Kwizda kiskerti kisokos 2016

EgészségEs, vEszélytElEn, értékEs

Kiskerti kisokosKis Kiszerelésű növényvédő szereK,

biológiai terméKeK és és speciális műtrágyáK

KWIZDA FORINT

GY Ű J T ŐA KC I Ó

Részletes tájékoztató: www.kwizdabolt.hu

Ön felhívja vevői figyelmét a Kwizda

gyűjtőakciójára

A vásárlók visszatérnek, és az Ön boltjában költik el Kwizda utalványaikat

Járjon jobban, legyen a boltja elfogadóhely!

Csatlakozzon hosszútávú vásárlásösztönző programunkhoz, legyen az Ön gazdaboltja is Kwizda Forint elfogadóhely – csak jól járhat vele! Önnek csak vevői figyelmét kell felhívnia a Kwizda gyűjtőakciójára. Aztán a Kwizdától kapott ajándékutalványokkal a vásárlók visszatérnek, és Önnél költik el őket, ezzel generálva extra forgalmat üzletének! Az utalványokat nagykereskedőjénél válthatja be Kwizda termékekre. Profitáljon a Kwizda akciójából, legyen az üzlete elfogadóhely!

K-KWIZ-KWIZ-037-16_Kiskerti kisokos hirdetesek A5 03.indd 1 2016.01.13. 16:46:12

KisKerti KisoKos

Tartalom

Kwizda Zöld Program . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Termékeink felhasználási területei . . . . . 4

Termékeink felhasználása . . . . . . . . . . . . 8

Átszámítási táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Permetlé-keverési útmutató . . . . . . . . . . 11

Gyomirtó szerek . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Boom efekt® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Devrinol® 45 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Glialka® Express 6H . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Glialka® Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pázsit-mester® Profi . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Roundup® Classic Plus . . . . . . . . . . . . . . .19

Select® Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Stomp® Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Gombaölő szerek . . . . . . . . . . . . . . . 23

Champion® WG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Copper Field® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Cosavet® DF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Cuproxat® FW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Domark® 10 EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kupfer Fusilan® WG . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Manfil® 75 WG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Proplant® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Rovarölő szer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Strip-10® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Háztartási rovarölő szerek . . . . . . . 35

Stix® hangyairtó csalétek . . . . . . . . . . . 36

Stix® hangyairtó szer . . . . . . . . . . . . . . . 37

Swirr® légyirtó matrica . . . . . . . . . . . . . 38

Csigaölő szer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Metarex Inov® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Vadriasztó szer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Forester® EW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Biológiai szerek . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Artis® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Bora® WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Trifender® WP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Műtrágyák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Agriplant® termékcsalád . . . . . . . . . . . . 48

Azospeed® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Pannon Starter® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Volldünger® termékcsalád . . . . . . . . . . . .51

Wuxal® termékcsalád . . . . . . . . . . . . . . . 52

Wuxal® Pázsit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Wuxal® Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Wuxal® Virág . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Yeald® Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Új

Felhasználás előtt mindig olvassa el és kövesse a termékek címkéjén található utasításokat!

1

2

Rés

zle

tes

tájé

kozta

tó: w

ww

.kw

izdab

olt

.hu

Ha készleten tartja a Kwizda bio termékeit,

a hűtőt ingyen adjuk hozzá Önnek!

Fejlessze gazdaboltját a Kwizda segítségével! Bizonyára Ön is tapasztalja, hogy egyre több vevő keresi a környezetet nem károsító, bio szereket. Ezek a termékek azonban csak hűtve, illetve fagyasztottan tárolva őrzik meg hatékonyságukat. De mostantól ez nem jelent problémát! A növekvő kereslet megfelelő kiszolgálásáért a Kwizda a bio termé kek tá rolá sá ra szolgá ló hű tő berendezé st aká r ingyen is biztosítja Ö nnek. További részletekért és a kezdőkészlet összeállításáért keresse a gazdabolt-látogatókat!

Ingyen hűtő vagy fagyasztó a bio szerekhez!

+

+60 liter

20 liter

100 g 10–20 g/100 m2

Trifender®

Mikrobiológiai készítmény

100 g 10–20 g/100 m2

Trifender®


100 g 15–30 g/100 m2

Artis®


100 g 15–30 g/100 m2

Artis®

Mikrobiológiai készítmény 40 000 FT ÉRTÉKŰ KEZDŐKÉSZLET

15 000 FT ÉRTÉKŰ KEZDŐKÉSZLET

K-KWIZ-KWIZ-037-16_Kiskerti kisokos hirdetesek A5 03.indd 2 2016.01.15. 9:45:37

KisKerti KisoKos

Kwizda Zöld Program

A hagyományosan termesztett növények

szűk köre és az egyoldalú, műtrágyázás-

ra alapozott tápanyagellátás kedvez a

kórokozók felszaporodásának és elter-

jedésének . A kertészeti kultúrákban sok

problémát okozhatnak a talajból táma-

dó kártevők és az olyan kórokozó gom-

bák, mint a fuzárium, a szklerotínia vagy

a phytium, a talajainkban természetesen

előforduló, a káros gombákat korláto-

zó és a növényeink számára egészséges

talajéletet biztosító hasznos gombaszer-

vezetek pedig egyre inkább kiszorulnak .

Azonban ezeknek a hasznos gombáknak

(Trifender® WP, Artis®, Öko-ni® WP,

Bora® WP) a használatával, talajba tör-

ténő visszajuttatásával környezetkímélő

módon fékezhetjük a károsítók terjedé-

sét, és egyúttal segíthetjük a talaj bioló-

giai egyensúlyának kialakulását .

A növényvédelmi lehetőségek közül nap-

jainkban fokozatosan teret nyernek a kör-

nyezetkímélő módszerek, és egyre több

gazdálkodó igyekszik a növényeit ebben

a szemléletben termelni .

A környezetet nem vagy csak minimális

mértékben terhelő technológiákkal nem-

csak kíméljük a talajainkat és az élővize-

inket, hanem a zöld megoldásoknak kö-

szönhetően sem az embereket, sem a

házi- és vadállatokat nem fenyegeti ve-

szély .

A Kwizda Zöld Program környe zet kímélő növényvédelmi és tápanyagellátási technológiáinak segítsé gével egészséges és magasabb áron értékesíthető termék állítható elő.

3

KisKerti KisoKos

Termékeink felhasználási területei

Gyomirtó szerek

Boom efekt® 20–60 ml/10 l víz20–60 ml/

10 l víz

Devrinol® 45 F44–66 ml/

10 l víz44–66 ml/

10 l víz33–55 ml/

10 l víz33–55 ml/

10 l víz44–66 ml/

10 l víz

Glialka® Express 6H

3,3 l/100 m2 3,3 l/100 m2 3,3 l/100 m2

Glialka® Star 60–180 ml/10 l víz60–180 ml/

10 l víz120–180 ml/

10 l víz60–180 ml/

10 l víz60–180 ml/

10 l víz

Pázsit–mester® Profi

100 ml/ 10 l víz

Roundup® Classic Plus

20–60 ml/10 l víz20–60 ml/

10 l víz40–50 ml/

10 l víz

Select® Super 20–80 ml/10 l víz 20–80 ml/10 l víz

Stomp® Super 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz30–40 ml/

10 l víz40–50 ml/

10 l víz40–50 ml/10 l víz

Gombaölő szerek

Champion® WG 20–30 g/10 l víz20–30 g/ 10 l víz

20–30 g/10 l víz20–30 g/ 10 l víz

20–30 g/ 10 l víz

Copper Field® 25–90 ml/10 l víz25–90 ml/


50–90 ml/ 10 l víz

50–90 ml/10 l víz

Cosavet® DF 30–75 g/10 l víz30–75 g/ 10 l víz

20–75 g/ 10 l víz

30–50 g/10 l víz 30–50 g/10 l víz 0,15–0,5%15–30 g/ 10 l víz

Cuproxat® FW 40–50 ml/10 l víz35–45 ml/


40–50 ml/ 10 l víz

40–50 ml/10 l víz

Domark® 10 EC3–4 ml/ 10 l víz

2,5–3 ml/ 10 l víz

Kupfer® Fusilan WG

25–30 g/ 10 l víz

22–27 g/ 10 l víz

18–22 g/ 10 l víz

25–30 g/ 10 l víz

22–27 g/ 10 l víz

25–30 g/ 10 l víz

Alm

ate

rmé

sűe

k

Cso

nth

éja

sok

Hé

jaso

k

Bo

gyó

sok

Sző

lő

Cse

me

ge

kuko

rica

Bu

rgo

ny

a

Pa

pri

ka,

Pa

rad

icso

m

4

KisKerti KisoKos

5

Gyomirtó szerek

Boom efekt® 20–60 ml/10 l víz20–60 ml/

10 l víz

Devrinol® 45 F44–66 ml/

10 l víz44–66 ml/

10 l víz33–55 ml/

10 l víz33–55 ml/

10 l víz44–66 ml/

10 l víz


3,3 l/100 m2 3,3 l/100 m2 3,3 l/100 m2

Glialka® Star 60–180 ml/10 l víz60–180 ml/

10 l víz120–180 ml/

10 l víz60–180 ml/

10 l víz60–180 ml/

10 l víz

Pázsit–mester® Profi

100 ml/ 10 l víz


20–60 ml/10 l víz20–60 ml/

10 l víz40–50 ml/

10 l víz

Select® Super 20–80 ml/10 l víz 20–80 ml/10 l víz

Stomp® Super 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz 40–50 ml/10 l víz30–40 ml/

