Ks1410

16
kosickoonline.sk KOŠICKO okolie regionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš týždenne do 22 250 domácností a firiem DOM A BYT KE 14-10 STRANA - 01 č. 10 / 7. marec 2014 / 18. ročník 2 5 6-7 3-4 10 11 12 11 13-15 ÚČTOVNÍCTVO MZDY www.akontax.sk Tel: 0905 652 379 e-mail: [email protected] Sídlo: Pražská 4, Košice ÚČTOVNÍCTVO MZDY www.akontax.sk Tel: 0905 652 379 e-mail: [email protected] Sídlo: Pražská 4, Košice 66-0021 66-0025 PÔŽIČKY PÔŽIČKY 0918/267 757 0918/267 757 okamžité schválenie cez telefón okamžité schválenie cez telefón pre živnostníkov právnické osoby zamestnaných dôchodcov Hlavná 104, KOŠICE 1. poschodie 0911 891 983 zamestnaným - s. r. o. živnostníkom - dôchodcom 74-0085 34-0047 MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE - GARÁŽOVÉ BRÁNY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV RÝCHLO - LACNO - KVALITNE www.madux.sk NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľava NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového profilu 70mm Do 15.03.2014 využite ZIMNÉ AKCIE a nakúpte OKNÁ za EXTRA NÍZKE CENY s montážou v JARI !!! L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!! - TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!! - NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!! Šírka: 93 mm najširší 7 komorový systém na trhu, 3 dorazové tesnenia Vysoká tepelná a zvuko- vá izolácia. Veľké komory s oceľovou výstužou = výborné statické vlastnosti Šírka: 80 mm + 3-sklo = 20% úspora nákladov na vykurovanie Ceny platia pri objednaní montáže. 210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150 + Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. 124,90 € 159,90 € 114,90 € 99,90 € 84,90 € 49,90 € 64,90 € AKCIA na PROFIL: AKCIA na SKLO: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY: - 80mm hrúbka za cenu 70mm - Sivé tesnenie ZDARMA ! do 15.03 2014 - 30% ZĽAVA na trojsklo - Teplý rámik ZDARMA ! - Vonkajšie parapety za 1 € - Siete proti hmyzu za 1 € - Dovoz nových a odvoz starých okien za 1 € - demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 € do 15.03.2014 do 15.03.2014 do 15.03.2014 KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. [email protected] , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507, OBNOVA BRIDLICOVÝCH (ETERNITOVÝCH) A PLOCHÝCH STIERCH BEZ DEMONTÁŽE S VYSOKO KVALITNÝMI 4,5 - 5 mm HRUBÝMI DOSKAMI ALPIN (VILLAS COLOR). ŠIROKÁ PALETA FARIEB! 100% - ná NEPREMOKAVOSŤ. Akciový bonus pre r. 2014 30% Ostatné naše služby: Oprava komínov, výmena odkvapových žľabov. Objednanú prácu vykonáme v najkratšej lehote! 0944 555 207 Pôžička na skúšku bez poplatkov 0RĜQRVĈ YUÀWLĈ S÷ĜLËNX GR GQâ 9UÀWLWH WRìNR NRìNR VWH VL SRĜLËDOL 3HQLD]H XĜ GR KRGâQ =DYRODMWH QÀP D GR]YLHWH VD YLDF 0850 184 639 Termín trvania akcie: 19. 2.–1. 4. 2014 3UDYLGOÀ DNFLH QÀMGHWH QD ZZZSURYLGHQWVN 030032 23-0037 00-48 532 543 741, www.meble-g-max.pl, [email protected] Kuchynské linky na mieru z Poľska Dovoz, montáž a zameranie ZDARMA! Nemusíte nikam chodiť... stačí zavolať, my prídeme k Vám! GARANCIA NAJNIŽŠEJ CENY AKCIA! 52-0009 Predám tatranský profil - brúsený cena aj s dovozom do 3 dní 1. trieda - 4 € 2. trieda - 3 € 0905 808 616, 0907 885 834 ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad CHCE TO NÁPAD ! 055/678 04 36

description

noviny, reklama, spravodajstvo, marketing

Transcript of Ks1410

Page 1: Ks1410

kosickoonline.sk KOŠICKO okolie

regionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

týždenne do 22 250 domácností a firiem

DOM A BYT

KE 14-10 STRANA - 01

č. 10 / 7. marec 2014 / 18. ročník

2

5

6-7

3-4

10

11

12

11

13-15

ÚČTOVNÍCTVOMZDYwww.akontax.sk

Tel: 0905 652 379e-mail: [email protected]ídlo: Pražská 4, Košice

ÚČTOVNÍCTVOMZDYwww.akontax.sk

Tel: 0905 652 379e-mail: [email protected]ídlo: Pražská 4, Košice

66-0021

66-0025

PÔŽIČKYPÔŽIČKY

0918/267 7570918/267 757

okamžité schválenie cez telefónokamžité schválenie cez telefónpre živnostníkovprávnické osoby

zamestnanýchdôchodcov

Hlavná 104, KOŠICE1. poschodie

0911 891 983

zamestnaným - s. r. o.živnostníkom - dôchodcom

74-0085

34-0047

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový pro�l stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového pro�lu 70mm

Do 15.03.2014 využite ZIMNÉ AKCIE a nakúpte OKNÁza EXTRA NÍZKE CENY s montážou v JARI !!!

Okná do 7 dní

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Vysoká tepelná a zvuko-vá izolácia. Veľké komory

s oceľovou výstužou =výborné statické

vlastnosti

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 €

159,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

64,90 €

AKCIA na PROFIL: AKCIA na SKLO: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY:- 80mm hrúbka za cenu 70mm- Sivé tesnenie ZDARMA !

do 15.032014

- 30% ZĽAVA na trojsklo- Teplý rámik ZDARMA !

- Vonkajšie parapety za 1 €- Siete proti hmyzu za 1 €

- Dovoz nových a odvoz starých okien za 1 €- demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 €do 15.03.2014 do 15.03.2014 do 15.03.2014

KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260.

[email protected] , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972

mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507,

OBNOVA BRIDLICOVÝCH (ETERNITOVÝCH) A PLOCHÝCH STIERCH BEZ DEMONTÁŽES VYSOKO KVALITNÝMI 4,5 - 5 mm HRUBÝMI DOSKAMI ALPIN (VILLAS COLOR).ŠIROKÁ PALETA FARIEB!100% - ná NEPREMOKAVOSŤ.

Akciový bonus pre r. 2014 30%Ostatné naše služby: Oprava komínov,výmena odkvapových žľabov.Objednanú prácu vykonámev najkratšej lehote!

0944 555 207

Pôžička na skúškubez poplatkov

0850 184 639

Termín trvania akcie: 19. 2.–1. 4. 2014

0300

32

23-0037

00-48 532 543 741, www.meble-g-max.pl, [email protected]

Kuchynské linky na mieru z Poľska

Dovoz, montáž a zameranie ZDARMA!

Nemusíte nikam chodiť...stačí zavolať, my prídeme k Vám! GARANCIA NAJNIŽŠEJ CENY

AKCIA!

52-0

009

Predám tatranský profil - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad CHCE TO NÁPAD !

055/678 04 36

Page 2: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 02

2DOM A BYTVšetko pre Váš

TÉMA TÝŽDŇA

V súčasnosti veľmi obľúbené a zá-roveň praktické riešenie predstavujú vstavané skrine s posuvnými dverami.Zvyčajne sa vstavané skrine umiest-ňujú do chodieb a predsiení, prípadne rodičovských spální či pracovní, ale dajú sa využiť aj na netradičné rieše-nia. Za posuvné dvere môžeme skryť pracovňu – stolík s počítačom a poli-cami, prípadne pri dostatočne veľkej miestnosti oddelíme jej časť a vytvo-ríme samostatný šatník či špajzu. Ďalším vtipným nápadom je využiť na skladovanie priestor pod schodiskom.Vstavané skrine sa najčastejšie zho-tovujú na celú svetlú výšku miest-nosti. V panelákových domoch so štandardnou výškou podlažia nemu-sí vzniknúť problém, ale pri starších rodinných domoch treba dávať pozor na pomer šírky krídla a jeho výšky. Pri veľmi vysokých konštrukciách a úz-kych krídlach môže dôjsť k balansu. Na predbežnú kalkuláciu nám postačí odmerať základné parametre budúcej skrine - šírku, výšku a hĺbku, avšak pre výrobu by to nestačilo. Renomované firmy prídu k vám a presné zameranie si urobia sami. Dokonca grátis. Ak ide o netradičné riešenia, musí rozmery skrine navrhovať odborník.Dnes je k dispozícii naozaj široký vý-ber materiálov, a to nielen na krídla dverí. Pri rámoch si v zásade vyberáme medzi hliníkovými a oceľovými profil-mi. Hliník je síce drahší, ale prakticky bezúdržbový. Oceľové konštrukcie sú lacnejšie, no vyžadujú špeciálnu povr-chovú úpravu. Výhodou môže byť väčší výber rôznych farebných prevedení: od kovových vzhľadov vytvorených eloxo-vaním až po imitáciu drevených dekó-rov vytvorenú fóliovaním. Nevýhodou je ich opotrebiteľnosť pri intenzívnom používaní. Dvere vstavaných skríň sa vyrábajú z drevotriesky s laminovaným povrchom. Ďalej sú to tvrdené sklá, od čírych, pieskovaných až po rôzne farby, prípadne zrkadlá. Čo sa týka vzhľadu môžeme si vybrať od hladkých jed-nofarebných riešení, matných alebo lesklých, až po širokú škálu drevených dekórov, prípadne pestrých fototapiet.Kvalitu výrobcu charakterizuje aj dĺž-ka záručnej doby. Pri výbere povrchov sa rozhodujte skôr nadčasovo. Ak skri-ňu nemá byť v miestnosti vidieť, voľte bielu, ktorá splynie s bielou stenou. Dekór skrine, ktorá je súčasťou nábyt-ku, musí farebne ladiť so zariadením izby. Zrkadlové povrchy sa dajú rafi-novane využiť na optické zväčšenie priestoru. A napokon fototapety, hoci sú na prvý pohľad veľmi atraktívne, zvyčajne sa rýchlo zunujú. Aby sme boli s výsledkom spokojní, riaďme sa zásadou: Menej je niekedy viac!

Vstavané skrineIng. Mária Zemčíková

6 198

9 2 6

4 5 1

52 1784

6 1

9 8 4 2

4

47

1 2

MELMAKOŽižkova 4/B, Košice, Tel.: 0905 507 339, Otv.: PO - PIA 10:00 - 17:00

VÝROBAa

PREDAJ

� poťahové látky� matrace, molitan� molitanová drť� interiérové dvere� nábytok na mieru

34-0

023

- rezidenčné a priemyselné brány- automatické závory- pohony pre vonkajšie brány

- rezidenčné a priemyselné brány- automatické závory- pohony pre vonkajšie brány

AUTOMATICKÉ DVERE A BRÁNY

novo tradeSlovakia

kontakt: 0903 600 573, 055 62 300 35Rázusova 12, Košice

27-0

030

KOŠICE - KRÁSNA0915 916 425

KOŠICE KRÁSNASTOLÁRSTVO KAŽIMÍR

www.stolarstvokazimir.sk

66-0

023

Kontakt: 0908 989 059 www.samoplus.sk, [email protected]

SAMO PLUS s.r.o , Skladná 1 Čaňa, 1.poschodie nad Tescom vchod cez rybárske potreby

- Pri objednaní viac ako 5 ks okien sieťka proti hmyzu GRÁTIS- Odvoz starých okien a sute GRÁTIS- Garancia lepšej ceny oproti akejkoľvek cenovej ponuke- Zameranie a cenová ponuka grátis

500

500

2400

2400

900

1500

1500

1500

1500

2400

1500

800

2000

34 €

101 €

75 €153 €

196 €

Ceny sú uvedené bez DPH.

74-0087

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

Z VAŠEJ STAREJ NOVÁ !

ďalej čalúnime :- postele, čelá postelí- stoličky- atypická výroba barových sedení a pod.- výroba celočalúnených kresiel

RAFFAELIS IDE s.r.o., Južná trieda 66, Košice, tel. 055 / 6855761, 0905 980089, 8.00 – 16.00 h.e-mail: [email protected], web: www.zasobovac.sk

naše služby: - profesionálne prečalúnenie sedačky- veľký výber látok, koženiek, koží- výmena molitanov, nevysediteľná studená pena- odvoz, dovoz

66-0036

CHCE TO NÁPAD !055/678 04 36

92 1 3 67 5 3 9

9 2 69 3 1 43 7 2 8

1 6 7 8 33 1 5 99 6 3 5 2

Page 3: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 03

3

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:35 Chlapi neplačú 11:05 Kobra 11 13:10

NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:50 Prezident-ské voľby - Kampaň 2014 23:00 Dva a pol chlapa 23:30 Krok za krokom 00:00 Monk 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:40 NCIS: Los Angeles 02:25 Monk 03:10 Kobra 11

TV program 10. 3. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA06:50 TOP STAR 07:20 KRIMI 07:55 PANELÁK: Malá pomsta 08:55 SÚDNA SIEŇ: Dohoda

09:50 SÚDNA SIEŇ: Chce byť hviezdou 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:40 Kosti 13:40 OCHRANCOVIA: Koľko stojí sloboda 14:40 Extrémne prípady: Cigánska svadba 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Tá žena musí preč 18:00 OCHRANCOVIA: Rodinu si nevy-beráš 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 NAJLEP-ŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Nešťastnica 21:30 KUKÁTKO 22:30 DEDIČSTVO 23:30 Geissenovci - Ťažký život milionárov 00:35 Svedok vraždy 02:30 KRIMI 02:50 PANELÁK: Nešťastnica

06:15 McLeodove dcéry 07:00 Helicops: Me-dzi nebom a peklom 07:50 Správy RTVS „N“

09:10 Galileo 09:40 Extrémni experti 10:45 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Kolonáda 14:50 Bláznivo zamilovaní: Keby som tu mohol byť 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:45 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:15 Prezidentské voľby 2014 - Diskusia kandidátov na preziden-ta Slovenskej republiky 21:25 Peklo na kolesách 22:55 Prežiť! 23:45 Helicops: Medzi nebom a peklom 00:30 Reportéri 01:00 Dámsky klub 02:30 Sila lásky 03:20 Bláznivo zamilovaní

Chcete si podať inzerát?Návod nájdete na strane 6 dolu.

občianskariadková inzercia

° Predám ND na Ford Mondeo TDCi 0905144454

° Predám 2iz byt 0948 338 057 ° Predám 4izb. byt na ul. Kyjevskej 1 4p čiastočne zrekonštruovaný, t.č: 0907 471 300 po 16-ej hod..

