521G13)
Szpachlowanie, malowanie, tapeta,
płytki, panele, zabudowy KG tanio i solidnie.
Tel. 667/969-715 (1526G13)
PRZECISKI pneumatyczne, USŁUGI
MINIKOPARKAMI, KOPARKĄ łańcuchową,
OCZYSZCZALNIE przydomowe, przyłącza
wod.-kan. Tel. 509/486-991. (3130B13)
Remonty: ŁAZIENKI oraz MIESZKANIA,
sufi ty podwieszane, tarasy i schody z granitu.
Tel. 724/474-546. (3137B13)
CREDIT AGRICOLE - KREDYT GOTÓW-
KOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37 od 9.00-
17.00, sob. 9.00-13.00. Tel. (62)747-60-53,
669/300-977. (2B13)
Pożyczka od 300 zł ! Bez ukrytych opłat.
Provident Polska S.A. 600/400-288 (taryfa
wg opłat operatora). (1096J13)
Pożyczki gotówkowe - hipoteczne, dla
rolników, na niskim oprocentowaniu. Tel.
731/291-305 (1461G13)
Pożyczki gotówkowe, hipoteczne pod
zastaw nieruchomości, gruntów rolnych,
pojazdów. Bez BIK, spłacamy zadłużenia. Tel.
534/630-158 i 690/624-219. (805R13)
NIE MOŻESZ ODZYSKAĆ WŁASNYCH
PIENIĘDZY??? ZADZWOŃ tel 516/314-706. (3017B13)
NIE MOŻESZ ODZYSKAĆ WŁASNYCH
PIENIĘDZY??? ZADZWOŃ tel 516/314-
706. (3018B13)
UWAGA!!! Kredyty bankowe dla rolników
na uproszczonych procedurach do 200.000
zł. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10,
609/749-363 (1494G13)
Kredyty bankowe konsolidacyjno - gotów-
kowe do 200.000 zł bez zabezpieczeń. Kredy-
ty hipoteczne bez kosztów wyceny, kredyty dla
fi rm bez zaświadczeń Urzędu Skarbowe i ZUS,
kredyty samochodowe. Tel. (65) 517-07-37,
(65) 512-61-10, 609/749-363 (1495G13)
Kredyt gotówkowy do 10.000 zł bez
BIK-u. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10,
609/749-363 (1496G13)
ALE SZYBKA GOTÓWKA - nawet 7000
zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności.
Provident Polska S.A., tel. 600/400-295
(taryfa wg opłat operatora). (3038B13)
KREDYTY DLA FIRM I ROLNIKÓW BEZ
ZDOLNOŚCI KREDYTOWEJ UDZIELANE NA
PODSTAWIE OŚWIADCZENIA O DOCHODZIE
do 500.000 zł bez zabezpiecznia!!! W ofercie
również POŻYCZKI BEZ BIK DLA FIRM do
50.000 zł. Tel. 798/975-384, 793/745-331,
(62)505-70-43. (3070B13)
BANKOWE KREDYTY DLA PRACUJĄ-
CYCH ZA NAJNIŻSZĄ KRAJOWĄ, UMOWĘ
ZLECENIE, UMOWĘ O DZIEŁO, EMERYTÓW,
RENCISTÓW NA PODSTAWIE OŚWIAD-
CZENIA O DOCHODZIE!!!W ofercie również
CHWILÓWKI na dowód bez BIK oraz PO-
ŻYCZKI HIPOTECZNE DLA ZADŁUŻONYCH.
Możliwość składania wniosków telefonicznie
lub na Naszej stronie internetowej www.
kredyt-partner.com.pl, tel. 798/975-384,
793/745-331, (62)505-70-43. (3071B13)
TANIE PŁOTY I OGRODZENIA, GA-
RAŻE BLASZANE od 1.500 zł, BLACHY
TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62)733-88-30,
607/680-103. (193B09)
DJ oprawa muzyczna: wesela, 18-tki, im-
prezy okolicznościowe. PRZYSTĘPNE CENY!!!
Tel. 603/501-116. (1347B13)
ZESPÓŁ MUZYCZNY na każdą okazję!
Gramy wesela, wieczorki, zabawy, festyny, 18-
tki. Wynajmujemy nagłośnienie i oświetlenie.
Tel. 721/100-279, www.max-well.net.pl (3072B13)
Zatrudnię KIEROWCĘ C+E, Praca PL-
-EU-PL. Tel.501/952-202 (953K13)
Zatrudnię dziewczyny do pracy w sklepie.
Tel. 600/239-300 lub 537/477-337 (1354G13)
Firma glazurnicza zatrudni doświadczo-
nego płytkarza. Tel. 601/587-098 (1444G13)
Zatrudnię do zbioru truskawek Czacho-
rowo. Tel. 503/744-292 (1445G13)
Zatrudnię kierowcę ciągnika siodłowego.
Tel. 606/698-738 (1451G13)
OPIEKUNKI Niemcy. Tel. 666/096-758. (1231J13)
Przyjmę KIEROWCĘ kat. C+E w ruchu
międzynarodowym. Tel. 608/338-424. (1175K13)
Przyjmę ucznia w zawodzie sprzedawca.
Tel. 603/040-505 (1487G13)
Zatrudnię elektromechanika samo-
chodowego z doświadczeniem. Rawicz, tel.
606/472-520. (815R13)
Kierowca busa nawiąże wspóprace z
fi rmami, transport. Tel. 609/804-540 (1497G13)
PRACA Niemcy. Fugowanie, pomocnik
murarza. Tel. +4942668908 dzwonić po
19.oo. (1186K13)
Zatrudnię KIEROWCÓW kat. C+E.
Wymagane uprawnienia na przewóz żywych
zwierząt. Oferujemy satysfakcjonujące zarobki.
Kobylin - tel. 609/201-111. (3083B13)
Przyjmę mężczyzn do pracy do obsługi
pieczarkarni. Tel. 608/462-691 (1510G13)
Przyjmę panie do ścinania pieczarek
(praca całoroczna). Tel. 608/462-691 (1511G13)
Zatrudnie murarza i pomocników pra-
ca w delegacjach. Tel. 600/475-172 lub
609/804-540 (1512G13)
Szukam koleżanki do współpracy w
prywatnym mieszkaniu w centrum Wrześni.
Wysokie zarobki!!!! Zakwaterowanie, nie jest
to agencja, ani klub - to mieszkanie. Zaintere-
sowane Panie 18-40lat chcące zarobić duże
pieniądze i nie bojące sie wyzwania prosze o
kontakt. Tel. 603/362-941. (2900P13)
Przyjmę do zbioru truskawek. Tel.
602/664-687 (1548G13)
Zatrudnię osobę mogącą prowadzić pełną
księgowość, transport międzynarodowy. Tel.
601/152-842 (1550G13)
PRYWATNY GABINET PSYCHIATRYCZ-
NY lek. med. Paweł Jerzycki. Jarocin,
rejestracja w godz. od 9.00-15.30 tel.
(62)505-22-40. (225B09)
ENDOKRYNOLOG specjalista Andrzej
Pajdowski przyjmuje: KROTOSZYN-ŚREM-
-JAROCIN. Rejestracja 502/517-325. (254J12)
GABINET PSYCHOLOGICZNY psycholog
IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady psycholo-
giczne, psychoterapia, uzależnienia. Jarocin,
ul. Estkowskiego 27, rejestracja tel. (62)
747-37-50, 506/372-620. Możliwość wizyt
domowych. (2798B12)
CHIRURG STOMATOLOGICZNY lek. MA-
CIEJ KULESZA, Pleszew - bezbolesne zabiegi
stomatologiczne na b.wysokim poziomie i nagłe
przypadki. Tel. 602/454-625. (5672P12)
Haluksy, ostrogi piętowe, szybka terapia.
Tel. 667/542-000 (1095G13)
Cieśń nadgarstka, łokieć tenisisty - FALA
UDERZENIOWA. Tel. 667/542-000 (1096G13)
CELLULIT nowa metoda FALA UDERZE-
NIOWA. Tel. 667/542-000 (1482G13)
Bolesny bark, biodro, stopa NOWOŚĆ
ESWT. Tel. 667/542-000 (1483G13)
KRĘGARZ - NASTAWIANIE KRĘGO-
SŁUPA i STAWÓW, MASAŻE. Witaszyce, ul.
Stawna 14, tel. 696/843-092. (3135B13)
NIE MUSISZ BYĆ SAM, U NAS ZNAJ-
DZIESZ SWOJĄ DRUGĄ POŁÓWKĘ. Biuro
matrymonialne Rusałka ZAPRASZA!! Tel.
662/400-165, www.biurorusalka.xt.pl (2946B13)
50-cio latek pozna panią miłą, zadbaną,
niezależną fi nansowo i mieszkaniowo do lat
55. Tel. 881/672-614 (2813P13)
WIKTORIA ZAPRASZA. Tel. 514/989-
939. (2691B13)
ANIA tel. 889/319-877 (2823P13)
ATRAKCYJNE DZIEWCZYNY do pracy z
zakwaterowaniem. Miła atmosfera. Wysokie
zarobki. Tel. 511/586-425; www.kabrob.
republika.pl. (1193K13)
22 latka i 27 latka dyskretnie zapraszają.
Tel. 510/585-628, www.kabrob.republika.pl.
Czynne cały tydzień od 10.oo do 24.oo. (1194K13)
ŁADNA 30-latka dyskretnie ZAPROSI
DO SIEBIE lub dojadzie. Dominacja.Tel.
514/727-960. (1198K13)
Trzydziestodwulatka BLONDYNA, duży
biust zaprosi do siebie lub dojedzie - domina-
cja. Tel. 516/501-431. (1199K13)
ŁADNA 19 i 20-latka CZARNULKA i
BLONDYNA ZAPROSZĄ DO SIEBIE lub doja-
dą. Tel. 514/513-536. (1200K13)
Sprzedam 2 KLACZE WIELKOPOL-
SKIE, matka z córką oraz 2 BRYCZKI. Tel.
