It En Fr En Fr Transpallet · 2585 2500 75 520 1507 378 1071 1510 2300 2515 ø1500 800 1200...
2
It_ Sistema di taglio automatico del film. En_ Automatic film cutting system. Fr_ Coupe automatique du film. De_Automatische Folienschneidvorrichtung. Es_ Sistema automático de corte film. Ru_ Система автоматического обрезания стрейч пленки. It_ Pressore meccanico con inverter. En_ Mechanical pressure unit with inverter. Fr_ Presseur mécanique avec inverter. Es_ Prensador mecánico con inverter. De_ Mechanische Niederhaltevorrichtung mit Inverter. Ru_ Верхний механический прижим. DISCOVERY It_ Rampa di carico. En_ Loading ramp. Fr_ Rampe. De_Laderampe. Es_ Rampa de carga. Ru_ Подъездная рампа. 2500 2585 75 520 1507 378 1071 1510 2300 2515 ø1500 800 1200 E-DISCOVERY 4 4 4 4 4 4 - - - OPTIONAL 4 4 4 4 4 4 4 4 4 DISCOVERY 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Optional Transpallet DISCOVERY “Slim” 2968 1640 2434 455 1000 1053 397 397 1200 2300 397 271 DISCOVERY TRANSPALLET SLIM Ø 1500 1650 1800 2200 1650 1800 1650 L 1200 1200 1350 1550 1200 1350 1200 W 800 1000 1200 1550 1000 1200 1000 H 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 H (option) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 H (option) 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300 H (option) 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700 Kg 2000 2000 2000 2000 1200 1200 1200 It_ Quadro comandi a microprocessore con pannello digitale con possibilità di programmare e memorizzare fino a 99 cicli di avvolgimento, programmabili e personalizzabili in funzio- ne delle esigenze di utilizzo. (Pannello TOUCH SCREEN optional). En_ Microprocessor control panel with digital display to program and memorize up to 99 wrapping cycles, program- mable and customizable according to user requirements. (optional TOUCH SCREEN). Fr_ Tableau de commande à microprocesseur avec panneau numérique offrant la possibilité de programmer et de mé- moriser jusqu’à 99 cycles de banderolage, programmables et personnalisables en fonction des exigences d’utilisation. (Panneau TOUCH SCREEN en option). De_ Mikroprozessor-Bedienpult mit digitaler Schalttafel mit der Möglichkeit, bis zu 99 Umwicklungszyklen zu program- mieren und zu speichern, je nach Gebrauchserfordernissen kundenspezifisch programmierbar. (Optionales TOUCH SCREEN-Panel). Es_ Cuadro de mandos con microprocesador con panel digital con posibilidad de programar y memorizar hasta 99 ciclos de enrollado, programables y personalizables en función de las exigencias de utilización. (Panel TOUCH SCREEN opcional). Ru_ Цифровая панель управления с микропроцессором, с возможностью программировать и заносить в память до 99 разных циклов обмотки, программируемые согласно требованиям к упаковке и упаковываемому грузу. (Сенсорная панель ОПЦИЯ). WiFi INCLUDED! H W L It_ Applicativo web per il controllo gestionale dello stato macchine, assistenza, noleggio, ecc. En_ Web app for the management control of the state of machines, assistance, rental, etc. Fr_ Applicatif web pour le contrôle de gestion de l’état de la machine, de l’assistance, de la location, etc. De_ Web-Applikation für das Management des Status der Maschinen, Assistenz-Service, Verleih usw. Es_ Aplicación web para el control general del estado de las máquinas, asistencia, alquiler, etc. Ru_ Приложение онлайн для контроля за состоянием машин, сервиса, аренды, и т.д. It_ Controllo remoto di tutti i parametri tramite PC, Tablet e Smartphone En_ Remote control of all parameters from PC, Tablet and Smartphone. Fr_ Contrôle à distance de tous les paramètres par PC, Tablette et Smartphone. De_ Fernsteuerung aller Parameter über PC, Tablet und Smartphone. Es_ Control remoto de todos los parámetros a través de PC, Tableta y Teléfono inteligente. Ru_ Удаленное управление всех параметров с PC, планшета или смартфона. ETHERNET It_ Cordonatura automatica. En_ Automatic roping. Fr_ Système “roping” automatique. De_ Automatisches Verschnüren. Es_ Estrechamiento del film automático. Ru_ автоматическое жгутирование It_ Una avvolgitrice semplice da utilizzare con una grande affidabilità operativa, robusta e completa in tutte le prestazioni che si possono richiedere ad una macchina fasciatrice. En_ An easy-to-use pallet wrapper offering great operational reliability, robust and com- plete with all performance features normally found on wrapping machines. Fr_ Une banderoleuse simple à utiliser démon- trant une grande fiabilité opérationnelle, robuste et éclectique dans toutes les prestations qu’on peut attendre d’une machine à emballer. De_ Eine einfache Wicklermaschine, sehr zuver- lässig und robust und mit allen Leistungen, die man sich von einem Wickler erwarten kann. Es_ Una envolvedora fácil de usar con una gran fiabilidad operativa, robusta y completa en todas las prestaciones que se le pueden solicitar a una máquina envolvedora. Ru_ Паллетообмотчик простой в использовании, надежный, оснащенный всеми возможными функциями, которые только можно требовать от паллетообмотчика.
