Ke 1420 zelene

8
KE 14-20 STRANA - 01 kosickoonline.sk KOŠICKO regionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš týždenne do 82 750 domácností a firiem č.. 20 / 16. mája 2014 / 18. ročník 2 6 6 2-7 Prečítaj si LEPŠIE NOVINY MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE - GARÁŽOVÉ BRÁNY - ZASKLIEVANIE BALKÓNOV RÝCHLO - LACNO - KVALITNE www.madux.sk NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľava NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA Ponúkame 6 komorový profil stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového profilu 70mm Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov. Do 31.05.2014 využite JARNÉ AKCIE! Okná do 7 dní L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!! - TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!! - NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!! Šírka: 93 mm najširší 7 komorový systém na trhu, 3 dorazové tesnenia Vysoká tepelná a zvuko- vá izolácia. Veľké komory s oceľovou výstužou = výborné statické vlastnosti Šírka: 80 mm + 3-sklo = 20% úspora nákladov na vykurovanie Ceny platia pri objednaní montáže. 210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150 + Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. 124,90 € 159,90 € 114,90 € 99,90 € 84,90 € 49,90 € 64,90 € Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!! AKCIA na PROFIL: AKCIA na SKLO: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY: - 80mm hrúbka za cenu 70mm - Sivé tesnenie ZDARMA ! do 31.05. 2014 - 30% ZĽAVA na trojsklo - Teplý rámik ZDARMA ! - Vonkajšie parapety za 1 € - Siete proti hmyzu za 1 € - Dovoz nových a odvoz starých okien za 1 € - demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 € do 31.05.2014 do 31.05.2014 do 31.052014 KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260. [email protected] , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507, Vlastná výroba a individuálny prístup Technické a odborné garancie na základe dlhoročných skúseností Priechodné výťahy Záručný a pozáručný servis Záruka na nové výťahy až 7 rokov Priaznivé ceny STE VIAC AKO ŠTANDARD !!! zastúpenie pre KOŠICE: 0948 99 75 99 Kontakt: e-mail: [email protected] Mobil: 0948 86 85 99 www.msvytahy.sk PRE NÁS Analýza bezpečnostných rizík starých výťahov Teraz ZDARMA Teraz ZDARMA 27-0054 ... viac ako servis ! www.domaciservis.sk [email protected] Výmena a servis okien, dverí, žalúzií, sieti, kovania a iné. Pri výmene okenného tesnenia je nastavenie okna a premazanie kovania ZADARMO za jedinečnú cenu od vrátane DPH ŽALÚZIE a SIETE 6,99 € nastavenie dverí a okien, výmena kvania, pántov, výmena skiel, prístupové systémy atď. zámočnícke práce (mreže, zábradlia, prístrešky atď.) stavebné a rekonštrukčné práce chodbových a spoločných priestorov v bytovom dome Pre bytové spoločenstvá možnosť financovania na splátky, bez navýšenia! 34-0092 PLASTOVÉ OKNÁ SAMO PLUS s.r.o. www.samoplus.sk 0908 989 059 [email protected] 28 € 28 € ceny bez DPH SAMO PLUS s.r.o., Skladná 1, Čaňa 1. posch. nad Tescom, vchod cez Rybárske potreby 28 € 140 € 140 € 140 € 95 € 95 € 95 € 75 € 75 € 75 € 196 € 196 € 196 € PRI OBJEDNÁVKE NAD 5 kusov OKIEN S MONTÁŽOU SIEŤKY GRÁTIS ZAMERANIE A CENOVÁ PONUKA GRÁTIS GARANCIA LEPŠEJ CENY oproti akejkoľvek cenovej ponuke 74-0087 Okná aj na splátky bez navýšenia dôchodcovia a ZŤP zľavy až do výšky 30 %

description

noviny, reklama, spravodajstvo, marketing

Transcript of Ke 1420 zelene

Page 1: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 01

kosickoonline.sk KOŠICKOregionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

týždenne do 82 750 domácností a firiemč.. 20 / 16. mája 2014 / 18. ročník

2

6

6

2-7

Prečítaj siLEPŠIE NOVINY

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

Ponúkame 6 komorový pro�l stavebnej hĺbky 80mm za cenu 5 komorového pro�lu 70mm

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov.Do 31.05.2014 využite JARNÉ AKCIE!

Okná do 7 dní

STAČÍ, KEĎ ZAVOLÁTE, MY PRÍDEME K VÁM !!!

Z D A R M A :

L E N U N Á S : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- TYPIZOVANÉ OKNÁ IHNEĎ K ODBERU !!!

- NAKUPUJTE ZA VÝROBNÉ CENY !!!

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Vysoká tepelná a zvuko-vá izolácia. Veľké komory

s oceľovou výstužou =výborné statické

vlastnosti

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 €

159,90 €

114,90 €

99,90 €

84,90 €49,90 €

64,90 €

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

AKCIA na PROFIL: AKCIA na SKLO: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY:- 80mm hrúbka za cenu 70mm- Sivé tesnenie ZDARMA !

do 31.05.

2014

- 30% ZĽAVA na trojsklo- Teplý rámik ZDARMA !

- Vonkajšie parapety za 1 €- Siete proti hmyzu za 1 €

- Dovoz nových a odvoz starých okien za 1 €- demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 €do 31.05.2014 do 31.05.2014 do 31.052014

KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], MICHALOVCE Námestie Osloboditeľov 39 (pod Elanom), 0902 085 260.

[email protected] , BRATISLAVA Obchodná ulica č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972

mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE) tel. 0907 341 507,

� Vlastná výroba a individuálny prístup� Technické a odborné garancie na základe dlhoročných skúseností� Priechodné výťahy� Záručný a pozáručný servis� Záruka na nové výťahy až 7 rokov� Priaznivé ceny

STE VIACAKO ŠTANDARD !!!

zastúpenie pre KOŠICE:0948 99 75 99

Kontakt:e-mail: [email protected]

Mobil: 0948 86 85 99www.msvytahy.sk

PRE NÁS

Analýzabezpečnostných rizík

starých výťahov

Teraz

ZDARMA Teraz

ZDARMA

27-0054

... viac ako servis !

www.domaciservis.sk � [email protected]ýmena a servis okien, dverí, žalúzií, sieti, kovania a iné.

Pri výmene okenného tesnenia je nastavenie oknaa premazanie kovania ZADARMO

za jedinečnú cenu od vrátane DPH

ŽALÚZIE a SIETE 6,99 €� nastavenie dverí a okien, výmena kvania, pántov, výmena skiel, prístupové systémy atď.� zámočnícke práce (mreže, zábradlia, prístrešky atď.)� stavebné a rekonštrukčné práce chodbových a spoločných priestorov v bytovom dome

Pre bytové spoločenstvá možnosťfinancovania na splátky, bez navýšenia!

