KA_2010_WEB

www.gorenje.rs

Aparati za kuvanje Gorenje 2010

A R H I T E K T U R A K U H I N J E

PRVI I NAJBOLJIGorenje je oduvek spremno dočekivalo zahteve svojih kupaca. Posebno dizajnirane linije aparata, tehnička perfekcija, funkcionalne inovacije – to je ono što Gorenje nudi i što se od njega očekuje.

U ovoj brošuri predstavljamo ponudu aparata za kuvanje Gorenje u Srbiji. Aparate smo uvrstili u tri osnovne grupe:

Šporeti 3-16 strana Ugradne rerne 17-30 strana Ugradne ploče 31-43 strana

2

ŠPORETNjegovo kuhinjsko visočanstvo

Gorenje šporete ćete naći u dve različite širine – 50 ili 60 cm, gde možete da birate između električnog šporeta, plina, staklokeramike ili induk-cije. Takođe je na vama odluka o modelu rerne: konvencionalna, ventilatorska ili multisistemska.

ŠPORETI širine 60cm

EC 66185 BWElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča: Push pull dugmadBroj zona za kuvanje: levo napred: 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, desno nazad: 265×170 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površinaRerna:

• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Gornji grejač, Kružni grejač i venti-lator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Gornji grejač i ventilator

• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• Senzori zaostale toplote• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 9,2 kW• Buka: 54 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm

EC 66185 BXElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča: Push pull dugmadBroj zona za kuvanje: levo napred: 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, desno nazad: 265×170 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površinaRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-



EC 66120 BXElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča:Broj zona za kuvanje: levo napred: 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, Hi-Light grejna površina, desno nazad: 180 mm, 1,8 kW, HiLi-ght grejna površinaRerna:

• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• Senzori zaostale toplote• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 8,6 kW• Buka: 54 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm

EC 66120 BWElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred




• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



Gorenje je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera. 4

EC 61102 AXElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča:Broj zona za kuvanje: levo napred: 210 mm, 2,3 kW, HiLi-ght grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površinaRerna:

• Konvencionalana rerna - 65 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač

• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• Senzori zaostale toplote• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Priključna snaga: 8,7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm

EC 66103 AWElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred




• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



EC 66103 ABRElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred








A Energetski razred









E 66102 AWElektrični šporet,

A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ek-spres ploča za kuvanje, desno napred: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 1,5 kW, Standardna ploča za kuvanjeRerna:


Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Gornji grejač, Kružni grejač i venti-lator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Gornji grejač I ventilator


peraturnim deflektorom• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


E 66103 BWElektrični šporet,

A Energetski razred


• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Gornji grejač, Kružni grejač i venti-lator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Gornji grejač I ventilator





A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje: Push pull dugmadBroj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ek-spres ploča za kuvanje, desno napred: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 1,5 kW, Standardna ploča za kuvanjeRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



A Energetski razred

Staklokeramička ploča:Broj zona za kuvanje: levo napred: 210 mm, 2,3 kW, HiLi-ght grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površinaRerna:




peraturnim deflektorom• Senzori zaostale toplote• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)




A Energetski razred





peraturnim deflektorom• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


E 61102 AW0Električni šporet,

A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 220 mm, 2 kW, Stan-dardna ploča sa temperaturnim ograničenjem, desno na-pred: 80 mm, 0,5 kW, Standardna ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanjeRerna:

• Konvencionalana rerna - 65 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne






A Energetski razred



Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač, Mali infra grejač, Infra grejač, Varijabilni gril




E 63102 BBRElektrični šporet,

A Energetski razred









K 66103 BWKombinovani šporet,

A Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, de-sno napred: 100 mm, 3 kW, Veliki gorionik, levo nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 53 mm, 1 kW, Mali gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Emajlirana rešetka za plin• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• Sigurnosni plinski gorionici• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


K 66120 BXKombinovani šporet,

A Energetski razred


• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Emajlirana rešetka za plin• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• Sigurnosni plinski gorionici• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


KC 66185 BXKombinovani staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Kombinovana plinsko staklokeramička ploča:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 50 mm, 1 kW, Mali gorionik, levo nazad: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: 90 mm, 3 kW, Veliki gorionikRerna:

• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Teleskopske vođice na dva nivoa• Rešetka za plin od livenog gvožđa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-




A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 220 mm, 2 kW, Stan-dardna ploča sa temperaturnim ograničenjem, desno na-pred: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanjeRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




K 61102 AWKombinovani šporet,

A Energetski razred




• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Emajlirana rešetka za plin• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• Sigurnosni plinski gorionici• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


K 63102 BWKombinovani šporet,

A Energetski razred







K 63102 BBRKombinovani šporet,

A Energetski razred








A Energetski razred









G 61104 AWPlinski šporet,

Plinska ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 75 mm, 1,9 kW, Stan-dardni gorionik, desno napred: 101 mm, 3 kW, Veliki gori-onik, levo nazad: 75 mm, 1,9 kW, Standardni gorionik, de-sno nazad: 51 mm, 1 kW, Mali gorionikRerna:

• Plinska rerna - 55 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom

Načini zagrevanja:• Plinski termostat• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Plitki aluminijumski pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Emajlirana rešetka za plin• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-


Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 85 × 60 cm

K 61102 AW0Kombinovani šporet,

A Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 145 mm, 1,5 kW, Ek-spres ploča za kuvanje, desno napred: 100 mm, 3 kW, Ve-liki gorionik, levo nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 53 mm, 1 kW, Mali gorionikRerna:







EC 775 EElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180/120 mm, 1,7 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, desno nazad: 140×250 mm, 2 kW, Hi-Light grejna površinaRerna:

• Multisistemska rerna: - 53 l• Mehaničko upravljanje rernom

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Infra grejač, Kružni grejač i ventila-tor, Ventilator, Infra grejač i ventilator, Donji grejač i ven-tilator, Donji grejač, Kružni grejač i ventilator

• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• 2 plitka pleha za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


EC 775 WElektrični staklokeramički šporet,

A Energetski razred

Staklokeramička ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180/120 mm, 1,7 kW, HiLight grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLi-ght grejna površina, desno nazad: 140×250 mm, 2 kW, Hi-Light grejna površinaRerna:

• Multisistemska rerna: - 53 l• Mehaničko upravljanje rernom• Korisna zapremina rerne: 53 l


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• 2 plitka pleha za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




A Energetski razred

Staklokeramička ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 1,7 kW, Stan-dardna grejna površina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, Standardna grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, Standardna grejna površina, desno nazad: 180 mm, 1,7 kW, Standardna grejna površinaRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-


Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,79 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,78 kWh• Priključna snaga: 7,9 kW• Buka: 46 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 50 × 85 × 60,5 cm


B Energetski razred


• Konvencionalna rerna:- 49 l• Mehaničko upravljanje rernom


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-


Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,94 kWh• Priključna snaga: 7,7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 50 × 85 × 60,5 cm



EC 51101 ABRElektrični staklokeramički šporet,

B Energetski razred


• Konvencionalna rerna: - 49 l• Mehaničko upravljanje rernom



peraturnim deflektorom• Eco Clean Emajl rerna i pleh)



B Energetski razred








A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno napred: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 1,5 kW, normalna ploča za kuvanje sa ograničavačem temperatureRerna:

• Multisistemska rerna: - 46 l• Mehaničko upravljanje rernom• Elektronski programski sat


• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Sigurnosni sistemi• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




A Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno napred: 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 1,5 kW, normalna ploča za kuvanje sa ograničavačem temperatureRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Sigurnosni sistemi• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




E 234 WElektrični šporet,

B Energetski razred

Električna ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ek-spres ploča za kuvanje, desno napred: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 180 mm, 1,5 kW, normalna ploča za kuvanje sa ograničavačem tem-peratureRerna:


Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač, Infra grejač

• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje)• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Sigurnosni sistemi• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



E 51101 AXElektrični šporet,

B Energetski razred






Tehničke karakteristike/Dimenzije:Potrošnja energije (konvencionalno): 0,94 kWhPriključna snaga: 7,4 kWDimenzije aparata (šxvxd): 50 × 85 × 60,5 cm

E 51101 ABRElektrični šporet,

B Energetski razred








B Energetski razred









E 51101 IWElektrični šporet,

B Energetski razred




• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



K 772 WDKombinovani šporet,

A Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, de-sno napred: 94 mm, 3 kW, Veliki gorionik, levo nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 46 mm, 1 kW, Mali gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• 2 plitka pleha za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



K 772 EDKombinovani šporet,

A Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, de-sno napred: 94 mm, 3 kW, Veliki gorionik, levo nazad: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 46 mm, 1 kW, Mali gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• 2 plitka pleha za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• Sigurnosni plinski gorionici• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



A Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno napred: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorionik, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 100 mm, 2,7 kW, Veliki gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• Sigurnosni plinski gorionici• Samočisteća funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



K 51101 AW0Kombinovani šporet,

B Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 55 mm, 1 kW, Mali go-rionik, desno napred: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorio-nik, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuva-nje, desno nazad: 100 mm, 2,7 kW, Veliki gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Sigurnosni sistemi• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




B Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Dvoručno električno paljenje, Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno napred: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorionik, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, desno nazad: 100 mm, 2,7 kW, Veliki gorionikRerna:



• Osvetljenje• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



K 51101 AXKombinovani šporet,

B Energetski razred

Kombinovana ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 180 mm, 1,5 kW, Stan-dardna ploča za kuvanje, desno napred: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorionik, levo nazad: 145 mm, 1 kW, Standar-dna ploča za kuvanje, desno nazad: 100 mm, 2,7 kW, Ve-liki gorionikRerna:






K 51101 ABRKombinovani šporet,

B Energetski razred










B Energetski razred







K 51101 IWKombinovani šporet,

B Energetski razred







G 51104 AWPlinski šporet,

Plinska ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: levo napred: 55 mm, 1 kW, Mali go-rionik, desno napred: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorio-nik, levo nazad: 75 mm, 1,75 kW, Standardni gorionik, de-sno nazad: 100 mm, 2,7 kW, Veliki gorionikRerna:

• Plinska rerna: - 53 l• Korisna zapremina rerne: 53 l

Načini zagrevanja:Plinski gorionik-proporcionalni

• Ventilacija rerne (iza ploče za kuvanje) • 1 rešetka za rernu• Plitki aluminijumski pleh za pečenje• Profilisane vođice• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-


Tehničke karakteristike/Dimenzije:Dimenzije aparata (šxvxd): 50 × 85 × 60,5 cm

G 20 WPlinski šporet,

Plinska ploča za kuvanje:Broj zona za kuvanje: Napred: 75 mm, 1,9 kW, Standardni gorionik, Nazad: 101 mm, 3 kW, Veliki gorionikTehničke karakteristike/Dimenzije:

• Sigurnosni plinski gorioniciDimenzije aparata (šxvxd): 40 × 85 × 60 cm


RERNEKradljivci pažnje

U savremenoj svakodnevici kuhinja je apsolutno srce svakog doma. Mesto gde se srećemo sa ukućanima i družimo se sa prijateljima, mora biti mesto koje odiše našim životnim stilom. Superiorni dizajn nije dovoljan. Danas ugradna tehnika mora da bude energetski efikasna i ekološki prilagodjena.