Transcript of It En Fr En Fr Transpallet · 2585 2500 75 520 1507 378 1071 1510 2300 2515 ø1500 800 1200...
It_ Sistemaditaglioautomaticodelfilm.
En_Automaticfilmcuttingsystem.
Fr_ Coupeautomatiquedufilm.
De_AutomatischeFolienschneidvorrichtung.
Es_Sistemaautomáticodecortefilm.
Ru_Система автоматического обрезания стрейч пленки.
It_ Pressoremeccanicoconinverter.
En_Mechanicalpressureunitwithinverter.
Fr_ Presseurmécaniqueavecinverter.
Es_ Prensadormecánicoconinverter.
De_MechanischeNiederhaltevorrichtungmitInverter.
Ru_Верхний механический прижим.
DISCOVERY
It_ Rampadicarico.
En_Loadingramp.
Fr_ Rampe.
De_Laderampe.
Es_Rampadecarga.
Ru_Подъездная рампа.
2500
2585
75 520
1507
378
1071
1510
2300
2515
ø1500
800
1200E-DISCOVERY
4
4
4
4
4
4
-
-
-
OPTIONAL
4
4
4
4
4
4
4
4
4
DISCOVERY
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Optional
Transpallet
DISCOVERY
“Slim” 2968
1640
2434
455
1000
1053
397
397
1200
2300 397271
DISCOVERY TRANSPALLET SLIM
Ø 1500 1650 1800 2200 1650 1800 1650
L 1200 1200 1350 1550 1200 1350 1200
W 800 1000 1200 1550 1000 1200 1000
H 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500
H (option) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
H (option) 3300 3300 3300 3300 3300 3300 3300
H (option) 3700 3700 3700 3700 3700 3700 3700
Kg 2000 2000 2000 2000 1200 1200 1200
It_Quadrocomandiamicroprocessoreconpannellodigitaleconpossibilitàdiprogrammareememorizzarefinoa99ciclidiavvolgimento,programmabiliepersonalizzabiliinfunzio-nedelleesigenzediutilizzo.(PannelloTOUCHSCREENoptional).
En_Microprocessorcontrolpanelwithdigitaldisplaytoprogramandmemorizeupto99wrappingcycles,program-mableandcustomizableaccordingtouserrequirements.(optionalTOUCHSCREEN).
Fr_Tableaudecommandeàmicroprocesseuravecpanneaunumériqueoffrantlapossibilitédeprogrammeretdemé-moriserjusqu’à99cyclesdebanderolage,programmablesetpersonnalisablesenfonctiondesexigencesd’utilisation.(PanneauTOUCHSCREENenoption).
De_Mikroprozessor-BedienpultmitdigitalerSchalttafelmitderMöglichkeit,biszu99Umwicklungszyklenzuprogram-mierenundzuspeichern,jenachGebrauchserfordernissenkundenspezifischprogrammierbar.(OptionalesTOUCHSCREEN-Panel).
