Jabra PLAY 酷樂 · 2. 啟動你的手提電話上的藍牙功能，然後選擇 Jabra Play 酷...
16
Jabra PLAY 酷樂 + -
Transcript of Jabra PLAY 酷樂 · 2. 啟動你的手提電話上的藍牙功能，然後選擇 Jabra Play 酷...
-
Jabra PLAY 酷樂
+
-
-
1
中文
Jabra PLaY 酷樂
目錄
歡迎使用 ...............................................................................................2
Jabra PLaY 酷樂 ...............................................................................3
連接 .........................................................................................................6
如何使用 Jabra PLaY 酷樂 ...........................................................7
支援 .........................................................................................................10
技術規格 ...............................................................................................13
-
2
中文
Jabra PLaY 酷樂
歡迎使用感謝你購買 Jabra Play 酷樂。希望你享受它帶來的樂趣！
+
_
你的 Jabra PLaY酷樂 所具備的功能• 接聽、掛斷、拒接來電*以及使通話靜音。• 語音撥號*。• 重撥最後通話號碼*。• 透過你所連接的行動裝置播放音樂以及獲取 GPS 指示。• 同時連接到兩部行動裝置。
* 取決於手提電話的功能
-
3
中文
Jabra PLaY 酷樂
Jabra PLaY 酷乐 概覽
+
-
Jabra PLAY
GE T STARTED UNDER
jabra.com/PLAY
MIN
UTES5
[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@jabra.com
egistration Pending International
81-03633 B
you’re looking for
耳機
保修單張
交流充電器
警告單張
USb 電纜
快速入門指南
夾子
音量上調（下一曲目）
播放/暫停按鈕
音量下調（上一曲目）
接聽/掛斷按鈕
微型 USb 保護裝置
微型 USb 連接埠
LED 指示燈
3.5mm 插孔連接器
麥克風
-
4
中文
Jabra PLaY 酷樂
佩戴 Jabra PLaY 酷樂Jabra Play 酷樂有兩種不同的佩戴風格。
繞頸式用耳機線打成一個環，掛在脖子上。透過向上或向下移動線上的夾子，來調整耳機線的長度。
卡夾式用夾子將 Jabra Play 酷樂夾到你的衣服上。
-
5
中文
Jabra PLaY 酷樂
開啟 Jabra PLaY 酷樂按住接聽/掛斷按鈕（4 秒鐘），可開啟或關閉 Jabra Play 酷樂。
-
Jabra PLaY 酷樂 充電移除微型 USb 保護裝置，然後使用充電適配器將 Jabra Play 酷樂 插入電源。完全充滿電需要兩個小時。
2 hrs
-
6
中文
Jabra PLaY 酷樂
連接首次配對1.開啟 Jabra Play 酷樂。 （按住接聽/掛斷按鈕 4 秒鐘）。2.啟動你的手提電話上的藍牙功能，然後選擇 Jabra Play 酷樂。 如果提示輸入 PIN 碼，請輸入 0000（4 個零）。
注意： 在 Jabra Play 酷樂和手提電話完成配對後，每當開啟 Jabra Play 酷樂並且手提電話啟動了藍牙功能且在有效範圍內 (10 m) 時，它們就會自動連接。
+
_
與另一部手提電話配對1.關閉 Jabra Play 酷樂（按住接聽/掛斷按鈕 4 秒鐘）。2.按住接聽/掛斷按鈕（6 秒鐘），直到 LED 指示燈閃爍藍色。3.啟動你的手提電話上的藍牙功能，然後選擇 Jabra Play 酷樂。 如果提示輸入 PIN 碼，請輸入 0000（4 個零）。
+
-
+
_
-
7
中文
Jabra PLaY 酷樂
如何使用 Jabra PLaY 酷樂與手提電話配合使用
+
-
啟動/關閉 按住接聽/掛斷按鈕（4 秒鐘）
播放/暫停音樂
你手提電話上播放的音樂將自動轉移到 Jabra Play 酷樂。要暫停音樂播放，請點觸播放/暫停按鈕，要恢復音樂播放，請再次點觸播放/暫停按鈕
撥打電話電話將自動轉到 Jabra Play 酷樂上。如果沒有轉移，請點觸接聽/掛斷按鈕
接聽電話 點觸接聽/掛斷按鈕
掛斷電話 點觸接聽/掛斷按鈕
拒接來電 按住接聽/掛斷按鈕（1 秒鐘）
重撥最後通話號碼 * 雙擊點觸接聽/掛斷按鈕
夾子
音量上調（下一曲目）
播放/暫停按鈕
音量下調（上一曲目）
接聽/掛斷按鈕
微型 USb 保護裝置
微型 USb 連接埠
LED 指示燈
3.5mm 插孔連接器
麥克風
-
8
中文
Jabra PLaY 酷樂
+-
揚聲器音量調高/調低 * 點觸音量上調或音量下調按鈕
對麥克風設定靜音/解除靜音
同時按住音量上調和音量下調按鈕
跳過音樂曲目 按住音量上調或音量下調按鈕（兩秒鐘）
* 取決於手提電話的功能
與兩部手提電話配合使用Jabra Play 酷樂可以同時接聽和處理兩部手提電話的來電。
結束當前通話並接聽新來電 點觸接聽/掛斷按鈕
拒接來電 雙擊點觸接聽/掛斷按鈕
暫停當前通話並接聽新來電 按住接聽/掛斷按鈕（兩秒鐘）
在暫停通話和當前通話間切換 按住接聽/掛斷按鈕（兩秒鐘）
-
9
中文
Jabra PLaY 酷樂
指示燈的含意
你看到的情況 提示的含意
啟動
關閉
Jabra Play 酷樂已啟動，但是未連接到手提電話（待機模式）
