Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 01/11 SỞ CÔNG...

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 1

TRONG SỐ NÀY - Khởi công đường cao tốc Hà Nội - Thái Nguyên - Định hướng nhiệm vụ năm 2010 của Sở Công Thương Thái Nguyên - T.Nguyên được quản lý, cấp phép hoạt động khoáng sản điểm quặng vàng huyện P.Yên - Công ty TOYOTA Việt Nam sẽ thành lập cs trực thuộc tại TN - Thái Nguyên: Nhiều biện pháp bình ổn thị trường dịp Tết - Tổng kết tham gia “Gian hàng triển lãm” chào mừng Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài - Ngày hội tôn vinh VH Trà Việt - Công đoàn Công Thương Thái Nguyên luôn sát cánh cùng Công đoàn Cơ Sở - Thủ tục xuất khẩu chuyển cửa khẩu hàng đã nhập khẩu nhưng phải tái xuất - Hướng dẫn thủ tục hàng hoá nhập khẩu, tạm nhập không nhằm mục đích thương mại - Dừng ưu đãi thuế và phí ôtô - Ra lò sản phẩm xỉ titan và gang hợp kim đầu tiên - Đầu tư ra nước ngoài chịu thuế thu nhập DN 25% - Lễ đón nhận Quyết định công nhận làng nghề truyền thồng Mây tre đan Thôn Hảo Sơn – Xã Tiên Phong - Lễ đón nhận Quyết định công nhận làng nghề truyền thống Mây tre đan Thôn Thù Lâm, Xã Tiên Phong, huyện Phổ Yên - Xóm 8 Liên Hồng, Xã Vô Tranh, H.Phú Lương được công nhận danh hiệu làng nghề trồng và chế biến Chè, Long vải nhãn - Tìm hiểu thị trường để đẩy mạnh XK sang Trung Quốc - Những điều cần biết về thuế nhập khẩu ôtô năm 2010 - Cơ hội của thương mại điện tử - Chỉ số giá tiêu dùng tháng 11(CPI) tăng 0,55% so với tháng 10 - Giá vàng bất thần rơi xuống mức 27,5 triệu đồng/lượng - Tiêu thụ thép tăng trở lại

THÁNG RA 02 KỲ Sè 01/11 TỪ NGÀY

1÷30/11/2009 Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN

Khởi công đường cao tốc Hà Nội - Thái Nguyên

Sáng 24/11, tại xã Hồng Tiến, huyện Phổ Yên, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã phát lệnh khởi công Dự án đường cao tốc Hà Nội - Thái Nguyên. Đường có tổng chiều dài tuyến chính là 61,3 km, quy mô 4 làn xe, đi qua huyện…..

(Xem tiếp trang 6)

Định hướng nhiệm vụ năm 2010 của Sở Công Thương Thái Nguyên

I. Các chỉ tiêu chủ yếu - Tổng GTSXCN trên địa bàn: 12.200 tỷ đồng, tăng 22,6 % so với ước thực hiện năm 2009. Trong đó: Công...


Thái Nguyên được quản lý, cấp phép hoạt động khoáng sản điểm quặng vàng huyện Phổ Yên


Công ty TOYOTA Việt Nam sẽ thành lập cơ sở trực thuộc tại Thái Nguyên

Sau khi đã có 22 đầu mối thực hiện cung ứng sản phẩm, dịch vụ sửa chữa, bảo hành ở các tỉnh, thành phố trong cả nước, ngày 3/11, Công ty TOYOTA Việt Nam đã chính thức có văn…

(Tiếp theo trang 5)

Thái Nguyên: Nhiều biện pháp bình ổn thị trường dịp Tết

Thông lệ, thị trường trước, trong và sau Tết Nguyên đán, giá một số mặt hàng, nhất là mặt hàng thiết yếu sẽ có những dấu hiệu “ấm” dần lên. Vậy, thị trường Tết Nguyên đán năm…

(Xem tiếp trang 7) Tổng kết tham gia “Gian hàng triển lãm”

chào mừng Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài

Thực hiện chỉ đạo của UBND tỉnh tại công văn số 1808/UBND-NV ngày 23/10/2009 về việc tham gia gian trưng bày tại Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài lần thứ nhất. Sở kế hoạch và Đầu tư cùng Sở Công Thương, Sở Văn hoá Thể thao và Du lịch đã…

(Xem tiếp trang 3) Công đoàn Công Thương Thái Nguyên luôn sát cánh cùng Công đoàn Cơ Sở

Ngày 01/11/2009 Lãnh đạo Công đoàn ngành Công Thương tỉnh Thái Nguyên đồng chí Nguyễn Thị Phượng - Uỷ viên…


MỘT SỐ TIN ĐÁNG

QUAN TÂM TÀI LIỆU THAM KHẢO


THÔNG TIN PHÁP LUẬT Kinh tế Công Thương

Thủ tục xuất khẩu chuyển cửa khẩu

hàng đã nhập khẩu nhưng phải tái xuất Bộ Tài chính có văn bản số 15183/BTC-TCHQ giải đáp vướng mắc về thủ tục XK chuyển cửa khẩu đối với hàng hoá đã NK nhưng phải tái xuất. Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 18 Nghị định số 154/2005/NĐ-CP; điều 57 và điều 52 Thông tư số 79/2009/TT-BTC thì đối với hànghoá NK nhưng phải xuất trả lại cho khách hàng nước ngoài, tái

xuất sang nước thứ 3 hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan, chi cục hải quan nơi đã làm thủ tục NK hàng hoá (kể cả chi cục hải quan cửa khẩu) thực hiện thủ tục đăng ký tờ khai XK và được áp dụng thủ tục chuyển cửa khẩu nếu hàng hoá tái xuất qua một cửa khẩu khác.

Theo Vinanet.

Hướng dẫn thủ tục hàng hoá nhập khẩu, tạm nhập không nhằm mục đích thương mại

Quá trình thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hoá nhập khẩu, tạm nhập khẩu không nhằm mục đích thương mại đang tồn tại vướng mắc tại các cục hải quan địa phương. Trong khi chưa ban hành văn bản sửa đổi, bổ sung một số nội dụng hướng dẫn tại Thông tư 79, Bộ Tài chính 28/10/2009 có văn bản số 1518/BTC-TCHQ tạm thời hướng dẫn các đơn v ị thực hiện. Theo đó, trường hợp doanh nghiệp Việt Nam được tập đoàn, tổ chức nước ngoài uỷ quyền thực hiện d ị ch vụ bảo hành cho khách

hàng tại Việt Nam, khi nhập khẩu hàng hoá là sản phẩm, l inh kiện (không có hợp đồng mua bán, không có hoá đơn thương mại, không thanh toán) thì thủ tục hải quan thực hiện theo hướng dẫn đối với hàng hoá nhập khẩu không nhằm mục đích thương mại (hàng phi mậu dịch), chính sách mặt hàng, chính sách thuế thực hiện đúng theo quy định hiện hành (trừ sản phẩm, l inh kiện nhập khẩu thuộc Danh mục phải cấp giấy phép tự động theo quy định của Bộ Công Thương).

Trường hợp người khai hải quan tạm nhập linh kiện, phụ tùng không có hợp đồng mua bán để phục vụ thay thế, sửa chữa tàu biển, tàu bay nước ngoài thì thủ tục hải quan thực hiện theo hướng dẫn đối với hàng hoá tạm nhập không nhằm mục đích thương mại (hàng phi mậu dịch). Riêng thời hạn có nộp thuế được thực hiện theo thời gian sửa chữa do người khai hải quan đăng ký với cơ quan hải quan, nếu quá thưòi hạn đăng ký mà chưa tái xuất thì người khai hải quan phải nộp thuế.

Theo Vinanet.

Dừng ưu đãi thuế và phí ôtô Chính phủ yêu cầu Bộ Tài chính tiến hành dừng thực hiện chính sách ưu đãi thuế giá trị gia tăng và phí trước bạ đối với ôtô. Đó là một trong những nội dung quan trọng tại nghị quyết phiên họp thường kỳ tháng 10 vừa được Chính phủ ban hành ngày 11/11/2009 về tình hình kinh tế - xã hội 10 tháng đầu năm và dự báo cho thời gian tới. Cụ thể, Chính phủ yêu cầu Bộ Tài chính tiến hành dừng thực hiện các chính sách miễn, giảm thuế đã áp dụng trong năm 2009, trong đó có chính sách ưu

đãi thuế giá trị gia tăng và phí trước bạ đối với mặt hàng ôtô. Theo đó, kể từ 1/1/2010, thuế giá tr ị gia tăng và phí trước bạ đối với ôtô sẽ chính thức quay trở về mức cũ 10% thay cho mức 5% hiện đang áp dụng, r iêng phí trước bạ tại Hà Nội quay trở về mức 12% thay cho mức 6%. Như vậy, chính sách ưu đãi thuế và phí đối với mặt hàng ôtô được thực hiện theo đúng lộ trình là áp dụng từ 1/2/2009 và kết thúc tại thời điểm 31/12/2009.