Es_Cuadrodemandosconmicroprocesadorconpaneldigitalconposibilidaddeprogramarymemorizarhasta99ciclosdeenrollado,programablesypersonalizablesenfuncióndelasexigenciasdeutilización.(PanelTOUCHSCREENopcional).
Ru_Цифровая панель управления с микропроцессором, с возможностью программировать и заносить в память до 99 разных циклов обмотки,программируемые согласно требованиям к упаковкеи упаковываемому грузу.(Сенсорная панель ОПЦИЯ).
WiFi INCLUDED!
H
WL
It_ Applicativowebperilcontrollogestionaledellostatomacchine,assistenza,noleggio,ecc.
En_Webappforthemanagementcontrolofthestateofmachines,assistance,rental,etc.
Fr_ Applicatifwebpourlecontrôledegestiondel’étatdelamachine,del’assistance,delalocation,etc.
De_ Web-ApplikationfürdasManagementdesStatusderMaschinen,Assistenz-Service,Verleihusw.
Es_ Aplicaciónwebparaelcontrolgeneraldelestadodelasmáquinas,asistencia,alquiler,etc.
Ru_Приложение онлайн для контроля засостоянием машин, сервиса, аренды, и т.д.
It_ Controlloremotodituttiiparametri tramitePC,TableteSmartphone
En_RemotecontrolofallparametersfromPC,TabletandSmartphone.
Fr_ ContrôleàdistancedetouslesparamètresparPC,TabletteetSmartphone.
De_ FernsteuerungallerParameterüberPC,TabletundSmartphone.
Es_ ControlremotodetodoslosparámetrosatravésdePC,TabletayTeléfonointeligente.
Ru_Удаленное управление всех параметровс PC, планшета или смартфона.
ETHERNET
It_ Cordonaturaautomatica.
En_Automaticroping.
Fr_ Système“roping”automatique.
De_ AutomatischesVerschnüren.
Es_ Estrechamientodelfilmautomático.
Ru_автоматическое жгутирование
It_Unaavvolgitricesemplicedautilizzareconunagrandeaffidabilitàoperativa,robustaecompletaintutteleprestazionichesipossonorichiedereadunamacchinafasciatrice.
En_Aneasy-to-usepalletwrapperofferinggreatoperationalreliability,robustandcom-pletewithallperformancefeaturesnormallyfoundonwrappingmachines.
Fr_Unebanderoleusesimpleàutiliserdémon-trantunegrandefiabilitéopérationnelle,robusteetéclectiquedanstouteslesprestationsqu’onpeutattendred’unemachineàemballer.
De_EineeinfacheWicklermaschine,sehrzuver-lässigundrobustundmitallenLeistungen,diemansichvoneinemWicklererwartenkann.
Es_Unaenvolvedorafácildeusarconunagranfiabilidadoperativa,robustaycompletaentodaslasprestacionesqueselepuedensolicitaraunamáquinaenvolvedora.
Ru_Паллетообмотчик простой виспользовании, надежный, оснащенный всеми возможными функциями, которыетолько можно требовать отпаллетообмотчика.
DISCOVERY / E-DISCOVERY
It_L
ein
dica
zioni
ripo
rtate
non
sono
impe
gnat
ive.
En_
The
info
rmat
ion
give
nis
notb
indi
ng.
Fr_
Lesi
ndica
tions
four
nies
ne
sont
pas
con
traig
nant
es.
De_
Die
Ang
aben
sind
unv
erbi
ndlic
h.
Es_
Las
indi
cacio
nesp
rese
ntad
asn
ono
scom
prom
eten
.Ru
_П
редо
став
ленн
ая и
нфор
маци
я не
явл
яетс
я об
язат
ельн
ой.
www.
ram
stud
io.sm
Disponibile con 4 tipi di carrelli - Available wiith 4 carriage typesDisponible avec 4 types de chariots - 4 Folienschlitten-TypenDisponibles con 4 tipos de carros - Доступно с 4 типами кареток
It_Prestiromotorizzatoconrapportodiprestirovariabileaduemotori.
