Kúpna

11
STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 1/9 KZ č. 25/26240220084/2015 Kúpna zmluva číslo kúpnej zmluvy kupujúceho: 25/26240220084/2015 uzatvorená na základe § 409 a nasl. Obchodného zákonníka v platnom znení zmluvné strany Kupujúci: Názov organizácie: Slovenská technická univerzita v Bratislave Sídlo: Vazovova 5, 812 43 Bratislava 1 IČO: 00 397 687 DIČ: 2020845255 IČ DPH: SK 2020845255 V zastúpení: prof. Ing. Robert Redhammer, PhD., rektor Kontaktné údaje: e-mail: [email protected] Bankové spojenie: Štátna pokladnica Číslo účtu: 7000465635/8180 IBAN (pre euro): SK54 8180 0000 0070 0046 5635 SWIFT (BIC): SP SR SK BA XXX Zástupca vo veciach technických: Doc. Ing. Juraj Žilinský, PhD. Kontaktné údaje: Tel.: + 421 2 59 274 461 e-mail: [email protected] (ďalej len „kupujúci“) Predávajúci: Obchodné meno: NORSONIC Slovensko, s.r.o. Zapísaný: Okresný súd Bratislava I Oddiel: Sro Vložka: 6967/B Sídlo: Letisko M.R. Štefánika 63, 820 01 Bratislava IČO: 31372121 DIČ: 2020302471 IČ DPH: SK2020302471 V zastúpení: Ing. Milan Kamenický, konateľ Bankové spojenie: ČSOB, a.s. Číslo účtu (pre euro): 702147613/7500 IBAN (pre euro): SK7775000000000702147613 SWIFT (BIC): CEKOSKBX Adresa banky: ČSOB, a.s. Račianska 21, 815 63 Bratislava Zástupca vo veciach technických: Ing. Milan Kamenický Kontaktné údaje: Tel.: 0903 / 446 808 e-mail: [email protected] (ďalej len „predávajúci“)

description

KUPNA DOHODA

Transcript of Kúpna

  • STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 1/9 KZ . 25/26240220084/2015

    Kpna zmluva

    slo kpnej zmluvy kupujceho: 25/26240220084/2015

    uzatvoren na zklade 409 a nasl. Obchodnho zkonnka v platnom znen

    zmluvn strany

    Kupujci: Nzov organizcie: Slovensk technick univerzita v Bratislave Sdlo: Vazovova 5, 812 43 Bratislava 1 IO: 00 397 687 DI: 2020845255 I DPH: SK 2020845255 V zastpen: prof. Ing. Robert Redhammer, PhD., rektor Kontaktn daje: e-mail: [email protected] Bankov spojenie: ttna pokladnica slo tu: 7000465635/8180 IBAN (pre euro): SK54 8180 0000 0070 0046 5635

    SWIFT (BIC): SP SR SK BA XXX

    Zstupca vo veciach technickch: Doc. Ing. Juraj ilinsk, PhD. Kontaktn daje: Tel.: + 421 2 59 274 461 e-mail: [email protected]

    (alej len kupujci)

    Predvajci: Obchodn meno: NORSONIC Slovensko, s.r.o. Zapsan: Okresn sd Bratislava I Oddiel: Sro

    Vloka: 6967/B Sdlo: Letisko M.R. tefnika 63, 820 01 Bratislava IO: 31372121 DI: 2020302471 I DPH: SK2020302471 V zastpen: Ing. Milan Kamenick, konate Bankov spojenie: SOB, a.s. slo tu (pre euro): 702147613/7500 IBAN (pre euro): SK7775000000000702147613

    SWIFT (BIC): CEKOSKBX

    Adresa banky: SOB, a.s. Raianska 21, 815 63 Bratislava Zstupca vo veciach technickch: Ing. Milan Kamenick Kontaktn daje: Tel.: 0903 / 446 808 e-mail: [email protected]

    (alej len predvajci)

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 2/9 KZ . 25/26240220084/2015

    vodn ustanovenia

    1. Predvajci je spenm uchdzaom obstarvacieho procesu Vybavenie laboratria kontrukci pozemnch stavieb na dodvku tovaru predmetu zkazky Akustick kamera.

    2. Prvna subjektivita predvajceho je preukzan vpisom z Obchodnho registra Okresnho sdu Bratislava I.

    3. Predvajci berie na vedomie, e plnenia poskytovan zo strany predvajceho poda tejto zmluvy bud financovan kupujcim z prostriedkov trukturlnych fondov E, ttneho rozpotu a vlastnch zdrojov kupujceho. Vzhadom na charakter financovania realizcie tejto zmluvy zmluvn strany vyhlasuj, e bud spolone koordinova postup a poskytova si poadovan sinnos pri realizcii projektu.

    4. Predvajci berie na vedomie, e plnenia, ktor poskytuje na zklade tejto zmluvy tvoria sas projektu Univerzitn vedeck park STU Bratislava kd ITMS 26240220084.

    5. Predvajci vyhlasuje, e bez shlasu kupujceho ned do zlohu a ani nepostpi svoju pean pohadvku vzniknut z tohto prvneho vzahu na akkovek tretiu osobu.

    6. Predvajci vyhlasuje, e je vlunm vlastnkom predmetu zmluvy a prevod vlastnckeho prva z predvajceho na kupujceho nie je nim obmedzen.

