Jordbrukaren nr 2, 2016

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till lantbrukare sedan 1926

En branschtidning i Länstidningen

Nummer 2 • Årgång 90Februari 2016

Du som ärprenumerant

på Länstidningen Öster-götland och samtidigt är

lantbrukare får Jord -brukaren två gånger.

Nu går mediadrevet

igenSIDAN 2

Skogsträff i före detta vilthägnet

SIDAN 18

JORDBRUK. De viktigaste förbe-redelserna vid ett gårdsköp är lik-viditetskalkylen för att få ett humom den långsiktiga ekonomiska si-tuationen. Intäkter ställs mot kost-nader eftersom ett gårdsköp inne-bär ett företagsköp.– Med den nu rådande mjölkpro-blematiken är det ytterst svårt attsälja en lantbruksfastighet som harinriktning på mjölkproduktion, be-rättar Thomas Nordén, gårdsmäk -lare på LRF Konsult.

SIDAN 8

GÅRD TILL SALU

Rymligt i skärgårds-

bygdSIDAN 6

SKOG

Zarah har alltid vurmat för nordsvensken. Nu bedriver hon uppfödning av rasen för att medverka till att den inte dör ut.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

HÄST. Zarah Nilsson bor på den idylliska häst-gården Åfallet norr om Lotorp i Finspång. I ha-garna bakom det röda lilla torpet strövar hen-nes nordsvenskar. När Zarah skaffade sin förs tanordsvensk fick hon lära sig många grunder

eftersom hennes ambition var att använda sinhäst till allt som en nordsvensk kan. Nu hjälperhon också till att bevara rasen genom avel. – Jag lät betäcka mitt sto och fick det första fö-let 2004. Efter det fortsatte jag att avla och det

blev ganska snart en självklarhet. Det var inte såsvårt som jag först befarade, för det är ju det na-turligaste som finns för en häst att vara dräktigoch få föl.

SIDAN 4

En optimistisk mjölkbonde i YdreMjölkbonden Andreas Sjöberg är uppvuxen på fädernegården Hovetorp i Torpa, Ydre. Förstagången vi samtalade om hans framtid som bonde var år 2000 då han var nyutexaminerad från jord-bruksgymnasiet på Vreta med planer att kunna överta och behålla Hovetorp, med dess härligaläge nära sjön Sommen, som ett levande skogs- och lantbruk. När vi nu möts på nytt har detalltså gått 15 år och han har utökat arrendet med flera gårdar i Ydre. SIDAN 19

Likviditets -kalkylen viktigvid gårdsköp

En svensk drömhästZarah avlar för att hjälpa till att bevara sin favorithäst

Morgan Andersson, smed i Rej-myre, smider vagnar för skogs -arbete med häst.

VECKANS BORRING

Smider vagnarför skogshästarHÄST. Morgan Andersson, smedi Rejmyre, smider redskap tillbrukshästar med tonvikt på vagnarför skogsarbete.– Visserligen kan inte hästen häv-da sig vad gäller produktionssiffrorvid stora skogsavverkningar mentrenden att jobba med häst i detsmåskaliga skogsbruket ökar sta-digt, menar Morgan.De vagnar som han främst byggerär åttahjuliga terrängvagnar somska klara hög belastning och ta sigfram över allt i skogen. Österby-smedjans vagnar finns inte bara iSverige utan har sålts även till Eng-land, Skottland, USA, Finland, Ita-lien och Luxemburg.

SIDAN 11

2 Nummer 2 • Februari 2016

AKTUELLT Tipsa Länstidningen om det som händer nära dig! Ring redaktionen 0141-560 03 eller e-posta [email protected]

Så går då mediadrevet igen. Dennagång är det LO som är i skottgluggen. Detfinns många skikt i denna soppa. Parallelltmed drevet drar också kommentarer frånhögt och lågt om hur detta är ett drev motkvinnor i maktposition. Kommunals ord-förande, menar många blir, ett offer för dre-vet i princip för att hon är kvinna. Jag ärfullt medveten om att kvinnor på högreposter granskas hårdare än män, men justdenna gången är det ingen genusfråga. Deflesta har redan glömt att det första offretvar ju faktiskt kommunals tredje ordfö-rande – och tillika man som väldigt fort när“skandalerna” uppdagades valde att avgå.Man behöver inte vara släkt med Einsteinför att se att han gjorde detta för att skyd-da sin ordförande och hoppades att detskulle lägga sig i och med hans avgång.Vänd på det, om en kvinna som tredje ord-förande hade avgått för att skydda sin man-lige ordförande. Feminsternas avsky hadeinte varit nådig då...

Riktig så lätt som att se på när tredje påvenavgår, nöjde sig inte de hungriga mediaga-marna i riksmedia. De jagar vidare efterskandalföda och i den jakten åker MargotWallström med också. Mer om henne senare…

Kommunals ordförande hänvisar till engubbig kultur. Bara det är en skan-dal i sig, hur en av de mest femi-nistiska och av kvinnor domine-rade fackförbunden lyckats medbragden att i så fall behålla dennagubbkultur. En vis man sade engång till mig att när fattig man blirrik, blir han fan lik. Kan detmånne vara så att det oavsettvad som finns mellan be-nen är rätt intressant attfå åka på konferenseroch trevliga resor förmedlemmarnas peng-ar? Eftersom LO är

tätt ihopkopplat med Socialdemokraternakan man lätt konstatera att en bärande af-färside för arbetarrörelsen gärna är att hahänderna i andras fickor.

Vår utrikesminister får som sagt en släng avsleven också. Muta eller ej, bara pragmatisklösning på ett bostadsproblem, eller ett tyd-

lig tecken på att S och LO är så ihop-flätade så att ingen ens reagerat på det-ta? Oavsett vad hennes bostadslös-ning egentligen innebär, så tror jagknappast att Wallström tackat ja tillen lägenhet om LRF erbjudit en di-

to… Regeringens utrikespolitikär egentligen en störreskandal än Wallströmsbostadslösning, mendet lär aldrig Afton-bladet avslöja.Apropå LRF, skadet i ödmjukhe-tens namn sägasatt, även om mankanske myser ismyg av att arbe-tarrörelsens skan-daler avslöjas avsin egen tidning,så måste även jag

tillstå att allt som de skriver kanske inte ärsant. Fullt ut i alla fall. Jag är förtroende-vald i en organisation där jag kan se vemsom helst i ögonen, och känna att vi intehar några oegentligheter eller extravagansersom är helt utanför vad som vore lämpligti en medlemsorganisation. Icke destomindre är det bara att konstatera att allasom driver affärsverksamhet bör göra stu-dieresor, ha en aktiv omvärldsbevakningoch skapa goda relationer med affärspart-ners och kunder. I detta ingår representa-tion. En “granskande” journalist som be-stämt sig för sin vinkel kan få en studiere-sa till Borlänge till skandal. Det som hän-der i kommunal är därför nyttigt för allaoss som verkar i olika medlemsorganisatio-ner eller hanterar offentliga pengar. Glömaldrig vem som ytterst är uppdragsgivarenär och att det inte är dina pengar du an-vänder.

Må så gott i det skandalomsusade Sverige önskar Peter

PETER [email protected]

Peter Borring är regionordförande för LRF Östergötland

ANSVARIG UTGIVARE och TIDNINGSCHEFGunilla Norlén E–post: [email protected]

REDAKTION E–post: [email protected]

Länstidningen ansvarar inte för insänt, ej beställt material. Allt material iLänstidningen kan komma att lagras i digital form och publiceras påLänstidningens hemsida. Förbehåll mot sådan lagring och/eller publice-ring ska göras innan materialet publiceras.

Missnöjd?Du kan anmäla publicering som du anser är felaktig till PO, Allmänhetenspressombudsman. Adress: Box 22310, 104 22 Stockholm. Tel: 08-692 4600. Fax: 08-692 46 05. ANNONSAVDELNING. E–post: [email protected] annonser: reklamation ska göras inom sju dagar från införing. Tid-ningens ansvar för fel är högst annonskostnaden. För skada på grund av ute-blivet eller felaktigt införande ansvaras inte. Reklamation godtas inte omfelet framgår av korrektur kunden fått.

TRYCKNINGJordbrukaren trycks hos Pressgrannar AB i Linköping, ett Svanengodkänt tryckeri. MILJÖSvanen & Våtmarksfonden. Pressgrannar är Svanengodkänt och ingårtillsammans med bl.a. Sveaskog, Holmen, Skogssällskapet, Ragnsells,som stödjande företag i Svensk Våtmarksfond (http://www.vatmarks-fonden.com/) som arbetar med att restaurera torrlagda våtmarker i Sve-rige och även skapa nya. Läs mer på www.pressgrannar.se

PRENUMERATIONER LÄNSTIDNINGEN ÖSTERGÖTLANDE–post: [email protected]:Helår 425:– . Halvår 230:– Kvartal 125:–Postgiro: 51 49 70–3Utebliven tidning? Ring 0141-560 03.PostutdelningJordbrukaren kommer med posten.

JordbrukarenGrundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB

Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 • Telefax: 0141-560 07 • Hemsida: www.lanstidningen.se

Öppettider: Måndag - fredag 09.00-16.00

Veckans Peter Borring:

När mediadrevet går...

Vänd på det, om en kvinna som tredje ordfö-rande hade avgått för att skydda sin manlige ord-förande. Feminsternas avsky hade inte varit nå-dig då...

I säsongens första program visar Uppdrag granskning hur Arlas chefer och tjänstemän använt böndernas pengar. Bild: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Svenska bönder går påknäna och mejerijättenArla säger att de vän-der på varje krona.Men Uppdrag gransk-ning kan avslöja hurchefer och tjänstemänslösat bort pengar påflott representation,privata inköp och golf -rundor.

Det är interna dokumentsom visar att Arlas chefer ochtjänstemän inte varit så spar-samma som de utgett sig för.Fakturor visar hur företags-kort har använts och faktu-rorna avslöjar även andrakostnader som företaget harhaft.

Det handlar om tusentalsposter från 2014, ett av de vär-sta krisåren för svenska mjölk-bönder. När Uppdrag gransk-ning går igenom fakturornadyker flera märkliga kostnader

upp. Förutom rent slöseri pådyr representation, taxiresoroch banketter, har chefer ochtjänstemän låtit bönderna be-tala för privata inköp.

På Kulla gård i Vimmerbysatsade Jonas och JohannaKarlsson fullt ut på mjölkpro-duktion under sju år. Men ef-ter ett allt för tufft 2014 tving-ades de lägga ned verksamhe-ten och säga upp medlemska-pet i Arla.– Det är så främmande allt

det här, det är ju en annanvärld. Vi kan inte relatera tilldet överhuvudtaget, säger Jo-hanna Karlsson.– Vi lever ju inte riktigt på

samma planet, säger JonasKarlsson. I säsongens första Uppdrag

granskning har Valeria He-lander och Sofia Djiobaridisundersökt hur Arlas cheferoch tjänstemän har använtmjölkböndernas pengar.

Fokus på Arla i Uppdrag granskningInterna dokument avslöjar slöseri med mjölkböndernas pengar

Nummer 2 • Februari 2016 3

Torsdagen 25 feb kl 10 00 KÄLLSBERG, BLACKSTAD (GAMLEBY)

då Kennet Månsson säljer hela lösöret av maski-ner pga. upphörande av arrende. Tel: Kennet

070-278 81 20, 0493-911 40. Vägbeskrivning: E 22Gamleby Västervik, avfart Hallingsberg Gamleby

C skyltat Väg 40 Vimmerby-Blackstad

Traktorer: Fendt 312 LSA - 89 4515 tim. Valmet 8050- 98 11500 tim hjul 520-70-38.420-70-28. motorrenovoch kopplingsbyte vid 10000 tim. Volvo BM 400 - 65.

Lastmaskin - Grävare: Volvo L70 C - 96 15787 timhjul 20.5-25. ny växellåda. Volvo L 70 C - 98 15895 timhjul 17.5-25. Traktorgrävare 4 WD BM 646 - 78 13700tim. Twindäck. frontskopa, grävskopa. BobCat 743inkl skopa, grep, gafflar.

Redskap ST BM: Stor skopa 3 kubik. Grusskopa. Pall-gafflar. Ensilageurtagare. Balspjut.

Foder: Keenan Mixervagn 140 FP. Keenan MixervagnKlassik 200 med sidoelevator.

Jord och sådd: Växelplog Kverneland E 160 4-14. Vä-derstadharv NZF 5.80 ribbvält. Väderstadvält cambrid-ge Rollex 9.4 met. Väderstadkultivator SK 13 tallriks-utjämnare. Tallriksredskap. Såmaskin Tive Så Jet2004. Gödningspridare Bogballe D 1000.

Vagnar: Spmkärra boggie. Djurvagn, höj o sänkbar 5 -2, 60 met. JF vagnar med avlastningselevator.

Vall: Trejon Betesputs 2.80. Trejon strängluftare 1.80matta.

Övrigt: Betongvält. Verkstol. Hetvattentvätt Kärcher.Reservelverk DUAB 42 TRL. Djurgrindar 7 st. 2 st. Fo-derhäckar runda. Foderhäck med tak. Foderhäck utantak. Vattenkar. Dubbelmontage 18.4 - 38. Gödselom-rörare Reck med förhöjningsdel 6 m. Gödselputtarebatteri. Kompressor. Sopvals Ystad Sweeper, tre-punkt. Elstängsel aggregat, pinnar tråd. Div. handverk-tyg.

Övriga inlämnare:

Anders, 070-588 36 34: Överum 498 3-sk växelplog.Betesputs Votex 2.70 m. Vamo vält 6 m utfäl. bakåt.Nordsten såmaskin 3 m. Dryckeskar 800-1000 l. Pall-gafflar. Vreten stengrep 1.40. Foga elaggregat solcell.Elstängsel, pinnar, tråd, elaggregat. 150 rundbal i korvungdjursfoder. 100 rundbal i korv, mjölkkorsfoder.