En_Motorizedpre-stretchwithpre-stretchratiovariablewithtwomotors.Fr_Pré-étiragemotoriséavecrapportdepré-étiragevariableàdeuxmoteurs.De_MotorischangetriebeneFolienvorreckvorrichtungmitregulierbarenVorreckkoeffizienten(2Motoren).
Es_Preestiradomotorizadoconrelacióndepreestiradoregulablepor2motores.Ru_двухмоторное предварительное растяжение, регулируемое плавно с панели управления.
MPS2 Motorized Pre-Stretch
MPS Motorized Pre-Stretch
It_ Prestiromotorizzatoconrapportodiprestirointercambiabile.En_Motorizedpre-stretchwithinterchangeablepre-stretchratios.Fr_Pré-étiragemotoriséavecrapportdepré-étirageinterchangeable.De_MotorischangetriebeneFolienvorreckvorrichtungmitregulierbarenVorreckkoeffizienten.
Es_Preestiradomotorizadoconrelacióndepreestiradointercambiable.Ru_одномоторное предварительное растяжение, коэффициент предрастяжения пленки регулируется заменой шестеренок.
It_Caricamentorapidodelfilm.
En_Rapidfilmloading.
Fr_Chargementrapidedufilm.
De_ SchnellesLadenderFolie.
Es_Cargarápidadelfilm.
Ru_Быстрая загрузка пленки.
It_ Frenomeccanico.
En_Mechanicalbrake.
Fr_Freinmécanique.
De_MechanischeBremse.
Es_Frenomecánico.
Ru_фрикционный тормоз.
MB
It_Frizioneelettromagnetica.
En_Electromagneticclutch.
Fr_Freinélectromagnétique.
De_ElektromagnetischeKupplung.
Es_Fricciónelectromagnética.
Ru_электромагнитная муфта.
EB
UN GRUPPO A DIFESADEI TUOI PRODOTTI
A GROUP IN DEFENSE OF YOUR PRODUCTS
UN GROUPE POUR PROTEGER VOS PRODUITS
ZUM SCHUTZIHRER PRODUKTE
UN GRUPO EN DEFENSA DE SUS PRODUCTOS
КОМАНДА ДЛЯ ЗАЩИТЫ ТВОЕЙ ПРОДУКЦИИ
Optional
CARATTERISTICHETECNICHE- Piattorotanteø1500mm- Pesomax.carico:2000kg- Dimensionimax.carico: 800x1200mm- Letturaaltezzacaricoconfotocellula.- Altezzautilediavvolgimentomax.2500mm- Segnalazioneallarmi.- Inforcaturapermulettoavanti/dietro.- Bloccotastiera.- Consumomediofilm(per
MPS-MPS2arichiesta).
Versione TP- Piattorotanteø1650mm- Pesomax.carico1200Kg
FUNZIONI REGOLABILI DA PANNELLO- Velocitàdirotazione deltavola.- Velocitàseparate salita/discesadelcarrello.- Giriseparatialla base/sommitàdelpallet.- Ritardoletturafotocellula.- Tensionefilmseparata salita/discesa(escl.MB).- Rapportodiprestiroregolabile salita/discesa(soloMPS2).- Inclusione/esclusionetaglio film(esclusoMB).- Partenzadelcarrelload
altezzapreimpostata (DISCOVERY).- Rinforzoadaltezza
prestabilitaconpossibilitàdiregolazionedeigiridirinforzo(DISCOVERY).
- Inclusione-esclusionepressore.
CICLI BASE IMPOSTABILI DA QUADRO- Ciclosalitaediscesa.- Ciclosolosalita/solodiscesa.- Ciclomanuale
FUNZIONI ATTIVABILI SU CICLI BASE- Mettifoglio.- Avvolgimentocon
visualizzatorediquote (DISCOVERY).- Avvolgimentoconpartenza
adaltezzaprestabilita(DISCOVERY).
- Avvolgimentoconrinforzo (DISCOVERY).- Avvolgimentoconpartenza
daunpuntoedarrestoamisuraprestabilita(DISCOVERY).
- Cicloastrati.- Pulsantidigestionemanuale
dellamacchina.
