KEL 3 - RBC
-
Upload
lestari-cahyati -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of KEL 3 - RBC
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
1/39
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
2/39
DEFINISI RBC(ROTATING BIOLOGICAL CONTACTOR)
RBC atau Rotating Biological Contactor ialah suatu proses
pengolahan limbah cair dengan menggunakan metode dimana unit
pengolah air limbah ini berotasi dengan pusat pada sumbu atau as
yang digerakkan oleh motor drive system dan/atau tiupan udara (air
drive system) dari difusser yang dibenam dalam air limbah di ba!ah
media" Berbahan plastik media tempat pelekatan mikroba dipasang
sedemikian rupa sehingga ter#adi kontak yang seluas$luasnya dengan
air limbah dan oksigen yang ter#adi silih berganti" Dimana metodenya
melibatkan kontak dengan unsur$unsur biologi di dalam perputaran
ataupun rotasi
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
3/39
RBC seperti kumpulan piringan$piringan dimana pada
permukaannya ada media disk sebagai tempat mikroorganisme
untuk memakan kandungan bahan organik dalam limbah
diusahakan media disk bisa disediakan seluas$luasnya agar
mikroorganisme dapat mudah mengambil polutan pada limbah
yang dialirkan" Sistem pengoperasian RBC yakni menggunakan
mikroorganisme untuk memakan bahan organik"
Syarat hidup mikroorganisme yakni memerlukan makanan dan%&" Sehingga pada RBC ini di$setting seperti roda berputar
sehingga ketika posisi diba!ah mikroorganisme dapat mengambil
makanan sedangkan ia bisa mengolahnya dengan mengambil
oksigen terlebih dahulu ketika ia berada diatas"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
4/39
'kan tetapi perlu diketahui pula apabila RBC telah digunakan
dalam #angka !aktu yang lama pada permukaan media disk akan
terbentuk tumpukan mikroorganisme yang banyak karena adanyapertumbuhan mikroorganisme" (ika mikroorganisme ini terus
menumpuk maka mikroorganisme yang ada ditumpukan paling
ba!ah yang hidup hanya mikroorganisme anaerob karena
tertutup oleh mikroorganisme diatasnya sehingga terkadang
terbentuk seperti kerak"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
5/39
Unit Rotating Biologial Contator
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
6/39
)RINSI) *ER(' RBC
)rinsip ker#a pengolahan air limbah dengan RBC yakni air limbah yang
mengandung polutan organik dikontakkan dengan lapisan
mikroorganisme (miro!ial "lm) yang melekat pada permukaan media di
dalam suatu reaktor" +edia tempat melekatnya ,lm biologis ini berupa
piringan (disk) dari bahan polimer atau plastik yang ringan dan disusun
dari ber#a#ar$#a#ar pada suatu poros sehingga membentuk suatu modul
atau paket selan#utnya modul tersebut diputar secara pelan dalam
keadaan tercelup sebagian ke dalam air limbah yang mengalir secara
kontinyu ke dalam reaktor tersebut"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
7/39
Dengan cara seperti ini mikroorganisme misalnya bakteri alga
proto-oa .ungi dan lainnya tumbuh melekat pada permukaan media yang
berputar tersebut membentuk suatu lapisan yang terdiri dari
mikroorganisme yang disebut !io"lm lapisan biologis0" +ikroorganisme
akan menguraikan atau mengambil senya!a organik yang ada dalam air
serta mengambil oksigen yang larut dalam air atau dari udara untuk proses
metabolismenya sehingga kandungan senya!a organik dalam air limbah
berkurang"
)ada saat !io"lm yang melekat pada media yang berupa piringan tipis
tersebut tercelup kedalam air limbah mikroorganisme menyerap senya!a
organik yang ada dalam air limbah yang mengalir pada permukaan !io"lm
dan pada saat !io"lm berada di atas permukaan air mikroorganisme
menyerap okigen dari udara atau oksigen yang terlarut dalam air untuk
menguraikan senya!a organik" Energi hasil penguraian senya!a organik
tersebut digunakan oleh mikroorganisme untuk proses berkembangbiak
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
8/39
Senya!a hasil proses metabolisme mikroorganisme tersebut akan
keluar dari !io"lm dan terba!a oleh aliran air atau yang berupa gas