34-0092

PLASTOVÉ OKNÁ SAMO PLUS s.r.o.

www.samoplus.sk0908 989 059 [email protected]

28 €28 €

ceny bez DPH

SAMO PLUS s.r.o., Skladná 1, Čaňa1. posch. nad Tescom, vchod cez Rybárske potreby

28 €140 €140 €140 € 95 €95 €95 €

75 €75 €75 € 196 €196 €196 €

PRI OBJEDNÁVKE

NAD 5 kusov

OKIEN S MONTÁŽOU

SIEŤKYGRÁTIS

ZAMERANIEA CENOVÁ PONUKA

GRÁTIS

GARANCIA

LEPŠEJ CENY

oproti akejkoľvek

cenovej ponuke

74-0087

Okná aj na splátky bez navýšenia dôchodcovia

a ZŤP zľavy až do výšky 30 %

Page 2: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 02

53-0077

53-0077

Beszélgetés a Híd párt europarlamenti jelöltjével, parlamenti képviselővel, volt környezet -védelmi miniszterrel

Nagy József: Igazságosabb Európát“Idehaza is mosolygós arcokat szeretnék látni”

Nagy József, 46 éves, nős, 4 gyermek apja felesége Petra Nagyová-Džerengová sikeres írónő, aki megtanult magy arul.

- Közgazdász és vállalatvezető, 2010-benlépett a politikába, 2012-ig környezetvédelmiminiszter. Si ke rült elfogadtatnia a régi kör nye -zeti terhek semlegesítéséről szóló 25 éve várttörvényt, az árvízvédelmi rendszerekkiépítésére és felújí tására európai alapokathasznált és hátrányos helyzetű munka nél -külieknek adott megélhetést.

- Jelenleg, mint a Híd párt parlamenti képvi -selője, a nyugdíjak megadóztatása és a kórháziparkolás fizetőssé tétele ellen küzd, a fiatalonmegözvegyültek nyugdíj pótlékáért és a parlagfű-allergiában szenvedők javára adott be többtörvényjavaslatokat. A diszkriminatív feltételekmellett nyugdíjazottak érdekében alkot mány - bírósághoz fordult és sikeresen elfogadták akórházi fizetős időpontok korlátozásáról szólótörvényét, amely május 1-én lép hatályba.

- Mint Nagyszombat megyei képviselő, aközpénzek igazságos elosztásáért, a kórházi kapacitások megőrzéséért és az elviselhetetlenáthaladó teherforgalom kizárásáért küzd.

- Az Európa Tanács tagjaként Strasbourgbanrészt vett a Hagyományos Nemzetiségi Kiseb b-ségek Jogait meghatározó dokumentum elő készí tésében, amely alapja lehet egy Európai Uniós kötelező érvényű kisebbségiirányelvnek.

Miért szeretne PozsonybólBrüsszelbe kerülni?Mert ülünk a parlamentben, dolgozunk, sorraterjesztjük be az emberek javát szolgálótörvényeket, de a Smer az ellenzéknek semmitsem hagy jóvá. A célom Brüsszelben az olyankrónikus problémák megoldá sa, amit idehazaa 10 éves Uniós tagságunk alatt nem sikerültcivilizált szintre hozni.

Azt mondja: Erősen a gyengébbek védelmében…Azt szeretném, ha az új tagországok polgárainem éreznék magukat Európában másod-rangúaknak. Sem otthon, sem más tagország-ban. Az integráció és a közös piac kialakítása, a gyárbezárások és a mezőgazdasági munka-helyek meg szűnése után jogos felvetés egyolyan közös szociális politika létrehozása, amelyegyben motivációs és igazságos is lesz.

Miért kell polgáraink jogaitBrüsszelből védelmezni?Mert láthatólag több kulcskérdésben külső

nyomás nélkül soha nem érünk el érdemi változást. Utcai rendbontással, tüntetéssel bizonytalanabb elérni a változást a hatalmi elit-tel szemben, mint kötelező EU-s normák beve zetésével. Azok ugyanis kikényszeríthetőek, a támogatások vissza tartá sával. Ha mi is szeret -nénk működő igazságszolgáltatást, a disz kri mi -náció és a korrupció vissza szorítását, legalábba nyugati országok szintjén, nekünk kell harcol-nunk a máshol jól bevált törvények és szabályokegységes bevezetése érdekében. Ez érvényesnem csak a belügy, a bíróságok, de a szociálpoli-tika és a kisebbség védelem területére is.

Hogyan szeretné mindezt elérni?Jól ismerem, hogyan működik a brüsszeli apparátus. Amellett, hogy ma is tagja vagyokaz Európai és a Szociális Ügyek Parlamenti Bi-zottságának, két évig dolgoztam az uniós Mi-niszterek Tanácsában. A feladatom egyszerű: be kell vezetni a jól bevált standardokat, amika nyugati tagországok lakosai számára már természetesek.

A csallóközi magyar képviselő és a kassaiszlovák írónő négy gyermeke magyariskolába jár Pozsonyba. Európa színes és nem fekete-fehér.

27-0063

08:30 Motorsport Motorsport Weekend 08:45 Fotbal ME do 17 let - semifinále 10:00

Cyklistika Kolem Kalifornie 11:00 Cyklistika Giro d‘Italia 12:00 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 19:00 Tenis Get Ready for Roland Garros 19:15 Fotbal Eurogóly 19:45 Fotbal Brazilmania 20:00 Fotbal ME do 17 let - semifinále 21:00 Wrestling This Week in WWE 21:30 Wrestling 22:30 Jezdectví 22:45 Watts 23:00 Fot-bal ME do 17 let - semifinále 00:30 Fotbal 01:00 Fotbal 01:15 Tenis 01:30 Závěr vysílání

TV program 19. 5. 2014pondelokEUROSPORT

TV LUX CT107:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma z Prešova 09:05 Katechéza