It_Opzionale basamenti- 1650mm-portata2000kg- 1800mm-portata2000kg- 2200mm-portata2000kg- Basamentoallungato.- Transpallet1800mm–portata1200kg- Basamento“SLIM”1650mm
portata1200kg
It_Opzionale alberi - Altezzadiavvolgimento2800mm- Altezzadiavvolgimento3300mm- Altezzadiavvolgimento3700mm- Pressoremeccanico.
TECHNICALFEATURES- Turntableø1500mm- Max.loadweight:2000kg- Max.loaddimensions: 800x1200mm- Loadheightsensing photocell.- Effectivewrappingheight max.2500mm- Alarmindications.- Openingforforklift front/back.- Keypadlock.- Averagefilmused(for
MPS-MPS2byrequest).
TP version- Turntableø1650mm- Max.loadweight:1200kg
PARAMETERS ADJUSTABLE FROM PANEL- Turntablerotationspeed.- Separatecarriageup/down speeds.- Separatenumberofwraps onpallettop/bottom.- Photocellsensingdelay.- Separatefilmtensionfor up/down(exceptMB).- Separatefilmpre-stretch ratioforup/down(MPS2only).- Filmcuttingon/off (exceptMB).- Startofcycleatpreset height(DISCOVERY).- Heightofreinforcement wraps(DISCOVERYonly).- Pressureuniton/off.
STANDARD CYCLESSELECTABLE FROM PANEL- Upanddown.- Upordownonly.- Manualcycle.
ADDITIONAL FUNCTIONS FOR STANDARD CYCLES- Topsheetapplication.- Wrappingcyclewithdisplay forvalues(DISCOVERY).- Wrappingcyclestarting
frompresetheight (DISCOVERY).- Wrappingcyclewith
reinforcementatpresetheight(DISCOVERY).
- Wrappingcyclestartingfromselectedpointandstopatpresetheight(DISCOVERY).
- Wrappingcyclebylayers.- Buttonsformanualmachine
operation.
En_Machine base options- 1650mm-max.2000kg- 1800mm-max.2000kg- 2200mm-max.2000kg- Extra-longbasement.- Versionformanualpallettrucks 1800mm–max.1200kg- “SLIM”basement1650mm–max.1200kg
En_Mast options- Wrappingheight2800mm- Wrappingheight3300mm- Wrappingheight3700mm- Mechanicalpressureunit.
CARACTERISTIQUESTECHNIQUES- Plateautournantø1500mm- Poidsmax.charge:2000kg- Dimensionsmax.charge: 800x1200mm- Lecturedelahauteurdela chargeparphotocellule.- Hauteurutilede banderolage2500mm- Indicationdesalarmes.- Ouverturepourchariot élévateuravant/arrière.- Verrouillageduclavier.- Consommationmoyennedefilm
(MPS-MPS2surdemande).
Version TP- Plateautournantø1650mm- Poidsmax.charge:1200kg
PARAMETRES REGLABLES DEPUIS LE PANNEAU- Vitessederotationdelatable.- Vitessesdemontée/descente duchariotséparées.- Toursàlabaseetausommet delapaletteséparés.- Retardlecturephotocellule.- Tensiondefilmséparée montée/descente(excl.MB).- Rapportdepré-étirage
réglablemontée/descente (uniquementMPS2).- Activation/désactivationde
lacoupedufilm(excl.MB).- Départduchariotàune
hauteurpréprogrammée (DISCOVERY).- Renfortàunehauteur
prédéfinieavecpossibilitéderéglagedestoursderenfort(DISCOVERY).
- Presseurinclusion-exclusion.
CYCLES DE BASE PROGRAM-MABLES DEPUIS LE TABLEAU- Cyclemontéeetdescente- Cyclemontéeseule/descente seule.- Cyclemanuel.
FONCTIONS ACTIVABLESSUR CYCLES DE BASE- Cycledéposedecoiffe.- Cycledebanderolageavec
afficheurdescotes (DISCOVERY).- Cycledebanderolageavec
départàunehauteurprédéfinie(DISCOVERY).
- Cycledebanderolageavec renfort(DISCOVERY).- Cycledebanderolageavec
départenunpointdonnéetarrêtàunemesureprédéfinie(DISCOVERY).