GÅRDSAUKTIONERLördagen 27 februari kl 10.00TUNA KUNGSGÅRD, 585 91 LINKÖPING

då Göran Roos Lantbruk AB säljer hela lösöret av maskiner pga.upphörande med arrendet. Tel Göran 070-748 68 92, 013-39 72 37.

Vägbeskrivning: E4 ta avfart mot Åtvidaberg skyltat.

Tröska: Claas Tucano 430 APS 20 fot årsm. 2013, 240 tim, bosspridare,3 D sållkasse,. hjul 800 - 65 - 32. Skärbord: Variobord, skärbordsautoma-tik, nivilering.

Traktorer: Valtra T 191 HT, 153 kwa -2008, 3156 tim, hjul 650-65-38,540-65 28, frontlyft. Valtra 6350 HT, turbin, 66 kwa, - 2001, ca 5600 tim, las-tare Valtra 940 redskaplås, sms. vändbar stol, hjul 18.4-38,14.9-24.

Jord: Växelplog Kverneland ES 85 200, 5 skär variabel, årsm. ca -09.snabbfäste spetsar, kniv, skiv. Väderstadharv NZA 700, 7 m. dubblakrossboard -01. Väderstad Vält HV M77 10 m. Väderstad Carrier 500,årsm. -14

Sådd och spruta: Såmaskin Tive 2206 6 m. Spruta Hardi Commander2400. 2600 l., trippelmunstycke -97. Gödningspridare Bogballe ET 3200vikt.

Vall och Puts: Fella TS 330 DN strängare. Kellfri Slagslåtter utskjut, 1.80.Ilsbo röjare M 150.

Vagnar:Weckman Spm-kärra 10 ton. Metsjö vagn 2 axl. 8 ton. GisseboSpm-kärra10 ton. Trava Spm-kärra 5 ton. KMA vagn, 8 ton extra grus.

Övrigt: Haaki Pilke vedmaskin klinga, transportör . Pallgafflar - alla red-skap sms. Balspjut. Stengrep Trima 1.80. Skopa 210. Storsäcklyft. Snö-blad 3 m. lastare. Stengrep Kverneland 1.80. Bakblab . Frontvikt till front-lyft 600 kg. Dubbelmontage 20.8-38. Industridammsugare. Div. bodinv.

Övriga inlämnare: Oskar, 070-788 11 49: Kverneland tallriksredsk. hydruppf.ID 48 årsm. -90bra skick. Hjul 600 - 15.5 6 st. Skivristar Kverneland 5 st. Kultivator äldre.Radodlingshjul 11.2 - 48 skruvb.centrum. passar JD 40 - 50 serie ock6010-6030 serie 15%. Twinhjul 600-50-22.5 2 st., 2 st. bara däck sammadim. Överum Tive 4018 18 m. gödningspridare, justerbar giva från hytt,delavst. (ej hjulen som sitter på). Vattenville.

Mårten, 070-378 03 27: Gissebo balvagn. Taarup 305 slåtterkross braskick nyrenoverad balk. Planer - släntskopa stående cylindrar 1.50 45 mm.axel. Överumsplog 1 skär årsm. -56. Överum 2 skär årsm. -48. Mohedamarkberedare, elstyrning av längden.

Ove, 073-075 62 11: Tröska New Holland 8030 13 fot årsm. -89 1714 timbra skick. Väderstad Vält HV 12 m. Amazone ZAX Perfect gödningspridare1000 l., kantspridning utr.,. Överum XL Exelcior växelplog 4 skär hydr för-sta,ram svetsad. . Hardi ogrässpruta NK 600 12 m., hydr ramp höj o sänk,bes 2008, påslag el.

Bertil, 070-946 95 15: Traktor Valmet 465 4 wd -94, 6390 tim, hjul 13.6-36. Tive 4012 gödningspridare . Kverneland stengrep 2 m. sms. Bala bal-grip sma. Rundbalspress JD 550 garn. Smågrisautomater växa 20 st.Dubbelmontage 13-6-36. Traktorkärra - bordvagn.

Urban, 070-279 91 50: Väderstadharv boggie 6 m. boggie 5 axl, hydrplanka - 95. Amazone gödningspridare 750 kg. Bestorp 1 axl vagn. Aktivsprinter slåtteraggregat. Kultivator Fraugde 9 pinn. Kverneland tallriksred-skap 4 met ej hydr uppf.

Anders; 070-564 91 58: Kverneland Tallriksredskap 42 tallr, hydruppf.

Onsdagen 2 mars kl 10.00. MARIEHOLM 103, 598 94 VIMMERBY

då Börje Andersson säljer lantbruksmaskiner ochdjur pga. upphörande av arrende. Tel till gården:

0492-700 50, 073-061 01 65. Vägbeskrivning: Väg 40 Vimmerby - Västervik,

se skyltar.

Djur: 26 mjölkkor övervägande SRB, 21 kvigor 6 - 24mån. Avkastning kontrollåret 2015. 10951 Ecm, 4.5%fett, 3.6% protein. Flera tjurar har provats från går-den.

Tröska: MF 206 8 fot hack, ej hytt.

Traktor: MF 4365 -01 - 2200 tim, Heva frontlyft, egenventil. hjul 380-70-28, 480-70-38.

Jord o sådd : Växelplog Överum CX 390, 3 skär. Vä-derstadharv HJ 4.70. Kvernelandsharv. Hardispruta re-serv. Tive såmaskin 2, 5 m. frölåda efterharv. Nord-sten såmaskin 2, 32 m. skivbill. Gödningsp. Bogballe800 l. Ringvält 3 del.

Vall och puts: Slåtterkross Taarup 345 2, 40 hydr.Vändare DF 5, 20. Welger Ap 42 kastare P23. Kverne-land Inplastare . Betesputs Kuhn 1550. Slåtteraggre-gat. Slaghack Gyro. Strängare DF 3 m.

Vagnar: Boggiekärra 10 ton. Dalum djurkärra, höj osänk . Hillspridare HS 6 2000. Hillspridare HS 6 200reserv. Stallgödselspridare Farm Track 2 valsar. Bal-vagnar 4 st. Enaxlad spmkrossvagn

Övrigt: Skogaby Halmskärare 2 st. Vikplog Puv 3300.Bakblad Kellfri. Transportbox. Kupaggregat. Balkläm-ma SE Agri. Cobra urinpump. Dubbelmontage 16.9-34. Betongblandare 100 l. Hötransportör 16 m. Hö-transportör 20 skulle. Ogräsharv Kjellfi 5 m. hydraliskuppf. Verkstol LRS. Konskilde spm blås. Spmskruvar.Spmkross Nivana. Vindskydd för djur. Foderhäck 12pl. lås. Rundbalshäck. Fodersäck inkl. stativ 3 ton. In-omgårds: Vinskydd cupol. Kalvhydda. Mjölkanläggning28 pl. 46.5-40 dim med Alfa Line. Foderräls 25 m.Tellfer till rundbalsspjut. 2 Rundbalsspjut - räls. Duo-vac med Harmoney organ. Diskmaskin Alwa 1500.Mjölktank Wedholms 2000 l. Stallradio. Fodergrindarolika fabr. Mixmatic fodervagn. Elstängsel, elstolpar,bodinventarier m.m.

Torsdag den 10 mars: Samlings -auktion, Roma Sockerbruk, Got-land.

Fredag den 18 mars: Gårdsauk-tion, Skräddartorp, Eskilstuna.

Onsdag den 23 mars: Samlings -auktion, Myrebo, Hjo.

Lördag den 9 april: Samlingsauk-tion, Prästtorp, Nykvarn, Södertälje.

Fredag den 15 april: Gårdsauktion,Vallerängstorp, Vingåker.

Lördag den 16 april: Gårdsauk-tion, Knösen, Nykyrka, Motala.

Fredag den 22 april: Entreprenad-Lantbruk Auktion, Kårsta Gård,Vingåker.

Fredag den 29 april: Verkstadsauk-tion, Motala.

Lördag den 2 juli: Veterantrakto-rauktion, Fredriksborg, Stigtomta.

Lördag den 16 juli: Gårdsauktion,Givetorp. Väderstad.

KOMMANDE AUKTIONER

Auktionsvillkor:30 dagars kredit till kända, godkända köpare. Kreditansökan till KPMG 0708-51 11 64

eller sök på hemsida under kreditansökan senast 5 dagar före auktionen. Övrig betalning kontant, kortbetalning, faktureringsavgift 50 kr på faktura under 500 SEK.

10% slagavgift på momsfria varor, inga krediter auktionsdagen.Glöm inte kundkort. Reservation för felskrivning

Hela auktionen på www.sajab.se

Välkomna hälsar Stig Arne Johansson med personal

Se bilder på alla auktioner påwww.sajab.se


HÄST Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Avlar för att bevara sin drömhästZarah Nilsson på Hästfallet är såld på nordsvenskar

FINSPÅNG (JB)Det finns tre känne-tecken för den nord-svenska hästen, mus-kulös, god uthållighetoch gott lynne. Hästenär en kallblodshäst ochhar sina anor från degamla svenska lantra-serna och dess närasläkting är den norskadölehästen. Rasen här-stammar, som de flestaeuropeiska kallblods-hästarna, från den pri-mitiva skogshästen.

Nordsvensken hade framtill slutet av 1800-talet enblandning från flera importe-rade raser och var nära att för-svinna men räddades genomatt avelsföreningar bildades.Föreningarna arbetade för attbygga upp en ny inhemsk rasmed de nordsvenska hästarnasom fanns kvar.Idag är nordsvensken en

allroundhäst som inte enbartanvänds för all slags körningutan även fungerar som blandannat ridhäst och används förfälttävlan, westernridning ochakademisk ridning.

Nordsvensken har en godförmåga att ta sig fram över-allt, känd för att leva mycketlänge och vara näst intill im-mun mot flera vanliga häst-sjukdomar.Zarah Nilsson bor på den

idylliska hästgården Åfalletnorr om Lotorp i Finspång.I hagarna bakom det röda

lilla torpet strövar hennesnordsvenskar och kommer di-

rekt fram till Zarah somplockar upp några morötterur jackfickan.– Jag har bott här sedan

2005 och hade då min förstanordsvensk sedan 2001. Jagköpte henne när hon var tiomånader. Att det blev just ennordsvensk berodde på att jagsedan tretton års ålder hadetjatat på mina föräldrar omatt få en häst eftersom jaghade jobbat med ett nord-svenskat sto på en gård därjag brukade hålla till. Detblev inget hästköp då, mennär jag blev vuxen och ficknys om det här stoet blev detaffär av. Jag har sysslat medhästar av andra raser men he-la tiden fallit tillbaka påNordvenskar efter som jagtycker om rasens mångsidig-het.

När Zarah skaffade sin förs -ta nordsvensk fick hon lärasig många grunder eftersomhennes ambition var att an-vända sin häst med allt ennordsvensk kan.– Hon var skygg och skär-

rad till en början och det varväl inte min drömhäst precis.Men när jag träffade henneför första gången blev jag än-då helt såld av många anled-ningar. Zarah kunde inget om

stammar, avel eller hur honskulle utnyttja mångsidighe-ten med sin häst. – Ett bra förhållningssätt

till hästen är det allra vikti-gaste så även om jag inte hadekunskaper då så strävade jagefter att göra rätt från början.

Det bygger på ett ömsesidigtförtroende mellan mig ochmin häst för då går arbetetmed hästen så mycket lättare.Med min första nordsvenskblev det en stor resa som jaglärde mig oerhört mycket på.Bland annat om mitt sto somtillhör Katastammen och denhästen är inte helt enkel attjobba med. Bland annat harden humör. När hästen var omkring tre

år fick Zarah kontakt medKåre Gustafson som kan alltom nordsvenskar tillika ord-förande i Föreningen Nord-svenska hästen i Sverige. – Av honom har jag fått

ovärderlig hjälp och han harkommit att bli min mentorframför allt med avel.

Av Kåre fick Zarah lära sigvikten av att avla vilket hand-lar om rasens överlevnad. – Jag lät betäcka mitt sto

och fick det första fölet 2004.Efter det fortsatte jag att avlaoch det blev ganska snart ensjälvklarhet. Det var inte såsvårt som jag först befarade,för det är ju det naturligastesom finns för en häst att varadräktig och få föl.

Den första tiden kan varalite jobbig eftersom det integår att ta med en liten fölungepå långa turer tillsammansmed stoet men Zarah gör såatt hon lämnar fölet hemmai boxen korta stunder i bör-jan.

– Först fem till tio minutersedan ökar jag på tiden succe-sivt för att till sista vara ute ochrida stoet en timma medan fö-let får vara ensam hemma. Detär ovanligt att göra så men görman det från första början ochhar fasta rutiner då blir bådesto och föl vana att vara frånvarandra.

Hon brukar ha med föl-ungen vid körningar så fortden blir så pass stor att denkan hänga med, och fram tilldess att den växt till sig blirdet några korta turer i skogen.Sedan är den med ut på bröl-lopskörningar och kursverk-samheter.För att sporra nordsvenska

hästägare erbjuder föreningenNordsvenska hästen utbild-ningar för unghästar. Ägarnafår också avlägga körprov förtvååriga ston och valackersom uppvisas vid premiering-ar. Men det krävs inte enbartutbildning av hästarna, för-eningen erbjuder ägarna att gå

kurser för att kunna lära sinhäst på ett rätt och riktigt sätt.När provet ska erläggas skahästen vara selad med väl an-passad loksele och betsladmed träns eller stångbett ochdet är inte tillåtet med hjälp-tyglar. Dessutom ska skaklaranvändas och en släpa somger ett visst dragmotstånd. Föreningen Nordsvenska

hästen i Östergötland hålleruppskattade kurser för häst-ägare som väcker glädjen i ettbra och långsiktigt sammabe-te mellan häst och människa.

Text och bild: CARINA LARSSON

Zarah har alltid vurmat för nordsvensken. Nu avlar hon rasen för att medverka till att den inte dör ut.Nordsvensken, vacker och tålmodig.

Nordsvensken är en allroundhäst med starkt psyke och användbar till det mesta.

Det var inte såsvårt som jag förstbefarade, för det ärju det naturligastesom finns för enhäst att vara dräk-tig och få föl.


AKTUELLTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

TELEFON: 0381-39 000 • www.lantbruksservice.se

Verkstad • Reservdelar • Hydraulik • FoderGjuterigatan 2 • 575 36 Eksjö

Skogs- & Jordbruksmaskiner Verkstad och försäljning

Nu 3990:-

Husqvarna 445e TrioBrakeOrd.pris 6.000:-

På jakt efter fyrhjuling?

Vi säljer även

ammunition!Vi säljer även

ammunition!��

ww

w.la

ntb

ruks

serv

ice.s

e

Som ägare av en automat tjänar du verkligen pengar på mjölken. Kunderna efterfrågar det lokalt producerade och betalar gärna en extra slant för mjölk direkt från gården. Automaten ger minimalt med mellanhänder och maximalt nöjda kunder.

Mycket smidig automat från RISTO Tyskland!

Skaffa en mjölkautomat!Äntligen ger kossan klirr i kassan

MER

PENGAR

TILL

BONDEN

Medevivägen 81 · 591 50 Motala

Kontakta Lars-Gunnar Samuelsson Tel: 070-56 75 190 E-post: [email protected]

10 % Installningsrabatt. gäller t.o.m 30 sept.

1

Enköping070 - 645 41 11

1

www.lrs.se0914-52 00 40

1 10 10 %

VIKINGSTAD ÅKERI AB

Telefon: 013-809 00 Telefax: 013-816 37Besöksadress: Fålåsavägen 11, VIKINGSTAD

Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här köper du även sand, grus, bergkross och matjord.

VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING ABDirektförsäljning till företag, lantbruk och privatpersoner.

Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smörjmedel och ordnar självklart med transporten.

Hisun 500 UTV

89 900 krinkl moms

Traktorregistrerad

Tegelbruksv 1, Kisa · 0494 -128 50www.kisamotorservice.se

Liten smidig 4WD traktor med frontlastare

www.traktorimport.se

NYHETIntroduktionspris 259.000:-

Traktorimport Sverige AB

Nya Branson K78, 74 hk, 4WD

Grepp i vinter!Skruvdubb till alla däck!

BestGrip punkterar inte däcket

Slipp snö-

kedjorna!

1500 1910Härdad 1911

Härdad

BestGrip AB • Kungsgatan 65 • 632 21 Eskilstuna Tel: 016-551 99 21 • Mobil: 070-666 20 89

E-post: [email protected]

www.best-grip.se

Hittills använda på maskiner över 105 ton!

AUKTION ELLER FÖRMEDLINGav lantbruk-entreprenad-maskiner?

Kontakta mig så får ni ett förslag vilket som passar er bäst!Stig-Arne 0730-291 659

HUSKVARNA-TANKENAckumulatortankar för ved, sol m mMiljötankar för diesel, spillolja m m

KyltankarSe vår hemsida [email protected] · Tel 036-13 29 80

HUSKVARNA-TANKENAckumulatortankar för ved, sol m mMiljötankar för diesel, spillolja m m

KyltankarSe vår hemsida [email protected] · Tel 036-13 29 80

Vi har återförsäljare i Östergötland, Örebro, Värmland, södra Sörmland och Norra småland.

Ring för närmare info

0705-87 98 79 • [email protected]

• Kutterspån• Lantbruksspecial• Spån-/Halmpellets• Impregneradestängselstolpar

Nu utökar vi med produktion i södra Sverige!

Ingår i Vimmerbyhus och Carlenskogs-gruppen

CE-MÄRKTATAKSTOLARVi tillverkar CE-märkta takstolarpå beställning samt konstrueraroch gör hållfasthetsberäkningar.Det ger stor frihet åt arkitektenoch trygghet för dig som kund!

Gör offertförfrågan online på

www.carlenskogstakstolar.se

Vimmerby 0492-757 36

Vi köper & säljerHalm och grovfoderDiesel och oljor

Spannmål, konv & KRAVGödning

Vallfrö och utsäde

Anders eller Elisabeth når ni på:

Tel 013-23 44 65/66

MA

SKINSERVICEBenny Andersson

Brånstorp, 585 91 EksjöTel 0380-810 34

Nya startmotorer och gener.Även andra nya delar.

TRAKTORER KÖPESför demont, kontantbetalning. Hämtas!

BEGAGNADETRAKTORDELAR

Att synas är bra för affärerna!Boka annonsplats på 0141-560 03.

En kvalitetskorv medlägre kötthalt lanseras.Den har hälften så storklimatpåverkan somden vanliga varmkor-ven. Den nya kabanos-sen har utvecklats somett led i Preems ambi-tion att vara ledandeinom hållbarhet ochmiljöarbete.

Den nya kabanossen är ettalternativ för de som vill väljaen klimatsmart korv. Kötthal-ten är minskad till 50 procentoch istället innehåller korvenbland annat chiafrön och mo-rötter. Enligt en beräkning ut-förd av Sveriges TekniskaForskningsinstitut har dennya korven 50 procent lägreklimatpåverkan än Preemsvanliga varmkorv.

– Eftersom vår ambition äratt leda omvandlingen mot ettmer hållbart samhälle, vill vierbjuda fler miljö- och kli-matsmarta produkter. Sen ärdet upp till våra kunder att be-sluta om de vill provsmaka,men jag lovar att den smakarminst lika bra som vår övrigakvalitetskorv, säger MalinÅblad, chef för Preems kate-goriavdelning.Den nya korven har ut-

vecklats i samarbete medLindvalls Chark i Strömsnäs-bruk, Småland.

– Det har varit ett stimule-rande samarbete med fram-tagningen av den nya kaba-nossen, som är en framtids-produkt och som passar bra ini Preems hållbarhets- och mil-jöarbete, säger Lars Anders-son, vd för Lindvalls Chark.

Korv medlägre kött -halt – förmiljönsskull


GÅRD TILL SALU Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Långrådna gästgivaregårdEtt före detta gästgiveri i densköna kustbygden är idag enstor bostad med 246 kvadrat-meter boyta. Till fastighetenhör fem hektar mark, ridbanaoch stall. Välkommen tillLångrådna Gästgivaregård 1som är veckans gård till salu.

Själva byn Långrådna är belägen nä-ra Edsvikens och Kråkvikens innerstaändar. Från båda dessa når man farle-den och vidare i den underbara delen avskärgården som finns i kommunen. Påväg ut genom Edsviken möter förstSkeppsgården på västra sidan och Öst-ra Ed, med herrgård och kyrka, på denöstra. Här gick förr en linfärja mellanstränderna. Idag är det broförbindelse.Några kilometer sydost om byn börjarÅsvikelandets naturreservat.

Det finns en sägen om hur Långråd-na bildades på den tiden då bergetTjustklint ännu var en klippa i havet.Ett skepp förliste vid berget. De överle-vande av den, enligt sägnen, ryska be-sättningen ska ha bosatt sig på platsenoch byn ha bildats. Namnet Långrådnaär det senaste i en rad olika som före-kommit genom historien. Det första lärha varit Langerum, vilket ersattes medLångronna, Långaryd med flera.Byns skola stängde 1952 och Kon-

sumbutiken under 1960-talet. Bygde-gården från 1938 kom att upplåtas tillestniska krigsflyktingar under andravärldskriget. Den utgör än idag en sam-lingsplats för hela bygden med blandannat fredagsbingo på schemat.

Veckans gård, gästgiveriet, hadeverksamheten fram till 1907. Idag ärdet bostadshus. Det är bara att följa vä-

gen mellan havsbandet och E22:an sö-derut från Valdemarsvik så kommerman efter en dryg mil till Långrådnadär det gamla gästgiveriet ligger vid vä-gen. Bostadshuset från 1868 är i två plan

och har en mindre källare. Det har enmycket generös boyta om hela 246kvadratmeter samt en biyta om 32.Byggnaden värms med bergvärme.Under 2004 genomgick entréplanet engrundlig renovering. Samtidigt reno-verades övre våningens duschrum.

En rundvandring i huset visar ett be-hagligt möte mellan då och nu. Dagensbekvämligheter med ett modernt kökpå entréplanet, kaklat duschrum medgolvvärme och liknande möter vedspis,rejäla trägolv, trädörrars handtag avgammalt snitt och en äldre arkitekturscharmiga planlösning. Den lilla källa-ren, om 20 kvadratmeter, användesförr till att kyla mjölken skulle myck-et väl kunna användas till vinkällare.Allrummens salongsbetonade dis-

kreta elegans låter ana att det här husetinte har ett ursprung som andra. Det är

en alldeles egen hemtrevnad som sit-ter i väggarna och man anar att gästgi-veriet varit en uppskattad plats för re-sande.

Ladugården inrymmer ett stall somrenoverades 2004. Det har fem boxar,varav tre större och två mindre. De har2,3 meters takhöjd. Stallet har sadel-kammare, varmvattenberedare, foder-rum med mera. I ladugården finns ävensådant som hönshus och höskulle samtverkstad. En ridbana med måtten 20 X60 meter finns utanför.Till fastigheten hör fem hektar mark.

Bakom bostaden finns ett hektar skogs-mark. Åkermarken som är på tre hektarär för närvarande utarrenderad men detfinns möjlighet för en köpare att få till-gång till den. Det gamla gästgiveriet i Långrådna

erbjuder ett boende i en härlig skär-gårdsnära kulturbygd med såväl natur-reservat, friluftsliv, båtliv och liknande.På samma gång är det bara en dryg miltill närmaste tätort.

Text: BO BÄCKMAN

Bostad: Byggår 1868. Två plan medmindre källare, 20 kvm. Boyta 246kvm. Biyta 32 kvm.Ladugård: 500 kvm. Stall med trestörre boxar, två mindre boxar, indra-get vatten, 2,3 m i takhöjd i boxar.Hönshus/förråd, höskulle, verkstad mm. Fristående gödselplatta.Ridbana: 20 x 60 meter.Areal: Totalt 5 hektar. 3 hektar åker.Utarrenderad med möjlighet att kö-pare att få tillgång till marken vid tillträ-de. Skog 1 hektar samt övrigt 1 hek-tar. Två skiften.

Övrigt: Fastigheten är under avstyck-ning. Lantmäterikostnader bekostasav säljaren. Kontakta mäklaren för in-formation om detta. Fastigheten är be-lägen inom glesbygdsområde så för-värvstillstånd krävs för både fysisk ochjuridisk person, undantaget den somredan är bosatt i samma område.

Pris: Utgångspris 1 975 000 kr

Ansvarig mäklare: Rebecca Regnan-der, Länsförsäkringar Fastighetsför-medling, 0709-992 375.

KORTA FAKTA LÅNGRÅDNA GÄSTGIVAREGÅRD 1

Rymligt i skärgårdsbygd


ÅRETS ÖSTGÖTABONDEVad vill du läsa om i Jordbrukaren? E-posta till [email protected]!

Bild: SUSANNE MARTINELLE/SVEN

SK MJÖLK

Årets Östgötabonde ska med kreativitet ochhandlingskraft ha utvecklat sin verksamhetpå ett föredömligt sätt. Årets Östgötabondeska vara ett föredöme och en inspirations-källa för sina kolleger.

Nu vill vi att du ska vara med och nomi-nera Årets Östgötabonde! Känner du någonsom motsvarar våra krav och som förtjänar

extra uppmärksamhet genom att ta emotvårt pris?

Juryn plockar ut kandidaterna som sedanvia en omröstning i Jordbrukaren bland erläsare kommer att vinna priset.

Nominera Din kandidat senast den 8 februari. Priset kommer att delas ut på hus-hållningsssällskapets stämma.

För nionde året utdelar Östergötlands läns hushållningssällskap

och Länstidningen Östergötland utmärkelsen Årets Östgötabonde!

Vem blir årets östgötabonde?

Mitt namn: _____________________________________________

Adress: ________________________________________________

Postnr/Ort:______________________________________________

Jag nominerar härmed: ___________________________________

och motiveringen är: _____________________________________

______________________________________________________

______________________________________________________

______________________________________________________

Juryn består av Carl G Nilsson, Bengt Petersson, ordförande i hushållnings -sällskapet, Gunilla Aschan, hushållningssällskapet och Andreas Norlén,

Länstidningen. Ordförande i juryn 2016 är Hushållningssällskapet.

Skicka din nominering till oss:Årets Östgötabonde, Länstidningen, Drottninggatan 20C, 591 35 Motala eller e-posta till [email protected]

Vem blir

Likviditetskalkylen viktig vid gårdsköpAtt sälja eller köpa en lantbruksfastighet kan ta lång tidNORRKÖPING (JB)De viktigaste förbere-delserna vid ett gårds-köp är likviditetskalky-len för att på så sätt fåett hum om den lång-siktiga ekonomiska si-tuationen. Intäkterställs mot kostnadereftersom ett gårdsköpinnebär ett företags-köp.

Thomas Nordén är gårds-mäklare på LRF Konsult ochhar stor erfarenhet gällandeförsäljning och köp av lant-bruks- och skogsfastigheter.– Att köpa men framför allt

sälja en gård föregås av enmycket lång beslutsprocess.Många gånger kommer kun-derna hit först för att till ex-empel göra en skogsbruksplaneller en värdering. Sedan kandet dröja några år innan debestämt sig för att avyttra går-den. Det kan även handla om ett

generationsskifte vilket är ettmycket omfattande arbete. – Det är den mest kom-

plexa tjänsten vi har för att ge-nerationsskiftet ska bli bra.Det är en planering som tarflera år eftersom det krävs enöversyn huruvida ett överta-gande är genomförbart. De-klarationen måste också pla-neras ett par år i förväg för attdet ska bli så bra som möjligtför. Ett generationsskifte äringen snabb process.