akan tersebar ke udara melalui rongga$rongga yang ada pada
mediumnya sedangkan untuk padatan tersuspensi SS0 akan tertahan
pada pada permukaan !io"lm dan akan terurai men#adi bentuk yang
larut dalam air"
)ertumbuhan mikroorganisme atau !io"lm tersebut makin lama
semakin tebal sampai akhirnya karena gaya beratnya sebagian akan
mengelupas dari mediumnya dan terba!a aliran air keluar"Selan#utnya mikroorganisme pada permukaan medium akan tumbuh
lagi dengan sedirinya hingga ter#adi kesetimbangan sesuai dengan
kandungan senya!a organik yang ada dalam air limbah" Secara
sederhana proses penguraian senya!a organik oleh mikroorganisme di
dalam RBC dapat digambarkan seperti pada gambar berikut ini"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
9/39
+ekanisme proses penguraian senya!a organik oleh
mikroorganisme di dalam RBC
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
10/39
Aplikasi Rotating BiologicalContactor (RBC)
*iner#a RBC bergantung #uga pada #umlah kompartemennya" Satu modul
bisa berisi empat atau lima kompartemen" Di kompartemen pertama bisa
ditambahkan aliran balik menu#u unit pengendap a!al agar kondisinya tidak
terlalu anaerobik sehingga bau busuknya berkurang sekaligus membantu
dinamika pertumbuhan mikroba" Begitu #uga di kompartemen akhir bisa
dipasang aliran balik menu#u unit pengendap a!al dengan maksud serupa"
1mumnya media kontak RBC terendam di dalam air limbah setinggi 234 daridiameternya" *ecepatan putarannya antara 5 6 7 putaran per menit" )utaran
ini memberikan energi yang cukup bagi gaya hidrolis untuk meluruhkan
!io"lm dan aliran airnya turbulen supaya padatannya tetap tersuspensi tidak
mengendap0" 8aktu tinggal hidrolisnya di dalam setiap modul relati. singkat
yaitu &3 menit pada beban normal" Setiap tahap atau modulnya cenderung
beroperasi sebagai reaktor teraduk sempurna"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
11/39
Berkaitan dengan media lekat mikrobanya ada beberapa bahan yang
dapat digunakan" 9ang sering dipilih adalah media plastik :D)E (#ig#$
density %olyet#ylene) berdiameter antara & 6 2 m dengan ketebalan
mencapai 53 mm" Bentuk media bisa berupa lembaran pelat tetapi bisa
#uga berupa pipa$pipa atau tabung yang dipasang pada satu poros besi
dengan bentangan mencapai ; m" +edia beserta poros dan motornya ini
disebut satu modul yang terus berotasi di dalam bak" Beberapa modul
dapat dipasang secara seri atau paralel sesuai dengan kebutuhan debit air
limbah yang diolah" Biasanya antarmodul dipisahkan oleh sekat (!a&e)
untuk menghindari aliran singkat (s#ort iruiting) di dalam tangki bak0"
*iner#a RBC pun dipengaruhi oleh temperatur air limbah konsentrasi
substrat in
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
12/39
1mumnya untuk mengolah air limbah domestik RBC tidak
memerlukan pembibitan seeding0 mikroba" Sebab mikroba sudah
tersedia dalam #umlah yang cukup sebagai a!al dalam memulai proses"
*ira$kira sepekan sampai dua pekan setelah dimulai pengolahannya di
permukaan media akan menempel !iomassa setebal 5 6 2 mm"
*etebalan ini bergantung pada kekuatan air limbah dan kecepatan
rotasi media lekat" +enurut 'ntonie 5>?; konsentrasi mikroba tersebut
mencapai @3"333 6 533"333 mg/l suatu #umlah yang sangat tinggi
sehingga cukup banyak -at pencemar organik dan nitrogen yang
dihilangkannya dengan bantuan oksigen terlarut"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
13/39
Pross Pngola!an "i#$a! %nganRBCSecara garis besar proses pengolahan air limbah dengan sistem RBC terdiri d
bak pemisah pasir bak pengendap a!al bak kontrol aliran reaktor/kontak
biologis putar RBC0 bak pengendap akhir bak khlorinasi serta unit pengola
lumpur" Diagram proses pengolahan air limbah dengan sistem RBC adalah sep
pada gambar berikut A
Diagram proses pengolahan air limbah dengan sistem RBC"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
14/39
Bak )emisah )asir
'ir limbah dialirkan dengan tenang ke dalam bak pemisah pasir sehingga
kotoran yang berupa pasir atau lumpur kasar dapat diendapkan" Sedangkan