Thực tế, việc áp dụng giảm thuế giá trị gia tăng và phí trước bạ đã góp phần giúp thị trường ôtô trong nước hồi phục mạnh mẽ trong các tháng vừa qua. Trước đó, thị trường ôtô đã rơi vào tình cảnh ảm đạm, doanh số của các nhà sản xuất ôtô trong nước sụt giảm nghiêm trọng. Cũng vì vậy, trước khi chính sách ưu đãi này hết hiệu lực, các nhà sản xuất ôtô trong nước đã nhiều lần kiến nghị kéo dài ưu đãi nhằm giúp thị trường ôtô tránh rơi vào khó khăn như thời điểm đầu năm 2009 và cuối năm 2008./.

Theo Vinanet


THÔNG TIN XÚC TIẾN CÔNG THƯƠNG Kinh tế Công Thương

Tổng kết tham gia “Gian hàng… (Tiếp theo trang 1)

…thống nhất chuẩn bị nội dung tham dự chương trình và báo cáo UBND tỉnh kế hoạch cụ thể; Theo kế hoạch số 1602/XTĐT ngày 04/11/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư trình UBND tỉnh về việc tham gia gian trưng bày tại Hội nghị Kiều bào Việt Nam về thăm Tổ quốc. Trung tâm Xúc tiến Thương mại (XTTM) thuộc Sở Công Thương Thái Nguyên được giao nhiệm vụ thực hiện kế hoạch tham gia gian trưng bày tại Hội nghị người Việt Nam ở nước ngoài lần thứ nhất tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia. Kết thúc Hội nghị, Trung tâm XTTM tổng kết, đánh giá kết quả như sau: Việc tham gia gian trưng bày nhằm giới thiệu nét đặc trưng về tiềm năng, thế mạnh, cơ hội giao thương, đầu tư, du lịch cũng như hình ảnh và văn hoá của tỉnh Thái Nguyên đối với các doanh nghiệp của người Việt Nam ở nước ngoài, với kiều bào và các tỉnh, thành phố khác trong cả nước. Trước khi diễn ra Hội nghị được sự thống nhất chỉ đạo của UBND tỉnh, Lãnh đạo Sở Công Thương. Trung tâm XTTM đã lựa chọn các sản phẩm của tỉnh Thái Nguyên đi quảng bá, giới thiệu tại “Gian trưng bày” là những sản phẩm hết sức phù hợp, thu hút được sự quan tâm không chỉ riêng của các nước trong khối ASEAN mà cả các nước trên toàn Thế giới. Gian hàng được thiết kế, dàn dựng công phu, trang

trí đẹp, đúng chủ đề, mang nét riêng đặc trưng của tỉnh Thái Nguyên. Các sản phẩm, ấn phẩm được trưng bày hợp lý, đảm bảo mỹ quan, thuận tiện cho khách đến tham quan, mua bán. Trong thời gian triển lãm gian hàng tỉnh Thái Nguyên thu hút được nhiều lượt khách hàng đến tham quan tìm hiểu thông tin về các sản phẩm, ấn phẩm của tỉnh Thái Nguyên, cụ thể: - Trung tâm XTTM đã giới thiệu, tặng các ấn phẩm, tài liệu, đĩa VCD, dữ liệu thông tin trình chiếu, quảng bá về công nghiệp – Thương mại của tỉnh, trưng bày, giới thiệu các sản phẩm đặc trưng của tỉnh về công thương (các loại chè chế biến, thép, khoáng sản, cơ khí chế tạo luyện kim, sản phẩm làng nghề...) Cùng với hai Trung tâm chuẩn bị túi quà lưu niệm cùng các ấn phẩm, tài liệu phát cho đại biểu đến tham quan tại gian hàng trưng bày triển lãm của tỉnh Thái Nguyên. - Trung tâm tư vấn và Xúc t iến đầu tư: Phát hành tài l iệu quảng bá về đầu tư (sách Thái Nguyên - T iềm năng và thu hút đầu tư, đĩa VCD, danh mục các dự án đầu tư…); Pano, bản đồ về l ĩnh vực đầu tư; Dữ l iệu, thiết bị tr ình chiếu Powerpoint, t iv i , đầu đĩa, bàn ghế phát tài l iệu; Báo chí , truyền h ình, truyền thông. - Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch: Các tài liệu, sách, tờ gấp, đĩa VCD, Album, pano, ảnh, bản đồ, sản phẩm liên quan đến Du lịch – Văn hoá Thái Nguyên. Ban tổ chức đánh giá cao gian hàng triển lãm Thái

Nguyên và nhận xét gian hàng tỉnh Thái Nguyên mang rõ nét tính đặc trưng của tỉnh; sản phẩm, ấn phẩm được trưng bày có tính chuyên nghiệp, bày trí hài hòa. Vinh dự cho đoàn Thái Nguyên là Phó thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đã đến thăm quan gian hàng triển lãm tỉnh Thái Nguyên và chụp ảnh lưu niệm với Lãnh đạo Trung tâm XTTM. Tóm lại, chuyến công tác của đoàn Thái Nguyên tham gia “Gian hàng triển lãm” đã đảm bảo an toàn tuyệt đối về người và hàng hóa. Gian hàng được thiết kế, dàn dựng công phu, trang trí đẹp, đúng chủ đề, mang nét riêng đặc trưng của tỉnh Thái Nguyên. Tuy nhiên vẫn còn tồn tại một số những hạn chế và khó khăn sau: - Sự phối kết hợp giữa 03 đơn vị trong khâu tổ chức ban đầu chưa được nhịp nhàng và chưa mang tính chuyên nghiệp. - Ban tổ chức không cung cấp đầy đủ thông tin liên quan đến gian trưng bày, như chuyển vị trí từ tầng 1 lên tầng 2 vừa khó khăn trong vận chuyển vừa sai lệch không gian so với thiết kế ban đầu dẫn đến phải thiết kế, chỉnh sửa lại nhiều nội dung. - Theo thiết kế gian trưng bày tỉnh Thái Nguyên ở vị trí số 09, nhưng thực tế Ban tổ chức lại xếp ở vị trí số 08. Việc thay đổi vị trí đã ảnh hưởng đến thiết kế cũng như cấu trúc gian hàng làm phát sinh rất nhiều chi phí. - Không gian trưng bày triển lãm bị khống chế về diện tích chiều cao dẫn đến việc sắp xếp trang trí gian hàng gặp không ít khó khăn.

TN TPC


THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG NGHIỆP Kinh tế Công Thương

Định hướng nhiệm vụ năm 2010 của… (Tiếp theo trang 1)

… nghiệp trung ương 7.200 tỷ đồng, tăng 27,8% so cùng kỳ; Công nghiệp địa phương 4.250 tỷ đồng, tăng 13,9% so cùng kỳ; Công nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài 750 tỷ đồng, tăng 28,6 % so cùng kỳ. - Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng (giá hiện hành) là 9.000 tỷ đồng, tăng 17,8 % so với ước thực hiện năm 2009. - Kim ngạch xuất khẩu: 91 triệu USD, tăng 30 % so với ước thực hiện năm 2009. II. Giải pháp thực hiện nhiệm vụ - Tiếp tục triển khai chương trình hành động thực hiện Nghị quyết 37-NQ/TW của Bộ Chính trị và kế hoạch phát triển KT-XH 5 năm 2006-2010. Đẩy nhanh tiến độ thực hiện các chương trình, đề án, dự án đầu tư đã được phê duyệt trong nhiệm kỳ 2006-2010; phối hợp với các bộ, ngành Trung ương, các doanh nghiệp, chủ dự án tập trung giải quyết dứt điểm những việc thuộc trách nhiệm của địa phương để đẩy nhanh tiến độ thi công công trình dự án quan trọng trong lĩnh vực Công Thương như: Gang thép Thái Nguyên (giai đoạn 2), Xi măng Quan Triều, Nhiệt điện An Khánh, May công nghiệp Shinwon ... - Cải thiện mạnh mẽ môi trường đầu tư: Tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, thực hiện cơ chế 1 cửa, 1 cửa liên thông trong khâu tiếp nhận và trả kết quả, đảm bảo giải quyết nhanh gọn, rõ ràng và thuận lợi nhất cho các nhà