09:20 Putovanie kalváriami 09:30 Bez hraníc 10:00 Spravo-dajský súhrn 10:35 Godzone magazín 11:35 Peter medzi nami 12:00 Raduj sa, nebies Kráľovná 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma z Banskej Bystrice 13:50 Fundamenty 15:00 Božie milo-srdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Univerzita tretieho veku 16:45 Saleziánsky magazín 17:00 Správy zo Svätej zeme 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka: Ovce 18:40 Ruženec z Lúrd 19:50 Pozvánka 20:10 Môj názor 20:30 U Nikodéma 21:55 Jo-zef a jeho bratia 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 13. komnata Patri-

ka Hezuckého 10:10 Příběh vypravěče 11:05 První republika: Jízdenky do Paříže 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 13:55 Vše o vaření 14:10 Hercule Poirot 15:55 Zůstanu svůj 16:15 Volební spoty kandidátů do 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Clona: Samá voda 20:55 Marta a Věra 21:25 Reportéři ČT 22:10 Kriminálka Paříž 23:00 MI5 23:55 Na stopě 00:20 Kalendárium 00:40 AZ-kvíz 01:05 Designtrend 01:45 Bydlení je hra 02:10 Kde bydlely princezny 02:30 Dobré ráno 6

198

9 2 6

4 5 1

52 1784

6 1

9 8 4 2

4

47

1 2

príbehy pre dušuBruno Ferrero

CISÁROVNÁKeď zomrel cisár, mladý princ sa trochu s obavami pripravoval na prevzatie trónu. Starý múdry radca mu povedal: „Ihneď potrebuješ pomoc. Skôr, ako nastúpiš na trón, vyber si budúcu cisárovnú, ale dá-vaj si pritom pozor. Musí to byť dievčina, ktorej budeš môcť slepo dôverovať. Pozvi na dvor všetky, ktoré by chceli byť cisá-rovné, a ja ti poradím, ako si vybrať tú najvhodnejšiu.“ Najmladšia pomocníčka v kuchyni bola potajme zaľúbená do princa a rozhodla sa, že sa tiež predstaví. „Je mi jasné, že si ma nevyberie, ale je to jediná príležitosť, ako byť blízko pri ňom, hoci len na malú chvíľu. Už len preto bu-dem šťastná,“ povedala si.

Predstaviť sa prišli tie najkrajšie diev-čatá z krajiny, vyobliekané v tých naj-prepychovejších šatách, ozdobené tými najvzácnejšími šperkami. Princ pred ce-lým svojím sprievodom vyhlásil: „Každej z vás dám jedno semienko. Tá, ktorá mi vypestuje v priebehu šiestich mesiacov najkrajší kvet, bude cisárovnou.“ Keď pri-šiel rad na dievčinu, vzala malé tmavé semienko, zakrútila ho do šatôčky a od-niesla domov. Opatrne ho zasadila do črepníka s jemnou a úrodnou zeminou.

Nevyznala sa veľmi v záhradníctve, ale rastlinku pestovala s veľkou trpezlivos-ťou a nekonečnou nehou. Každé ráno s nádejou pozerala na tmavú hlinu, či neu-vidí vychádzať vytúžený klíček. Prešlo šesť mesiacov, no z jej črepníka nevyrástlo nič.

V dohodnutý deň prišla do paláca. Keď vstúpila dnu s črepníkom plným hliny, zbadala, že všetkým ostatným sa darilo oveľa lepšie. Princ vošiel do komnaty a pozorne si všímal každé dievča. Zastavil sa pri každom. Ich kvety boli naozaj úžas-né. Zastavil sa aj pri kucháročke, ktorá sa neodvážila ani zdvihnúť zrak a pokúšala sa skryť svoj žalostne prázdny črepník. Napokon sa princ postavil do stredu kom-naty a oznámil svoje rozhodnutie. „Novou cisárovnou, mojou nevestou, je táto diev-čina.“ V hlbokom tichu bolo takmer počuť jednohlasný tlkot ich sŕdc. Princ neváhal a podal ruku mladej kuchárke.

„Táto dievčina bola jediná, ktorá kvet naozaj pestovala. Preto je hodná stať sa cisárovnou. Vypestovala kvet počest-nosti. Všetky semienka, ktoré som vám rozdal, boli len zrnká zafarbeného dreva a nemohlo z nich vyrásť vôbec nič.“

Samozrejme, toto je len rozprávka. Dnes by sme cisárovnú nájsť nemohli. Zabud-li sme, ako sa pestuje kvet počestnosti.

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

Page 3: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 03

3

Chcete si podať inzerát?Návod nájdete na strane 4 dolu. 66

-0063

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:00 Fotbal Eurogóly 09:30 Fotbal Brazilmania 09:45

Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 11:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 12:00 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 14:00 Cyklistika Giro d‘Italia 14:30 Cyklistika Giro d‘Italia 17:30 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 19:00 Tenis Get Ready for Roland Garros 19:15 Plochá dráha Elitserien 21:00 Rally 21:30 Závody GT 22:00 Fotbal 22:30 Fotbal 22:45 Cyklistika 00:00 Plochá dráha 01:15 Tenis 01:30 Závěr vysílání

TV program 20. 5. 2014utorok 07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Jozef a jeho bratia 09:05 Peter medzi nami

09:30 Zlatá niť viery na Britských ostrovoch 10:30 Medzi ne-bom a zemou 11:15 Vatikánsky magazín 11:40 Môj názor 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma z Prešova 13:50 Hudobné pó-dium 14:35 Správy zo Svätej zeme 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Slovo Božie podľa Jána 16:35 Spo-jení oceánom 17:05 Klbko 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprá-vočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Bez hraníc 20:15 O pôsobení diabla 21:15 Áno, beriem 21:25 Moja misia 21:55 Doma je doma 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 Nejchytřejší Čech

11:20 Reportéři ČT 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 13:55 Vše o vaření 14:15 Bez ženské a bez tabáku 15:20 Možná přijde i kouzelník 16:15 Volební spoty kandidátů do 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Vyprávěj 20:55 Dobrodružství kriminalistiky 21:50 Nejlepší Bakaláři 22:55 Protiúder III 6/10 23:40 MI5 III 10/10 00:35 Hobby naší doby 01:00 AZ-kvíz 01:25 Zajímavosti z regionů 01:55 Zahrada je hra 02:15 Designtrend 02:30 Dobré ráno

EUROSPORT

TV LUX CT1 Vtip: Policajt hovorí vodičovi: „Ukážte mi vodičský preukaz“! Vodič mu na to hovorí:“ Pán policajt,-vy ste ale zábudlivý, veď včera ste mi ho zobral.“