    7. Predvajci zrove vyhlasuje, e na tovare, ktor je predmetom tejto zmluvy neexistuj iadne zlon prva, predkupn prva, i in archy v prospech tretej osoby, najm nem prvne vady, tretia osoba nevymha voi predvajcemu zaplatenie takej pohadvky a/alebo nevedie voi predvajcemu tak sprvne, sdne alebo in konanie, ani neuplatuje k tovaru akkovek nroky, v dsledku ktorch by mohlo by ohrozen vlastncke prvo kupujceho k tovaru.

    8. Predvajci vyhlasuje, e nem vedomos o tom, e by sa vyskytla alebo netrv iadna skutonos, ktor by brnila predvajcemu v platnom uzatvoren tejto zmluvy a nem vedomos ani o iadnych okolnostiach, ktor by mali za nsledok neplatnos zmluvy, alebo by mohli ohrozi platnos zmluvy alebo riadne plnenie povinnost a zvzkov voi kupujcemu poda tejto zmluvy.

    9. Predvajci vyhlasuje, e m vysporiadan vetky prvne vzahy voi tretm osobm, tkajce sa predmetu plnenia poda bodu 7, vtane prv duevnho vlastnctva v slade s platnou legislatvou. Pre vylenie pochybnost sa zmluvn strany dohodli, e kupujci nenesie zodpovednos za poruenie prv duevnho vlastnctva tretch osb tkajcich sa predmetu zmluvy v prpade, ak by predvajci dodal kupujcemu tak predmet zmluvy, ktor poruuje prva duevnho vlastnctva tretch osb.

    10. V prpade, e je kupujci alovan pre poruenie akchkovek prv z duevnho vlastnctva v svislosti s pouvanm predmetu zmluvy poda predchdzajceho bodu, je kupujci povinn bez mekania oznmi to predvajcemu, ktor zabezpe na vlastn nklady obhajobu v tomto spore o poruenie prva a uhrad vetky nklady a nhrady kd uloen v tomto spore kupujcemu.

    11. Predvajci na strane jednej a kupujci na strane druhej v slade s ustanoveniami 409 a nasl. Obchodnho zkonnka v platnom znen uzatvraj tto kpnu zmluvu (alej len zmluva).

    l. I Predmet zmluvy

    1.1. Predvajci sa na zklade tejto zmluvy zavzuje doda kupujcemu hnuten veci (tovar) a previes na neho vlastncke prvo k tovaru a kupujci sa zavzuje tento tovar od predvajceho prevzia a zaplati za dohodnut kpnu cenu.

    1.2. Predmet zmluvy /alej aj tovar alebo zariadenie/ je Akustick kamera. 1.3. pecifikcia predmetu zmluvy tvor prlohu . 1 tejto zmluvy a je vyhotoven v slovenskom

    jazyku.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 3/9 KZ . 25/26240220084/2015

    l. II Miesto, as a spsob plnenia

    2.1. Miesto plnenia je: Slovensk technick univerzita v Bratislave, Stavebn fakulta, Radlinskho 11, 813 68 Bratislava.

    2.2. Zvzok bude splnen prevzatm tovaru kupujcim po jeho intalcii a zaveden do prevdzky, overenm jeho funknosti o om bude medzi predvajcim a kupujcim vypracovan psomn preberac protokol predloen predvajcim.

    2.3. Psomn preberac protokol je vyhotoven v slovenskom jazyku a obsahuje najm nzov, sdlo a identifikan slo kupujceho, obchodn meno, sdlo a identifikan slo predvajceho, vyhlsenie predvajceho o tom, e riadne odovzdal tovar kupujcemu, vyhlsenie kupujceho o tom, e tovar riadne prebral od predvajceho, miesto a dtum podpisu preberacieho protokolu, meno, priezvisko a podpis osoby oprvnenej kona v mene predvajceho. Osobou oprvnenou podpisova za kupujceho preberac protokol je zodpovedn rieite projektu. Sasou preberacieho protokolu je aj technick popis dodanho tovaru.

    2.4. Termn plnenia zmluvy poda lnku I tejto zmluvy je do 5 mesiacov od jej innosti. 2.5. Dopravu predmetu zmluvy na miesto uren kupujcim zabezpeuje predvajci na vlastn

    nklady tak, aby bola zabezpeen dostaton ochrana pred jeho pokodenm a znehodnotenm.

    l. III Kpna cena, platobn a fakturan podmienky

    3.1. Prvo na zaplatenie kpnej ceny vznik predvajcemu riadnym a vasnm splnenm jeho zvzku v zmysle lnku II bod 2.2. tejto zmluvy.

    3.2. Zmluvn strany sa v slade so zkonom NR SR .18/1996 Z.z. o cench v znen neskorch predpisov dohodli na zmluvnej cene za predmet plnenia uveden v lnku I tejto zmluvy v iastke 169 116,67 bez DPH.

    Cena bez DPH: 169 116,67 (slovom: stoesdesiatdevtiscstoesns, 67/100) DPH 20%: 33 823,33 Celkov cena s DPH: 202 940,00 (slovom: dvestodvatiscdevstotyridsa)

    Predvajci na vlastn nklady zabezpe: dopravu do miesta plnenia, intalciu a zavedenie do prevdzky. Zmluvn strany sa dohodli, e kpna cena predmetu zmluvy je stanoven ako cena pevn a nemenn.

    3.3. hrada predmetu zmluvy bude realizovan bezhotovostnm spsobom na zklade faktry vystavenej predvajcim po splnen zmluvnho zvzku v zmysle lnku II bod 2.2. tejto zmluvy. Neoddelitenou sasou faktry bude dodac list a preberac protokol poda lnku II bod 2.2 tejto zmluvy.