10 l víz40–50 ml/


Gombaölő szerek

Champion® WG 20–30 g/10 l víz20–30 g/ 10 l víz

20–30 g/10 l víz20–30 g/ 10 l víz

20–30 g/ 10 l víz

Copper Field® 25–90 ml/10 l víz25–90 ml/


50–90 ml/ 10 l víz

50–90 ml/10 l víz

Cosavet® DF 30–75 g/10 l víz30–75 g/ 10 l víz

20–75 g/ 10 l víz

30–50 g/10 l víz 30–50 g/10 l víz 0,15–0,5%15–30 g/ 10 l víz

Cuproxat® FW 40–50 ml/10 l víz35–45 ml/


40–50 ml/ 10 l víz

40–50 ml/10 l víz

Domark® 10 EC3–4 ml/ 10 l víz

2,5–3 ml/ 10 l víz

Kupfer® Fusilan WG

25–30 g/ 10 l víz

22–27 g/ 10 l víz

18–22 g/ 10 l víz

25–30 g/ 10 l víz

22–27 g/ 10 l víz

25–30 g/ 10 l víz

Ka

ba

koso

k

Gyö

kér z

öld

ség

ek

Hü

vely

ese

k

Ha

gy

ma

félé

k

Ká

po

szta

félé

k

Gy

ep

Dís

znö

vén

ye

k

Gyó

gy

és

fűsz

ern

övé

ny

ek

Kö

zte

rüle

ti d

íszf

ák

, d

íszc

serj

ék

, e

rdé

sze

t

KisKerti KisoKos

6

Termékeink felhasználási területei

Alm

ate

rmé

sűe

k

Cso

nth

éja

sok

Hé

jaso

k

Bo

gyó

sok

Sző

lő

Cse

me

ge

kuko

rica

Bu

rgo

ny

a

Pa

pri

ka,

Pa

rad

icso

m

Gombaölő szer

Manfil® 75 WG21 g/

10 l víz18–21 g/ 10 l víz

21 g/10 l víz21 g/

10 l víz

Proplant® 30 ml/10 l víz30 ml/ 10 l víz

30 ml/ 10 l víz

0,15– 0,25 %

0,15%

Rovarölő szer

Strip–10® 2–5 ml/ 10 l víz

5 ml/ 10 l víz

1,5–3 ml/ 10 l víz

6 ml/ 10 l víz

5 ml/ 10 l víz

4–6 ml/ 10 l víz

Csigaölő szer

Metarex® Inov 40–50 g/100 m2 40 g/ 100 m2 40–50 g/100 m2 40–50 g/100 m2

Vadriasztó szer

Forester® EW 100–200 ml/10 l víz100–200 ml/

10 l víz

Biológiai szerek

Artis® 15–30 g/10 l víz 15–30 g/10 l víz

Bora® WP 15–30 g/10 l víz 15–30 g/10 l víz

Trifender® WP 10–20 g/10 l víz 10–20 g/10 l víz

Műtrágyák

Kivétel nélkül minden kultúrában használhatók .

KisKerti KisoKos

7

Ka

ba

koso

k

Gyö

kér z

öld

ség

ek

Hü

vely

ese

k

Ha

gy

ma

félé

k

Ká

po

szta

félé

k

Gy

ep

Dís

znö

vén

ye

k

Gyó

gy

és

fűsz

ern

övé

ny

Kö

zte

rüle

ti d

íszf

ák

, d

íszc

serj

ék

, e

rdé

sze

t

Gombaölő szer

Manfil® 75 WG21 g/

10 l víz18–21 g/ 10 l víz

21 g/10 l víz21 g/

10 l víz

Proplant® 30 ml/10 l víz30 ml/ 10 l víz

30 ml/ 10 l víz

0,15– 0,25 %

0,15%

Rovarölő szer

Strip–10® 2–5 ml/ 10 l víz

5 ml/ 10 l víz

1,5–3 ml/ 10 l víz

6 ml/ 10 l víz

5 ml/ 10 l víz

4–6 ml/ 10 l víz

Csigaölő szer

Metarex® Inov 40–50 g/100 m2 40 g/ 100 m2 40–50 g/100 m2 40–50 g/100 m2

Vadriasztó szer

Forester® EW 100–200 ml/10 l víz100–200 ml/

10 l víz

Biológiai szerek

Artis® 15–30 g/10 l víz 15–30 g/10 l víz

Bora® WP 15–30 g/10 l víz 15–30 g/10 l víz

Trifender® WP 10–20 g/10 l víz 10–20 g/10 l víz

Műtrágyák

Kivétel nélkül minden kultúrában használhatók .

8

KisKerti KisoKos

Gyomirtó szerek

Boom efekt®✓

Devrinol® 45 F ✓

Glialka® Express 6H ✓

Glialka® Star ✓

Pázsit-mester® Profi ✓

Roundup® Classic Plus ✓

Select® Super ✓

Stomp® Super ✓

Gombaölő szerek

Champion® 50 WG ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Copper-Field®✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Cosavet® DF ✓ ✓ *

Cuproxat® FW ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Domark® 10 EC ✓ ✓

Kupfer Fusilan® WG ✓ ✓ ✓ ✓

Manfil® 75 WG ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Proplant®✓ ✓ ✓

Rovarölő szerek

Stip-10®✓

Háztartási rovarölő szerek

Stix® és Swirr®✓

Csigaölő szer

Metarex Inov®✓

Vadriasztó szer

Forester®✓

Biológiai szerek

Artis®✓ ✓

Bora® WP ✓ ✓

Trifender® WP ✓ ✓

Műtrágyák

✓ ✓

Termékeink felhasználása

gyo

mn

övé

nye

k

ba

kté

riu

mo

s

bet

eg

ség

ek

pa

rad

icso

mvé

sz,

bu

rgo

nya

vész

fóm

a

he

lmin

tosp

óri

um

levé

lfo

dro

sod

ás

(taf

rin

a)

levé

lfo

lto

ssá

g

(alt

ern

ári

a)

levé

llika

sztó

b

ete

gsé

g

liszt

ha

rmat

tűze

lha

lás

9

KisKerti KisoKos

Gyomirtó szerek

Boom efekt®✓

Devrinol® 45 F ✓

Glialka® Express 6H ✓

Glialka® Star ✓

Pázsit-mester® Profi ✓

Roundup® Classic Plus ✓

Select® Super ✓

Stomp® Super ✓

Gombaölő szerek

Champion® 50 WG ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Copper-Field®✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Cosavet® DF ✓ ✓ *

Cuproxat® FW ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Domark® 10 EC ✓ ✓

Kupfer Fusilan® WG ✓ ✓ ✓ ✓

Manfil® 75 WG ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Proplant®✓ ✓ ✓

Rovarölő szerek

Stip-10®✓


Stix® és Swirr®✓

Csigaölő szer

Metarex Inov®✓

Vadriasztó szer

Forester®✓

Biológiai szerek

Artis®✓ ✓

Bora® WP ✓ ✓

Trifender® WP ✓ ✓

Műtrágyák

✓ ✓

pa

lán

tad

őlé

s

szü

rke

pe

né

sz

(bo

trit

isz)

tala

jkez

elé

s

pe

ron

osz

pó

ra

term

ésn

öve

lés

vad

ria

sztá

s

mo

níli

a

sze

ptó

ria

vara

sod

ás

táp

an

yag

ellá

tás

orb

án

c

szkl

ero

tín

ia

bo

ga

rak,

mo

lyo

k,

tetv

ek,

atk

ák

ház

as

és

mez

tele

n

csig

ák

táp

an

yag

hiá

ny

ke

zelé

se

* Jelentős atkagyérítő hatás!

10

KisKerti KisoKos

Átszámítási táblázat

Az alábbi táblázatban a házi- és hobbikertekben használatos permetezőgépekhez iga-zított dózisokat találhatja, tehát azt, hogy a növényvédő szerek csomagolásán jelzett százalékos dózisokat hogyan kell beállítani 10 és 20 literes permetező esetén .

MéRTékeGyséG-áTVálTó ml > cl > dl > l > hl

10 10 10 100

Azaz: 10 ml=1 cl, 100 ml= 1 dl, 1000 ml= 1 l, 100000 ml= 1 hl

Dózis10 literhez szükséges

vegyszer (liter vagy kg)20 literhez szükséges

vegyszer (liter vagy kg)

5,0%-os oldat 0,5 1,0

3,0%-os oldat 0,3 0,6

2,0%-os oldat 0,2 0,4

1,0%-os oldat 0,1 0,2

0,75%-os oldat 0,075 0,15

0,5%-os oldat 0,05 0,1

0,1%-os oldat 0,01 0,02

0,01%-os oldat 0,001 0,002

11

KisKerti KisoKos

Permetlé-keverési útmutató

A víz hőmérséklete a permetlé készítésekor 5 °C-nál magasabb legyen!

