Kids

38
530 KIDS Infantil Enfant Kinderartikel Bambini Infantil KIDS

description

Niños, artículos y complementos

Transcript of Kids

Page 1: Kids

530 KIDS

InfantilEnfantKinderartikel BambiniInfantil

KIDS

530-547_KIDS.indd 530 27/12/12 13:12

Page 2: Kids

KIDS 531

19

05

03

02

03

0419 05

02

01

TERBUX 4161 Estuche. Poliéster 600D .

Case. Polyester 600D .

Trousse. Polyester 600D .

Federmappe. Polyester 600D .

Astuccio. Poliestere 600D .

Estojo. Poliéster 600D.

Print Code: E(1) ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm ø 7,5 cm 23 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

TOGI 4173 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira .

Print Code: A(4) ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

530-547_KIDS.indd 531 27/12/12 13:13

Page 3: Kids

532 KIDS

19

03

03

19

05

02

19

03

19

03

05

PARROT 9484 Estuche. Poliéster 300D .

Case. Polyester 300D .

Trousse. Polyester 300D .

Federmappe. Polyester 300D .

Astuccio. Poliestere 300D .

Estojo. Poliéster 300D.

Print Code: E(1), N(8), O 20 x 5,5 x 4,5 cm 20 x 5,5 x 4,5 cm 20 x 5,5 x 4,5 cm 20 x 5,5 x 4,5 cm 250 / 10 250 / 10 250 / 10 250 / 10

CALCULA 3021 Estuche. PVC. Pilas Botón Incluidas .

Case. PVC. Button Batteries Included .

Trousse. PVC. Piles Bouton Incluses .

Federmappe. PVC. Knopfzellen Inklusive .

Astuccio. PVC. Pile Bottone Incluse .

Estojo. PVC. Pilhas Botão Incluídas.

Print Code: E(1) 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 22 x 10,2 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

MINTA 3863 Estuche. Non-Woven .

Case. Non-Woven .

Trousse. T.N.T.

Federmappe. Vliesstoff .

Astuccio. T.N.T.

Estojo. Non-Woven .

Print Code: E(1), N(8) 24 x 11 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

TAGE 9976 Estuche. Poliéster 600D .

Case. Polyester 600D .

Trousse. Polyester 600D .

Federmappe. Polyester 600D .

Astuccio. Poliestere 600D .

Estojo. Poliéster 600D.

Print Code: D(1), N(8), O 22 x 11 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

530-547_KIDS.indd 532 27/12/12 13:13

Page 4: Kids

KIDS 533

19 0203

05

19

0203 05

03

05

19

03

DASOE 4048 Estuche Portalápices. Poliéster 210D .

Case. Polyester 210D .

Etui Crayons. Polyester 210D .

Federmäppchen. Polyester 210D .

Astuccio Porta-Matite. Poliestere 210D .

Estojo Porta-Lápis. Poliéster 210D .

Print Code: E(1), N(8), O 7 x 20 x 7 cm 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

CELES 3987 Estuche. Poliéster 600D .

Case. Polyester 600D .

Trousse. Polyester 600D .

Federmappe. Polyester 600D .

Astuccio. Poliestere 600D .

Estojo. Poliéster 600D .

Print Code: E(1), N(8), O ø 6,5 cm 22,5 cm ø 6,5 cm 22,5 cm ø 6,5 cm 22,5 cm ø 6,5 cm 22,5 cm 250 / 10 250 / 10 250 / 10 250 / 10

BAIKU 3616 Set Estuche. Non-Woven/ PVC. 7 Piezas .

Case Set. Non-Woven/ PVC. 7 Pieces .

Set Étui. T.N.T./ PVC. 7 Pièces .

Federmappe Set. Vliesstoff/ PVC. 7 Stück .

Set Astuccio. T.N.T./ PVC. 7 Pezzi .

Set Estojo. Non-Woven/ PVC. 7 Peças .

Print Code: E(1) 22 x 11,8 cm 22 x 11,8 cm 22 x 11,8 cm 22 x 11,8 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

530-547_KIDS.indd 533 27/12/12 13:13

Page 5: Kids

534 KIDS

03

02

05

01

19

04

04

05

0319

01

02

04

03 13

06

01 05

07 02

GRAF 3851 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira .

Print Code: A(4) ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm ø 0,7 cm 19 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

MINIK 3850 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira .

Print Code: A(4) ø 0,7 cm 10 cm ø 0,7 cm 10 cm ø 0,7 cm 10 cm ø 0,7 cm 10 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

GODIVA 8587 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira.

Print Code: A(4) ø 0,7 cm 18,6 cm ø 0,7 cm 18,6 cm ø 0,7 cm 18,6 cm ø 0,7 cm 18,6 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

530-547_KIDS.indd 534 27/12/12 13:14

Page 6: Kids

KIDS 535

051919

0505 19

01

04

05

03 19

03

PENT 9482 Lápiz. Madera .

Pencil. Wooden .

Crayon. Bois .

Bleistift. Holz .

Matita. Legno .

Lápis. Madeira.

Print Code: B(4) ø 0,8 cm 21 cm ø 0,8 cm 21 cm ø 0,8 cm 21 cm ø 0,8 cm 21 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

BRANT 3706 Lápiz. Madera. Goma Incluida .

Pencil. Wooden. Eraser Included .

Crayon. Bois. Gomme Incluse .

Bleistift. Holz. Radiergummi Inklusive .

Matita. Legno. Gomma Inclusa .

Lápis. Madeira. Inclui Borracha .

Print Code: B(4) ø 3,5 cm 17,5 cm ø 3,5 cm 17,5 cm ø 3,5 cm 17,5 cm ø 3,5 cm 17,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

HARPO 3269 Lápiz. Madera. Goma Incluida .

Pencil. Wooden. Eraser Included .

Crayon. Bois. Gomme Incluse .

Bleistift. Holz. Radiergummi Inklusive .

Matita. Legno. Gomma Inclusa .

Lápis. Madeira. Inclui Borracha .

Print Code: B(4) ø 1,2 cm 19,5 cm ø 1,2 cm 19,5 cm ø 1,2 cm 19,5 cm ø 1,2 cm 19,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

530-547_KIDS.indd 535 27/12/12 13:14

Page 7: Kids

536 KIDS

050419 01

03

02

05

19

01

03

04

02

04

0303

04

19

CASTLE 3040 Portaminas Mágico. Minas 0,7 mm Incluidas .

Magic Mechanical Pencil. 0,7 mm Leads Included .

Porte-Mines Magique. Mines 0,7 mm Incluses .

Magischer Mechanischer Bleistift. 0,7 mm Minen Inklusive .

Matita Meccanica Magica. Mine 0,7 mm Incluse .

Lapiseira Mágica. Minas 0,7 mm Incluídas.

Print Code: A(4) ø 0,8 cm 13 cm ø 0,8 cm 13 cm ø 0,8 cm 13 cm ø 0,8 cm 13 cm 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100 2000 / 100

FLEXI 3095 Lápiz. Flexible .

Pencil. Flexible .

Crayon. Flexible .

Bleistift. Flexibel .

Matita. Flessibile .

Lápis. Flexível.