° Do prenájmu 1.izb. byt, 0915 103 202. ° Žena s dieťaťom hľadá nenáročný podnájom v KE.0944070612 ° Prenajmem 4-izbový byt na Švermovej. Nájom pre 2 osoby 300Eur vrátane médií. Kontakt 0903642137 ° Na prenáj-om 2izb.byt BJ 0944911136

° Predám dvojgeneračný RD v dobrom stave v obci Vojcice s po-zemkom 22 a.IS: všetky, 45 000 Eur.0917 988 921 ° 2.Predám RD v obci Beša s novou strechou, poze-mok 10á, cena 13 000€. Možnosť financovať na splátky. Tel: 0917 418 489. ° Predám obyvateľný, zariadený RD v obci Ruska Volova, pozemok 11á. IS všetky. Cena: 12 000€. 0917 418 489.

° Predám pozemok vo výmere 2078 m2 so starým domom v kat. území Biel, okr. Trebišov. Zastava-ná plocha a nádvorie vo výmere 442 m2, záhrada vo výmere 1636 m2. Jedná so o starší dom posta-vený z hlinených válkov pozostá-vajúci z dvoch miestností. všetky inžinierske siete dostupne pri po-zemku. Cena: 5500eur.Pri rýchlom jednaní dohoda možná. Kontak-t:0910609180 ° Predám stavebný pozemok 680m2 pri lesíku - Hviez-doslavov Podháj 16km od Bratisla-vy zo základnou doskou a prípoj-kami. T.č. 0903 777 846, 0903 046 984 ° Predám záhradu v spádo-vej obci Raslavice okr Bj 3204m2-17€m2 tel. 0908435465 ° Predám stavebný pozemok v obci Štrba 975m2 40€/m2 t.c.0905264181 ° Predám pozemok v obci Bela nad Cirochou 591 m2 na vystavbu rd. IS kompletne. Cena: 8 000 EUR. 0917 988 921.

reality/iné 7

pozemky/predaj 6

domy/predaj 5

byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2auto-moto/predaj 1

Vtip: Žena futbalového rozhodcu komen-tuje: -“Nechápem, prečo musíš chodiť každú nedeľu pískať na futbal! Tých pár po papuli môžeš dostať aj doma!

Gottfried Benn: „Každé ústa, ktoré utíšia, sú ústa Kristove.“

DUB vzor

DUB hladký

BUKvzor

ýBIELEvzor

vzozo

ČEREŠŇA hladká

ČEREŠŇA vzor

JELŠAhladká

JELŠAvzor

74-0096

S certifikátom NBU - iba u nás

OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU

BEZPEČNOSTNÉ DVERE

[email protected]

PREDAJŇA: Obchodný dom MILA, 1. posch., sídl. Ťahanovce, Americká trieda, 040 12 Košice

S certifikákk tom NBU iba u nás edvere se skk

PREDAJŇA Ob h d ý d MILA 1 h ídl Ť h A

ededververee.see.skkkk

PREDAJŇA Ob h d ý d MILA h ídl Ť h A0917 56 36 12 - 0911 60 20 40

ká t i d 040 12 K ši

Otvorené: Po - Pia: 9:00 - 18:00

www.ocelovedvere.sk

14 bodové zamykanie, 2 zámky + 2 sady kľúčov,protipožiarne, zateplené, vlastný zvonček,

podsvietenie kľučky, hrúbka krídla 7 cm, odhlučnené, prah vo farbe zárubne

KOVANIE ZDARMA !!!

ZAMERANIEZDARMA!

NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV

ooceocellolov dededvereere@ococ@occ@occeleloloee veocceoceceocccelovlovlllovedvedvdveddvereereeeere@@occ@oc@oc@oc@ococceeeleloveocceococeoceoocceocellovlolovlovovlloloovo eddvededveedvedddvd eereerereerereeee e@@oc@oc@oc@occ@@oc@oc@oc@oc@oc@ eeleloeeloee veve

VŠETKY DVERESKLADOM

Odborná montáž s licenciou technickej

služby od polície SR

WENGEvzor

WENGEhladké

230 €AKCIA na všetky

dvere

69-0

026

Vám ponúka

www.promontca.sk [email protected] 623 064

Firma

p

SPEKANIE A OHÝBANIE SKLASPEKANIE A OHÝBANIE SKLA

69-0

025mobil: 0918 623 064

650 €základná

cena

z hliníka, ocele, drevaz hliníka, ocele, drevawww.promontca.sk

[email protected]

VÝH

OD

Y sklá je možné skladať k bočnejstene, 100% vyskleniekalené sklá 6 mm bez zvislých rámovuzamykanie lódžií obmedzeniehlučnosti a prašnostijednoduché umývanie z vnútra balkóna

��

��

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

PRÍSTREŠKYSTRIEŠKY

TERASYTERASY

500 €základná

cena

BEZRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍPOSUVNEOTOČNÉ systém IVETA

firmafirma

systém TERMO plusRÁMOVÉ ZASKLENIE LÓDŽIÍ A TERÁSPOSUVNÝM SYSTÉMOM

PROMONT GLASS, s.r.o.

- vypracovanie cenovej ponuky- zameranie okien- montáž žalúzií- technické poradenstvo

- plastové okná a dvere- hliníkové okná a dvere- celosklo- zimné záhrady- posuvné dvere- servis okien

výroba okien a dverí priamo vo Vašom meste

zľavy do 51% do 31.03.2014

Kvalitnejšie a lacnejšie vchodové dvere nenájdete ani v Poľsku. Dvere od 300€

Okná o profile stavebnej hĺbky 83mm za cenu profilu stavebnej hĺbky 74mm

Slovenský výrobok61

-006

2VYRÁ

BAM

E: ZD

ARM

A

Stačí zavolať a my prídeme k Vám

0905 737 225, www.plasttime.sk, [email protected]

Duklianska 3750, 085 01 Bardejov

055/678 04 36Zavolajte nám:

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Gillette je overená značka kvality.Využite perfektnú ponukuna Gillette MACH38 kusov náhradných hlavíc.

-50%

Gillette MACH3 (8ks)

12,89 €

25,98 €

nová cena

pôvodná cena

Page 4: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 04

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 13:10 NCIS:

Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TE-LEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:50 Prezidentské voľby - Kampaň 2014 23:00 Dva a pol chlapa 23:30 Krok za krokom 00:00 Monk 01:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:45 NCIS: Los Angeles 02:30 Monk 03:15 Komisár Rex

TV program 11. 3. 2014utorok 06:55 TOP STAR 07:25 KRIMI 07:55 NOVÝ PANE-LÁK: Nešťastnica 09:00 SÚDNA SIEŇ: Družka

09:50 SÚDNA SIEŇ: Mňa nevyhodíš 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:35 Kosti 13:30 OCHRANCOVIA: Rodinu si ne-vyberáš 14:30 Extrémne prípady: Podnájomníci 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Tru-cpodnik 18:00 OCHRANCOVIA: Prepadnutá v bráne 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Súkromné očko 21:30 VDOVA 8 22:40 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT 00:10 Profesionáli: Šmejdi 7 01:10 C.S.I.: Kriminálka Miami 02:10 Kosti II. 5 02:50 KRIMI 03:15 NOVÝ PANELÁK: Súkromné očko 04:00 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT

06:25 McLeodove dcéry 07:10 Helicops: Jon-nyho posledná show 07:55 Správy RTVS „N“

09:10 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 pro-ti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Taxík 14:20 Postav dom , zasaď strom 14:50 Bláznivo zamilovaní: Diaľka 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 Prezidentské voľby 2014 - Diskusia kandidátov na prezidenta Slovenskej republiky 21:25 Grand hotel 22:45 Zákon a poriadok: Špeci-álna jednotka 23:25 Helicops: Jonnyho posledná show 00:15 Grand hotel 01:30 Dámsky klub 03:00 Sila lásky

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Chcete si podať inzerát?Návod nájdete na strane 6 dolu.

občianskariadková inzercia

° Skriňa Biedermeier dvojdverová na vešanie 250€. Skriňa Bieder-meier jednodver.policová 250€. 0907446253 ° Šij.stroj lucznik el.80€. Digestor el.biely 10€. Pís.stroj Consul kufr. 30€. 0907446253 ° Predam Notebook HP,2g-b,500hdd,wifi,cam,15led,6hodin vydrz,dovoz-400eur,aj na splatky od 10eur,aj Tv Led Hd 81cm uhl.-385eur po 10eur mes. 0903752333 ° Hľadám spolubývajúcu 0948 338 057 ° Predám novú Práčku, TV, Mobil, Tablet,Motorovú pí-lu,Sporák Kontakt: 0915633438

° Krásne šteniatka x jazvečíka a x bradáča Liana a Lony hľadajú do-mov. Sú narodené 1.12.2013. Mali ešte bračeka, ktorý je v dočasnej opatere. V dospelosti budú malé-ho vzrastu. Boli vyhodené majite-lom spolu s mamou. Tel.: 0907 441 447. ° Ronka je rozumné a hravé šteniatko. V dospelosti bude ma-ximálne stredného vzrastu. Vhod-ná do bytu. Tel.: 0907 441 447. ° Džidži bol trošku pochudnutý. Zatiaľ sa javí ako úžasný , veľký macko. Svojou veľkosťou vzbud-zuje rešpekt. Potrebuje výbeh - je vhodný ku rodinnému domu. Tel.: 0907 441 447. ° Brownie znáša útulok dosť zle, je to tam pre neho stresujúce. Má hygienické návyky , v byte nešpiní. S fenkami nemá problém, ale psíkov veľmi nemusí a vrčí na nich. Má veľmi rád spo-ločnosť ľudí a rád sa mazná. Tel.: 0907 441 447. ° Sára bola celý mesiac zavretá v koterci kym pri-šla do útulku. Je na bígla veľmi kľudná, má úžasnú povahu a nemá problém ani s fenkami ani so psíkmi. Miluje kontakt s člove-kom a ovláda základné povely. Tel.: 0907 441 447. ° Blacky je či-povaný, a zistili sme majiteľov, no nemajú už o neho záujem. Je to veselý psík. Je nekonfliktný, nemá problém s fenkami ani so psíkmi. Veľký flegmatik, pohoďák a par-ťák na prechádzky. Tel.: 0907 441 447. ° Bonifác sa ku nám dostal, keď bol na potulkách. Je to aktív-ny mladý psík, na vodítku vôbec neťahá, ale lepšie by mu bolo pri domčeku so záhradou. Bonifác si psíkov vyberá, ale je nekonfliktný. Tel.: 0907 441 447

domácnosť 9stavba 8

záhrada a zverinec 10

21 97

9 1462

6 9 34

36 9

7 5 4

975 31

1 64

9

34-0009

Renovácia a tesnenie drevených okien

Pozrite si ukážky prác na:

ww

w.term

o-meran

ie.sk

Ing. Ladislav Šnír, Kechnec 224Tel.: 0905 420 312, 055 6962 361

E-mail: [email protected]

Pozrite si ukážky prác na:

ww

w.term

o-meran

ie.sk

RRenovááciia a tesneniie

AJ TÚTO ZIMU VÁM BUDE UNIKAŤ TEPLO CEZ OKNÁ?

PONÚKAME RIEŠENIE !!!

EurooknáDREVENÉ

VÝROBA - MONTÁŽ -SERVIS

DREVSTING s.r.o., Južná trieda 78, KošiceTel./fax: 055/685 57 87, 0905 489 069

www.drevsting.sk, email: [email protected]

66-0014

ZĽAVY

až20%

eurooknávchodovéinteriérovégarážové dverezimné záhradyparapetyžalúzie, sitá

66-0017

66-0

027

09-3

9

Page 5: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 05

5

sa doliečoval. Svoj organizmus som teda šetril tak, aby sa z choroby zotavil čo najskôr.Dajme si ruku na srdce, koľkí z nás si „doprajú oddych“ a pocti-vo chrípku vyležia v posteli?! Veď je také jednoduché poslúch-nuť reklamu (prípadne šéfa) a nechať sa presvedčiť, že na chrípku nám pomôžu tabletky. Bohužiaľ, nepomôžu! Tabletka Vás môže zbaviť iba príznakov choroby. Vaša vôľa následne potlačí ďalšie príznaky a Vy budete pre seba a aj pre Vaše oko-lie vyzerať, akoby ste boli zdraví. To je však krutý omyl. Dosiah-nete totiž to, že vystavíte riziku ochorenia aj Vaše okolie, ktoré následne nakazí chorobou ďalších ľudí. Vy sami sa vystavuje-

te zvýšenému riziku vzniku tzv. superinfekcie, teda vzniku inej choroby, ktorá však môže mať oveľa horšie následky ako pô-vodné vírusové ochorenie. Častou komplikáciou chrípky je to-tiž rozvoj ochorenia srdca. V krajnom prípade sa z Vás behom týždňa môže stať pacient čakajúci na transplantáciu. Spomeňte si na tieto riadky, keď budete mať najbližšie ho-rúčku okolo 38°C. Skúste si uvedomiť, že nič nie je dôležitejšie ako Vaše zdravie. Krátkodobá absencia v práci Vás pripraví o časť príjmu. Dlhodobé ochorenie Vás odsúdi na to, že sa sami stanete závislí na okolí a pomoci druhých ľudí.