Háromnál több komponens összekeverése esetén különös gonddal járjunk el, és mindig a nehezebben oldódó termékkel kezdjünk .

Előbb a műtrágyát, aztán a növényvé dő szert öntsük közvetlenül a tartályba folyamatos kevergetés mellett .

Gyomirtó szerek

14

Gyomirtó szereK

N AG y H At é Ko N y S áG ú , f o ly é Ko N y

t o tá l i S G yo m i r t ó S Z e r .

Boom efekt®

Kultúra Károsító Dózis É.v.i.

almástermésűek, magról kelő egy- 20–40 ml/10 l vízcsonthéjasok, héjasok, és kétszikű gyomokszőlő (3 évesnél idősebb) évelő egy- és 40–60 ml/10 l víz kétszikű gyomok

lakott területek, kiskert totális gyomirtás 20–60 ml/10 l víz

A fenti adagok 100 m2 kezelésére elegendőek .

Hatóanyag: 360 g/l glifozát (iPA só); Forgalmazási kategória: iii .; Kiszerelés: 0,2 l, 1 l

Gyakorlati tanács: a magról kelő gyom-

növények esetében az alacsonyabb dó-

zisban kell alkalmazni, a magról kelő két-

szikűek esetében, azok 4–8 valódi leve-

les fenológiájában, a magról kelő egyszi-

kű gyomnövényeknél 3–5 leveles állapot-

ban kell a kezelést elvégezni . Évelő két-

szikű, valamint évelő egyszikű gyomnö-

vények esetében azok intenzív növekedé-

si szakaszában kell a készítményt kijuttat-

ni, hogy a hatóanyag a gyomnövény föld

alatti szaporító képleteibe is lejusson .

Tarackos, rizómás gyomnövények ellen

kedvezőbb hatás érhető el ősszel, amikor

a tápanyag áramlása a rizómák felé a leg-

intenzívebb .

A készítmény nem szelektív, a gyomnö-

vényektől megvédendő kultúrnövényre

nem kerülhet a hatóanyag, mert azt ká-

rosíthatja .

nincs korlátozva

Új

15

Gyomirtó szereK

Devrinol® 45 F


palántázott, magról kelő egy- 33–55 ml/10 l víz helyrevetett paprika, és kétszikű gyomokparadicsom, káposzta, karfiol, bimbóskel

kétévesnél idősebb magról kelő egy- 44–66 ml/10 l víz almástermésűek, szőlő, és kétszikű gyomokcsonthéjasok, málna, ribiszke, szamóca, rózsa


A PA l á N tá Zo t t K u lt ú r á K G yo m i r t ó S Z e r e .

Szinte minden magról kelő gyom ellen hatékony

megoldást jelent.

Hatóanyag: 450 g/l napropamid; Forgalmazási kategória: iii.kiszerelés: 0,2 l, 1 l

Gyakorlati tanács: a szert jól elmunkált,

gyommentes ta lajra való vetés vagy ülte-

tés előtt, vetés után, kelés előtt, illetve ősz-

szel a fa gyok előtt, vagy tavasszal a hó ol-

vadás után kell kijuttatni . Kertészeti kultú-

rákban az alkalmazás idő pont ja palántázás

előtt 5–6 nap pal, 2–4 cm mélyen a ta lajba

be dol goz va, vagy min . 5–10 mm esőz tető

ön tö zéssel be lo csolva . Ültetvények eseté-

ben az őszi vagy kora tavaszi permetezés

nyújtja a legjobb eredményt .

nincs korlátozva

16

Gyomirtó szereK


3 évesnél idősebb magról kelő és évelő egy- és 3,3 l/100 m2 gyümölcsös, szőlő, kétszikű gyomnövények virágágyás telepítése előtt, gyep vetése előtt

nem művelt területeken: magról kelő és évelő egy- és 3,3 l/100 m2 gyalogút, járda, udvar, kétszikű gyomnövények terasz

erdészet (kétévesnél totális gyom- és cserjeirtás 3,3 l/100 m2 idősebb luc, erdei, duglászfenyő)

közterületek magról kelő és évelő egy- és 3,3 l/100 m2 (kivéve játszóterek) kétszikű gyomnövények


P u m Pá S P e r m e t e Z Ő PA l AC K B A N K i S Z e r e lt t o tá l i S

G yo m i r t ó S Z e r .

Házikertekben ágyások telepítése, gyep vetése előtt, valamint

erdészeti kultúrákban és közterületen is felhasználható!


Hatásmód: a Glialka® Express 6H a növények levelén át felszívódva hat, talajon keresz-

tül nincs hatása .

Gyakorlati tanács: a készítményt a magról kelő gyomnövények tömeges kelésekor, azok

2–4 leveles állapotában célszerű kijuttatni . Évelők esetében az intenzív növekedési (vi-

rágbimbós) szakaszban kell a kezeléseket elvégezni úgy, hogy a permetezőpalack szóró-

fejét a kiirtandó gyomnövényekre irányítva, 30–50 centiméter távolságból lepermetez-

zük a növényeket . A jó gyomirtó hatás érdekében fontos, hogy a növények minden oldal-

ról egyenletesen borítva legyenek a permetlével . A kezelt növények, érzékenységük és

az időjárási körülmények függvényében, 1–3 hét alatt pusztulnak el . Egy évben maximum

kétszer alkalmazható ugyanazon a területen, és a kezelések között legalább 60 nap tel-

jen el! A terméket nem kell a palackban hígítani, mivel az a gyomirtó szert a közvetlen ki-

juttatáshoz megfelelő arányban tartalazza .

A készítmény használatánál kerülje a kultúrnövényre történő rásodródást!

Hatóanyag: 9,6 g/l glifozátizopropilamin só + 20,4 g/l pelargonsav; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 1 l, 3 l

nincs korlátozva

17

Gyomirtó szereK

Glialka® Star


lakott területek, kiskertek totális gyomirtás 60–180 ml/10 l víz

almástermésűek, gyomnövények 60–180 ml/10 l vízcsonthéjasok, héjasok, (tarackbúza, fenyércirok, szőlő acat, szulákfélék stb .)

legelő, gyep totális gyomirtás 120–180 ml/10 l víz


A l e G i S m e r t e B B f o ly é Ko N y t o tá l i S G yo m i r t ó S Z e r .

Környezetbarát glifozátformuláció, mely minden gyom ellen

hatásos, még szélsőséges időjárási körülmények között is.

Hatóanyag: 360 g/l glifozát káliumsó formában; Forgalmazási kategória: iii.kiszerelés: 0,2 l, 1 l, 5 l

Gyakorlati tanács: csak zöld felületen keresztül ható totális, felszívódó gyomirtó

szer, talajon keresztül nincs hatás! Ideális felhasználási időpontja általában a növények

intenzív növekedésének ideje, de néhány gyomnövény virágzásban a legérzékenyebb

rá (pl . szulákfélék) . figyelem, a permetlé ne sodródjon el, mert a környező egyéb kul

túrák károsodhatnak!

tarackbúza

disznóparéj

fenyércirok

herefélék

acat

parlagfű

nincs korlátozva

18

Gyomirtó szereK

Pázsit-mester® Profi

pongyola pitypang

porcsin keserűfű

parlagfű

tyúkhúr

lándzsás útifű

fehér here


pázsit magról kelő és évelő kétszikű 100 ml/10 l víz gyomnövények


S P e C i á l i S S Z A B A D f o r G A l m ú Pá Z S i t

G yo m i r t ó S Z e r .

Négy hatóanyag, garantált hatás!

Gyakorlati tanács: minden nehezen irtható magról kelő és évelő, széleslevelű (kétszi-

kű) gyom ellen gyors és látványos hatást nyújt (pl .: parlagfű, pongyola pitypang, lán-

dzsás útifű, keserűfűfélék, tyúkhúr, herefélék stb .) . A termék kijuttatása a pázsit nyí-

rását követő 2–4 . napon, a gyomok legfeljebb 10–15 cm-es magasságáig javasolt . A fel-

használás során ügyeljünk az egyenletes fedésre . A permetlé ne sodródjon át más kul-

túrnövényre!

Hatóanyag: 70 g/l 2,4D + 70 g/l mCPA + 42 g/l mCPPP (mekopropP) + 20 g/l dikamba; Forgalmazási kategória: iii., kiszerelés: 0,1 l, 1 l

nincs korlátozva

19

Gyomirtó szereK


3 évnél idősebb szőlő, magról kelő egy- és 20-30 ml/10 l nincsgyümölcsös kétszikű gyomok korlátozva

3 évnél idősebb szőlő, évelő egy- és kétszikű gyomok 40-60 ml/10 l nincsgyümölcsös korlátozva

erdészet, fakitermelés totális gyomirtás, cserjeirtás, 40-50 ml/10 l nincs sarjhajtások eltávolítása korlátozva

lakott területek, totális gyomirtás 20-60 ml/10 l nincs kiskertek korlátozva

nem művelt területek totális gyomirtás 50-70 ml/10 l nincs korlátozva


f o ly é Ko N y, t o tá l i S H Atá S ú G yo m i r t ó S Z e r .

minden gyomnövény ellen hatékony, nagy tisztaságú glifozát

hatóanyag vizes bázisú formulációja.