Print Code: B(4) ø 0,6 cm 32 cm ø 0,6 cm 32 cm ø 0,6 cm 32 cm ø 0,6 cm 32 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

LONGI 3425 Sacapuntas.

Sharpener Pencil.

Taille-Crayons.

Anspitzer.

Temperino.

Apontador.

Print Code: D(4) 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 3,7 x 6 x 3,7 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

530-547_KIDS.indd 536 27/12/12 13:14

Page 8: Kids

KIDS 537

19

03

05

19

05

03

19

03

01

19

CLETUS 4040 Set. Goma y Sacapuntas .

Set. Eraser and Sharpener .

Set. Gomme et Taille-Crayon .

Set. Radiergummi und Anspitzer .

Set. Gomma e Temperino .

Set. Borracha e Apontador .

Print Code: C(1) ø 2,2 cm 10 cm ø 2,2 cm 10 cm ø 2,2 cm 10 cm ø 2,2 cm 10 cm 1000 / 25 1000 / 25 1000 / 25 1000 / 25

CAFEY 3337 Set. Goma y Sacapuntas .

Set. Eraser and Sharpener .

Set. Gomme et Taille-Crayon .

Set. Radiergummi und Anspitzer .

Set. Gomma e Temperino .

Set. Borracha e Apontador .

Print Code: D(4) 6 x 2,1 x 3 cm 6 x 2,1 x 3 cm 6 x 2,1 x 3 cm 6 x 2,1 x 3 cm 600 / 20 600 / 20 600 / 20 600 / 20

DELIA 9776 Set. 4 Piezas .

Set. 4 Pieces .

Set. 4 Pièces .

Set. 4 Stück .

Set. 4 Pezzi .

Set. 4 Peças.

Print Code: E(1) 15,5 x 4 cm 15,5 x 4 cm 15,5 x 4 cm 15,5 x 4 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

530-547_KIDS.indd 537 27/12/12 13:14

Page 9: Kids

538 KIDS

03

05

03

05

03

19

05

03

19

0505

19

05

03

1905

FLEXIROLL 3091 Bolígrafo. PVC. Flexible .

Pen. PVC. Flexible .

Stylo. PVC. Flexible .

Kugelschreiber. PVC. Flexibel .

Penna. PVC. Flessibile .

Esferográfica. PVC. Flexível.

Print Code: C(1) ø 0,9 cm 23,5 cm ø 0,9 cm 23,5 cm ø 0,9 cm 23,5 cm ø 0,9 cm 23,5 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

PUMP 3136 Bolígrafo. Líquido No Incluido .

Pen. Liquid Not Included .

Stylo. Liquide Non Inclus .

Kugelschreiber. Flüssigkeit Nicht im Lieferumfang .

Penna. Liquido Non Incluso .

Esferográfica. Líquido Não Incluído.

Print Code: B(4) 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 17,7 x 3,2 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

FLASHLIGHT 3268 Bolígrafo. Pilas Botón Incluidas .

Pen. Button Batteries Included .

Stylo. Piles Bouton Incluses .

Kugelschreiber. Knopfzellen Inklusive .

Penna. Pile Bottone Incluse .

Esferográfica. Pilhas Botão Incluídas.

Print Code: C(4) ø 0,9 cm 18,5 cm ø 0,9 cm 18,5 cm ø 0,9 cm 18,5 cm ø 0,9 cm 18,5 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

NABU 3866 Mini Bolígrafo. Escritura 6 Colores .

Mini Pen. 6 Colours Ink .

Mini Stylo. Écriture 6 Couleurs .

Mini Kugelschreiber. 6 Farben Schreiben .

Mini Penna. Inchiostro 6 Colori .

Mini-Esferográfica. Escrita 6 Cores .

Print Code: A(1) ø 1,5 cm 10,5 cm ø 1,5 cm 10,5 cm ø 1,5 cm 10,5 cm ø 1,5 cm 10,5 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

530-547_KIDS.indd 538 27/12/12 13:15

Page 10: Kids

KIDS 539

05

01

03

19

03

05

19 03 03

05

19

05

19

03

1903 01 19

HEBE 3811 Regla.

Ruler.

Règle.

Lineal.

Righello.

Régua.

Print Code: D(4) 16 x 4,2 x 0,2 cm 16 x 4,2 x 0,2 cm 16 x 4,2 x 0,2 cm 16 x 4,2 x 0,2 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

KONFI 3935 Regla Puzzle.

Puzzle Ruler.

Règle Puzzle.

Lineal Puzzle.

Righello Puzzle.

Régua Puzzle.

Print Code: D(4) 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 15,7 x 0,7 x 6,5 cm 300 / 150 300 / 150 300 / 150 300 / 150

FLEXOR 3055 Regla. Flexible .

Ruler. Flexible .

Règle. Flexible .

Lineal. Flexibel .

Righello. Flessibile .

Régua. Flexível.

Print Code: D(4) 30,5 x 3 cm 30,5 x 3 cm 30,5 x 3 cm 30,5 x 3 cm 500 / 25 500 / 25 500 / 25 500 / 25

OKAM 3728 Regla Lupa.

Ruler Magnifier Glass.

Règle Loupe.

Lineal Lupe.

Righello Lente Ingrandimento.

Régua-Lupa.

Print Code: D(4) 13,9 x 3,2 x 0,2 cm 13,9 x 3,2 x 0,2 cm 13,9 x 3,2 x 0,2 cm 13,9 x 3,2 x 0,2 cm 2500 / 500 2500 / 500 2500 / 500 2500 / 500

530-547_KIDS.indd 539 27/12/12 13:15

Page 11: Kids

540 KIDS

19

03

19

BONI 3853 Set Rotuladores. 12 Piezas .

Marker Set. 12 Pieces .

Set Feutres. 12 Pièces .

Filzstift Set. 12 Stück .

Set Marcatori. 12 Pezzi .

Set Marcadores. 12 Peças .

Print Code: D(1) 11 x 9 x 0,8 cm 11 x 9 x 0,8 cm 11 x 9 x 0,8 cm 11 x 9 x 0,8 cm 400 / 25 400 / 25 400 / 25 400 / 25

OROSI 3864 Set. 16 Piezas .

Set. 16 Pieces .

Set. 16 Pièces .

Set. 16 Stück .

Set. 16 Pezzi .

Set. 16 Peças .

Print Code: D(1) 14,7 x 10,2 x 1,4 cm 14,7 x 10,2 x 1,4 cm 14,7 x 10,2 x 1,4 cm 14,7 x 10,2 x 1,4 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

CLOWN 9710 Estuche. 14 Piezas .

Case. 14 Pieces .

Trousse. 14 Pièces .

Federmappe. 14 Stück .

Astuccio. 14 Pezzi .

Estojo. 14 Peças.

Print Code: D(4) 9,6 x 13,8 x 2,5 cm 9,6 x 13,8 x 2,5 cm 9,6 x 13,8 x 2,5 cm 9,6 x 13,8 x 2,5 cm 144 / 24 144 / 24 144 / 24 144 / 24

530-547_KIDS.indd 540 27/12/12 13:15

Page 12: Kids

KIDS 541

19

04

02

07

03

03

19

04

02

13

03

19

03

19

LAMARK 3801 Libreta. 80 Hojas .