    Splatnos faktry je 60 kalendrnych dn od dtumu jej preukzatenho doruenia do sdla kupujceho. Faktru je potrebn odosla doporuenou listovou zsielkou alebo inm obdobne spoahlivm spsobom. Pri faktre, ktor bola odoslan ako obyajn listov zsielka, nie je mon uplatni si roky z omekania za oneskoren hradu faktry.

    3.4. Faktra vystaven predvajcim mus spa nleitosti stanoven zkonom . 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znen neskorch predpisov. Mus v nej by alej uveden aj:

    a) slo zmluvy poda evidencie kupujceho 25/26240220084/2015, b) nzov projektu Univerzitn vedeck park STU Bratislava, c) kd projektu ITMS 26240220084, d) miesto dodania tovaru: Stavebn fakulta, Radlinskho 11, 813 68 Bratislava.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 4/9 KZ . 25/26240220084/2015

    3.5. V prpade ak faktra nebude v slade s prslunmi platnmi prvnymi predpismi, bud v nej uveden nesprvne daje alebo nebude obsahova vetky zmluvne dohodnut nleitosti v zmysle bodu 3.4. tohto lnku, je to dvod na odmietnutie faktry kupujcim a jej vrtenie na prepracovanie resp. doplnenie.

    Nov lehota splatnosti zane plyn a po preukzatenom doruen novej faktry do sdla kupujceho. Kupujci uvedie dvod vrtenia faktry.

    3.6. Pri vysporiadan daovch povinnost bud zmluvn strany postupova poda prslunch prvnych predpisov platnch v Slovenskej republike.

    l. IV Povinnosti predvajceho a kupujceho

    4.1. Predvajci je povinn doda predmet zmluvy v dohodnutom mnostve, kvalite, v poadovanch technickch parametroch, v bezchybnom stave a dohodnutom ase a cene.

    Predvajci sa zavzuje sasne s odovzdanm predmetu zmluvy odovzda kupujcemu aj vetky doklady, ktor sa na predmet zmluvy vzahuj: Certifikt o zhode a pvode prstroja a nvod na obsluhu prstroja v slovenskom jazyku.

    4.2. Ak dohoda zmluvnch strn, platn prvne predpisy alebo technick normy uruj vykonanie skok osvedujce dohodnut vlastnosti predmetu zmluvy, mus spen vykonanie takchto skok predchdza odovzdaniu a prevzatiu predmetu zmluvy.

    4.3. Predvajci berie na vedomie, e hrada predmetu zmluvy bude realizovan na zklade zskania finannch prostriedkov zo trukturlnych fondov E a je povinn strpie vkon kontroly /auditu/ overovania svisiaceho s dodvanm tovarom, prcami, slubami a to kedykovek poas platnosti a innosti predmetnej Zmluvy o poskytnut nenvratnho finannho prspevku oprvnenmi osobami, ktormi s:

    a) Ministerstvo kolstva, vedy, vskumu a portu Slovenskej republiky, b) Najvy kontroln rad SR, prslun Sprva finannej kontroly, Certifikan orgn

    a nimi poveren osoby, c) orgn auditu, jeho spolupracujce orgny a nimi poveren osoby, d) splnomocnen zstupcovia Eurpskej komisie a Eurpskeho dvora audtorov, e) Slovensk technick univerzita v Bratislave a ou poveren osoby, f) osoby prizvan orgnmi uvedenmi v psm. a) a d) v slade s prslunmi prvnymi

    predpismi SR a ES,

    a poskytn im vetku potrebn sinnos. 4.4. Predvajci je povinn v dostatonom asovom predstihu, najmenej vak 7 (sedem) pracovnch

    dn vopred, vhodnm spsobom oznmi oprvnenmu zstupcovi kupujceho jeho pripravenos doda a odovzda predmet zmluvy.

    4.5. Kupujci je povinn v prpade riadneho dodania protokolrne prevzia predmet zmluvy a zaplati predvajcemu dohodnut kpnu cenu spsobom a v termne pecifikovanom v lnku III tejto zmluvy. Kupujci prevezme len kompletn predmet zmluvy poda technickej pecifikcie, ktor tvor neoddeliten sas tejto zmluvy, a to v pracovnch doch v ase od 8:00 do 16:00 hod. na urenom mieste poda lnku II tejto zmluvy. Kupujci poveruje prevzatm predmetu zmluvy doc. Ing. Juraja ilinskho, PhD. Pri odovzdan a preberan predmetu zmluvy je nutn as oboch zmluvnch strn.

    4.6. Kupujci je povinn bez zbytonho odkladu informova predvajceho o zjavnom poruen balenia (balen) poas dopravy predmetu zmluvy a o vadch, ktor s zjavn v ase jeho dodania, vyhotovi psomn zznam uvedenho a odovzda ho predvajcemu.