603/562-784. (3002B13)
Sprzedam LABRADORY, biszkopt i czarny,
7-miesięcy, OWCZARKI NIEMIECKIE 6-mie-
sięcy, wilczaste. Tel. 501/793-158. (1278J13)
YORKI MINIATURKI z rodowodem z
Hodowli Favorite.. Tel. 507/418-951. (1293J13)
Sprzedam 2 KLACZKI srokate oraz ŚWIN-
KI wietnamskie. Tel. 665/789-360. (3131B13)
ZIELONONÓŻKI KURKI 4 tygodniowe, LE-
GHORNY 4 i 14 tygodniowe. Tel. 695/795-965. (1311J13)
Oddam darmo małe kotki. Tel. 602/879-
781 (1485G13)
ró¿ne
praca towarzyskie
lekarskie
XII23 (276) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
BIURO REKLAMY: e-mail: [email protected] REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A
us³ugi finansowe
matrymonialne
TEL. 695 040 666www.dietetyk-miko.pl
O SOBIE
DIETETYK
us³ugi
us³ugi budowlanezwierzęta
zwierzęta oddam darmo
POŻYCZKI GOTÓWKOWEw 48h
- w domu klienta- dogodny system spłat
-brak ukrytych opłat
ZADZWOŃ:(61) 2821105500 150 810
GINEKOLOGIA
3D/4DREJESTRACJA
511 020 656, 500 160 806
I N F O R M A C J E12 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Jak działa e-biznes? Jak pro-
wadzić sprzedaż internetową? Jak
stawiać pierwsze kroki w sieci? Jaki
jest cel ilustrowania aukcji zdjęcia-
mi? Jakie oświetlenie wybrać i jak
dokonać korekty fotografii? Na te
i inne pytania dotyczące tworze-
nia sklepów internetowych będzie
można poznać odpowiedzi podczas
bezpłatnego szkolenia. Trzydnio-
wy cykl spotkań, który ma pomóc
w odniesieniu sukcesu sprzedaży
w Internecie organizuje Stowarzy-
szenie Wspierania Przedsiębiorczo-
ści Powiatu Gostyńskiego. Szkolenie
„E-biznes. Sprzedaż internetowa”
obędzie się od 11 do 13 czerwca
w godzinach od 10.00 do 16.00
w sali szkoleniowej stowarzyszenia
(ul. 1 Maja 13/3 – deptak). Trene-
rami warsztatów będą Sławomir
Rajch – właściciel firmy srjach.
pl, wykładowca, wieloletni trener
Grupy Allegro oraz Sebastian Frost –
właściciel firmy airpix.pl, doświad-
czony fotograf i grafik.
W celu rezerwacji miejsca orga-
nizatorzy proszą o imienne potwier-
dzenie udziału drogą telefoniczną
pod numerami: 65 572 07 54 lub
537 007 087 do 07 czerwca do
godziny 15.30. Zgłoszenie można
również potwierdzić drogą mailową
- na adres: gospodarka@gostyn.
pl. W tym celu należy przesłać
wypełniony formularz zgłoszenio-
wy, który dostępny jest na stronie
internetowej www.gospodarka.
gostyn.pl. (gabi)
Sprzedawaj w sieciP O W I A T
- Na przedmiotowych nieru-
chomościach planuje się reali-
zację boiska sportowego, placu
zabaw dla dzieci, boiska do ko-
szykówki i siatkówki oraz toru do
jazdy rowerowej i na rolkach - to
fragment uzasadnienia do uchwa-
ły w sprawie nieodpłatnego prze-
jęcia od Agencji Nieruchomości
Rolnych gruntów położonych
w Pudliszkach. Wszystko wska-
zuje na to, że przy ul. Krobskiej
w wiosce powstanie kompleks
rekreacyjno-sportowy.
Sprawa, związana z przeję-
ciem pudliszkowskich gruntów
od Agencji zaczęła się w 2003
r. Wtedy też krobscy radni pod-
jęli stosowną uchwałę. - Przez
ten czas zaszły istotne zmiany
w przepisach - nie tylko w usta-
wie o gospodarce nieruchomo-
ściami, ale też w przepisach,
związanych z przejęciem tere-
nów i gospodarowaniem nie-
ruchomościami rolnymi skarbu
państwa. Agencja zobowiązała
gminę do zmiany studium uwa-
runkowania. Procedura trwała
około półtora roku. Dopiero
po tych ustaleniach mogliśmy
sfinalizować samo przejęcie
gruntów - wyjaśnia Andrzej
Olejnik, naczelnik wydziału ds.
inwestycji w Urzędzie Miejskim
w Krobi. - Przez 10 lat nie mo-
gliśmy dostać tych gruntów, ze
względu na ciągłe odmowy ze
strony przekazującego - czyli
ANR, która przedstawiała coraz
to nowe wymagania, które gmina
musiała spełnić - dodaje. Przeka-
zanie terenu w formie darowizny
na cele publiczne może nastąpić
po podpisaniu aktu notarialnego.
Miejsce, gdzie miałby funk-
cjonować kompleks rekreacyj-
no-sportowy, zostało wskazane
przez mieszkańców wioski.
Sugerowali, że jest położone
na terenie, który zamieszkuje
spora ilość osób. - To jest uza-
sadnienie, aby właśnie przy ul.
Krobskiej powstały te elementy
infrastruktury sportowej, tym
bardziej, że częściowo już tam
funkcjonuje boisko do piłki noż-
nej. Jest też teren spacerowy
i rekreacyjny, wykorzystywany
intensywnie przez mieszkań-
ców - mówi naczelnik Olejnik.
Dotychczas własność nie była
uregulowana, a boiska były
położone na gruncie należącym
do skarbu państwa. - Po przeję-
ciu przez gminę będzie można
przekazać środki finansowe na
doposażenie i urozmaicenie
kompleksu, aby wszystko lepiej
funkcjonowało - dodaje. W bu-
dżecie Krobi na takie działania
zostały zabezpieczone środki,
w dziale, związanym ze sportem
i rekreacją. - Nie ma wskazanych
konkretnych miejsc. Zaczynamy
od zadań najpilniejszych, zgod-
nie z harmonogramem. Kiedy już
część z nich zostanie wykonana,
wtedy będziemy mogli zająć się
renowacją kompleksu w Pudlisz-
kach - zaznacza Andrzej Olejnik.
(AgFa)
Skorzystają mieszkańcy Pudliszek
OGŁOSZEN IE
OBWIESZCZENIE STAROSTY GOSTYŃSKIEGO
O WYDANIU DECYZJI
Zgodnie z art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szcze-
gólnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg
publicznych (t. j. Dz. U. z 2008 r. Nr 193, poz. 1194 ze zm.) Starosta
Gostyński zawiadamia, że w dniu 24 maja 2013 r. na wniosek Bur-
mistrza Pogorzeli wydał decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji
drogowej polegającej na:
BUDOWIE Z PRZEBUDOWĄ ULICY ZIELONEJ W POGORZELI
Inwestycja realizowana będzie na terenie położonym w jednostce ewi-
dencyjnej Pogorzela - miasto, obrębie 0001 Pogorzela - na działkach
o nr. ewid.:
300, 301, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312,
313, 314, 315, 316, 226/2, 327/1, 328, 333/1, 1025, 1035,
1036, 1037, 370, 371, 372, 373, 374/2, 375, 332/9, 332/10,
332/11, 326, 594, 619/1, 620/1, 621/1, 628/1, 629, 630, 631,
632, 633, 634, 635, 636, 637, 638, 641/1, 658, 642/1, 645,
646, 649, 650, 653, 654, 657, 659, 662, 663, 666, 667, 670,
671/1, 674, 675, 681/2, 682/1, 683, 684, 688, 613, 616, 617,
618, 689, 590/2, 1709, 1722.
Z treścią decyzji strony mogą zapoznać się w Wydziale Architektury,
Budownictwa i Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego
w Gostyniu, ul. Wrocławska 256 („pastorówka” pok. nr 12).
Starosta Gostyński
Robert Marcinkowski
O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
PO 10 LATACH BUDOWA KOMPLEKSU SPORTOWEGO WRÓCIŁA NA SESJĘ
W mniejszej niż przed rokiem
obsadzie biegaczy, ale z udziałem
dość licznej grupy amatorów nordic
walking i rolkarzy, wyruszyli na ulicz-
ną trasę uczestnicy imprezy „Borek
Wlkp. biega”, której trzecia edycja
odbyła się 26 maja, ze startem i metą
na boreckim stadionie. Charytatywny
cel imprezy, organizowanej w ramach
ogólnopolskiej akcji przez Klub Biega-
cza „Miś” i LKS „Wisła” Borek, łączył
się tym razem z finansowym wspar-
ciem lokalnego przytuliska psów.
Przed biegiem głównym trady-
cyjnie przeprowadzono rozgrzewkę
przy muzyce oraz rozegrano krótko-
dystansowe zmagania milusińskich.
Upominkiem dla przedszkolaków,
nieco starszej grupy dzieci i zawod-
ników kończących bieg uliczny były
pamiątkowe medale. Nagrody rze-
czowe otrzymali natomiast zwycięzcy
poszczególnych kategorii głównego
dystansu: Lidia Wajszczak i Hubert
Mazur (bieg), Wiktoria Dąbrowska
i Szymon Beska (rolki), Zuzanna
Łopatka i Janusz Sikora (nordic).
Rzeczową pamiątką uhonorowa-
no również Tadeusza Ratajczaka –
najstarszego w gronie startujących
i Jasia Leśniaka – najmłodszego
zawodnika, który dopiero w paź-
dzierniku skończy 2 lata. Z ramie-
nia organizatorów nagrody wręczyli:
Hubert Mazur, Paweł Andrzejewski,
Tomasz Marszałek.
Wszystkim uczestnikom podano
kiełbasę z rożna i napój chłodzący.
Pozasportowych wrażeń dostarczył
pokaz umiejętności psów, przepro-
wadzony z własnymi czworonogami
przez Klaudię Pudlarz i Szymona
Kanafę. Wśród dodatkowych atrakcji
powodzeniem cieszyły dmuchany
Borek pobiegł po raz trzeci
Na starcie biegu głównego
Zdobywcy nagród rzeczowych
- Dwa tygodnie temu w Chwał-
kowie, podczas kolizji, samochód
staranował skrzynki pocztowe.
Czas mija, a wszystko leży. Nie
sprzątają niczego, nowych nie
zakładają. Ohydnie to wygląda.
Urząd pocztowy nabrał wody
w usta - mówił mieszkaniec wioski
w gminie Krobia, prosząc dzienni-
karzy „Życia” o interwencję.
Chwałkowo leży na terenie
działania Urzędu Pocztowego
w Krobi. Naczelnik oddziału
zapewnił, że jest zorientowany
w sprawie i wie o uszkodzonych
skrzynkach w Chwałkowie. - Do-
wiedziałem się zaraz następnego
dnia. Wykonawca jest wyłoniony,
nowe skrzynki też mamy przygo-
towane. Czekamy teraz na zgodę
dyrekcji w Warszawie na podjęcie
działań. Sytuacja jest nietypowa,
bo uszkodzenie nastąpiło nagle
- wyjaśnił Andrzej Skotowski.
Oddział pocztowy w Krobi cierpli-
wie musi czekać, kiedy przełożeni
zdecydują się i przyślą fachowca,
który nadzorowałby założenie
nowych skrzynek, ewentualnie
naprawiłby stare - uszkodzone.
Prace mają zostać wykonane
w tym tygodniu. Korespondencja
w Chwałkowie obecnie dostarcza-
na jest bezpośrednio do domów
mieszkańców przez listonosza.