Notebook. 80 Sheets .

Cahier. 80 Feuilles .

Notizbuch. 80 Seiten .

Taccuino. 80 Fogli .

Caderno. 80 Folhas .

Print Code: E(2) 14,6 x 21 x 1 cm 14,6 x 21 x 1 cm 14,6 x 21 x 1 cm 14,6 x 21 x 1 cm 60

TUNEL 3437 Libreta. Cartón Reciclado. 60 Hojas. Bolígrafo Cartón Reciclado Incluido .

Notebook. Recycled Cardboard. 60 Sheets. Recycled Cardboard Pen Included .

Cahier. Carton Recyclé. 60 Feuilles. Inclus Stylo Carton Recyclé .

Notizbuch. Recycelt Pappe. 60 Seiten. Recyceltem Karton Kugelschreiber Inklusive .

Taccuino. Cartone Riciclato. 60 Fogli. Penna Cartone Riciclata Inclusa .

Caderno. Cartão Reciclado. 60 Folhas. Inclui Esferográfica Cartão Reciclado.

Print Code: E(2) 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 16,5 x 21 x 1 cm 80 / 20 80 / 20 80 / 20 80 / 20

GULLIVER 3389 Libreta. Cartón Reciclado. 80 Hojas .

Notebook. Recycled Cardboard. 80 Sheets .

Cahier. Carton Recyclé. 80 Feuilles .

Notizbuch. Recycelt Pappe. 80 Seiten .

Taccuino. Cartone Riciclato. 80 Fogli .

Caderno. Cartão Reciclado. 80 Folhas .

Print Code: E(2) 15 x 21,5 x 1,2 cm 15 x 21,5 x 1,2 cm 15 x 21,5 x 1,2 cm 15 x 21,5 x 1,2 cm 50

530-547_KIDS.indd 541 27/12/12 13:15

Page 13: Kids

542 KIDS

05

01

19

02

03

01

19

07

03

19

03

02

13

19

05

030204

TILEX 4061 Mini Libreta. 32 Hojas .

Mini Notebook. 32 Sheets .

Mini Cahier. 32 Feuilles .

Mini Notizbuch. 32 Seiten .

Mini Taccuino. 32 Fogli .

Mini-Caderno. 32 Folhas .

Print Code: C(4) 7 x 10 x 0,5 cm 7 x 10 x 0,5 cm 7 x 10 x 0,5 cm 7 x 10 x 0,5 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

DUXO 3216 Libreta. 60 Hojas. Bolígrafo 8 cm Incluido .

Notebook. 60 Sheets. 8 cm Pen Included .

Cahier. 60 Feuilles. Inclus Stylo 8 cm .

Notizbuch. 60 Seiten. 8 cm Kugelschreiber Inklusive .

Taccuino. 60 Fogli. Penna 8 cm Inclusa .

Caderno. 60 Folhas. Inclui Esferográfica 8 cm .

Print Code: C(4) 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 7 x 9,5 x 0,7 cm 300 / 50 300 / 50 300 / 50 300 / 50

TRIP 9783 Libreta. 60 Hojas .

Notebook. 60 Sheets .

Cahier. 60 Feuilles .

Notizbuch. 60 Seiten .

Taccuino. 60 Fogli .

Caderno. 60 Folhas.

Print Code: C(4) 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 7 x 8,9 x 0,6 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

EMEROT 3388 Libreta. Cartón Reciclado. 80 Hojas .

Notebook. Recycled Cardboard. 80 Sheets .

Cahier. Carton Recyclé. 80 Feuilles .

Notizbuch. Recycelt Pappe. 80 Seiten .

Taccuino. Cartone Riciclato. 80 Fogli .

Caderno. Cartão Reciclado. 80 Folhas .

Print Code: E(2) 11 x 15 x 1,2 cm 11 x 15 x 1,2 cm 11 x 15 x 1,2 cm 11 x 15 x 1,2 cm 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

530-547_KIDS.indd 542 27/12/12 13:16

Page 14: Kids

KIDS 543

05

03

191919

05 1905 19

03

MINEY 9161 Ceras. 6 Puntas Intercambiables .

Crayon Set. 6 Interchangeable Leads .

Crayons de Cire. 6 Mines Interchangeables .

Wachsmalstifteee. 6 Austauschbare Minen .

Set Colori Cera. 6 Punte Intercambiabili .

Ceras. 6 Pontas Intercambiáveis.

Print Code: D(1) 9,8 x 1,9 x 1,5 cm 9,8 x 1,9 x 1,5 cm 9,8 x 1,9 x 1,5 cm 9,8 x 1,9 x 1,5 cm 500 / 100 500 / 100 500 / 100 500 / 100

TUNE 9831 Caja Ceras. 6 Ceras .

Crayon Set. 6 Crayons .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Wachsmalstifte Set. 6 Wachsmalstifte .

Set Colori Cera. 6 Cere .

Caixa Ceras. 6 Ceras.

Print Code: B(4) 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 5 x 8,3 x 0,8 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

GARTEN 9830 Caja Lápices. 6 Lápices .

Pencil Set. 6 Pencils .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Bleistiftbox. 6 Stifte .

Scatola Matite. 6 Matite .

Caixa Lápis. 6 Lápis.

Print Code: B(4) 5 x 9,3 x 0,8 cm 5 x 9,3 x 0,8 cm 5 x 9,3 x 0,8 cm 5 x 9,3 x 0,8 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

PICHI 8719 Caja Ceras. 6 Ceras .

Crayon Set. 6 Crayons .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Wachsmalstifte Set. 6 Wachsmalstifte .

Set Colori Cera. 6 Cere .

Caixa Ceras. 6 Ceras.

Print Code: B(4) 5,3 x 9 x 0,9 cm 5,3 x 9 x 0,9 cm 5,3 x 9 x 0,9 cm 5,3 x 9 x 0,9 cm 250 / 25 250 / 25 250 / 25 250 / 25

530-547_KIDS.indd 543 27/12/12 13:16

Page 15: Kids

544 KIDS

SETRA 3642 Caja Lápices. 6 Lápices .

Pencil Set. 6 Pencils .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Bleistiftbox. 6 Stifte .

Scatola Matite. 6 Matite .

Caixa Lápis. 6 Lápis .

Print Code: B(4) 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 19 x 5 x 0,8 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

DONY 3643 Set. 6 Piezas .

Set. 6 Pieces .

Set. 6 Pièces .

Set. 6 Stück .

Set. 6 Pezzi .

Set. 6 Peças .

Print Code: B(4) 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 17,7 x 4,5 x 1,3 cm 240 / 20 240 / 20 240 / 20 240 / 20

DRAGON 3386 Caja Lápices. Madera. 6 Lápices .

Pencil Set. Wooden. 6 Pencils .

Boîte Crayons. Bois. 6 Crayons .

Bleistiftbox. Holz. 6 Stifte .

Scatola Matite. Legno. 6 Matite .

Caixa Lápis. Madeira. 6 Lápis .

Print Code: E(2) 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 21 x 3,5 x 2,5 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

530-547_KIDS.indd 544 27/12/12 13:16

Page 16: Kids

KIDS 545

BOYS 8584 Caja Lápices. 12 Lápices .