    4.7. V prpade servisnch zsahov je kupujci povinn zabezpei sprstupnenie predmetu zmluvy servisnm technikom predvajceho.

    4.8. Predvajci bude kupujcemu poskytova informan servis a technick podporu poas celej doby zabezpeovania zrunho servisu a to na zklade psomne dohodnutch podmienok.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 5/9 KZ . 25/26240220084/2015

    4.9. Zmluvn strany sa dohodli, e predmet zmluvy nie je mon plni po astiach. 4.10. Predvajci nie je oprvnen doda predmet zmluvy pred oznmenm termnom v zmysle bodu

    4.4. tohto lnku a ani inm spsobom ako je uveden v lnku II bod 2.2. tejto zmluvy. 4.11. Predvajci sa zavzuje v priestoroch kupujceho dodriava prvne predpisy o ochrane pred

    poiarmi, prvne predpisy v oblasti bezpenosti a ochrany zdravia pri prci ako i alie prslun bezpenostn prvne predpisy.

    l. V Nadobudnutie vlastnckeho prva k tovaru

    Kupujci nadobudne vlastncke prvo k tovaru dom jeho protokolrneho prevzatia.

    l. VI Prechod nebezpeenstva kody na tovare

    Nebezpeenstvo kd na tovare prechdza na kupujceho dom podpsania preberacieho protokolu v zmysle lnku II bod 2.2. tejto zmluvy.

    l. VII Zodpovednos za vady tovaru, zruka a pozrun servis

    7.1. Predvajci zodpoved za to, e predmet zmluvy je bez akchkovek vd, je dodan poda podmienok tejto zmluvy, pri dodran prslunch platnch prvnych predpisov a platnch eurpskych technickch noriem.

    7.2. Predvajci je poas zrunej doby povinn poskytova servisn sluby predmetu zmluvy, a to technick prehliadky, drbu a opravy.

    7.3. Predvajci zodpoved za vady zo zruky predmetu zmluvy po dobu 24 mesiacov od protokolrneho prevzatia predmetu zmluvy kupujcim.

    7.4. Zjavn vady predmetu zmluvy je kupujci povinn reklamova pri jeho preberan v zmysle lnku IV bod 4.6. tejto zmluvy. Kupujci je oprvnen odmietnu prevzatie zariadenia, ktor a) nie je 100 % funkn, b) je zjavne pokoden alebo c) je nekompletn. Dvody odmietnutia musia by uveden v zpise o neprevzat predmetu zmluvy v zmysle lnku IV bod 4.6. tejto zmluvy. Zpis o neprevzat mus by podpsan oprvnenmi zamestnancami kupujceho a predvajceho v zmysle lnku II bod 2.3. tejto zmluvy.

    7.5. Poas plynutia zrunej doby za dodan tovar je predvajci povinn prpadn vady tovaru bezplatne odstrni. Vetky nklady svisiace s odstrnenm vd (prca, nhradn diely, dodacie nklady) poas zrunej doby bude zna predvajci.

    7.6. Poruchy bud nahlasovan na servisn stredisk predvajceho kupujcim psomnou formou, faxom alebo prostrednctvom elektronickej poty na adresu [email protected]; [email protected]. Servisn stredisk predvajceho: Letisko M.R. tefnika 63, 820 01 Bratislava.

    7.7. Predvajci sa zavzuje zaa s odstraovanm vd tovaru bezodkladne a vady odstrni v o najkratom monom ase. Termn odstrnenia vd dohodn zmluvn strany psomnou formou, inak plat povinnos predvajceho odstrni vady do 30 kalendrnych dn od doruenia reklamcie. Psomn reklamcia mus obsahova aspo tieto daje:

    a) oznaenie kpnej zmluvy, b) dtum dodania tovaru, c) druh dodanho tovaru, d) podrobn popis vady tovaru a ako sa prejavuje,

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 6/9 KZ . 25/26240220084/2015

    e) umiestnenie tovaru,

    f) meno a kontakt nahlasovatea. Za psomne uplatnen reklamciu sa povauje reklamcia, ktor kupujci zale predvajcemu

    faxom alebo elektronicky a zrove listovou zsielkou. 7.8. Zrun doba neplynie poas nemonosti uvania tovaru kupujcim pre jeho vady, za ktor

    zodpoved predvajci. 7.9. Predvajci poskytuje kupujcemu pozrun servis v dke 5 rokov od uplynutia zruky. 7.10. Predvajci zaist zrun a pozrun servis v mieste plnenia. 7.11. Zmluvn strany sa dohodli, e podmienky pozrunho servisu bud predmetom servisnej

    zmluvy, ktor medzi sebou mu uzatvori zmluvn strany po skonen zrunej doby dodanho tovaru, tvoriaceho predmet tejto kpnej zmluvy.

    7.12. Predvajci zodpoved za vady, ktor m predmet zmluvy v okamihu prevodu nebezpeenstva kody na predmete zmluvy na kupujceho, a v rozsahu zrunch podmienok za vady, ktor sa na tovare vyskytn v zrunej dobe. Ak nestanov tto zmluva inak, riadi sa zodpovednos predvajceho za vady prslunmi ustanoveniami Obchodnho zkonnka v platnom znen.

    7.13. Ak predvajci psomne oznmi kupujcemu, e vadu nie je mon odstrni, ale predmet zmluvy je mon naalej riadne uva, je kupujci alej oprvnen poadova dodanie nhradnho predmetu zmluvy rovnakej akosti alebo primeran zavu z kpnej ceny.

    7.14. Ak predvajci neodstrni vady predmetu zmluvy ani v primeranej lehote a vada je takho charakteru, e predmet zmluvy nie je mon uva, je kupujci oprvnen poadova dodanie nhradnho predmetu zmluvy rovnakej akosti alebo odstpi od tejto zmluvy.

    l. VIII Zmluvn pokuty a rok z omekania

    8.1. Pri poruen zmluvnej povinnosti predvajceho doda predmet zmluvy v dohodnutom ase a mieste poda lnku II tejto zmluvy je kupujci oprvnen uplatni voi predvajcemu zmluvn pokutu vo vke 0,05 % z celkovej ceny nedodanho predmetu zmluvy za kad de omekania. To plat aj v prpade nedodania alebo oneskorenho dodania dokladov, ktor s potrebn na prevzatie alebo uvanie predmetu zmluvy, alebo inch dokladov, ktor je predvajci povinn predloi kupujcemu poda tejto zmluvy.