Gyakorlati tanács: totális hatású gyomirtó szer, hatékonyan irtja a magról kelő, évelő

egy- és kétszikű gyomokat . A permetlé a kultúrnövény zöld növényi részére ne kerül-

jön! 2 évnél idősebb luc-, erdei-, és duglaszfenyő esetében a tűlevelek védettségét biz-

tosító viaszréteg kialakulása után használható .

Hatóanyag: 441 g/l glifozátkálium só (360 g/l glifozát); Forgalmazási kategória: iii.kiszerelés: 1 l

20

Gyomirtó szereK

Select® Super


borsó magról kelő és évelő 20–80 ml/10 l víz 25 nap egyszikű gyomok

burgonya, magról kelő és évelő 20–80 ml/10 l vízparadicsom, bab, egyszikű gyomokvöröshagyma, (pl . tarack, nád, muhar, sárgarépa, paprika kakaslábfű stb .)


S P e C i á l i S G yo m i r t ó S Z e r m AG r ó l K e l Ő é S é v e l Ő

f ű f é l é K ( e G y S Z i K ű e K ) e l l e N .

Biztonsággal használható minden széleslevelű (kétszikű) kultúrában.

Hatóanyag: 13% kletodim; kiszerelés: 0,2 l; Forgalmazási kategória: 0,2 literes: iii., 1 literes: ii.

Gyakorlati tanács: a készítményt magról kelő fűfélék (egy szikűek) esetében a gyö kér-

vál tá sukkor, 1–3 leveles kor ban a leghatékonyabb ki jut tatni . Erős gyomosodás vagy fej-

lettebb gyom nö vények (pl . nád) esetében magasabb dózis alkalmazása indo kolt . Évelő

gyomnö vé nyek esetében azok 15–20 cm-es fejlett sé génél kell a szert kijuttatni .

A termék nagy előnye, hogy rövid az élelmezés-egészségügyi várakozási ideje .

A Select® Super megbízható és gazdaságos megoldás

nincs korlátozva

21

Gyomirtó szereK

Stomp® Superi S m e r t é S B e vá lt H At óA N yAG .

Zöldség, gyümölcsök és a szőlő gyomirtó szere.

Gyakorlati tanács: kukorica, burgonya, lóbab, hagy-

ma, gyökérzöldségek, zöldségek, borsó esetében ke-

lés előtt vagy után, 2–3 leveles állapotban, szőlőben és

gyümölcsösökben fakadás előtt kell kijuttatni .

Hatóanyag: 330 g/l pendimetalin; Forgalmazási kategória: iii.kiszerelés: 0,25 l, 1 l


gyökérzöldségek, 40–50 ml/10 l víz 60 napparadicsom, paprika, káposztafélék

borsó 40–50 ml/10 l víz 42 nap

almástermésűek, 40–50 ml/10 l víz nincs csonthéjasok, korlátozvabogyósok, szőlő

fűszer és gyógynövények, 40–50 ml/10 l víz nincsdísznövények korlátozva

burgonya, lóbab 40–50 ml/10 l víz 90 nap

vörös, fok és 30–40 ml/10 l víz 75 nappóréhagyma

kukorica 40–50 ml/10 l víz 90 nap

napraforgó 40–50 ml/10 l víz 90 nap


magról kelő fűfélék

(egyszikűek)

és néhány széleslevelű

(kétszikű) gyom

Gombaölő szerek

24

Gombaölő szereK

Champion® WG

Hatóanyag: 770 g/kg rézhidroxid (500 g/kg fémréz); Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 20 g, 200 g, 1 kg

m i K r o G r A N u l á lt, r é Z tA r tA l m ú G o m B Aö l Ő S Z e r .

A lisztharmat kivételével az összes gombabetegség és

baktérium ellen alkalmazható.

Gyakorlati tanácsok: minden eset ben megelőző jelleggel, az előrejelzésre alapozva

kell kiper me tezni, és ezt az időjárástól, fe no ló giai fá zis tól füg gő en 7–14 naponként meg

kell ismételni .

Monília gyümölcsön


szőlő peronoszpóra, orbánc 20–30 g/10 l víz 21 nap

alma, körte, birs, gombabetegségek 20–30 g/10 l víz 10 napnaspolya (kivéve lisztharmat) és baktériumos eredetű betegségek tűzelhalás 30 g/10 l víz 10 nap

cseresznye, meggy, baktériumos és 20–30 g/10 l víz 21 napszilva, gombabetegségekőszi és kajszibarack

paprika, paradicsom, baktériumos és 20–30 g/10 l víz 7 naptojásgyümölcs gombabetegségek

uborka, cukkini baktériumos és gombabetegségek 20–30 g/10 l víz 5 nap

burgonya burgonyavész, alternária 20–30 g/10 l víz 7 nap

mandula, dió, mogyoró, baktériumos és gombabetegségek 20–30 g/10 l víz 21 napszelíd gesztenye

borsó, bab, lóbab, baktériumos és gombabetegségek 20–30 g/10 l víz 5 naplencse


25

Gombaölő szereK

Copper Field®

r é Z oX i K l o r i D tA r tA l m ú , f o ly é Ko N y G o m B A é S

B A K t é r i u m ö l Ő S Z e r v i Z e S S Z u S Z P e N Z i ó f o r m u l áC i ó B A N .

Az egyedülálló formázási eljárásnak köszönhetően a rézoxikloridok

között kiemelkedő a fedési képessége és a biológiai aktivitása.


almatermésűek baktériumos, gombás eredetű ágelhalás, 25-90 ml/10 l víz tűzelhalás (Erwinia), varasodás 10 nap

csonthéjasok baktériumos és gombás eredetű 25-90 ml/10 l víz ágelhalás, levéllyukacsosodás, monília, apiognomónia, tafrina 21 nap

szőlő peronoszpóra, orbánc 25-90 ml/10 l víz 21 nap

paprika baktériumos betegségek 50-90 ml/10 l víz 7 nap

paradicsom, burgonya baktériumos betegségek, fitoftóra 50-90 ml/10 l víz 7 nap

bab baktériumos betegségek, fenésedés, babrozsda 50-90 ml/10 l víz 5 nap

borsó baktériumos betegségek, fenésedés, borsórozsda 50-90 ml/10 l víz 5 nap

kabakosok peronoszpóra, pszeudomonászos fertőzés, fenésedés 50-90 ml/10 l víz 5 nap

hagymafélék baktériumos betegségek, peronoszpóra 50-90 ml/10 l víz 21 nap


Gyakorlati tanács: a kezeléseket az előrejelzésekre alapozva, a betegség tüneteinek

megjelenése előtt kell megkezdeni, és a fertőzéstől függően 7–10, zöldségfélékben 6–8

naponta meg kell ismételni . Két kezelés között legalább 3 nap teljen el . Évente legfel-

jebb hat kezelést végezzünk . Rézérzékeny gyümölcsféléknél (alma, körte, kajszi, ősziba-

rack) a színes bimbós állapot után szüneteltessük a készítmény használatát . Újra hasz-

nálhatjuk, ha a termés már viaszosodott, nyár közepétől (alma, körte), illetve a termés-

szedést követően ősszel (őszibarack), vagy a lombhullás előtt és lombhulláskor (kajszi) .

Hatóanyag: 638 g/l rézoxiklorid; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 200 ml, 1 l

26

Gombaölő szereK

Cosavet® DF

Hatóanyag: 80% mikronizált elemi kén; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 50 g, 500 g

Gyakorlati tanácsok: kijuttatása minden eset ben megelőző jelleggel, azaz az első tü-

netek megjelenése előtt kell, hogy történjen, mert a biológiai hatás ebben az esetben

a legerősebb . A kijuttatáshoz szükséges víz mennyisége kultúránként jelentősen válto-

zik: minél nagyobb a lombozat, annál nagyobb lémennyiség szükséges!

Lisztharmat almafán Lisztharmat szőlőlevélen Lisztharmat szőlőbogyón

A Cosavet® megvédi a gombás betegségektől a bogyósgyümölcsöket is .

m i K r o G r A N u l á lt, m AG A S K é N tA r tA l m ú S Z e r .

magas gyártási minőségű, könnyen oldódó, kontakt termék

lisztharmat fé lék ellen, atka ölő mellékhatással.


almatermésűek lisztharmat, atkák 30–75 g/10 l víz

szőlő lisztharmat, atkák 20–75 g/10 l víz

csonthéjasok lisztharmat 30–75 g/10 l víz

bogyósok lisztharmat 30–75 g/10 l víz

zöldségfélék lisztharmat 30–50 g/10 l víz

tölgy lisztharmat 15–30 g/10 l víz

dísznövények lisztharmat 0,15–0,5%


nincs korlátozva

27

Gombaölő szereK

Cuproxat® FW

Hatóanyag: 350 g/l hárombázisú rézszulfát (190 g/l fémréz); Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 0,2 l, 1 l

f o ly é Ko N y, r é Z tA r tA l m ú G o m B Aö l Ő S Z e r .