- Cycleparcouches.- Boutonsdegestionmanuelle
delamachine.
Fr_Bâti options- 1650mm-chargemax2000kg- 1800mm-chargemax2000kg- 2200mm-chargemax2000kg- Bâtiallongé.- Transpalette1800mm-chargemax1200kg- Bâti“SLIM”1650mm-chargemax1200kg
Fr_Mâts options - Hauteurutiledebanderolage2800mm- Hauteurutiledebanderolage3300mm- Hauteurutiledebanderolage3700mm- Presseurmécanique.
TECHNISCHEDATEN- Drehtellerø1500mm- Max.Tragfähigkeit:2000kg- Max.AbmessungenLadung: 800x1200mm- ErkennenderLadehöhe mittelsFotozelle.- EffektiveWickelhöhe2500mm- Alarmmeldungen.- GabeleinschubfürStapler vorne/hinten.- Tastatur-Sperre.- MittlererFolienverbrauch
(nurfürMPS-MPS2,aufAnfrage).
Version TP- DrehtellermitDurchmesser 1650mm- Tragfähigkeit1200kg
ÜBER BEDIENTAFELEINSTELLBARE FUNKTIONEN- DrehgeschwindigkeitDrehteller.- GetrennteinstellbareAuf-/
Abstiegsgeschwindigkeit Folienschlitten.- GetrennteinstellbareFuß- undKopfwicklungenPalette.- VerzögerungLesenFotozelle.- GetrennteinstellbareFolien- spannungfürAuf/Ab.- GetrennteinstellbarerVor- reckkoeffizientfürAuf/Ab
(nurMPS2).- Ein/AusFolienschnitt (nichtfürMB).- StartdesFolienschlittensbei
voreingestellterHöhe (DISCOVERY).- Verstärkungbei
vorgegebenerHöhemitEinstellungderVerstärkungs-
umwicklungen(DISCOVERY).- Ein/AusNiederhaltevorrichtung.
ÜBER PULT EINSTELLBARE GRUNDZYKLEN- ZyklusAuf/Ab.- ZyklusnurAuf/nurAb.- ZyklusHandbetrieb.
FÜR GRUNDZYKLENMÖGLICHE FUNKTIONEN- Schutzblattauflegen.- WickelnmitHöhenanzeige (DISCOVERY).- WickelnfürgroßePalette. (DISCOVERY).- WickelnmitStartab vorgegebenerHöhe.- WickelnmitVerstärkung
beivorgegebenerHöhe (DISCOVERY).- WickelnmitStartab
bestimmtemPunktundStoppinvorgegebenerHöhe(DISCOVERY).
- ZyklusmitLagen.- Tastenfürmanuelle
SteuerungderMaschine.
De_Optional Gestelle- 1650mm-Tragfähigkeit2000kg- 1800mm-Tragfähigkeit2000kg- 2200mm-Tragfähigkeit2000kg- VerlängertesGestell.- Palettenumsetzer1800mm–Traglast1200kg- “SLIM”Gestell1650mm–Traglast1200kg
De_Optionen Masten - Wickelhöhe2800mm- Wickelhöhe3300mm- Wickelhöhe3700mm- MechanischeNiederhaltevorrichtung.
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS- Platogiratorioø1500mm- Pesomáxcarga:2000kg- Dimensionesmáxcarga: 800x1200mm- Lecturadelaalturadecarga mediantefotocélula.- Alturaenvoltura2500mm- Indicacióndealarmas.- Aperturaalacarretilla elevadoraAnversoyreverso.- Bloqueodelteclado.- Consumomediofilm(sóloen
MPS–MPS2bajopedido).
Versión TP- Platogiratorioø1650mm- Pesomáxcarga:1200kg
PARÁMETROS REGULABLES DESDE EL PANEL- Velocidadderotación delamesa.- Velocidadesseparadas subida/bajadadelcarro- Vueltasseparadasenlabase ylacimadelpaléseparados.- Retardolecturafotocélula.- Tensióndelfilmseparada subida/bajada(excl.MB).- Relacióndepreestirado
separadasubida/bajada (sóloMPS2).- Inclusión/exclusióndelcorte
defilm(excl.MB).- Iniciodelcarroaunaaltura preconfigurada.(DISCOVERY).- Regulacióndelaalturay
delnúmerodelasvueltasde refuerzo(DISCOVERY).- Prensadorinclusión- exclusión.