Inovativni dizajn uključuje precizno postavljene ele-mente za zagrevanje kako bi se postiglo savršeno pečenje, a lučna unutrašnjost obezbeđuje efikasniju cirkulaciju i ravnomernu distribuciju toplog vazduha u rerni. Rezultat su sočna i hrskava jela, meki hleb sa savršenom koricom, mnoga naša omiljena jela ispečena na savršen način – na način o kojem smo

do sada mogli samo da sanjamo. Originalni i iskusni pristup kompanije Gorenje dizajnu rerni daje prizna-nje tradicionalnom iskustvu i posledica je uspešne saradnje sa čuvenim istraživačkim institutima. Je-dinstvena inovacija napravljena po ugledu na tradi-cionalne peći na drva!

BROJNE PRAKTIČNE FUNKCIJE

Rerna, koja svedoči o originalnom pristupu dizajnu kompanije Gorenje, odlikuje se dodatnim kapacitetom (65 l) sa najvećom površinom za pečenje do sada, inovativnim sistemom za grilovanje sa gornje strane, koji omogućava da sva jela budu ravnomerno i dobro pečena, funkcijom brzog zagrevanja rerne u roku od samo 6 minuta, hladnim rešetkama i vratima rerne, kao i mnogim drugim praktičnim funkcijama.

Kad su u pitanju rerne, važno je ono što se nalazi unutra. je jedinstveni oblik lučnih svodova ugradnih rerni Gorenje. Napravljen je po ugledu na tradicionalne peći za hleb na drva i dokazano je da pruža izvrsne rezultate prilikom pečenja.

FENOMENALNA NOVINA

18

BigSpace, ogromni prostor za pečenje.65l kapacitet, širina vrata 41cm

PerfectGrill za savršenu koricu

Potpuno proširivi teleskopski graničnici i pečenje na nekoliko rešetki

1 2 3

DirecTOUCH je potpuno novi, patentirani elek-tronski programski modul za upravljanje rernom pomoću ekrana osetljivog na dodir. DirecTOUCH je zasnovan na inovativnoj tehnologiji UseLogic® koja je integrisana u celu generaciju novih ugradnih aparata.

Jednostavnim dodirom izaberite jedan od po-nuđenih programa, a inovativna tehnologija UseLogic® će učiniti sve ostalo.

Nakon što uključite rernu, izaberite program dodirom na simbol koji predstavlja jelo koje želite da spremite, zatim pritisnite “Start”. Brojni ponuđeni programi automatski podešavaju pravu kombinaciju zagrevanja, temperature i vremena pečenja. Krupni i lako prepoznatljivi simboli čine rernu jednostavnom za korišćenje, a istovremeno vam daju slobodu da podesite sve parametre (zagrevanje, temperaturu, vreme pečenja, proveru mesa) po vašim željama i umeću. Vaše omiljeno podešavanje može da se sačuva u memoriji i kada sledeći put koristite rernu biće vam ponuđeno kao izbor.

DirecTOUCH PATENT KONTROLA

U 3 koraka do domaćeg hleba

19

Extra-deep, XXL posuda za pečenje

WarmPlate, za profesionalne uslugu

StayWarm, čuva toplotu jela tačno na temperaturi koju odredite

UGRAdNE rerne

B 2000 P2B Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 53 l• Elektronsko upravljanje na dodir• Elektronski programski modul sa sondom

Načini zagrevanja:Dvostruko osvetljenje rerne, Donji i gornji grejač, Do-nji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač, Infra grejač, Kruž-ni grejač i ventilator, Ventilator, Infra grejač i ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, Kružni grejač i ven-tilatorOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Stakleni pleh za pečenje• Ručka za prenošenje plehova• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice - 3 nivoa• QUCD - Quadra ultra cool door - četvorostruko zasta-

kljena vrata sa dvostrukim deflektorom• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora

(otvorena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 3,4 kW• Buka: 46 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd) 59,7 × 59,5 × 56,8 cm• Ugradne mere 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

B 2000 P2 Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 53 l• Elektronsko upravljanje na dodir• Elektronski programski modul sa sondom

Načini zagrevanja:Dvostruko osvetljenje rerne, Donji i gornji grejač, Do-nji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač, Infra grejač, Kruž-ni grejač i ventilator, Ventilator, Infra grejač i ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, Kružni grejač i ven-tilatorOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Stakleni pleh za pečenje• Ručka za prenošenje plehova• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice - 3 nivoa• Termosonda za meso• QUCD - Quadra ultra cool door - četvorostruko zasta-

kljena vrata sa dvostrukim deflektorom• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora

(otvorena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 3,4 kW• Buka: 46 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm• Ugradne mere 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO-87-KR Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Elektronsko upravljanje na dodir• DirecTouch - elektronski upravljački modul• Svetleća LED traka (7 promenljivih boja)

Načini zagrevanja: Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, WarmPlate - za profesionalno posluživanje zagre-janih tanjira, StayWarm - čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice - 3 nivoa• Termosonda za meso• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS+ sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 3,3 kW• Buka: 46 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 58,9 cm• Ugradne mere: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO-71-KR Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Push Pull dugmad• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom

Načini zagrevanja:Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, Mali infra grejač, Infra gre-jač, Infra grejač i ventilator, Varijabilni grilOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Aqua Clean - samočisteća funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


Gorenje je kvalitet i sigurnost. Na svim nivoima prilagođen i stvoren za Vas.Pozovite! Jedinstveni broj za celu Srbiju 0700 100 700. Očekuje vas ekipa stručnih savetnika – da reši Vašu brigu preko telefona ili da Vam pošalje našeg servisera.