Mgr. Matúš Albert absolvent Fakulty verejného zdravotníctva

Chrípka Minulý pondelok ma po dlhej dobe skolila chrípka. Uložila ma na 3 dni do postele. Je to veľa alebo málo? Tri dni sú však na vyliečenie chrípky príliš krátky čas. Tri dni trvala iba horúčka. Slabý som bol ešte ďalšie štyri dni. Počas týchto štyroch dní som

odborník radí

Mgr. Matúš Albert,

fyzioterapeut

Chcete si podať inzerát?Návod nájdete na strane 6 dolu.

občianskariadková inzercia

° Boli sme na kontrolu Deisyin-ky a zistili sme, že žije na reťa-zi, nemá žiadny výbeh a ešte k tomu na betóne. Bola okamžite odobratá z rodiny. Mala v sebe plno červov... je to veľký mazná-čik. Miluje kontakt s človekom a pohladenie. Tel.: 0907 441 447. ° Mili je fenočka zachránená spolu s jej sestričkou Milou. Je to úžasné stvorenie. Fenky žili v tmavej šope, kde boli zavreté a ich stravou boli šupky od zemiakov. Nakoniec sme dostali hlásenie, že ak nepôjdu do útulku , tak budú zabité sekerou. Tel.: 0907 441 447. ° Soja je trošku trošku plachšia, ale keď spozná človeka tak je už veľká kamoška. Je znášanlivá aj so psíkmi aj s fenkami. Je vhodná ku domčeku zo zateplenou búdkou, ale aj do bytu ako spoločníčka. Je hravá, milá a dakedy malá nezbedníčka. Tel.: 0907 441 447. ° Ročná sad-zba dane za psa, určená v § 15, sa znižuje o 50 % za psa - chovaného ako zdravotne postihnutým obča-nom - chovaného občanom star-ším ako 70 rokov – sterilizovaného - čipovaného – opusteného, alebo prevzatého z útulku.

° GUMI MACKO.0940846454

° Kúpim predvojnový bicykel,sta-ré hračky 0915376374 ° Predám 2 biele interiérové dvere. V zátvorke sú vnútorné rozmery. 1, Š (82) 84,5 cm; V (193) 194,4 cm, hrúbka 4 cm aj s kovaním. 2, Š (82) 84,5 cm; V (194) 195,2 cm, hrúbka 4 cm aj s ko-vaním. Cena dohodou: sms 0905 203 406, mail: [email protected] ° Predám motor a pre-vodovku na kombajn E 512 , 0908 143 363 ° Predám náradie na sús-tr.,frézu a vŕtač.,pís. str. CONSUL(15)0907370585 ° Kúpim zvračku Triodyn K320,alebo KS350, 0907 610 444 ° Predám dubové fošne. 0907 621 331

záhrada a zverinec 10

hobby a šport 11deťom 12

rôzne/predaj 13rôzne/iné 14

Vtip:

Dvaja policajti na autobusovej zastávke. „A pôjdeme busom alebo peši?“ „Podľa toho čo príde skôr.“

Gilbert Adair: „Dôvera je rastlina, ktorá rastie pomaly.“

REKONŠTRUKCIABYTOV A DOMOV

Stavebné práce od A do ZPrenájom a montáž

lešenia

� obklady� dlažby� omietky� maľby� krovy - strechy

Tel.: 0907 954 451

34-0001

34-0047Vaša dobrá strecha

0905 762 437

www.strech.skZATEPĽOVANIEA VÝSTAVBA RD0905 879 057

34-0002

27-0018

DEMÈÁK075 01 TREBIŠOV, Sládkovičova 1301/5

Tel.: 056/672 23 63, Mobil: 0905 741 378

Vám ponúka tieto služby:- kontrolu, čistenie a preskúšanie komínov- vložkovanie a opravy komínov- pravidelné kontroly komínov v RD a organizáciach /vyplývajúce z vyhl. 401/2007 Zb. Zákonov/- revízie komínov-

Kominárstvo

potvrdenia ku kolaudácii a plynofikácii RD- poradenská činnosť a iné služby

34-0050 mestské časti: Juh , Šebastovce

obce: Sokoľ,Sady nad Torysou, Svinica, Ďurďošík, Nižná Myšľa, Hrašovik, Boliarov, Bačkovik, Janík-Peder, Buzica-Rešica, Košické Olšany, Medzev, Kokšov Bakša Vo

ľné

loka

lity:

69-0

000

PREBÍJANIE A PREČISTENIE ODPADOVÝCH POTRUBÍ

Kontakt: 0918 999 814

NONSTOPWCUMÝVADIELDAŽĎOVÝCH ZVODOVPISOÁROVGULIČIEK s možnosťou využitia kamerového systému

0905 186 889, www.kopaniestudni.com

Zem

né v

ýkop

ové

prác

e

Zem

né v

ýkop

ové

prác

e

HĽADANIE VODYVŔTANIE STUDNÍ

STROJOVÉ KOPANIE STUDNÍ do 11m

85-001

7

Glazúrovanie vaní

„Už 20 rokov od firmy MOLNáR“

0903 405 5880905 983 602

94-0

103 055/678 04 36Zavolajte nám:

CHCE TO NÁPAD !055/678 04 36

Page 6: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 06

Jarná únavaJe to tu! Vonku sa na nás čoraz viac usmieva slniečko, vtáčiky štebocú, chrobáčiky vyliezajú. Je tu jar. Usmievať by sme sa chceli aj my, no nevládzeme. S jarou prišla aj jarná únava. Nepoddávajte sa jej, porazte ju!Základným predpokladom je nezostať zavretá doma. Jarná únava nikdy neprejde, ak ju budeme chcieť cez deň vyležať v perinách alebo na gauči. Iba si ju predĺžime. Prechádzkami, bicyklovaním, prácami v záhrade či akoukoľvek inou vonkaj-šou aktivitou nielen rozhýbeme zimou unavené telo, ale po-

hybom na slnku prijímeme dostatočné množstvo vitamínu D. Ten je zodpovedný za tvorbu hormónu „dobrej nálady“ a my neprepadneme jarným depresiám. Účinok slniečka a čer-stvého vzduchu sa zvýši ak budeme tieto aktivity robiť s ľuď-mi, ktorých spoločnosť nám robí radosť. Určite sa vyhýbajte osobám, ktoré vám energiu odoberajú.Plechovka energetického nápoja alebo káva nám tiež nepo-môže. Ak áno, tak len na malú chvíľu. V tomto období je dô-ležitá vyvážená strava plná vitamínov. Dôležitý je príjem hor-číka, fosforu, jódu, mangánu a vitamíny skupiny B. Vitamín C je nepostrádateľný pomocník pri únave a oslabenej imunite.

S čerstvou šťavou zo zeleniny a ovocia nič nepokazíte. Pol kila zeleniny a ovocia (2:1) a mliečne výrobky zabezpečia čo treba. Ak to zvládnete obmedzte fajčenie cigariet a pitie al-koholu. Nezabudnite na pitný režim. Vodu si doprajte a for-mou vlažnej sprchy. Otužovanie prospeje k celkovej vitalite organizmu.A večer šup do postieľky. Dobrý, dlhý nočný spánok Vám dodá energiu na ďalší deň. A nezabudnúť, že ten dobrý je ten, ktorý spíte pred dvadsiatou štvrtou hodinou.

gazdinka Evka

Gazdinka radí

8 95 6

6 1

57 84

4

2

5 97

7 8 4

2 79

91 26

občianskariadková inzercia

° Doučím matematiku. Tel. 055- 644 1176.

° Rom po 50tke hľadá priateľku do 60r z Košíc alebo okolia KE. Sms 0940 376 465. ° Mám 62r.som vdovec. Rád sa zoznámim so štíhlou nekonfliktnou ženou. 0940823108

SMS ZOZNAMOVACÍ INZE-RÁT V KOŠICKU. Kto hľadá, ten nájde, Ak hľadáš niekoho blízkeho na časy pohody aj ne-pohody, skús to cez náš sms inzerát. Rýchlo a jed-noducho zadaj inzerát a možno Ti práve on prinesie šťastie, ktoré hľadáš a po akom túžiš. Pre všetkých, pre každého, bez rozdielu veku, či iných odlišností.

SMS ZOZNAMOVACÍ INZE-RÁT V KOŠICKU.

zoznamka 16

hľadám prácu 15

Vtip: Na skúškach v autoškole sa pýtajú blondínky: - „Popíšte ako pracuje motor.“ - „Môžem vlastnými slovami?“ - „Nech sa páči!“ - „Brrrrrrm, brrrrrrrm, brm brm.“

Victor Hugo: „Život je čakanie nato, kedy sa naše sny preme-nia na skutočnosť!“

Chcete si podať inzerát?Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare:RPmedzeraKSmedzeraČísloRubrikymedzeraTextInzerátuPríklad:RP KS 12 Predám kočík, 0987 654 321.Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúč-tuje váš mobilný operátor.Cena je 0,60 eur s DPH za každých za-čatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme.Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týžd-ňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať.Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, KS zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje ELET, s.r.o.

• zameranie• odborné poradenstvo• cenová kalkuláciana mieste ZDARMA!!!

• NAJLEPŠIA CENA• ŽIADNA ZÁLOHA• SO ZARUČENOU KVALITOU

OBNOVA ETERNITOVÝCH

a PLOCHÝCH STRIECHRODINNÝCH DOMOV,

PANELÁKOV A BYTOVIEK

BEZ DEMONTÁŽE!

NON STOP linka0944 720 932

055/678 04 36Zavolajte nám:

www.lacne-vizitky.sk

200 ks ........ 14 € / 0,070 € za ks 400 ks ........ 24 € / 0,060 € za ks 600 ks ........ 32 € / 0,053 € za ks 800 ks ........ 39 € / 0,049 € za ks 1000 ks ........ 33 € / 0,033 € za ks

Kvalitné vizitky od za ks*

Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

055/678 04 36

Page 7: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 07

7

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 13:10 NCIS:

Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 HLAS ČESKO SLOVENSKA 21:50 Prezi-dentské voľby 23:00 Dva a pol chlapa 23:30 Krok za krokom 00:00 Monk 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:40 NCIS: Los Angeles 02:20 Monk 03:00 Komisár Rex

TV program 12. 3. 2014streda 05:00 VDOVA 05:55 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:55 TOP STAR 07:25 KRIMI 08:00 PANELÁK:

Súkromné očko 09:00 SÚDNA SIEŇ: Nemôžeš ma vydediť! 09:50 SÚDNA SIEŇ: Vianočná pečienka 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 13:30 OCHRANCOVIA: Prepad-nutá v bráne 14:30 Extrémne prípady: Cigánsky strik 15:45 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Pečiatka 18:00 OCHRANCOVIA: Syn je ťuťmák 19:00 VEĽKÉ NOVI-NY TV JOJ 20:30 PANELÁK: Kamarátky 21:30 Kosti 22:30 X FAC-TOR 23:30 C.S.I.: Kriminálka Miami 00:30 Kosti 01:30 Posledný Deň nezávislosti 03:05 C.S.I.: Kriminálka Miami

06:35 McLeodove dcéry 07:20 Helicops: Kle-opatrino zlato 08:10 Správy RTVS „N“ 09:10

Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Svet v obrazoch 14:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Boj o dieťa 14:50 Bláz-nivo zamilovaní: Nevinné výhovorky 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 Prezidentské voľby 2014 21:25 Darkyňa 22:55 Dvere 00:35 Helicops: Kleopatrino zlato 01:25 Dámsky klub 03:00 Sila lásky 03:50 Bláznivo zamilovaní: Nevinné vý-hovorky 38/52 04:50 História zapísaná do kameňa

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

stalo sa ...v zahraničí

UkrajinaTo, čo sa zdalo už nemožné, stalo sa opäť. Rusi so svojimi vojskami vtrhli na Ukrajinu, na poloostrov Krym. Ten svoj-ho času práve Rusi darovali Ukrajine. Ako inak, ruská propaganda si vymys-lela príbeh o zabitých ruských obča-noch na Kryme a týmto vymysleným príbehom operoval aj prezident Putin pri žiadosti ruskej dume (parlamen-tu) o súhlas s útokom na Ukrajinu. Pravdou je, že žiadny ruský občan na Kryme o život neprišiel. Putin následne na tlačovej konferencii pred celosveto-vými médiami tvrdil, že na Kryme nie sú žiadne ruské vojenské jednotky. Médiá ho okamžite vysmiali, lebo síce ruskí ruskí vojaci na Kryme si pre istotu strhli spoznávacie značky z uniforiem a odmietajú hovoriť, ale na všetkých ich vojenských autách ruské pozná-vacie značky akosi zabudli odstrániť. Chybička se vloudila a z Putinových klamstviev sa cez slzy smeje celý svet.

KrymDo parlamentu na Kryme vtrhli ruskí ozbrojenci a so samopalmi v rukách prinútili krymských zákonodarcov, aby vyhlásili referendum o vyhlásení nezá-vislosti Krymu. Takto si zrejme v Rusku predstavujú slobodné vykonávanie mandátu poslanca. Asi je takto rozho-dovanie poslancov rýchlejšie a predví-danejšie, ale určite nie slobodné.

