Issue 1 - Vietnamese

4
SỐNG KHÔNG GIỚI HẠN? Nick Vujicic Sống không tay chân? hay CỦA NICK VUJICIC THÁNG 5/2015 phát hành chỉ dành cho Việt Nam 01 SỐ 1 phát hành trên theaiamag.com hoặc

description

 

Transcript of Issue 1 - Vietnamese

Page 1: Issue 1 - Vietnamese

TẬP TRUNG VÀO ĐIỀU T ÍCH CỰC

SỐNG KHÔNG GIỚI HẠN?

Nick Vujicic

Sống không tay chân? hay

BẢN TIN ĐẶC BIỆT CỦA NICK VUJICIC

THÁNG 5/2015phát hành chỉ dành cho Việt Nam01SỐ

1 phát hành trên theaiamag.com hoặc

Page 2: Issue 1 - Vietnamese

Thường thì trong số những mộng tưởng và triết lý sống hay tồn tại một lời nói dối mà đa số chúng ta dễ tin theo, rằng sẽ có lúc nào đó trên mặt đất này, con người không còn phải đối mặt với những rắc rối của cuộc sống nữa. Đôi lúc chúng ta còn tự lừa dối mình khi cho rằng tiền bạc, chức tước hoặc mối quan hệ sẽ mang đến sự thỏa mãn và hạnh phúc trọn vẹn. Rằng một cuộc sống không phải chịu thử thách chính là thứ mà chúng ta nên chờ đợi và mơ ước. Những “ẩn số” chưa rõ ràng của cuộc sống thường tạo ra cảm xúc tiêu cực như sợ hãi, lo lắng, đau khổ, hoang mang và bối rối. Tuy nhiên, tôi muốn đánh giá lại những cảm xúc này khi chúng ta phải đối mặt với những “điều chưa biết” của cuộc sống.

Cuộcsốngkhôngphảilàđểtránhxakhókhăn, nhưnglàchinhphụcvàvượtquamọitháchthức.

Việc sinh ra không có chân tay buộc tôi phải đặt ra nhiều câu hỏi lớn hơn về cuộc đời mà không dễ có được đáp án rõ ràng và đơn giản. Ngay lần đầu tiên cha tôi, ông Boris, và mẹ tôi, bà Dushka, nhìn thấy tôi, các bác sĩ đã đặt vấn đề và nghi ngờ về chất lượng cuộc sống của tôi. Thật khó mà biết được liệu tôi có thể ngồi lên và đi lại được hay không, huống chi là chạy nhảy, bơi lội, lướt ván và nhảy dù. Cái gọi là “ẩn số” nên được hiểu theo một khía cạnh tươi sáng hơn. Ở một phía, thật khó mà biết được cậu bé Nick này có thể sống tự lập và sống chất lượng tại thời điểm tôi được sinh ra. Nhưng ở phía bên kia, chú bé không tay không chân này cũng có những tiềm năng và khả năng “chưa thể biết được”. Giờ đây ở tuổi 32, đã lập gia đình với Kanae và trở thành một người cha thực sự, tất cả chúng tôi có thể nhận ra rằng luôn có một mục đích lớn hơn cho cuộc đời của mình. Rất nhiều người trở thành tàn phế và què quặt khi họ bị sa lầy vào chiếc lưới bủa vây của những ẩn số. Khi sợ hãi, bạn không thể biết được những điều lớn lao nào đang chờ đón ở phía trước. Nhưng khi dám đối mặt với những điều chưa biết, tôi sẽ luôn luôn tập trung vào những thứ “đã biết”: hằng hà sa số những điều làm tôi cảm thấy biết ơn trong mỗi ngày qua đi, sự thật là tôi đã vượt qua được rất nhiều thử thách trước đây, sự thật là tôi có một gia đình đáng yêu, sự thật là tôi vẫn có thể trở nên một người bạn cho bất cứ ai đang cô đơn. Hành động trong đức tin chính là tin mà không cần thấy, và tôi đã tin rằng luôn có một mục đích vĩ đại hơn cho cuộc sống của mỗi người chúng ta.

Nhìn lại quá khứ, nếu không dám trải qua những gì mà tôi đã vượt qua được, tôi sẽ không có được đức tin, giá trị sống và một nhân cách mạnh mẽ như ngày hôm nay. Tôi đã nhận ra rằng những thách thức mới sẽ luôn luôn đến, nhưng hãy vẫn biết ơn vì những gì mà bạn đang có, tự chỉnh sửa mình khi vượt qua những thách thức, và các điều này sẽ chỉ làm cho bạn mạnh mẽ và khôn ngoan hơn mà thôi. Chúng buộc bạn phải biết ước mơ lớn hơn và tin vào điều không thể.

Do đó, lần sau nếu bạn phải đối mặt với một “ẩn số” hoặc thách thức, hãy dừng lại, cầu nguyện, hít một hơi thật sâu và biết rằng bạn cũng sẽ vượt qua được điều đó ngay thôi… và khi làm được, bạn sẽ trở nên mạnh mẽ hơn trước