Ibland händer det att över-tagandet går i stöpet eftersomfastighetspriserna är så som deär idag. Värst är det om detfinns mer än ett barn inblan-dat, då tenderar det till att går-den kommer ut till försäljningpå den öppna marknadenistället för att generationsskif-tas. Att samäga ett lantbruks-

företag är inget som Thomasrekommenderar eftersom detkan leda till osämja. Han po-ängterar dock att det kan fun-gera men har under åren setttydliga exempel på när inte såär fallet. En av anledningarna till

osämja kan vara om inte lön-samheten i jordbruksverk-samheten är tillfredställandeså ökar skuldsättningen ochdet finns risk för produk-tionsavveckling även om dentidigare önskan varit att går-den ska fortsätta att drivassom ett familjeföretag.– Tidigare var det mycket

enklare med generationsskiftemed tanke på att den pris-stegring vi haft de senastefemton åren varit så exceptio-nell. Vi tror att priserna kom-mer att fortsätta stiga under2016 med några procent meninte så extremt mycket somfrån början av 2000 talet framtill 2010.

Vid köp av en lantbruksfas-tighet krävs idag endast för-värvstillstånd av fysisk personom gården är belägen i gles-bygdsområden. Om den even-tuelle köparen inte är bosatt iden glesbygdsförsamlingen

måste det enligt jordförvärvs -lagen ansökas om förvärvstill-stånd hos Lässtyrelsen.

– Länsstyrelsen beviljarförvärvstillstånd upp till tiomiljoner men överstiger köpe-skillingen det beloppet är detJordbruksverket som tar besluti frågan. Däremot krävs detalltid förvärvstillstånd om enjuridisk person vill köpa enjordbruksfastighet av en fysiskperson Men om en juridiskperson förvärvar av en juridiskperson krävs inget förvärvstill-stånd, berättar Thomas. I dagsläget är det inte svårt

att få förvärvstillstånd för fy-sisk person, däremot är detmycket svårare för en juridiskperson. Grundregeln är denatt juridisk person inte ska fåutöka sitt markinnehav. Skajuridisk person få förvärva avfysisk person måste den juri-diska personen påvisa att deredan har eller inom en snar

framtid ska avyttra tidigaremark. Juridisk person kan va-ra bolag, härads allmänningaroch kyrkan. Kyrkan köpermycket skogsbruksfastigheteroch förvaltar sin skog väldigtaktivt.Med den nu rådande

mjölkproblematiken är det yt-terst svårt att sälja en lant-bruksfastighet som har inrikt-ning på mjölkproduktion. Degårdar som finns ute till för-säljning har länge stått ochväntat på nya ägare.

– Det finns ingen som törssatsa på mjölkproduktion ochvi ser ingen framtida ljusningför mjölkproducenterna. Detär svårt att ge råd till den somvill sälja sin gård eftersommycket beror på vilken fas i li-vet personen finner sig i. Desom är yngre kanske kan för-söka att ställa om från mjölk-till köttproduktion men detinnebär förvisso kostnader. Att

råda till att ställa om från kon-ventionell till ekologisk mjölk-produktion är jag mer tveksamtill eftersom det är en långdra-gen process. Det finns gårdarsom vi har ute till försäljningsom redan har ekologisk pro-duktion, kor med hög avkast-ning och bra lönsamhet mende går ändå inte att sälja. Prob -lematiken är finanseringen

eftersom bankerna inte vill lå-na ut till köp av mjölkgårdar.Det krävs att köparen måste gåin med en stor andel kontantamedel eller har ett tidigare fas-tighetsinnehav som går att be-låna eller sälja, säger Thomas.



JORDBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

I dagsläget är det lika svårt att sälja som att köpa engård med mjölkproduktion. Bankerna beviljar inga lånoch det krävs att köparen har en stor del egna kontantamedel som insats, berättar Thomas Nordén, gårdsmä-klare på LRF Konsult.

Djurens rätt kan efterårsskiftet konstateraatt medlemsantalet iföreningen fortsätteratt öka i hela landet. INorrköping rapporterasen ökning på 8,1 pro-cent under det gångnaåret.

Under 2015 var den totalamedlemsökning för Djurensrätt nästan 9 procent vilket ifaktiska tal innebär mer än3 200 medlemmar. Förening-en har under de senaste fyra

åren ökat sitt medlemsantalmed hela 25 procent. Under2015 är Norrköping en av deorter där nya medlemmarströmmat till.– Engagemang har verkli-

gen präglat det senaste året.Vi kan se att frågor om djursrättigheter når ut och berörmänniskor över hela landetoch att de också är villiga attengagera sig för att vara medoch göra skillnad. Det märkssåväl i medlemsantalet, i vårakampanjer som i vårt genom-slag i media, säger Camilla

Björkbom, förbundsordfö-rande för Djurens rätt.Föreningen bildades 1882

och idag är den Sveriges störs-ta djurrätts- och djurskydds-organisation med omkring40 000 medlemmar. De prio-riterade arbetsområdena ärdjurförsök, päls, djur i livs-medelsindustrin samt områ-det djurvänlig konsument.

Djurens rätt ökar medlemsantalet

Under 2015 ökade Djurensrätt med fler än 3 200

nya medlemmar.

Elmia lantbruk 2016 ärarenan för lantbruketsalla frågor och möjlig-heter.

På Elmia lantbruk 19-21oktober 2016 presenteras in-novationerna och de ledandeleverantörerna ställer ut. Härfinns möjlighet att se djur-uppvisningar och inspireras

av spännande tävlingar. Härfinns också chansen att byg-ga bra nätverk. De viktigasteföreläsarna är inbjudna ochrätt personer ställs mot väg-gen. Självklart erbjuds här också

härliga matupplevelser ochroligt nattliv. Även på stansätter lantbruksfrågorna sinprägel under veckan.

En arena för lant-brukets möjligheter

Ring 0141-560 03 när du vill annonsera!


Christina HjalmarssonSkog och lantbrukTel 0494 –794 41

Jörgen PeterssonPlaceringar och försäkringarTel 0494 –794 27

Framtidens goda djurskydd i fokusJordbruksverket har hållit sin årliga djurskyddskonferensFör att Sverige skakunna behålla och ut-veckla det goda djur-skyddsläget inom livs-medelsproduktionenbehövs konkurrens-kraftiga företag somständigt utvecklas.

Branschernas arbete medhandlingsplaner där mångaaktörer arbetar tillsammansmed åtgärder är ett bra exem-pel på hur man kan förenaföretagsamhet med fokus pådjurskydd och andra hållbar-hetsperspektiv.

På Jordbruksverkets årligadjurskyddskonferens presen-terades handlingsplanernaoch deltagarna fick också ut-blickar internationellt när detgäller djurskyddsarbete.

Danmarks chefsveterinärPer Henriksen berättadebland annat om ett märk-ningssystem där kött i dans-ka butiker märks med olikaantal stjärnor beroende på vil-ken nivå på djurskyddet somproduktionen har levt upptill. Ett system som väckteuppmärksamhet och intressepå konferensen.

Den svenska djurskyddslag-stiftningen håller generellt enhögre nivå än i Danmark ochde flesta andra länder, mensvenska lantbrukare vittnarofta om svårigheter med att fåbetalt för det extra djurskyddsom de levererar genom attfölja svenska regler.

Simon Waterfield från brit-tiska DEFRA – Departmentfor environment, food andrural affairs – betonade viktenav internationell samverkanoch att alla EU-länder lever

upp till de djurskyddsreglersom finns på EU-nivå.

Den danske chefsveterinä-ren Per Henriksen gav en elo-ge till det goda svenska djur-skyddsarbetet och tipsadesamtidigt om ett aktuelltmärkningssystem där kött idanska butiker märks medolika antal stjärnor beroendepå vilken djurskyddsnivå somproduktionen har levt upptill.

Ingrid Eilertz, chef för Jord-bruksverkets avdelning fördjurskydd och hälsa, lyftefram behovet av att utvecklaoch utvärdera regelverk ochnya djurhållningsmetoder,

med bibehållet djurskydd. Attöka flexibiliteten i lagstift-ningen kan vara en väg att gå.

Ökad flexibilitet innebär enmöjlighet att kunna uppfyllakraven på olika sätt, inte attsänka djurskyddsnivån. Detkan öppna upp för innova-tion och nya lösningar, meninnebär samtidigt utmaning-ar när det gäller att likriktakontroller och skapa rättssä-kerhet. Branschspecifika kont -rollprogram kan vara ett sättatt arbeta vidare på kring des-sa frågor.

God samverkan mellan ak-törer i hela livsmedelskedjanär mycket viktig för att förena

konkurrenskraft med andrahållbarhetsperspektiv.

Aktuella exempel på sam-verkan i hela värdekedjanfinns inom ramen för dehandlingsplaner som bran-scherna tagit fram för att ut-veckla företag med produk-tion inom gris, mjölk, nötköttoch lamm. I handlingspla-nerna har aktörerna åtagit sigatt genomföra konkreta åtgär-der för att utveckla företagen.På djurskyddskonferensen be-rättade Theres Strand frånSvenska köttföretagen ochSuzanne Céwe från Lantbru-karnas riksförbund om hand-lingsplanerna.

Landsbygdsminister Sven-Erik Bucht presenterade rege-ringens planer när det gällerdjurskyddet den närmaste ti-den. I den kommande livs-medelsstrategin, som planerasbli klar under våren, har djur-skyddet en given plats.

Regeringen arbetar ocksåmed ett förslag till ny djur-skyddslag och siktar på attlägga fram en propositioninnan året är slut.

Hur vi tillsammans skaparframtidens goda djurskyddvar en fråga som engageradepanelen på djurskyddskonfe-rensen. Hans Agné frånSvenska köttföretagen lade

fram sina tankar. I panelenfanns Åsa Domeij från Ax-food, Roger Pettersson frånWorld Animal ProtectionSverige och Louise Ungerthfrån KonsumentföreningenStockholm.

I panelen ingick även PerWallgren från Statens veteri -närmedicinska anstalt, Matti-as Espert från Sveriges gris-producenter, Ingrid Eilertzfrån Jordbruksverket och An-nika Åhnberg, som bland an-nat varit processledare förden nationella livsmedelsdia-log som ska ligga till grundför regeringens kommandelivsmedelsstrategi, enligt ettpressmeddelande.

Hur vi tillsammans skapar framtidens goda djurskydd var en fråga som engagerade pane-len på djurskyddskonferensen. Hans Agné från Svenska köttföretagen vid mikrofonen. Ipanelen fanns Åsa Domeij från Axfood, Roger Pettersson från World Animal ProtectionSverige och Louise Ungerth från Konsumentföreningen Stockholm. Bild: KARIN LINDOW

Den danske chefsveterinären Per Henriksen gav en elogetill det goda svenska djurskyddsarbetet och berättade omett danskt märkningssystem som i butik visar vilken djur-skyddsnivå produktionen levt upp till. Bild: KARIN LINDOW


LANTBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

REJMYRE (JB)För mer än 100 år se-dan byggdes Österbysmedja i Hällestad. År1954 avled smedenOskar Ekholm men so-nen Valter hade ingaambitioner att ta öververksamheten eftersin far. Smedjan stodintakt men öde framtill 1984 då hem-bygdsföreningen över-tog den i sambandmed Valters bortgång.

I över femtio år hadesmedjans verksamhet ståttstilla till den dag då smedenMorgan Andersson kom in ibilden.– År 2003 hamnade jag i

smedjan som var på 50 kvad -rat där hälften var grusgolvoch den andra hälften trä-golv; berättar Morgan ochfortsätter:

– När smeden Oskar varverksam var det inte barasom smed utan han var somen sorts allkonstnär och la-gade allt det som folk i byg-den behövde få lagat. Utan-för smedjan fanns även ettskostall där bönderna komför att få sina hästar skodda. Morgan Andersson behöll

smedjan och alla maskinersom det var men städade urden på sådant han inte hadenågon användning för. – Under krigstiden var det

svårt att få tag på material så

allt sparades. Även krokigaspikar var värdefulla och detfanns så mycket att städabort att jag fyllde två con-tainrar innan det var klart.Hans produktion, som är

redskap till brukshästar, ärhelt annorlunda än den för-re smedens och Morgan be-rättar att det krävdes näst in-till akrobatik på hög nivå föratt kunna jobba på den lillaytan.

– Trots det tillverkade jagåttio skogsvagnar som har enlängd på tre meter plus skak -larna i smedjan. Alla maski-ner som fanns kvar sedan förrgick att använda, borrmaski-nen till exempel var från1923 och den fungerade ut-märkt, berättar han.Trots att det kunde kännas

gemytligt att hålla den gamlasmedjan igång blev situatio-nen som sådan att Morganbörjade se sig om efter en an-nan lokal och hamnade förnågra år sedan i Rejmyre dithan flyttade hela sin verk-samhet. – Det kändes bra eftersom

det inte bara var trångt i dengamla smedjan, det var ävenkallt eftersom den enda upp-värmingen som fanns var enkamin. Var det en riktigt kallvinterdag tog det runt fyratimmar innan jag fick uppvärmen.Vissa arbeten gjorde han i

den ouppvärmda delen avsmedjan och vintertid var det

bökigt då han var tvungen attklä på sig ordentligt med vin-terkläder. – Den främsta anledning-

en till att jag blev tvingad attflytta verksamheten till enannan lokal blev då det komin en beställning på en tu-ristvagn som skulle delasmellan Frankrike, Luxem-burg och Belgiens regeringoch gå som en paradvagn.Den var väldigt stor och mät-te sex meter på längden ochvar tre meter hög därför fickjag stå utanför smedjan ochbygga den. Dessutom bör-jade det snöa och då kändejag att det inte var roligtlängre. Efter lite letandebland annonser hittade jagden här lokalen i Rejmyreoch flyttade in här 2010.

De vagnar som Morganbygger är åttahjuliga terräng-vagnar som ska klara hög be-lastning och ta sig fram överallt i skogen men även vagnarsom kan användas till olikagårdssysslor.– Våra vagnar är CE-

märkta och genomgår alltidtester innan de släpps ut påmarknaden. Jag har fyra egnanordsvenskar som jag använ-der vid testkörningar när nyamodeller ritats och är färdig-tillverkade. Den åttahjuliga vagnen ut-

vecklades under åtta år innanden blev helt klar. Varje rö-relse vagnen gjorde filmadesoch fördes sedan över till da-

torn för att Morgan skulle sehur den fungerade.– Från den ursprungliga

ritningen finns det bara tvådelar kvar som är intakta alltannat är ändrat. Tidigare vardet min pappa som ritadevagnar men med respekt förhans ålder har jag nu överta-git den sysslan, förklararMorgan.Österbysmedjans vagnar

finns inte bara i Sverige utanförekommer i England,Skottland, USA, Finland,Italien och Luxemburg.Trots att det finns gott ombeställare vill Morgan inte att

det ska bli någon masspro-duktion utan stanna inomramen för hantverk med högkvalité.