Pencil Set. 12 Pencils .

Boîte Crayons. 12 Crayons .

Bleistiftbox. 12 Stifte .

Scatola Matite. 12 Matite .

Caixa Lápis. 12 Lápis.

Print Code: B(4) 9 x 9 x 1 cm 250 / 25 250 / 25 250 / 25 250 / 25

GIRLS 8585 Caja Lápices. 6 Lápices .

Pencil Set. 6 Pencils .

Boîte Crayons. 6 Crayons .

Bleistiftbox. 6 Stifte .

Scatola Matite. 6 Matite .

Caixa Lápis. 6 Lápis.

Print Code: B(4) 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 4,5 x 9 x 1 cm 500 / 25 500 / 25 500 / 25 500 / 25

DUMBO 8721 Set. 13 Piezas .

Set. 13 Pieces .

Set. 13 Pièces .

Set. 13 Stück .

Set. 13 Pezzi .

Set. 13 Peças.

Print Code: D(4) 7,6 x 17,7 x 1,4 cm 7,6 x 17,7 x 1,4 cm 7,6 x 17,7 x 1,4 cm 7,6 x 17,7 x 1,4 cm 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25

530-547_KIDS.indd 545 27/12/12 13:16

Page 17: Kids

546 KIDS

0319

05

05

03

19

ALADÍN 8722 Set. 19 Piezas .

Set. 19 Pieces .

Set. 19 Pièces .

Set. 19 Stück .

Set. 19 Pezzi .

Set. 19 Peças.

Print Code: D(4) 7,8 x 18,5 x 1,2 cm 7,8 x 18,5 x 1,2 cm 7,8 x 18,5 x 1,2 cm 7,8 x 18,5 x 1,2 cm 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25

PIXI 3641 Set. 13 Piezas .

Set. 13 Pieces .

Set. 13 Pièces .

Set. 13 Stück .

Set. 13 Pezzi .

Set. 13 Peças .

Print Code: C(4) ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm ø 4,6 cm 10 cm 200 / 10 200 / 10 200 / 10 200 / 10

BABY 9162 Lapicero. 6 Lápices .

Pencil Holder. 6 Pencils .

Porte-Crayons. 6 Crayons .

Stifthalter. 6 Stifte .

Portapenne. 6 Matite .

Porta-Lápis. 6 Lápis.

Print Code: C(4) ø 2,7 cm 10,2 cm ø 2,7 cm 10,2 cm ø 2,7 cm 10,2 cm ø 2,7 cm 10,2 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

LEARNING 3139 Pizarra. Incluye Rotulador y Borrador .

Whiteboard. Felt Tip Pen and Eraser Included .

Tableau. Feutre et Effaceur Incluses .

Whiteboard. Filzstift und Radierer Inklusive .

Lavagna. Penna e Gomma Incluse .

Quadro. Inclui Marcador e Borracha .

Print Code: E(2) 19,8 x 17 x 1,4 cm 19,8 x 17 x 1,4 cm 19,8 x 17 x 1,4 cm 19,8 x 17 x 1,4 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

530-547_KIDS.indd 546 27/12/12 13:16

Page 18: Kids

KIDS 547

C

A

B

ZETA 3301 Puzzle. 24 Piezas. Estuche 4 Ceras Incluido .

Puzzle. 24 Pieces. Case 4 Crayons Included .

Puzzle. 24 Pièces. Étui Inclus 4 Crayons .

Puzzle. 24 Stück. 4 Wachsmalstifte Inklusive .

Puzzle. 24 Pezzi. Astuccio 4 Cere Incluse .

Puzzle. 24 Peças. Inclui Estojo com 4 Ceras .

Print Code: E(1) 15 x 10 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

KIMI 3823 Set Pintura. Poliéster. 4 Rotuladores Incluidos .

Painting Set. Polyester. 4 Markers Included .

Set Peinture. Polyester. Inclus 4 Feutres .

Fan Schminkset. Polyester. 4 Stifte Inklusive .

Set Pittura. Poliestere. 4 Pennarelli Inclusi .

Set Pintura. Poliéster. Inclui 4 Marcadores .

Print Code: CONSULTAR 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 7,5 x 13 x 3 cm 100

MAZINGER 9321 Mini Puzzle.

Mini Puzzle.

Mini Puzzle.

Mini Puzzle.

Mini Puzzle.

Mini-Puzzle.

Print Code: D(4) 7,5 x 9 x 0,6 cm 7,5 x 9 x 0,6 cm 7,5 x 9 x 0,6 cm 7,5 x 9 x 0,6 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

TANGRAM 3704 Puzzle. Madera .

Puzzle. Wooden .

Puzzle. Bois .

Puzzle. Holz .

Puzzle. Legno .

Puzzle. Madeira .

Print Code: E(1), L 9,8 x 0,5 x 9,8 cm 9,8 x 0,5 x 9,8 cm 9,8 x 0,5 x 9,8 cm 9,8 x 0,5 x 9,8 cm 400 / 100 400 / 100 400 / 100 400 / 100

530-547_KIDS.indd 547 27/12/12 13:17

Page 19: Kids

548 KIDS

03

19

01

05

03

0502

04

19

190305

SPIKE 7003 Gafas Sol Niño. Protección UV400 .

Kids Sunglasses. UV400 Protection .

Lunettes Soleil Enfant. Protection UV400 .

Kindersonnenbrille. UV400 Schutz .

Occhiali Sole Bambino. Protezione UV400 .

Óculos de Sol Criança. Proteção UV400 .

Print Code: E(4) 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

TRIMEX 3904 Mini Botella. PET/ Aluminio. 200 ml .

Mini Bottle. PET/ Aluminium. 200 ml .

Mini Bouteille. PET/ Aluminium. 200ml .

Mini Trinkflasche. PET/ Aluminium. 200 ml .

Mini Bottiglia. PET/ Alluminio. 200 ml .

Mini-Garrafa. PET/ Alumínio. 200 ml .

Print Code: E(1) 10 x 19 cm 600

CHIKO 3171 Vaso. 400 ml .

Cup. 400 ml .

Vase. 400 ml .

Trinkbecher. 400 ml .

Bicchiere. 400 ml .

Copo. 400 ml.

Print Code: E(1) ø 9 cm 10,3 cm ø 9 cm 10,3 cm ø 9 cm 10,3 cm ø 9 cm 10,3 cm 300 / 10 300 / 10 300 / 10 300 / 10

548-567_KIDS.indd 548 27/12/12 13:16

Page 20: Kids

KIDS 549

19

2 pcs

03

19

03

19

02

05

03

05

RUFUS 4028 Portabocadillos. PVC/ Aluminio .

Sandwich Holder. PVC/ Aluminium .

Lunch-Box. PVC/ Aluminium .

Lunch Box Tasche. PVC/ Aluminium .

Porta Panino. PVC/ Alluminio .

Porta-Sandes. PVC/ Alumínio .

Print Code: F(1), N(8) 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 21 x 7,5 x 8 cm 300

SONET 4027 Set Fiambreras Sandwich. 2 Piezas. 400 ml .

Sandwich Lunch Box Set. 2 Pieces. 400 ml .

Set Lunch-Box. 2 Pièces. 400 ml .