DESIGNED BY DESIGNED BY DESIGNED BY DESIGNED BY

20

BO-87-ORA-X Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Elektronsko upravljanje na dodir• DirecTouch - elektronski upravljački modul

Načini zagrevanja:Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, WarmPlate - za profesionalno posluživanje zagre-janih tanjira, StayWarm - čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Ručka za prenošenje plehova• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice - 3 nivoa• Termosonda za meso• UCD - Ultra cool door - trostruko zastakljena vrata sa

dvostrukim deflektorom• DCS+ sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO-87-ORA-B Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred


Načini zagrevanja:Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, WarmPlate - za profesionalno posluživanje zagre-janih tanjira, StayWarm - čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:




BO-87-ORA-W Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred


Načini zagrevanja: Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, WarmPlate - za profesionalno posluživanje zagre-janih tanjira, StayWarm - čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:




BO-71-ORA-W Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred



• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Ručka za prenošenje plehova• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa




DESIGNED BY DESIGNED BY DESIGNED BY DESIGNED BY

21

UGRAdNE rerne

BO 75 SYW Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Elektronski izbor temperature

Načini zagrevanja:Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, Varijabilni grilOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Aqua Clean - samočisteća funkcija• Katalitički filter za ventilator• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO 75 SYB Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Elektronski izbor temperature

Načini zagrevanja:Osvetljenje odozgo, Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji gre-jač, okrugli grejač i ventilator, FastPreheat - za 6 minuta do 200 C, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ven-tilator, Varijabilni grilOprema:

• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Aqua Clean - samočisteća funkcija• Katalitički filter za ventilator• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO-71-ORA-X Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred






BO-71-ORA-B Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred




jednim deflektorom• DCS+ sistem hlađenja• Aqua Clean - samočisteća funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



DESIGNED BYDESIGNED BY

22

BO 71 SYB Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom


• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa



BO 71 SYW Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom


• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa



BO 8786 AXMultisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Elektronsko upravljanje na dodir• Home MADE obik tradicionalne peći na drva• DirecTouch - elektronski upravljački modul

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, okrugli grejač i ven-tilator, FastPreheat, za 6 minuta do 200 C, Mali infra gre-jač, Infra grejač, Infra grejač i ventilator, WarmPlate, za profesionalno posluživanje zagrejanih tanjira, StayWarm, čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:

• Dvostruko osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Stakleni pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice plehova - 3 nivoa• Termosonda za meso• UCD - Ultra Cool door - trostruko zastakljena vrata• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora (otvorena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO 8786 BX Multisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Elektronsko upravljanje na dodir• Home MADE patentirani oblik rerne• DirecTouch - elektronski upravljački modul

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, okrugli grejač i ven-tilator, FastPreheat, za 6 minuta do 200 C, Mali infra gre-jač, Infra grejač, Infra grejač i ventilator, WarmPlate, za profesionalno posluživanje zagrejanih tanjira, StayWarm, čuvanje jela u rerni na toplom, Varijabilni grilOprema:

• Dvostruko osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Stakleni pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice plehova - 3 nivoa• Termosonda za meso• UCD - Ultra Cool door - trostruko zastakljena vrata• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora (otvorena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 3,3 kW• Buka: 46 dB(A• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Ugradne mere: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm


UGRAdNE rerne


A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne• Elektronski programski sat sa upravljanjem na dodir

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, okrugli grejač i ven-tilator, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ventila-tor, Varijabilni grilOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO 7386 BXMultisistemska nezavisna rerna,

A Energetski razred



• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice plehova - 3 nivoa• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-




A Energetski razred



• Dvostruko osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Ručka za prenošenje plehova• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• UCD - Ultra Cool door - trostruko zastakljena vrata sa

dvostrukim deflektorom• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora (otvo-

rena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



A Energetski razred



• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• Termosonda za meso• UCD - Ultra Cool door - trostruko zastakljena vrata sa

dvostrukim deflektorom• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora

(otvorena vrata)• DCS+ sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



BO 7120 AXUgradna nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-

nim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Katalitički filter za ventilator• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne






A Energetski razred


Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Gornji grejač, Kružni grejač i venti-lator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Gornji grejač i ventilatorOprema:





A Energetski razred







UGRAdNE rerne


A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-




A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Upravljanje : Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne






A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Upravljanje : Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-




A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne






BO 5320 AXVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Ventilatorska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne• Elektronski programski sat sa upravljanjem na dodir

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač,Donji i gornji grejač sa ventilatorom, Infra grejač, Infra grejač i ventilator, Aqua CleanOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-



BO 5385 BXVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Ventilatorska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne• Elektronski programski sat sa upravljanjem na dodir