– Mina kunder här i Sverigeär till stor del entreprenörersom jobbar med hästar iskogsbruket. I England finnsnågot som kallas British hor-se loggers som hyr ut vagnartill de som jobbar med häst iskogen. England har problem med

att markerna är vattensjukapå grund av alla vattendrag.Körs det med stora maskinerblir det fördämningar och

översvämningar samt att detföreligger fara för maskinfö-rare och maskiner. Det är lättatt det sker olyckor under ar-bete på vattensjuka marker. – Att jobba med häst och

vagn är perfekt för miljön ochförhindrar markskador vidavverkning av skog. Visserli-gen kan inte hästen hävda sigi produktionssiffror vid storaskogsavverkningar men tren-den att jobba med häst i detsmåskaliga skogsbruket ökarstadigt, menar Morgan.



HÄSTJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Hjälp med deklarationen och bokslutet?Vi är 24 personer, specialiserade på allt inom ekonomi och juridik för jord- och skogsbruket, redo att hjälpa dig.

Välkommen att höra av dig.

VADSTENA LINKÖPINGTel 0143-125 00 Tel 013-24 20 00

www.vadbok.se

FÖR JORD- OCH SKOGSBRUKETRedovisning, bokslut, deklaration, generationsskiften

och andra juridiska tjänster, fastighetsvärdering, rådgivning i arrendefrågor, fastighetsjuridik,

fastighetsförmedling m.m.

Alltid är det något som ska svetsas. Ingen produktion utan en supportsvarv. Släde som snart är klar för skogsarbete.

Smider vagnar för skogshästarRejmyresmeden har kunder från både Europa och USA

Morgan Andersson och sonen Jonathan är arbetskamrater i Österby smedja.

Djuren viktigareän idolletandetAnders Bagge i samarbete med AgriaIdolkändisen som äls-kar hundar och katterhar hittat hem. Under2016 kommer AndersBagge att ägna stordel av sin tid tillsam-mans med Agria djur-försäkring på nätetoch evenemang ute ilandet.

– Man kan tro att musikoch idolletande är min störs-ta passion, men där har nifel. Det som betyder mest förmig är alla mina djur. Därförkänns det bra att vara med iAgria under 2016. Vi kom-mer göra massor av kul gre-jor tillsammans, säger Anders

Bagge som ser fram emot attträffa alla fantastiska hundaroch hundägare under året.Anders har redan dykt upp

i ett par sammahang tillsam-mans med Agria. UnderStockholm InternationalHorse Show var han lagleda-re för det vinnande laget iknockouten med ryttarnaPeder Fredricson och MalinBaryard i spetsen.

Han minglade också imontern, skrev autograferoch snackade med folk.– Anders Bagge är en ge-

nuin djurmänniska som harett äkta engagemang för djuroch människor. Han om nå-

gon kan bidra till att allt flerupptäcker hur härligt det ärmed ett eget husdjur, sägeren nöjd Patrik Olsson, af-färområdeschef smådjur,Agria djurförsäkring.

Under nästa år kommerAnders Bagge finnas med vidflera djurevenemang, menockså för att samla in resur-ser till välgörande ändamålför hund och katt.


LANTBRUK Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Den som tror att musikoch idolletande är AndersBagges största passion,har fel. Det som betydermest för honom är alla

hans djur.

Enligt forskare på JTIoch SLU i Uppsala krä-ver klimatförändringar-na redan nu förändradoch anpassad skötselav hästar, kor och and-ra djur som hålls utom-hus vintertid.

I ett avslutat projekt medköttdjur, fann man stora för-delar för ekonomi och djur-välfärd när djuren gick ute un-der vintern. Miljömässigt vardet inte lika lyckat, främst be-roende på att allt mildare vint-rar gör att tjälen inte går till-räckligt djupt ner i marken.När vintern är mild och

regnig och tjäldjupet blirmindre, får marken sämre bä-

righet. Den trampas då lätta-re sönder av tunga djur, ochdet blir svårt att köra tungamaskiner ut till djuren för attutfodra och mocka.– I vårt försök motsvarade

de totala förlusterna av kväveoch fosfor 9 kilo kväve och 1,4kilo fosfor över en vinter, vil-ket är tio gånger mer fosfor änvad som normalt förloras frånåkermark, säger Eva Salomon,forskare på JTI och ledare avprojektet.

Forskarna vid JTI, Institu-tet för jordbruks- och miljö-teknik, och Sveriges lant-bruksuniversitet (SLU) testadeutedrift vintertid av kvigor avköttras.

Förhoppningen var blandannat att hitta ett billigare ochmer flexibelt inhysningssättför djuren, för att kunna visapå vägar till bättre lönsamhetför svenska nötköttsprodu-center. Stallbyggnaden stårannars för en stor del av kost-naden i nötköttsproduktio-nen.

Grupper av kvigor (cirka400 kilo per djur) hölls på envall som legat i åtta år på enmellanlera, med en djurtäthetpå 72 djur per hektar. Engång per vecka flyttades dju-rens utfodringsplats och defick nya ensilagebalar.Vindskydd och vatten till kor-na flyttades däremot inte.

Det ekonomiska utfallet avförsöket var positivt. Den be-räknade årskostnaden per djurvar hälften så stor (1 500 SEK)som för en traditionell ligghall(3 000 SEK). Resultaten visade även på

god hälsa och välfärd för kvi-gorna. Men miljöbelastningeni form av söndertrampad markoch växtnäringsläckage genomytavrinning blev stor.– Utomhusdrift kan under-

lätta för lantbrukare med be-fintlig besättning att snabbtutöka sin verksamhet ochlocka nya producenter att bör-ja med köttproduktion. Menför att inte miljöpåverkan skabli för stor när klimatet blirallt varmare, måste man an-

passa konceptet, säger Eva Sa-lomon.Forskarna har resonerat

kring möjligheten att ha dju-ren inomhus eller på hård-gjorda ytor när det regnar somvärst, men många köttprodu-center har annan yrkesverk-samhet vid sidan om och kanha svårt att agera snabbt närdet kommer regn.

Att samla upp och körabort gödsel från fållan fungerarinte heller bra när vintern ärmild och marken mjuk. I pro-jektet började det uppmätta

växtnäringsläckaget ganskasnart efter det att djuren släpp-tes ut på senhösten och detskulle ha krävt täta transpor-ter av gödsel för att minskanäringsbelastningen, vilketockså skulle ha gjort den redansöndertrampade marken ytter-ligare sönderkörd av tungamaskiner.– De bästa lösningarna vore

kanske om fållorna och ävenvindskydden och vattenplat-serna flyttades oftare, och attdjuren fick en större yta attfördela sig på, säger Eva Salo-mon.

Djurskötseln påverkasav mildare vintrarSöndertrampade marker och växtnäringsläckage ökar

Det ekonomiska utfallet av ett försök med utedrift av köttdjur under vintern var positivt. Den beräknade årskostnaden per djur var hälften så stor som för en traditionell ligghall. Resultatenvisade även på god hälsa och välfärd för djuren. Men miljöbelastningen i form av söndertrampad mark och växtnäringsläckage genom ytavrinning blev stor.

Allt mildare vintrar kommer att kräva anpassad skötsel avdjur som går ute.



VI BEHÖVER FLER LEVERANTÖRER AV KRAV, EKOLOGISKT OCH KONVENTIONELLT NÖTKÖTT– VÄLKOMMEN TILL OSS!Anna Svensson Kenneth Lundgren Niklas Svensson0706 – 09 20 66 0730 – 51 12 90 0702–43 68 88

www.klsugglarps.se www.dalsjoforskott.se

Villa- & fastighetsägare!TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA

PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT!…och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri

besiktning av vinden. Tel 0142-570 10 • [email protected]

Företaget är miljödeklarerat och kvalitets-certifierat.www.mb-isolering.se

www.farmarauktioner.se

Tel 0515-811 51 · Lawrence Jonsson, 070-688 34 15Ombud för Östergötland, Småland och Öland:

Lars-Gunnar Hyllman, 0702-648146��

BOKADE AUKTIONER 2016

19/2 Uddby Gård, Tyresö. Maskiner o Redskap.26/2 Låddersta Gård, Bålsta. Maskiner o Redskap.

2/3 Smeby Kampagården, Vartofta. Maskiner o Redskap.4/3 Södra Håkanbol, Degerfors. Maskiner o Redskap.5/3 Gropetorp, Malmköping. Maskiner o Redskap.

9/3 Salgutsred Storegård, Kinnahult. Maskiner o Redskap.11/3 Vidökna, Näshulta. Maskiner o Redskap.12/3 Brännebrona, Götene. Samlingsauktion.

15/3 Flistad Lyckgården, Skövde. Maskiner o Redskap.16/3 Kalvhed Andersgården, Sjuntorp. Maskiner o Redskap.18/3 Jonsboda Östergården, Töreboda. Maskiner o Redskap.

19/3 Granngården, Sala. Samlingsauktion.23/3 Björkå, Vretstorp. Maskiner o Redskap.

30/3 Forssjö Väggen, Katrineholm. Maskiner o Redskap.2/4 Axima, Floby. Maskinauktion.

9/4 Anneborg, Falköping. Samlingsauktion.15/4 Halnatorps Egendom, Töreboda. Maskiner o Redskap.

23/4 Örsta, Kumla. Samlingsauktion.30/4 Skarby, Fjugesta. Maskiner o Redskap samt Snickerimaskiner.

7/5 Flakeberg, Grästorp. Samlingsauktion,Datum ej fastställt Högagärdet, Axtorp, Falköping.

Maskiner o Redskap.

Välkommen med fler uppdrag, vi står för en korrekt värdering av både djur och maskiner vilket är en bra grund för en lyckad auktion.

Nu pågår bokning av auktioner 2016! Tänker du sälja är du välkommen att höra av dig för rådgivning eller bokning

av ett datum som passar dig.

Auktioner2016

Skänk eller handla så gör du något för behövande!

Sedan 1992 har vi finansierat hjälpverksamhet i bl a Lettland och RumänienMöbler • H

eminredning • P

orslin • Böcker & m

edia

Sport & fritid • K

läder, skor & accessoarer

Elek tronik • H

usgeråd och mycket mera

Ring & boka tid, allt säljbarthämtar vi – kostnadsfritt förstås!

ÖPPETMån-fre 10-18

Lör 10-14

Städa ur garaget

– röj på vinden!Alla bidrag är välkomna!

Motala Linköping Norrköping

Linköping: Industrigatan 38 • 013-37 67 77Motala: Södra Allén 23-25 • Ängdalen • 0141-504 88Norrköping: Finspångsvägen 63 • 011-10 10 80

Besök hemsidan för att se vårt sortiment!www.ridshopen.com – För dig och din häst!

RESERVDELAR TILL TRAKTORER – TRÖSKOR – PRESSAR

0430-222 70

Luftstol 12 / 24 volt• Svängbart underrede • Ställbart nack och armstöd • SäkerhetsbältePris: 4500:- +moms

Vi utför grävarbeten!Diplomerade för avloppsanläggningar

Skrukeby Maskin0142-809 60, 070-659 67 63

DJURTRANSPORTBUR

LANTBRUKSKONSULT ABTel. 0454-502 79, 0708-85 02 79, www.lantbrukskonsult.se

Mått LxB 2,5 x 2,4 meterLevereras med stora BM-fästet

Vi tillverkar även djurtransportvagnar och spannmålsvagnar, se hemsidan!

Underlättar din djurhantering!

MariannelundTel: 0496 -10190

Woodtiger Hybrid kombinerar det bästa av två världar! • Manuell drivning på väg • Hydrostat i skogen www.terrangservice.se

Nya

Nyhet!

VÄLKOMMEN TILL OSS:

20162016SPORTSMAN

570 SP570 EPS

PLOGPAKET PÅ KÖPET Värde 9 370:- inkl. moms

• GLACIER PRO ATV PLOGRAM • PLOGFÄSTE • PLOGBLAD 66’’

Kampanjen gäller t o m 29 februari eller så långt lagret räcker. Gäller vid köp av en 2016 års modell av Sportsman 570 EPS eller 570 SP oavsett registreringsform.

Köp till vinsch

WWW.POLARISSVERIGE.COM • FACEBOOK.COM/POLARISSWEDEN

Albogaleden 2 · Söderköping 0121-420 66Öppet: Mån-fre 9-17 · Lör 10-14

Överlåta gården?

Välkommen till Areal.

Vi hjälper dig med försäljning,

generationsskifte, upplösning

av samägande eller värdering.

Välkommen att höra av dig.

Linköping | 013-24 20 00Vadstena | 0143-134 50

AUKTIONER

FASTIGHETSMARKNAD

www.jordbrukaren.se

Ett sammansvetsat radarparPolishunden Yngve känner stor tillit till sin arbetskamratNORRKÖPING (VB)I dagens samhälle an-vänds hunden inommånga områden somett hjälpmedel. Blandannat inom den polisiä-ra verksamheten därhundar förkommit ihundra år med skif-tande arbetsuppgifter.

Björn är polis och hundfö-rare i Norrköping och hansständige följeslagare och ar-betskamrat är Yngve, av rasenmalinois som är en belgiskvallhund.– Jag har varit hundförare

sedan 2002 och att arbeta medhundar har funnits med i bak-huvudet sedan jag tog examenfrån Polishögskolan 1991. Deförsta åren arbetade jag iStockholm men när jag flyt-tade till Östergötland tog jagsikte på att bli hundförare.