    8.2. Pre prpad omekania predvajceho s odstrnenm vady predmetu zmluvy je kupujci oprvnen uplatni si zmluvn pokutu vo vke 0,05 % z ceny predmetu zmluvy za kad aj zaat de omekania.

    8.3. Zmluvn strany sa dohodli, e zaplatenm zmluvnej pokuty nie je dotknut prvo oprvnenej zmluvnej strany na nhradu kody, ktor vznikla v prinnej svislosti s poruenm zmluvnej povinnosti, za ktor je uplatovan zmluvn pokuta.

    8.4. V prpade omekania kupujceho so zaplatenm kpnej ceny poda lnku III tejto zmluvy je predvajci oprvnen uplatni voi kupujcemu rok z omekania v zkonom stanovenej vke.

    8.5. Zmluvn pokutu/rok z omekania zaplat povinn zmluvn strana oprvnenej zmluvnej strane v lehote 15 (ptns) kalendrnych dn odo da doruenia faktry do sdla povinnej zmluvnej strany. Kupujci je oprvnen zapota si svoju pohadvku na nhradu kody alebo na zmluvn pokutu voi predvajcemu proti pohadvke predvajceho na zaplatenie kpnej ceny.

    8.6. Zmluvn strany prehlasuj, e vka zmluvnej pokuty je primeran, je v slade so zsadou poctivho obchodnho styku a bola dohodnut s prihliadnutm na vznam zabezpeovanch povinnost.

    8.7. Zaplatenie zmluvnej pokuty nezbavuje predvajceho povinnosti doda predmet zmluvy alebo doklady poda zmluvy.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 7/9 KZ . 25/26240220084/2015

    l. IX Ukonenie zmluvy

    9.1. Riadne ukonenie zmluvnho vzahu zo zmluvy nastane splnenm zvzkov zmluvnch strn. 9.2. Mimoriadne ukonenie zmluvnho vzahu zo zmluvy nastva:

    a) na zklade vzjomnej dohody zmluvnch strn, b) odstpenm od zmluvy.

    9.3. Od zmluvy me predvajci a kupujci odstpi v prpadoch podstatnho poruenia zmluvy a nepodstatnho poruenia zmluvy.

    Za podstatn poruenie sa na ely tejto zmluvy povauje: a) omekanie predvajceho s dodanm predmetu zmluvy oproti dohodnutmu termnu

    plnenia o viac ako 4 (tyri) kalendrne tdne bez uvedenia dvodu, ktor by omekanie ospravedloval (vyia moc),

    b) ak kpna cena bude fakturovan v rozpore s platobnmi podmienkami dohodnutmi v tejto zmluve,

    c) predvajci dod kupujcemu predmet zmluvy takch technickch parametrov, ktor s v rozpore s touto zmluvou,

    d) kupujci je v omekan so zaplatenm faktry o viac ako 60 (esdesiat) kalendrnych dn,

    e) vyhlsenie konkurzu alebo retrukturalizcie na majetok predvajceho, resp. zastavenie konkurznho konania pre nedostatok majetku, alebo vstup predvajceho do likvidcie.

    9.4. V prpade podstatnho poruenia zmluvy je zmluvn strana oprvnen od zmluvy odstpi okamite, len o sa o takomto poruen dozvedela. V prpade nepodstatnho poruenia zmluvy je zmluvn strana oprvnen od zmluvy odstpi, ak strana, ktor je v omekan, nespln svoju povinnos ani v dodatonej primeranej lehote, ktor jej na to bola poskytnut. Aj v prpade podstatnho poruenia zmluvy je zmluvn strana oprvnen postupova ako pri nepodstatnom poruen zmluvy. V tomto prpade sa poruenie bude povaova za nepodstatn poruenie zmluvy.

    9.5. Zmluvn strany sa dohodli na psomnej forme odstpenia od zmluvy a psomnej forme uplatnenia vetkch nrokov voi druhej strane.

    9.6. Odstpenie od zmluvy sa nedotka nroku na nhradu kody vzniknutej poruenm zmluvy a nroku na zmluvn pokutu.

    9.7. Odstpenie od zmluvy m nsledky stanoven prslunmi ustanoveniami Obchodnho zkonnka v platnom znen ak, sa zmluvn strany psomne nedohodn inak.

    9.8. Odstpenie od zmluvy sa uskuton psomnm oznmenm odstupujcej zmluvnej strany adresovanm druhej zmluvnej strane zrove s uvedenm dvodu odstpenia od zmluvy a je inn dom jeho doruenia. V prpade pochybnost sa m za to, e je odstpenie doruen tret de po jeho odoslan. Doruuje sa zsadne na posledn znmu adresu zmluvnej strany.

    9.9. Za poruenie zmluvy sa nebude povaova, ak jedna zo zmluvnch strn neme plni svoje povinnosti z prin, ktor nastan nezvisle od vle zmluvnej strany (vyia moc). Okolnosti, ktor sa povauj za vyiu moc znamenaj nepredvdaten udalosti, ktorm sa udskmi silami ned preds (napr. vojna, celonrodn trajk, zemetrasenie, povode, poiare, teroristick tok at.), nezvisia od vle zmluvnch strn a priamo prekaj prslunej strane pri vkone jej zmluvnch povinnost. Na iados druhej zmluvnej strany dotknut strana predlo potvrdenie o vskyte vyej moci vydan radmi alebo zainteresovanou zastupujcou organizciou dotknutej zmluvnej strany.