Ralph Waldo Emerson: „Priateľ - niekto, pred kým mô-žeme myslieť nahlas.“

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? najmenšia kniha na svete má rozmery 3,5 x 3,5 milimetrov, je ručne viazaná do koženého obalu zdobeného zlatými ornamentami. Je v nej preložená modlitba „Otče náš“ v siedmych svetových jazykoch. Ak by ste si ju chceli prečítať, museli by ste použiť špeciálnu lupu. Aj na Slovensku máme najmenšiu knihu. Má tvrdú väzbu a jej rozmery sú 35 x 45 x 14 milimetrov. Knižôčka pochádza zo súkromnej zbierky. Obsahuje niekoľko desiatok tlačí priesvitiek - vodoznakov pochádzajúcich z ručných papierní na Slovensku. Prvým je vodoznak Kremnice z roku 1604 a posledným priesvitka obce Visolaje z roku 1837. Knižka bola vydaná v roku 1978 v náklade 2-tisíc kusov. Pod-ľa dostupných informácií je táto knižôčka jediná, ktorá sa z nákladu zachovala.

viete, že? na dobré účinky plesne -penicilínu sa prišlo vďaka neporiadku jedného vedca? Stalo sa to po Flemingo-vom návrate z dovolenky 30. septembra 1928 . Na neumytých miskách s kulti-váciami si všimol plesne. Jedna miska bola zaujímavá tým, že v okolí plesne sa baktérie nenachádzali. Táto skutoč-nosť ho inšpirovala k pokusom, vedúcich k izolovaniu protibakteriálnej látky, ktorú zjavne vylučovala pleseň. Nazval ju pe-nicilín. V roku 1938 sa penicilínu začali venovať aj vedci Ernst Boris Chain a Ho-ward Walter Florey. Nový liek sa začal v USA klinicky testovať na ľuďoch od roku 1941 a v roku 1944 sa začalo s jeho prie-myselnou výrobou. Za objavenie penicilí-nu a jeho liečivého pôsobenia pri rôznych infekčných ochoreniach bola všetkým trom vedcom udelená Nobelova cena za fyziológiu a medicínu v roku 1945.

viete, že? najväčší európsky cica-vec bol ešte v nedávnej minulosti na po-kraji vyhubenia, no žije aj u nás? Zubor európsky patrí medzi najväčšie európske suchozemské cicavce. Samec môže vážiť vyše 1 000 kg a dosahovať výšku v ko-hútiku až 2 m. Zubry vytvárajú prevažne samičie stáda s mladými. Zaujímavá je gravidita samice, ktorá trvá až 265 dní. Národný park Poloniny je známy tým, že je to jediné územie na Slovensku, kde vo voľnej prírode žije zubor hrivnatý. Z celo-svetového hľadiska je zubor hrivnatý v Červenom zozname ohrozených druhov IUCN od roku 2000 a od roku 2002 ozna-čený ako ohrozený živočích. V Európe je zubor chránený medzinárodnými doho-vormi. V Topoľčiankach je Zubria zverni-ca, kde už dlhé roky chovajú zubry.

viete, že? Vlasy a nechty po smr-ti človeka ešte rastú? Je to optický klam. Po smrti sa nám z tela vyparuje voda, takže sa koža scvrkáva a nám sa zdá, že vlasy a nechty rastú.

Page 4: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 04

52-0

251

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

64%

Last minute Wellness pobyt v Jasnej

Teraz len za

358 €

129 €Last minute pre 2 osoby na 2 nocis polpenziou v hoteli Ostredokv Jasnej, v Demänovskej doline.Vstup do hotelových sáun1 x za pobyt na 1 hod. pre 2 osoby

56%

Letný pobyt vo Vysokých Tatrách

Teraz len za

176 €

77,90 €Vychutnajte si luxusný pobytv Tatragolf Mountain Resort ****1-izbový apartmán pre 2 osoby na 2 noci25% zľava do AquaCity Poprad20% zľava do masážneho salóna priamo v rezorte

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:45 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 11:45 Tenis Brazilmania

12:00 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 14:00 Cyklistika Giro d‘I-talia 14:30 Cyklistika Giro d‘Italia 17:30 Tenis ATP Tour v Düs-seldorfu 19:00 Fotbal ME do 17 let - finále 20:45 Tenis 21:00 Olympijské hry 21:30 Wednesday Selection 21:35 Jezdectví 22:35 Jezdectví 22:50 Jezdectví 22:55 Golf 23:25 Golf 23:35 Jachting 23:40 Wednesday Selection 23:50 Cyklistika 00:30 Fotbal 01:15 Tenis 01:30 Závěr vysílání

TV program 21. 5. 2014streda 07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma 09:05 Spojení oceánom 09:30

Moja misia 10:00 Generálna audiencia 11:20 Slovo Božie podľa Jána 12:15 Ruženec 12:50 Jozef a jeho bratia 13:50 O pôsobení diabla 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Bez hraníc 16:35 Správy zo Svätej zeme 17:00 Animované bib-lické príbehy 17:30 Doma je doma z Banskej Bystrice 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Lurdská jaskynka v Bratislave 20:10 Prehľad katolíckych periodík 20:20 Slovo Božie podľa Jána 20:50 Saleziánsky magazín 21:15 Hudobné pódium 21:55 Doma je doma 23:00 Záver vysielania

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 168 hodin 09:30 Polopatě 10:15 Překvapení

10:40 Dobrodružství kriminalistiky 11:30 Volební spoty kan-didátů do 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Profesionálové: Na dva pokusy 15:10 Objektiv 15:40 Možná přijde i kouzelník 16:45 Cestománie 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Pošta pro tebe 21:00 Křtiny 22:20 Herecký po-ločas Miroslava Donutila 23:20 Tělo jako důkaz II: Nadešel tvůj čas 00:05 Máte slovo s M. Jílkovou 01:05 AZ-kvíz 01:35 Chalupa je hra 02:00 Dobré ráno

EUROSPORT

TV LUX CT1

8 95 6

6 1

57 84

4

2

5 97

7 8 4

2 79

91 26

príbehy pre dušuBruno Ferrero

MÚDROSŤBol raz jeden kráľ, ktorý prežil celý svoj život rozpútavaním vojen a roz-širovaním svojho kráľovstva. Keď mal šesťdesiat rokov, uvedomil si, že sa o živote a zmysle bytia veľa nenaučil. Zvolal svojich ministrov a radcov a rozkázal: „Vezmite všetky peniaze z mojich pokladníc a choďte do celého sveta hľadať knihy o múdrosti. Chcel by som konečne spoznať pravú múd-rosť života.“

Radcovia vzali vrecia zlata a rozpŕchli sa na všetky strany zeme. Po siedmich rokoch sa vrátili a na štyridsiatich pre-ťažených ťavách priniesli všelijaké veľ-ké i malé knihy. Celú horu rozličných kníh. Keď to kráľ videl, zvolal: „Mám šesťdesiat sedem rokov, nebudem mať kedy prečítať všetky tieto knihy. Urobte mi zo všetkého výťah.“

Zvolali najschopnejších literátov sveta, ktorí sa hneď dali do práce a po siedmich rokoch priniesli najlepší výsledok: výťah celého pokladu múd-rosti. Na tento náklad potrebovali sedem tiav.