đầu tư. Thực hiện Đề án 30 của UBND tỉnh về việc rà soát các thủ tục hành chính và chương trình ISO 3000 của Sở Công Thương. - Tiếp tục thực hiện các giải pháp của Chính phủ về hạn chế suy giảm, duy trì tăng trưởng kinh tế; giúp đỡ các doanh nghiệp tiếp cận các gói kích cầu của Chính phủ; triển khai thực hiện Thông tư 21/2009/TT-BCT ngày 15/7/2009 của Bộ Công Thương về chương trình xúc tiến thương mại thị trường trong nước, với chương trình đưa hàng Việt về nông thôn và các khu đô thị… - Tăng cường chỉ đạo, đôn đốc các doanh nghiệp tiến hành rà soát, tổ chức lại sản xuất kinh doanh, triệt để tiết kiệm, giảm chi phí đầu vào, chi phí gián tiếp, nâng cao năng suất lao động để phấn đấu hạ giá thành sản phẩm, nâng cao năng lực cạnh tranh, xúc tiến tìm kiếm mở rộng thị trường. Tổ chức gặp mặt đối thoại trực tiếp để trao đổi tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, phấn đấu hoàn thành kế hoạch năm 2009. - Nghiên cứu đề xuất các cơ chế, chính sách hỗ trợ ưu đãi để phát triển các ngành công nghiệp ưu tiên, sản xuất sản phẩm mới có tính cạnh tranh, chú trọng phát triển nguồn nhân lực để đáp ứng yêu cầu gia tăng sản xuất và sử dụng kỹ thuật công nghệ tiên tiến. - Triển khai, giám sát, kiểm tra việc thực hiện các Quy hoạch phát triển: Công nghiệp, Thương mại, kết cấu hạ tầng Thương mại, mạng lưới xăng dầu; các Quy hoạch khoáng sản: Sắt, ti tan, chì kẽm, nhóm kim loại, nhóm khoáng chất công nghiệp trên địa bàn Tỉnh và các chương

trình, dự án, đề án của Ngành. - Tiếp tục xây dựng và trình thông qua các quy hoạch đề án như sau: Quy hoạch phát triển điện lực, Thương mại dịch vụ tỉnh Thái Nguyên đến năm 2015, tầm nhìn đến năm 2020; Các đề án thuộc chương trình hành động của ngành Công Thương về nông nghiệp, nông dân, nông thôn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011-2015. - Tổ chức quản lý, triển khai, giám sát thực hiện: Quy chế quản lý, Quy hoạch phát triển các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh đến năm 2020, tận dụng có hiệu quả nguồn vốn hỗ trợ đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng cụm công nghiệp theo Thông tư 13/2008/TT-BCT ngày 05/11/2008 của Bộ Công Thương, tạo quỹ đất sạch và những điều kiện thuận lợi nhất để thu hút đầu tư; rà soát và định hướng phát triển hợp lý các điểm công nghiệp trên địa bàn các xã, phường, thị trấn làm cơ sở phát triển bền vững tiểu thủ công nghiệp và làng nghề. - Triển khai thực hiện tốt các dự án thuộc hợp phần sản xuất sạch hơn (CPI); tăng cường công tác đào tạo, tổ chức các lớp tập huấn chuyên ngành về VLNCN, an toàn điện, xăng dầu, huấn luyện nghiệp vụ quản lý nhà nước về: Điện lực, xúc tiến thương mại, hội nhập kinh tế quốc tế… - Đổi mới nội dung và nâng cao hiệu quả hoạt động khuyến công và xúc tiến thương mại; hướng các hoạt động này thiết…



THÔNG TIN KINH TẾ THƯƠNG MẠI Kinh tế Công Thương

Ra lò sản phẩm xỉ titan và gang hợp kim đầu tiên

Sau một thời gian khắc phục khó khăn, khẩn trương đẩy nhanh tiến độ thi công lắp đặt dây chuyền, máy móc thiết bị, mới đây, Nhà máy luyện xỉ titan Cây Châm (Công ty TNHH Xây dựng và Phát triển nông thôn miền núi) xây dựng tại xã Động Đạt - Phú Lương đã chính thức ra lò mẻ xỉ titan và gang hợp kim đầu tiên. Đây là doanh nghiệp duy nhất (đến thời điểm này) của cả miền Bắc và là đơn vị thứ 3 trong nước đầu tư chế biến sâu quặng titan và cho ra đời sản phẩm luyện kim quan trọng này. Theo đánh giá của các chuyên gia Trung Quốc thì sản phẩm xỉ titan của Nhà máy có hàm lượng 93%, cao hơn một số sản phẩm tương tự hiện có trên thị trường nội địa. Hiện nay, Nhà máy mới vận hành thử hai trong bốn lò luyện với công suất từ 18 tấn đến 20 tấn xỉ titan/ngày và từ 16 tấn đến

17 tấn gang hợp kim/ngày. Tính ưu việt mà lâu nay ít người biết đến của công nghệ luyện xỉ titan này là có thể tận dụng triệt để thành phần gang hợp kim sẵn có trong quặng titan. Trước đây, ngay cả khi tuyển tinh và xuất bán, mỗi tấn quặng titan doanh nghiệp sẽ mất không khoảng 400kg gang hợp kim cho phía đối tác. Dự kiến, hết quý 1 năm 2010, Nhà máy sẽ vận hành cả 4 lò luyện với tổng công suất 20 nghìn tấn xỉ titan/năm và 10 nghìn tấn gang hợp kim/năm. Tới đây, sản phẩm xỉ titan của Nhà máy sẽ được tiêu thụ tại hai thị trường chính là Nhật Bản và Trung Quốc; sản phẩm gang hợp kim sẽ cung cấp cho ngành công nghiệp đúc (đúc chi tiết máy) trong nước.

Theo Báo Thái Nguyên

Thái Nguyên được quản lý…

(Tiếp theo trang 1)

Công ty TOYOTA Việt Nam

sẽ thành lập… (Tiếp theo trang 1)

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đồng ý giao cho UBND tỉnh Thái Nguyên quản lý, cấp phép hoạt động khoáng sản tại điểm quặng vàng ở huyện Phổ Yên theo đúng quy định của pháp luật về khoáng sản. UBND tỉnh Thái Nguyên lựa chọn doanh nghiệp có năng lực, kinh nghiệm bảo vệ, tổ chức khai thác sử dụng hiệu quả nguồn tài nguyên, bảo vệ môi trường, giữ ổn định trật tự, an ninh xã hội tại địa phương.

Theo Chinhphu.vn

… bản gửi cho Công ty Cổ phần Hoàng Tường có trụ sở tại số 701, đường Dương Tự Minh, T.P Thái Nguyên về đồng ý chủ trương xây dựng trạm dịch vụ uỷ quyền tại Thái Nguyên để phục vụ cho khách hàng các tỉnh miền núi vùng Đông Bắc. Trong đó, Công ty TOYOTA Việt Nam sẽ hỗ trợ đơn vị đại diện tại Thái Nguyên thành lập Công ty TNHH TOYOTA Thái Nguyên khi đáp ứng về mặt bằng, nhân sự, trang thiết bị trưng bày…với số vốn dự kiến đầu tư cho dự án này là 5 triệu USD.

Về phía Công ty Cổ phần Hoàng Tường-đơn vị được Công ty TOYOTA Việt Nam chọn lựa đang tích cực chuẩn bị các điều kiện cần thiết, đặc biệt là mặt bằng xây dựng nhà xưởng để phấn đấu khai trương trạm dịch vụ uỷ quyền nhân dịp kỷ niệm Đại lễ 1.000 năm Thăng Long – Hà Nội. Trạm dịch vụ uỷ quyền tại Thái Nguyên đi vào hoạt động sẽ là đầu mối cung cấp các sản phẩm xe ô tô của TOYOTA và làm các dịch vụ hậu mãi cho hãng ô tô lớn này.

Dương Văn

Định hướng nhiệm vụ năm 2010 của… (Tiếp theo trang 4)

…thực cho kêu gọi đầu tư, duy trì và phát triển sản xuất, đặc biệt là các ngành nghề mới, tiểu thủ công nghiệp và làng nghề, các sản phẩm mũi nhọn có tiềm năng, lợi thế của tỉnh. - Tăng cường công tác quản lý thị trường, giá cả, chất lượng hàng hoá và vệ sinh an toàn thực phẩm; xử lý nghiêm các hành vi vi phạm quy định của pháp luật, nhất là kinh

doanh trái phép, trốn lậu thuế, đầu cơ, găm hàng, thao túng thị trường, giá cả… - Tiếp nhận, giải quyết và trả lời các đơn thư khiếu nại về lĩnh vực Công Thương; chủ trì, phối hợp tổ chức các đoàn kiểm tra liên ngành, thực hiện thanh, kiểm tra an toàn công nghiệp, vệ sinh an toàn thực phẩm, nhất là các doanh nghiệp khai thác khoáng sản, sản xuất kinh doanh hoá chất, vật liệu nổ công nghiệp.