kotoran yang mengambang misalnya sampah plastik sampah kain dan
lainnya tertahan pada saringan (sreen) yang dipasang pada inlet kolam
pemisah pasir tersebut"
Bak )engendap '!al
Dari bak pemisah/pengendap pasir air limbah dialirkan ke bak pengedap
a!al" Di dalam bak pengendap a!al ini lumpur atau padatan tersuspensi
sebagian besar mengendap" 8aktu tinggal di dalam bak pengedap a!al
adalah & 6 2 #am dan lumpur yang telah mengendap dikumpulkan daan
dipompa ke bak pengendapan lumpur"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
15/39
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
16/39
Bak )engendap 'khir
'ir limbah yang keluar dari bak kontaktor reaktor0 selan#utnya dialirkan ke
pengendap akhir dengan !aktu pengendapan sekitar 7 #am" Dibandingkan den
proses lumpur akti. lumpur yang berasal dari RBC lebih mudah mengend
karena ukurannya lebih besar dan lebih berat" 'ir limpasan (over 'o) dari
pengendap akhir relati. sudah #ernih selan#utnya dialirkan ke bak khlorin
Sedangkan lumpur yang mengendap di dasar bak di pompa ke bak peme
lumpur bersama$sama dengan lumpur yang berasal dari bak pengendap a!al"
Bak *hlorinasi
'ir olahan atau air limpasan dari bak pengendap akhir masih mengandung bakColi bakteri patogen atau =irus yang sangat berpotensi mengin.eksi
masyarakat sekitarnya" 1ntuk mengatasi hal tersebut air limbah yang keluar
bak pengendap akhir dialirkan ke bak khlorinasi untuk membunuh mikroorganis
patogen yang ada dalam air" Di dalam bak khlorinasi air limbah dibubuhi den
senya!a khlorine dengan dosis dan !aktu kontak tertentu sehingga selu
mikroor anisme ato enn a da at dimatikan" Selan utn a dari bak khlorinas
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
17/39
R k i P % RBC
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
18/39
Raksi Pa%a RBC)ada proses RBC terdapat beberapa reaksi yang ter#adi yaitu A
• %ksidasi
• Nitri,kasi
• Denitri,kasi
:al ini di#abarkan sebagai berikut" Bahan organik terkandung dalam limbah
mengambil oksigen sehingga ada reaksi antara bahan organik %& dan nutr
biasanya sudah terkandung pada limbah0 dalam proses metabolisme
dihasilkan N:7 C%& C@:?:%& sel baru0 yang terlepas ke udara" Selain pa
proses diatas ada respirasi endogenesis untuk mendapatkan energi ya
C@:?:%& %& @C%& :&% Energi"
)ada nitri,kasi limbah memiliki polutan yang mengandung amoniak N:2 y
baunya sangat menyengat dengan reaksi sebagai berikutA
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
19/39
*eunggulan dan *elemahan SistemRBC
&unggulan
Beberapa keunggulan proses pengolahan air limbah dengan sistem RBC
antara lain A
• )engoperasian alat serta pera!atannya mudah"
• 1ntuk kapasitas kecil / paket dibandingkan dengan proses lumpur akti.
konsumsi energi lebih rendah"• Dapat dipasang beberapa tahap (multi stage) sehingga tahan terhadap
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
20/39
&l#a!an
Sedangkan beberapa kelemahan dari proses pengolahan air limbah dengan
sistem RBC antara lain yakni A
• )engontrolan #umlah mikroorganisme sulit dilakukan"
• Sensiti. terhadap perubahan temperatur"
• *adang$kadang konsentrasi B%D air olahan masih tinggi"
• Dapat menimbulkan pertumbuhan cacing rambut serta kadang$kadang
timbul bau yang kurang sedap"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
21/39
(umlah tage ahap0
Di dalam sistem RBC reaktor RBC dapat dibuat beberapa tahap
(stage) tergantung dari kualitas air olahan yang diharapkan" +akin
banyak #umlah tahapnya e,siensi pengolahan #uga makin besar"
*ualitas air limbah di dalam tiap tahap akan men#adi berbeda oleh
karena itu #enis mikroorganisme pada tiap$tiap tahap umumnya #uga
berbeda" *eanekaragaman mikroorganisme tersebut mengakibatkan
e,siensi RBC men#adi lebih besar"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
22/39
Diameter *isk
Diameter RBC umumnya berkisar antara 5 m sampai 7 meter"
'pabila diperlukan luas permukaan media RBC yang besar satu unitmodul RBC dengan diameter yang besar akan lebih murah dibandingkan