Perzselésveszély nélkül a legnagyobb biológiai ha tást biz to sító,

egyedülálló réztermék.

A Cuproxat® növénybarát, kíméletes az almáhozMás réztermék perzselése

Gyakorlati tanácsok: minden eset ben megelőző jelleggel kell védekez ni, és a fertőzés

erősségétől és az idő já rás tól függően 10–14 na pon ként meg kell ismételni . Az egyetlen

réztermék, amely még virágzásban is használható!


almatermésűek varasodás, tűzelhalás 40–50 ml/10 l víz 10 nap

szőlő peronoszpóra 35–45 ml/10 l víz 21 nap

csonthéjasok gombabetegségek 40–50 ml/10 l víz 21 nap Figyelem! Rézérzékeny fenológiai fázisban: 0,2–0,25%

őszibarack levélfodrosodás 0,2–0,25% 21 nap

burgonya burgonyavész, alternária 40–50 ml/10 l víz 7 nap

paprika, paradicsom gombás és baktériumos 40–50 ml/10 l víz 7 nap betegségek

hagyma gombás és baktériumos 40–50 ml/10 l víz 21 nap betegségek

zöldbab, zöldborsó, gombás és baktériumos 40–50 ml/10 l víz 5 napkabakosok, uborka betegségek


28

Gombaölő szereK

Domark® 10 EC

Hatóanyag: 100 g/l tetrakonazol; Forgalmazási kategória: ii.; kiszerelés: 3 ml, 0,2 l

f o ly é Ko N y, f e l S Z í vó D ó G o m B Aö l Ő S Z e r .

A növényekbe gyorsan felszívódó és ott egyenletesen

el osz ló, hosszú hatású termék.

A Domark® megbízhatóan véd a varasodás ellen, és egyúttal a lisztharmat ellen is tökéletes .

Gyakorlati tanács: almástermésűekben varasodás ellen a pirosbimbós állapottól kell

megelőző jelleggel használni, védelmet nyújt a másodlagos lisztharmatfertőzések el-

len is . szőlőben már virágzás előtt, 20–25 cm-es hajtásoknál célszerű megkezdeni a

permetezéseket . Az intenzív hajtásnövekedés időszakában a permetezéseket 7–10 na-

ponként kell ismételni .

alma varasodása


almatermésűek lisztharmat, varasodás 3–4 ml/10 l víz 14 nap

szőlő lisztharmat 2,5–3 ml/10 l víz 30 nap


29

Gombaölő szereK

Kupfer Fusilan® WG

Hatóanyag: 83% rézoxiklorid + 4,3% cimoxanil; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 30 g, 100 g, 1 kg

Ko m B i N á lt H Atá S ú G r A N u l á lt G o m B Aö l Ő S Z e r .

Gombák és baktériumok ellen hatékony, rezisztencia

kialakulásának ve szélye nélkül használható, gazdaságos termék.

Peronoszpóra tünete fürtön és levélen A Kupfer Fusilan®-nal kezelt szőlő egész séges ma-rad még erős peronoszpórafertőzés esetén is

Gyakorlati tancsács: a kezeléseket az előrejelzésekre ala pozva, a betegség tünetei-

nek meg je le nése előtt kell megkezdeni .


szőlő peronoszpóra 25–30 g/10 l víz 21 nap

vöröshagyma peronoszpóra 25–30 g/10 l víz 21 nap

burgonya burgonyavész, alternária 22–27 g/10 l víz 7 nap

borsó peronoszpóra 22–27 g/10 l víz 7 nap

paradicsom gombás és baktériumos betegségek 18–22 g/10 l víz 7 nap

uborka gombás és baktériumos betegségek 25–30 g/10 l víz 5 nap


30

Gombaölő szereK

Manfil® 75 WG

Hatóanyag: 75% mankoceb; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 20 g, 200 g

Kezdődő varasodás almalevélen Orbánc tünete szőlőlevélen Szeptóriafertőzés paradicsom-levélen


burgonya burgonyavész, alternária 21 g/10 l víz 7 nap

almástermésűek varasodás, 21 g/10 l víz 35 nap(alma, körte, birs, egyéb gombabetegségeknaspolya)

szőlő peronoszpóra, orbánc 18–21 g/10 l víz 56 nap(bor, csemege)

paradicsom, alternária, paradicsomvész, 21 g/10 l víz 3 naptojásgyümölcs szeptória

dísznövények alternária, rozsdabetegségek, 21 g/10 l víz — fitoftóra


Ko N tA K t G o m B Aö l Ő S Z e r , A m e ly A l i S Z t H A r m At

K i v é t e l é v e l m i N D e N G o m B A B e t e G S é G e l l e N

H At é Ko N y.

A közismert hatóanyagú ter mék megújult formulációban.

Gyakorlati tanács: minden esetben megelőző jelleggel, a betegség tüneteinek megje-

lenése előtt kell kijuttatni . A vé de kezést a fertőzés mértékétől és az idő já rás ala ku lá-

sá tól függően 7–14 na pon ként szük sé ges elvégezni .

31

Gombaölő szereK

Proplant®

Hatóanyag: 722 g/l propamokarb; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 5 ml, 0,2 l, 1 l

tA l A j f e r t Ő t l e N í t Ő H Atá S S A l i S B í r ó , f o ly é Ko N y,

f e l S Z í vó D ó G o m B Aö l Ő S Z e r .

Hatását talajon és levélen át is képes kifejteni, ezek mel lett

megelőző, gyógyító és gátló, valamint nö vény kondicionáló

szerepe is jelentős.

Gyakorlati tanács: burgonyában a bur-

gonyavész elleni, paradicsomban a para-

dicsomvész elleni kezelést a tünetek meg-

jelenése előtt szükséges elkezdeni . Zöld-

ségfélék palántanevelésénél a talajból

fertőző betegségek ellen a palántaágyak

kezelését beöntözéssel ajánlott végrehaj-

tani vetés, palántázás, dugványozás előtt

vagy közvetlenül ezt követően, a talaj fe-

lületére történő belocsolással . Ebben az

esetben 0,15–0,25%-os töménységben

használjuk! A talajból fertőző, palántadőlést okozó kórokozó(pl . Pythium)


palántanevelés talajlakó gombák 300–400 ml/m3 7 nap(paprika, paradicsom, (fitoftóra, peronoszpóra, (20 l vízben!) uborka) gyökérfekély, pítium), palántaágy-fertőtlenítés

burgonya burgonyavész 30 ml/10 l víz 7 nap

paradicsom paradicsomvész 30 ml/10 l víz 7 nap

uborka peronoszpóra 30 ml/10 l víz 3 nap

vöröshagyma peronoszpóra 30 ml/10 l víz 14 nap

saláta palántadőlés (beöntözés) 0,15% 21 nap peronoszpóra

dísznövények talajlakó gombák 0,15–0,25% —

erdészeti csemetekert talajlakó gombák 0,15% —


Rovarölő szer

34

rovarölő szer

Strip-10®

Hatóanyag: 240 g/l metoxifenozid; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 500 ml

f o ly é Ko N y r ovA r ö l Ő P e r m e t e ZŐ S Z e r .

A készítmény vedlést beindító hatásának köszönhetően pusztítja

el a kártevőket. Környezetbarát, szelektív rovarölő szer, kitűnő

tojásölő és egyedülálló lárvaölő hatással.

Gyakorlati tanácsok: érintő és gyomorméreg, ezért a lárvák elpusztulnak a perme-

tezett növényi rész fogyasztásától, vagy ha csak a növényi résszel érintkeznek . A ke-

zeléseket előrejelzésre alapozva, az egyes kártevők életmódja szerint eltérő időben, a

rajzáscsúcstól számítva 2–4 nappal később kell kijuttatni . Különösen alkalmas az utol-

só kezelések elvégzésére, mivel hosszú hatástartamának köszönhetően közvetlenül a

betakarítás előtt nincs szükség a kezelés megismétlésére . A hosszú hatástartam rész-

ben rendkívüli UV-stabilitásának köszönhető, ami lehetővé teszi, hogy a júliusi-augusz-

tusi kánikulai napokon is kiváló hatékonyságot érjen el, tojásölő hatásának is köszön-

hetően .


alma almamoly, sodrómolyok, 2–5 ml/10 lvíz 14 nap aknázómolyok

szilva szilvamoly, keleti gyümölcsmoly 5 ml/10 l víz 14 nap

szőlő szőlőmolyok 1,5–3 ml/10l víz 14 nap(bor-, csemegeszőlő)

csemegekukorica kukoricamoly, gyapottok-bagolylepke 6 ml/10 l víz 7 nap

paprika, paradicsom gyapottok-bagolylepke 5 ml/10 l víz 3 nap(hajtatott)

erdészeti csemetekert, gyapjaslepke 4–6 ml/10 l víz –faiskola, díszfa, útmenti sorfa és díszcserjék

vadgesztenye vadgesztenyelevél-aknázómoly 4–6 ml/10 l víz –


36


Stix® hangyairtó csalétek

Kultúra Felhasználási javaslat Dózis

zárt terek, erkélyek kihelyezés 1–3 csapda/alkalomés teraszok (a hangyák mennyiségétől függően)

S p e c i á l i S , m o d e r n h at ó - é S c S a l o g at óa n yag o t i S

ta r ta l m a zó h a n g ya i r t ó c S a p da , a m e ly e m b e r r e ,

h á z i á l l at o k r a t e l j e S e n v e S z é ly t e l e n .

egyszerűen alkalmazható, a hangyák fő vonulási útvonalába

történő kihelyezéssel. a hangyák a csalétket fogyasztják, és a

bolyba is lehordják, így az kipusztul.