Sandwich Lunch Box Set. 2 Stück. 400 ml .

Set Scatole Panini. 2 Pezzi. 400 ml .

Set Lancheiras Sandwich. 2 Peças. 400 ml .

Print Code: E(1) 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 14 x 3,5 x 14,5 cm 60

GRIVA 4025 Fiambrera. 1000 ml .

Lunch Box. 1000 ml .

Lunch-Box. 1000 ml .

Lunch Box. 1000 ml .

Scatola Pranzo. 1000 ml .

Lancheira. 1000 ml .

Print Code: E(1) 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 15,5 x 6 x 22,5 cm 40

548-567_KIDS.indd 549 27/12/12 13:17

Page 21: Kids

550 KIDS

0303

05

19

03

19

05

04

05

03

19

03

19

05

ATORI 4118 Petate. Poliéster 600D .

Duffel Bag. Polyester 600D .

Balluchon. Polyester 600D .

Seesack. Polyester 600D .

Sacca. Poliestere 600D .

Saco Desporto. Poliéster 600D.

Print Code: F(1), N(8) ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm ø 23 cm 34,5 cm 50

KIDDY 3257 Mochila. Poliéster 600D .

Backpack. Polyester 600D .

Sac à Dos. Polyester 600D .

Rucksack. Polyester 600D .

Zaino. Poliestere 600D .

Mochila. Poliéster 600D .

Print Code: F(1), N(8), O 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 22 x 26,5 x 8 cm 100

COYO 3097 Mochila. Poliéster 190T .

Drawstring Bag. Polyester 190T .

Sac à Dos. Polyester 190T .

Rucksack. Polyester 190T .

Zaino. Poliestere 190T .

Mochila. Poliéster 190T.

Print Code: F(1) 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 28,5 x 30 cm 300 / 20 300 / 20 300 / 20 300 / 20

NOMI 3675 Mochila Plegable. Non-Woven .

Foldable Drawstring Bag. Non-Woven .

Sac à Dos Pliable. T.N.T.

Faltbarer Rucksack. Vliesstoff .

Zaino Pieghevole. T.N.T.

Mochila Dobrável. Non-Woven .

Print Code: F(1), G(1) 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 28,8 x 33,5 cm 500 / 10 500 / 10 500 / 10 500 / 10

548-567_KIDS.indd 550 27/12/12 13:17

Page 22: Kids

KIDS 551

19

07

03

03

04

02

19

07

03 02

1904

05

07

13

19

07

04

04

03

0404

DUAL 3325 Mochila. Poliéster 190T .

Drawstring Bag. Polyester 190T .

Sac à Dos. Polyester 190T .

Rucksack. Polyester 190T .

Zaino. Poliestere 190T .

Mochila. Poliéster 190T .

Print Code: F(1), N(8) 28 x 37 x 9 cm 400 / 20 400 / 20 400 / 20 400 / 20

FIBRI 9448 Mochila Trolley. Poliéster 600D. Parte Trasera y Cintas Acolchadas .

Trolley Backpack. Polyester 600D. Padded Back and Shoulder Straps .

Sac à Dos Trolley. Polyester 600D. Derrière et Rubans Matelassés .

Trolley Rucksack. Polyester 600D. Gepolsterter Rücken und Schultergurte .

Zaino Trolley. Poliestere 600D. Retro e Nastri Imbottiti .

Mochila Trolley. Poliéster 600D. Parte Traseira e Asas Acolchoadas .

Print Code: H(1), N(8) 29 x 50 x 18 cm 6

AVERIS 3637 Mochila. Poliéster 600D .

Backpack. Polyester 600D .

Sac à Dos. Polyester 600D .

Rucksack. Polyester 600D .

Zaino. Poliestere 600D .

Mochila. Poliéster 600D .

Print Code: F(1), N(8) 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 8 x 38,5 x 11,5 cm 30

548-567_KIDS.indd 551 27/12/12 13:17

Page 23: Kids

552 KIDS

03

0519

01 03

070319

22

01

COLORFUL 3272 Taza. Cerámica. 350 ml. Tiza Incluida. Presentación Individual .

Mug. Ceramics. 350 ml. Chalk Included. Individual Presentation .

Mug. Céramique. 350 ml. Inclus Craie. Présentation Individuelle .

Becher. Keramik. 350 ml. Kreide Inklusive. Individuelle Präsentation .

Tazza. Ceramica. 350 ml. Gesso Incluso. Presentazione Individuale .

Chávena. Cerámica. 350 ml. Giz Incluido. Apresentação Individual .

Print Code: F(4) ø 8,2 cm 9,6 cm ø 8,2 cm 9,6 cm ø 8,2 cm 9,6 cm ø 8,2 cm 9,6 cm 36

FLEIKS 3611 Taza. Cerámica. 450 ml. Presentación Individual .

Mug. Ceramics. 450 ml. Individual Presentation .

Mug. Céramique. 450 ml. Présentation Individuelle .

Becher. Keramik. 450 ml. Individuelle Präsentation .

Tazza. Ceramica. 450 ml. Presentazione Individuale .

Chávena. Cerâmica. 450 ml. Apresentação Individual .

Print Code: F(4) ø 11,5 cm 7,4 cm ø 11,5 cm 7,4 cm ø 11,5 cm 7,4 cm ø 11,5 cm 7,4 cm 36

KEKO 3824 Cepillo Dientes.

Toothbrush.

Brosse à Dents.

Zahnbürste.

Spazzolino Denti.

Escova Dentes.

Print Code: D(4) 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 3 x 14,6 x 1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

548-567_KIDS.indd 552 27/12/12 13:17

Page 24: Kids

KIDS 553

19

0505 03

21

03

19

01

KIDS 553

03

SUBI 3592 Babero. PEVA .

Bib. PEVA .

Bavoir. PEVA .

Lätzchen. PEVA .

Bavaglino. PEVA .

Babete. PEVA .

Print Code: E(1) 26 x 33 cm 600 / 10 600 / 10 600 / 10 600 / 10

NONO 3887 Delantal Infantil. Non-Woven .

Kid’s Apron. Non-Woven .

Tablier Enfant. T.N.T.

Kinder Schürze. Vliesstoff .

Grembiule Bambini. T.N.T.

Avental Infantil. Non-Woven .

Print Code: E(1) 40 x 60 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

LEGAB 3239 Cesta Multiusos. Poliéster. Plegable .

Multipurpose Basket. Polyester. Foldable .

Panier Multi-Fonctions. Polyester. Pliable .

Multifunktionskorb. Polyester. Faltbar .

Cestino Multifunzione. Poliestere. Pieghevole .

Cesta Multiusos. Poliéster. Dobrável .

Print Code: G(6), N(8) 34 x 52 x 34 cm 100

548-567_KIDS.indd 553 27/12/12 13:17

Page 25: Kids

554 KIDSKIDS

03

04

11

05

03

03

19 05

03

HOOD 9479 Clip Sacapuntas. Madera .

Clip Memo Holder Sharpener. Wooden .

Clip Taille-Crayons. Bois .

Clip Anspitzer. Holz .

Clip Temperino. Legno .

Clip Apontador. Madeira.