AGATA FAJCZYK
Skrzynki czekają na decyzję Warszawy
zamek, cukrowa wata oraz stanowi-
sko strzelania taktycznego do celów
sylwetkowych pod instruktażem Ro-
berta Nowaka z ośrodka szkolenio-
wo-rekreacyjnego Shooting House
w Wygodzie. Konferansjerem imprezy
był Tomasz Szczepaniak. W realizacji
zawodów pomogli druhowie ochot-
niczej straży.
Tekst i zdjęcia: CEZARY WARCZAK
O G £ O S Z E N I A13Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G ŁO S Z E N I E
Spółdzielnia Mieszkaniowa w Krobi, ul. Harcerska 9
ogłasza
przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż lokalu mieszkalnego
położonego w Pudliszkach
1. Przedmiotem przetargu jest lokal Nr 2 położony w Pudliszkach przy ul.
Fabrycznej Nr 25 (parter). Składa się z 3 pokoi, kuchni, łazienki, toalety,
przedpokoju o łącznej powierzchni użytkowej 62,50 m2. Do lokalu
przynależy pomieszczenie piwniczne o pow. 5,48 m2 zlokalizowane
w podpiwniczeniu budynku.
2. Przetarg odbędzie się w dniu 25.06.2013 r. o godz. 14:00 w siedzibie
Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi ul. Harcerska 9.
3. Cena wywoławcza wynosi 98.000,00 zł (dziewięćdziesiąt osiem tysięcy
00/100)
- wysokość minimalnego postąpienia wynosi 1000,- zł (jeden tysiąc
złotych).
4. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wnieść przelewem
na rachunek PKO BP SA 64 1020 3121 0000 6702 0003 8398.
Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych
na rachunek Spółdzielni.
Wadium przepadnie na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi, jeżeli:
- oferent, który wygra przetarg, uchyli się od zawarcia umowy
sprzedaży na warunkach, w terminie i miejscu wskazanym przez
sprzedającego.
- zawarcie umowy kupna sprzedaży stało się niemożliwe z przyczyn
leżących po stronie oferenta.
Zwrot wpłaconego wadium dokonany zostanie przelewem na wskazane
konto w ciągu trzech dni od przetargu. Wadium wpłacone przez osobę,
która przetarg wygra zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia.
5. Wynagrodzenie notariusza za ogół czynności notarialnych dokonanych
przy zawieraniu umowy oraz koszty sądowe w postępowaniu
wieczystoksięgowym ponosi osoba na rzecz której Spółdzielnia dokona
przeniesienia prawa odrębnej własności lokalu.
6. Prezentacja mieszkania w dniu 17.06.2013 r. w godz. od 12:00 do
13:00.
7. Spółdzielnia Mieszkaniowa zastrzega sobie prawo odwołania, przesunięcia
terminu lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny.
8. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem tel. 65 571 14 11
lub w biurze Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi przy ul. Harcerskiej
9, gdzie również znajduje się do wglądu Regulamin Sprzedaży Lokali
w Spółdzielni Mieszkaniowej w Krobi.
Zarząd
www.aliante.pl
0,7
w/m
2 K
ogło
szenie
wła
sne w
ydaw
cy
kolorowe grysy i otoczaki kamień ścieżkowy kamienna kora łupkowa kostka granitowa - wszystkie kolory kamień workowany (25 kg)
taniej niż w markecie
ul. Polna 61a
tel. (65) 572 54 50www.fechner-gostyn.pl
Kamienie Dekoracyjne dla TWOJEGO ogrodu !!!
NAJWIĘKSZYWYBÓR
GO ogrgrododododuuu !!!
NAJNIŻSZE
CENYw Gostyniu
www.novacomp.pl
NovaComp
O G £ O S Z E N I A14 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
ogło
szenie
wła
sne w
ydaw
cy
604 983 569
512 135 914
Gostyńul. Powstańców Wlkp. 44
tel. (65) 575-15-00
BIURO REKLAMY
Justyna Pasieracka
Paulina Kryś
R O Z R Y W K A , S P O R T15Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
BARAN (21 III - 19 IV)
Ważny tydzień dla kariery zawodo-
wej. Coraz trudniejsze zadania przed Tobą. Nie
zniechęcaj się, zdobędziesz nowe doświadcze-
nia. Będziesz miał okazję zabłysnąć nowymi
pomysłami i rozwiązaniami. Otoczenie będzie
przyjaźnie nastawione do Twoich przedsięwzięć.
W firmie znajdziesz popleczników swoich śmia-
łych pomysłów i przeforsujesz rozwiązania
według swoich projektów.
BYK (20 IV - 20 V)
Z rozpędem będziesz kontynuował
rozpoczęte projekty. Zostanie Ci też powie-
rzone nowe ważne zadanie, które jakby na
miarę Twoich możliwości i potrzeb pisane,
toteż przystąpisz do jego realizacji z ochotą i…
z sercem. Samotni spotkają na swojej drodze
interesujących ludzi. Będzie nowa miłość,
a romantyczne chwile przeżyją wszyscy, rów-
nież Ci w związkach. Gorąca wiosna zagości
w sercach Byków.
BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI)
Wchodzisz w nowy, najlepszy dla sie-
bie okres astrologiczny. Ujrzysz nowe perspek-
tywy i wkrótce złapiesz nowe wiatry w żagle.
Świeże pomysły kłębią Ci się w głowie i posta-
raj się uporządkować ten chaos twórczy. Na
pierwszy ogień weź to, co możesz najszybciej
i najlepiej zrealizować, a dalej to już pójdziesz
za ciosem. Nie opieraj się nowemu uczuciu. To
może być naprawdę wielka miłość.
RAK (21 VI - 22 VII)
Będziesz miał sporo spraw do zała-
twienia. Urzędnicy nie zawsze będą otwarcie, ze
zrozumieniem i życzliwością traktować Cię jako
petenta czy klienta. Dobrze będzie układała się
współpraca w firmie. Ktoś z pracy pomoże Ci
załatwić pewien problem zawodowy. Nie prze-
noś służbowych spraw na łono rodziny. Chroń
domowe ognisko. Niech rodzina i dom pozo-
staną oazą spokoju i miejscem wytchnienia.
LEW (23 VII - 22 VIII)
Twój stosunek do świata nabrał nieco
komercyjnego charakteru i niemalże wszystko
będziesz oceniał przez pryzmat pieniądza. Nie
jest to pożądane i nie zawsze dobre. Oprzyj się
pokusom mamony i postaraj się podjąć jakieś
altruistyczne działania, tak dla równowagi. Chęć
osiągnięcia zysku za wszelką cenę nie przyniesie
Ci splendoru. Pamiętaj też, że same pieniądze
szczęścia nie zapewnią.
PANNA (23 VIII - 22 IX)
Ten tydzień sprzyja ważnym sprawom
i wielkim dziełom. Weź sprawy w swoje ręce,
uwolnij się od standardowego myślenia i dzia-
łania. Planety nakazują ostrożność w finansach,
ale jednocześnie pracę, nowe obowiązki, co
niebawem zaowocuje spodziewanymi docho-
dami. Czeka Cię powodzenie zarówno w pra-
cy zawodowej, jak i w życiu prywatnym, co
pomoże Ci w robieniu interesów oraz ułożeniu
życia osobistego.
WAGA (23 IX - 22 X)
W pracy wszystko będzie grało jak
w orkiestrze symfonicznej. Poprawi się komu-
nikacja z otoczeniem. Otworzysz się na pracę
zespołową, grupowe imprezy i życie towarzy-
skie. Wszelkie podróże w tym tygodniu będą
nadzwyczaj udane. Będziesz wręcz rozchwy-
tywana. Niektórym Wagom skomplikuje się
życie osobiste. Jeśli uznasz, że nie ma szans
na porozumienie w związku, pora zdystansować
się i szukać nowego partnera (-ki).
SKORPION (23 X - 21 XI)
Praca wypełni Ci dni tego tygodnia po
brzegi. Będziesz musiał zmierzyć się z pewnym
problemem, który, jeśli uda Ci się rozwiązać,
przyniesie wiele zadowolenia nie tylko Tobie.
Zdobędziesz uznanie jako dobry negocjator. Twoje
marzenia o sielance w uczuciach mają małe szan-
se na ziszczenie się. Pomiędzy Tobą a partnerem
może dochodzić do nieporozumień. Wyjaśnij
wszystko, póki spór nie nabierze skali konfliktu.
STRZELEC (22 XI - 21 XII)
Albo nowe uczucie, albo rozwój już
istniejącego pochłonie Cię prawie bez reszty.
Miłość będzie priorytetem i motorem większości
Twoich poczynań i przysłoni Ci bardziej przy-
ziemne sprawy, np. interesy, finanse. Pomyśl-
ną stabilizację osiągną Ci, którzy zamierzają
ustatkować się. W pracy radość z pewnego
sukcesu, do którego Ty również się przyczynisz.
Mówi się, że sukces ma wielu ojców, ale Ty
będziesz tym pierwszym.
KOZIOROŻEC (22 XII - 19 I)
To początek istotnych zmian w sfe-
rze materialnej. W pracy czekają Cię nowe
wyzwania i możesz być pewien – zakończą się
sukcesem. Marzysz o zwycięstwach? Właśnie
nadchodzi na nie pora. Pokonasz wszystko, co
dotąd stanęło Ci na drodze. Czy to sam, czy
wraz z innymi osiągniesz to, nad czym ostatnio
pracowałeś, o czym marzyłeś. Spotkasz się
z przychylnością i życzliwością tych osób, na
których Ci zależy.
WODNIK (20 I - 18 II)
To intensywny i bardzo dobry czas dla
sfery zawodowej. Na dodatek masz dobrego
nosa i intuicję do intratnych interesów. Jesteś
przygotowany do odpowiedzialnych zadań,
a los będzie Ci sprzyjał. To dobrze wróży Twoim
poczynaniom w sferze zawodowej. Wykorzystaj
wszystkie możliwości, skorzystaj ze znajomości.
Pieniędzy Ci nie zabraknie, zwłaszcza jeśli bę-
dziesz nimi rozsądnie gospodarował.
RYBY (19 II - 20 III)
Ryby muszą mieć głos i swoje zdanie!