    Oslobodenie od zodpovednosti za nesplnenie predmetu plnenia trv po dobu psobenia vyej moci, najviac vak dva kalendrne mesiace. Po uplynut tejto doby sa zmluvn strany dohodn na alom postupe. Ak nedjde k dohode, m strana, ktor sa odvolala na okolnosti vyluujce zodpovednos, prvo odstpi od zmluvy.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 8/9 KZ . 25/26240220084/2015

    l. X Ochrana dvernch informci

    10.1. Zmluvn strany sa zavzuj zachovva mlanlivos o vetkch skutonostiach, o ktorch sa dozvedia pri plnen tejto zmluvy alebo v svislosti s jej uzatvorenm, ako aj o vetkch informcich, ktor maj charakter dvernch informci alebo tvoria predmet obchodnho tajomstva druhej zmluvnej strany alebo inej tretej osoby (dvern informcie). Zmluvn strany sa zavzuj dvern informcie pouva vlune na ely plnenia tejto zmluvy, prija vetky potrebn kroky na ochranu a zabezpeenie dvernch informci pred ich zverejnenm alebo poskytnutm tretej osobe a nesprstupni dvern informcie iadnej inej osobe.

    10.2. Povinnosti zachovva mlanlivos poda tohto lnku zmluvy me zmluvn stranu zbavi jedine sd alebo tatutrny orgn druhej zmluvnej strany formou predchdzajceho psomnho shlasu. Povinnos zachovva mlanlivos sa nebude vzahova na poskytnutie informci v prpade, ak sa bud uplatova prva z tejto zmluvy sdnou cestou, alebo na orgnoch verejnej moci, alebo ak povinnos poskytnutia informci vyplva zo veobecne zvznho prvneho predpisu.

    10.3. Tmto zvzkom mlanlivosti nie je dotknut zverejnenie tejto zmluvy ako povinne zverejovanej zmluvy.

    10.4. Zmluvn strany sa dohodli, e zvzok mlanlivosti poda tejto zmluvy ostane v platnosti aj po ukonen zmluvnho vzahu zaloenho touto zmluvou a to minimlne 5 (p) rokov od jej ukonenia.

    l. XI Zveren ustanovenia

    11.1. Zmluva nadobda platnos dom jej podpisu oboma zmluvnmi stranami a innos dom nasledujcim po dni jej zverejnenia v Centrlnom registri zmlv radu vldy Slovenskej Republiky.

    11.2. Veobecn obchodn podmienky predvajceho sa nebud aplikova na prvny vzah medzi zmluvnmi stranami zaloen touto zmluvou. Prva a povinnosti zmluvnch strn s upraven v tejto kpnej zmluve.

    11.3. V prpade, e niektor z ustanoven tejto zmluvy sa stane neplatnm, zostva platnos ostatnch ustanoven nedotknut. Ak nastane takto situcia, zmluvn strany sa psomne formou dodatku dohodn na rieen, ktor zachov kontext a el danho ustanovenia.

    11.4. Zmluvn strany ber na vedomie, e prva a povinnosti vzniknut na zklade tejto zmluvy prechdzaj v slade s prslunmi prvnymi predpismi aj na ich prpadnch prvnych nstupcov.

    11.5. Akkovek zmeny a doplnenia tejto zmluvy bud zmluvn strany riei formou psomnch oslovanch dodatkov, ktor sa po obojstrannom shlasnom podpise oprvnench zmluvnch strn stan neoddelitenou sasou tejto zmluvy.

    11.6. Prva a povinnosti zmluvnch strn vslovne neupraven touto zmluvou sa riadia ustanoveniami Obchodnho zkonnka v platnom znen a almi prslunmi prvnymi predpismi platnmi v SR.

    11.7. Prpadn spory a nedorozumenia, ktor vznikn zo zmluvy, sa bud zmluvn strany snai riei predovetkm formou dohody, ktor mus ma psomn formu a v prpade, e sa zmluvn strany nedohodn, bud sa riadi slovenskm prvnym poriadkom a vetky spory z tejto zmluvy medzi zmluvnmi stranami bud rieen prslunmi slovenskmi sdmi.

    11.8. V prpade zmeny obchodnho mena, nzvu, sdla, prvnej formy, tatutrnych orgnov alebo i spsobu ich konania za zmluvn stranu, bankovho spojenia a sla tu, oznmi strana, ktorej sa niektor z uvedench zmien tka, psomnou formou tto skutonos druhej zmluvnej strane a to bez zbytonho odkladu, inak povinn zmluvn strana zodpoved za vetky kody z toho vyplvajce alebo nklady, ktor v tejto svislosti musela vynaloi druh zmluvn strana.

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. 9/9 KZ . 25/26240220084/2015

    11.9. Miestom pre doruovanie psomnost s adresy zmluvnch strn uveden v zhlav tejto zmluvy. Kad zo zmluvnch strn je povinn psomne oznmi druhej zmluvnej strane akkovek zmenu ohadne doruovania a to bezodkladne po tom, o djde k takejto zmene. Pokia sa z dvodu oneskorenho alebo nevykonanho oznmenia o zmene miesta doruovania nepodar vas a riadne dorui psomnos druhej zmluvnej strane, povauje sa de nespenho pokusu o opakovan doruenie psomnosti za de doruenia psomnosti druhej zmluvnej strane so vetkmi prvnymi dsledkami pre dotknut zmluvn stranu.