Hatóanyag: 0,1 % acetamiprid (0,01 g acetamiprid/csalétek); Forgalmazási kategória: iii.;Kiszerelés: 2 db, egyenként 10 g töltőtömegű csalétek kartondobozban.

Gyakorlati tanács: alkalmazásakor ve-

gyük figyelembe a hangyák fő vonulási

útvonalait, a gyakran látogatott terüle-

teket, valamint a fészkek helyét, és ezek-

re a pontokra helyezzük a csalétkeket.

Szükség esetén 2–3 hetente cseréljük a

csalétkeket, amíg a boly kipusztul.

Figyelem! Alkalmazásakor más felületke-

zelő termékeket (pl. aeroszolok) ne hasz-

náljunk, mert azok gátolják a hangyákat a

csalétkek felkeresésében!

37

Háztartási rovarölő szereK

Stix® hangyairtó szer


zárt terek, erkélyek kiszórás vagy locsolás • porozásnál 20 g/m2

és teraszok, egyenletes kiszórássalkiskertek, füves területek • locsolásnál: 100g/1 l víz/5 m2

S P e C i á l i S , Kö r N y e Z e t K í m é l Ő , m o D e r N

H At óA N yAG ú H A N G yA i r t ó K é S Z í t m é N y, A m e ly

e m B e r r e , á l l At o K r A , m é H e K r e t e l j e S e N

v e S Z é ly t e l e N .

egyszerűen alkalmazható, szórással vagy beöntözéssel

egyaránt kijuttatható.

Gyakorlati tanács: beporzáskor a hangyák vonulási útját, valamint a fészkek környé-

két érdemes egyenletes, vékony réteggel borítani, főleg a résekre, repedésekre, sar-

kokra koncentrálva . Beöntözéskor az oldatot alaposan keverjük föl, majd a hangyák

megfigyelt vonulási útjaira, gyakran látogatott helyeire (pl . falak melletti repedésekbe)

lassan, egyenletesen juttassuk ki . Szükség esetén 2–3 hetente, illetve a lakásban fel-

mosás után ismételjük meg a kezeléseket .

Hatóanyag: 0,2 % acetamiprid; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 250 g

38


Swirr® légyirtó matrica


zárt terek (lakás, ablakra ragasztva 1 csapda / 15 légköbméterlakókocsik stb.)

ú j , m o D e r N H At óA N yAG o t, vA l A m i N t A l e G y e K S Z á m á r A

C S A l o G At ó G r A f i K A i e l e m e K e t i S tA r tA l m A Z ó C S A P DA .

öntapadóval az ablakra ragasztható csapda 4 hónapos hatástartammal.

Gyakorlati tanács: a 10 cm átmérőjű matricát az ablaüveg felső harmadára helyezzük

fel, lehetőleg napos, meleg helyre, amilyeneket a házilegyek egyébként is előszeretet-

tel keresnek fel . A vonzó virágmintára repülve a mérgezett csalétekből esznek és ha-

marosan elpusztulnak . Négy hónap után a matricákat cserélni kell!

Figyelem! A legyek nem ragadnak a csalétekre, vagyis később sem okoznak kellemet-

len látványt az ablakokon .

Hatóanyag: 4,4 % acetamiprid (7,3 mg acetamiprid/matrica); Forgalmazási kategória: iii.;kiszerelés: 2×2 db légyirtó lap, kartonpapír csomagolásban

Csigaölő szer

40


Metarex Inov®


szőlő meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 –

gyümölcs meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 –

zöldségfélék meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 –

burgonya meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 7 nap

csemegekukorica meztelen csigák, házas csigák 40 g /100 m2 –

dísznövények meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 –

gyep meztelen csigák, házas csigák 40–50 g/100 m2 –

C S A l o G At ó S Z e r r e l e l l át o t t, H o S S Z ú H Atá S tA r tA m ú

C S i G Aö l Ő K é S Z í t m é N y.

lassan bomló granulátum formátumú csigaölő szer a meztelen

csigák és a házas csigák elleni védekezéshez. Hazánkban a leg

attrak tívabb és a leghosszabb hatástartamú csigaölő készítmény.

Hatóanyag: 4% metaldehid; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 250 g

Gyakorlati tanács: kezelhetjük vele a teljes felületet vagy alkalmazhatjuk helyi keze-

lésre, például sorkezelésre, vagy vetéskor a barázdába juttatva . A csigák a csalétek

vonzó hatásának köszönhetően kerülnek a készítmény közelébe, melynek elfogyasztá-

sa után mozgásképtelenné válnak, majd elpusztulnak . 30 db/m2, azaz 15–20 centiméte-

renként egy szem a javasolt kijuttatási mennyiség . A kezelések akkor a legeredménye-

sebbek, ha a szert enyhe és nyirkos időben juttatjuk ki . A kártevő által különösen ve-

szélyeztetett növényi részekre, legyen az mag, gumó, külön védekezési stratégiát kell

kidolgozni . Egynyári növények esetében ajánlott a granulátumot a magágyra kiszórni,

a magok kikelése előtt . Házas csigák esetében a kezelést addig ajánlott elvégezni, mi-

előtt a kártevők felmásznának a lombok közé .

A szer háziállatokra mérgező, ezért a védelmük érdekében a kezelt területtől

tartsuk őket távol!

Ideális kijuttatási mód Rosszul kijuttatott szer

Vadriasztó szer

42

vadriasztó szer

Forester® EW

Hatóanyag: 64 g/l állati zsiradék; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 1 l

f o ly é Ko N y, P e r m e t e Z H e t Ő vA D r i A S Z t ó S Z e r .

A gyümölcsösök ben, szőlőkben és csemetekertekben nagy károkat

okozó őz és szar vas távoltartására alkalmazható készítmény.

Kártétel almában március végén

Gyakorlati tanács: almástermésűekben kora tavasszal (rügypattanáskor) kell a ke-

zelést el vé gezni 200 ml/100 m2 dózisban, vagy a jobb fedettség biztosítása érdekében

1:3-hoz vagy 1:5-höz arányú vizes hí gí tás ban kell kijuttatni a levelek meg jele nése előtt .

szőlőben 100–150 ml/ m2 dózisban juttat ha tó ki a termék a háromleveles haj tásálla-

pot tól a virágzás kez de téig, 1:3–1:5-höz arányú vi zes hígításban .

A kezelés előtt egy héttel és a ke zelés után egy héten át más növény védő szer alkal-

mazása nem javasolt az esetleges hatáscsökkenés miatt . Me leg napokon csak a reg-

geli és az esti órákban juttatható ki . Fagy pont alatti hőmérsékleten nem alkal maz ható .

Kultúra Felhasználási javaslat Dózis É.v.i.

gyümölcsösök lomb- és rügyvédelem 100–200 ml/10 l víz (almástermésűek, (hígítás nélkül) csonthéjasok, vagy 1:3 v . 1:5 arányú héjasok és bogyósok) vizes hígításban

szőlő lomb- és rügyvédelem 100–150 ml/10 l víz (hígítás nélkül) vagy 1:3 v . 1:5 arányú vizes hígításban

erdészet (örökzöld lomb- és rügyvédelem 100–200 ml/10 l vízés lombhullató)


nincs korlátozva

Biológiai szerek

44

biolóGiai szereK

Artis®


zöldségnövények termésnövelés 15–30 g/10 l víz 0 nap


B i o l ó G i A i t e r m é S N öv e l Ő K é S Z í t m é N y.

A termék gomba hatóanyaga természetes úton fékezi a

talajlakó kártevők szaporodását és terjedését, úgy, hogy

visszaállítja a talaj biológiai egyensúlyát, elviselhetetle

nül kedvezőtlen körülményeket teremtve számukra.

Gyakorlati tanács: minden zöldségkultúrában alkalmazható vetés, palántázás előtt a

talajfelszínre permetezve . A permetezést követően be kell dolgozni vagy be kell öntöz-

ni, mert hatását a talajban fejti ki (talajlakó gomba) . Igény szerint 1–1,5 hónap elteltével

a kezelés megismételhető . Akár gyomirtással, egyéb kémiai rovarölő szerekkel, táp-

anyagokkal együtt is kijuttatható .