P.KHTC


THÔNG TIN KINH TẾ CỦA TỈNH Kinh tế Công Thương

Khởi công đường cao tốc… (Tiếp theo trang 1)

…Gia Lâm, Đông Anh, Sóc Sơn, T.X Từ Sơn và huyện Yên Phong (Bắc Ninh), huyện Phổ Yên, T.X Sông Công và T.P Thái Nguyên (TN)... Đến dự Lễ khởi công có các Đ/c: Nguyên Chủ tịch nước Trần Đức Lương; Hồ Đức Việt, Uỷ viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Tổ chức TW; Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam Mitsuo Sakaba; Hồ Nghĩa Dũng, Uỷ viên TW Đảng, Bộ trưởng Bộ Giao thông - Vận tải; Nguyễn Bắc Son, Uỷ viên TW Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo TW; đại diện các bộ, ngành; đại diện Tổ chức JICA của Nhật Bản và đại diện các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Bắc Ninh, Cao Bằng, Bắc Kạn, Bộ Tư lệnh Quân khu 1… Về phía tỉnh TN có các đ/c: Nguyễn Văn Kim, P.Bí thư Thường trực Tỉnh uỷ; Phạm Xuân Đương, Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh; các đ/c trong Ban Thường vụ Tỉnh uỷ, lãnh đạo UBND tỉnh, các ban Đảng, đại diện các sở, ban, ngành... Các đại biểu tham dự buổi lễ đã được nghe đại diện Bộ Giao thông - Vận tải, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền của Nhật bản tại Việt Nam, đại diện Tổ chức JICA Nhật Bản (tổ chức cho vay vốn ODA), UBND tỉnh TN và đại diện các nhà thầu phát biểu việc triển khai Dự án. Theo đó: Dự án đường cao tốc Hà Nội – TN (còn gọi là Dự án Quốc lộ 3 mới) là Dự án đặc biệt quan trọng trong chiến lược phát triển toàn diện mạng lưới giao thông đường bộ và ngành Giao thông - Vận tải Việt Nam đến năm 2020. Việc xây dựng tuyến đường nhằm mục tiêu tăng cường năng lực giao thông cho tuyến Quốc lộ 3 cũ đã mãn tải và tăng cường giao lưu kinh tế, chính trị, văn hoá giữa Hà Nội và TN nói riêng, các tỉnh miền núi phía Bắc nói chung, góp phần xoá đói giảm nghèo, đưa kinh tế đất nước ngày một phát triển. Dự án được Thủ tướng Chính phủ cho phép đầu tư xây dựng tại Văn bản số 239/TTg-CN ngày 9-3-2005, Bộ

trưởng Bộ Giao thông - Vận tải quyết định đầu tư tại Quyết định số 683/QĐ-BGTVT ngày 16-3-2005. Đường cao tốc Hà Nội - TN có tổng chiều dài tuyến chính là 61,3 km, quy mô 4 làn xe, đi qua các địa phận huyện Gia Lâm, Đông Anh, Sóc Sơn, TX Từ Sơn và huyện Yên Phong (Bắc Ninh), huyện Phổ Yên, TX Sông Công và T.P T.Nguyên. Tuyến đường được thiết kế theo tiêu chuẩn đường cao tốc loại A, tốc độ thiết kế 100km/giờ, được chia làm hai giai đoạn thực hiện với tổng mức đầu tư trên 8.104 tỷ đồng, trong đó nguồn vốn vay ODA của Nhật Bản là gần 6.100 tỷ đồng, vốn đối ứng của Việt Nam trên 2.000 tỷ đồng. Dự án được chia thành các gói thầu xây lắp và gói thầu ITS (Trung tâm quản lý điều hành, hệ thống thu phí, hệ thống giám sát và thông tin liên lạc), dự kiến công trình sẽ hoàn thành và đưa vào khai thác năm 2012. Công tác tuyển chọn nhà thầu cho các gói thầu xây lắp thuộc Dự án được thực hiện theo hình thức đấu thầu cạnh tranh quốc tế (ICB). Do tính chất quan trọng của Dự án nên Bộ Giao thông - Vận tải đã báo cáo Thủ tướng Chính phủ xin trực tiếp làm chủ đầu tư và giao cho Ban Quản lý Dự án 2 là cơ quan thực hiện. Đối với TN, ngay sau khi Bộ trưởng Bộ Giao thông - Vận tải có Quyết định số 1387/QĐ-BGTVT ngày 11-5-2007 về việc tách phần giải phóng mặt bằng (GPMB) và tái định cư Dự án giai đoạn I thành Tiểu dự án độc lập và giao cho UBND tỉnh làm chủ đầu tư (đoạn qua TN có tổng chiều dài 29,2 km, qua 13 xã, phường, thị trấn của 3 địa phương là huyện Phổ Yên, T.X Sông Công và T.P TN; tổng diện tích đất thu hồi trên 209 ha với tổng số 2.680 hộ dân bị ảnh hưởng trực tiếp từ Dự án), UBND tỉnh đã quyết định thành lập ngay Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng (GPMB) của tỉnh và giao cho Sở Giao thông - Vận tải là cơ quan thường trực, cùng với các cơ quan chuyên môn hàng tháng tổ chức họp với Ban GPMB

của các địa phương để kiểm điểm tiến độ và kịp thời giải quyết những vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện. Sở Giao thông - Vận tải đã phối hợp tốt với chủ đầu tư và các sở, ban, ngành của tỉnh, UBND các huyện, thành, thị tổ chức công bố Dự án và chủ trương thu hồi đất; thành lập Hội đồng Bồi thường GPMB cấp huyện, thành, thị; thành lập tổ công tác giúp việc Hội đồng Bồi thường GPMB cùng cấp; nhận bàn giao các cọc mốc GPMB và tổ chức tập huấn công tác GPMB cho các tổ chức, cá nhân liên quan; tổ chức họp dân để tuyên truyền, phổ biến các văn bản, chế độ chính sách bồi thường GPMB và tái định cư tới toàn thể nhân dân trong vùng bị ảnh hưởng bởi Dự án… Phát biểu tại Lễ khởi công, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã đánh giá cao sự nỗ lực của các bộ, ngành, các cơ quan tư vấn, thiết kế và UBND tỉnh TN để hoàn thành các phần việc quan trọng và tổ chức Lễ khởi công Dự án xây dựng tuyến đường đúng theo dự kiến. Thủ tướng yêu cầu chủ đầu tư, các nhà thầu và các tỉnh, thành phố nơi có tuyến đường đi qua cần chủ động phối hợp, giải quyết kịp thời những vướng mắc phát sinh trong quá trình thực hiện Dự án, bảo đảm thi công tuyến đường đúng tiến độ, đạt yêu cầu về chất lượng kỹ thuật, mỹ thuật. Đặc biệt, đối với tỉnh Thái Nguyên cần làm tốt công tác tuyên truyền, vận động nhân dân làm tốt công tác giải phóng mặt bằng, tái định cư, tạo điều kiện cho chủ đầu tư và các nhà thầu có quỹ đất sạch để thi công… Khi tuyến đường hoàn thành sẽ là tiền đề cho sự phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh - quốc phòng của các tỉnh có tuyến đường đi qua nói riêng và các tỉnh phía Bắc nói chung theo tinh thần Nghị quyết số 37 của Bộ Chính trị.

Xuân Hải - Tiến Vịnh


DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT Kinh tế Công thương

Đầu tư ra nước ngoài chịu thuế thu nhập doanh nghiệp 25%

Bộ Tài chính đang lấy ý kiến dự thảo thông tư hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ thuế đối với NĐT Việt Nam đầu tư ra nước ngoài. Theo dự thảo, DN Việt Nam đầu tư ra nước ngoài có thu nhập từ hoạt động sản xuất, kinh doanh tại nước ngoài, thực hiện kê khai và nộp thuế thu nhập DN theo quy định của Luật thuế thu nhập DN (TNDN) hiện hành của Việt Nam, kể cả trường hợp đang được hưởng ưu đãi miễn, giảm thuế thu nhập DN theo quy định của nước nhận đầu tư. Mức thuế suất thuế TNDN để tính và kê khai thuế đối với các khoản thu nhập từ nước ngoài là 25%, không áp dụng mức

thuế suất ưu đãi (nếu có) mà DN Việt Nam đầu tư ra nước ngoài đang được hưởng theo Luật thuế TNDN hiện hành. Vẫn theo dự thảo thông tư, trường hợp khoản thu nhập từ dự án đầu tư tại nước ngoài đã chịu thuế TNDN (hoặc một loại thuế có bản chất tương tự như thuế TNDN) ở nước ngoài, khi tính thuế TNDN phải nộp tại Việt Nam, DN được trừ số thuế đã nộp ở nước ngoài hoặc đã được đối tác nước tiếp nhận đầu tư trả thay (kể cả thuế đối với tiền lãi cổ phần), nhưng số thuế được trừ không vượt quá số thuế thu nhập tính theo quy định của Luật thuế TNDN của Việt Nam.