Print Code: D(4) 6 x 11,5 x 3,5 cm 6 x 11,5 x 3,5 cm 6 x 11,5 x 3,5 cm 6 x 11,5 x 3,5 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

PLUMI 9481 Lapicero. Madera .

Pencil Holder. Wooden .

Porte-Crayons. Bois .

Stifthalter. Holz .

Portapenne. Legno .

Porta-Lápis. Madeira.

Print Code: E(4) 5 x 11,5 x 5,5 cm 5 x 11,5 x 5,5 cm 5 x 11,5 x 5,5 cm 5 x 11,5 x 5,5 cm 200 / 20 200 / 20 200 / 20 200 / 20

FERDY 3000 Marcapáginas. Madera. Regla 7 cm Incluida .

Bookmark. Wooden. 7 cm Ruler Included .

Marque-Pages. Bois. Inclus Règle 7 cm .

Lesezeichen. Holz. 7 cm Lineal Inklusive .

Segnapagina. Legno. Righello 7cm Incluso .

Marcador de Livro. Madeira. Inclui Régua 7 cm.

Print Code: C(4) 3,5 x 11,5 x 0,7 cm 3,5 x 11,5 x 0,7 cm 3,5 x 11,5 x 0,7 cm 3,5 x 11,5 x 0,7 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

548-567_KIDS.indd 554 27/12/12 13:17

Page 26: Kids

KIDS 555

19 05

03

19

03

19

05

03

19

05

LOTO 3447 Portafotos. Madera. Fotos: 3,5 x 3,5 cm .

Photo Frame. Wooden. Photos Size: 3,5 x 3,5 cm .

Porte Photos. Bois. Photos: 3,5 x 3,5 cm .

Bilderrahmen. Holz. 3,5 x 3,5 cm Fotos .

Portafoto. Legno. Foto: 3,5 x 3,5 cm .

Porta-Retratos. Madeira. Fotos: 3,5 x 3,5 cm .

Print Code: D(1) 5 x 5 x 0,7 cm 5 x 5 x 0,7 cm 5 x 5 x 0,7 cm 5 x 5 x 0,7 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

TORQUIS 3832 Portafotos. Cartón Laminado. Fotos: 7,5 x 6 cm .

Photo Frame. Laminated Cardboard. Photos Size: 7,5 x 6 cm .

Porte Photos. Carton Laminé. Photos: 7,5 x 6 cm .

Bilderrahmen. Laminiert Pappe. 7,5 x 6 cm Fotos .

Portafoto. Cartone Laminato. Foto: 7,5 x 6 cm .

Porta-Retratos. Cartão Laminado. Fotos: 7,5 x 6 cm .

Print Code: D(4) 10,8 x 12 x 0,3 cm 10,8 x 12 x 0,3 cm 10,8 x 12 x 0,3 cm 10,8 x 12 x 0,3 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

HANNA 3215 Portafotos. Madera. Fotos: 6,2 x 6,2 cm .

Photo Frame. Wooden. Photos Size: 6,2 x 6,2 cm .

Porte Photos. Bois. Photos: 6,2 x 6,2 cm .

Bilderrahmen. Holz. 6,2 x 6,2 cm Fotos .

Portafoto. Legno. Foto: 6,2 x 6,2 cm .

Porta-Retratos. Madeira. Fotos: 6,2 x 6,2 cm .

Print Code: D(4) 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 10 x 10 x 0,2 cm 300 / 25 300 / 25 300 / 25 300 / 25

548-567_KIDS.indd 555 27/12/12 13:18

Page 27: Kids

556 KIDS

05

03

19

03

19

05

0505

03

19

KIDS

02

19

03

LEKTURA 3585 Lámpara Luz. Pilas Botón Incluidas .

Light Lamp. Button Batteries Included .

Lampe Lumière. Piles Bouton Incluses .

Lampe Licht. Knopfzellen Inklusive .

Lampada Luce. Pile Bottone Incluse .

Lâmpada Luz. Pilhas Botão Incluídas .

Print Code: E(4) 25 x 3 x 2 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

TINGA 3818 Linterna Bolígrafo. 1 Led. Pilas Botón Incluidas .

Torch Pen. 1 Led. Button Batteries Included .

Lampe Stylo. 1 Led. Piles Bouton Incluses .

Lampe Kugelschreiber. 1 Led. Knopfzellen Inklusive .

Torcia Penna. 1 Led. Pile Bottone Incluse .

Lanterna Esferográfica. 1 Led. Pilhas Botão Incluidas .

Print Code: B(4) ø 2,2 cm 12 cm ø 2,2 cm 12 cm ø 2,2 cm 12 cm ø 2,2 cm 12 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

GUS 9815 Linterna. 1 Led .

Torch. 1 Led .

Lampe. 1 Led .

Lampe. 1 Led .

Torcia. 1 Led .

Lanterna. 1 Led.

Print Code: D(4) 2,9 x 6,2 x 2,2 cm 2,9 x 6,2 x 2,2 cm 2,9 x 6,2 x 2,2 cm 2,9 x 6,2 x 2,2 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

548-567_KIDS.indd 556 27/12/12 13:18

Page 28: Kids

KIDS 557

03

01

19

19

03

01

RUBLO 3615 Hucha.

Money Box.

Tirelire.

Sparschwein.

Salvadanaio.

Mealheiro.

Print Code: F(4) ø 7,8 cm 7,5 cm ø 7,8 cm 7,5 cm ø 7,8 cm 7,5 cm ø 7,8 cm 7,5 cm 50 / 10 50 / 10 50 / 10 50 / 10

FELIX 3418 Hucha.

Money Box.

Tirelire.

Sparschwein.

Salvadanaio.

Mealheiro.

Print Code: F(2) 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 12,6 x 10 x 10 cm 50 / 10 50 / 10 50 / 10 50 / 10

PEGGY 9542 Hucha.

Money Box.

Tirelire.

Sparschwein.

Salvadanaio.

Mealheiro.

Print Code: D(1) 6 x 4 x 3,5 cm 6 x 4 x 3,5 cm 6 x 4 x 3,5 cm 6 x 4 x 3,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

548-567_KIDS.indd 557 27/12/12 13:18

Page 29: Kids

558 KIDS

05

0303

1313

07

PINBALL 3302 Llavero Habilidad. 10 Juegos Surtidos .

Keyring Skill Games. 10 Assorted Games .

Porte-Clés Habileté. 10 Jeux Assortis .

Schlüsselanhänger Geschicklichkeit. 10 Spiele Sortiert .

Portachiavi Abilità. 10 Giochi Assortiti .

Porta-Chaves Habilidade. 10 Jogos Sortidos .

Print Code: D(4) ø 4 cm 1,8 cm ø 4 cm 1,8 cm ø 4 cm 1,8 cm ø 4 cm 1,8 cm 1000

SILBA 9478 Llavero. Madera .

Keyring. Wooden .

Porte-Clés. Bois .

Schlüsselanhänger. Holz .

Portachiavi. Legno .

Porta-Chaves. Madeira.

Print Code: D(4) 2,5 x 7 x 1 cm 2,5 x 7 x 1 cm 2,5 x 7 x 1 cm 2,5 x 7 x 1 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

PEOPLE 9644 Llavero. Polipiel .

Keyring. PU .