O swoich sprawach decydujesz Ty, ale też Ty
poniesiesz pełną odpowiedzialność. Bez oba-
wy! Teraz nie grozi Ci żadne ryzyko i możesz
śmiało przyspieszyć sprawy kariery. Opracuj
szczegółowy plan działania wiodący Cię do
celu. Nie działaj spontanicznie, bez uprzedniego
zastanowienia. Idąc do przodu małymi krokami
osiągniesz więcej niż nieprzemyślanymi susami.
h o r o s k o p
„PRAWIE JAK GLADIATOR” - anim. kom. prod. Włochy, 95 min (2D i 3D)
4,5.06. godz. 18.00 (2D)
„IRON MAN 3” - akcja, sci-fi, pr. Chiny, USA, 130 min (3D)
4,5.06. godz. 20.00
„KAC VEGAS 3” – komedia pr. USA, 100 min (2D) PREMIERA
7,8,9,11,12,13.14,15,16,17,18,19.06. godz. 18.00, 20.00
10.06. godz. 16.00, 18.00
KDF: „Kiedy ranne wstają zorze” – pr. polskiej
„Sonda o kobietach” – pr. polskiej
Spotkanie z reżyserem Mateuszem Głowackim
10.06. godz. 20.00
KINO KROBIA
KINO GOSTYŃ
„OSZUKANE” - dramat, 90 min
7,8,9.06. godz. 17.00, 19.00
KIN
A
Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu, utworzą roz-
wiązanie krzyżówki - aforyzm Aleksandra Dumasa Ojca.
Prosimy je przesłać lub przynieść wraz z kuponem do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców
Wlkp. 44) do 14 czerwca. Spośród prawidłowych rozwiązań, zostanie wybrana nagroda - bon
o wartości 40 zł, do wykorzystania w restauracji „Autopsja” ul. Rynek 22, 63-800 Gostyń.
„ŻG
” 2
3
(71
7)
Hasło: „Trzymasz mocno - wgnieciesz, trzymasz słabo - puścisz”.
rozwiązanie krzyżówki nr 21
Nagrodę otrzyma: STANISŁAW WOJTKOWIAK - Gostyń, ul. Polna (bon). Po odbiór nagrody prosimy się
zgłosić do biura ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) w ciągu dwóch tygodni.
fot.
arc
h.
OSiR
Gost
yń
WYNIKI II ETAPU LIGI PŁYWACKIEJ
Przedszkolaki (dziewczęta) 25m stylem dowolnym
Rajewska Natasza 0:27,93
Pazoła Julia 0:31,86
Chuda Zuzanna 0:32,14
Przedszkolaki (chłopcy) 25m stylem dowolnym
Hądzlik Jędrzej 0:31,93
Biliński Jakub 0:35,74
Kaźmierczak Nikodem 0:36,73
Grupa A dziewczęta 25m stylem dowolnym
Golec Ewa 0:20,54
Grobelna Wiktoria 0:22,34
Sadowska Magdalena 0:23,50
Grupa A chłopcy 25m stylem dowolnym
Wojtkowiak Miłosz 0:20,91
Wołk Franciszek 0:21,77
Kaczmarek Marcin 0:22,53
Grupa B dziewczęta 50m stylem dowolnym
Nowak Marta 0:36,74
Czajczyńska Wiktoria 0:41,26
Jackowiak Jagoda 0:41,30
Grupa B chłopcy 50m stylem dowolnym
Szczepecki Jan 0:37,49
Osiewicz Łukasz 0:37,97
Marciniak Jakub 0:38,88
OPEN kobiet 100m stylem klasycznym
Wachowiak Julia 1:40,57
Skoracka Agnieszka 1:50,21
Krówka Sandra 1:52,96
OPEN mężczyźni 100 m stylem klasycznym
Matyśkiewicz Aleksander 1:31,03
Listwoń Michał 1:32,46
Heppel Mateusz 1:34,09
W maju wystartowała II edycja
Amatorskiej Ligi Tenisa. - Do
ubiegłorocznej edycji zgłosiło się
18 zawodników. W tym roku jest
ich już 23 w tym jedna kobieta
– informuje menadżer sportu,
Wojciech Walkowiak. Zawodnicy
do końca września mają czas, aby
rozegrać grupowe mecze. - Roz-
grywki odbywają się wg. systemu
„każdy z każdym” i polegają na
„wyzywaniu się na pojedynek” te-
lefonicznie – wyjaśnia pracownik
gostyńskiego OSiR-u. I dodaje:
- Po fazie grupowej rozpocznie
się rywalizacja o miejsca od 1 do
23. Doskonała nawierzchnia kortu
przyciąga coraz większą grupę
miłośników tenisa ziemnego. To
powoduje, że dyscyplina rozrasta
się i zdobywa nowych graczy –
podsumowuje. ŁUKASZ EISOP
TENIS
P ŁY WA N I E
Zdecydowały ułamki sekund
Tegoroczna edycja ligi pły-
wackiej dotarła do półmetka.
Podczas drugiego etapu wystarto-
wała mniejsza liczba zawodników,
aniżeli w pierwszych zawodach.
Mimo tego nie brakowało emocji.
Największe były podczas wyści-
gów w grupie B chłopców, gdzie
o kolejności miejsc decydowały
ułamki sekund. Z kolei najwięk-
szą grupę zawodników stanowiła
kategoria przedszkolaków. Kolejny
start już za dwa tygodnie, 7 czerw-
ca. Pływacy rywalizowali będą
w stylu grzbietowym, klasycznym
oraz motylkowym. Ostatnie zawo-
dy z cyklu 4 startów zaplanowano
na 21 czerwca. ŁUKASZ EISOP
Na zdjęciu grupa przedszkolaków
Coraz większe zainteresowanie
KRZYŻÓWKA
Z HASŁEMPOZIOMO:
1) podobny do ważki.
3) wśród motyli.
6) pozdrowienie myśliwych.
7) wioślarz.
9) kobietka.
12) część rzędu końskiego.
15) znane przysłowie.
16) wpływy pieniężne.
18) klawiatura ręczna w
organach.
20) rzutnik.
22) zysk.
23) krewniak sandacza.
24) … z Samotraki.
PIONOWO:
1) Fa (siaba da).
2) wścieklizna.
3) jaskółka w teatrze.
4) rodzaj koronki szydeł-
kowej.
5) szpunt na drodze.
8) opowiadanie Prusa.
10) buty z krótką cholewą.
11) powieść Dostojewskiego.
13) imię męskie.
14) kooperacja.
17) dawniej arsenał.
19) tak mocny jak jego
najsłabsze ogniwo.
20) nie rufa.
21) twórca.
CENY SKUPU ŻYWCA WIEPRZOWEGOcena (w złotówkach) za kilogram żywej wagi bez VAT z 3.06.2013 r.
tel. 693 078 333
Płacimy gotówką lub szybkim przelewem
SKUPŻYWCAbyki, krowy, tuczniki, maciorySPRAWDŹ NASZE CENY NA DZIŚ
Zawsze najlepsza cena!
O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
Odbiór 24h
Byk HF Byk MM Krowy
Jałówki HF Jałówki MM
Tel. 782 895 494
Płatność gotówkąlub przelewem przy kliencie
Skup tuczników i maciorna wagę żywą
Skup bydła i żywca
ttteelll.. 666666777-111333555-333888777tel. 667-135-387
SKUP
P.H.U
IOTR KACZMAREKACZMKP.H.U
PIOTR KACZMAREK
16 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: [email protected]
Artystyczni eksperci od bezpieczeństwa
W jaki sposób pracować w go-
spodarstwie rolnym, żeby nie za-
grażało to zdrowiu i życiu? Jak się
zabezpieczać w pomieszczeniach
gospodarskich, na polu i przycze-
pie? Jak przeprowadzać działania
na wysokościach, by nie spaść? Na
takie pytania odpowiadali młodzi
mieszkańcy wiosek, podczas
wykonywania prac na konkurs
zorganizowany przez KRUS.
Zadaniem uczniów szkół
podstawowych było stworzenie
ilustracji na temat bezpieczeń-
stwa na wsi, ze szczególnym
uwzględnieniem ochrony przed
negatywnymi skutkami upadków.
Organizatorem konkursu jest
Kasa Rolniczego Ubezpieczenia
Społecznego – Centrala z siedzi-
bą w Warszawie. Natomiast na
szczeblu regionalnym w naszym
powiecie organizatorem przedsię-
wzięcia była Katarzyna Kamińska,
pracownik prewencji i rehabilita-
cji w Placówce Terenowej KRUS
w Gostyniu. To ona do wzięcia
udziału w akcji zaprosiła wszyst-
kie szkoły. Zgłosiło się 17 placó-
wek, w których powstało ponad
600 prac. Po wstępnej weryfikacji
przez nauczycieli, do etapu regio-
nalnego dotarły 72 rysunki. Wśród
nich trzeba było wybrać po trzy
z obydwu kategorii wiekowych:
klas I - III i IV - VI, z których
dwie pierwsze prace dostały się
do etapu wojewódzkiego. W jury
konkursowym znaleźli się kierow-
nik placówki terenowej KRUS
w Gostyniu Aneta Terakowska
- Otto, Katarzyna Kamińska, Bo-
lesław Wolniewicz z Państwowej
Inspekcji Pracy w Lesznie, plastyk
z GOK „Hutnik” Marek Rataj-
czyk, nauczyciel z Gimnazjum nr
2 w Gostyniu Rafał Sroka oraz Do-
rota Jańczak - dziennikarz „Życia
Gostynia” i „Wieści Rolniczych”.
Uroczyste rozdanie dyplomów
i nagród laureatom odbyło się na
Wesołej Majówce w gostyńskim
parku, 25 maja. Jak wyjaśnia
Katarzyna Kamińska, poprzez
ten konkurs rzeczywiście można
zobaczyć, czy dzieci mają świado-
mość zagrożeń czyhających na nie
w gospodarstwach rolnych. Można
to było sprawdzić nie tylko dzięki
sytuacjom przedstawionym na ry-
sunkach, ale i podczas pogadanek
organizowanych w ramach tej
akcji. - Dotarliśmy do ośmiu szkół,
gdzie rozmawialiśmy z uczniami.
Dzieciaki chętnie słuchają i opo-
wiadają o wypadkach, do których
dochodzi w ich gospodarstwach.
Wiemy, które dzieci rzeczywiście
wykonują prace dozwolone do
odpowiedniego wieku, a które nie.
Po zapytaniu, kto z nich jechał
ciągnikiem, na sali pojawia się las
rąk. Zagrożenia są i często rodzice
nie zdają sobie z tego sprawy, do-
póki sie coś nie stanie - stwierdza.
Dodaje, że około osiem szkoleń
w zakresie zasad bezpieczeństwa
jest przeprowadzanych w ciągu
roku również wśród dorosłych.