RuskoRedaktorku sledovanej ruskej televízie RT poslal jej nadriadený na „študijnú cestu“ na Krym, aby sa vraj na vlastné oči presvedčila, aká je pravda. Stalo sa tak preto, lebo redaktorka si v priamom prenose dovolila vysloviť názor, že Rusko nemalo vojensky zaútočiť na Ukrajinu.Celkovo sa cenzurované ruské médiá snažia navodiť dojem, že na Ukrajine vládnu fašisti, zabíjajú ruských občanov a preto Rusko nemôže zostať nevší-mavé a musí zasiahnuť ako ochranca demokracie na Ukrajine. K tomu ešte zo-sadený prezident Janukovič Rusom na-písal „pozývací list“, aby prišli Ukrajinu zachrániť... ubehlo síce 45 rokov, ale ako-si príliš sa to ponáša na august 1968.

USASpojené štáty vyhlásili, že v prípade, ak Rusko nestiahne svojich vojakov z Ukra-jiny, uvalia USA sankcie voči Rusku. To znamená, že by Rusom zodpovedným za útok zakázali vstup na svoje územie, obmedzili by ekonomické a vojenské kontakty atď. Ako reagovali Rusi? Vraj s tým nemajú problém, ale USA musia po-čítať s tým, že Rusi skonfiškujú majetok všetkých amerických a európskych fi-riem na svojom území. Tak typicky rusky spravodlivé.

Vtip: Príde mladík na Valentína do cukrárne a pýta sa predavačky: - Máte perníkové srdce s nápisom „SI MOJA JEDINÁ“? - Áno, máme. - Tak si vezmem päť kusov.

Ludwig Wittgenstein: „Hranice môjho jazyka sú hra-nicami môjho sveta.“

VÁZY, LAMPÁŠE, FOTOKERAMIKA ...

KAMENÁRSTVO PLUSKOVÁČSKA 6, KOŠICE, TEL.: 0918 25 25 29

NAJŠIRŠIA PONUKAA NAJNIŽŠIE CENY V OKOLÍ

NAJŠIRŠIA PONUKAA NAJNIŽŠIE CENY V OKOLÍ

NAJŠIRŠIA PONUKAA NAJNIŽŠIE CENY V OKOLÍ

PRI OBJEDNANÍKOMPLETU VÁZA

A LAMPÁŠ ZDARMA!

ZĽAVA

20%

Otv. hodiny: PO-PIA 9:00 - 17:00

66-0033

34-0057

69-0

024

STAVEBNÉ PRÁCE

Tel.: 0918 623 [email protected]

4

k

Stavby na kľúč so stavebným dozoromZateplenia, fasádyPokládka zámkovej dlažbyInteriéry a exteriéryObklady, dlažby

PROMONT GLASS, s.r.o.

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

40%

Wellness pobyt vo Vyšných Ružbachoch

Teraz len za

164 €

99,90 €- 2 noci pre 2 osoby v Hoteli Travertín Easy- 2 x polpenzia pre 2 osoby- neobmedzený vstupov do Aqua Thermall Wellness s krytým termálnym bazénom v Grand Hoteli Strand- 15% zľava na všetky procedúry

63%

Tatragolf Mountain Resort****

Teraz len za

176 €

64,90 €- ubytovanie v krásnych apartmánochna 2 noci pre 2 osoby- 20% zľava do VIP wellnessu v rezorte- 20% zľava do masážneho salóna v rezorte*- 25% zľava do AquaCity Poprad

055/678 04 36

Pomôžeme Vám, žiť svoj sen

055/678 04 36

Page 8: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 08

06:00 Teleráno 08:30 HLAS ČESKO SLOVEN-SKA 09:50 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex

12:10 Kobra 11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšet-rovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Dva a pol chlapa 23:05 Krok za krokom 23:30 Monk 00:25 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:20 Kobra 11 02:10 NCIS: Los Angeles 02:55 Komisár Rex

TV program 13. 3. 2014štvrtok 06:55 TOP STAR 07:25 KRIMI 07:55 PANELÁK: Kamarátky 09:00 SÚDNA SIEŇ: Ohrdnutý mi-

lenec 09:50 SÚDNA SIEŇ: Hviezda 10:55 Už dosť, šéfe! 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 13:30 OCHRANCOVIA: Syn je ťuťmák 14:25 Extrémne prípady: Cigánsky tanec 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Útek zo Slovenska 18:00 OCHRANCOVIA: Naivka 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:20 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK: Klamárka 21:30 Profesionáli: José sa žení 22:30 Hoď svišťom 23:15 Mafstory 2012: Milanko guvernérom 00:00 Šokujúca zmena 01:00 CSI: Kriminálka Las Vegas 02:00 Kosti 02:45 Hawaii 5.0

06:50 Sila lásky 07:40 McLeodove dcéry 08:25 Helicops: Stratené deti 09:10 Galileo

09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Sprá-vy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:05 Tajomstvo mojej kuchyne 14:50 Bláznivo zamilovaní: Biele Vianoce 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Reportéri 21:50 Sherlock III.: Zname-nie troch 2/3 23:15 Helicops: Stratené deti 00:05 Autosalón 00:30 Slovensko v obrazoch 00:50 Svet v obrazoch 01:15 Dámsky klub 02:50 Sila lásky 03:40 Bláznivo zamilovaní

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Čo je pravda?Už niekoľko rokov mi Lenka kupuje rov-naký narodeninový dar. Kalendár od akademického maliara Ladislava Zábor-ského. Rozbalím ho hneď, ale nikdy však neprelistujem. Otáčam si ho, až keď prí-de daný mesiac. Vždy sa chcem nechať prekvapiť, aký odkaz na daný mesiac mi pripravil maľbou pán Záborský. Maľba na mesiac marec ma názov: Pilát odsúdil Krista na ukrižovanie. Vpredu je Ježiš, ktorého odvádzajú zo „súdu“ a v pozadí lejú Pilátovi vodu na ruky. Vla-dárov pohľad však stále spočíva na odchádzajúcom Ježišovi. Akoby v ňom stále rezonovala nielen jeho otázka: „Čo je pravda?“, ale rovnako aj Ježišove slová, že on je tým, ktorý prišiel vydať svedectvo pravdy. Nielen Pilát, ale dnes aj my sa veľakrát pýtame na pravdu. Zdá sa nám, a žiaľ mnohokrát sa nemýlime, že to, čo sa nám ponúka, je neraz retušované alebo predstavené účelovo. Akoby niektorým vyhovovalo, že nepoznáme, či nevidíme pravdu takú, aká naozaj je. Kým však v jej hľadaní nebudeme poctivejší, kým nám bude postačovať umývanie si rúk spolu s Pilátom a budeme sa tváriť, že my nemáme nijaký podiel na tom, že sme boli oklamaní; dovtedy budú mať iní možnosť niekoľkými „výkrikmi“ ľahko poslať pravdu na smrť. Prichádza mi pritom na myseľ jedna myš-lienka, ktorú som prednedávnom čítal. Bývalý americký prezident Thomas Jef-ferson raz povedal: „Človek, ktorý sa nikdy nepozrie do novín, je lepšie informovaný ako ten, ktorý ich číta. Pretože ten, ktorý nič nevie, je bližšie pravde ako ten, ktorého myseľ je naplnená lžou a klamstvom.“ Už vidím, ako niektorí z vás pri týchto slovách zahoreli spravodlivým hnevom. Chceli by ma poopraviť a nastaviť môj pohľad „správnym smerom“. Lenže už nie som malý chlapec, ktorý uverí všet-kému. Mám svoju skúsenosť. Kalendár malieb pána Záborského ma sprevádza už niekoľko rokov a vždy v nich nachádzam myšlienku pre seba. Pár dní pred voľbami je pre mňa odkaz jasne čitateľný: „Daj si záležať na pravde, aby si svo-jim rozhodnutím neposlal na smrť ne-správne-ho.“

Jozef Kozák,katolíckykňaz

duchovné okienkoJozef Kozák

613

5 2 948

8 21 3 5

5 623

8 1

49

83 12 9

5

Platnosť: 12.3. - 25.3.2014alebo do vypredania zásob

Príďte ku nám využiť kupóny na zľavy!

74-0098

Page 9: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 09

9

V minulej časti sme si povedali niečo o pluhovaní a teraz sa dozviete viac o oblúkoch. Konkrétne si rozoberieme pluhový oblúk. Pluhový oblúk môžete pozorovať u veľkej väčšiny detí a častokrát aj ako techniku lyžovania u dospelých. Zá-kladom je prenášanie váhy, ale pozor, vždy na správnu nohu. Ak to už v začiatkoch nenaučíte správne vaše deti, v budúcnosti sa z toho môže stať zlozvyk.Často si ľudia myslia, že ak chcú spraviť oblúk doprava, jednoducho sa postavia (zatlačia) na pravú nohu a na-opak. Síce to znie logicky, ale opak je pravdou. Bojíte sa,

že si to nezapamätáte? A teraz si predstavte, aký chaos z toho môže mať vaše dieťa.Pri každej výučbe detí sú veľmi dôležité pomôcky, ktoré deťom pomôžu pochopiť, ako a kam sa majú nakláňať. V týchto prípadoch postačia aj ihličnaté halúzky alebo paličky. Tie postupne zapichujete za sebou do snehu a vytvárate nimi mierny oblúk (ide o vonkajšie ohrani-čenie oblúku). Zo začiatku postačí, ak vytvoríte iba jeden oblúk a neskôr k nemu pridáte oblúk aj do druhej strany.Základným cvikom, ktorý môžete opakovať s dieťaťom

Učíme dieťa lyžovať - časť 5.

Tohtoročná zima lyžiarom vôbec nepraje. Podľa ka-lendára je mesiac marec, ale podľa počasia vonku, to vyzerá na úplne inú časť roka. Bohužiaľ to platí pre celé Slovensko.

Odborník radí

pokračovanie na nasledujúcej strane

Ján Šebo, lyžiarsky

inštruktor

Plytvanie a životPodniky sa snažia odstraňovať plyt-vanie – činnosti, ktoré nepridávajú hodnotu pri spracovaní požiadavky zákazníka. Očakáva sa pružnosť, rýchlosť, nízke náklady a spokojný zákazník. Otočme to. Ako by to fun-govalo bez plytvania, keď nemáme zákazníka alebo zákazník nevie, čo chce? Ako objaviť príležitosť bez zby-točných chýb a omylov? Ako dať sku-točný úžitok zákazníkovi bez toho, aby nám platil za niečo nadbytočné? Ako objaviť oblasť, kde môžu človek alebo firma dať svetu to najlepšie, čo v nich je? Ako odstrániť plytvanie z nášho života? Ktoré činnosti nám berú čas a nepridávajú hodnotu nášmu životu ani ľuďom okolo nás?

Prišiel som nedávno na raňajky v ho-teli. Žiaden samoobslužný stôl, tak sedím a čakám. Po čase sa objaví pani a pýta sa ma, či chcem toast. „Dal by som si vajíčka“, hovorím a ona sa otočí a bez slova zmizne. Čudná obsluha, pomyslím si, ani sa nespýtala, či pra-ženicu alebo volské oko. Po chvíli sa osôbka objaví znova a pýta sa ma: „Tak chcete ten toast?“ Pozerám na ňu, či je v poriadku a opakujem svo-ju objednávku. „Ak mi ukážete, ako sa zapína sporák, tak vám urobím aj vajíčka,“ hovorí mi a plynule prejde do nadávania na majiteľku hotela, ktorá ju núti upratovať aj pripravovať raňaj-ky. Vedľa pri stole sedí otec s dvoma synmi. Neprejavili dosť asertivity a pokúšajú sa dostať do seba toas-ty. Nejde im to a odchádzajú. Pani za nimi kričí, či to nechcú zabaliť. „Nie, nie, ďakujeme,“ reagujú so strachom v očiach.

Prečo tá pani robí prácu, ktorá ju nebaví? Otravuje tak seba, hostí, aj svoju zamestnávateľku. Trojnásobné plytvanie. Zákazník si môže vybrať iný hotel, majiteľka inú zamestnankyňu, ale čo tá pani, ktorá plytvá svojim ži-votom?

V priebežnej dobe výroby tvorí plyt-vanie niekedy aj viac ako 90%. Inými slovami - iba 10% času sa na výrob-ku pridávala hodnota. Človek vraj počas života prežije 5 rokov čakaním v rade, 4 roky upratovaním, 3 roky na schôdzach, 2 roky telefonovaním a 1 rok hľadaním vecí. Počítam najazdené kilometre za svoj doterajší život a vy-chádza mi, že som prežil jazdou v aute okolo 14 tisíc hodín svojho života a to nepočítam čakanie v zápchach. To je všetko nič. Koľko času z nášho života

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie na ďalšej strane)

Vtip: Prvý suspenzor bol v hokeji použitý už v roku 1874. Ale prvá helma až v roku 1974. Trvalo to sto rokov, kým mužom došlo, že i mozog je dôležitý.

Eskimácke príslovie: „Nevieš, kto je tvojím priateľom, kým sa pod tebou neprelomí ľad.“

Zaujala Vás ponuka, ale nie ste registrovaným zákazníkom METRO?

METRO – Americká trieda 1/A, 040 13 Košice, Tel.: 055/7963 380Otváracie hodiny: Po – Pia 8.00 – 22.00, So - Ne 8.00 – 22.00

Nevadí. Požiadajte na recepcii veľkoobchodného strediska o jednodennú kartu, ktorá Vás oprávňuje na jednorazový vstup a nákup v METRO.