„Mám už sedemdesiatštyri rokov,“ povedal kráľ čoraz slabším hlasom. „Mám už veľmi unavené oči. Nepodarí sa mi prečítať všetky tieto knihy. Zhrň-te to ešte raz.“ Mudrci sa pustili do práce a pracovali na tom vo dne v noci sedem rokov. Výsledkom bola jedna kniha. Jedna kniha, v ktorej bola všet-ka múdrosť zeme.

V tej chvíli pribehol jeden lokaj: „Rých-lo, zaneste knihu kráľovi. Umiera.“ Kráľ mal už osemdesiat jeden rokov a umieral na svojom lôžku. Najmúd-rejší z mudrcov sa sklonil ku kráľovi, ktorý mu zašepkal do ucha: „Prosím, povedz mi jednou vetou všetku múd-rosť, všetku múdrosť na svete…“„Áno, veličenstvo: Preži túto chvíľu.“

Väčšina z nás v živote nevyhrá veľké ceny. Nestane sa milionármi ani sa nedostane na festival v San Reme, nebude zvolená za prezidenta a ne-dostane ani Nobelovu cenu. Ale mô-žeme sa tešiť z malých radostí života. Pohladenie po pleci. Bozk na líce. Spln mesiaca. Voľné miesto na parkovisku. Praskajúci oheň. Krásny západ slnka. Teš sa z malých pôžitkov života. Všet-ko je tu pre nás v hojnosti.

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

www.lacne-vizitky.sk

Kvalitné vizitky od za ks*Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 20%.

055/678 04 36

Page 5: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 05

5

92-0

067

Milí „Východniari“!Mám s vami už dve desiatky ro-kov čulý kontakt a výmenu názo-rov. Vždy som sa medzi vami cítil ako doma, a tak sa aj každý rok zúčastňujem mnohých po-dujatí vo vašich regiónoch. Viac ako stovku z vás som pozval aj do Štrasburgu, aby ste videli, ako reálne prebie-ha naša práca v Európskom par- lamente. Never-te ohováračkám a hlúpostiam, kto-ré šíria všelijakí

proroci. V Európ-skom parlamente sa predovšetkým venujeme zlep-šeniu podmienok života Slovákov - aby naše potra-viny boli zdravé, aby detské hrač-

S predsedom EP Martinom Schulzom, ktorý je sociálnodemokratický kandidát na predsedu Európskej komisie.

Krúžkujte číslo 5 na kandidátke strany

ky neobsahovali otravné látky, aby ženy mali rovna-ké práva a mzdy ako muži, aby naša krajina bola čistá a nezamo-rená chemickým odpadom, aby nás

nepoctiví podni-katelia nemohli okrádať a podvá-dzať, aby bankári nemohli bohatnúť na podvodoch a poplatkoch obča-nov... Je to nikdy nekončiaci boj proti špekulan-tom, podvodní-kom a tým, ktorí chcú bohatnúť na úkor spotrebiteľa. A aj húževna- tá práca na tom, aby sme mohli žiť v mieri a bezpe-čí, čo veru nie je samozrejmosťou, ako nám ukazujú dramatické uda-losti na východ

od našich hraníc. Verte, Európska únia je najlepšou ochranou pre nás všetkých, ako ob-čanov a ako Slo-vákov. Musíme ale vedieť naše záujmy presadiť a o to sa usilujem a budem usilovať aj

nasledujúcich päť rokov. Ďakujem za vašu podporu a prajem vám veľa šťastia a zdravie.

BORIS ZALAkandidát na poslanca

Európskeho parlamentu

za SMER - SD

66-0065

27-0063

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:30 Fotbal ME do 17 let - finále 10:45 Tenis ATP Tour v Düs-

seldorfu 11:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 12:00 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 14:00 Cyklistika Giro d‘Italia 14:30 Cyklistika Giro d‘Italia 17:30 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 19:00 Tenis Get Ready for Roland Garros 19:15 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 20:15 Fotbal Liga mistryň - finále 22:30 Box Fight Club 00:30 Cyklistika Giro d‘Italia 01:15 Tenis Get Ready for Roland Garros 01:30 Závěr vysílání

TV program 22. 5. 2014štvrtok 07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma 09:05 Univerzita tretieho

veku 09:45 Prehľad katolíckych periodík 10:30 LAJF 11:30 Sale-ziánsky magazín 11:45 Áno, beriem 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma 13:50 Medzi nebom a zemou 14:35 Peter medzi nami 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 U Nikodéma 17:30 Doma je doma z Prešova 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Moja misia 20:15 Adorácia 20:45 Lurdská jaskynka v Bratislave 21:10 Katechéza 21:25 Bez hraníc: Čína - Misionár Josef Freina-demetz 21:55 Doma je doma z Banskej Bystrice 22:50 Krátke správy 23:00 Záver vysielania

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 Kluci v akci 10:15

Pošta pro tebe 11:15 Všechnopárty 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Kriminálka Paříž 15:10 Kuchařská pohotovost 15:35 Možná přijde i kouzelník 16:35 Cestománie 17:05 Postřehy odjinud 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 Vyprávěj 21:00 Evropská superdebata 22:40 Na stopě 23:05 Případy inspektora Lynleyho IV: Slovo Boží 4/4 00:40 AZ-kvíz 01:30 Kuchařská pohotovost 01:55 Dobré ráno 04:25 Bláznivé lásky: Řekni mi, kdy 35/52

EUROSPORT

TV LUX CT1 Vtip: Žena futbalového rozhodcu komen-tuje: -“Nechápem, prečo musíš chodiť každú nedeľu pískať na futbal! Tých pár po papuli môžeš dostať aj doma!