I Norrköping finns sju hund-förare som jobbar i hela Öster-götland, Sörmland och Jönkö-ping. Samtliga hundar i Öster-götland ska ha patrullhunds-delen i sig som att spåra, letasaker, försvunna människoroch vara med på kommende-ringar vid fotbollsmatcher ochandra stora folksamlingar. De hundar som verkar

lämpliga kan bli kombihun-dar som narkotika och vapen.Yngve har tillägget kriminal-sök och är specialiserad på attsöka upp kroppsvätskor somblod och sperma samt hittaavlida personer. – Som det ser ut nu med

den stora omorganisationeninom Polisen så kommer detatt eftersträvas mer renodladehundar som inte har patrull-delen utan kan tränas mer spe-cifikt på tillexempel narkotikaoch vapen. Det är där som viinom Polisen ser att det kanförbättras oerhört mycket ochatt hundarna blir mer noga isökandet efter narkotika då desom sysslar med narkotikakommit på hur de ska pakete-ra mer lurigt för att undgåupptäckt.Björn har tidigare haft hund

i tjänsten men när den senastebörjade närma sig sin pensio-

nering skaffade Björn nuva-rande hunden Yngve som dåvar valp. Han är idag sex årgammal och det har tagit om-kring två och ett halvt år innanhan var klar för att jobba.

– Vi får aldrig färdigutbildadehundar utan det är vi självasom lär upp våra hundar. Möj-ligen om jag tar en hund somär två år och redan har lydnadklar men då måste den dessför -innan vid arton månaders ål-der ha varit testad om den ärgodkänd för polisiärt bruk. Själva utbildningscentralen

för polishundar finns i Karls-borg och där finns alla grund-utbildningar för blivandehundförare och hundinstruk-törer. – Alla vi som blir hundin-

struktörer kan gå in och tittapå olika testplatser i hela Sve-rige. Det finns även vissa be-siktningsmän som är extraut-bildade på polishundar. MedYngve körde jag lydnad hem-

ma och inom Polisen finns detavsatt ett arbetspass i veckanför insktruktörsledd dressyr.Det räcker inte på långa vägarutan intresset måste finnasmed att hålla på med ständigträning. Finns det familj mås-te den vara införstådda med attdet hela tiden är träning somgäller. Hela dressyrformen gårut på positiv belöning sedanska det finnas med kamp- ochaggression som en inre motorför att hunden ska orka jobba,förklarar Björn.

Att det skulle vara farligt attha en polishund hemma blandövriga familjehundar vill Björndementera.– De flesta hundar fungerar

utmärkt bra hemma. Det kandock finnas en och annanhund som är en väldigt bratjänstehund men som kanskeär reserverad mot människor.Då är det upp till hundförarenatt ha en korrekt hundhållninghemma utan att för den delen

skärma av hunden från famil-jemedlemmarna. Vikten är attlära små barn att inte hålla påmed hunden men det är aldrignågra problem utan det blirfort en acceptans. På frågan om Björn känner

en oro för sin hund när de ärute tillsammans med jobb blirsvaret att han inte enbart ser sinhund som ett arbetsverktyg.

Han och Yngve är mer till-sammans än vad Björn ärmed sin egen familj och där-med har de byggt upp enmycket stark relation till var-andra. Det för förstås med sigen liten ängslan att hundenska bli skadad eller attackerad. Björn och Yngve gör sig be-

redda för att påbörja dagensarbetspass. Vad det innebär vet

de inte, kanske blir de kalladetill någon brottsplats där Yng-ve får nosa upp något spår.När han hittat det som söksblir det kriminalteknikernasom tar över och det samspel-ta ekipaget far vidare mot nyapolisiära arbetsuppgifter.


– Vi är ett par som byggt upp en stark relation med varandra och jag umgås mer med minhund än min familj, säger Björn.

Björn och Yngve är ett oslagbart par då det gäller att letareda på avlidna personer eller kroppsvätskor.


HUND Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Illavarslande siffror, enligtSSF, Stöldskyddsföreningen. – Även om antalet inbrott

inte ökat så kraftigt sedan för-ra året ligger de på en hög ni-vå. Men man kan göra myck-et själv för att minska risken

att bli utsatt, säger LottaMauritzson som ansvarar förrådgivningen på SSF. Det inbrottstjuvarna främst

riktar in sig på är pengar,smycken, elektronik, hand-verktyg och trädgårdsmaski-

ner. Pass har på senare år ock-så blivit högintressant att stjä-la eftersom ett pass kan varavärt upp till 50 000 kronor påden svarta marknaden.– Vi rekommenderar att

man förvarar pass och andravärdehandlingar i säkerhets-eller värdeskåp när de inte an-vänds, säger Lotta Mauritz-son.Det finns en del knep att ta

till för att skydda sig mot in-brott, se ruta här intill.

Varje dag utsätts 62 svenska hem för inbrott – så här skyddar du digUnder 2015 ökade inbrotten med två procent. Enmarginell ökning, men ser man till en tioårspe-riod blir resultatet ett annat. Statistik från Brotts-förebyggande rådet visar att antalet bostadsin-brott stigit med hela 52 procent under de tio se-naste åren.

Stöldskyddsföreningens fem bästa råd:1. Ta hjälp av grannarna med att skotta snö, hämta in posten och lägga sopor i tunnan så atthuset ser bebott ut. Grannsamverkan rekommenderas!

2. Dörrar med brevinkast bör ha vredkåpa eller säkerhetsbrevlåda för att tjuvarna inte ska kunnaanvända sig av låsslunga vid inbrottsförsök.

3. Se till att du har bra lås till husets alla fönster och dörrar: entrédörren, altandörren och allafönster i markplanet. Det är genom fönster och altandörrar som 70-80 procent av inbrottstju-varna tar sig in.

4. Säkra din värdeförvaring. Tjuven vet precis var det är bäst att leta upp värdesaker i ditt hem.Har du inte tillgång till ett bankfack bör du förvara smycken och värdeföremål i ett säkerhets-eller värdeskåp.

5. Märk värdesaker såsom bärbara datorer och åkgräsklippare. Märkningen gör föremålet be-tydligt svårare att sälja vidare och polisen kan spåra det till dig.

Björn ger kommando och Yngve lyssnar uppmärksamt.


AKTUELLTVad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa oss! Ring redaktionen, 0141-560 03, eller e-posta till [email protected].

Tömningsfläktar från 11 till 37 kw med mycket hög kapacitetKK1600 och KK1800

Nya & begagnade.f o ...

reför omgående leverans.

www.jordkallare.se / 0910 - 941 00

Svensktillverkade jordkällare. I plast.Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning. Tillver-kade i glas�berarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i �era mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!

LELY CENTERVALDEMARSVIK

Kontakta oss för mer informationLely Center ValdemarsvikTel 0493-120 [email protected]

LELY – världsledande inom innovativa systemför automatisk mjölkning och robotutfodring.

GST Trade AB 026-12 41 09, 070-770 21 78 www.nordled.se

GårdsarmaturByt ut din 125W kvicksilverlampa mot en 20W Led-lampaGer ett likvärdigt ljusLivslängd mer än 50 000 tim220V. IP65. 50 mm rörfästeVäggfäste 180:-20W 1 990:- + moms och frakt

Rödfärgning

Ulf Sköld 070-554 95 92 · Frank Sköld 070-556 20 98www.skoldsmaleri.se

SKÖLDS MÅLERI AB

Målningsarbeten med full garanti. Vi utföräven fönsterrenovering samt mögelsanering

av husfasader. 67 år i branschen!Vi målar med Falu rödfärg.

NYHET2016!

Kodiak 700 4x4Ny bränslesnålare motor. In/urkopplingsbar 4-hjulsdrift, hög/lågväxel. Finns även med servo. Fler färger beroende på modell.

fr. 66.320:- exkl. moms

MÅN-FRE 8-18, LÖR 10-14WWW.MOTORSPORT.SEVIMMERBY 0492-134 60 GAMLEBY 0493-102 62SOFAB Sanering & färg AB

Butik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751www.sofabskanninge.se

NILFISK ALTO• Nyförsäljning• Auktoriserad service

FÄRGBUTIKmed Teknos-färgersamt äkta Falu Rödfärg

Passa även på att boka rödmålning inför säsongen 2016!

www.torvomaskin.se

Finns

som säck-

och bulk-

leverans

Stockås torvströTorvströ hög kvalitet, i säck om300 l, vikt 30-33 kg. Vi har ävenen sorterad torv 0-2 mm som ärbra för gris- och kostallar.

TORV & MASKINENTREPRENAD AB0585-402 16 • 070-204 45 55

TJ:s Pumpservice AB”Ett bra vatten är bättre”

Över 30 år i branschenVattenpumpar • Vattenfilter • Installationer • Service

Rörarbeten • Försäljning • Brunnsrenoveringar

Mobil: 070-628 14 06 • www.pumpen.nu

Fönster och dörrar tillstallar, garage ochindustrier m.m.

0514-310 [email protected] • www.westerbyggtra.se

SNÖKEDJORwww.nyvab.se Tel.nr. 0476-521 35

�� #%#�&!��

�� "��"#�$"�� "��#&!�$&��

MaskinförsäljningFörsäljning avbegagnade maskiner.

KöpesVi köper och hämtarmaskiner för demon -tering.

Beg. reservdelarDemontering av traktorer och entre-prenadmaskiner.

Vi har även ett stort lager av nya delar.

MaskintransporterTransporter av maskinerav alla slag, även bodar,husmoduler och lik-nande. Transporter överhela landet.

Mats 070 - 223 55 49

Funderar du på attsälja din gård?Vi har förmedlat jord- och skogsfastigheter sedan 1929.Vi har all den kunskap och erfarenhet som krävs för att hjälpa dig med allt från förmedling till avstyckningar och fastighetsbildningar.Välkommen att kontakta Johan Carlfjord för en kostnadsfri värdering, 013-37 52 04.

Gomér & Andersson · Göran Dyks gata 5, Linköpingwww.gomer-andersson.se

FASTIGHETSBYRÅN

”Regeringenbör inväntakonsekvens-analys”Planer på kraftledning kritiseras

Regeringen har beslu-tat att bevilja Svenskakraftnät förundersök-ningstillstånd för attundersöka markförhål-lande för den plane-rade 400 kV kraftled-ningen i Tingsrydskommun.

Beslutet berör markägaresom tidigare överklagat Läns-styrelsens beslut om förunder-sökning. Södra och LRF vän-der sig emot beslutet då denkonsekvensanalys som nu görsinte ännu är avslutad.

Svenska kraftnät försökte ihöstas få medgivande frånmarkägarna för markunder-sökningar.

Flertalet motsade sig dettaoch Svenska kraftnät vändesig därför till länsstyrelsen förtillstånd, som godkände detta.Länsstyrelsens beslut överkla-gades sedan av 90 markägare iTingsryd till regeringen.

Den planerade 400 kV-led-ningen mellan Ekhyddan iOskarshamn till Hemsjö vidOlofström berör närmare1 000 markägare. Södra, LRF,berörda kommuner ochmarkägare har motsatt sigluftledning och istället harman förordat marksnål tekniksom nedgrävd kabel eller sam-ordning av olika alternativ föratt undvika omfattande mark-intrång.

– Det är djupt olyckligt attregeringen tar beslut om för-undersökning i ett skede däröverklagandeprocesserna fort-farande pågår i övriga kom-muner och län, säger Lena Ek,ordförande i Södra. Samtidigthar det varit samfälld kritikfrån markägare, Södra, LRF,och kommuner att konse-kvenser för till exempel jord-

och skogsbruket, boende- ochnaturmiljöer och kommunalplanering överhuvudtaget in-te analyserats.

Södra, LRF och kommu-nerna har gemensamt beställten samhällsekonomisk konsek -vensanalys av konsultföretagetPöyry. Resultatet av den kom-mer att presenteras under fe-bruari. En stor del av kritikenbottnar i att markägare ochboende utmed planeradesträckningar inte tycker attderas oro och förslag tagits påallvar särskilt när det finnsandra alternativ.

– Analysen beräknas varaklar under februari. Det upp-draget har varit känt även imyndighetskretsar och dethade varit rimligt att regering-en avvaktat analysen med tan-ke på hur stora mänskliga ochekonomiska värden som stårpå spel för människor i byg-den, menar Lena Ek.

– Uppdraget att göra enkonsekvensanalys av kraft-ledningsförslaget har varitkänt även i myndighetskret-sar och det hade varit rim-ligt att regeringen avvaktatanalysen med tanke på hurstora mänskliga och ekono-miska värden som står påspel för människor i byg-den, säger Lena Ek.

En amerikansk advokatoch livsmedelsexperthar gått ut och varnatför livsmedel man skaundvika för att intedrabbas av salmonella.Ett livsmedelhan varnar förär okoktaägg. Bran-schorganisa-tionen Svenskaägg vill dock tydliggöraatt denna varning integäller ägg som är pro-ducerade i Sverige.

Vi kan utan risk äta vårasvenska ägg både råa och lös-

kokta och de flesta livsme-delskedjor säljer endast svens-ka ägg.

– Lös och krämig gula är enlyx som vi i Sverige, till skill-nad mot många andra länder,

kan unna oss eftersomvi inte har någonsalmonella här. Detär tack vare äggnä-ringens långsiktiga

arbete med hög kont-roll. I många andra delar avvärlden är löskokta eller råaägg förenat med risk, sägerAstrid Lovén Persson, verk-samhetsledare för Branschor-ganisationen Svenska ägg.

Sedan 1994 är det obligato-riskt med salmonellaprovtag-ning i värphönsbesättningarmed fler än 200 höns. Utöverden obligatoriska kontrollendriver branschorganisationenSvenska ägg ett förebyggandesalmonellakontrollprogram.

– Vår svenska bekämpningav salmonella har väckt inter-nationell uppmärksamhet ochfungerar idag som en förebildför många andra länder, sägerAstrid Lovén Persson.

Sammanlagt äter vi drygtfem miljoner ägg varje dag iSverige.

I takt med att hälsomedve-

tenheten ökar har också kon-sumtionen av ägg ökat. Enundersökning som Svenskaägg lät göra i höstas visar att deflesta svenskar föredrar att ätasitt ägg kokt.