Porte-Clés. Similicuir .

Schlüsselanhänger. PU .

Portachiavi. PU .

Porta-Chaves. PU.

Print Code: E(4), L 4 x 7 x 0,3 cm 4 x 7 x 0,3 cm 4 x 7 x 0,3 cm 4 x 7 x 0,3 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

548-567_KIDS.indd 558 27/12/12 13:18

Page 30: Kids

KIDS 559

19

03

0519 07

01

18

TEDCHAIN 9891 Llavero Peluche. Poliéster .

Keyring Teddy. Polyester .

Porte-Clés Peluche. Polyester .

Schlüsselanhänger Teddy. Polyester .

Portachiavi Peluche. Poliestere .

Porta-Chaves Peluche. Poliéster.

Print Code: E(1) 6,5 x 7,5 x 4 cm 6,5 x 7,5 x 4 cm 6,5 x 7,5 x 4 cm 6,5 x 7,5 x 4 cm 500 / 20 500 / 20 500 / 20 500 / 20

ZOO 9837 Bolígrafo. Poliéster .

Pen. Polyester .

Stylo. Polyester .

Kugelschreiber. Polyester .

Penna. Poliestere .

Esferográfica. Poliéster.

Print Code: E(1) ø 1,5 cm 17 cm ø 1,5 cm 17 cm ø 1,5 cm 17 cm ø 1,5 cm 17 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

BEAR 9620 Peluche. Poliéster .

Teddy. Polyester .

Peluche. Polyester .

Teddy. Polyester .

Peluche. Poliestere .

Peluche. Poliéster.

Print Code: E(1) 10,5 x 11 x 9 cm 10,5 x 11 x 9 cm 10,5 x 11 x 9 cm 10,5 x 11 x 9 cm 150

548-567_KIDS.indd 559 27/12/12 13:18

Page 31: Kids

560 KIDS

OYUN 3803 Mini Ping Pong. Madera. Dos Raquetas y Una Bola Incluidas .

Mini Table Tennis. Wooden. Two Raquets and One Ball Included .

Mini Table Ping Pong. Bois. Inclus 2 Raquettes et 1 Balle .

Mini Tischtennisplatte. Holz. 2 Schläger und 1 Ball Inklusive .

Mini Ping Pong. Legno. 2 Racchette e 1 Palla Incluse .

Mini-Ping-Pong. Madeira. Inclui Duas Raquetes e Uma Bola .

Print Code: CONSULTAR 60 x 15 x 30 cm 6

MICHI 3802 Mini Futbolín. Madera. 2 Bolas Incluidas .

Mini Table Football. Wooden. 2 Balls Included .

Mini Babyfoot. Bois. Inclus 2 Balles .

Mini Kicker. Holz. 2 Bälle Inklusive .

Mini Calcio Balilla. Legno. 2 Palle Incluse .

Mini-Matraquilhos. Madeira. Inclui 2 Bolas .

Print Code: CONSULTAR 34,5 x 7 x 22,5 cm 34,5 x 7 x 22,5 cm 34,5 x 7 x 22,5 cm 34,5 x 7 x 22,5 cm 6

548-567_KIDS.indd 560 27/12/12 13:18

Page 32: Kids

KIDS 561

19

03

02

04

05

01

19

03

JORDAN 3920 Canasta. PVC .

Basket. PVC .

Panier de Basket. PVC .

Basketball. PVC .

Canestro. PVC .

Cesta. PVC .

Print Code: E(2) 20 x 16 cm 100 / 50 100 / 50 100 / 50 100 / 50

TEE 9941 Llavero. PVC .

Keyring. PVC .

Porte-Clés. PVC .

Schlüsselanhänger. PVC .

Portachiavi. PVC .

Porta-Chaves. PVC.

Print Code: D(4) 8,5 x 6,5 x 0,5 cm 8,5 x 6,5 x 0,5 cm 8,5 x 6,5 x 0,5 cm 8,5 x 6,5 x 0,5 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

548-567_KIDS.indd 561 27/12/12 13:19

Page 33: Kids

562 KIDS

Ideal para imprimir

Ideal for printing

05

0303

19

03

19

05

190503

BARÓN 9670 Avioneta. EVA. Placa: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Avioneta: 12,7 x 4 x 15 cm .

Aircraft. EVA. Board: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Aircraft Size: 12,7 x 4 x 15 cm .

Avion. EVA. Plaque: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Avion: 12,7 x 4 x 15 cm .

Flugzeug. EVA. Puzzelbrett: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Flugzeug: 12,7 x 4 x 15 cm .

Aereo. EVA. Piastra: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Aeroplano: 12,7 x 4 x 15 cm .

Avião. EVA. Placa: 17 x 13,5 x 0,3 cm. Avião: 12,7 x 4 x 15 cm.

Print Code: D(1) 720

CURL 9483 Yoyo. Madera .

Yoyo. Wooden .

Yoyo. Bois .

Yoyo. Holz .

Yo-Yo. Legno .

Yo-Yo. Madeira.

Print Code: D(4), L ø 5,5 cm 2,8 cm ø 5,5 cm 2,8 cm ø 5,5 cm 2,8 cm ø 5,5 cm 2,8 cm 400 / 50 400 / 50 400 / 50 400 / 50

ARACNO 3290 Diana. Bola Incluida .

Dartball Board. Ball Included .

Cible. Sphére Inclus .

Dartschreibe. Ball Inklusive .

Diana. Palla Inclusa .

Alvo. Inclui Bola .

Print Code: N(8) 12,5 x 15 x 0,5 cm 12,5 x 15 x 0,5 cm 12,5 x 15 x 0,5 cm 12,5 x 15 x 0,5 cm 600 / 50 600 / 50 600 / 50 600 / 50

548-567_KIDS.indd 562 27/12/12 13:19

Page 34: Kids

KIDS 563

A

B

CC

CARLO 8850 Juegos Habilidad. 24 Juegos Surtidos .

Skill Games. 24 Assorted Games .

Jeux Habileté. 24 Jeux Assortis .

Geschicklichkeitsspiele. 24 Spiele Sortiert .

Gioco Abilità. 24 Giochi Assortiti .

Jogos Habilidade. 24 Jogos Sortidos .

Print Code: D(4) 4 x 4 x 4 cm 576

DIAMOND 3392 Juego. Magnético .

Game. Magnetic .

Jeu. Magnétique .

Spiel. Magnetisch .

Gioco. Magnetico .

Jogo. Magnético .

Print Code: D(1) 13 x 1 x 13 cm 200 / 50 200 / 50 200 / 50 200 / 50

548-567_KIDS.indd 563 27/12/12 13:19

Page 35: Kids

564 KIDS

03

01

19

05

19

03

05

ESPINETE 8754 Paraguas. Automático .

Umbrella. Automatic .

Parapluie. Automatique .

Regenschirm. Automatisch .

Ombrello. Automatico .

Chapéu de Chuva. Automático .

Print Code: G(1) ø 71 cm 60 / 12 60 / 12 60 / 12 60 / 12

RANY 3149 Llavero Poncho Infantil. Talla Única. Niños Hasta 12-13 Años .

Keyring Kid Raincoat. One Size. Children Up to 12-13 Years Old .