Theo Vinanet

Thái Nguyên: Nhiều biện pháp… (Tiếp theo trang 1)

…nay có gì biến động? Phóng viên Báo Thái Nguyên đã có cuộc phỏng vấn đồng chí Nguyễn Tiến Hoàn, Phó Giám đốc Sở Công thương - Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường tỉnh xung quanh vấn đề trên. P.V: Đ/c có nhận định gì về tình hình, diễn biến của thị trường trước, trong và sau Tết Nguyên đán năm nay? Đồng chí Nguyễn Tiến Hoàn: Tình hình thị trường Thái Nguyên từ đầu năm 2009 đến nay cơ bản ổn định, đáp ứng nhu cầu sản xuất và tiêu dùng của nhân dân. Theo đánh giá, những tháng cuối năm, nền kinh tế nói chung và thị trường hàng hóa đã, đang phục hồi và có những tín hiệu khả quan. Tuy nhiên, song song với sự phục hồi và phát triển là nguy cơ về tái lạm phát, bất ổn về cung - cầu hàng hóa sẽ tăng cao. Trong đó, do nhu cầu tiêu dùng của nhân dân thường tăng mạnh vào dịp Tết sẽ ảnh hưởng lớn đến thị trường hàng hóa, đặc biệt là dịp Tết. Lợi dụng tình hình đó, các cơ sở sản xuất, kinh doanh có thể sẽ đầu cơ, găm hàng, tăng giá bất thường, tung tin thất thiệt gây bất ổn thị trường... để trục lợi.

P.V: Với chức năng và nhiệm vụ của mình, thời gian tới, Chi cục sẽ tập trung vào những việc trọng tâm nào, để góp phần bình ổn thị trường? Đồng chí Nguyễn Tiến Hoàn: Trước tiên phải tập trung thực hiện nghiêm các chỉ đạo của Bộ Công Thương, Ban Chỉ đạo 127 Trung ương, chỉ đạo của tỉnh về việc tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường trước, trong và sau Tết Nguyên đán. Theo đó, cơ quan chức năng cần tổ chức tốt kênh thông tin để dự báo tình hình và chủ động nắm được việc giá cả và cung cầu hàng hóa, lượng hàng hóa dự trữ của các đơn vị kinh doanh, nhất là các mặt hàng thiết yếu, như: Gạo, lương thực, thực phẩm, xăng dầu, phân bón, thuốc chữa bệnh, sắt thép, xi măng, than, muối... phát hiện những vấn đề bức xúc, nổi cộm để kịp thời có biện pháp đối phó, xử lý. Tăng cường kiểm tra, kiểm soát chống vận chuyển và kinh doanh hàng cấm, hàng nhập lậu, gian lận thương mại đối với các mặt hàng, như: Pháo các loại, rượu ngoại, bia, đường kính, thuốc lá, vũ khí, động vật quý hiếm, đồ điện tử, điện lạnh, điện thoại di động, tiền giả; chống xuất lậu than, các loại

quặng, gỗ quý hiếm... Tăng cường kiểm tra, kiểm soát chống sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng kém chất lượng, không đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm đối với các mặt hàng thiết yếu phục vụ tiêu dùng trong dịp Tết, như: Bánh mứt kẹo, rượu, bia, nước giải khát, thuốc lá, hoa quả, lương thực, thực phẩm... P.V: Như vậy, sự vào cuộc để bình ổn thị trường trước, trong và sau Tết Nguyên đán không hẳn chỉ có lực lượng Quản lý thị trường? Đồng chí Nguyễn Tiến Hoàn: Đúng như vậy, đấu tranh chống buôn lậu hàng giả và kinh doanh trái phép đòi hỏi sự vào cuộc đồng bộ của các ngành, các thành viên trong Ban Chỉ đạo 127 của tỉnh; Ban Chỉ đạo 127 các huyện, thành phố, thị xã; sự vào cuộc của các cấp chính quyền địa phương và đặc biệt là sự hưởng ứng tham gia của nhân dân. Chúng tôi rất mong quần chúng nhân dân tích cực phát giác những hành vi vi phạm của các cơ sở sản xuất, kinh doanh báo với các cơ quan chức năng để kịp thời có biện pháp xử lý.



CƠ HỘI GIAO THƯƠNG Kinh tế Công Thương

Lễ đón nhận Quyết định công nhận làng nghề truyền thồng Mây tre đan Thôn Hảo Sơn – Xã Tiên Phong

Thôn Hảo Sơn nằm ở phía Đông Bắc xã Tiên Phong thuộc huyện Phổ Yên với diện tích canh tác đất nông nghiệp 37ha bạc mầu canh tác nông nghiệp khó khăn. Từ những năm 1944 – 1945 khi nạn đói xảy ra với nhân dân cả nước cũng như nhân dân Hảo Sơn, trong thôn đã có 4 cụ tự tìm đi học hỏi nghề đan lát vừa để kiếm sống vừa để truyền nghề cho con cháu trong thôn. Đến nay trong thôn có 175 hộ hầu như đều có nghề truyền thống mây tre đan, sản phẩm chủ yếu là thúng, rổ , rá… mẫu mã đa dạng phong phú đáp ứng nhu cầu tiêu dùng trên thị trường nội địa. Thôn đang có chương trình mời nghệ nhân giỏi nghề về đào tạo thợ giỏi để sản xuất các mặt hàng xuất khẩu,

Nghề mây tre đan ngày càng phát triển đời sống nhân dân ngày càng được nâng lên nhiều cháu đã được vào các trường Đại Học, cao đẳng, học nghề nhiều công trình phúc lợi được đầu tư xây dựng. Ngày 14/11/2009 Lãnh đạo Sở Công Thương do đ/c Lê Huy Nhỡn PGĐ Sở trưởng đoàn, LĐUBND huyện Phổ Yên do đ/c Lê Thanh Tuyết Phó chủ tịch trưởng đoàn cùng các đồng chí lãnh đạo Đảng ủy, HĐND, UBND xã Tiên Phong lãnh đạo thôn Hảo Sơn và đông đảo bà con trong thôn long trọng tổ chức lễ đón nhận quyết định và bằng công nhận làng nghề truyền thống Mây tre đan của UBND tỉnh Thái Nguyên Trao tặng.

TN TPC LỄ ĐÓN NHẬN QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN

LÀNG NGHỀ TRUYỀN THỐNG MÂY TRE ĐAN THÔN THÙ LÂM - XÃ TIÊN PHONG - HUYỆN PHỔ YÊN

Sáng ngày 17/11/2009 tại thôn Thù Lâm - Xã Tiên Phong - Huyện Phổ Yên long trọng tổ chức Lễ đón nhận công nhận quyết định làng nghề truyền thống mây tre đan năm 2009 do UBND tỉnh T.Nguyên trao tặng. Tham dự buổi lễ có đoàn Sở Công Thương Tỉnh do Đ/c Lê Huy Nhỡn - PGĐ Sở làm trưởng đoàn, Đại diện Lãnh đạo UBND Huyện Phổ Yên, Phòng Công Thương, Phòng Nông nghiệp Huyện cùng các đồng chí Lãnh đạo Đảng ủy, HĐND, UBND xã Tiên Phong, lãnh đạo cùng đông đảo bà con trong thôn Thù Lâm. Thôn Thù Lâm nằm ở phía Đông Nam của xã Tiên Phong với tổng

diện tích đất canh tác nông nghiệp là 77,5ha; dân số: 2.530 người. Là một nơi đất chật người đông, sản xuất nông nghiệp không đảm bảo việc làm và thu nhập cho đời sống nhân dân. Chính vì thế mà từ xa xưa, nhân dân thôn Thù Lâm đã có truyền thống đoàn kết, cần cù lao động, chung lưng đấu cật vượt lên đói nghèo. Nghề mây tre đan đã ăn sâu vào tiềm thức mỗi người dân từ đời này sang đời khác, được duy trì và phát triển cho đến ngày nay với các sản phẩm đa dạng, phong phú đáp ứng nhu cầu tiêu dùng cho thị trường nội địa: Nia, mẹt, rổ rá, dần sàng, gàu sòng…

Những năm qua, Làng nghề Thù Lâm còn nâng lên sản xuất một số mặt hàng thủ công mỹ nghệ mây tre đan xuất khẩu, thu nhập tương đối ổn định và ngày càng được nâng cao, bình quân 01 lao động thường xuyên có 600.000đ - 900.000 đ/ tháng. Đời sống nhân dân ngày càng được cải thiện, 100% số hộ có phương tiện nghe nhìn, 90% số hộ có xe máy cùng các tiện nghi khác phục vụ đời sống và sản xuất. Nhiều cháu trong thôn đã được vào các trường Đại học, cao đẳng, nhiều công trình phúc lợi được xây dựng…

TN TPC

Xóm 8 Liên Hồng, Xã Vô Tranh, H.Phú Lương được công nhận danh hiệu làng nghề trồng và chế biến Chè, Long vải nhãn