Vượt quanhững Thách thức & Ẩn số

Nick Vujicic

2

BẢN TIN ĐẶC BIỆT CỦA NICK VUJICIC

phát hành trên theaiamag.com hoặc

Page 3: Issue 1 - Vietnamese

Trong một cuộc phỏng vấn gần đây nhân dịp mừng Ngày Của Cha trên truyền hình, Cha tôi, ông Boris, và tôi đã ngồi cạnh nhau để khích lệ những người làm cha có thể làm điều tốt nhất cho con cái của họ. Giờ đây, chính tôi cũng trở thành một người cha, và thật là thú vị khi được nghe lại một lần nữa câu chuyện của Cha tôi về lúc tôi sinh ra, quan điểm của ông với tư cách là một bậc phụ huynh khi nói về thời thơ ấu của tôi, cũng như chia sẻ cuộc hành trình, niềm tin và niềm hy vọng mà ông đã dành cho cậu con trai đầu lòng không tay chân của mình. Suy tư về kinh nghiệm của một người cha lúc đứa con trai đầu lòng Kiyoshi của tôi chào đời, tôi nghĩ về bản thân thế này: “Làm thế nào cha mẹ tôi đã làm được điều đó với tôi?” Bé Kiyoshi không có những rắc rối hay vấn đề gì về y khoa, vậy mà những cảm xúc mạnh mẽ của trách nhiệm và lòng can đảm đã tràn ngập trong trái tim và tâm hồn tôi. Sự lo sợ của tôi với tư cách là người làm cha mẹ và nỗi buồn khi biết rằng tôi sẽ không thể giúp vợ mình đáp ứng mọi nhu cầu của Kiyoshi, đã đè nặng trên tôi. Lúc này, khi nghe câu chuyện từ chính miệng cha mẹ mình, tôi vẫn không thể hiểu được hết những gì mà họ đã thực sự phải trải qua, về mặt cảm xúc, tâm lý và tinh thần. Ngày hôm nay, tôi có thể nói với các bạn rằng tôi không chỉ có một Người Cha, nhưng ông ấy còn là một người bạn thân thiết thực sự. Ông ấy đã làm bạn với tôi ngay từ khi tôi còn chưa nhận ra được điều đó. Vâng, tôi yêu cha mẹ mình, như phần lớn con trẻ luôn yêu mến cha mẹ chúng. Nhưng thứ mà tôi còn có được chính là lòng biết ơn vì mọi điều mà cha mẹ đã chủ động làm để khích lệ tôi, nâng đỡ tinh thần tôi, cầu nguyện với và cho tôi, cũng như giúp tôi đạt đến tiềm năng tròn đầy của bản thân.

Tôi nhớ rất nhiều lần từ trường học chạy về nhà, khóc lóc vì bị các bạn trêu chọc, bắt nạt. Với cảm nhận của một đứa bé lúc ấy, cả thế giới gần như sụp đổ trên tôi, và chẳng ai có thể hiểu được điều đó cho bằng chính bản thân tôi. Trong những lúc ấy, tôi thật biết ơn cha mẹ và cố ép mình quên đi những kỷ niệm xấu. Điều mà tôi giữ chặt lấy chính là những khoảnh khắc hiếm hoi lắng nghe lời căn dặn yêu thương từ Cha mình và đặt ra các triển vọng mang tính ý thức quyết định cho bản thân.

Lời chỉ dạy khôn ngoan tốt đẹp nhất của ông mà tôi sẽ không bao giờ quên được chính là: “Này Nick, nỗi đau này rồi cũng sẽ qua đi. Con sẽ lại cảm thấy ổn thôi. Hãy cố gắng một ít mỗi ngày.” Các bạn biết đấy, Cha của tôi làm đến ba nghề cùng một lúc, nhưng rõ ràng trong thời thơ ấu của tôi, ông luôn luôn dành sự quan tâm chăm sóc cho tất cả chúng tôi. Ông giúp chúng tôi cảm thấy giống như những người bạn với nhau và tôi có thể chia sẻ với ông về bất cứ chuyện gì. Chắc chắn là đôi lúc ông cũng tỏ ra nghiêm nghị và thi hành kỷ luật với chúng tôi nữa, nhưng giờ đây khi chính mình đã làm cha, tôi nhận ra rằng cả hai chúng tôi đã làm tốt nhất vai trò của mình. Cha tôi đã mang lấy những điều tốt đẹp và tích cực từ cha mẹ của ông và truyền lại cho các con mình. Những gì chưa được tốt từ thế hệ trước, ông đã cố gắng hoàn thiện hơn để dành cho các con. Đây là nguyên tắc mà tôi đang áp dụng cho công việc làm cha mẹ của mình. Tất cả chúng ta luôn cần phải trở nên hoàn thiện hơn, và hầu như lúc phần tốt đẹp nhất trong mỗi người được thể hiện ra bên ngoài, cũng chính là khi chúng ta có được sự trợ giúp từ mọi người xung quanh để trở nên những người bạn tốt với nhau

ĐIỀU TÔI HỌC ĐƯỢC TỪ CHA TÔI

Ông BORIS VUJICIC và cậu con trai đặc biệt NICHOLAS JAMES VUJICIC

“Cha tôi đã mang lấy những điều tốt đẹp và tích cực từ cha mẹ của ông và truyền lại cho các con mình.”

Nick Vujicic

BẢN TIN ĐẶC BIỆT CỦA NICK VUJICIC

3phát hành trên theaiamag.com hoặc

Page 4: Issue 1 - Vietnamese

Trong chuyến thăm Việt Nam năm 2014, nhiều cơ quan truyền thông và báo chí đã có buổi phỏng vấn với anh Nick, và đây là một trong những câu trả lời của anh được chia sẻ phù hợp với chủ đề của bản tin đặc biệt này.

Hỏi:Từkinhnghiệmcủaanhkhidiễnthuyếtchonhiềuloạikhánthínhgiảkhácnhauvớinhiềuchủđềđadạng,đâulànhữngkhánthínhgiảmàanhthíchnhất?

Nick trả lời:

Tôi thích nhất là được chia sẻ và trò chuyện với các bạn trẻ, vì họ là chính là tương lai. Và do đó, họ giúp xây dựng các nền tảng của tính cách, thái độ và giá trị sống. Điều đó thực quan trọng. Vì thế, tôi thích diễn thuyết cho giới trẻ.

4phát hành trên theaiamag.com hoặc