Porte-Clés Poncho Enfant. Taille Unique. Enfants jusqu’à 12-13 Ans .

Schlüsselanhänger Kinder Poncho. Einheitsgrösse. Kinder bis zu 12-13 Jahren .

Portachiavi Poncho Bambino. Taglia Unica. Bambini Fino a 12-13 Anni .

Porta-Chaves Poncho Infantil. Tamanho Único. Crianças até 12-13 Anos .

Print Code: D(4) ø 6,4 cm ø 6,4 cm ø 6,4 cm ø 6,4 cm 200 / 25 200 / 25 200 / 25 200 / 25

TEO 3221 Poncho Infantil. PVC. Niños Hasta 12-13 Años .

Kid’s Raincoat. PVC. Children up to 12-13 Years Old .

Poncho Enfant. PVC. Enfants jusqu’à 12-13 Ans .

Kinder Poncho. PVC. Kinder bis zu 12-13 Jahren .

Poncho Bambino. PVC. Bambini Fino A 12-13 Anni .

Poncho Infantil. PVC. Criança Até 12-13 Anos .

Print Code: F(1), H(1) 100 / 25 100 / 25 100 / 25 100 / 25

548-567_KIDS.indd 564 27/12/12 13:19

Page 36: Kids

KIDS 565

03

19

19

05

03

04

19 03

05

21

22

ANUT 3721 Bufanda. Polar Fleece 180 g/ m2 .

Scarf. Polar Fleece 180 g/ m2 .

Écharpe. Polaire 180 g/ m2 .

Schal. Polar Fleece 180 g/ m2 .

Sciarpa. Polar Fleece 180 g/ m2 .

Cachecol. Polar Fleece 180 g/ m2 .

Print Code: E(1), N(8), O, P 91 x 12 cm 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

SIKU 3720 Manopla. Polar Fleece 180 g/ m2. Talla Única .

Kitchen Mitten. Polar Fleece 180 g/ m2. One Size .

Gant Cuisine. Polaire 180 g/ m2. Taille Unique .

Küchenhandschuh. Polar Fleece 180 g/ m2. Einheitsgrösse .

Guanto. Polar Fleece 180 g/ m2. Taglia Unica .

Luva. Polar Fleece 180 g/ m2. Tamanho Único .

Print Code: E(1), N(8), O, P 400 / 10 400 / 10 400 / 10 400 / 10

DANCE 9491 Set Polar Infantil. Polar Fleece 190 g/ m2. Gorro: 22 x 16 cm. Bufanda: 106 x 15,5 cm .

Kid’s Polar Set. Polar Fleece 190 g/ m2. Hat: 22 x 16 cm. Scarf: 106 x 15,5 cm .

Set Polaire Infantil. Polaire 190 g/ m2. Bonnet 22 x 16 cm. Echarpe 106 x 15,5 cm .

Kinder Polar Set. Polar Fleece 190 g/ m2. Cap: 22 x 16 cm. Schal 106 x 15,5 cm .

Set Polare Bimbo. Polar Fleece 190 g/ m2. Cappellino: 22 x 16 cm. Sciarpa: 106 x 15,5 cm .

Set Polar Infantil. Polar Fleece 190 g/ m2. Gorro 22 x 16 cm. Cachecol 106 x 15,5 cm.

Print Code: E(1), N(8), O, P 100

548-567_KIDS.indd 565 27/12/12 13:19

Page 37: Kids

566 KIDS

03

19

05

19

03

05

02

1901

03

05

MAKU 3466 Luz Reflectante. Pilas Botón Incluidas .

Reflective Light. Button Batteries Included .

Lumière Réfléchissante. Piles Bouton Incluses .

Katzenauge. Knopfzellen Inklusive .

Luce Catarifrangente. Pile Bottone Incluse .

Luz Reflectora. Pilhas Botão Incluídas .

Print Code: D(4) 5,5 x 7,5 x 1,2 cm 5,5 x 7,5 x 1,2 cm 5,5 x 7,5 x 1,2 cm 5,5 x 7,5 x 1,2 cm 250 / 50 250 / 50 250 / 50 250 / 50

FLASH 3025 Clip Reflectante. Pilas Botón Incluidas .

Clip Reflective Flashlight. Button Batteries Included .

Clip Réfléchissant. Piles Bouton Incluses .

Clip Reflektierende. Knopfzellen Inklusive .

Clip Catarifrangente. Pile Bottone Incluse .

Clip Reflectante. Pilhas Botão Incluídas.

Print Code: D(1) ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm ø 4,9 x 1,5 cm 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

REFLECTIVE 9550 Pulsera. PVC. Reflectante .

Bracelet. PVC. Reflective .

Bracelet. PVC. Réfléchissant .

Armband. PVC. Reflektierende .

Braccialetto. PVC. Catarifrangente .

Pulseira. PVC. Reflector .

Print Code: D(1) 23 x 2,9 cm 23 x 2,9 cm 23 x 2,9 cm 23 x 2,9 cm 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50 1000 / 50

548-567_KIDS.indd 566 27/12/12 13:20

Page 38: Kids

KIDS 567

Seguridad paralos más pequeños

Safety for children

Sécurité pour les plus petits

Kindersicherheit

Sicurezzaper i più piccoli

Segurança paraos mais pequenos

Seguridad paralos más pequeños

Safety for children

Sécurité pour les plus petits

Kindersicherheit

Sicurezzaper i più piccoli

Segurança paraos mais pequenos

05

03

19

VISIBILITY 811401 Llavero. PVC. Reflectante .

Keyring. PVC. Reflective .

Porte-Clés. PVC. Réfléchissant .

Schlüsselanhänger. PVC. Reflektierende .

Portachiavi. PVC. Catarifrangente .

Porta-Chaves. PVC. Reflector .

Print Code: D(4) 4,5 x 5,6 cm 4,5 x 5,6 cm 4,5 x 5,6 cm 4,5 x 5,6 cm 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100 1000 / 100

ENFANT 3016 Peto. Poliéster Elástico. Niños Hasta 12-13 Años .

Vest. Elastic Polyester. Children Up to 12-13 Years Old .

Plastron. Polyester Élastique. Enfants Jusqu’à 12-13 Ans .

Weste. Elastisch Polyester. Kinder bis zu 12-13 Jahren .

Gilet. Poliestere Elastico. Bambini Fino A 12-13 Anni .

Colete. Poliéster Elástico. Crianças Até 12-13 Anos .

Print Code: E(1) 500 / 50 500 / 50 500 / 50 500 / 50

ELI 3264 Chaleco Reflectante. Poliéster. Talla Única. Niños Hasta 12-13 Años .

Reflective Vest. Polyester. One Size. Children Up to 12-13 Years Old .

Gilet Réfléchissant. Polyester. Taille Unique. Enfants Jusqu’à 12-13 Ans .

Warnweste. Polyester. Einheitsgrösse. Kinder bis zu 12-13 Jahren .

Giubbotto Catarifrangente. Poliestere. Taglia Unica. Bambini Fino a 12-13 Anni .

Colete Reflectante. Poliéster. Tamanho Único. Crianças até 12-13 Anos .

Print Code: E(6) 100

548-567_KIDS.indd 567 27/12/12 13:20