BO 5333 RBVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Ventilatorska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Mehaničko osiguranje zatvaranja vrata• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)


BO 5330 MGVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Ventilatorska rerna - 60 l• Home MADE - patentirani oblik rerne• Glatka vrata rerne• Mehaničko upravljanje rernom• Elektronski programski sat sa upravljanjem na dodir

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji i gornji grejač sa ventilatorom, Infra grejač, Infra grejač i ventilator, Aqua CleanOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednom deflektorom• DCS sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



UGRAdNE rerne

BO 5102 AX Ventilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Ventilatorska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



A Energetski razred



• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-



BO 5103 AXVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Ventilatorska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne


• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa jed-




A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad• Ventilatorska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne






BC 7483 BXMultisistemska zavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Push pull dugmad • Multisistemska rerna - 60 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Glatka vrata rerne• Elektronsko upravljanje na dodir• Home MADE patentirani oblik rerne• Elektronski programski sat sa upravljanjem na dodir i

temperaturnim ekranomNačini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Kružni grejač i ventilator, Ventilator, Donji grejač i ventilator, Donji grejač, okrugli grejač i ven-tilator, Mali infra grejač, Infra grejač, Infra grejač i ventila-tor, Varijabilni grilOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• 2 Plitka pleha za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Teleskopske vođice na dva nivoa• UCD - Ultra Cool door - trostruko zastakljena vrata sa

dvostrukim deflektorom• Prekidač za isključivanje grejača i ventilatora (otvorena vrata)• DCS sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Potrošnja energije (ventilatorsko): 0,79 kWh• Priključna snaga: 10,4 kW• Buka: 46 dB(A)• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Ugradne mere: 56-56,8 × 60 × 55 cm

BO 1102 AXKonvencionalana nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Konvencionalana rerna - 65 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji grejač (Aqua Clean), Gornji grejačOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa

temperaturnim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Priključna snaga: 2,2 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Ugradne mere: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO 3102 AXKonvencionalana nezavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Konvencionalana rerna - 65 l• Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne

Načini zagrevanja:Donji i gornji grejač, Donji grejač (Aqua Clean), Gornji grejač, Mali infra grejač, Infra grejač, Varijabilni grilOprema:

• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-

peraturnim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Aqua Clean funkcija• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Potrošnja energije (konvencionalno): 0,87 kWh• Priključna snaga: 2,7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm• Ugradne mere: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO 5102 AWVentilatorska nezavisna rerna,

A Energetski razred



• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Filter masnoće od nerđajućeg čelika• Profilisane vođice plehova• Compact door - dvostruko zastakljena vrata sa tem-




UGRAdNE rerne

BC 5102 AXVentilatorska zavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Ventilatorska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne





BC 6103 AXMultisistemska zavisna rerna,

A Energetski razred

Rerna:• Multisistemska rerna - 60 l • Najveća upotrebljiva površina za pečenje 46 cm širine• Mehaničko upravljanje rernom• Home MADE patentirani oblik rerne





BC 6320 AXMultisistemska zavisna rerna,

A Energetski razred






BC 6320 BXMultisistemska zavisna rerna,

A Energetski razred



• Osvetljenje rerne• 1 rešetka za rernu• Duboki pleh za pečenje• Plitki pleh za pečenje• Žičane vođice plehova• Cool door - trostruko zastakljena vrata rerne sa

jednim deflektorom• DCS sistem hlađenja• Eco Clean Emajl (rerna i pleh)



PLOČEMislite globalno, kuvajte lokalno

Danas se u pripremanju hrane sve više koriste lokalni proizvodi, organske namirnice, češća je priprema svežih sastojaka, a sam proces pripremanja hrane postaje proces socijalizacije i zabave. Površine za kuvanje nisu samo praktične zone, već zone zabave, kreacije i odmora. Šta god da ste odabrali: plin, klasičnu ringlu ili indukciju.

KOMBINOVANE PLOČE ZA KUVANJE

Udružuju brzinu plina sa lepotom staklokeramike ili sa pouzdanošću elektrike.Veliki izbor različitih kombinacija izvora energije, upravljanja i dizajna.

DOMINO PLOČE

Specijalan program ugradnih električnih i plinskih staklokeramičkih ploča, širine 30 cm. Mogu biti pozicionirane na načine koji vama najviše odgovaraju.

PLIN

Svi profesionalni kuvari će vam reći da je najbolji i najbrži način pripremanja hrane na plin-skim gorionicima. Svakako je kuvanje na plin i jeftinije. Nekada su plinski šporeti bili nedovoljno pristupačni za čišćenje, ali danas su Gorenje gorionici posebno obliko-

vani, pa masnoća i tečnost ne mogu da dopru do vitalnih delova, te je odr-žavanje daleko jednostavnije.

Svi profesionalni kuvari će vam reći da je najbolji i najbrži način pripremanja hrane na plin-skim gorionicima. Svakako je kuvanje na plin i jeftinije. Nekada su plinski šporeti bili nedovoljno pristupačni za čišćenje, ali danas su Gorenje gorionici posebno obliko-

vani, pa masnoća i tečnost ne mogu da dopru do vitalnih delova, te je odr-žavanje daleko jednostavnije.