Ngày 24 tháng 11 năm 2009, làng văn hóa xóm 8 Liên Hồng xã Vô Tranh, huyện Phú Lương đã tổ chức lễ đón nhận bằng công nhận làng nghề trồng và chế biến chè – long vải nhãn do UBND tỉnh Thái Nguyên công nhận. Đến dự buổi lễ có đồng chí Lê Huy Nhỡn – Phó Giám đốc Sở Công Thương, đồng chí Lê Xuân Đáng – Phó Chủ tịch Liên minh Hợp tác xã Tỉnh, lãnh đạo các phòng, ban chuyên môn thuộc Sở Công Thương, lãnh đạo phòng Công Thương huyện Phú Lương, các đồng chí lãnh đạo Đảng uỷ, HĐND, UBND xã Vô Tranh và toàn thể nhân dân xóm 8 Liên Hồng. Vì sao xóm 8 Liên Hồng được công nhận làng nghề? Trước

hết phải nói rằng nghề chính của nhân dân là sản xuất nông nghiệp - trồng và chế biến tiêu thụ chè, long vải nhãn, xóm có diện tích tự nhiên 118 ha trong đó: đất cấy lúa 10 ha, đất trồng chè 44 ha, đất trồng cây ăn quả 38 ha. Bình quân mỗi năm xóm sản xuất ra khoảng 80 tấn chè búp khô và 20 tấn long vải, nhãn về chất lượng ngày càng nâng lên. Chính nhờ có cây chè và cây ăn quả mà kinh tế của nhân dân đã phát triển nhanh chóng và vững chắc, số hộ giàu và khá chiếm 50%, số hộ nghèo chỉ còn 12%, không có hộ đói đời sống sinh hoạt khá giả. Những kết quả mà cán bộ và nhân dân xóm 8 Liên Hồng đạt được hơn 47 năm qua là quá trình phấn…



THÔNG TIN KINH TẾ QUỐC TẾ Kinh tế Công Thương

Tìm hiểu thị trường để đẩy mạnh xuất khẩu sang Trung Quốc

Cục Xúc tiến thương mại tại TP.HCM cho biết, Trung Quốc là một thị trường có sức mua lớn, dễ tính và đa dạng với hơn 1,3 tỷ dân. Muốn đẩy mạnh xuất khẩu vào Trung Quốc, doanh nghiệp phải nắm được thông tin, hiểu được đặc điểm cũng như nhu cầu của thị trường. Những mặt hàng mà Việt Nam có thể đưa vào thị trường Trung Quốc là các nhóm hàng: nông sản, các sản phẩm từ sữa, vật liệu xây dựng, đồ gỗ và trang trí nội thất, hàng thủ công mỹ nghệ, nguyên liệu chế biến thực phẩm, thủy sản khô và đông lạnh, dược phẩm nguyên liệu thô. Theo thống kê của Bộ Thương mại Trung Quốc, đến năm 2010, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của nước này ước đạt 1.800 tỷ USD, trong đó, nhập khẩu có thể đạt 850 tỷ USD. Như vậy, dư địa thị trường Trung Quốc còn rất lớn. Đây là điều kiện thuận lợi cho xuất

khẩu của các doanh nghiệp Việt Nam trong thời gian tới. Tổng thư ký Hiệp hội Cao su Việt Nam cho biết, trong tình hình suy thoái kinh tế, năm nay, xuất khẩu nguyên liệu cao su sang Trung Quốc không những không giảm mà còn tăng, trong khi các thị trường xuất khẩu khác như châu Âu, Nhật, Mỹ đều giảm. Hiện nay, tỷ lệ cao su xuất sang Trung Quốc theo đường mậu biên chiếm đến gần 50% tổng sản lượng xuất khẩu cao su Việt Nam. Tuy nhiên, doanh nghiệp cần thận trọng với những rủi ro có thể gặp về mặt thanh toán. Thị trường Trung Quốc chấp nhận tất cả các chủng loại cao su của Việt Nam, tạo cho doanh nghiệp tâm lý ỷ lại, không chịu nâng cao chất lượng hàng hoá. Muốn đẩy mạnh xuất khẩu vào Trung Quốc, doanh nghiệp phải nắm được thông tin, hiểu được đặc điểm cũng như nhu cầu của thị trường. Một số doanh nghiệp cho

rằng, hiện nay, xuất khẩu sang Trung Quốc theo đường mậu biên khá lớn, nếu doanh nghiệp không kịp cập nhật những chính sách thương mại mậu biên, thì sẽ gặp trở ngại. Vì vậy, doanh nghiệp rất cần được hỗ trợ những thông tin này từ phía cơ quan nhà nước. Theo các chuyên gia, để tiếp cận thành công thị trường Trung Quốc, doanh nghiệp Việt Nam cần thông qua các hội chợ quốc tế, chuyên ngành tổ chức tại Trung Quốc; các hiệp hội ngành hàng của Trung Quốc hoặc liên doanh với doanh nghiệp Trung Quốc sản xuất, chế biến, tiêu thụ sản phẩm tại Trung Quốc… Tuy nhiên, các chuyên gia cũng khuyến cáo, doanh nghiệp nên thận trọng khi ký hợp đồng tại những hội chợ triển lãm, không nên ký hợp đồng theo mẫu hợp đồng của doanh nghiệp Trung Quốc…

Theo Vinanet

Ngày hội tôn vinh văn hóa Trà Việt Sáng 28/11, tại xã La Bằng (Đại Từ), Đài PT-TH Thái Nguyên phối hợp với Đài Truyền hình Việt Nam tổ chức “Ngày hội chè Thái Nguyên”. Chương trình được truyền hình trực tiếp trên kênh TN1, TN2 Đài PT-TH Thái Nguyên và phát lại trên kênh VTV1, VTV4 Đài Truyền hình Việt Nam... Tham dự có các đồng chí: Ma Thị Nguyệt, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Vi Văn Thư, Chủ tịch Hội chè Thái Nguyên; lãnh đạo các sở, ban, ngành, đoàn thể của tỉnh cùng đông đảo nhân dân các xã của huyện Đại Từ. Ngày hội là dịp để các làng chè và nhân dân Thái Nguyên gặp gỡ, giao lưu, trao đổi về kinh nghiệm sản xuất chè, những nét văn hoá đặc sắc trong nghệ thuật làm chè và thưởng chè của người Thái Nguyên. Tham gia thi tài trong ngày hội có 3 đội đến từ các vùng chè tiêu biểu, nổi

tiếng nhất tỉnh là: Tân Cương (T.P Thái Nguyên), Trại Cài, xã Minh Lập (Đồng Hỷ) và La Bằng (Đại Từ). Các đội đã cùng nhau đua tài qua các phần thi như: Hái chè, sao, vò, lấy hương và đóng gói chè. Tại ngày hội, những người yêu thích thú ẩm thực tao nhã Trà Việt có cơ hội được chứng kiến những điều đặc biệt nhất của vùng chè Thái Nguyên đó là lễ tế cây chè cổ, nghệ thuật trồng chè và sao chè. Hình thức của “Ngày hội chè Thái Nguyên” được thể hiện dưới dạng chương trình nghệ thuật tạp kĩ với các trò chơi truyền hình vui nhộn nhằm giới thiệu những nét đặc trưng nhất của cây chè, của các làng chè, cũng như những công đoạn trồng, chăm sóc và chế biến sản phẩm này. Chương trình tạo cảnh quan và nội dung mô tả lại không khí của các làng chè trong những ngày chính vụ rộn ràng và

tấp nập người hái chè, vò chè, sao chè, thưởng thức sản phẩm chè. Xen kẽ là các bài hát, điệu múa ca ngợi cây chè, người trồng chè và làm chè. Qua đó nhằm mục đích giới thiệu, quảng bá, tôn vinh giá trị, chất lượng cây chè Thái Nguyên, cũng như các nghệ nhân, các vùng chè nổi tiếng của tỉnh. Ban Tổ chức đã trao giải Nhất phần thi hái chè cho đội La Bằng, giải Nhì cho đội Tân Cương và giải Ba cho đội Trại Cài. Phần thi sao, vò, lấy hương chè, giải Nhất được trao cho đội Tân Cương, đồng giải Nhì thuộc về 2 đội Trại Cài và La Bằng. Phần thi đóng gói chè giải Nhất thuộc về đội Trại Cài, đồng giải Nhì thuộc về đội La Bằng và Tân Cương. Phần thi cuối cùng là pha chè, Ban tổ chức đã trao giải Nhất cho cả ba đội.