Jabra Play 酷樂處於配對模式，已準備好進行連接
手提電話透過藍牙連接到 Jabra Play 酷樂
來電
當前通話
電池正在充電
電池已充滿電
電池電量不足
-
10
中文
Jabra PLaY 酷樂
支援常見問題解
問 我聽到劈啪的噪聲答 藍牙是一種無線電技術，因此它對 Jabra Play 酷樂 與已連
接裝置之間的物體很敏感。確保 Jabra Play 酷樂與已連接裝置之間的距離應保持在 33 英尺（10 米）以內，且兩者之間不應存在大的障礙物（如牆體等）。
問 我聽不到任何聲音答 - 調高揚聲器音量。 - 確保 Jabra Play 酷樂 已與一個正在播放的設備成功配對。 - 確保你的手提電話已連接至 Jabra Play 酷樂，具體方法是
點觸接聽/掛斷按鈕。問 配對出現問題答 你可能刪除了手提電話中的 Jabra Play 酷樂 配對連接。再
次按配對指示操作。問 Jabra Play 可以配合其他藍牙設備使用嗎？答 Jabra Play 為配合藍牙手提電話使用而設計。它還支援符
合 1.1 或更高版本藍牙技術標準並支援耳機協定、免提協定和/或高級音頻分配協定的其他藍牙設備。
問 我無法使用拒接來電或重撥答 這些功能需要你的手提電話支援免提協定。有關詳細資
訊，請參閱你的手提電話使用手冊。
呵護你的 Jabra PLaY 酷樂• 務必在關閉電源且有安全防護的條件下存放 JabraPlay 酷樂。• 避免存放於極端溫度環境（高於 45°C/113°F 或低於
-10°C/14°F）。否則會縮短電池壽命，且可能影響工作性能。高溫還可能導致性能下降。
• 不要讓 Jabra Play 酷樂暴露於雨中或與其他液體接觸。
-
11
中文
Jabra PLaY 酷樂
需要更多幫助？
網址： www.jabra.com/play
電子郵箱： Deutsch [email protected] English [email protected] Español [email protected] Français [email protected] Italiano [email protected] Nederlands [email protected] Polska [email protected] Scandinavian [email protected] Россия [email protected] australia [email protected] 中國 [email protected] Japan [email protected] New Zealand [email protected] Singapore [email protected]
電話： belgique/belgie +32 28080766 Danmark +45 69918794 Deutschland +49 30896778991 Suomi +45 35256540 France +33 182880251 Italia +39 0662207674 Luxembourg +45 35256540 Nederland +31 208080962 Norge +47 22577785 Österreich +43 720880558 Portugal +45 35256540 Россия +7 916 246 69 00 Sverige +46 852507012 Die Schweiz +41 435002460 España +34 911875539 United Kingdom +44 2033180070 australia 1-800-738-521
-
12
中文
Jabra PLaY 酷樂
中國 800-858-0789 Japan 03-3242-8722 Singapore 800-101-2329 United States 1 (800) 327-2230 Canada 1 (800) 489-4199 國際服務專線 +45 35256540
-
13
中文
Jabra PLaY 酷樂
技術規格重量：
10.6 克
尺寸：
長 60.0 毫米 x 寬 18.8 毫米 x 高 14.5 毫米
麥克風：
4 毫米全指向麥克風
14 分貝 +/- 3 分貝
揚聲器：
32 歐姆，5 分貝 +/- 3 分貝
工作範圍：
最大 10 米（33 英尺）
藍牙版本：
3.0
配對設備：
可同時與兩個藍牙設備連接
所支援的藍牙協定包括：
免提協議（1.5 版），耳机協議（1.2 版），a2DP（1.2 版），aVrCP（1.4 版）
通話時間：
最長 6 小時
待機時間：
最長 8 天
充電時間：
約兩個小時
交流電源：
100-240 伏，50-60 赫茲
-
14
中文
Jabra PLaY 酷樂
充電插頭尺寸：
5 針微型，長 5 毫米 x 寬 8.7 毫米 x 高 2.4 毫米
工作溫度：
-10°C 到 65°C（14°F 到 149°F）
存放溫度：
0°C 到 40°C（32°F 到 104°F）
配對碼或 PIN 碼：
0000
材料：聚甲基丙烯酸甲酯，丙烯腈-丁二烯-苯乙烯聚合物
保修：一年有限保修
請依照當地標準及法規條例處置廢棄產品。
www.jabra.com/weee
-
© 2012 GN Netcom A/S。保留所有權利。Jabra® 是 GN Netcom A/S 的註冊商標。本手冊中涉及的所有其他商標歸其各自所有者所有。Bluetooth® 字樣和標誌歸 Bluetooth SIG, Inc.所有，GN Netcom A/S 經許可使用這些標誌。（設計及規格如有更改，恕不另行通知。)
© 2012 GN Netcom US, Inc. 保留所有權利。Jabra® 是 GN Netcom A/S 的註冊商標。本手冊中涉及的所有其他商標歸其各自所有者所有。Bluetooth® 字樣和標誌歸 Bluetooth SIG, Inc.所有，GN Netcom A/S 經許可使用這些標誌。（設計及規格如有更改，恕不另行通知。)
中國製造型号： OTE11
www.jabra.com
歡迎使用Jabra PLAY酷乐 概覽連接如何使用 Jabra PLAY酷樂支援技術規格