    11.10. V prpade rozhodnutia predvajceho o zlen, splynut, rozdelen spolonosti, predaja podniku alebo jeho asti, vyhlsenia konkurzu alebo retrukturalizcie na majetok predvajceho, jeho vstupe do likvidcie, je predvajci povinn preukzatene oznmi kupujcemu uskutonenie takejto zmeny a to do 10 kalendrnych dn odo da jej innosti, inak zodpoved za vetky kody z toho vyplvajce.

    11.11. Pre potanie leht plat, e do plynutia lehoty sa nezapotava de, ke dolo k skutonosti urujcej zaiatok lehoty. Lehoty uren poda tdov, mesiacov alebo rokov konia sa uplynutm toho da, ktor sa svojm oznaenm zhoduje s dom, ke dolo k skutonosti urujcej zaiatok lehoty, a ak ho v mesiaci niet, poslednm dom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeu alebo sviatok, je poslednm dom lehoty najbli nasledujci pracovn de. Lehota je zachovan, ak sa posledn de lehoty podanie odovzd orgnu, ktor m povinnos ho dorui.

    11.12. Predvajci podpisom tejto zmluvy vyhlasuje, e bol oboznmen s povinnosou kupujceho zverejni tto zmluvu v Centrlnom registri zmlv vedenom radom vldy Slovenskej republiky, a to v zmysle zkona .546/2010 Z.z., ktorm sa dopa zkon .40/1964 Zb. Obiansky zkonnk v znen neskorch predpisov a ktorm sa menia a dopaj niektor zkony s innosou od 1.1.2011.

    11.13. Zmluvn strany zhodne vyhlasuj, e si tto zmluvu pred jej podpisom pretali, bola uzavret po vzjomnom prerokovan, je prejavom ich slobodnej a vnej vle, je urit a zrozumiten, zmluvn strany neboli uveden do omylu, nebola uzavret v tiesni a za npadne nevhodnch podmienok, porozumeli jej obsahu a prvnym inkom z nej vyplvajcim a na znak shlasu s jej obsahom ju dobrovone a vlastnorune podpsali. Podpisujce osoby s oprvnen k podpisu tejto zmluvy. alej zmluvn strany vyhlasuj, e s si vedom vetkch nsledkov vyplvajcich z tejto zmluvy, ich zmluvn vonos nie je nim obmedzen a e im nie s znme okolnosti, ktor by im brnili platne uzavrie tto zmluvu. V prpade, e tak okolnos existuje, zodpovedaj za kodu, ktor vznikne astnkovi tejto zmluvy na zklade tohto vyhlsenia.

    11.14. Tto zmluva je vyhotoven v 6 (iestich) rovnopisoch, z ktorch po jej podpsan poslednm oprvnenm zstupcom zmluvnej strany dostane kupujci 4 (tyri) vyhotovenia a predvajci 2 (dve) vyhotovenia.

    11.15. Neoddeliten sas tejto zmluvy tvoria nasledovn prlohy: Prloha .1 Technick pecifikcia predmetu zmluvy

    V Bratislave da .. V Bratislave da ..

    za kupujceho: za predvajceho:

    ...................................................... ......................................

    prof. Ing. Robert Redhammer, PhD. Ing. Milan Kamenick rektor STU v Bratislave konate

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o. P1 - 1/2 Prloha . 1 ku KZ . 25/26240220084/2015

    Prloha . 1 ku KZ . 25/26240220084/2015

    Technick pecifikcia: Akustick kamera - Acoustic camera (bod 1.2 zmluvy)

    Systm na meranie, zobrazovanie a lokalizciu akustickch pol Acoustic camera (vrobca gfai tech GmbH)

    Komplexn merac systm pozostvajci z kamerovho systmu pre vizualizciu sledovanch snmanch objektov v statickom (samostatn fotografie) alebo dynamickom (video) reime a mikrofnovho poa pre rzne druhy akustickch meran, lokalizciu zdrojov zvuku a rozloenie vyarovanej akustickej energie.

    Mikrofnov pole umouje lokalizova rzne zdroje zvuku so zobrazenm analyzovanho priestoru v 2D a 3D zobrazen (vizualizciu), detailn snmanie zdrojov zvuku minimlne zo vzdialenosti 0,3 metra. Systm umouje merania akustickej energie (zdrojov zvuku) bez priameho prstupu k analyzovanm zdrojom akustickej energie. Systm umouje okamit vyhodnotenie podielu a prspevkov jednotlivch zdrojov v zvuku v skmanom priestore v mieste prjmu merania, bez nutnosti elimincie zdrojov inmi prostriedkami. Deklarovan parametre je mon kontrolova na www.acoustic-camera.com.

    Zobrazenie meranho objektu s lokalizciu zdrojov zvuku v relnom ase.

    Technick pecifikcia Poet mikrofnovch kanlov: minimlne 48 Vzorkovacia frekvencia systmu: 192 kHz, na kad analgov kanl 6 MS/s Kompatibilita a intalcia Windows 7 (SK), 64 bit Jazyk komunikanho menu programovho vybavenia: slovenina Monos sieovho prepojenia Poadovan rozhranie: GigabitEthernet, rhlos min 20 MB/s Meracia vzdialenos minimlne 0,3 metra Merac rozsah: 20 Hz 20kHz (rozriten do 48 kHz) Maximlna hladina akustickho tlaku: 130 dB Systm je mon rozri o modul pracujci na princpe merania akustickej intenzity pre analzu a lokalizciu zdrojov zvuku vyarujcich zvukov signly v nzkofrekvennej oblasti analza a lokalizcia minimlne od strednej frekvencie tretinooktvovho psma 30 Hz.