32

INDUKCIJA

Indukcija je potpuno nova stvar u svetu kuvanja. Gotovo 30% brže zagrevanje površine i 40% veća ušteda energije su dve najveće prednosti indukcijskih po-vršina. Jednostavno održavanje je isto kao i kod staklokeramike, a osnovna ra-zlika je što na ovim pločama koristite posuđe sa feromagnetnim dnom i ceo proces kuvanja se odvija zatvaranjem ma-gnetnog kola između grejne indukcijske površine i dna posude. Pametna induk-cija prepoznaje površinu dna i zagreva samo taj deo, tako da nema gubitka to-plote (ušteda energije). Ukoliko niste si-gurni da posedujete adekvatno posuđe, postoji kombinacija i za vas – induk-cija i Hi-light grejači na staklokeramici.

ČETIRI U NIZU

Gorenje ugradna staklokeramička ploča je specijalno oblikovana i apsolutno funkcionalna ukoliko želite jed-nostavan pristup, totalnu kontrolu i odličan pregled nad celokupnim procesom kuvanja. Dimenzije 90 x 35 cm posebno su odabrane kako bi ova ploča bila uklopiva u pliće kuhinjske radne površine.

STARA DOBRA ELEKTRIKA

Verovatno svi najbolje poznajemo stari, dobri špo-ret sa električnim ringlama. Dobra strana kuvanja na ringli je što je moguće koristiti toplotu ringle još neko vreme nakon isključivanja.

33

UGRAdNE ploče

ECT 2600 P2 Nezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Slider Touch, upravljanje na dodir• Kada se dostigne tačka ključanja temperatura

se automatski smanjuje• Tajmer• Facetirana ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210/175/120 mm, 2,3 kW, HiLight grejna po-vršina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno nazad: 265×170 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7,1 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 5,4 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 5 × 49 cm

ECT 680 KR Nezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Senzorsko upravljanje na dodir (Touch control)• Kada se dostigne tačka ključanja temperatura se

automatski smanjuje• Tajmer• Aluminijumska ivica• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote



IT 640-ORA-W Nezavisna indukcijskastaklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Power boost• Tajmer• Facetirana ivica• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 145 mm, 1,4/1,8 kW, Indukcijska grejna po-vršina, desno napred: 180 mm, 1,85/2,5 kW, Indukcijska grejna površina, levo nazad: 210 mm, 2,3/3,2 kW, Induk-cijska grejna površina, desno nazad: 180 mm, 1,85/2,5 kW, Indukcijska grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7,4 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 4,9 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 4,5 × 49 cm

ECT 680-ORA-W Nezavisna staklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Tajmer• Facetirana ivica• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote




DESIGNED BY DESIGNED BY DESIGNED BYDESIGNED BY

34

ECT 610-ORA W Nezavisna staklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Facetirana ivica• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210 mm, 2,3 kW, HiLight grejna površina, de-sno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno na-zad: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina


ECT 680 ORA Nezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Senzorsko upravljanje na dodir (Touch control)• Kada se dostigne tačka ključanja temperatura

se automatski smanjuje• Tajmer• Facetirana ivica ploče• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote



ECT 610-ORA Nezavisna staklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Facetirana ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210 mm, 2,3 kW, HiLight grejna površina, de-sno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno na-zad: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina


ECT 6 SYW Nezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Senzorsko upravljanje na dodir (Touch control)• Kada se dostigne tačka ključanja, temeperatura se

automatski smanjuje• Tajmer• Brušena ivica ploče• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno nazad: 180/120 mm, 1,7 kW, HiLight grejna površina



DESIGNED BYDESIGNED BYDESIGNED BY

35

UGRAdNE ploče

IT 606 AXNezavisna indukcijskastaklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Power boost• Tajmer• Inox okvir• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 200 mm, 2,3/3 kW, Indukcijska grejna po-vršina, desno napred: 160 mm, 1,4 kW, Indukcijska grej-na površina, levo nazad: 160 mm, 1,4 kW, Indukcijska grej-na površina, desno nazad: 200 mm, 2,3/3 kW, Indukcijska grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7,4 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 6 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 5,2 × 49 cm

IT 604 ASCNezavisna indukcijskastaklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Tajmer• Brušena ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 200 mm, 2,3 kW, Indukcijska grejna površi-na, desno napred: 160 mm, 1,4 kW, Indukcijska grejna po-vršina, levo nazad: 160 mm, 1,4 kW, Indukcijska grejna po-vršina, desno nazad: 200 mm, 2,3 kW, Indukcijska grejna površina


ICT 620 ASCNezavisna kombinovanaHiLight indukcijska ploča,


automatski smanjuje• Power boost• Tajmer• Brušena ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210 mm, 2,3 kW, Indukcijska grejna površina, desno napred: 160 mm, 1,2 kW, Indukcijska grejna površi-na, levo nazad: 155 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: 190 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 6,7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 6 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 5,5 × 49 cm

ECT 6 SYB Nezavisna staklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Tajmer• Brušena ivica ploče• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno nazad: 180/120 mm, 1,7 kW, HiLight grejna površina



ECT 620 BXNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Senzorsko upravljanje na dodir (Touch control)• Kada se dostigne tačka ključanja temperatura se au-

tomatski smanjuje• Tajmer• Inox okvir• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, desno nazad: 170×265 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 5,6 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 5 × 49 cm

ECT 680 BCNezavisna staklokeramička ploča,


tomatski smanjuje• Tajmer• Fasetirana ivica ploče• StopGo funkcija, za maksimalnu sigurnost kuvanja• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW, HiLight grejna površina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grej-na površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grej-na površina, desno nazad: 265×170 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površina