Jednak zainteresowanie jest nie-
wielkie. (doti)
Zwycięzcami konkursu etapu regionalnego III Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego dla Dzieci „Bezpiecznie na wsi -
powiedz STOP upadkom!” zostali uczniowie:
Klasy I - III
I miejsce - Klaudia Woźniak (Pogorzela), II miejsce - Klaudiusz Maćkowiak (Bułaków), III miejsce - Serafina Rufael (Pudliszki)
Klasy IV - VI
I miejsce - Małgorzata Frąckowiak (Kunowo), II miejsce - Kinga Wojtkowiak (Kunowo), III miejsce - Adrianna Chuda (Żytowiecko)
fot. G
OK
Hutn
ik
POWIAT GOSTYŃSKIPH TECHNIK
tel. 508/223/035, 65 575-18-48
term. płat. - 1 dzień
krowy do 5,40
byki HF 6,30
byki MM do 6,80
jałówki MM 6,30
jałówki HF 5,70
Skup i sprzedaż żywca K. Kulczak, Brzezie, tel. 502/745-490,
term. płat. - 14 dni4,90
Skup. Sprzedaż. Rzeźnictwo. E. Biskup, Borek Wlkp., tel. 65 571-66-40,
term. płat. - 14 dni
tuczniki 4,80-4,90
maciory 3,50
Firma „Gunia” E. Gunia, Brzezie, tel. 65 572-29-54, term. płat. - 14 dni
term. płat. - 7 dni
term. płat. - 7 dni
tuczniki 4,80
maciory 3,60
knury 3,00
PH Marcin Mrozek, Siedlec 42, tel. 667/300-427, płatne przelewem
lub gotówką, term. płat. - 3 dni
tuczniki 4,80
maciory 3,70
knury 3,10
Skup żywca Baszyński Mieczysław, Strzelce Wielkie 43,
tel. 604/868-473, term. płat. przelew- 5 dni
tuczniki 4,90-5,10
byki HF 5,80-6,40
byki MM 6,30-6,70
krowy 3,50-5,60
maciory 3,60
Zakład Mięsny M. Kaczmarek, Pępowo, tel. 606/319-956
Term. płat. - 14 dni
tuczniki 4,90-5,30
maciory 3,70
byki HF do 6,30
byki MM do 7,20
krowy 3,00-5,50
Hieronim Maćkowiak, Krobia tel. 609/184-773
term. płat. przelew- 1 dzień
tuczniki 4,90
byki HF od 6,00
maciory 3,60
P.P.H.U. Piotr Kaczmarek, Krobia tel. 667-135-387
tuczniki 4,90-5,30
Klasa E 6,80
maciory 3,70
Skup i sprzedaż żywca Krzysztof Jaraczewski
Bodzewko Pierwsze gm. Piaski
tel. 724/466-417 lub 65 573 02 76
tuczniki 5,10
maciory 3,60
knury 3,00
byki MM 6,80
byki HF 6,00
jałówki MM 6,20
jałówki HF 5,70
krowy do 5,50
P.P.H.U. Kinga Kuźniacka, Magdalenki 18, tel. 607-544-147
płatne gotówką
tuczniki 4,90
maciory 3,60
knury 2,60
byki 6,40-7,00
jałówki 6,00-6,40
krowy do 5,50
Zakład mięsny Łagrom tel. 663-485-799,
term. płat. - 14 dni
Klasa E 6,50
knury 2,80
maciory 3,60
PPHU Agro-Skup Krystian Michalak
tel. 607-501-809, 607-750-982
tuczniki 4,80
maciory 3,50
knury 3,00
byki MM 6,90
byki MCB 6,60
byki HF 6,10
jałówki MM 6,20
jałówki HF 5,90
krowy 5,40
Barbara Hasińska Skup żywca, Lipie 5
tel. 695-289-244, term. płat. - 2 dni
tuczniki 4,90
Klasa E 6,60
knury 3,00-3,10
maciory 3,50
Tel. 663 702 238723 424 376
MIR MAR
SUPER
CENA!
Tel. 667 300 427
Gotówka lub przelew przy kliencie
krowy do 5.40byki HF do 6.20
byki MM do 6.70jałówki HF do 5.60
jałówki MM do 6.30
Jałówki hodowlane i użytkoweod 7 m-c cielności SKUP JAŁOWIC CIELNYCH
jałowicehodowlane i użytkowe
od 7 miesiącacielności
Przedsiębiorstwo "BIS"skupuje
Zgłoszenia:(65) 573 86 31, (65) 572 73 36
pon.-pt. 8.00-16.00
17Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
O G Ł O S Z E N I A
ogło
szenie
wła
sne w
ydaw
cy
PH KONRAD
tel. 668 662 654, 86 215 11 15 wew. 45
konkurencyjne ceny szybkie płatności odbiór z gospodarstwa
PH KONRAD
tel. 602 123 76686 215 11 15 wew. 45
HODOWLANYCH
WARCHLAKI
P.H. KONRADul. Poligonowa 28C
tel. 86 215 11 15 wew. 24
Genetyka DanBred
Danish LandraceYorkshirePietrainDuroc
tel. 664 499 683
24hGotówka lub przelewOdbiór całodobowy
kT
T
TUCZNIKI
Ze zmiennym
szczęściem
S P O R T18 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Obawy o pogodę, która w ostat-
nich dniach nie rozpieszczała oka-
zały się niepotrzebne. Podczas
turnieju panowała słoneczna aura.
Uczestnicy zostali podzieleni na
dwie grupy po pięć zespołów.
Do dalszych rozgrywek awan-
sowały po cztery drużyny, które
w kolejnej fazie rywalizowały
systemem pucharowym. Organi-
zatorzy zadbali, żeby każda ekipa
rozegrała dużą liczbę spotkań.
Łącznie na dwóch boiskach odbyły
się 34 spotkania. - Tutaj należą
się ogromne podziękowania dla
kadry Zespołu Szkół w Piaskach,
która bardzo dobrze przygotowała
boisko trawiaste oraz zadbała,
żeby młodzi piłkarze czuli się
jak u siebie w domu - zaznaczył
organizator turnieju, Karol Krę-
gielczak. Wszystko odbywało się
bardzo sprawnie. Spotkania były
bardzo wyrównane. Większość
z nich kończyła się minimalnymi
zwycięstwami. - Atmosfera była
bardzo dobra. Jako organizatorzy
podsumujemy „za i przeciw” nad
organizacją kolejnej imprezy.
Wszystkie drużyny wyraziły chęć
przybycia po raz kolejny do Pia-
sków co świadczy, że zawody być
może na stałe zagoszczą w termi-
narzu imprez sportowych w na-
szym powiecie – podsumowuje
Kręgielczak. ŁUKASZ EISOP
Zawodnicy klubu Sporty Walki Go-
styń wzięli udział w turnieju pod nazwą
„Sobota Bokserska im. Jana Bojanow-
skiego”. Podczas zawodów, które odbyły
się w Poznaniu trener Tomasz Dylak miał
do dyspozycji pięciu podopiecznych.
Gostyński klub reprezentowali: Karol
Łapawa, Szymon Dylak, Zbigniew Mu-
rawski, Kamil Wojczek oraz Krzysztof
Gorwa. - Łapawa wygrał z mistrzem Pol-
ski młodzików i z tegorocznym zwycięzcą
Mistrzostw Okręgu Wielkopolskiego
kadetów do 46 kg, również Szymon
Dylak wygrał swoją walkę, dominując
w każdej rundzie, był nawet bliski wy-
grania przed czasem – relacjonuje pre-
zes klubu, Krzysztof Wojtkowiak. Mimo
walki do samego końca swój pojedy-
nek przegrał Zbigniew Murawski, ale
na usprawiedliwienie można dodać, że
walczył z dużo bardziej doświadczonym
zawodnikiem. - Jak się okazało Kamil
Wojczek i Krzysztof Gorwa nie mieli
przeciwników w swojej wadze, więc
dopingowali resztę chłopaków - kończy
prezes Wojtkowiak. ŁUKASZ EISOP
Podopieczni Leszka Krzyżo-
staniaka nie grają minimalistycz-
nie. Ostatnio gromią każdego
napotkanego na swojej drodze
przeciwnika. Boleśnie przekona-
ły się o tym ekipy z Sowin oraz
Spławia. W obu spotkaniach
przeciwnicy byli tłem dla dobrze
dysponowanych piłkarzy KS-u.
Zespół z Ludwinowa wskazał
rywalom miejsce w szyku. Na
boisku było widać różnicę, a wła-
ściwie przepaść, która dzieli
drużyny. Kolejne trafienia sta-
nowiły naturalną konsekwencję
przewagi. KS wreszcie gra tak,
jak można było od niego oczeki-
wać. Szkoleniowiec ma nadzieję,
że jego piłkarze do końca sezonu
nie zejdą z wysokiego poziomu.
Już w czwartek (6 czerwca) KS
na własnym boisku rozegra pre-
stiżowy mecz z Gromem Czelu-
ścin. Początek gminnych derbów
o godz. 18.00.
KS LUDWINOWO- ROLGOS SOWINY
11:1 (6:1)
Bramki dla KS-u: Kozak (4), Kubiaczyk
(3), Chorała (2), Szczęsny (2)
KS Ludwinowo: A. Krzyżostaniak – Cebulski, D.
Krzyżostaniak, Szumny, Berger, Spychała (75’ K.
Stachowiak), Chorała (46’ Szczęsny), Urbański,
Piotrowiak (55’ R. Stachowiak), Kubiaczyk, Kozak
ŁUKASZ EISOP
MAS-ROL SPŁAWIE- KS LUDWINOWO
0:4 (0:2)
Bramki dla KS-u: R. Stachowiak (2),
Chorała, Urbański
KS Ludwinowo: A. Krzyżostaniak – Berger,
Szumny, Cebulski (60’ Szczęsny), K. Stacho-
wiak, R. Stachowiak (70’ Piotrowiak), Chorała,
Urbański, Spychała, Kubiaczyk, Kozak
LESZEKKRZYŻOSTANIAK
Trener KS-u Ludwinowo
Dobrze nam ostatnio idzie. W Spła-
wiu zagraliśmy jeden z lepszych me-
czów i zwyciężyliśmy w pełni zasłu-
żenie. Przed nami trudne spotkanie,
bo wiemy, że derby rządzą się swoimi
prawami. Niżej notowany rywal z pew-
nością będzie chciał pokazać, że
stać go na wyrównaną walkę z nami.
Strzelali aż miłoW minionym tygodniu lider leszczyńskiej A-klasy rozegrał dwa pojedynki.
Zgarnął w nich pełną pulę, zdobywając aż piętnaście goli. To dowodzi, że
na finiszu ligi zespół z Ludwinowa wreszcie wskoczył na wysokie obroty.