Över 70 procent av demsom föredrar kokt ägg vill hasin gula krämig eller lös.

– Oavsett hur man väljer attäta sitt ägg så får man i sigmånga nyttigheter. Ägg inne-håller i stort sett alla närings-ämnen som kroppen behöverförutom C-vitamin. Så fort-sätt njut av svenska ägg i allaformer, säger Astrid LovénPersson.

Vreta Kluster fortsätter växaVisionen är att bli en av Sveriges bästa utvecklingsplatser för företag inom gröna näringar

Sammanlagt har företags -parken idag cirka 110 kon-torsplatser och både små ochstora mötessalar. Sedan Vretakluster slog upp portarna försnart fyra år sedan har det hål-lits flera hundra möten och ak-tiviteter, med hittills samman-lagt över 21 000 deltagare.

– Vår vision är att bli en avSveriges bästa utvecklingsplat-ser för företag inom gröna nä-ringar. Att Sankt kors planerar

för ytterligare ett hus skaparännu bättre förutsättningar föratt företag inom dessa viktigabranscher blomstrar, sägerHelene Oscarsson, verksam-hetsledare på Vreta kluster.

Bland de nya företag somnyligen valt att etablera sig påVreta kluster finns exempelvisDataväxt, Alnarp Cleanwateroch Coach Way.

– Vi är väldigt glada över attvår verksamhet expanderaroch så många spännande före-

tag, entreprenörer och forskarehar valt att både besöka före-tagsparken och flytta hit. Nuser vi fram emot att kunna väl-komna ännu fler under 2016,säger Helene Oscarsson.

Redan nu finns flera idéerför vad det nya huset skullekunna innehålla. Bland idé-erna finns ett utvecklingslabbför livsmedelsförädling, etthälsocentrum för hästar ochett teknikcentrum för hydrau-lik. Dessutom startas nu enförstudie kring fjäderfäbran-schen som är stark i vår region.

– Det kommer att bli ett an-tal workshops och mötenunder året för att ta reda påvad företag och branscher villha, och vilka aktörer som är in-tresserade av att vara med i ut-vecklingen av nästa etapp, sä-ger Helene Oscarsson.

– Vi på Sankt kors jobbarmed fastigheter som ett verk-tyg för att skapa tillväxt. Vi ärövertygade om att det faktisktfungerar. Företag som hamnari rätt sammanhang, exempelvis

i ett kluster, ökar i högre gradsin affärsutveckling vilket i sintur skapar fler jobb. VretaKluster är ett gott exempel, sä-ger Johan Kristiansson, vd förSankt kors fastigheter.

Helene Oscarsson, koordinator Vreta kluster. Bild: NICLASALBINSSON/VRETA KLUSTER


GRÖNA NÄRINGAR Vad vill du läsa om i Jordbrukaren? Tipsa redaktionen: ring 0141-560 03 eller e-posta till [email protected]!

Om Vreta klusterVreta kluster är en kreativutvecklingsarena och mö-tesplats med kontorsmöj-ligheter för de gröna nä-ringarna, som ligger i an-slutning till naturbruksgym-nasiet utanför Linköping.

I klustret finns cirka 30företag med verksamheterinom jordbruk, skogsbruk,mat, djurhållning, förnybarenergi, vattenbruk ochträdgård.

Här arrangeras möten ochkonferenser som byggernätverk, genererar idéeroch initierar affärs- och tek-nikutvecklingsprojekt. Klus-tret drivs av Sankt kors fas-tighets AB som bygger ochutvecklar fastigheter ochklustermiljöer för att skapaförutsättningar för tillväxt.

VRETA KLOSTER (JB)De gröna näringarna (jordbruk, skogsbruk,energi och mat) är en viktig motor i Östergöt-land. Företagsparken Vreta kluster har snabbtetablerats som de gröna näringarnas företags -park och mötesplats. Under förra året tillkomett flertal nya hyresgäster och sammanlagthölls över hundra möten i klust ret. Nu planerarSankt kors fastigheter för ytterligare utbyggnadav företagsparken.

Visste du detta om ägg?• Ägg är, näst efter bröstmjölk, den mest kompletta naturliga

näringskällan.• I stort sett får man i sig merparten av alla näringsämnen man

behöver genom att äta ägg. Det enda som saknas är kolhy-drater och vitamin C.

• Ett enda ägg ger ungefär 7 gram fullvärdigt protein. Så förfolk som tränar är det helt onödigt med proteintillskott ochproteinbars – ät ägg istället!

• Under vinterhalvåret lider många nordbor av D-vitaminbrist.Äggulan innehåller mycket D-vitamin.

• I Sverige äter vi ungefär 222 ägg per person och år. Det kantyckas mycket, men jämfört med många andra europeiskaländer ligger vi i lä.

• Sverige är ett av få länder där man, utan risk för salmonella,kan äta råa och löskokta ägg.

• Sverige anses ha den mest ambitiösa djurskyddslagstiftning-en i världen. Det innebär en hög djurvälfärd och säker ägg-produktion.

• Ägg är ett klimatsmart sätt att få i sig viktiga näringsämnen.

Sankt kors fastigheter planerar för ytterligare utbyggnad avföretagsparken i Vreta kluster. Bild: NICLAS ALBINSSON

Redan nu finns flera idéer för vad det nya huset skulle kunna innehålla. Bland idéerna finns ett utvecklingslabb för livsme-delsförädling, ett hälsocentrum för hästar och ett teknikcentrum för hydraulik.

Fritt fram att äta råa ägg – om de är svenska

Förslaget vill begränsa till-gången till så kallade halvau-tomatiska vapen, vilket riske-rar att förbjuda en del vapensom i dag används av både jä-gare och sportskyttar.

En sådan typ av lagstiftningbidrar inte i kampen mot ter-ror utan försvårar bara vanligamänniskor liv.

Direktivet föreslår också attvapenlicenser ska omprövas

vart femte år. Vi tror att det-ta skulle bidra till mycket storutökad byråkrati samtidigtsom det är tveksamt att detkommer att ge någon störreeffekt. Centerpartiet ser inteatt detta förslag substantielltbidrar till bekämpningen avillegala vapen och terrorism.

Det är viktigt att de somhanterar vapen också har denfysiska och psykiska förmågan

att kunna göra det. Därför ärdet bra att läkare har anmäl-ningsskyldighet ifall det vidkontroll förefaller finnas hin-der för fortsatt licens. Att där-emot, som direktivet föreslår,införa obligatoriska läkarkon-troller tror vi enbart skulle le-da till en ökad byråkratisering– inte till färre terroristattack-er.

Ett stort problem är hurprocedurer kring att deaktive-ra vapen ser ut på olika håll in-om EU och på den fronten ärdet viktigt att EU har gemen-samma regler. I Sverige deak-tiverar man vapen på ett sättsom gör dem obrukbara, meni många andra länder kan de-aktiveringen lätt kan tas bortså att vapnen kan användas.

Detta måste stoppas genomenhetliga EU-regler så att deinte kommer i orätta händer.

För Centerpartiets del ärdet kampen mot illegala va-

pen och vapensmuggling sommåste stå i centrum när detgäller vapenlagstiftningen ochinte begränsningen av legalavapen.

Johan Hedin (C)Rättspolitisk talesperson

Eskil Erlandsson (C)Landsbygdspolitisk talesperson



Öppettider 8-18 mån-fre, Lördag 10-13 lunchstängt 12.30-13.30

BEGAGNADE BILARMitsubishi L200 D/C Aut Business -16...........................Nya 276,900:- +moms

Mitsubishi L200 D/C Aut Business -11...................................172,000:- +moms

Mitsubishi L200 D/C Aut Business -10...................................129,800:- +moms

Mitsubishi L200 D/C Aut Komfort - 08..............................................På ingång

Mitsubishi L200 D/C Man.Business -11..............................................På ingång

Mitsubishi Outlander Aut Business -16....................................Demo 315,000:-

Mitsubishi Outlander Aut Komfort -11................................................179,000:-

Mitsubishi Outlander Man Business -08..................................................94,900:-

Mitsubishi ASX 2,2D Aut Komfort+ -16..........................................Ny 255,300:-

Kontakta oss för KOSTNADSFRI offert på din solkraftsanläggning!

Den långa livslängden påsolceller gör det till en godinvestering för framtiden. Desenaste årens prisras gördet nu ännu mer fördelaktigt. Sörskatevägen 24 · Hällestad

070-980 45 99 • www.atlassol.seSörskatevägen 24 · Hällestad

070-980 45 99 • www.atlassol.se

Vill du producera din egen el?Solceller gör det enkelt!

Vill du producera din egen el?Solceller gör det enkelt!

MITSUBISHI ASX PLUS FRÅN 174 900 KR

MITSUBISHIMOTORS.SE

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–6,7 l/100 km, CO2 139–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.

UTFORSKA NYA PLATSER I VINTER

MITSUBISHI ASX PLUS

Rydjavägen 8, MantorpTel 0142-201 07, 070-25 35 740www.lonestamsbilar.com

Öppet vardagar kl 10–18, lördagar kl 10–13

www.vvp.se · 0121-511 96

Timrade stugor · Förråd · Bastu

Vi tillverkar och monterar BETONGELEMENT

till Villor • Lantbruksbyggnader • Industrilokaler

Grävkonsult AB Erik Ryden · Tel 070-533 68 30 · Vikingstad

TÄCK-DIKNINGmed plog eller kedja

FRI LEVERANS – UTAN KÖPGRÄNS!

Tel 0121-512 31 • Bengt 070-815 12 31 • Micke 070-428 43 28 • www.angen.se

Besök

gärna vår

webbutik!

Torv och strömedel– ring för lägsta dagspris!

Auktoriserad Grundfos ServicepartnerPerfecta & VM-pumpar service

Reservdelar, inst-material o nya pumpar i lagerBesöksadress: Lagervägen 2, 592 41 Vadstena

Tel 0143-127 22, fax 0143-127 32, mobil 070-248 50 38, 070-264 74 34 Levererar färdig betongcertifierad av

VIMMERBY · Tel 0492-152 55

��

590 33 Fornåsa, 013-39 30 90alvestadtanken.se, [email protected]

Du har väl sett vår hemsida?www.jordbrukaren.se

Klicka bara på Jordbrukarens

fram sida på www.jordbrukaren.se

Läs Jordbrukaren

på nätet!

Delar av förslagen i EU:s nya jaktdirektiv bidrar inte i kampen mot terror utan försvårar ba-ra vanliga människor liv, skriver centerpartisterna Eskil Erlandsson och Johan Hedin.

Vapendirektivet hotar svensk jakt Centerpartister kritiska mot nytt EU-förslagEU-kommissionens ambition att minska antaletillegala vapen för att därigenom minska riskenför fler terrorattacker såsom de i Paris, är givet-vis något som Centerpartiet med kraft ställer sigbakom. Stora delar av förslaget skulle dock inteförsvåra för terrorister, men däremot avsevärtförsvåra möjligheten för vanliga människor tilljakt och sportskytte. Det finns ett antal punkter iförslaget som vi är kritiska till.

GUSUM (JB)En titt på avverkning iett skogsparti, informa-tion om Södras mark -skoningsgaranti, lite tilllivs ute i skogen och såsjälvklart möjlighet attspråkas vid och disku-tera olika spörsmål.Detta var programmetpå den träff som Södrabjudit in till i Gusum påden mark som tidigarevarit vilthägn underden tid då Gusumsbruk disponerade om-rådet.

– Vi bjuder in till sådanahär mindre träffar för att påplats ute i skogen penetreraolika frågor och samtidigt få

information om vad som ärpå gång, sade Anders Ek, ord-förande i förtroenderådet iområdet.

På plats fanns de bådaskogsinspektorerna Carl An-karstrand och Robert Anders-son, vilka jobbar med avverk-ningarna inom det aktuellaområdet.

– Där maskinen jobbar nuär det egentligen bara skitskog.En del var granremisser somtoppades för att det skulle varaoptimalt för de fasaner somförr fanns i området, berättadenuvarande ägaren av marken,Birger Karlén.

En av dem som var med påträffen, nämligen Lennart Jo-hansson i Kärret, minns hur

han som ung, kröp omkringinne bland granarna för attdriva ut fasanerna till de tilljakterna inbjudna skyttarna.

Det var minst sagt impone-rande att se skördaren i arbe-te, med Petter Molinder vidspakarna. Medan Anders Ekhälsade välkommen och delta-garna språkades vid, hade ettstort område avverkats. Hankör en Kammutsu 951 och ef-ter honom kommer en skotareav samma märke med modell-beteckningen 895, med Tom-my Jonsson vid spakarna. Bå-da maskinerna ägs av AntonGöransson.

– De går bara hos oss påSödra i huvudsak inom Val-demarsvik, Östra Ryd och

Sankt Anna. Vi delar på demCarl och jag för de avverk-ningar som sker, säger RobertAndersson.

Skotaren som användes ärav modell större och framför-allt är bredden imponerande.Genom att lasta brett, meninte så högt, blir inte framfar-ten så svajig och därmed blirinte marktrycket så högt ochsom en följd av detta blirmarkskadorna mindre.

Markskoningsgarantin varjust ämnet för den informa-tion som Carl Ankarstrandgav. Ett antal planscher upp-ställda mot en av de till detforna hägnets grindar, illustre-rade det hela.

– Markskoningsgarantin är

egentligen en försäkring därmarkägarna bidrar med trekronor per kubikmeter i nor-malfallet, sade Ankarstrand.

Garantin omfattar helakedjan, allt från slutavverk-ning till skotning av virke ochris, samt plantering. Basvä-garna klassas av en skogsin-spektor i tre olika nivåer. Det-ta ligger sedan till grund förbedömningen av när avverk-ningen kan äga rum.

På de marker med sämstbärighet bör drivning ske en-dast på hårt tjälad mark, vidsommartorka eller med an-vändandet av specialmaski-ner. Vattenkartor som finnsatt tillgå är ett bra hjälpme-del vid planeringen av avvek-ningarna.