Keverhető talajjavító baktériumokkal, tápanyagokkal, nem keverhető talajfertőtlení-

tésre használt gombaölő szerekkel és trichoderma alapú készítményekkel .

Fonálféreg kártétele uborka gyökerén Egészséges, Artis®-szal kezelt uborkagyökér

Hatóanyag: 5m/m% Arthrobothrys gomba; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 20 g, 100 g, 1 kg

45

biolóGiai szereK

Bora® WP

Hatóanyag: 5 m/m% Beauveria Bassiana gomba; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 0,1 kg, 1 kg

m i K r o B i ó l ó G i A i t e r m é S N öv e l Ő K é S Z í t m é N y.

Hatóanyaga egy gombafajta, amely kedvezőtlen

feltételeket teremt a talajban élő és károsító rovarok

lárvái számára, így azok nem tudnak elszaporodni.

Lótetű kártétele vajrépában

Gyakorlati tanács: vetés, palántázás előtt a talaj felszínére per metezve, majd sekélyen

bedolgozva kell kijuttatni, ezt igény szerint 1–3 hónap múlva megismételve . A bedolgo-

zás, bemosás javítja a Bora® hatékonyságát, hiszen a készítmény a talajban fejti ki hatá-

sát . A gyomirtással egy menetben kijuttatható . Gombaölő szerekkel, trichoderma alapú

készítményekkel nem keverhető, és mindig ügyeljünk a permetezőgépek tisztaságára!


zöldségnövények vetés vagy palántázás utáni 15–30 g/10 l víz talajkezelés

gyümölcsösök kora tavasszal és ősszel 15–30 g/10 l víz

faiskolai termesztés átkonténerezés után 15–30 g/10 l víz


0 nap

46

biolóGiai szereK

Trifender® WP

t e r m é S N ö v e l Ő m i K r o B i o l ó G i A i K é S Z í t m é N y.

A talajból fertőző kórokozó gombák közvetlen el

pusztításával elősegíti a gyökérzet egészséges fej

lődését, így növelve a termést.

A Trifender®-rel kezelt burgonya három tő át-lagában is szemmel lát-hatóan sokkal nagyobb, egészségesebb termést adott . (Fajta: Red Lady, Pusztamérges 2008)

Gyakorlati tanács: vízbe keverve kell kijuttatni, és figyeljünk arra, hogy maxi má lis

kon centrá ciója 1%-os legyen (100 l vízhez maximum 1 kg Tri fen der® adható) . A készít-

ményt a talaj felszínére kell per me tezni, vagy az elvetett magokat, illetve az elültetett

palánták, csemeték gyö kerét kell a készítmény vizes oldatával (0,0125–0,025%-os) be-

öntözni . Kis mennyi sé gű vízzel történő kijuttatás esetén sekély talaj ba dolgozás ja va-

solt . A kezelés 3–4 he tente 1–2 alka lom mal meg is mé telhető .


kertészeti kultúrák termésnövelés 10–20 g/10 l víz

szántóföldi kultúrák termésnövelés 5–10 g/10 l víz


nincs korlátozva

Hatóanyag: A trichoderma asperellum antagonista gomba törzsének konídiumai és hifamaradványa; Forgalmazási kategória: iii.; kiszerelés: 20 g, 100 g, 1 kg

Műtrágyák

48

NövéNytáplálás

Hatóanyag: lásd a termékek csomagolásán; kiszerelés: 2 kg, 25 kg

Agriplant® termékcsalád

1 0 0 % B A N v í Zo l D H At ó Ko m P l e X m ű t r áG yá K .

öntözésre, tápoldatozásra minden kultúrában alkalmazható,

gazdaságos ter mékek, melyek használatával egészségesebb

növény és több termés várható.

Gyakorlati tanács: a tápoldat készítésekor 100 liter vízhez 50–200 gramm Agriplant®

terméket adjunk, így elérjük a 0,05–0,2%-os koncentrációt . Jellemzően heti 1–2 kijut-

tatás javasolt, a növény fejlődési állapotának megfelelő összetétellel .

Termék Felhasználás Dózis

Agriplant® Starter gyökérfejlődés segítése 0,05–0,2% vagy(NPK 10–40–10 + mikroelemek) 30–50 g

Agriplant® 3 általános tápanyagellátásra 0,05–0,2% vagy(NPK 15–10–15 + mikroelemek) (palántázás után) 30–50 g

Agriplant® 1 zöldtömeg növekedésének 0,05–0,2% vagy(NPK 20–5–10 + mikroelemek) gyorsítása (intenzív növekedés) 30–50 g

Agriplant® 4 virágzás és terméskötődés 0,05–0,2% vagy(NPK 8–14–25 + mikroelemek) elősegítése 30–50 g

Agriplant® 2 virág- és termésminőség javítása, 0,05–0,2% vagy(NPK 12–5–24 + mikroelemek) cukorképzés elősegítése 30–50 g (virágzás, termésnövekedés)

Agriplant® 7 termésminőség javítása, 0,05–0,2% vagy(NPK 6–12–36 + mikroelemek) színeződés, cukorképzés, 30–50 g érésgyorsítás fokozása


49

NövéNytáplálás

Hatóanyag: 300 g/l nitrogén, 67 g/l kén + 33 g/l magnézium; kiszerelés: 1 l, 10 l

Azospeed®

H o S S Z ú H Atá S tA r tA m ú , f o ly é Ko N y N i t r o G é N f e j t r áG yA .

Speciális nitrogénformulációjának köszönhetően több

héten át szolgáltatja a a tápanyagot. A nitrogén mellett

ként és magnéziumot is tartalmaz, mely tápanyagok

egymás hatását erősítik.

Gyakorlati tanács: zöldségfélékben az intenzív levél- és/vagy termésképzés idején

7–10 naponta; szőlőben az intenzív levélképzés elősegítésére; gyümölcsösökben az

intenzív levélképzés idején, a gyümölcsnagyság növelésére, az őszi lombhullás előtti

tápanyagfeltöltésre, valamint a levelek gyorsabb elbomlásának elősegítésére .

Kultúra Felhasználás Dózis

zöldségfélék intenzív zöldtömegképzéshez, 100–200 ml/10 l víz a termésmennyiség növelésére

szőlő intenzív zöldtömegképzéshez 100–200 ml/10 l víz

gyümölcs intenzív zöldtömegképzéshez, 100–200 ml/10 l víz a termésnagyság növelésére levélhullás és elbomlás elősegítésére

faiskolai termesztés intenzív zöldtömegképzéshez 100–200 ml/10 l víz


50

NövéNytáplálás

Hatóanyag: 10% N + 45% P2O

5 + 2% Zn; kiszerelés: 2 kg, 10 kg, 20 kg

Pannon Starter®

m AG A S f o S Z f o r tA r tA l m ú , C i N K K e l D ú S í t o t t m i K

r o G r A N u l á lt m ű t r áG yA A N öv é N y e K S Z á m á r A

A Z o N N A l f e lv e H e t Ő f o r m á B A N .

A vetéssel egy me net ben kijuttatva, palántaneveléshez,

palántázáshoz, szőlő, gyümölcs és fű telepítésekor

startertrá gyá zás ra.

Gyakorlati tanács:

magról vetett zöld ség nö vé nyek ben a

ve tés sel egy me net ben;

zöldség növé nyek (szántóföldi és zárt

termesz tő beren de zések) és lágy szá rú

dísz nö vé nyek pa lántá zása előtt a talajra

szór va, majd be dol gozva;

szőlő, fásszárú dísznö vé nyek, bo gyós-

gyümölcsök te le pí tésekor az ültető gö-

dör be szórva;

gyümölcsfák tele pí tés ekor az ültető gö-

dör be szórva;

gyep telepítés előtt a talajba dolgozva

vagy a magke ve rék veté sé vel egy menet-

ben;

üvegházi földkeverék: alkalma zá sa előtt

egyen letesen a közeghez ke ver ve .


Pannon Starter® magról vetett zöldség startertrágyázása 400 g palántázott zöldség startertrágyázása 500–1000 g üvegházi földkeverék 400–600 g/m3

kukorica startertrágyázása 150–200 g


51

NövéNytáplálás

N AG y H At é Ko N y S áG ú , S o K K u lt ú r á B A N

H A S Z N á l H At ó m ű t r á G yA t e r m é KC S A l á D .

magyarország legismertebb műtrágyája, igen változatos

formulációkban és kiszerelésekben.

Gyakorlati tanács: a Volldünger® termékcsalád a növényvédő szerekkel együtt álta-

lában kijuttatható .

kiszerelés: 0,2 kg, 2 kg, 2,5 kg, 5 kg, 25 kg, 1 l


volldünger® Granulátum zöldségfélék, virágoskertek, ld . a termékPlusz gyümölcsösök, díszfák, díszcserjék csomagolásán

volldünger® linz Classic zöldségfélék, dísznövények, gyümölcsösök, ld . a termék szőlő, cserepes levéldísznövények csomagolásán

volldünger® fluid szobai és balkonládás dísznövények ld . a termék csomagolásán

volldünger® virág szobai és balkonládás dísznövények, ld . a termék zöldség és gyümölcs, szőlő csomagolásán

Volldünger® termékcsalád

52

NövéNytáplálás

Az alma jellegzetes tárolási betegségét (keserű-

foltosság vagy sztipikesedés) a kalcium hiánya

okozza . A tünet megelőzhető, ha zölddió nagy-

ságtól kezdve hetente Wuxal® Kalcium levéltrá-

gyát használunk .

kiszerelés: 0,5 l , 1 l , 10 l

Wuxal® termékcsalád

m i N D e N tá PA N yAG H i á N yo S P r o B l é m á r A m e G o l Dá S t

N y ú j t ó l e v é lt r á G yá K .