Wyniki i klasyfikacja końcowa turnieju „PIASKI CUP 2013”
1/4 finału
Polonia Warszawa - Widzew Łódź 2:1
Warta Poznań - Lech Poznań 0:1
Akademia Reissa Poznań - Pogoń Szczecin 0:2
Śląsk Wrocław - Oranje Sport Poznań 0:1
1/2 finału
Polonia W. - Oranje Sport P. 2:1
Pogoń Sz. - Lech P. 1:2
Mecz o 3 miejsce Pogoń - Oranje Sport 2:1
Finał Polonia - Lech 1:0
Klasyfikacja końcowa
1. Polonia Warszawa
2. Lech Poznań
3. Pogoń Szczecin
4. Oranje Sport Poznań
5. Śląsk Wrocław
6. Akademia Reissa Poznań
7. Warta Poznań
8. Widzew Łódź
9. Ostrovia Ostrów Wlkp.
10. Korona Piaski
Najlepszy Zawodnik: Marysia Jakubowska (Aka-
demia Reissa)
Najlepszy Strzelec: Kuba Grzybek (Oranje Sport
Poznań)
Najlepszy Bramkarz: Gracjan Lipnicki (Pogoń
Szczecin)
Wysoki poziomzawodówW miniony piątek przy Zespole Szkół w Piaskach odbył się
Ogólnopolski Turniej Piłki Nożnej „Piaski Cup 2013”. Zawo-
dy zorganizowane zostały na wysokim poziomie. Świadczą
o tym pochwały od gości, którzy zjechali z całej Polski.
fot. a
rch. K
. Bie
lka
fot.
Ł.
Eis
op
BOKS
Ze zZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZeeeeeeeeeeeeeee z
WYNIKI 15. KOLEJKI(ZALEGŁA)
WYNIKI 25. KOLEJKI
ORZEŁ LIPNO- LEW POGORZELA
1:0 (1:0)
Lew Pogorzela: Paterek – Samol, Kaniewski, K.
Kędziora, Chudy, Samol, Jańczak, Porożyński, Ptak
(75’ Minta), Zygner, Krzyżaniak (46’ M. Kędziora)
LUKS ST. BOJANOWO- WIELKOPOLANKA
3:4 (3:3)
Bramki dla Wielkopolanki: Kaczmarek
(2), Bruder, Banaszak
Wielkopolanka Szelejewo: Porzucek - Urbaniak
(80’ Niedziela), Durak, Śmiechowski, Wyrzy-
kiewicz, Nawrocik, Hetman, Bruder, Bembel,
Kaczmarek, Banaszak
SOKÓŁ CHWAŁKOWO- GROM CZELUŚCIN
6:1 (6:1)
Bramki dla Sokoła: J. Rejek (3), Chudy
(2), Wieczorek
Sokół Chwałkowo: Cebulski - Kamiński (60’
Kwieciński), L. Kaczmarek (72’ Wojciechowski),
Jankowski, Frąckowiak, Rosik (46’ Poślednik),
Stanisławski, Wieczorek (77’ Sz. Kaczmarek),
Wolsztyniak, J. Rejek, Chudy
PELIKAN DĘBNO PL.- KORONA PIASKI
3:10 (1:2)
Bramki dla Korony: M. Bonawenturczyk
(3), D. Wojciechowski (2), Zieliński (2),
A. Bonawenturczyk, Olejniczak, Nowacki
Korona Piaski: Przybylak – M. Andrzejewski (55’’
Jankowiak), Ludwiczak, D. Naskrent, D. Wojciechow-
ski (55’ B. Wojciechowski), Leśnik, Nowacki (75’
Szymański), M. Wojciechowski, A. Bonawenturczyk,
Olejniczak, M. Bonawenturczyk (69’ Zieliński)
KORMORAN- WIELKOPOLANKA
1:3 (1:0)
Bramki dla Wielkopolanki: Kaczmarek,
Pawlaczyk, Niedziela
Wielkopolanka Szelejewo: Porzucek – Wyrzykiewicz,
Śmiechowski, Pawlaczyk, Urbaniak, Banaszak (60’ Bem-
bel), Nawrocik, Bruder, Sadowski, Kaczmarek, Niedziela
GROM CZELUŚCIN- AWDANIEC PAKOSŁAW
1:2 (0:0)
Bramka dla Gromu: Lorenc
Grom Czeluścin: J. Poślednik – R. Poślednik, Jarus,
Klemczak, Pernak, Zmyślony, D. Robaszyński (80’
Marszałek), Wicherek, Jagodziński, Lorenc, Szafraniak
LEW POGORZELA- RUCH BOJANOWO
1:2 (1:0)
Bramka dla Lwa: Łopaczyk
Lew Pogorzela: Krystkowiak – Samol, Kaniewski, K. Kę-
dziora, Chudy, Sowula, Jańczak, Łopaczyk, Wojtkowiak (85’
Minta), Zygner (55’ M. Kędziora), Porożyński (75’ Paterek)
KORONA PIASKI- SOKÓŁ CHWAŁKOWO
2:3 (1:2)
Bramki dla Korony: Olejniczak, A. Bonawenturczyk
Bramki dla Sokoła Wieczorek, J. Rejek, Kędziora
Korona Piaski: Przybylak – Ludwiczak, M. An-
drzejewski (60’ D. Naskrent), D. Wojciechowski, R.
Bonawenturczyk, Leśnik, Nowacki (80’ Owczarczak),
A. Bonawenturczyk, B. Wojciechowski (60’ Zieliński),
Olejniczak (66’ Wachowski), M. Bonawenturczyk
Sokół Chwałkowo: Nowak – Kamiński (77’ Po-
ślednik), Frąckowiak, Jankowski, Wolsztyniak,
Rosik, Stanisławski (72’ Kwieciński), Kędziora,
Wieczorek, Wojtkowiak (60’ Chudy), J. Rejek
S P O R T19Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
Walczący o drugie miejsce
w klasie okręgowej UKS Kania
Gostyń oddali się od tego celu po
rozegraniu w czwartek zaległej
serii spotkań. UKS zmierzył się
ze Zjednoczonymi Pudliszki na
boisku przeciwnika. Ambitnie
grający gospodarze dwukrotnie
obejmowali prowadzenie, jednak
nie potrafili utrzymać korzystnego
wyniku do końca meczu. Drużyna
z Gostynia lepiej zaprezentowała
się do przerwy. To przyjezdni
mieli więcej okazji bramkowych,
ale skuteczność zawodziła. Na
gol Pawła Kurasiaka z 11 minuty
trafieniem odpowiedział Krzysztof
Pakosz. W drugiej połowie go-
spodarze zagrali z równie wielką
ambicją i byli o krok od sprawienia
wielkiej sensacji. Za sprawą Remi-
giusza Jerszyńskiego miejscowi po
raz drugi wyszli na prowadzenie.
Zjednoczeni mieli w tym meczu
jeszcze kilka okazji do strzelenia
goli, bo bardzo słabo spisywał
się blok defensywny Kani, ale
mecz skończył się wynikiem re-
misowym 2 : 2. Punkt gościom
uratował Marcin Tomczak. Ten
remis spowodował, że UKS Kania
punktami zrównał się z ARDI
Krobianka. Podopieczni Dariusza
Wiśniewicza pokonali w najniż-
szych rozmiarach Rydzyniaka.
Goście już w 4 minucie objęli
prowadzenie po strzale Jakuba Ja-
kubiaka. W drugiej połowie mieli
szansę na podwyższenie wyniku,
ale szczęścia zabrakło Krystianowi
Jędryczce. Zespół z Krobi z trudem
wywalczoną przewagę mógł stracić
w ostatniej minucie spotkania po
dośrodkowaniu z rzutu rożnego.
W tej sytuacji bramkarza Łuka-
sza Wabińskiego wyręczył Rafał
Sarbinowski. W niedzielę Kania
rozegrał kolejny pojedynek derbo-
wy. Tym razem na własnym boisku
podejmował ARDI Krobiankę. Od
pierwszych minut spotkania inicja-
tywę przejęli gospodarze. Zespół
z Krobi schowany „za podwójną
gardą” tylko czekał na możliwość
wyprowadzenia szybkiej kontry.
Gospodarze w pierwszej połowie
największe zagrożenie stworzyli
strzałem Jakuba Żywickiego. Choć
goście nie mogli pochwalić się
zbyt wieloma atakami na bramkę
Damiana Wujczaka, to byli bliźsi
zdobyczy bramkowej. Po szybkiej
kontrze piłkę zmierzającą do bram-
ki, a uderzoną przez Patryka Mory-
sona, wybił jeden z obrońców. Tuż
po przerwie goście mieli kolejną
szansę na bramkę, ale pojedynek
z Damianem Wujczakiem przegrał
Szymon Tomczak. Gospodarze nie
pozostali dłużni i w 60. minucie po-
winni byli objąć prowadzenie, ale
Jakub Chwaliszewski w dogodnej
sytuacji minimalnie się pomylił.
Szansę na swojego gola miał także
Krzysztof Pakosz, ale z bliskiej od-
ległości chybił. Mecz zakończył się
bezbramkowym remisem i trzeba
się zgodzić z trenerem gospodarzy,
że takie rozstrzygnięcie bardziej sa-
tysfakcjonuje gości. Tym remisem
Kania na dobre mogła przekreślić
szanse na baraże o czwartą ligę,
jednak Rydzyniak pokonał Orlę
i strata wynosi do wicelidera dwa
punkty. Przed zespołem z Gosty-
nia jednak trudne zadanie, bo nie
spisuje się w rundzie wiosennej do-
brze. - Sezon zbliża się ku końcowi.
Myślę, że będzie czas by spokojnie
usiąść i zastanowić się czy droga
budowania zespołu, którą obrali-
śmy, jest słuszna - stwierdził prezes
UKS Kania Gostyń, Arkadiusz
Krzyżostaniak.
Okres gorszej dyspozycji mają
już chyba za sobą piłkarze Wisły
Borek Wielkopolski. Drużyna
Tomasza Gawrońskiego miała bić
się o pierwsze miejsce w klasie
okręgowej. Wiślakom wiodło się
w rundzie wiosennej bardzo słabo,
ale widać, że to już przeszłość.
Tydzień temu Wisła pokonał Orlę
Jutrosin 1 : 0. Wygrana spowodo-
wała, że wiślacy uwierzyli w sie-
bie i w czwartek odnieśli kolejne
zwycięstwo. Tym razem pokonali
na rozmokłym boisku GKS Wło-
szakowice 3 : 1. Warto odnotować,
że bramki zdobyli Daniel Wrzalik
i Michał Bryll. W niedzielę Wisła
wzbogacił się o kolejne trzy oczka.
Na własnym boisku drużyna Toma-
sza Gawrońskiego pokonała Juna
Trans Stare Oborzyska. - Bardzo
chcieliśmy wygrać w tym pojedyn-
ku. Rafałowi Kaźmierczakowi uro-
dził się syn i chcieliśmy to uczcić
kołyską. Udało się. Szczęśliwy
tata strzelił nawet jedną z bramek
- stwierdził trener Wisły Borek
Wielkopolski, Tomasz Gawroński.
ZJEDNOCZENI- KANIA GOSTYŃ
2:2 (1:1)
1 : 0 - Paweł Kurasiak (11’)
1 : 1 - Krzysztof Pakosz (30’)
2 : 1 - Remigiusz Jerszyński (57’)
2 : 2 - Marcin Tomczak (80’)
Zjednoczeni: Kubeczka - Gronowski (46’ Żeli-
chowski), Wolsztyniak, Bzdęga, Cieplik, Giera (72’
Dudka), D. Naskręt, Kurasiak, Wyskok, Dechnik
(62’ Kajoch), Jerszyński (80’ Dopierała)
Kania: Wujczak - Danielczyk, Muszyński, Mat.