ECT 780 BXNezavisna staklokeramička ploča,



Grejne površine:levo napred: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kW, HiLight grejna površina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grej-na površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grej-na površina, desno nazad: 265×170 mm, 2,4 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7,1 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 75,4 × 5,5 × 51 cm• Ugradne mere: 71 × 5 × 49 cm

ECT 930 ACNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Slider Touch, upravljanje na dodir• Kada se dostigne tačka ključanja temperatura se

automatski smanjuje• Tajmer• Facetirana ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 230/140 mm, 2,5 kW, HiLight - proširiva zona, desno napred: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna povr-šina, levo nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina


90 cm


UGRAdNE ploče

EC 630 BXNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Inox okvir• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 6,4 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 9,2 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 6,2 × 49 cm

ECT 610 ASCNezavisna staklokeramička ploča,


tomatski smanjuje• Brušena ivica ploče• Sigurnosno zaključavanje• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 210 mm, 2,3 kW, HiLight grejna površina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina


ECT 300 ACNezavisna staklokeramička ploča,


automatski smanjuje• Facetirana ivica• Sigurnosno zaključavanje

Grejne površine:Napred: 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina, Nazad: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 3 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 30 × 6,6 × 51 cm• Ugradne mere: 27,5 × 6,2 × 49 cm

ECT 620 AXNezavisna staklokeramička ploča,




Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 5,6 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 5 × 49 cm


EC 605 ASCNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Brušena ivica ploče

Grejne površine:levo napred: Ø 210 mm, 2,1 kW, Infracrvena grejna povr-šina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, Infracrvena grejna površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, Infracrvena grej-na površina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,7 kW, Infracrvena grejna površina


EC 605 BSCNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Brušena ivica ploče

Grejne površine:levo napred: Ø 210 mm, 2,1 kW, Infracrvena grejna povr-šina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, Infracrvena grejna površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, Infracrvena grej-na površina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,7 kW, Infracrvena grejna površina


EC 310 ACNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Facetirana ivica

Grejne površine:Napred: 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, Nazad: 180 mm, 1,7 kW, HiLight grejna površina


EC 630 AXNezavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Inox okvir• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 210/120 mm, 2,2 kW, HiLight grejna povr-šina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna po-vršina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 6,4 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 9,2 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 6,2 × 49 cm


UGRAdNE ploče

KC 620 BCNezavisna kombinovanaplinsko staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Jednoručno električno paljenje gorionika• Fasetirana ivica ploče• Rešetke za plin od livenog gvožđa• Sigurnosni plinski gorionici• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 90 mm, 3 kW, Veliki gorionik, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 50 mm, 1 kW, Mali gorionik, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 3 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 10,5 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 6,4 × 49 cm

ITG 620 ASCNezavisna kombinovanaplinsko indukcijska ploča,

Ploča za kuvanje:• Power boost• Brušena ivica ploče• Jednoručno električno paljenje gorionika• Emajlirane rešetke za plin• Sigurnosni plinski gorionici

Grejne površine:levo napred: Ø 180 mm, 2,8 kW, Indukcijska grejna povr-šina, desno napred: Ø 180 mm, 2,8 kW, Indukcijska grej-na površina, levo nazad: 1,5 kW, polu-brzi gorionik, desno nazad: 3,1 kW, Tehničke karakteristike/Dimenzije:

• Priključna snaga: 2,8 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 58 × 5 × 51 cm• Ugradne mere: 55 × 6,6 × 47 cm

EM 300 ENezavisna električnaploča za kuvanje,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Inox ploča

Grejne površine:Napred: 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, Na-zad: 180 mm, 2 kW, Ekspres Ploča za kuvanje

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 3 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 28,8 × 4,5 × 51 cm• Ugradne mere: 26,8 × 7 × 49 cm

E 6N0 AXNezavisna električnaploča za kuvanje,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Inox ploča

Grejne površine:levo napred: Ø 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuva-nje, desno napred: Ø 145 mm, 1 kW, Standardna ploča za kuvanje, levo nazad: Ø 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: Ø 180 mm, 1,5 kW, Standardna plo-ča za kuvanje



K 6N2 AXNezavisna kombinovana ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Inox ploča• Jednoručno električno paljenje gorionika• Sigurnosni plinski gorionici

Grejne površine:levo napred: Ø 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuva-nje, desno napred: 51 mm, 1 kW, Mali gorionik, levo nazad: Ø 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 101 mm, 3 kW, Veliki gorionik


K 6N2 BXNezavisna kombinovana ploča,




K 6N3 AXNezavisna kombinovana ploča,


Grejne površine:levo napred: 75 mm, 1,9 kW, Standardni gorionik, desno napred: 51 mm, 1 kW, Mali gorionik, levo nazad: Ø 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno nazad: 101 mm, 3 kW, Veliki gorionik


KC 620 ACNezavisna kombinovana plinskostaklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Jednoručno električno paljenje gorionika• Fasetirana ivica ploče• Rešetke za plin od livenog gvožđa• Sigurnosni plinski gorionici• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: 90 mm, 3 kW, Veliki gorionik, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: 50 mm, 1 kW, Mali gorionik, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 3 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 60 × 10,5 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 6,4 × 49 cm


UGRAdNE ploče

ECD 620 AXZavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Inox okvir• Senzori zaostale toplote


Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 4,9 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 4,3 × 49 cm