dengan beberapa modul RBC dengan diameter yang lebih kecil tetapi
strukturnya harus kuat untuk menahan beban beratnya"
(ika dilihat dari aspek #umlah tahap dengan luas permukaan media
yang sama RBC dengan diameter yang kecil dengan #umlah stage yang
banyak lebih e,sien dibanding dengan RBC dengan diameter besar
dengan #umlah stage yang sedikit"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
23/39
*ecepatan )utaran
*ecepatan putaran umumnya ditetapkan berdasarkan kecepatan
%eri%#eral" Biasanya untuk kecepatan %eri%#eral berkisar antara 5@ 6 &3
meter per menit atau kecepatan putaran 5 $ & rpm" 'pabila kecepatan
putaran lebih besar maka trans.er oksigen dari udara di dalam air limbah
akan men#adi lebih besar tetapi akan memerlukan energi yang lebih
besar" Selain itu apabila kecepatan putaran terlalu cepat pembentukan
lapisan mikroorganisme pada permukaan media RBC akan men#adikurang optimal"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
24/39
Suhu
Sistem RBC relati. sensiti. terhadap perubahan suhu" Suhu optimal
untuk proses RBC berkisar antara 5@ 6 23 3C" (ika suhu terlalu dingin
dapat diatasi dengan memberikan tutup di atas reaktor RBC"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
25/39
+odul +edia RBC
+edia RBC umumnya dibuat dari bahan plastik atau polimer yang
ringan bahan yang sering dipakai adalah %oly vinyl #lorida )GC0 %oly
styrene %oly et#ylene )E0 %oly %ro%#ylene ))0 dan lainnya" Bentuk yang
sering digunakan adalah tipe bergelombang plat cekung$cembung plat
datar" Desain modul media RBC biasanya dirakit men#adi bentuk yang
kompak dengan luas permukaan media yang besar dan dibuat agar
sirkulasi udara dapat ber#alan dengan baik"
+odul media RBC tersebut dipasang tercelup sebagian di dalam reaktor"
'ir limbah dari bak pengedapan a!al dialirkan ke dalam reaktor dengan
arah aliran searah dengan sudut putaran media arah aliran berla!anan
dengan arah sudut putaran media atau arah aliran air limbah searah
dengan poros #ori+ontal" Cara pengaliran air limbah di dalam reaktor RBC
secara sederhana dapat dilihat pada gambar berikut ini"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
26/39
'liran air limba
arah putaran
reaktor RBC"
Beberapa contoh bentuk modul RBC bentuk reaktor RBC sebelum
operasi dan pada saat beroperasi ditun#ukkan seperti pada gambar$
gambar berikut ini"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
27/39
+odul media RBC tipe plat bergelom
yang belum terpasang"
Bak reaktor RBC sebelum dipasang
media
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
28/39
+odul media RBC yang telah terpasa
apisan mikroorganisme yang telah
tumbuh dan melekat pada permukaan
media RBC yang telah beroperasi"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
29/39
Salah satu contoh instalasi pengolahan air limbah
dengan proses RBC dengan tutup reaktor untuk
menghindari bau
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
30/39
+asalah 9ang Sering er#adi )ada )roseRBC
Beberapa masalah / gangguan yang ter#adi di dalam proses RBC antara lain A
er#adi suasana anaerob dan gas :&S di dalam reaktor RBC"
Indikasi yang dapat dilihat dari luar adalah ketebalan lapisan mikroorganisme
di bagian inlet dan outlet sama$sama tebal dan lapisan mikroorganisme yang
melekat pada permukaan media ber!arna hitam" Hangguan tersebu
disebabkan karena beban hidrolik atau beban organik melebihi kapasita
desain" )enanggulangan masalah tersebut antara lain dengan cara
menurunkan debit air limbah yang masuk ke dalam reaktor RBC atau
melakukan aerasi di dalam bak ekualisasi sehingga #umlah oksigen terlaru
bertambah sehingga diharapkan beban organik atau beban B%D diturunkan"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
31/39
*ualitas air hasil olahan kurang baik dan lapisan mikroorganisme cepat
terkelupas"
Indikasi yang dapat dilihat yakni !io"lm terkelupas dari permukaan mediadalam #umlah yang besar dan pertumbuhan !io"lm yang melekat pada
permukaan media tidak normal" Hangguan tersebut disebabkan karena
ter#adinya