Tomczak, Mar. Tomczak, Gendera, Ł. Hajduk (62’ Do-
pierała), Bujak, Przewoźny, Pakosz, Chwaliszewski
RYDZYNIAK- ARDI KROBIANKA
0:1 (0:1)
0 : 1 - Jakub Jakubiak (3’)
ARDI Krobianka: Wabiński - Mikołajczak, Chudy, M.
Naskręt, Knapp, Wytykowski, R. Sarbinowski, Tom-
czak, Urbański, Jędryczka (70’ Moryson), Jakubiak
WYNIKI 18. KOLEJKI
WYNIKI 29. KOLEJKI
GKS WŁOSZAKOWICE- WISŁA BOREK WLKP.
1:3 (0:1)
0 : 1 - Daniel Wrzalik (20’)
1 : 1 - (55’)
1 : 2 - Michał Bryll (68’)
1 : 3 - Michał Bryll (77’)
Wisła: Osiewicz - Kasprzak, Gawroński, M.
Andrzejczak, Marciniszyn, Wrzalik, Nowakowski
(87’ D. Andrzejczak), Łączniak, Przybył, Robak
(85’ Hoffmann), Juskowiak (46’ Bryll)
KANIA GOSTYŃ- ARDI KROBIANKA
0:0
Kania: Wujczak - Mar. Tomczak, Mat. Tomczak, Mu-
szyński, Danielczyk, Żywicki, Gendera, Bujak, Pakosz,
Przewoźny, Chwaliszewski (70’ Dopierała)
ARDI Krobianka: Wabiński - Mikołajczak, Chudy,
M. Naskręt, Knapp, Wasielewski, Moryson (80’ P.
Andrzejewski), Wytykowski, R. Sarbinowski, Sz. Tom-
czak, Urbański
ZJEDNOCZENI- GROM CZACZ
1:1 (1:0)
1 : 0 - Remigiusz Jerszyński (30’)
1 : 1 - (80’)
Zjednoczeni: Maćkowiak - Łodyga (89’ Dopierała), Bzdę-
ga, Kurasiak, Cieplik, Józefiak, D. Naskręt, Wyskok, Kajoch
(79’ R. Skrzypczak), Dechnik, Jerszyński (65’ Dudka)
WISŁA BOREK WLKP.- JUNA TRANS
3:0 (1:0)
1 : 0 - Sławomir Łączniak (43’)
2 : 0 - Michał Kasprzak (60’)
3 : 0 - Rafał Kaźmierczak (75’)
Wisła: Osiewicz - M. Andrzejczak, Sz. Andrzej-
czak, Marciniszyn, Tomczak (80’ D. Andrzejczak),
Wrzalik, Pelczyk (75’ Gawroński), Łączny (63’
Kaźmierczak), Łączniak, D. Robak (55’ Bryll)
Nadzieja umiera ostatniaCoraz mniejsze szanse na zajęcie drugiego miejsca, premiowanego udziałem w barażach o czwartą ligę, ma UKS
Kania Gostyń. Zespół z Gostynia w dwóch ostatnich meczach zremisował kolejno ze Zjednoczonymi Pudliszki
i ARDI Krobianka Krobia. „Wiatr w żagle” złapał zespół z Borku Wielkopolskiego.
TOMASZGAWROŃSKI
Trener Wisły Borek
Po wygranej z Jutrosinem do kolejnego meczu
przystąpiliśmy z większą wiarą. Choć na mecz
do Włoszakowic jechaliśmy w osłabieniu, to
wywieźliśmy punkty. Zagraliśmy “z zębem”
i wygraliśmy. Mecz mógł się ułożyć inaczej, bo
gospodarze pierwsi mieli sytuację bramkową.
W niedzielnym pojedynku przeciwnik tylko spo-
radycznie nam zagrażał. My wygraliśmy kolejny
mecz, który pokazał, że nasze słabsze rezultaty
wychodziły z głowy. Szans na baraże nie mamy,
ale o pudło spróbujemy powalczyć.
DARIUSZWIŚNIEWICZ
Trener Krobianki Krobia
Mieliśmy w meczu z Kanią dwie sytuacje i mo-
gliśmy się pokusić nawet o zwycięstwo. Ka-
nia miała inicjatywę w grze. Założeniem było
przeszkadzać im i odbierać piłkę w możliwie
odpowiednim momencie. Po czym szukać swojej
szansy w kontrze. Uważam, że pod względem
defensywnym zagraliśmy bardzo poprawnie.
Cel osiągnęliśmy. Jak nie można meczu wygrać,
to trzeba go zremisować. Punkt na wyjeździe,
tym bardziej w Gostyniu, na pewno nas cieszy.
Z Rydzyną nie graliśmy tak jakbym oczekiwał,
ale wygrana z zespołem, który ma swoje atuty,
cieszy. Szybko zdobyliśmy gola i utrzymaliśmy
korzystny wynik.
ZBIGNIEWKORDUS
Trener Kani Gostyń
W dwóch ostatnich meczach zdobyliśmy dwa
punkty. Tylko i aż dwa patrząc na naszą sytu-
ację wiosną. W Pudliszkach i z Krobią. Derby
rządzą się swoimi prawami. Z reguły kończą
się remisami. W Krobią mecz ze wskazaniem
na nas, ale liczy się, to co w sieci. Nie udało
się zdobyć zwycięskiego gola. Nie ukrywam,
że zwycięstwo z Krobią poprawiłoby nam hu-
mory, bo mamy minorowe nastroje. Cały czas
czekamy na mecz, w którym się obudzimy. Te
mecze w naszym wykonaniu nie wyglądają źle.
Brakuje wykończenia. Piłki otwierającej drogę do
bramki. No ale w Pudliszkach zdobyliśmy dwie
bramki i tak nie wygraliśmy. Dzisiaj zagraliśmy
w linii obrony w takim samym zestawieniu. Za
poprzedni mecz chłopacy dostali czerwoną
kropkę. Dzisiaj mogli ją zmazać. Szansę swoją
wykorzystali, bo nie popełnili błędów. To tylko
pokazuje, że mamy potencjał. Ten sezon miał
być na przetarcie w okręgówce. Z Krobią mecz
walki i jeden błąd mógł zadecydować o wygra-
nej. Myślę, że remis bardziej satysfakcjonuje
bardziej gości niż nas. Chłopacy są przybici tą
rundą. Cały czas czekamy na mecz przełamania,
a zostały już tylko trzy.
ROMANGRONOWSKI
Trener Zjednoczonych Pudliszki
Mecz z Kanią mógł się dla nas ułożyć różnie.
Mogliśmy wygrać i równie dobrze przegrać.
Podeszliśmy do tego pojedynku z dużą wolą
walki. Zostawiliśmy na boisku wiele zdrowia.
Mogliśmy zdobyć komplet punktów, ale z jednego
też można być zadowolonym. Niestety o remisie
z Czaczem nie można tego samego powiedzieć.
Tu bez wątpienia straciliśmy dwa punkty, tracąc
bramkę tuż przed końcem pojedynku. Najważ-
niejsze, że możemy być już pewni utrzymania.
SŁAWOMIR HAJDUK
fot.
S.
Hajd
uk
W meczu Kani z ARDI Krobianka momentami
dochodziło do ostrej gry. W tej sytuacji faulo-
wany był Jędrzej Knapp.
Co za szansa
S P O R T20 Życie Gostynia
23 (717) 7 czerwca 2013
www.zycie-gostynia.pl
IV liga - grupa południowaWyniki 28. kolejki
Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - BS Płomyk Jarota II Jarocin 2-3
Victoria Września - Obra 1912 Kościan 1-0
LKS Gołuchów - Olimpia Koło 0-0
GKS Krzemieniewo - LKS Ślesin 0-3
KS Opatówek - Victoria Ostrzeszów 2-2
SKP Słupca - Grom Wolsztyn 1-1
KKS Kalisz - CKS Sparta Konin 3-0
Dąbroczanka Pępowo - Centra Ostrów Wielkopolski 0-0
Wyniki 29. kolejki
Dąbroczanka Pępowo - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 1-0
Victoria Ostrzeszów - GKS Krzemieniewo 3-0
Centra Ostrów Wielkopolski - KKS Kalisz 2-0
CKS Sparta Konin - SKP Słupca 2-4
Grom Wolsztyn - KS Opatówek 1-0
LKS Ślesin - LKS Gołuchów 2-0
Obra 1912 Kościan - BS Płomyk Jarota II Jarocin 0-2
Olimpia Koło - Victoria Września 1-1
Tabela
1. Centra Ostrów Wielkopolski 27 58 49-18
2. SKP Słupca 27 54 59-35
3. Dąbroczanka Pępowo 27 53 44-20
4. Victoria Września 27 52 54-32
5. Victoria Ostrzeszów 27 47 50-34
6. KKS Kalisz 27 45 41-29
7. BS Płomyk Jarota II Jarocin 27 42 55-39
8. Olimpia Koło 27 39 31-35
9. Grom Wolsztyn 27 36 45-41
10. Obra 1912 Kościan 27 35 32-29
11. LKS Gołuchów 27 31 38-53
12. LKS Ślesin 27 30 34-45
13. Biały Orzeł Koźmin Wielkopolski 27 25 30-55
14. KS Opatówek 27 24 36-56
15. GKS Krzemieniewo 27 17 24-70
16. CKS Sparta Konin 27 15 19-50
Klasa okręgowa
Wyniki 18. kolejki
GKS Włoszakowice - Wisła Borek Wielkopolski 1-3
Grom Czacz - Tęcza-Osa Osieczna 2-3
Sparta Miejska Górka - Juna-Trans St. Oborzyska 9-1
Rydzyniak Rydzyna - ARDI Krobianka Krobia 0-1
Rawia Rawicz - Olimpia Stary Lubosz 5-1
Zjednoczeni Pudliszki - Kania Gostyń 2-2
Orkan Chorzemin - Pogoń Śmigiel 1-0
Orla Jutrosin - PKS Racot 2-1
Wyniki 29. kolejki
GKS Włoszakowice - Pogoń Śmigiel 2-1
Rawia Rawicz - PKS Racot 1-5
Rydzyniak Rydzyna - Orla Jutrosin 1-0
Sparta Miejska Górka - Orkan Chorzemin 4-0
Tęcza-Osa Osieczna - Olimpia Stary Lubosz 3-3
Kania Gostyń - ARDI Krobianka Krobia 0-0
Wisła Borek Wlkp. - Juna-Trans St. Oborzyska 3-0
Zjednoczeni Pudliszki - Grom Czacz 1-1
Tabela
1. PKS Racot 27 65 81-22
2. Orla Jutrosin 27 51 49-23
3. Kania Gostyń 27 49 46-33
4. ARDI Krobianka Krobia 27 49 45-29
5. Olimpia Stary Lubosz 27 47 60-41
6. Wisła Borek Wielkopolski 28 46 36-32
7. Orkan Chorzemin 27 43 40-44