    NoiseImage - programov vybavenie na riadenie merania, analyzovanie a vyhodnocovanie signlov Kompatibilita a intalcia Windows 7 (SK), 64 bit Jazyk komunikanho menu programovho vybavenia: slovenina Osciloskopick zobrazenie asovej funkcie signlu, v spektrlnej domne v relnom ase (on-line) ako aj pri post procese signlov (of-line). Vhovanie signlu s frekvennmi vhovmi funkciami A, B, C. ubovone konfigurovaten Butterworth filtre s uvatesky nastavenm filtrov. Zobrazenie statickch obrzkov (fotografi), pri sasnom zobrazen zvukovch pol pri lokalizcii zdrojov hluku s automatickm prekrvanm rznych zobrazen. Zobrazovanie sekvenci videa a pohyblivch snmok so zobrazenm zvukovch pol (automatick prekrvanie rznych zobrazen). asov rozlenie zaznamenvanch snmok 192 000 za sekundu (snmka + vizualizcia rozloenie tlaku + lokalizcia zdroja). Zobrazenie spektrlnej fotografie, zobrazovanie selektvnych spektier a spektrogramov. Export vsledkov (datovch) do tchto formtov: MATLAB, TXT, WAVE a Artemis (HeadAcoustic *.hdfx).

    Modul na vyhodnocovanie psycho-akustickch parametrov (modul SoudQuality).

  • Univerzitn vedeck park STU v Bratislave

    STU v Bratislave NORSONIC Slovensko, s.r.o P1 - 2/2 Prloha . 1 ku KZ . 25/26240220084/2015

    Monos rozrenia o priame pripojenie, riadenie merania a vyhodnocovania, snmacieho systmu pracujceho s princpom merania akustickej intenzity pre analzu a lokalizciu zdrojov vyarujcich zvukov signl v nzkofrekvennej oblasti minimlne od 30 Hz a vyie (systm Paddle 2x24 AC Pro).

    Program NoiseImage, verzia 4.x na riadenie merania, analzu signlov a lokalizciu zdrojov zvuku: - Programov systm umouje eliminciu jednotlivch lokalizovanch zdrojov zvuku pri ich

    analze monos elimincie jednotlivch lokalizovanch zdrojov zvuku tak, aby pri alej analze a lokalizcie nebol ich prspevok zobrazovan a zohadovan (tzv. akustick guma). Analza signlov s vyuitm funkcie koherencie filtrovania a DELETE AUTOCORRELATION.

    - Monos analyzovania prekrvajcich sa zdrojov (vzjomne maskovanch), priom maskovan zdroj me ma a o 15 dB niiu hodnoty prspevku ako maskujci.

    - Spracovanie s vysokm zobrazenm. Systm mus vypotava relne hodnoty a zobrazova ich s rozlenm 20 MPI (bez interpolcie) - stanovenie hodnt v bode (pixel) vpotu.

    - Frekvenn a asovo selektvne akustick foto a video priamo vo vybranom mieste vrezu vrtane spektrogramu.

    - Nastaviten kontrast akustickej fotografie, monos zobrazenia hodnt v hladinovom vyjadren (dB) alebo jednotkch akustickho tlaku ( Pa), manulna i automatick voba farebnej palety hodnt a dynamickej kly zobrazenia.

    - Odposluch signlu v bode vpotu stanovenie hodnt sledovanej akustickej veliiny pixelu pomocou kurzoru. Sasn zobrazovanie hodnoty akustickho tlaku a akustickho vkonu (aj v hladinovom vyjadren)

    - Export vytvorench akustickch mp s lokalizciou zdrojov priamo do formtu JPG, PNG nebo BMP. Export video-sekvenc do formtu AVI s monosou prehrvania rznou rchlosou (a do hodnoty 1fps).

    - Zobrazovanie spektrlnych obrazcov so zobrazenm rozloenia tlakovho poa (akustick mapa). Manulny interaktvny vber frekvencie, resp. frekvennho psma a okamit aktualizcia tohto vberu. Vber oblasti pre analzu (rozsah kmitotu, i asovho okna) a zobrazenia len pomocou riadenia kurzoru ovldanho pomocou myi. Kontinulny posun individulne oznaenho kmitotovho psma, alebo frekvencie.

    - Zobrazovanie hodnt frekvencie a amplitdy na jednotlivch osiach v linernej aj logaritmickej kle. Jednoduch prevod a zobrazenie v tretinooktvovej domne.

    - Zobrazenie hladiny akustickho tlaku v jednotlivch tretinooktvovch psmach a pomocou FFT analzy.

    - Monos exportu akustickej fotografie do textovch formtov, resp. textu a do JPG, PNG alebo BMP. Export video sekvenci do formtu AVI.

    - Lokalizcia v plonom (2D) a priestorom zobrazen (3D) skmanch zdrojov zvuku teleso alebo priestor.

    Moduly programu NoiseImage: Recorder Inteface, Acoustic Photo 2D, 3D, 3D Plus, Spectral Analysis,

    Acoustic Movie, Advanced Alghoritms, Sound Quality)