74-0098

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Odteraz bude pečenie mu�novpre vás zábava s farebnýmisilikónovými formami na mu�ny.Farby: zelená, oranžová, ružová- forma na 12 ks mu�nov

-50%

Forma na pečenie mu�nov

8,99 €

17,98 €

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Praktický pomocník pre Vašuzáhradu 22 metrová XXL elastickázáhradná hadica s nastaviteľnoupištoľou so siedmimi stupňamirozprašovania.

-56%

Záhradná hadica

16,50 €

36,99 €

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Časomerný mechanizmusWinner SPORT Master stojína Japonskom princípeoscilujúceho balančného koliečka.Materiál: nehrdzavejúca oceľ

-75%

Pánske mechanické hodinky

34,90 €

139 €

nová cena

pôvodná cena

Page 10: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 10

Priebeh cviku:Postavíte sa približne do 5 metrovej vzdialenosti od prvej zapichnutej halúzky. Nimi ste si vytýčili oblúk stáčajúci sa do ľavej strany. Nezabúdajte, že ide o vonkajšie ohra-ničenie oblúku, a preto lyžujete vždy z vnútornej strany. Pred začatím cviku upažíte ruky a znázorňujete lietadlo. Pluhom sa približujete k prvej halúzke a začínate sa na-klánať na pravú stranu (k halúzkam). Čím viac sa ich sna-žíte dotknúť pravou rukou, tým viac prenášate váhu na pravú nohu (lyžu) a tá vedie váš oblúk do opačnej strany. Aj keď to možno teraz vyzerá na zložitý cvik, opak je prav-

dou. Vaše dieťa sa hneď od začiatku učí prenášať váhu na správnu nohu, čo je základný predpoklad k ďalšiemu lyžiarskemu pokroku.

Prajem vám veľa krásnych chvíľ strávených s vašimi deť-mi.

Ján Šebo, lyžiarsky inštruktor

do nekonečna je “lietadlo“. Pri tomto cviku má dieťa rozpažené ruky, ktoré majú znázorňovať krídla lietadla. Cieľom cviku je, aby sa die-ťa rukou priblížilo (dotklo) zapichnutej halúzky a tým pádom prenieslo váhu na správnu nohu.

Odborník radí pokračovanie

prežívame s našim deťmi, partnermi a rodičmi? A koľko času prežívame s Otcom, ktorý pozýva na cestu a uzdra-vuje? Koľko času sme venovali štúdiu, tvorivej práci a rozvoju seba? Koľko percent z nášho času života je pokoj-ných, prežiarených šťastím a láskou, a koľko naplnených hnevom a zlom? Koľko času venujeme činnostiam, ktoré nás nebavia a nevidíme v nich žiaden zmysel, koľko času prežijeme len tak – bez pridanej hodnoty sebe alebo druhému človeku. Nadávame na tých hore, ktorých ani nepoznáme, na ľuďoch okolo vidíme samé chyby, hnevá nás počasie a množstvo vecí, ktoré nie sú také, aké by sme chceli. Veci sú také, aké majú byť a počasie si nosíme sami v sebe. K tej istej situácii v živote môžeme pristupovať dvoma spôsobmi – s tvrdým odmietaním a agresivitou alebo s pochopením a láskou. Závisí to iba na nás, či pri-dáme hodnotu svojmu životu alebo ju uberieme. Pápež František hovoril o tom, že sú dva spôsoby, ako sa po-zerať na život. Prvý s dávkou tvrdosti, stavaním múrov, ktoré zabraňujú komunikácii medzi ľuďmi, až po de-generáciu nenávisťou. Druhý, ktorý stavia mosty porozumenia, a to aj po hádke, či spore, čo predpokladá úsilie o pokoru.

Je škoda plytvať svojim životom, kaziť ho sebe aj druhým, len pre vlastnú pýchu. Nič sa nedá zobrať späť, ale zajtra začína nový deň. Dokončujem českú knižku, ktorú som pracovne nazval Vlastnou cestou a rozdelil som ju na tri časti, ktoré považujem za dôležité pre budovanie úspešnej firmy – výkonnosť (robiť dôležité veci a nerobiť veci zbytočné), výnimočnosť (neuspokojiť sa s priemerom, usilovať sa o inovácie a majstrovstvo) a vášeň (robiť veci s láskou a radosťou, obja-vovať v nich zmysel).

Je dobré radšej sa usmiať, ako byť zamračený, radšej stavať mosty ako múry. A niekedy stačí použiť iba správ-ne slo-vá, aby sa svet okolo nás viacej us-mieval. (jk)

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie z predošlej strany)

4

5392

1

97 2 5 6

56 93

6 9 1

41 9 3

3 4

5 7

Otváracia doba:

www.asteel.skSme členom medzinárodnej

pneuservisnej siete PREMIO

email: [email protected]

34-0043

NOVÁ ŠPIČKOVÁ GEOMETRIA

5 €zameraním sa zistí, či je geometria kolies v poriadku

ZAMERANIEGEOMETRIE

7 56 1 7 6

4 5 8 7

2 8 5 73 7 9

5 6 3 49 5

2 3 9 13 2 6 4

Ako lúšti? SUDOKUJediné pravidlo: Vyplni? mriežku tak, aby každý ståpec,

riadok aj štvorec obsahoval èíslice od 1 do 9.Žiadna èíslica v riadku, ståpci ani vo štvorci sa nesmie

opakova?. Použite logiku, netreba žiadne výpoètyDobrú zábavu!

Inzerát: Predám dva motorové člny. Jeden bez moto-ru, druhý bez člnu.

-----Prečo sa neoplatí piť z cudzieho pohára? Lebo by si dostal fac-ku ako hrom!

-----Viete, ako skušajú in-formatici mikrofón? Jedna, jedna, nula, jedna...

-----

ZASMEJ SAPýta sa turista miest-neho občana: - Prosím vás, je toto druhá ulica vľavo?Chlapík príde do bor-delu a do izby ho pozve stará, škaredá ženská a vraví: - Neboj sa, toto je najstaršie remeslo na svete. - Veď hej, ale prečo musím spať so zakla-dajúcou členkou?

-----Inzerát: Prijímame na pracov-né pozície trpaslíkov. Zn. Možnosť osobné-ho rastu.

-----Príde mladé dievča do spovednice a spovedá sa farárovi: - Otče, zhrešila som. A farár na to: - Ja viem, ale nám s kostolníkom sa to veľ-mi páčilo.

-----Zamestnávateľ pri vybavovaní žiadosti o výpoveď hovorí za-mestnancovi: - Tak to ste dlho u nás nevydržali! Iba týždeň a už odchádzate?! - Nevydržal som dlho, ale veľa!!!

-----Kde končí zdravý ro-zum, začína vojenská logika.

-----Náčelník indiánov sa pýta: - Koľko máme člnov? Jeden z nich sa ozve: - Ani jeden. - A koľkokrát si to spo-čítal? - Asi dvakrát.

-----Šéf blondínke: - Váš nástupný plat ja 7000 Sk. Neskôr mô-žete mať plat 12000 Sk. Blondínka: - Tak ja teda prídem radšej neskôr.

-----Po cete idú dve autá oproti sebe. V jednom sedí žena a v druhom

muž. Autá sa zrazia. Z jedného vystúpi na-zúrený chlap a pýta sa: - Ženská, vy ste nikdy nerobili vodičák? Z druhého auta vy-stúpi nazúrená žena a kričí: - Tak určite viackrát ako vy!- Syn môj, dnes máš osemnásť rokov, preto si môžeš zapáliť prvú cigaretu. - Ale otec, už rok pred-sa nefajčím.

-----Inzerát: Predám podprsenku po babke. Zn: Využiteľná ako stan pre šesť osôb.

------ Pán hostinský, hrá tu hudba aj na želanie zákazníkov? - Áno, hrá. - Tak, kým sa nave-čeriam, nech hrajú mariáš.

-----Pýta sa jeden vodník druhého. - Prečo stále šiješ to-pánočky do sucha aj do vodičky? - Pre vietnamcov na trh.

-----Hľadám peknú, vyso-kú, milú, inteligentnú a štíhlu ženu. ZN: Takže hľadám samú seba.

-----Čo je najväčšia trpez-livosť? Keď hodíš kameň do vody a čakáš, kým sa vynorí.

-----Vojde do krčmy dvo-jica a v strede vlečú tretieho, ktorý je už zjavne pod parou. Prí-du k baru a zakričia: - Dve borovičky! Barman sa ich prekva-pene opýta: - Nie náhodou tri bo-rovičky? - Nie, ten medzi nami nemôže, on je šofér.

Page 11: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 11

11

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Chlapi neplačú 11:05 Komisár Rex 12:10 Kobra

11 13:10 NCIS: Los Angeles 14:10 Monk 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Rodinné prípady 22:35 Osamelý zabijak 00:50 Kobra 11 01:40 NCIS - Námorný vyšet-rovací úrad 02:20 NCIS: Los Angeles 03:00 Komisár Rex

TV program 14. 3. 2014piatok 05:10 Šokujúca zmena 6/6 05:50 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:50 TOP STAR 07:25 KRIMI

07:55 NOVÝ PANELÁK: Klamárka 09:00 SÚDNA SIEŇ: Vrátilo sa ti to 09:50 SÚDNA SIEŇ: Starožitník 10:55 Už dosť, šéfe! VII. 1/15 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti II. 8 13:25 OCHRANCO-VIA: Naivka 14:25 Extrémne prípady: Týraný Kevin 15:40 PÁLI VÁM TO 16:20 TOP STAR 16:55 NOVINY O 17:00 17:15 SÚDNA SIEŇ: Manželské smeti 18:00 OCHRANCOVIA: Dcéra za majetok 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Pretty Woman 23:10 X FACTOR 00:35 X FACTOR 01:35 Bez identity 03:15 Zákon gangu IV. 6 03:55 Spiknutie

05:50 Sila lásky 06:40 McLeodove dcéry 07:20 Helicops: Sprisahanie 08:10 Správy

RTVS „N“ 08:55 Góly - body - sekundy 09:10 Galileo 09:45 Extrémni experti 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Občan za dverami 14:20 Reporté-ri 14:45 Bláznivo zamilovaní: Bez strachu 16:00 Správy RTVS 16:20 Galileo 16:50 Extrémni experti 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Miss Universe SR 22:00 Vanilkové nebo 00:15 Nikto nie je dokona-lý 01:15 Helicops: Sprisahanie 02:05 Dámsky klub 03:30 Sila lásky 04:20 Drišľakoviny: Drišľak a plesová sezóna

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

na rovinus Ladislavom Fančovičom

Akú najväčšiu vylomeninu ste ako dieťa či žiak v škole vyviedli?Na toto by mal odpovedať niekto za mňa, s odstupom času sa aj tá najvačšia vylomenina z detských čias javí inak. V mojom prípade na vylomeniny v pravom zmysle slo-va nebol veľký priestor, veľa času som trávil pri klavíri, a mal som dosť zlý pocit už len z toho, ak som niečo nenacvičil tak ako som mal... Vždy ste chceli byť tým, čím ste alebo ste túžili po inom povolaní? Asi som mal to šťastie, že ma klavír pohltil už ako veľmi malé dieťa, a kým ostatní spolužiaci behali po vonku a stvárali vylomeniny, ja som sedel doma za klavírom a to dobrovoľne a rád. Jediné, čím som túto činnosť vy-striedal, bolo modelovanie. Celé leto som trávil v otcovej garáži a lepil som drevené modely plachetníc. Dokonca som si ako dieťa urobil aj zmenšeni-nu Steinway klavíra, ale nestihol som na ňom dokončiť struny. Možno sa k nemu na dôchodku vrátim, ak ho ešte myši dovtedy nezjedia. V posled-nom čase som sa však zamiloval do saxofónov a iných starých dychových nástrojov, ktoré sa snažím aj reštau-rovať. Takže ak by som menil povo-lanie, tak možno opravár hudobných nástrojov, to ma už dlho láka.Spomeniete si na svoj prvý job, prvý zárobok?Nie celkom, ale určite to bolo počas študentských čias na konzervatóriu, keď prišla ponuka zahrať prvý hono-rovaný koncert, čo je prelomový mo-ment v rámci vnímania toho, čomu sa od malička venujete a odrazu to začína prinášať efekt po viacerých stránkach.Ak by ste si mohli vybrať, kto-rou osobnosťou (svetovou i slo-venskou) by ste aspoň na chvíľu mohli byť, kto by to bol a prečo? Bolo by zaujímavé sa prevteliť do kla-viristu a entertainera Thomasa „Fats“ Wallera na niektorom z jeho turné. Zažiť dobu 30. rokov min. storočia v jednej z najlepších jazzových ka-piel na vlastnej koži a so všetkým, čo k tomu patrilo, by bolo naozaj veľmi zaujímavé.Ako najradšej oddychujete? Môj najväčší relax je behanie. Denne behám asi 15 km, takže to zaberá aj dosť veľa času. Vzhľadom na to, že som celý deň zahltený hudbou, tak u nás doma je vždy ticho. Mne beží neustále toľko hudby v hlave, že po-čúvať ju ako relax skutočne nemusím. Veľmi radi si s manželkou pozrieme kvalitný európsky film, ale najradšej zo všetkého máme nedeľné poobedia (pokračovanie na ďalšej strane)

Vtip:

Opitý ekonóm vraví druhému: ,,Ešte deci investícií a je zo mňa nehnu-teľnosť!“

R. de la Rochefoucauld: „Žiad-ny človek nie je taký múdry, aby vedel o všetkom zle, ktoré koná.“

DIAGNOSTIKA ZDRAVIADiagnostický prístroj Diacom dokáže odhaliť skutočné príčiny zdravotných problémov - baktérie, vírusy, borélie, mykózy, kandidy, chemické látky a ďalšie parazity v tele.