GCS 330 CNezavisna staklokeramičkaplinska ploča,

Ploča za kuvanje:• Jednoručno elektronsko paljenje• Facetirana ivica ploče• Rešetka od livenog gvožđa• Sigurnosni plinski gorionici

Grejne površine:Napred: 55 mm, 1 kW, Mali gorionik, Nazad: 100 mm, 3 kW, Veliki gorionik

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Dimenzije aparata (šxvxd): 30 × 10,7 × 51 cm• Ugradne mere: 27,5 × 6,4 × 49 cm

G 34 AX1Nezavisna ugradna plinska ploča,

Ploča za kuvanje:• Jednoručno elektronsko paljenje• Emajlirana rešetka za plin• Sigurnosni plinski gorionici

Grejne površine:Napred: 45 mm, 1 kW, Mali gorionik, Nazad: 90 mm, 2,8 kW, Veliki gorionik

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Dimenzije aparata (šxvxd): 30 × 8 × 50 cm• Ugradne mere: 28 × 5 × 48 cm

K 6N2 AWNezavisna kombinovana ploča,

Ploča za kuvanje:• Mehaničko upravljanje• Jednoručno električno paljenje gorionika• Sigurnosni plinski gorionici




ECD 610 AXZavisna staklokeramička ploča,

Ploča za kuvanje:• Inox okvir• Senzori zaostale toplote

Grejne površine:levo napred: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina, desno napred: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, levo nazad: Ø 145 mm, 1,2 kW, HiLight grejna površina, desno nazad: Ø 180 mm, 1,8 kW, HiLight grejna površina

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 6 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 59,4 × 4,9 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 4,3 × 49 cm

ED 61 AXZavisna električna ploča,

Ploča za kuvanje:• Inox ploča

Grejne površine:levo napred: Ø 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje, desno napred: Ø 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za kuva-nje, levo nazad: Ø 145 mm, 1,5 kW, Ekspres ploča za ku-vanje, desno nazad: Ø 180 mm, 2 kW, Ekspres ploča za kuvanje

Tehničke karakteristike/Dimenzije:• Priključna snaga: 7 kW• Dimenzije aparata (šxvxd): 58 × 6 × 51 cm• Ugradne mere: 56 × 4,5 × 49 cm


UGRAdNE ploče

BC...

EC 3...

BO...

EC 6...

E 6N0 AX

ECD 6...

44

ECT 3...

ED 61 AXECT 930 AC

ECT 7...

EM 300 E

ECT 2600P2, ECT 6...

45

UGRAdNE ploče

G 34 AX1

ITG 620 ASC

IT 68...

K 6N2... K 6N3...

IT 60...

46

KC 6... ICT 620 ASC GCS 3...

47

Priprema: Marketing Gorenje d.o.o. Beograd. Avgust 2010. • Slike u katalogu mogu se razlikovati od prodajnog modela u celosti i / ili delovima. Zadržavamo prava na mogućnost greške u katalogu i za iste ne odgovaramo.

PET GODINA GARANCIJENA VELIKE KUĆNE APARATE Gorenje

Svi veliki kućni aparati Gorenje kupljeni u Srbiji imaju petogodišnju ga-ranciju. Odluka za petogodišnju garanciju proistekla je iz želje da pruži-mo još veće zadovoljstvo i bezbrižnost našim korisnicima uz kupovinu aparata robne marke Gorenje. Verujemo svojim razvojnim stručnjaci-ma i u kvalitet i trajnu vrednost naših aparata za korisnika.

Bitno. Od svog prodavca prilikom kupovine aparata robne marke Gorenje obavezno tražite fiskalni račun i uredno popunjen garantni list.

SERVIS I SERVISNA MREŽA Gorenje

Servis Gorenje je usluga koja je na svim nivoima prilagođena i urađena za krajnjeg korisnika.

• Vreme odziva i brza popravka nezavisno od lokacije stranke. Na teri-toriji cele Srbije svaki dan rade 72 Gorenje servisera. Veliki broj ospo-sobljenih terenskih stručnjaka garantuje brzu i kvalitetnu uslugu. Za servisne usluge možete da pozovete Servisni Call Centar ili pošaljete e-mail na adresu: [email protected]

• Ugradnja originalnih rezervnih delova. Samo originalni rezervni de-

lovi po kvalitetu i trajnosti odgovaraju najzahtevnijim standardima Gorenja. U centralnom Servisu Gorenja brižljivo planiramo i održa-vamo potrebnu količinu rezervnih delova i na taj način obezbeđuje-mo brze servisne popravke kućnih aparata.

• 0700 100 700 – Servisni broj Gorenje. Za prijavu kvara kućnih apa-rata Gorenje na usluzi Vam je jedinstveni broj Servisnog Call Centra. Očekuje Vas grupa stručno edukovanih savetodavaca – vaš problem ćemo pokušati da rešimo preko telefona ili ćemo poslati servisera na vašu adresu. Bilo gde na teritoriji Srbije.

Obavezno pozovite Servisni centar za sva pitanja u vezi sa radom va-šeg aparata. Po ceni lokalnog poziva.

JEDINSTVENI BROJ SERVISA ZA CELU TERITORIJU SRBIJE

Radno vreme pozivnog centraradnim danima 08h - 18h

subotom 08h - 12h

Uvek možete poslati e-mail na adresu [email protected] ili ostaviti poruku na telefonskoj sekretarici.

www.gorenje.rs

KA_2010_WEB

Documents

Transcript of KA_2010_WEB