Jasoersoftマテリアル日本語化
-
Upload
kensuke-saeki -
Category
Technology
-
view
715 -
download
8
description
Transcript of Jasoersoftマテリアル日本語化
��������Ja
spers
oft�� ��
2©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
��������
�WEB�����
������
�� ��
�������
�� ������������������
��������
�������������
��� ��
�����! ��
��� ��
�"#$ ��
�%&$ ��
���'( ��
��������Ja
spers
oft�� ��
3©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
��������
�WEB�����
������
�� ��
�������
�� ������������������
��������
�������������
��� ��
�����! ��
��� ��
�"#$ ��
�%&$ ��
���'( ��
��������Ja
spers
oft�� ��
4©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� �
������
���������
������
�������
�������
��������
��������Ja
spers
oft�� ��
5©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� �
�
������
!"
���������
!"
������
!"
�������
!"
�������
!"
��������
#"
��������Ja
spers
oft�� ��
6©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� �
�
$%
������
!"
!"
���������
!"
#"
������
!"
#"
�������
!"
#"
�������
!"
#"
��������
#"
#"
��������������20
11�
10��
7©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
iRJR
L JR
S J
E J
O
������
���������
������
�������
�������
��������
��������������20
11�
10��
8©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
iRJR
L JR
S J
E J
O
������
n/an/a
3.7n/a
n/a���������
n/an/a
4.04.1
.2 n/a
������
n/an/a
4.2 4.1
.2 4.2
�������
n/an/a
3.7n/a
n/a�������
n/an/a
4.2 n/a
n/a��������
3.73.7
4.2n/a
4.1
������������������ !�
9©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
�JR
S4.2�������
2011'())�*+
�JR
S4.2�����
2012'))�*+
�JR
S4.2������(UPG
)2012'))�*+
�JR
S4.2�����(UPG
)))�,-.+
�JR
S4.2������
))�,-.+
�JR
L3.7�������
))�,-.+
2012�"#$%�����������&'()
10©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
iRJR
L JR
S J
E J
O
������
n/an/a
4.2n/a
n/a���������
n/an/a
4.04.1
.2 n/a
������
n/an/a
4.24.1
.2 4.2
�������
n/an/a
4.2n/a
n/a�������
n/an/a
4.2n/a
n/a��������
3.73.7
4.2n/a
4.1
*+,-�./���������20
11�
10��
11©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
��������/012 �
iRJR
L JR
S J
E J
O
�Ge
tting S
tarted
3.6 3.x? 2
.0 n/a
n/a�Tu
torials
3.6 3.x? n
/an/a
n/a�Ins
tallation
Guid
en/a
n/a3.5
n/a
n/a�Us
er’s G
uide
n/an/a
3.5 4.1
_b 3
.5�So
urce Build G
uiden
/an/a
3.5 n/a
n/a�Re
ference
n/a4.0
n/a
4.1_b n
/a
��������/012 �
iRJR
L JR
S J
E J
O
�Ge
tting S
tarted
3.6 3.x? 2
.0 n/a
n/a�Tu
torials
3.6 3.x? n
/an/a
n/a�Ins
tallation
Guid
en/a
n/a3.5
n/a
n/a�Us
er’s G
uide
n/an/a
3.5 4.1
_b 3
.5�So
urce Build G
uiden
/an/a
3.5 n/a
n/a�Re
ference
n/a4.0
n/a
4.1_b n
/a
*+,-�./���������20
11�
10��
12©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
JRL3
.7�������
JRS4
.2�
���
JRS4
.2��
����
JRS4
.0���������
����������0123
13©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
3���� 4
3��/012 4
�JR
S4.2�������
�JR
S4.2�����
JRS U
ser’s
Guid
e�JR
S4.2������(UPG
)�JR
S4.2�����(UPG
)�JR
S4.2������
JRS S
ource
Build G
uide
�JR
L3.7�������
JRL R
eferen
ce
���������45�678
14©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial
���������� &$% �
3���� 4
3��/012 4
�JR
S4.2�������
�JR
S4.2�����
JRS U
ser’s
Guid
e�JR
S4.2������(UPG
)�JR
S4.2�����(UPG
)�JR
S4.2������
JRS S
ource
Build G
uide
�JR
L3.7�������
JRL R
eferen
ce
��������
�����������
��
Jasp
ersoft
Japa
n���
��
E-ma
il�conta
ct@wo
rkbrainja
pan.c
omUR
L�ww
w.jas
perso
ft.com
/jp���
�10
7-005
2�����2� 12�21�
���������30
6���
03-62
77-68
65Fa
x�03
-6277
-6970
������� !"#$%&'�()*+
http://www
.jaspers
oft.co
m/jp/
����
��
15©2
011 J
aspe
rsoft C
orpora
tion.
Prop
rietar
y and
Con
fiden
tial