HỢP TÁC KINH TẾ QUỐC TẾ Kinh tế Công Thương

Những điều cần biết về thuế nhập khẩu ôtô năm 2010

Năm 2010 vẫn là năm Việt Nam phải tiếp tục thực hiện các mức cắt giảm thuế theo cam kết WTO, do đó, mục đích ban hành Biểu thuế mới đợt này (theo Thông tư 216/2009/TT-BTC ngày 12-11/2009 của Bộ Tài chính) là thực hiện cắt giảm thuế theo lộ trình đã cam kết đối với các mặt hàng, trong đó, mặt hàng ôtô cũng thuộc lộ trình cắt giảm hàng năm này. Bộ Tài chính khẳng định: đây không phải là Biểu thuế mới chung cho các mặt hàng. Biểu thuế mới còn cập nhật các Thông tư đã điều chỉnh trong năm 2008, 2009 do lạm phát kinh tế… Năm 2010, mức cam kết WTO năm 2010 đối với xe ôtô dưới 9 chỗ ngồi cụ thể là: loại chạy xăng, từ 2500cc trở lên là 80,5%; xe chạy xăng dưới 2500cc và xe chạy diesel có cam kết trâầ là 87%; xe ôtô 4 bánh 2 cầu chủ động có mức cam kết trần là 77%. Mức thuế nhập

khẩu đối với các ôtô này năm 2009 là 83%. Để góp phần hạn chế nhập siêu, ổn định kinh doanh và ít tác động nhất về thay thế thuế suất, Bộ Tài chính điều chỉnh bằng các mức trần WTO của năm 2010 đối với xe chạy xăng trên 250mmcc và xe 4 bánh 2 cầu chủ động (xe chạy xăng, từ 2500cc trở lên là 80%; xe ôtô 4 bánh 2 cầu chủ động là 77%), các loại xe chạy xăng dưới 2500cc và chạy diesel giữ nguyên mức hiện hành của năm 2009 là 83% để tránh việc thay đổi lớn và không chênh lệch so với các loại công suất lớn. Việc áp dụng Biểu thuế này vẫn thực hiện theo nguyên tắc nhất quán từ trước đến nay và hoàn toàn phù hợp với lộ trình thuế mà Việt Nam đã ký cam kết khi gia nhập WTO, các cam kết này và các nguyên tắc đều thông báo công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng để toàn dân cũng như các cơ quan có thể kiểm tra, giám sát.

Riêng đối với ôtô cũ, tại Thông tư 216/2009/TT-BTC có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-2010, Bộ Tài chính cũng nêu rõ: “Xe ôtô chở người từ 15 chỗ ngồi trở xuống (kể cả lái xe) thuộc nhóm 8702 và 8703 áp dụng mức thuế nhập khẩu tuyệt đối quy định tại Quyết định số 69/2006/QĐ-TTg ngày 28-3-2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành mức thuế tuyệt đối thuế nhập khẩu xe ôtô đã qua sử dụng nhập khẩu và các văn bản hướng dẫn của Bộ Tài chính”. Chính sách thuế ôtô cũ từ 15 chỗ ngồi trở xuống hiện hành được thực hiện theo Quyết định số 23/2008/QĐ-BTC ngày 8-5-2008 của Bộ Tài chính về việc quy định mức thuế tuyệt đối thuế nhập khẩu xe ôtô đã qua sử dụng và căn cứ để Bộ Tài chính ban hành Quyết định này là Quyết định số 69/2006/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ. Theo Vinanet.

Công đoàn Công Thương Thái Nguyên luôn… (Tiếp theo trang 1)

…Thái Nguyên - Chủ tịch Công đoàn ngành, đồng chí Phạm Thị Lan – Phó Chủ tịch Công đoàn ngành đã tới dự Đại hội Công đoàn công ty cổ phần Hoàng Thái lần thứ Nhất, nhiệm kỳ 2009-2012. Phát biểu chỉ đạo Đại hội, đồng chí Nguyễn Thị Phượng nhấn mạnh việc xây dựng đội ngũ công nhân lao động đáp ứng thời kỳ đẩy mạnh Công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước; tăng cường tuyên truyền các chỉ thị, nghị quyết, pháp luật của Đảng và Nhà nước trong công nhân viên chức lao động; thực hiện vai trò đại diện và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho người lao động; bồi dưỡng đội ngũ cán bộ công đoàn cơ

sở; phát triển đoàn viên; tổ chức các phong trào thi đua để có nhiều điển hình tiên tiến góp phần hoàn thành nhiệm vụ được giao; nâng cao thu nhập cho người lao động, xây dựng Doanh nghiệp, xây dựng Công đoàn cơ sở vững mạnh. Được biết trong thời gian gần đây Công đoàn ngành phối hợp cùng Lãnh đạo Sở Công Thương Thái Nguyên hướng dẫn các đơn vị trong ngành hưởng ứng đợt thi đua nước rút nhằm hoàn thành kế hoạch năm 2009, thi đua chào mừng 1000 năm Thăng Long Hà Nội, chào mừng Đại hội Đảng bộ tỉnh Thái Nguyên lần thứ XVIII. Đây là hoạt động nhằm thúc đẩy phong trào công nhân viên

chức lao động và hoạt động công đoàn Ngành Công Thương của tỉnh, Công đoàn ngành cũng luôn chú trọng đến việc phát triển đoàn viên và thành lập tổ chức công đoàn cơ sở trong doanh nghiệp hoạt động lĩnh vực Công nghiệp và lĩnh vực Thương mại trên địa bàn, nâng cao tỷ lệ doanh nghiệp có tổ chức công đoàn cơ sở và đoàn viên gia nhập Công đoàn. Theo chương trình đã được xây dựng, Công đoàn ngành Công Thương tạo điều kiện cho cán bộ công đoàn và những công nhân có thành tích xuất sắc được giao lưu gặp gỡ trao đổi kinh nghiệm công tác.

TNTPC


VẤN ĐỀ HÔM NAY Kinh tế Công Thương

Cơ hội của thương mại điện tử Năm nay, kinh tế toàn cầu lâm vào cảnh khó khăn, các doanh nghiệp phải cắt giảm hàng loạt chi phí để hạ giá thành sản phẩm… nhưng thương mại điện tử lại được không ít doanh nghiệp lựa chọn để quảng bá, buôn bán. Hiệp hội Thương mại điện tử Việt Nam nhận định, năm 2099 thương mại điện tử Việt Nam có cơ hội đột phá về tốc độ tăng trưởng, nhất là doanh nghiệp có website riêng để quảng bá cho dịch vụ, buôn bán sản phẩm. Đây là một trong những hướng đi hiệu quả trong thời điểm khó khăn. Được biết, chi phí cho một website doanh nghiệp hoạt động tại Việt Nam từ 5 - 20 triệu đồng/tháng, đặt logo và banner trên một website thương mại chỉ mất vài triệu đồng/tháng, nhưng hiệu quả kinh doanh cũng như quảng bá không hề thấp. Tập trung cho thương mại điện tử càng được thể hiện rõ khi cuối tháng 10- 2009, Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin (Bộ Công thương) đã ra mắt cổng thông tin xuất khẩu Việt Nam tại địa chỉ http://www.vnex.com.vn, là kênh thông tin chính thống được kết nối với Sở Công thương của 63 tỉnh thành trên cả nước cùng 60 thương vụ thương mại tại các Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại nhiều nước trên thế giới. Hiện có 10.000 doanh nghiệp xuất nhập khẩu Việt Nam đã có tên trong cổng thông tin này. Năm nay, nhiều doanh nghiệp mạnh dạn đầu tư vào thương mại điện tử

không chỉ vì nó đã mang lại hiệu quả trong bối cảnh kinh tế khó khăn mà còn nhờ tiền đề từ những năm trước. Theo kết quả điều tra với 1.600 doanh nghiệp trên cả nước của Bộ Công thương trong năm 2008, hầu hết các doanh nghiệp đã triển khai ứng dụng thương mại điện tử. Tỷ lệ doanh nghiệp có từ 11–20 máy tính tăng dần qua các năm và đến năm 2008 đạt trên 20%. Tỷ lệ doanh nghiệp đã xây dựng mạng nội bộ năm 2008 đạt trên 88% so với 84% của năm 2007. Đến nay, có tới 99% số doanh nghiệp đã kết nối internet, trong đó kết nối băng thông rộng chiếm 98%. Tỷ lệ doanh nghiệp có website năm 2008 đạt 45%, tăng 7% so với năm 2007 và tỷ lệ website được cập nhật thường xuyên, có tính năng mua bán online cũng tăng nhanh. Đi kèm các thuận lợi trên, thanh toán điện tử cũng “hòa nhịp” theo. Các dịch vụ thanh toán trung gian bắt đầu xuất hiện trên thị trường từ năm 2006 và đến năm 2008 thì sự trỗi dậy của các cổng thanh toán điện tử như Payoo, VinaPay, Mobivi, PayNet, VnPay… Các công ty này đua nhau đẩy mạnh liên kết để thu hút người sử dụng, tạo nên sự sinh động. Chưa hết, việc ứng dụng thương mại điện tử của doanh nghiệp được thể hiện ở mức độ đầu tư cho phần mềm, đã tăng trưởng nhanh, chiếm

46% trong tổng đầu tư cho công nghệ thông tin của doanh nghiệp năm 2008, tăng gấp 2 lần so với năm 2007… Theo Bộ Công thương, doanh thu từ thương mại điện tử đã rõ ràng và có xu hướng tăng đều qua các năm, 75% doanh nghiệp có tỷ trọng doanh thu từ thương mại điện tử chiếm trên 5% tổng doanh thu trong năm 2008. Điều này cũng cho thấy, thời điểm cuối năm 2008 nhiều doanh nghiệp Việt Nam đã nhận thức rõ về tầm quan trọng của thương mại điện tử đối với hoạt động sản xuất kinh doanh và sẵn sàng ứng dụng thương mại điện tử… nên đón được cơ hội của thương mại điện trong năm 2009. Tuy nhiên, thương mại điện tử là lĩnh vực còn mới mẻ ở nước ta, lại dựa trên nền tảng công nghệ tiên tiến, nên theo Bộ Công thương, để thực hiện thành công các mục tiêu đặt ra tại Kế hoạch tổng thể phát triển thương mại điện tử giai đoạn 2006 – 2010, các cơ quan quản lý nhà nước cần nỗ lực hơn nữa trong việc triển khai thực hiện các văn bản pháp luật đã ban hành, trong triển khai cần chú trọng tới hoạt động hướng dẫn, phổ biến nội dung của các văn bản pháp luật để các doanh nghiệp hiểu và thực hiện… Có như vậy, từ cơ hội trong thương mại điện tử của năm 2009 mới chuyển thành thế mạnh cho những năm sau!