Na ich odstránenie Vám navrhneme hĺbkovú detoxikáciu a regeneráciu organizmu biopreparátmi Starlife.

srdca, ciev, pľúc, kĺbov, chrbtice, žalúdka prístrojom Diacom.Bezbolestné vyšetreniev cene 15 Eur je vhodné

aj pre deti.

Info na tel.č.: 0902/120 149www.zdravieaprevencia.sk

66-0024

RWE-Gas Slovensko - partner otvoril nové pracovisko v Košiciach

a ihneď prijíme

TELEKOMUNIKAČNÝCH PORADCOVPlat 1000 eur, ubytovanie, bezplatné školenie,

firemné auto. Aj pre absolventov!

23-0

066

Hurá jar, hurá práca!

Osobný pohovor si dohodnite na tel. čísle 0948 450 380

Objednávky na: www.jannine.sk, 0905 493 975

Prírodný Olej na odstránenie chĺpkov Jannine 9,90€

02-0

060

nové ponuky, pracujte ihneď

Vráťme ľudskosťdo politiky a spoločnostiAká je podľa vás úloha prezidenta?Prezident má byť predovšetkým nositeľom a ochrancom hod-nôt na ktorých stojí spoločnosť, ktorá chce mať budúcnosť. Ako je ľudskosť, pravda, slušnosť, obrana slabších a bezmoc-ných. Rovnako je jeho úlohou ochrana krajiny pred zištnými úmyslami politikov sprivatizovať si to, čo spoločne vytvárajú všetci občania. A do zahraničia je reprezentantom a tlmoční-kom slobodných postojov našej krajiny, našich ľudí.

Akou prezidentkou budete vy?Prezidentkou pre ľudí, ktorá nie je závislá od politických strán. Prezidentkou, ktorá nemá prepojenie s finančnými skupina-mi ani slovenskými privatizačnými zbohatlíkmi. Prezident-kou, ktorá urobí všetko pre to, aby vrátila ľudom dôveru v našu krajinu a náš vlastný potenciál. Budúcnosť nás čaká taká, akú si ju zvolíme aj v týchto prezidentských voľbách.

Ako to chcete dosiahnuť?S ľuďmi. V prvom rade vytvorím tím odborníkov – prirodze-ných autorít a spoločne vypracujeme správu o skutočnom stave Slovenska, ktorú prednesiem v slovenskom parla-mente a prostredníctvom médií aj ľuďom. Veľa skutočností je potrebné otvorene a správne pomenovať. Neustále tu prebieha systematické okrádanie nás všetkých privatizáciou štátneho majetku a tunelovaním štátneho rozpočtu. Stále sa o tom hovorí, ale nikde necítim skutočnú vôľu ani nevidím činy, ktoré by viedli k zmene. Róbert Fico bol proti privatizá-

ciám, ale dnes privatizuje SPP, Slovak Telecom i železničnú spoločnosť Cargo. Rozdáva štedré dotácie zo štátneho roz-počtu tým, ktorí ich nepotrebujú. Tieto peniaze budú chýbať na vyššie platy, dôchodky, alebo našim deťom na lepšie školy. Toto potrebu-jeme zastaviť. Ak za-stavíme masívne prelievanie verejných zdrojov do vreciek pár zbohatlíkov spo-jených s politickými stranami, budú pe-niaze na to, aby sme sa všetci posúvali dopredu. Nie živorili z platov, ktoré výrazne zaostávajú za platmi v Európskej únii.

Poznám ťažkú život-nú situáciu našich ľudí. Pred vstupom do politiky som roky pracovala ako ochrankyňa práv spotrebiteľov. Po-máhala som ľuďom, ktorí boli oklamaní úžerníkmi, zlodejmi a klamármi. Pokiaľ si neurobíme doma poriadok, neupcháme diery, ktorými nám utekajú obrovské sumy peňazí, Slovensko sa nepohne dopredu, pretože to, čo milióny ľudí vytvorí, zmizne na účtoch pár zbohatlíkov a korupčných politikov.

Myslíte, že stačí správa o stave republiky?Nie, to je len začiatok. Od neho sa budú odvíjať všetky moje ďalšie aktivity. Účasť na všetkých rokovaniach vlády, kde sa bude rozhodovať o veciach, ktoré zasiahnu do života oby-

čajných ľudí, personálne zmeny v súdnictve, na ktoré budem mať ako prezident dosah, nevymenovanie navrhovaných členov vlády so slabým charakterom alebo ne-čistou minulosťou, otvorenie prezidentského paláca občanom. Oceňovanie statočných ľudí, ktorí prejavili odvahu v boji s korupciou. Všetky tieto kroky budú smero-vať k obnove čestnosti, slušnosti a ľudskosti v krajine a k obnove dôvery občanov k sebe aj k zá-stupcom štátu.

Dokáže jeden prezident zmeniť Slovensko?Už teraz nie som sama. Pridáva sa ku mne stále väčšie množ-stvo uvedomelých, prebudených a činorodých ľudí, ktorí vnímajú súčasný zlý stav, pomenovávajú čo je zlé a sú pripravení aktívne sa zapojiť do nápravy nežiadu-ceho stavu spoločnosti. Preko-návajú obavy a strach, pretože vidia, že ak sa nepostavia na

obranu hodnôt, spravodlivosti, ľudskosti a zodpovednos-ti, jedného dňa zistia, že ich vlasť im už nepatrí. Verím, že nás bude dosť, aby sme Slovensko zmenili na šťastnú a slobodnú krajinu. (zhováral sa Richard Pekár)

Rozhovor... s Helenou Mezenskou

CHCE TO NÁPAD !055/678 04 36

Page 12: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 12

06:00 Čarodejnice 06:45 Legendy Chima 07:05 Tom a Jerry 07:15 Kung Fu Panda

07:40 Tučniaky z Madagaskaru 08:00 Zachráňte Willyho 10:15 2 baby na mizine 10:45 Začarovaná Ella 12:45 HLAS ČESKO SLOVENSKA - VÝBER NASLEPO 14:10 Strašná haluz 15:30 Harry Potter a väzeň z Azkabanu 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Mechanik zabijak 22:00 Prezidentské voľby - Mimoriadna relácia 23:50 Uväznení 01:25 Mechanik zabijak 02:40 Uväznení

TV program 15. 3. 2014sobota 05:25 TOP STAR 05:45 KRIMI 06:10 TOP STAR 06:45 My Little Pony 07:10 Max Steel 07:40

Káčerovo 08:35 Arthur a Maltazardova pomsta 10:45 Geisse-novci - Ťažký život milionárov V. 7 11:45 Penelope 14:05 Slečna na stráženie 3: Dobrodružstvo v raji 16:00 X FACTOR 17:25 TOP STAR 18:00 Profesionáli: Kondičné testy 4 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Noc v mú-zeu 2 Americko-kanadská komédia. MN 7 2009 B. Stiller, A. Adamsová, O. Wilson, R. Williams, H. Azaria, Ch. Guest, A. Cha-bat, S. Coogan, J. Bernthal, E. Levy, M. Pecková a ďalší. 22:55 Američan 01:25 Penelope 03:15 Obeť únosu 04:45 KRIMI

07:15 Ahoj, braček! 07:25 Pingu 07:40 Po-žiarnik Sam: Samov veľký deň 07:50 Fran-

klin: Franklin je neporiadny 08:05 Škaredé káčatko: Čínsky drak 08:30 Garfield 08:45 Fidlibum 09:15 Rozum nadovšetko 09:45 Arabela sa vracia 10:55 Berlin, Berlin 12:35 On air 13:05 Pošta pre teba 14:05 Dve deti, manželka a dcéra 15:45 Zlatý tuleň 17:25 Postav dom , zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíč-ko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:55 Slovensko volí prezidenta - volebná noc 02:55 Dve deti, manželka a dcéra: 04:25 International Gypsy Fest 2011 04:55 Drišľakoviny

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

na rovinus Ladislavom Fančovičom

(pokračovanie z predošlej strany) s detektívom Herculesom Poirotom. Tú dobu mám neskutočne rád pre jej po-koj, nonšalantnosť, módu, štýl a v ne-poslednom rade hudbu. A ten seriál je urobený naozaj krásne. S dobrým čajíkom alebo pohárikom sherry je to jeden z mála pokojných momentov v mojom živote.Chceli ste byť niekedy ženou? Nad týmto so sa nikdy nezamyslel, ale asi nie. Keď sme pri ženách, spomínate si na svoju prvú lásku?Samozrejme, to sú zážitky, ktoré sa zakódujú do hlavy na celý život. Pre umelca zvlášť sú tieto momen-ty inšpiratívne a ovplyvňujú všetko, čo robí, niekedy rozhodujúcim spô-sobom ovplyvnia smer jeho cesty. Dokázali by ste odpustiť neveru? Hypotetické otázky tohto typu vôbec neriešim, pretože keď sa človek v po-dobných situáciách naozaj ocitne, nech si ich predstavoval akokoľvek, budú vždy úplne iné a on môže reagovať ab-solútne inak, než si kedy myslel.Ublížili ste niekedy svojim klamstvom inému človeku?Snažím sa byť k ľuďom fér a otvorený. Potom klamať nie je potrebné. V det-stve alebo puberte som určite pár prešľapov tohto typu urobil, ale nikdy nie úmyselne. Ale od toho tu sme, aby sme sa zo svojich chýb poučili a už ich nerobili. Keď človek klame, znamená to, že urobil niečo, čím by druhému ublížil, keby o tom vedel. Tak keď vie, že mu to ublíži, nech to nerobí a je to. Trošku sa asi treba empaticky zamyslieť nad dôsledkami konania skôr než niečo vyparatíme. Byť trošku zodpovedný aj v širšom kontexte, nie len egoisticky – ale to je asi aj otázka priorít. Alebo ak máme pri sebe niekoho, komu ubližuje to, čo nám robí dobre, tak nad tým je asi tiež dobre sa zamyslieť, či by nebolo lepšie mať pri sebe niekoho, komu kla-mať jednoducho nebude treba.

Zora Kováčová, regionPRESS Foto: archív LF

8 2 9 5

83 4

93 2

752 648

26 48 9

4 7

73

5

www.alea-pozicky.szm.com

Tel.: 0903 190 499Kancelária - Pražská 4, 1. posch., číslo dverí 103 od 9,00 do 15,00

Vaše peniaze

Haľková Marta

74-0009

Kollárová0940 818 818

Košice, PC Krivá 18 1.posch/ č.d.121

PÔŽIČKY

74-0006

pre dôchodcov, zamestnanýchSZČO, schválenie do 3 min.

PÔŽIČKYEURO

0949 737 813Krivá 18, 1. posch, č.d. 115

okamžité schválenie

74-0036

pôžičkyBarbora Gyongyosiová

už od 16 EUR /mesačne pre každého s príjmom denne

do 21⁰⁰hod. na Letnej 27, Košice

0905 715 422 0907 250 405

www.pozickyokamzite.sk

Podnikatelia, Živnostníci POZOR!!!Posudzujeme Váš hrubý ročný

príjem, nie daňový základ

34-0054

“S nami to máte!”

0905 464 371www.indevel.sk

PÔŽIČKA- ručenie nehnuteľnosťou

- ručenie autom- ručenie notárskou zápisnicou

12-0

056

47-0

89

Košice, Štúrova 8 (vo dvore)

0917 862 228Moldava n/Bodvou, Hlavná 40 (OD BILLA)

0918 509 724

PENIAZE DO 24 HODÍN

NA VAŠOM ÚČTE!rýchle pôžičky pre vás od 600 EUR do 20 000 EUR

94-0

029

52-0

128

Na košickom sídlisku Luník IX. hľadala polícia vo štvr-tok (13.2.) bombu. Krajský policajný hovorca z Košíc Alexander Szabó informo-val, že vo večerných hodi-nách zavolal anonym na tiesňovú linku 155 a ozná-mil, že na Hrebendovej ulici horí a je tam bomba. „Na miesto boli obratom vyslané záchrane zložky na vykonanie opatrení. Polícia urobila v bytovom dome na Hrebendovej ulici v Ko-

Polícia hľadala na Luníku IX. bom-bu, ohlásilo ju len 11-ročné dievča

šiciach prehliadku so slu-žobným psom, vycvičeným na vyhľadávanie výbušnín s negatívnym výsledkom,“ uviedol hovorca. Policajti rozbehli pát-ranie po oznamovateľovi a v ich rukách skončilo len 11-ročné dievča zo sídliska Luník IX. Tá sa ku skutku priznala s tým, že si to len vymyslela. Vyšetrovateľka Policajného zboru začala trestné stíhanie vo veci prečinu šírenia poplašnej správy a po vykonaní pro-cesných úkonov trestné stíhanie zastaví, nakoľko je neprípustné vzhľadom na vek páchateľa.

Page 13: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 13

13

začiatku naše spolužitie nerobilo problémy, neskôr sa však vzťahy medzi nami podstatne zhoršili. Správanie mojej vnuč-ky voči mne bolo čoraz viac agresívnejšie. Prednedávnom ma moja vnučka dokonca bezdôvodne fyzicky napadla. Poraď-te mi, prosím, je nejaká možnosť, ako by som mohla získať vlastníctvo bytu späť?