Hiánytünetek megelőzésére, illetve gyors és hatékony gyógyítá

sára alkalmas termékek, melyek speciális adalékanyagaik révén

javítják a növényvédő szerek hatékonyságát is.

Gyakorlati tanács: a Wuxal® termékcsalád minden tagja akár önállóan, akár a növény-

védelmi munkákkal egy menetben kijuttatható . A kijuttatás időpontjai értelemszerűen

a kezelt kultúrához igazodnak, mind a növény fejlődési szakasza, mind az éppen aktu-

ális kémiai védekezés tekintetében .


Wuxal® Aminocal kalciumhiány megelőzésére, 30–50 ml/10 l víz stresszhelyzet leküzdésére

Wuxal® Ascofol a stressztűrő képesség és az ellenálló 20–40 ml/10 l víz képesség fokozására, színesítésre, a terméstömeg növelésére

Wuxal® Boron max stresszhelyzet leküzdésére 10–30 ml/10 l víz

Wuxal® Kalcium kalciumhiány megelőzésére 40–60 ml/10 l víz

Wuxal® K40 cukorfok emelésére, színesítésre, 30–50 ml/10 l víz minőségjavításra

Wuxal® microplant általános mikroelempótlásra 5–20 ml/10 l víz

Wuxal® Protect foszfor- és káliumpótlásra, 25–30 ml/10 l víz a betegség-ellenálló képesség javítására


53

NövéNytáplálás

Hatóanyag: NPK (Mg),(S) 20-5-8 (3) (11); Forgalmazási kategória: III .; kiszerelés: 2,5 kg

Wuxal® Pázsit

i D e á l i S A r á N y B A N tA r tA l m A Z Z A A Pá Z S i t

S Z á m á r A S Z Ü K S é G e S tá P e l e m e K e t.

Speciális, lassú feltáródású nitrogénformája

folyamatosan szolgáltat tápanyagot.

N-P-K-(Mg)-(S): 20-5-8-(3)-(11) alacsony klórtartalmú, granulált kertészeti műtrágya,

magnéziummal és kénnel kiegészítve .

Gyakorlati tanács: a műtrágyaszemcséket egyenletesen jutassuk ki a gyepfelületre .

Használata után beöntözés javasolt .


gyep, pázsit tápanyaghiány megelőzésre 2–3 kg/ 100 m2

20-30 g/m2

54

NövéNytáplálás

Hatóanyag: NPK 10–10–7,5 + mikroelemek (térfogat%) kiszerelés: 0,2 l, 0,5 l, 1 l, 5 l

Wuxal® Super

m AG yA r o r S Z áG e G y i K l e G K e Dv e lt e B B l e v é l

é S ö N t ö ZŐ t r áG yá jA .

Hatékony tápanyagellátást tesz lehetővé minden növényi

kultúrában, a cserepes növényektől a házikerti növényekig.

Gyakorlati tanács: szőlő és gyümölcs kultúrákban 0,3%-os töménységben, a te-

nyészidőszak folyamán 6–7 alkalommal, a növényvédő szeres kezelésekkel kombinálva .

szamócában 0,1–0,2%-os töménységben, a kiültetés utáni első héttől kezdve hetente .

Zöldségtermesztésben hajtatásban való tápoldatozásra 0,1–0,2%-os töménységben,

levéltrágyázásra önmagában vagy a növényvédő szeres kezelésekkel kombinálva, 0,4%-

os töménységben .

Dísznövények a növények fejlettségi állapotától függően 0,05–0,5%-os, tápoldatozás-

ra 0,05–0,1%-os töménységben .


kertészeti palánták tápanyaghiány megelőzésére 10 ml/10 l víz

szobanövények tápanyaghiány megelőzésére 10 ml/10 l víz

kerti és balkonnövények tápanyaghiány megelőzésére 20 ml/10 l víz

szőlő és gyümölcs kultúrák tápanyaghiány megelőzésére 0,3%

szamóca tápanyaghiány megelőzésére 0,1–0,2%

zöldségfélék tápanyaghiány megelőzésére 0,1–0,2% levéltrágyázásra 0,4%

dísznövények tápanyaghiány megelőzésére 0,05–0,5% tápoldatozásra 0,05–0,1%

Tápoldatozáskor 10 l vízhez 5–20 ml Wuxal® Super adagolható .

55

NövéNytáplálás

Hatóanyag: N-K-(Mg)-(S): 15-20-(3)-(13); Forgalmazási kategória: III .; kiszerelés: 250 g

Wuxal® Virág

N K Ko m P l e X , G r A N u l á lt K e r t é S Z e t i m ű t r áG yA ,

m AG N é Z i u m m A l é S K é N N e l .

Speciális, lassú feltáródású nitrogénformája folyamatosan

szolgáltatja a tápanyagot a virágok és dísznövények számára.


dísznövény és virág tápanyaghiány megelőzésére 30–60 g/ 10 l víz

Gyakorlati tanács: a műtrágyaszemcsé-

ket egyenletesen juttassuk ki a földkeve-

rékbe, használata után alapos beöntözés

javasolt .

Felhasználása: a doboz tartalma 6–10 m2

virág- és dísznövényágyás egyszeri keze-

lésére elegendő . Talajba keverés esetén

(balkonláda, virágcserép) 3–6 dkg műtrá-

gyát kell 10 liter virágföldhöz keverni .

Amennyiben a virágföld tápanyagokkal

dúsított, a fenti adagot arányosan csök-

kenteni kell!

56

NövéNytáplálás

kiszerelés: 1 l, 5 l

Yeald® Plus

m i K r o e l e m e K K e l D ú S í t o t t S P e C i á l i S m ű t r áG yA .

Zöldségek és dísznö vé nyek gyökértömegnövekedését

fokozó oldat és lombtrágya.

Gyakorlati tanács: a készítményt palántázás előtti bemártással, ültetés utáni belo-

csolással, csepegtetéssel, lombkezeléssel, vagy levéltrágyaként is biztonsággal, a per-

zselés veszélye nélkül kijuttathatjuk .

Yeald® Plus kezelés hatására

az árvácska palánta 3 nap alatt

gyökereket növesztett .

(Balmazújváros, 2007)

kezeletlen kezelt


burgonya gyökértömeg növelése, 15 ml/10 l víz termésmennyiség növelése

cékla gyökértömeg növelése, 18 ml/10 l víz levélfelület növelése

retek, karalábé gyökértömeg növelése, 15 ml/10 l víz levélfelület növelése

gyökérzöldségek gyökértömeg növelése, 15 ml/10 l víz levélfelület növelése

palántázott, gyökértömeg növelése, 15–30 ml/10 l víz vagy helyre vetett levélfelület növelése 0,05–0,15%-os oldatzöldségnövények

dísznövények gyökértömeg növelése, 15 ml/10 l víz vagyés faiskolai növények növekedés gyorsítása 0,05–0,15%-os oldat


A Kwizda Kertészeti és Home & Garden üzletág munkatársak

Kertészeti szaktanácsadók, gazdabolti képviselők

baKodi gyula +36 30 256 2709 [email protected]őr–Moson–Sopron megye

tüh annamária +36 20 578 5746 [email protected], Veszprém, Vas megye

Kovács andrás +36 30 722 5192 [email protected]árom-Esztergom megye

mészáros béla +36 30 982 0765 [email protected]észeti és H&G üzletág vezetőGazdabolti képviselő, Nógrád megye

mártha izabella +36 20 405 1176 [email protected]&G szakmai vezetőGazdabolti képviselő, Heves megye

varga lászló +36 30 928 6172 [email protected]öldségtermesztési szakmai vezetőKelet-Magyarország

misKolczi aniKó +36 30 608 5384 [email protected]ács-Kiskun észak, Pest, Jász-Nagykun-Szolnok megye

somogyi noémi +36 30 827 9336 [email protected]új-Zemplén, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar megye

varga KatinKa +36 30 487 7579 [email protected], Somogy, Baranya, Fejér megye

hunyadi szabolcs +36 30 659 1144 [email protected]ács-Kiskun, Csongrád, Békés megye

Cím: 1138 Budapest, Váci út 135–139. (BSR Center)

Telefon/fax: +36 1 224 7300

E-mail: [email protected]

Honlap: www.kwizdabolt.hu

Akciókért, kedvezményekért keresse fel weboldalunkat:

www.kwizdabolt.hu

www.kwizdabolt.hu

Kwizda kiskerti kisokos 2016

Sales

Transcript of Kwizda kiskerti kisokos 2016