Gottfried Benn: „Každé ústa, ktoré utíšia, sú ústa Kristove.“

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? najväčším slovenským opálom je „Harlekýn“, ktorý našli v roku 1775 v potoku v oblasti Slanských vr-chov, tzv. Dubník. Má tvar plochého klina s rozmermi 12,5 × 5,7 cm a premenlivú hrúbku 2-7 cm, jeho hmotnosť je okolo 600 g a vďaka opalizácii, magickému odlesku trblietajúcich sa pestrých pas-telových farieb sa mu pripisovalo priná-šanie šťastia. Nachádza sa v zbierkach Prírodovedného múzea vo Viedni. Drahé opály z Dubníka boli známe už v staro-veku. Až do stredoveku, to bolo jediné známe nálezisko na svete.

viete, že? Slovenská hymna bola niekedy (1941) pieseň „Hej, Slováci“ v hudobnej úprave Alexandra Moyzesa. Hymna sa mala hrať, alebo spievať pri oficiálnych príležitostiach, oslavách a aj v kostoloch pri bohoslužbách počas štátneho sviatku. Dnes máme prespie-vanú báseň Janka Matušku „Nad Tat-rou sa blýska“ na nápev ľudovej piesne „Kopala studienku“. Do konečnej podo-by ju po vzniku samostatnej Slovenskej republiky 1. januára 1993 upravil hudob-ný skladateľ Ladislav Burlas. Zvolil po-malšie tempo. Hymnu s týmto textom a melódiou si spievali už štúrovci.

viete, že? máme chránené nie-len územia, ale aj výrobky ako napr. Skalický trdelník, Slovenská bryndza, či Zázrivský korbáčik. Najnovšie chrá-nenou plodinou je Žitavská paprika a jej spôsob mletia.

viete, že? za prvú meteorologic-kú družicu sa pokladá družica Vangu-ard 2, ktorá bola vypustená 17. febru-ára 1959. No žiadna „hviezda“ sa z nej nestala lebo sa nedostala na určenú obežnú dráhu a jej údaje sa pre tech-nické chyby nemohli spracovať. Jej vy-sielače zmĺkli po 27 dňoch. Družica však bude obiehať okolo Zeme 150 rokov.

viete, že? bez jedla ľudské telo vydrží až 50 dní, ale bez pitia (vody) je to len pár dní? Každé ľudské telo je tvorené z 50 až 70 % vody. Bez tejto tekutiny sa náš organizmus nezaobí-de. Jednoducho povedané, naše telo „jazdí“ na vodu. Voda v našom tele je dôležitá: reguluje telesnú teplotu, pomáha pri transporte rôznych po-trebných živín do buniek a rovnako pomáha pri vylučovaní nepotrebných látok z tela. Voda tvorí neuveriteľných 80 % mozgu, preto nás hneď rozbolí hlava, keď málo pijeme.

www.kosickoonline.sk

Láska je vecou rozhodnutia�

Page 6: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 06

52-0

278

Fandite hokeju s Bistro.ska dostanete PIVO ZADARMO

Reggae Tusi pizza Mix-Marion Ravenna Rodeo Club

Objednávka jedla cez internet

Viac ako 300 reštaurácii na

3 izbový byt - 64 m2

80 600 €Ludmanská, Košice - Juh

Kompletná rekonštrukcia, inzerát: 1457234

PARTNERS REAL

1,5 izbový byt - 36 m2

51 480 €Titogradská, Košice II - Sídlisko KVP

Kompletná rekonštrukcia, inzerát: 1456578

Ing. Alena Mazúrová JUMA real

2 izbový byt - prenájom - 75 m2

480 €/mes.Krosnianska, Košice III - Dargovských Hrdinov

Novostavba, inzerát: 1413972

TOM REAL

Realitný inzertný portál pre všetkých

Viac ako 160 000 inzerátov na

52-0

277

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:30 Fotbal Liga mistryň - finále 10:45 Tenis ATP Tour v

Düsseldorfu 11:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 12:00 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 14:00 Cyklistika Giro d‘Italia 14:30 Cyklistika 17:30 Tenis ATP Tour v Düsseldorfu 18:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 19:00 Plochá dráha Eurosport Best Pairs 22:00 Silové sporty 23:00 Jezdectví 00:00 Cyklisti-ka Giro d‘Italia 01:15 Tenis Get Ready for Roland Garros 01:30 Závěr vysílání

TV program 23. 5. 2014piatok 07:00 Svätá omša 07:30 Ruženec 08:05 Doma je doma z Banskej Bystrice 09:05 Me-

dzi nebom a zemou 09:45 Putovanie kalváriami 10:20 Môj názor 10:35 U Nikodéma 12:15 Ruženec 12:50 Doma je doma 13:50 Prehľad katolíckych periodík 13:55 Vatikánsky magazín 14:30 Moja misia 15:00 Božie milosrdenstvo 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Univerzita tretieho veku 16:45 Katechéza 17:00 Ani-mované biblické príbehy 17:30 Tak ďaleko a tak blízko 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Luxáreň 20:00 Spra-vodajský súhrn 20:25 EFFETA 20:55 Doma je doma z Prešova 21:55 Vo svetle pravdy: Film 23:00 Záver vysielania

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 McLeodovy dcery 09:45 Ztráty a nálezy

10:05 Hobby naší doby 10:30 Abeceda hvězd 11:30 Toulavá kamera 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:20 Případy detektiva Murdocha 15:00 Kuchařská pohotovost 15:25 Tak neváhej a toč speciál 16:20 AZ-kvíz 16:45 Malá farma 17:05 Besipky 17:10 Polopatě 18:00 Události v regionech 18:25 Taxík 19:00 Události 20:00 První republika 20:55 13. komnata Ondřeje Moravce 21:25 Všechnopárty 22:10 Kolo plné hvězd 23:05 Profesionálové 00:00 AZ-kvíz 00:30 Hobby naší doby 01:00 Malá farma 01:25 Sama doma

EUROSPORT

TV LUX CT1

21 97

9 1462

6 9 34

36 9

7 5 4

975 31

1 64

9

príbehy pre dušuBruno Ferrero

DVAJA PRIATELIAStarší sa volal Frank, mal dvadsať rokov. Mladší Ted mal osemnásť. Priatelili sa od detstva. Rozhodli sa, že sa dajú zverbovať na vojnu. Keď odchádzali, sľúbili rodičom i sebe, že sa navzájom o seba budú starať. Mali šťastie. Dostali sa do toho istého útvaru. Útvar vyslali do boja. Bola to strašná vojna v rozpálených pieskoch púšte. Istý čas boli obaja v tábore, ktorý chránilo letectvo. Raz večer pri-šiel rozkaz preniknúť na nepriateľské územie. Vojaci postupovali celú noc v pekelnej paľbe. Ráno sa útvar zhro-maždil v malej dedinke. Ted chýbal. Frank ho hľadal všade, medzi ranený-mi i medzi mŕtvymi. Jeho meno našiel v zozname nezvestných. Ohlásil sa u veliteľa.