Vážená čitateľka, darovacou zmluvou darca na jednej strane niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a obdarovaný na strane druhej tento dar alebo sľub prijíma. Nakoľko sa vždy jedná o bezplatný právny úkon, je možné

predpokladať určitý morálny záväzok obdarovaného voči darcovi. Na tento morálny záväzok výslovne pamätá i súčas-ná právna úprava darovacej zmluvy, podľa ktorej v prípade, ak sa obdarovaný správa k darcovi alebo k členom jeho rodi-ny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy, môže sa darca domáhať vrátenia daru. Vrátenia daru sa darca môže do-máhať bez ohľadu na skutočnosť, či bola predmetom daru hnuteľná vec alebo nehnuteľnosť, prípadne iné peniazmi oceniteľné plnenie, ako aj na skutočnosť, či porušenie dob-rých mravov v čase žiadosti o vrátenie daru trvá alebo nie.

Vrátenie daruDobrý deň, pred piatimi rokmi som svojej vnučke na 18. na-rodeniny darovala trojizbový byt v domnienke, že jej tým-to spôsobom pomôžem pri zabezpečení jej bývania. Byt som jej darovala s výhradou, že v ňom môžem dožiť. Zo

Právnik radí

JUDr. Maroš

Prosman pokračovanie na nasledujúcej strane

stalo sa ...na Slovensku

Manželstvo Smeru a KDHStrany dvoch kandidátov, ktorí sa boja toho, aby v prezidetských voľbách neutŕžili hanbu, sa dohodli na vzá-jomnej podpore. Najprv 13 poslancov za KDH spolu s 10 poslancami hnutia OĽaNO a pár inými poslancami predlo-žili návrh na doplnenie ústavy s tým, aby bolo manželstvo definované ako zväzok jedného muža a jednej ženy. Následne minister Maďarič vyhlásil, že ak KDH de facto podporí Fica v dru-hom kole (nebude bojovať za opozič-ného kandidáta), potom SMER prikáže svojim poslancom za spoločný návrh opozičných poslancov zahlasovať. Keď sa proti tejto verejnej ponuke na poli-tickú prostitúciu zdvihla vlna kritiky, SMER zmenil taktiku. Zrazu vyhlásili, že aj oni teda predložia ústavný návrh na pár symbolických zmien v súdnic-tve a očakávajú podporu KDH. Netrva-lo dlho a dlhoroční kamaráti Pavlovia - Paška a Hrušovský sa dohodli. Obaja získali - KDH získa podporu pod svoj návrh (ktorý akosi záhadne predlo-žili až pred prezidentskými voľbami) a SMERu pomohli v tom, aby sa pár ľudí opäť nechalo oklamať - tentokrát tým, že SMERu zrazu záleží na očiste súdnictva od škodnej. Ak by sa pred-stavitelia SMERu pri každej príležitosti nebozkávali s Harabinom, možno by im to uverili aj masy. SMERu tiež po-mohli v tom, že veriaci ľudia môžu mať zrazu dojem, že SMERu záleží na ochrane rodiny, hoci doteraz nikdy ta-kéto snahy nepodporil.

Kuffa v kináchDokumentárny film o obetavej práci brata poslanca Štefana Kuffu, farára Mariána Kuffu zo Žakoviec sa poma-ly a isto stáva najnavštevovanejším slovenským filmom v kinách v tomto roku. Už ho videlo vyše 12 tisíc divákov. Dokument realisticky mapuje mra-venčiu prácu farára zo Žakoviec v róm-skej osade, ktorú sa rozhodol postaviť na nohy. Kuffa založil pred 25 rokmi v Žakovciach domov pre bezdomovcov, drogovo závislých, alkoholikov a iných ľudí na okraji spoločnosti. Od každého člena spoločenstva vyžaduje disciplí-nu a prácu pre iných ľudí v spoločen-stve. Postupne takto vybudovali sídlo pre 250 takýchto ľudí. Ďalšie stovky ľudí zariadenie počas doby svojej existencie zachránilo z ulice. Farár Kuffa týchto ľudí učí byť zodpovedný-mi voči sebe samým a svojmu okoliu. Kuffa hovorí „Milujte ľudí takých, akí sú, čím menej si to zaslúžia, tým viac ich milujte. Nemilujte ich podľa veľ-kosti ich zásluh, ale podľa veľkosti ich potrieb.“ Ľudia, ktorí ho poznajú tvrdia, že raz bude určite svätý.

Vtip:

Dvaja policajti na autobusovej zastávke. „A pôjdeme busom alebo peši?“ „Podľa toho čo príde skôr.“

Gilbert Adair: „Dôvera je rastlina, ktorá rastie pomaly.“

34-0056

Košice

Košická Nová Ves

Nad JazeromBarc

a

Juh

Staré mesto

Sídlisko KVP

Terasa

Vyšn

é O

páts

ke

Dargovských Hrdinov

Sídlisko

Ťahanovce

SeverDžungľa

PodhradováNaše noviny každý týždeň roznášame do týchto častí

A VEDIA O VÁS VŠETCI...

navštívte nás

Jantárova 30, KošiceTel./fax: 055 678 04 36 [email protected]

Page 14: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 14

nehnuteľností, je potrebné podať na príslušný súd žalobu na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Súd je povinný v rámci konania vyhodnotiť, či boli splnené podmienky vrá-tenia daru, teda či správanie Vašej vnučky malo charakter hrubého porušenia dobrých mravov. Pokiaľ boli zákonné podmienky vrátenia daru splnené, súd určí, že ste v dô-sledku žiadosti o vrátenie daru vlastníčkou nehnuteľnosti, pričom toto rozhodnutie bude tvoriť podklad pre zápis vlast-níckeho práva do katastra nehnuteľností.V tejto súvislosti je potrebné upozorniť i na skutočnosť, že právo na vrátenie daru sa ako majetkové právo premlčuje vo

všeobecnej 3 ročnej premlčacej dobe, ktorá plynie odo dňa, kedy nastala skutočnosť, v dôsledku ktorej je možné domá-hať sa vrátenia daru. V každom prípade odporúčame, aby ste sa pri realizácii tých-to krokov poradili s právnikom, ktorý sa oboznámi s detailmi a navrhne najvhodnejšie právne kroky.

JUDr. Maroš Prosman Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

Na základe Vami uvedených skutočností je zrejmé, že fyzic-ké napadnutie je možné v danom prípade kvalifikovať ako hrubé porušenie dobrých mravov. V predmetnej veci sa pre-to môžete domáhať vrátenia daru, a to výzvou na vrátenie daru, ktorú je potrebné adresovať obdarovanej. Z výzvy na vrátenie daru musí byť zrejmá Vaša vôľa, aby obdarovaná vec vrátila. V prípade, ak Vám Vaša vnučka odmietne byt dobrovoľne vrátiť a byť súčinná pri zmene vlastníckeho práva v katastri

Právnik radí pokračovanie

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? najmenšia kniha na svete má rozmery 3,5 x 3,5 milimetrov, je ručne viazaná do koženého obalu zdobeného zlatými ornamentami. Je v nej preložená modlitba „Otče náš“ v siedmych svetových jazykoch. Ak by ste si ju chceli prečítať, museli by ste použiť špeciálnu lupu. Aj na Slovensku máme najmenšiu knihu. Má tvrdú väzbu a jej rozmery sú 35 x 45 x 14 milimetrov. Knižôčka pochádza zo súkromnej zbierky. Obsahuje niekoľko desiatok tlačí priesvitiek - vodoznakov pochádzajúcich z ručných papierní na Slovensku. Prvým je vodoznak Kremnice z roku 1604 a posledným priesvitka obce Visolaje z roku 1837. Knižka bola vydaná v roku 1978 v náklade 2-tisíc kusov. Pod-ľa dostupných informácií je táto knižôčka jediná, ktorá sa z nákladu zachovala.

viete, že? na dobré účinky plesne -penicilínu sa prišlo vďaka neporiadku jedného vedca? Stalo sa to po Flemingo-vom návrate z dovolenky 30. septembra 1928 . Na neumytých miskách s kulti-váciami si všimol plesne. Jedna miska bola zaujímavá tým, že v okolí plesne sa baktérie nenachádzali. Táto skutoč-nosť ho inšpirovala k pokusom, vedúcich k izolovaniu protibakteriálnej látky, ktorú zjavne vylučovala pleseň. Nazval ju pe-nicilín. V roku 1938 sa penicilínu začali venovať aj vedci Ernst Boris Chain a Ho-ward Walter Florey. Nový liek sa začal v USA klinicky testovať na ľuďoch od roku 1941 a v roku 1944 sa začalo s jeho prie-myselnou výrobou. Za objavenie penicilí-nu a jeho liečivého pôsobenia pri rôznych infekčných ochoreniach bola všetkým trom vedcom udelená Nobelova cena za fyziológiu a medicínu v roku 1945.

viete, že? najväčší európsky cica-vec bol ešte v nedávnej minulosti na po-kraji vyhubenia, no žije aj u nás? Zubor európsky patrí medzi najväčšie európske suchozemské cicavce. Samec môže vážiť vyše 1 000 kg a dosahovať výšku v ko-hútiku až 2 m. Zubry vytvárajú prevažne samičie stáda s mladými. Zaujímavá je gravidita samice, ktorá trvá až 265 dní. Národný park Poloniny je známy tým, že je to jediné územie na Slovensku, kde vo voľnej prírode žije zubor hrivnatý. Z celo-svetového hľadiska je zubor hrivnatý v Červenom zozname ohrozených druhov IUCN od roku 2000 a od roku 2002 ozna-čený ako ohrozený živočích. V Európe je zubor chránený medzinárodnými doho-vormi. V Topoľčiankach je Zubria zverni-ca, kde už dlhé roky chovajú zubry.

viete, že? Vlasy a nechty po smr-ti človeka ešte rastú? Je to optický klam. Po smrti sa nám z tela vyparuje voda, takže sa koža scvrkáva a nám sa zdá, že vlasy a nechty rastú.

9 4

3 6

73 21

5

9

7 5 4

21 3 9 7

17 4

5 1 3

Ste známy ako človek, ktorý nemení svoje postoje a dokáže ich opakovať aj vo chvíli, keď to nie je veľmi populárne. Je pravdou, že žijeme v čase, kedy sa tradičné hodnoty neraz stávajú terčom kritiky okolia. Sme veľmi uponáhľaní, veľa tohto chceme stihnúť a ešte viac toho chceme vlastniť. Prestá-vame sa rozprávať, veľa telefonujeme a sedíme za počítačmi. Ja som známy tým, že som kon-zervatívny človek a nehanbím sa za to. Pre mňa je fungujúca rodina základ pre osobné šťastie ale aj pre slušné Slovensko.

Ale svet ide dopredu, žijeme v ére počíta-čov a virtuálneho sveta. Či sa vám to páči alebo nie.Súhlasím, ale ak máme v sebe hodnotový sys-tém pevne zakotvený, nemáme problém ani v on-line svete. Ani tá najlepšia reklama nám nezoberie presvedčenie, že otec a mama, man-želka, deti, sú pre nás najdôležitejší ľudia, že je správne, ak dokážeme vnímať aj chorého pria-teľa či nezamestnanú matku, ktorá sama vycho-váva deti. Chýba nám spolupatričnosť, strácame vzájomnú úctu.

Odmietame často tradičné veci aj v politike, chceme niečo nové. Súhlasíte?Áno, ale zatiaľ to nové v politike neprinieslo veľa

dobrého. Marketing je dôležitá vec, vo verejnom živote však môže byť cestou späť. Zvolíme si no-vých politikov, strany, preto, lebo mali výborný marketing vo voľbách. Veľa pekných bilboardov, pekné heslá plné sľubov. A zrazu zistíme, že to bolo pozlátko, faloš a klam. Odídu zo strany, za ktorú kandidovali, odídu z vlády, ktorú tvorili. Sklamanie a dezilúzia ľudí je potom na mieste. Toto všetko zhoršuje aj skutočnosť, že v politi-ke, v samospráve chýbajú prirodzené autority a vzory. Často ich nahrádzajú len narýchlo vy-modelovaní kandidáti, ktorých tam niekto chce presadiť, alebo sami sú presvedčení o svojej do-konalosti. Preto odmietam takéto experimenty vo verejnom živote, lebo sú pre Slovensko ne-bezpečné. Aj tu treba overené riešenia, reálne sľuby a najmä reálne skutky.

Prezidentská kampaň na Slovensku vrcholí. Vieme, že doteraz vás zo zahraničia podporila aj nemecká kancelárka Angela Merkelová.Veľmi som rád tejto podpore, osobne sa s ňou poznám. Podporili ma aj ďalší konzervatívni pri-atelia zo zahraničia. Tieto kontakty sú pre prezi-denta nenahraditeľné a majú veľký význam pri otváraní nových možností pre slovenské podni-ky a podnikateľov v zahraničí. Takisto otvárajú dvere pre prílev zahraničných investícii, čo po-máha zamestnanosti na Slovensku.

A na záver prosím Vás povedzte jednou ve-tou, prečo by Vás mali ľudia voliť?Lebo ich nesklamem, ponúkam svoj životný príbeh založený na skutkoch, nie nenaplnených sľuboch.

P. Hrušovský: „Nesklamem vás!“

92-0

038

03-002

0

Poučme sa z UkrajinyPolitika ako umenie možného kompro-misu na Ukrajine úplne zlyhala. Každý priložil do ohňa svoje polienko a teraz tu máme požiar. Prezident Januko-vyč so svojím okázalým bohatstvom

kašľal na milióny ľudí, ktorí treli biedu. Opozícia sa len hašterila a premár-nila kopu príležitostí urobiť z  Ukrajiny štát, v ktorom by sa nema-li dobre len boháči

a ma�áni. Ekonomicky zbeda-

čená a  politicky hlboko rozdele-ná spoločnosť bola ľahkou

korisťou pre

Rusko. Keď píšem tieto riadky, nie je jasné, či sa Moskva uspokojí s Krymom, alebo sa ruské vojská pohnú ďalej a  z  Ukrajiny budú nakoniec dva štáty. Oba chudobné.Cez túto neprehľadnú zmes udalostí k nám však presvitá niekoľko poučení: Po prvé, žiadna menšina by nemala byť na Slovensku utláčaná. Po druhé, mali by sme mať aj iné dopravné cesty pre ropu a plyn ako tie, čo vedú cez Ukraji-nu. Po tretie, žiaden politik by u nás ne-mal mať zaručenú beztrestnosť, akože ju zaručenú má. Po štvrté, mali by sme pokračovať v reformách. Na Slovensku i v celej Európskej únii.