Theo: SGGP Xóm 8 Liên Hồng, Xã Vô Tranh, H.Phú Lương được…

(Tiếp theo trang 8) …đấu gian nan, vất vả, song có sự quan tâm giúp đỡ của UBND tỉnh Thái Nguyên, Sở Công Thương, Huyện Phú Lương, các cơ quan ban ngành và nhân dân xã Vô Tranh đã tạo điều kiện cho xóm 8 Liên Hồng phát triển về mọi mặt, để hôm nay vinh dự được đón nhận bằng công nhận làng nghề trồng và chế biến chè – long vải nhãn. Đó là niềm vinh dự và tự hào của cán bộ và nhân dân xóm 8 Liên Hồng, đúng là:

Chè Vô Tranh xanh thơm ngọt Vải Thanh Hà nhãn lồng quê Hưng Yên

Ta nay đã phát triển rồi Nhà nhà phấn đấu làm ra thành hàng

Hàng làng ta đi khắp nơi Để tăng thu nhập làm giàu quê hương

Phát biểu tại buổi lễ đón nhận bằng công nhận làng nghề đồng chí Lê Huy Nhỡn - Phó Giám đốc Sở Công Thương đã ghi nhận những kết quả mà nhân dân xóm 8 Liên Hồng đã đạt được, để xứng đáng với thành tích đó đồng chí đề nghị toàn thể nhân dân, cán bộ trong xóm, xã cần phải đoàn kết, phấn đấu hơn nữa để làng nghề trồng và chế biến chè – long vải nhãn mãi phát triển bền vững.

TN TPC


THỊ TRƯỜNG GIÁ CẢ TIỀN TỆ TRONG NƯỚC & THẾ GIỚI

Chỉ số giá tiêu dùng tháng 11(CPI) tăng

0,55% so với tháng 10 Theo Tổng cục Thống kê (ngày 25/11), chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 11/2009 đã tăng 0,55% so với tháng trước và tăng 6,91% so với cùng kỳ năm ngoái. Mặc dù đã có những biện pháp bình ổn thị trường nhưng trong tháng 11, CPI vẫn tăng ở 10/11 nhóm hàng trong “rổ” hàng hoá chung. Những nhân tố thường có tác động mạnh đến CPI, trong tháng đều tăng cao; tăng mạnh nhất là các nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống với mức 0,87% do lương thực tăng giá tới 2,22% thực phẩm tăng 0,62%. Tiếp đến là nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng có mức tăng là 0,75%... Theo dự báo các chuyên gia, từ nay đến cuối năm, giá lương thực, thực phẩm có thể tiếp tăng do ảnh hưởng của hậu quả bão lụt và CPI tháng 12 sẽ tiếp tục tăng cao hơn tháng 11. tuy nhiên, ngay cả với mức tăng mạnh của CPI tháng 12 thì lạm phát năm 2009 cũng chỉ ở mức trên dưới 7%... Tuy nhiên, một số chuyên gia lại nhận định, sự đảo chiều đột ngột của CPI tháng này tuy không lớn, chỉ gia tăng thêm 0,18 phần trăm so với tháng trước, nhưng làm gia tăng áp lực lạm phát. Câu hỏi đặt ra là liệu đây có phải là xu hướng cho những tháng tới, khi mà CPI đang bước vào chu kỳ cuối năm, thời điểm sức tiêu dùng dân cư tăng lên; giải ngân đầu tư được đẩy nhanh; và nhu cầu tín dụng sẽ tăng hơn trước đó? Ngoài ra còn có những dự báo cho rằng tăng trưởng tín dụng năm nay có thể đạt gần 40%, tổng phương tiện thanh toán sẽ vượt mức tăng 25% trong so sánh cuối năm và đầu năm. Chênh lệch giữa tổng phương tiện thanh toán và tăng trưởng GDP thực tế cũng là một quan ngại khác, đáng để xem xét. Theo dự báo, CPI tháng 12 sẽ ở khoảng 7% do nhu cầu tiêu dùng vào cuối năm tăng mạnh và sự chênh lệch tỷ giá đồng USD sẽ đẩy giá các mặt hàng leo cao.

Theo Bảo Lâm

Giá vàng bất thần rơi xuống mức 27,5 triệu đồng/lượng

Giá vàng trong nước đầu giờ chiều nay đã “bốc hơi” gần 1,3 triệu đồng/lượng so với buổi sáng do giá vàng thế giới sụt giảm mạnh với biên độ hơn 4%. Giá vàng trong nước “bốc hơi” gần 1,3 triệu đồng/lượng do giá vàng thế giới sụt giảm mạnh với biên độ hơn 4% Trên thị trường quốc tế, vàng đang chịu áp lực giảm giá từ hoạt động thu lãi của giới đầu tư tại châu Âu và sự phục hồi của tỷ giá USD. Như vậy, giá vàng trong nước trong ba ngày trở lại đây luôn diễn biến phức tạp quanh vùng giá 29 triệu đồng/lượng. Nguyên nhân là một vài “biến số” tác động tới giá vàng trong nước mấy ngày này, gồm giá vàng thế giới và tỷ giá USD/VND liên tục có sự thay đổi. Trong khi đó, với sự thận trọng của người dân, tình hình giao dịch vàng vật chất không có nhiều biến động. Nguồn vàng nhập về cũng đã xoa dịu những căng thẳng trong nguồn cung kim loại quý này. Sau khi tương đối ổn định trong sáng nay với xu hướng giảm nhẹ, giá vàng thế giới đã sụt giảm với biên độ mỗi lúc một rộng. Đồng USD phục hồi là một nhân tố khiến giá vàng thế giới tuột sâu, đồng thời hoạt động chốt lời của giới đầu tư khi thị trường châu Âu bắt đầu đi vào giao dịch càng khiến sự sụt giảm này thêm mạnh. Ở thời điểm 14h49 chiều nay, giá vàng giao ngay tại thị trường châu Âu theo bảng giá trực tuyến Kitco chỉ còn hơn 1.140 USD/oz, giảm gần 52 USD/oz (4,3%) so với giá chốt phiên gần nhất tại New York. Hiếm khi nào giá vàng thế giới lại lao dốc mạnh như vậy trong phiên giao dịch tại châu Âu. Theo bản tin thị trường vàng và tiền tệ của Eximbank ngày 27/11, nếu phá vỡ ngưỡng hỗ trợ 1.150 USD/oz, giá vàng có thể sụt về mốc 1.100 USD/oz. Đồng USD tăng giá so với một số đồng tiền chủ chốt khác sau khi xuất hiện thông tin đáng lo ngại phát đi từ khu vực vùng Vịnh. Tỷ giá USD/VND thị trường tự do chiều nay giảm nhẹ so với buổi sáng. Dùng tỷ giá này để quy đổi giá vàng thế giới lúc 14h43, thì giá vàng thế giới tương ứng với 27,10 triệu đồng/lượng, thấp hơn giá vàng bán ra trong nước bình quân 500.000 đồng/lượng.

Theo VnEconomy

Tiêu thụ thép tăng trở lại

TT - Ông Phạm Chí Cường, chủ tịch Hiệp hội Thép VN (VSA), cho biết lượng thép tiêu thụ của các doanh nghiệp sản xuất trong nửa đầu tháng 11-2009 đã tăng so với tháng trước 10-15%. Theo ông Cường, dù giá được điều chỉnh tăng trung bình 150.000-200.000 đồng/tấn thép ở cả hai miền Nam - Bắc, nhưng do nhu cầu tăng trở lại nên hầu hết các doanh nghiệp sản xuất đều tăng được lượng bán. Hiện giá thép bán lẻ ngoài thị trường dao động 11,6-11,65 triệu đồng/tấn, nguồn cung dồi dào với sức mua tăng khá.

T.V.N.

Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 01/11 SỞ CÔNG...

Documents

Transcript of Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 01/11 SỞ CÔNG...