„Žiadam o dovolenie vyhľadať a pri-viesť svojho priateľa,“ povedal.„Je to veľmi nebezpečné,“ povedal ve-liteľ. „Aj ja som stratil svojho priateľa a mohol by som stratiť aj teba. Vonku sa strieľa.“

Napriek tomu Frank odišiel. Po nie-koľkých hodinách Teda našiel. Bol smrteľne ranený. Vzal ho na ramená, ale črepina zasiahla aj jeho. Tak sa do-vliekol do tábora.„Stálo to za to, položiť život za mŕtve-ho?!“ kričal veliteľ.„Áno,“ zašepkal Frank, lebo skôr než Ted umrel, povedal mi: „Frank, ja som vedel, že prídeš.“

Tie isté slová v takej istej chvíli povie-me Bohu: „Vedel som, že prídeš.“

MYŠVznešená, milá, dobre vyzerajúca myš pri zúfalom úteku pred mačkou vbehla do pivnice v bohatej vile. Tu sa vďaka tme ocitla v čudnej kaluži. Bola to kaluž najlepšieho brandy, ktoré vytekalo cez chybný uzáver vzácneho súdka.

Dobrá myš tú čudnú tekutinu bojazli-vo iba párkrát oblizla. Vôňa sa jej pá-čila. Chutilo to dobre. A tak sa do nej pustila. Stekalo to hrdlom ako oheň.Keď vypila kaluž, vzpriamila sa a zre-vala: „Kde je tá mačka?“

Mnoho ľudí má dnes odvahu len ako táto myš.

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

Page 7: Ke 1420 zelene

KE 14-20 STRANA - 07

7

03-0

041

03-003

434-0056

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:30 Plochá dráha Eurosport Best Pairs 10:45 Tenis ATP

Tour v Düsseldorfu 11:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 12:00 Cyklistika Giro d‘Italia 12:45 Cyklistika Giro d‘Italia 17:30 Motorsport Shell Eco Maraton 18:00 Tenis ATP Tour v Düs-seldorfu 19:30 Tenis WTA Tour v Norimberku 20:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 21:00 Box Superkombat WGP Series 00:00 Cyklistika Giro d‘Italia 01:45 Tenis Get Ready for Roland Garros 02:00 Závěr vysílání

TV program 24. 5. 2014sobota 07:00 Ruženec 07:30 Spravodajský súhrn 07:55 Klbko 08:15 Animované biblické príbe-

hy 08:40 Moja misia 09:10 LAJF: LÁSKA, BOŽE, LÁSKA 10:10 Tak ďaleko a tak blízko 11:10 Godzone magazín 11:40 Saleziánsky magazín 12:15 Ruženec 12:50 Generálna audiencia 14:00 Lurdská jaskynka v Bratislave 14:35 Spojení oceánom 15:00 Božie milosrdenstvo 15:15 Ruženec z Lúrd 15:50 O pôsobení diabla 16:55 Bez hraníc 17:20 Hudobné pódium 18:00 Luxáreň 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Áno, beriem 19:25 EFFETA 19:50 Prehľad katolíckych periodík 20:25 Vo svet-le pravdy 22:15 Adorácia 23:00 Záver vysielania

05:30 Události v regionech 06:00 Kouzelné bylinky 06:25 Okouzlení 07:15 Na cestě po

Guadeloupu 07:40 Bez ženské a bez tabáku 08:40 Co teď a co potom? 09:30 Všechnopárty 10:15 Hercule Poirot 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud 13:05 Plaváček 14:25 Ulice zpívá 16:00 Pracka v láhvi 17:25 My všichni školou povin-ní 18:25 Kluci v akci 19:00 Události 20:00 Zázraky přírody 21:15 Slavnosti sněženek 22:40 Con Air 00:35 Manéž Bolka Polívky 01:50 Banánové rybičky 02:15 Kuchařská pohotovost 02:45 Postřehy odjinud 02:50 Dance Life Tour 2012 03:35 Gustav Brom Big Band 04:35 Malá farma: Smutný oslík

EUROSPORT

TV LUX CT1 Vtip: Príde mladík na Valentína do cukrárne a pýta sa predavačky: - Máte perníkové srdce s nápisom „SI MOJA JEDINÁ“? - Áno, máme. - Tak si vezmem päť kusov.

Ludwig Wittgenstein: „Hranice môjho jazyka sú hra-nicami môjho sveta.“

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? sokol sťahovavý lie-ta rýchlejšie než ktorýkoľvek iný vták. Strmhlav sa spustí za korisťou rých-losťou dvesto kilometrov za hodinu. Myšiaky sú schopné zbadať svoju ko-risť zo vzdialenosti piatich kilometrov a sovy svoje veľké oči nemôžu otáčať, no hlavu otočia až tak, že pozerajú rovno za seba.

viete, že? na Slovensku máme more. V blízkosti obce Vyhne, vo Vy-hnianskej doline sa nachádza jedinečný prírodný útvar – kamenné more na úpätí vrchu Kamenná. Je to rozlohou najväčšie kamenné more v sopečnej časti Karpát a jedno z najstarších chránených území na Slovensku cenné predovšetkým pre svoju geologickú hodnotu.

viete, že? nechty na nohách si nemusíte strihať tak často, ako nech-ty horných končatín. Dôvod, že nechty na nohách rastú až 3 krát pomalšie, ako nechty na rukách, môžeme hľa-dať v článkoch prstov. Je dokázané, že necht na prostredníku napríklad rastie rýchlejšie, ako necht na malíč-ku. Prečo? Rast nechtu totiž súvisí s veľkosťou posledného článku prstov.

viete, že? viete prečo čili páli? „Niektoré nervové bunky, majú receptor pre kapsaicín (látku, ktorú obsahuje čili), fungujú zároveň ako detektor pre zmeny teploty. Keď sa aktivujú, mozgu oznámia, že ich stimuluje teplo a človek v tej chvíli cíti, akoby mu horelo v puse.“ Vo svojej podstate je kapsaicín neuro-toxín, teda jed. Napriek tomu papričky dobrovoľne konzumujú ľudia po celom svete. Čiastočne môžeme túto posad-nutosť po čili vysvetliť tým, že ľudské telo účinky kapsaicínu tlmí uvoľňova-ním endorfínov. Do krvného riečiska sa tieto hormóny „šťastia“ uvoľňujú po-dobne ako napríklad pri vytrvalostnom behu. Snažiť sa tento oheň uhasiť vo-dou je zbytočné. Kapsaicín, ktorý je zaň zodpovedný, sa vo vode nerozpúšťa. Oveľa lepšie sa rozpúšťa v tukoch, a tak je najlepšie prvou pomocou vo chvíli, keď si odhryznete väčšie sústo, ako ste dúfali, plnotučné mlieko.

viete, že? najužší dom na Slo-vensku sa nachádza v Bratislave. Po-chádza z konca 18. storočia a nachádza sa vedľa Michalskej brány na mieste starých mestských hradieb. Keď sa za-čali používať delá, mestské opevnenie stratilo v 18. storočí opodstatnenie, a preto bolo zbúrané za účelom rozšíre-nia mesta. Takto vznikla 130-centrimet-rová medzera, ktorá slúžila ako otvore-ný priestor, ktorým prechádzali stráže. Tento extrémne úzky dom postavili na zaplnenie tejto medzery. Neskôr bol rozšírený až k samotnej veži.