8. Sparta Miejska Górka 28 37 52-43
9. Rawia Rawicz 27 37 45-43
10. Rydzyniak Rydzyna 27 35 32-32
11. Pogoń Śmigiel 27 33 32-36
12. GKS Włoszakowice 27 32 53-55
13. Zjednoczeni Pudliszki 27 32 50-61
14. Juna-Trans St. Oborzyska 27 20 35-60
15. Grom Czacz 28 18 26-88
16. Tęcza-Osa Osieczna 28 16 35-75
A-klasa
Wyniki 15. kolejki
Pelikan Dębno Polskie - Korona Piaski 3-10
KS Ludwinowo - Rolgos Sowiny 11-1
Mas-Rol Spławie - Awdaniec Pakosław 0-1
Orzeł Lipno - Lew Pogorzela 1-0
Ruch Bojanowo - Kormoran Święciechowa 5-0
Sokół Chwałkowo - Grom Czeluścin 6-1
LUKS Stare Bojanowo - Wielkopolanka Szelejewo 3-4
Wyniki 25. kolejki
Grom Czeluścin - Awdaniec Pakosław 1-2
Kormoran Święciechowa - Wielkopolanka Szelejewo 1-3
Rolgos Sowiny - LUKS Stare Bojanowo 2-0
Korona Piaski - Sokół Chwałkowo 2-3
Lew Pogorzela - Ruch Bojanowo 1-2
Mas-Rol Spławie - KS Ludwinowo 0-4
Orzeł Lipno - Pelikan Dębno Polskie 2-2
Tabela
1. KS Ludwinowo 23 55 84-18
2. Awdaniec Pakosław 23 52 56-23
3. Sokół Chwałkowo 24 46 61-38
4. Ruch Bojanowo 23 46 71-40
5. LUKS Stare Bojanowo 24 43 45-26
6. Wielkopolanka Szelejewo 23 42 52-37
7. Korona Piaski 23 41 62-41
8. Lew Pogorzela 23 30 43-40
9. Grom Czeluścin 23 21 38-48
10. Kormoran Święciechowa 23 20 38-69
11. Rolgos Sowiny 24 18 28-76
12. Mas-Rol Spławie 23 16 35-69
13. Orzeł Lipno 24 16 27-73
14. Pelikan Dębno Polskie 23 14 32-74
DĄBROCZANKA- CENTRA
0:0
Dąbroczanka: H. Roszak – D. Piosik, A. Piosik,
Naskręt, Kaczmarek, Snela (60’ Kycia), Szpurka,
Ptak (90’ Busz), Nawrot (80’ Łagódka), Fabich,
Norkiewicz
DĄBROCZANKA- BIAŁY ORZEŁ
1:0 (0:0)
1 : 0 - Dawid Kuczyński (47’)
Dąbroczanka: Dembski – D. Piosik, A. Piosik,
Naskręt (46’ Norkiewicz), Kaczmarek, Snela,
Ptak (66’ Szpurka), Kycia, Kuczyński, Fabich,
Busz (75’ Nawrot)
MICHAŁROSZAK
Trener Dąbroczanki Pępowo
W końcówce mogliśmy zapewnić so-
bie wygraną. Trzeba pamiętać jednak,
że mecz układał się bardzo różnie.
Początek w naszym wykonaniu był
dobry, ale z czasem oddaliśmy ini-
cjatywę Centrze, u której widać było
jakość w środkowej strefie boiska.
W drugiej połowie opanowaliśmy
sytuację i mecz się wyrównał. Moim
zdaniem brakowało nam dzisiaj jako-
ści na skrzydłach. Dotychczas rzuty
karne wykonywał Adrian i robił to sku-
tecznie, dlatego nic nie zmienialiśmy.
Tym razem uderzył jednak zbyt słabo
i za nisko. W meczu z Białym Orłem
mieliśmy dwa cele: dać odpocząć
niektórym zawodnikom i zainkasować
trzy punkty. To się udało. Na mecz
z Sokołem Kleczew wyjdziemy w pra-
wie optymalnym składzie. Do gry nie
jest gotowy Marcin Roszak.
Kuba Giermaziak, który w pierwszym wyścigu
tego sezonu w Porsche Supercup zajął czwarte
miejsce od początku weekendu wyścigowego w
Monte Carlo czuł się bardzo dobrze. - Myślę, że
w jutrzejszych kwalifikacjach powinniśmy spo-
kojnie walczyć o pierwszą trójkę, bo jest jesz-
cze sporo miejsc na trasie, w których mógłbym
pojechać szybciej - powiedział Kuba Gierma-
ziak, kierowca Verva Racing Team po treningu.
Przewidywania polskiego kierowcy potwierdziły
w dniu kwalifikacji, choć początkowo nie zapo-
wiadało się na dobry wynik. - Nigdy nie brałem
udziału w tak zwariowanych kwalifikacjach. Na
pierwszych siedmiu-ośmiu okrążeniach nie udało
mi się uzyskać dobrego czasu, przez co byłem
osiemnasty. Tak naprawdę dziś przejechałem tyl-
ko jedno czyste kółko i właśnie ono starczyło na
drugie pole startowe. Moim celem na wyścig jest
równie dobry start co w Hiszpanii i dowiezienie
podium do mety. Kwalifikacje w Monako to 50
procent sukcesu, ale dobry start w niedzielnym
wyścigu będzie równie istotny - stwierdził Gier-
maziak. Kierowca Vervy nie zmarnował okazji i po
dobrym starcie dowiózł drugie miejsce do mety.
- Niewątpliwie jest to dla nas udany początek
sezonu. Jeśli tylko utrzymamy taką formę to
powinniśmy się liczyć w walce o mistrzostwo do
ostatniego wyścigu, a taki jest nasz cel. Bardzo
cieszę się z podium, już od dłuższego czasu nie
zaznałem tego uczucia i wspaniale jest ponownie
być w trójce najszybszych. Jesteśmy dobrej myśli
przed wyścigiem na Silverstone. Zdobywaliśmy
już tam pole position. Miewałem już udane wy-
ścigi na tym torze i na to samo liczę także tym
razem - podsumował Giermaziak. Na ulicach
Monte Carlo najszybszy był Sean Edwards.
Dwa puchary za drugie miejsceKuba Giermaziak zajął drugie miejsce w kolejnym wyścigu Porsche Supercup. Na ulicach Monte Carlo kierowcę
Verva Racing Team wyprzedził tylko Sean Edwards. Za miejsce na podium, czyli na podeście Kuba Giermaziak
otrzymał tym razem dwa puchary.
SŁAWOMIR HAJDUK
Na mecz z liderem czwartej
ligi, Centrą Ostrów Wielkopolski
Dąbroczanka nie wyszedł w opty-
malnym składzie, ale od pierwszych
minut zaatakował. W pierwszym
kwadransie gospodarze mieli trzy
okazje do zdobycia bramki. Ko-
lejno szans na bramkę dającą pro-
wadzenie nie wykorzystali Adrian
Nawrot, Przemysław Ptak i Robert
Norkiewicz. Miejscowi bardzo
szybko się wyszumieli i zdecydo-
waną przewagę osiągnęli goście,
którzy opanowali środek boiska
i co rusz atakowali bramkę Huber-
ta Roszaka. Mimo kilku wrzutek
i sytuacji bramkowych do przerwy
utrzymał się wynik remisowy. Po
przerwie gra się wyrównała. Piłkę
meczową w tym pojedynku mieli
gospodarze. W 78. minucie w polu
karnym sfaulowany został Łukasz
Fabich. Tak jak we wcześniejszych
meczach futbolówkę na 11 metrze
ustawił sobie Adrian Nawrot. Nie-
stety zamiary pomocnika gospo-
darzy wyczuł bramkarz i obronił
strzał. Szkoda, bo w przypadku
wygranej Dąbroczanka miałby
tylko dwa punkty straty do lidera.
Dwa dni później drużyna Michała
Roszaka zmierzyła się z Białym Or-
łem Koźmin. Trener gospodarzy dał
odpocząć niektórym zawodnikom,
bo już w najbliższą środę Dąbro-
czanka zmierzy się z trzecioligo-
wym Sokołem Kleczew w Pucharze
Polskim. Trudy częstego grania
dały się we znaki rywalizującym
zespołom i po słabym meczu, oraz
trafieniu Dawida Kuczyńskiego
Dąbroczanka wygrał 1 : 0.
Dąbroczanka Pępowo był bliski pokonania lidera czwartej
ligi południowej, Centrę Ostrów Wielkopolski. Przy stanie
0 : 0 rzutu karnego nie wykorzystał Adrian Nawrot.
W przypadku zwycięstwa zespół z Pępowa miałby tylko dwa
punkty straty do lidera, na cztery mecze przed zakończeniem
rozgrywek, bo w sobotę pokonał Biały Orzeł Koźmin
1 : 0. Gola zdobył Dawid Kuczyński.
DĄBROCZANKA PĘPOWO
SŁAWOMIR HAJDUK
SPORTOWE ZAPOWIEDZIPuchar Polski - I runda WZPN
5 czerwca (środa)
O godz. 17.00 Dąbroczanka Pępowo - Sokół Kleczew
Czwarta liga południowa
8 czerwca (sobota)
O godz. 16.00 Włókniarz Kalisz - Dąbroczanka
Pępowo
Klasa okręgowa
8 czerwca (sobota)
O godz. 17.00 GKS Włoszakowice - Zjednoczeni
Pudliszki
O godz. 17.00 Grom Czacz - Wisła Borek Wlkp.
O godz. 17.00 Juna Trans Stare Oborzyska - Kania
Gostyń
O godz. 17.00 ARDI Krobianka - Tęcza Osa Osieczna
A klasa
5 czerwca (środa)
O godz. 18.15 Lew Pogorzela - Awdaniec Pakosław
O godz. 18.15 Mas-Rol Spławie - Korona Piaski
O godz. 18.15 Ruch Bojanowo - Wielkopolanka
O godz. 18.15 Sokół Chwałkowo - LUKS Stare Bojanowo
6 czerwca (czwartek)
O godz. 18.00 KS Ludwinowo - Grom Czeluścin
9 czerwca (niedziela)
O godz. 16.00 KS Ludwinowo - Lew Pogorzela
O godz. 16.00 Ruch Bojanowo - Korona Piaski
O godz. 16.00 Sokół Chwałkowo - Rolgos Sowiny
O godz. 16.00 Wielkopolanka Szelejewo - Grom
Czeluścin