Avšak najdôležitejšie je za každú cenu vyhnúť sa vojne.

Všetci za Brusel,my za vás!

Richard Sulík Predseda strany SaS

www.eurovolby2014.sk

Page 15: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 15

15

05:45 Čarodejnice V. 6/23 06:30 FORMULA 1: Veľká cena Austrálie 09:00 Dva a pol chla-

pa II. 16/24 09:30 Krok za krokom 10:00 Prezidentské voľby - Mimoriadna relácia 10:05 Harry Potter a väzeň z Azkabanu 13:35 Legenda o Zorrovi 16:20 Iron Man 19:00 TELEVÍZNE NOVI-NY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Sherlock Holmes: Hra tie-ňov Akčný dobrodružný film MN 12 (USA-VB) 2011 R. Downey Jr., J. Law, N. Rapacová, S. Fry, K. Reillyová. 23:00 Po krk v extá-ze 01:10 Sherlock Holmes: Hra tieňov 03:10 Po krk v extáze

TV program 16. 3. 2014nedeľa 05:10 TOP STAR 05:35 Slečna na stráženie 3: Dobrodružstvo v raji 07:25 Ultimate Spider-

man 08:20 Káčerovo 09:10 Šéf v utajení II. 4,5 11:20 LÁSKA NA CELÝ ŽIVOT 12:45 Môj život v ruinách 14:55 Noc v múzeu 2 17:30 CENA JE SPRÁVNA 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 X FACTOR 22:00 Profesionáli: Mamachuana 3 22:55 Bláznivá jazda Aus-trálsko-britská komédia. MN 18 2011 L. Brentová, X. Samuel, K. Marshall, K. Bishop, T. Draxl, E. Debickiová, O. Newton-Johnová a ďalší.||Stephan Elliott 01:05 Môj život v ruinách 02:55 Ne-vesty pre milionára 04:20 Extrémne prípady: Podnájomníci

07:05 Ahoj,braček! 07:10 Pingu 07:25 Požiar-nik Sam 07:35 Franklin 07:50 Škaredé káčat-

ko 08:15 Garfield 08:30 Zázračný ateliér 09:00 Slovensko volí prezidenta - volebné štúdio 10:05 Čarovné miesta Zeme 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:10 Občan za dverami 13:50 Poirot: Vraždy podľa abecedy 15:35 Kosenie Jastrabej lúky 17:05 Nikto nie je dokonalý 18:20 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Koloná-da 21:15 Princezná a Rebel 23:00 Komisárka: Kráľ podsvetia 23:50 Komisárka: Osamelý vlk 00:40 Poirot: Vraždy podľa abecedy 02:25 Princezná a Rebel

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

myslím siIgor Matovič

Z Lenona lenonkoČasto sa stretám s myšlienkou v du-chu „keď vyhrá, aspoň sa oslabí SMER“. Možno lákavá predstava, ale zradná. Opozícii takáto „pomoc“ nepomôže, len ju utvrdí v pocite dokonalosti.Potom nám zostáva už len jedna mož-nosť - urobiť všetko preto, aby nevy-hral. Jasné, ak by sa to podarilo, bude zlý ako malý chlapec, čo nedostal hrač-ku a ešte si ho užijeme. Napriek tomu sa na to teším. Vidieť, ako sa nám z no-vého Lenona stane pred našimi očami len taký malý lenonko po vzore svojho veľkého učiteľa, bude rozhodne stáť za to ... aj keď bude kopať a hrýzť. Prekážkou k úspechu sme aj my sami. Opozičný volič je vo všeobecnosti trošku viac náročný. Nestačí mu len podstrčiť ružičku k MDŽ. Musíte mu aj odpovedať na otázku - koľko ma tá ružička bude vlastne stáť? Respektíve, nekupuješ si moju náklonnosť len preto, lebo chceš zakryť nejaký ďalší špinavý kšeft s ka-marátmi? No, a taký volič je ťažké sú-sto. Na každom kandidátovi vidí chyby.Verím, že opoziční voliči sa nakoniec masívne rozhodnú ísť voliť. Racionál-no zvíťazí. Áno, nikto z kandidátov nie je dokonalý. Na každom sa dá niečo nájsť ľudsky nedokonalé.Fico svoj úspech postavil na neinfor-movanosti svojich vlastných voličov. Ani raz neurobil tlačovku, kde by ľuďom čestne povedal - dáme vám viac, ale v skutočnosti to zaplatia vaše deti a vnúčatá, lebo moja vláda nevie hospodáriť s tým, čo od ľudí a firiem vyberie. Takouto nezodpovednou poli-tikou našim deťom zavesil na krk dlh 20 miliárd eur. Do vypľutia duše ob-hajoval miliardové lúpeže ako emisný, mýtny a nástenkový tender. Pri každej príležitosti sa pravidelne cmúľal s Harabinom a nehanbí sa zrazu tvrdiť, ako chce súdnictvo vyčistiť od škodnej. Dával premyslene meniť zákony tak, aby sa kamaráti mohli nabaliť (nezda-nených 461 miliónov eur v Dôvere, 300 miliónov eur ročne na 15 rokov na foto-voltaiku Brhelovi a spol.). Ľudí nechával vedome lynčovať úžerou nebankoviek a honom exekútorov a ka-marátom zároveň vo veľkom rozdával miliónové dotácie a eurofondy na úkor všetkých poctivých ľudí a podnikateľov.Takého prezi-denta nechcem. Preto idem voliť. A vy?

IgorMatovič

Vtip:

Právnik sa pýta ženy: Kedy vás váš muž prví krát oklamal? „Pred desiatimi rokmi keď mi pred oltárom povedal: Áno.“

Karel Čapek: „Len ten, kto vie niesť porážky, vie niesť aj úspechy.“

91-002

1SPOLU. PRE ĽUDÍ. ZA SLOVENSKO.

PREZIDENTSKÉ VOĽBY 2014Ľudia dnes majú pocit, akoby boli po-litici úplne odtrhnutí od reality, ako to chcete zmeniť?Samozrejme, že ľudia majú takýto pocit, keď po-litika vo svojom regióne stretnú len v čase pred voľbami. Opäť poviem to, k čomu som sa verejne zaviazal - kancelárie prezidenta v regiónoch nie sú na to, aby sa vykurovali. Časť prezidentskej administratívy presuniem do banskobystrickej a košickej kancelárie. Týždeň v každom mesiaci budem úradovať práve odtiaľto.Aký konkrétny úžitok prinesiete ľuďom, ak budete prezidentom práve Vy?

Dnes máme v úradoch ľudí, ktorí nás o�ciálne reprezentujú - chodia v našom mene do zahraničia, na recepcie, pozerať sa na olympiádu, no okrem vlastných zážit-kov nič hmatateľné naspäť domov nenosia. Potrebujeme prezidenta, ktorý bude naozaj prinášať zo zahraničia úžitok našim obča-nom. Túto cestu vidím v programe aktívnej ekonomickej diplomacie - v otváraní dverí našim podnikateľom na zahraničných trhoch tak, aby to prinášalo prácu pre ľudí tu doma. Svoju skúsenosť zo zahraničia venujem práve tomuto úsiliu.

RADOSLAV PROCHÁZKA KATARÍNA PROCHÁZKOVÁ

33-0

021

NEDOVOLÍM ĎALŠIE

ZADLŽOVANIE NAŠICHRODÍN!Viem, ako na to. Ponúkam konkrétne riešenia. Viac sa dozviete na mojom facebooku, alebo priamo na mojej webovej stránke.

JÁN ČARNOGURSKÝOBČIANSKY KANDIDÁT

www.jancarnogursky.sk

92-0

033

Page 16: Ks1410

KS 14-10 STRANA - 16

dosah na 1.500.000domácností a firiem

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

PIESTANSKONOVOMESTSKO-MYJAVSKO

83.229 86.771

25.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NA+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Redakcia:

tel/fax:e-mail:

Jantárová 30Košice

055 / 678 04 [email protected]

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Ing. Martina Strenková 0905 222 286Mgr. Alžbeta Hadariová 0905 338 873

Ing. Renáta Sakslová 0907 779 017Ing. Eva Jůzová 0907 877 863

v párnom týždni: Kavečany, Družstevná, Bu-dimír, N. Polhora, Ploske, Kraľovce, Vajkovce, Košické Olšany, Rozhanovce, Slanec, Slanské Nové Mesto, Blažice, Bohdanovce, Krásna, Trstená pri Hornáde, Nižná Myšľa, Nižná a Vyšná Hutka, Barca, Ždaňa, Skaroš, Čaňa, Gyňov, Valaliky, Geča, Vyšný a Nižný Klatov, Hyľov, Zlatá Idka, Myslava a Maša

v nepárnom týždni: Pereš, Poľov, Seňa, Mil-hosť, Kechnec, Haniska, Sokolany, Buzica, Ko-marovce, Cestice, Perin-Chym, Šaca, Mala Ida, Paňovce, Čečejovce, Turňa nad Bodvou, Mol-dava nad Bodvou, Drienovec, Žarnov, Janik, Peder, Jasov, Vyšny a Nižny Medzev a Štos

Distribúcia: (22.250 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

Podľa neho som bol iba neochotný mu pomôcť a vyriešiť jeho problém. Na tomto príbehu by som rád poukázal na niečo, čo sa v poslednej dobe vytratilo z našich životov a čo niekedy v biznise prirodzene fungovalo. Je ním fenomén profesionalizácie a dôvery v ľudí, ktorí si robia svoju prácu. Nie nadarmo sa hovorí, najprv dôveruj a až po-tom preveruj. Dnes je to naopak. Sme odborníkmi na všetko a skôr ako dôverujeme do všetkého len mudrujeme. Toto je sprievodný jav dnešnej preinformovanej spoločnosti. Je dobré byť informovaný, ale nesmieme hľadať skratky pri spracovaní informácii a vedieť si pri-znať, že naša informovanosť má aj svoje hranice. Prečo to píšem? Lebo chcem pomôcť našim obchodníkom a poradiť

klientom. Ak vám náš obchodník vysvetľuje dôvody, prečo je raz urči-tá zľava maximálna a nie je možné vytvárať jej modifikácie, tak je to preto, že sa vám snaží ako odborník vo svojom odbore vysvetliť pod-mienky udeľovania zliav. Alebo keď sa vám snaží vysvetliť, že je lepšie inzerovať minimálne 5x po sebe nerobí to preto, že chce iba zarobiť. V prvom rade chce, aby sa vám investované peniaze do reklamy vráti-li a jemu sa vrátil späť spokojný zákazník. Prípadne, ak vám náš grafik povie, že použitie 6 druhov farieb, 5 obrázkov a 5 druhov fontov v inzeráte o veľkosti vizitky nebude vhodné riešenie na vytvorenie pú-tavého a adresného inzerátu asi by ste mu mali tiež dôverovať.P.S.: Ak máte postreh, otázku, píšte na: [email protected]

Raz ma v piatok pred závereč-nou prepadol zákazník, ktorý si chcel podať riadkový inzerát s požiadavkou, aby bol uverejnený v raňajších novinách. Darmo som mu vysvetľoval, že noviny sú vy-tlačené a práve v tejto chvíli sa pripravuje ich distribúcia. Márne. Odchádzal nahnevaný s tým, že ho nemám poučovať čo sa dá a nedá, lebo on všetko vie najlepšie.

Rado radí

Mgr.Radoslav

Gloznek

34-0026

� novinky pre nízkoenergetické domy - bluEvolution /prestup tepla celého okna 0,8 m2/K /

� kovanie – Aubi SIEGENIA + MACO � garážové brány – slovenský výrobca � bezpečnostné dvere do bytov a rodinných domov � zatepľovanie rodinných a bytových domov � okná z profilu fiberglass � vlastní vyškolení montážnici - certifikáty� na splátky bez navýšenia

Alžbetina 30, Košice,Tel.: 055/622 55 02

DARČEKAkciaDARČEKMixér Zelmer

* Bližšie info v predajni

Špičkové nemecké profilySALAMANDER A DECEUNINCK

k objednávke*

Akcia

plastové a drevené eurookná, dvere a garážové brány

34-0026

430€

390 €

460€

460€

Špičkové 5 - komorové profily

NA SPLÁTKY BEZ NAVÝŠENIA

NEODOLATEĽNÁ PONUKA� Trojsklo v cene dvojskla + darček - vysávač Zelmer

demontáž, montáž, vysprávky, vonkajšie a vnútorné parapety, mikroventilácia,

retiazkové celotieniace žalúzie, zdvíhač krídla, DPH, odvoz zdarma

Rakúske kovaniaMACO a WINKHAUS

p

BONUSBezpečnostná kľučka proti

vlámaniu zn. Secustik zdarma!

www.silnyprezident.skSPOLU. PRE UDÍ. ZA SLOVENSKO.RADOSLAV PROCHÁZKA KATARÍNA PROCHÁZKOVÁ

PREZIDENTSKÉ VO BY 2014

Prochazka_inz.Regiopress_189x125.indd 1 25.2.2014 14:19

03-0

018