CICLOS ESTÁNDAR CONFIGU-RABLES DESDE EL CUADRO- Ciclosubidaybajada.- Ciclosólosubida/sólobajada.- Ciclomanual.
CICLOS ACTIVABLESDESDE EL QUADRO- Cicloalimentador.- Ciclodeenvolturacon
visualizadordecotas (DISCOVERY).- Ciclodeenvolturaparapalés
dedimensionesgrandes(DISCOVERY).
- Ciclodeenvolturaconinicio aunaalturapreestablecida.- Ciclodeenvolturacon
refuerzoaunaaltura preestablecida(DISCOVERY).- Ciclodeenvolturaconinicio
desdeunpuntoyparadaenlamedidapreestablecida.(DISCOVERY).
- Cicloencapas.- Botonesdegestiónmanual
delamáquina.
Es_Opciones Base- 1650mm-máx2000kg- 1800mm-máx2000kg- 2200mm-máx2000kg- Basealargada.- Transpallet1800mm–max1200kg- Base“SLIM”1800mm–max1200kg
Es_Opciones de mástiles- Alturaenvoltura2800mm- Alturaenvoltura3300mm- Alturaenvoltura3700mm- Prensadormecánico.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Поворотный стол 1500 мм.- Макс. вес груза: 2000 кг.- Макс. Габариты
упаковываемого груза: 800х1200 мм.- Высота груза определяется
фотодатчиком.- Полезная высота упаковываемого груза 2500 мм.- Диагностика неисправностей.- Отверстия для погрузчика сзади / спереди.- Блокировка панели управления.- Средний расход стрейч
пленки (по запросу накаретках MPS-MPS2).
Версия TP (Е-образный стол) - Поворотный стол диам. 1650 мм.- Макс. Вес гурза 1200 кг.
ФУНКЦИИ РЕГУЛИРУЕМЫЕ С ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ- Скорость вращения поворотного стола. - Раздельная регулировка
скорости при подъеме спуске каретки.- Раздельное количество
витков снизу/сверху груза на поддоне.
- Задержка фотоэлемента.- Раздельное натяжение
пленки при подъеме/спуске каретки (кроме МВ).- Раздельная регулировка
предрастяжения приподъеме/спуске (только MPS2).
- Включение/выключение обрезания пленки (кроме МВ).- Начало цикла обмотки
с программируемой высоты (DISCOVERY).- Витки усиления на
программируемой высоте и установка количествавитков. (DISCOVERY).
- Включение/выключение верхнего прижима.
СТАНДАРТНЫЕ ЦИКЛЫ- Цикл вверх и вниз.- Цикл только вверх или вниз.- Ручной режим работы.
ФУНКЦИИ НА ОСНОВЕ СТАНДАРТНЫХ ЦИКЛОВ- Прокладка листа.- Обмотка с установкой высоты (DISCOVERY).- Начало обмотки с заранее
установленной высоты (DISCOVERY).- Обмотка с витками
усиления (DISCOVERY).- Начало и конец обмотки
на заданной высоте (DISCOVERY).- Цикл обмотки «по слоям».- Кнопки ручного
управления.
Ru_Дополнительные основания- 1650 мм — грузоподъемность 2000 кг. - 1800 мм — грузоподъемность 2000 кг. - 2200 мм — грузоподъемность 2000 кг.- Удлиненное основание.- Е-образний повротоный стол 1800 мм — грузоподъемность 1200 кг.- основание “SLIM”
1650 мм — грузоподъемность 1200 кг.
Ru_Дополнительные колонны:- Для грузов 2800 мм. - Для грузов 3300 мм.- Для грузов 3700 мм.- Механический прижим.
ООО "ТД БКС"Республика Беларусь,220125, г. Минск,ул. Уручская 23а
Т./ф. +375 17 286-36-28286-35-28
Моб. +375 29 768-82-73E-mail: [email protected]