KOŠICKO hrá s Vami fér !!!

Page 8: Ke 1420 zelene

KE 14-17 STRANA - 08

dosah na 1.500.000domácností a firiem

Redakcia:

tel/fax:e-mail:

Jantárová 30Košice

055 / 678 04 [email protected]

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Ing. Martina Strenková 0905 222 286Mgr. Alžbeta Hadariová 0905 338 873

Ing. Renáta Sakslová 0907 779 017Ing. Eva Jůzová 0907 877 863

Každý týždeň: v Košiciach, t.j. v mestských častiach Košice - Staré mesto, sídlisko Mier, sídlisko Juh, sídlis-ko Dargovských hrdinov - Furča, sídlisko KVP, sídlisko Nad Jazerom, sídlisko Tahanovce, sídlisko Železníky a sídlisko Terasa

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (82.750 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

PIESTANSKONOVOMESTSKO-MYJAVSKO

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NA+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

95-0

001

74-0170

Hroby od 450 €Pomníky od 120 €Fotokeramika od 10 €

Atyp pomníky a hroby - SKLO

PoFoto

po

VEĽKOOBCHODNÉ CENY PRE KAŽDÉHO

Dovo

z IN

DIA,

ŠKAN

DINÁ

VIA

STAČÍ PREZVONIŤ

Ďalej ponúkame: vázy, lampáše

OBUV A KABELKY PRIAMO Z TALIANSKA !

OD DARGOV 3. POSCHODIE maresca � saniflex

27-0064

na sídlisko TERASA, ul. Muškátová č.7(pri potravinách FRESH)sťahujeme sa

� Slovenský výrobca okien a dverí� Dlhá tradícia na trhu� Široká škála príslušenstva k oknám� Okná pre pasívne domy - energetická trieda A

OKNÁ NOVES OSLAVUJÚ 21 ROKOV

KEĎ OKNÁ

TAK NOVES

Žižkova 12, 040 01 Košice, Tel.: 055 729 07 86 -7Mobil: 0905 23 22 09, E-mail: [email protected]

Zameranie a kalkulácia

ZDARMA

Záruka na okná 5 rokov

Odborná montáž

Pozáručný servis aj po 20 rokoch

www.noveske.sk

66-0066

34-0105

[email protected]

Jedlíkova 5, Košice0905 744 995, 0903 644 421

www.studentservis.sk

HĽADÁTE TRVALÝ PRACOVNÝ POMER ?HĽADÁTE TRVALÝ PRACOVNÝ POMER ?

Iné výhody:- príjemné prostredie - výhodné závodné stravovanie

Pracovná pozícia: Operátor výroby - ŠIČKY (vhodné pre ženy aj mužov) Miesto pracovnej pozície: Košice� práca v 3 zmennej prevádzke

Krivá 23, Košice, 0905 744 996, 055/680 62 42

- 13. plat, dochádzkový bonus- príspevok na ubytovanie, príspevok na dopravu- Platové podmienky: od 425,- EUR - 580,- EUR mesačne

- nástupný bonus 100,- EUR - platí len pre pozíciu šitie

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

BaByliss PRO Perfect Curl- 3 stupne nastavenia teploty- nastavenie 3 smerov tvorby kučier- samonatáčací mechanizmus- kontrola zahrievania

-57%

Kulma na vlasy

69,99 €

159,99 €

nová cena

pôvodná cena

KOŠICKO hrá s Vami fér !!!

08:30 Cyklistika Giro d‘Italia 09:15 Cestovní vozy MS na Salzburgringu 09:45 Cestovní

vozy MS na Salzburgringu 10:45 Tenis 11:00 Tenis 14:30 Cyk-listika Giro d‘Italia 17:30 Tenis Roland Garros 21:00 Tenis 21:30 Cestovní vozy MS na Salzburgringu 22:30 Formule Světová série Renault v Monaku 23:00 Motorky MS superbiků v Do-ningtonu 23:45 Motorky MS superbiků v Doningtonu 00:30 Motorky MS superbiků v Doningtonu 01:15 Motorsport Mo-torsport Weekend 01:30 Závěr vysílání

TV program 25. 5. 2014nedeľa 07:00 Ruženec 07:30 Spravodajský súhrn 07:55 Klbko 08:15 Animované biblické prí-

behy 08:40 Slovo Božie podľa Jána 09:10 Katechéza 09:25 Luxáreň 10:00 Svätá omša zo Svätej zeme 11:20 Peter medzi nami 11:40 Áno, beriem 12:15 Ruženec 12:50 U Nikodéma 14:15 Lurdská jaskynka v Bratislave 14:40 Môj názor 15:15 Ruženec z Lúrd 15:50 Tak ďaleko a tak blízko 16:55 EFFETA 17:20 Poltón magazín 17:45 Animované biblické príbehy 18:10 Klbko 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Katechéza 19:30 Vlastná cesta 20:25 Medzi nebom a zemou 21:10 Čaviareň 22:05 Univerzita tretieho veku 23:00 Záver vysielania

06:00 Zajímavosti z regionů 06:35 Okouz-lení 07:25 Ulice zpívá 09:00 Polopatě 09:45

Kalendárium 10:00 Toulavá kamera 10:30 Objektiv 11:00 Hří-chy pro pátera Knoxe 12:00 Otázky Václava Moravce 13:05 O princezně na klíček 14:10 O chytré Marině 14:35 Jári 15:30 Páni kluci 17:00 Přísahám a slibuji 18:25 Kouzelné bylinky 19:00 Události 20:00 Kolotoč 21:10 168 hodin 21:45 Roming 23:35 Komisař Moulin 01:10 Kuchařská pohotovost 01:30 Móda-Extravagance-Manýry 01:55 Pod pokličkou 02:20 Hodinový manžel 02:45 Bydlení je hra 03:05 Kaleidoskop 03:30 Dis-kodrom 2007 04:15 13. komnata Ondřeje Moravce

EUROSPORT

TV LUX CT1