Syftet med garantin är i förs -ta hand att man i så stor ut-sträckning som möjligt ser tillatt det inte uppstår skador,genom god planering. Blir detändå skador, ska dessa åter-ställas.

I garantivillkoren står attSödra ska återställa marken isitt ursprungliga skick om bas-vägarna får skador som är merän 25 centimeter djupa på ensammanhängande sträcka av50 meter.

– Skogsstyrelsen har visatatt markskadorna har minskatsedan garantin infördes, kon-staterade Ankarstrand.

Text och bild:HANS ANDERSSON

Anders Ek, ordförande i Södras förtroenderåd hälsar besökarna välkomna till markerna som ägs av Birger Karlén och där det tidigare var ett vilthägn under Gusums bruks tid.

Skogsinspektor Carl Ankarstrand redogör för vad Södrasmarkskoningsgaranti innebär.


SKOG Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Skotare modell större, en Kamatsu 895, med respektingi-vande bredd på lasset.

Petter Molinder kör skördaren, en Kamatsu 951, med enimponerande avverkningskapacitet.

Skogsträff i före detta vilthägnetSödra visade avverkning och informerade om markskoningsgaranti

YDRE (JB)Jag möter åter mjölk-bonden Andreas Sjö-berg, 34, uppvuxen påfädernegården Hove-torp i Torpa, Ydre. Förs -ta gången vi samtaladeom hans framtid sombonde var året 2000.Hovetorp var då engård med cirka 30 koroch Andreas nyutexa-minerad från jord-bruksgymnasiet påVreta med planer attkunna överta och be-hålla Hovetorp, meddess härliga läge närasjön Sommen, som ettlevande skogs- ochlantbruk.

– Jag vill gärna kunna bevi-sa att det går att driva enmjölkgård med 30 mjölkkor!Det var med de orden han dåsammanfattade sin önske-dröm.När vi nu möts på nytt har

det alltså gått 15 år sedan vårtförsta samtal. Andreas jobbade först en tid

hemma på gården men tog se-dan över som arrendator och

då inte bara på Hovetorp.Han utökade efterhand arren-det med flera gårdar i Ydreoch har nu 140 hektar åkeroch 110 hektar bete att bruka. Han bor på gården Bjurs-

berg, mellan Hestra och Ryds-näs. Där har han i den delvistillbyggda ladugården godplats för 150 mjölkkor plus etttjugotal sinkor och några kal-var. Ungdjuren i övrigt harhan på Hjälmaryd i Sund ditvarje utfodrings- och tillsyns-resa tar upp till fyra timmarett par gånger i veckan.

Sommarhalvåret är meravälfyllt då ska alla vallar skötasoch skördas men det innebärockså att eget hö och övrigtodlad foder fyller den stora be-sättningens behov. Hö och ensilage transporte-

ras automatiskt ut till foder-borden i ladugården där allakorna kan vistas fritt och ävenutomhus när de så vill. Ennackdel på Bjursberg är dockatt för att nå vissa betesmarkermåste djuren ledas över denallmänna vägen. Att bygga entunnel är alldeles för kompli-cerat.

Men Andreas klagar inte.Hans stora intresset för djuroch natur präglar livet ochtrots att mjölkbondens förut-sättningar har stramats åt be-tydligt försöker Andreas varaoptimist. Han trivs med sittjobb – men lönsamheten bor-de förstås vara bättre.

– Djur och naturvård är judet jag brinner för, men visstfunderar jag allt oftare på om”bonneriet” har en framtid.Och samtidigt är det ju det jagkan och älskar. Fast jag har juegentligen för lite tid och möj-lighet att få sjunga och musi-cera, tillägger han lite läng-tansfullt.Från 2012 har han haft det

här stora arrendet och det harju fungerat ganska bra, medalla mjölkkor och småkalvarsamlade på gården Bjursberg.Där skulle faktiskt kunnarymmas ytterligare 50 kor.Men samtidigt skulle Andre-as vilja bygga nytt för flera kal-var. Mjölkningen sköter han

och en anställd i en så kalladmjölkgrop där det gäller attmanuellt ansluta åtta kor i ta-

get till mjölkmaskinen. Detfordrar naturligtvis mera ar-betskraft men samtidigtmindre investering och riskför avbrott som det lätt kanblir med robot. Därför harAndreas behållit den anlägg-ning han har och som funge-rar.2014 var ett år som faktiskt

gick ihop riktigt skapligt. Menvad gäller 2015 är Andreasmindre hoppfull, tyvärr blirdet nog lite röda siffror där.

– Det är faktiskt inte det lå-ga mjölkpriset som är denstörsta orsaken till att det ärsvårt att få mjölkgårdar att gårunt. Det är istället att kost-nadsläget i Sverige är alldelesför högt och gör att vi inte kankonkurrera med länder somhar bättre villkor. För oss somarrenderar, och alltså inte ägergården, finns det heller ingamöjligheter att låna pengar förinvestering annat än med sky-hög ränta. Vi har ju bara våradjur och maskiner som säker-het och det räcker inte förbanken.

Naturligtvis försöker And -reas som många andra bönder

låna på sina EU-bidrag. Mende är ju inte 100 procent sä-kra och just nu är utbetal-ningen senarelagd. Det geringen säker grund och försvå-rar möjligheten att investera. Andreas låter inte så värst

övertygad om att EU är detbästa för svenskt jordbruk.Han tror att det skulle varabättre om Sverige helhjärtatstöttade sina egna bönder. EUstyr jordbruksnäringen allde-les för mycket och böndernakan inte påverka sin egen nä-ring som de borde.– Det vore absolut bättre

med ett lägre kostnadsläge föross bönder. Nu är det på tokför höga priser på diesel ochallt annat vi behöver för attkunna producera. Det hind -rar oss att utveckla våra mestlönsamma områden. Samti-digt kan det ju inte vara felom Sverige blev mer självför-sörjande – inte minst medden utveckling vi nu ser i värl-den.

– Det klankas på oss bön-der att det är vi och våra djursom påverkar naturen nega-tivt med ökade utsläpp. Men

samtidigt måste man fråga sighur vårt landskap skulle se ututan tamboskap som betaroch hindrar att allt växer igen?Det var förresten just detta

klankande på landsbygdensom fick Andreas, kommenur en spelmanssläkt, attsnabbt reagera när Musikhjäl-pen för en dryg månad sedandrog igång med Linköpingsom centralort. Han ville visaatt de som bor på landet villstödja kultur och miljö menockså hjälpa dem som har detsvårt.

Med mobil och Facebookdrog han snabbt igång en in-samling på landsbygden i Ös-tergötland. LRF anslöt ochbara efter några timmar kun-de Andreas själv åka till Lin-köping och direkt i Musikbu-ren överlämna mer än400 000 kronor som samlatsin via det uppropet.

Med sådana mjölkbönderfinns det nog hopp, trots allasvårigheter, att hela Sverigeska fortsätta leva!

Text och bild:BERNT KARLSSON


JORDBRUKJordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Två stora mjölktankar behövs för att rymma produktionen. Här i mjölkgropen mjölkas åtta kor i taget. Andreas sköter mycket på sina gårdar via telefon och dator.

Bjursberg hälsar välkommen med denna fina skylt. I den stora ladugården går korna fritt och får den bästa skötsel.

Optimistisk mjölkbonde i YdreMen visst svajar framtidstron ibland även för Andreas Sjöberg

Bättre med ett besök för mycketLåt veterinären bestämma vad som bör görasFINSPÅNG (JB)Som djurägare finnsdet mycket som mankan göra själv för attundvika att djuret drab-bas av sjukdomar.Skulle ändå ett säll-skapsdjur bli sjuk ellerha råkat ut för enolycka bör man vändasig så fort som möjligttill en veterinär.

I Finspång arbetar Kjell An-dersson som har en egensmådjursmottagning och hanvet allt om djurs hälsotillståndoch vilka sjukdomar som kandrabba en hund, katt eller nå-got annat smådjur.

– Våra patienter är till hu-vudsak hund och katt men detförekommer även smådjursom marsvin, kaniner, råttoroch någon enstaka fågel. Engång fick vi faktiskt in en strutssom blivit sjuk och det var en

oväntad och häftig upplevelse.Däremot tar inte kliniken

emot några reptiler utan dessahänvisas vidare.

– Hund- och kattägarnakommer hit för att vi ska hjäl-pa deras djur att bli av medtandsten eller om det är pro-blem med tandlossning.

Hundar med olika arter avhudproblem är också en vanligåkomma.

– Skulle ett djur ha varit medom en olycka där det krävs or-topedisk behandling skickar vidjuret vidare. Vi har en rönt-genutrustning och ser snabbtvad som behöver åtgärdas. Ärdet ett enklare benbrott somendast behövs bandageras ellergipsas så gör vi det här på kli-niken.

Smådjursmottagning kastre-rar både hundar och katter ochveterinärbesiktigar valpar åtkennelägare som sysslar medavel och uppfödning.

Hundar och katter äter i -bland sådant som inte är direkthälsosamt att få ner i magen.Kjell minns en hund som satti sig en lång brodyrnål och därblev hunden ordinerad att ätasparris som kapslade in nålensom sedan kom ut den natur-liga vägen utan att ställa tillmed några skador i mage ochtarm.

– Häromdagen kom det inen katt där ägaren sökte för ettproblem. Vid röntgen visadedet sig att katten ätit upp någ-ra hjul tillhörande en leksaks-bil. Det är lite ovanligt att kat-ter äter upp saker men iblandkan de få för sig att göra det.Nålar med tråd till exempel,vilket är vanskligt eftersom trå-den kan lägga sig runt tunganoch göra skada. Sväljer kattentråden kan det gå riktigt illaom det skär in i tarmen vilketär vanligt då tarmen jobbar.

– I samband med klövverk-ning kan hundar vara frammeoch äta bitar av klövar som lig-ger på marken och det kanställa till med magproblem,berättar Kjell.

Varje hundägare vet att cho-klad är direkt olämpligt att gehundar, men Kjell menar attdet är den mörka chokladensom är farligast eftersom deninnehåller höga halter av ka-kao. Skulle oturen ändå varitframme och hunden satt i sigmörk choklad ger Kjell kräk-medel.

– Det kan vara knepigt att tareda på vad djuret lider av föråkomma. Därför är djur -

ägarens berättelse av stor vikt.Vi tar också prover och iblandbehöver vi röntga djuret menkommer snabbare fram till ettresultat om vi får en ordentligbakgrund.

Att besöka en veterinär kanibland kännas skrämmandeför både djurägare och djuret.Kjell kan konsten att bemötabåde djur och dess ägare medrespekt och omsorg. Han självkänner ingen ängslan över attbli biten av en rädd eller ag-gressiv hund.

– Visst kan det hända menoftast märker jag om något ärpå gång. Det gäller att använ-da sig av rätt teknik men ärhunden aggressiv och vill hug-

ga använder vi munkorg förjag måste kunna jobba säkert.Ibland får någon av mina me-darbetare vara med och hållai djuret för att uppnå en ökadsäkerhet.

Kjell efterstävar alltid attinte stressa upp djuret och detgäller även djurägaren somkan påverka djuret med sinegen oro.

– Vissa gånger kan det varabättre om djurägaren väntarutanför under behandlingen,säger Kjell som har stor för -ståelse över att husse och mat-te känner sig oroliga och stres-sade när deras djur blir sjuka.

Kjells råd till hundägare är

att se till att vaccinera sinhund mot sjukdomar somparvo, valpsjuka och HCC,hepatit som är en smittsam le-verinflammation. Kattägarebör vaccinera sin katt motkattpest och eventuelltkattsnuva beroende på om deträffar andra katter. Att hållasitt djur i lagom hull men rättutfodring eftersom mångakatter och hundar är övervik-tiga.

– Munstatus är en viktigpunkt, speciellt hos småhundraser som lätt får tands-ten. Det går att förebygga medtandborstning och viktigt äratt börja träna in tandborst-ningen redan när hunden ärvalp. Även katter kan lära sigatt få tänderna borstade mendet krävs en stor portion medtålamod.

Genom att sköta om sitthusdjur på rätt sätt bidrar dettill att djur och ägare fårmånga trivsamma och sjuk-domsfria år tillsammans. Skul-le ändå djuret bli sjukt finnsKjell att tillgå som dessutomsnart flyttar sin praktik till nyafina lokaler vid Viberga köp-centrum.


Dasiy ska genomgå en hälsoundersökning hos veterinär Kjell Andersson.

Hundar kan ibland få problem med öronen och kan behövafå lite hjälp av veterinären.

NUMMER 2Februari 2016

Årgång 90

EFTERTEXT Jordbrukaren utkommer till alla jordbrukare i Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län.

Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till Östergötlands lantbrukare sedan 1926

Solcellsbyggarna Boxholm ABNya Timmeröv 3A · 590 13 Boxholm

Tel 070-696 49 22 · [email protected] · www.solcellsbyggarna.se

Vi hjälper er skörda solenergi • Mycket goda referenser

Vi har även solcellspaket för egen montering!

Prisexempel företag: 30 kw nyckelfärdig solcells-

anläggning med solcellsbidrag = 235 200 kr

Direktavkastning 10,69%

Avskrivet på 7 årKostnadsfri offert och kalkyl!

Nyckelfärdiga solcells-system med driftsättning

AKTUELLT JUST NU:

Influensavaccination endast 200 kr

Vaccinationsmottagning på Apoteket.

Drop in och tidsbokning: tel: 011- 12 82 43, eller på

www.vaccinationnorrkoping.se

Välkommen in för vaccination och rådgivning.

Du hittar oss på Kungsgatan 36, NorrköpingVid skvallertorget och Campus. Välkommen!

Fri frakt

inom 25 mil

VÄGSLADD12.000:- +moms

0761-30 92 82gruvdalens däck & allservice

Även hundar kan få tandsten och tandborstning hjälper tillatt förebygga problemen.

Dumle är bara tre år men behöver ändå genomgå veteri-närbesök för att kolla att allt står bra till.

Jordbrukaren nr 2, 2016

Documents

Transcript of Jordbrukaren nr 2, 2016