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
32/39
er#adi kelainan pada pertumbuhan !io"lm dan timbul gas :&S dalam
#umlah yang besar"
Indikasi yang terlihat adalah timbulnya lapisan !io"lm pada permukaan
media yang berbentuk seperti gelatin ber!arna putih agak bening
transparan" (umlah oksigen terlarut lebih kecil 35 mg/l" Sebab$sebab
gangguan antara lain ter#adi perubahan beban hidrolik atau beban B%D
yang besar mikroorganisme sulit mengkonsumsi oksigen air limbah
mengandung senya!a reduktor dalam #umlah yang besar keseimbangan
nutrien kurang baik" )enanggulangan masalah dapat dilakukan dengan
cara melakukan aerasi di dalam bak ekualisasi menaikkan p: air limbah
dan memperbaiki keseimbangan nutrien
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
33/39
erdapat banyak gumpalan !arna merah yang melayang$layang di
dalam reaktor RBC"
Indikasi yang nampak adalah ter#adi cacing air cacing bebang secara
tidak normal dan lapisan !io"lm yang tumbuh pada permukaan media
sangat tipis" Hangguan tersebut disebabkan karena beban hidrolik
atau beban organik B%D0 sangat kecil dibandingkan dengan kapasitas
desainnya" Cara mengatasi gangguan tersebut yakni dengan cara
memperbesar debit air limbah yang masuk ke dalam reaktor"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
34/39
D'F'R )1S'*'
httpA//
ayuk!ardani"!ordpress"com/&355/37/&&/rbcpengendalian$limbah$indust
ri$5?37&355/
http
A//blog"ub"ac"id/yusriadiblog/&357/3@/3;/rotating$biological$contactor/
httpA//!!!"kelair"bppt"go"id/Sitpa/'rtikel/imbahrs/limbahrs"html
httpA//
!!!"!ater$se!agetreatment"com/product/53?/rotating$biological$contac
tor$rbc"html
)ER'N9''N
http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://www.kelair.bppt.go.id/Sitpa/Artikel/Limbahrs/limbahrs.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.water-sewagetreatment.com/product/107/rotating-biological-contactor-rbc.htmlhttp://www.kelair.bppt.go.id/Sitpa/Artikel/Limbahrs/limbahrs.htmlhttp://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://blog.ub.ac.id/yusriadiblog/2013/05/08/rotating-biological-contactor/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/http://ayukwardani.wordpress.com/2011/03/22/rbcpengendalian-limbah-industri-17032011/
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
35/39
)ER'N9''N50 'hmad Dandi
'pa yang dimaksud dengan lapisan !io"lm
(a!abA
)rinsip ker#a pengolahan air limbah dengan RBC yakni air lim
mengandung polutan organik dikontakkan dengan lapisan mikroorganisme
"lm) yang melekat pada permukaan media di dalam suatu reaktor" +e
melekatnya ,lm biologis ini berupa piringan (disk) dari bahan polimer atau p
ringan dan disusun dari ber#a#ar$#a#ar pada suatu poros sehingga membe
modul atau paket selan#utnya modul tersebut diputar secara pelan dala
tercelup sebagian ke dalam air limbah yang mengalir secara kontinyu ke da
tersebut"
Dengan cara seperti ini mikroorganisme misalnya bakteri alga prot
dan lainnya tumbuh melekat pada permukaan media yang berputar tersebut
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
36/39
&0 Firmansyah
'pa yang dimaksud dengan kompartemen 'pa yang dimaksud
kompartemen pertama dan akhir
(a!abA
Hambar disamping merupakan modul yang
terdiri dari 2 kompartemen #adi #elas bah!a
kompartemen yang dimaksud adalah kumpulan
dari media$media" *ompartemen pertama dan
akhir bisa ditentukan sesuai dengan arah alirannya"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
37/39
70 'melia arasati
Disebutkan di$slide bah!a media yang dipakai adalah plastik karakteristik
plastik seperti apa yang dapat digunakan Bagaimana bila dipakai kayu
sebagai media
(a!abA
+edia RBC umumnya dibuat dari bahan plastik atau polimer yang ringan"
)emakaian kayu sebaiknya dihindari karena kayu akan lapuk bila terkena
oleh air secara terus menerus selain itu kayu #uga merupakan makanan
bagi mikroorganisme sehingga mengakibatkan mikroorganisme tidak
memakan polutan di air limbah tetapi malah memakan kayu"
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
38/39
-
8/16/2019 KEL 3 - RBC
39/39