Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

152
2010 HUSQVARNA IZSTRĀDĀJUMU KLĀSTS

description

Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

Transcript of Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

Page 1: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

2010www.husqvarna.lv

Ste

ndah

ls.

115

12 5

5-64

LV.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Visas tiesības aizsargātas. Husqvarna un citu izstrādājumu un agregātu zīmes ir kompānijas „ Husqvarna Group ” prečzīmes, kā tas norādīts mājas lapā www.international.husqvarna.com

HUSQVARNA IZSTRĀDĀJUMU KLĀSTS

Page 2: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

Ķēdes motorzāģi 6

Krūmgrieži / Trimmeri / Tīrīšanas zāģi 24

Dzīvžogu griezēji 48

Pūtēji 58

Nulles pagrieziena pļāvēji 66

Raideri 74

Dārza traktori 90

Zāles pļāvēji 108

Zāles pļāvējs robots 128

Kultivatori 138

Sniega metēji 148

Mūsu reputācijas pamatā ir jūsu zināšanas, izpratne un vajadzības.

Vairāk nekā 300 gadu ilgā pieredze mums ir palīdzējusi izprast daudzas lietas, ko kurām svarīgākā ir izpratne par to, ka mūsu klientiem ir vislabākās zināšanas, kas nepieciešamas kāda darba veikšanai. Tāpēc mēs ņemam vērā visu, ko jūs mums sakāt. Jūsu vēlmes ir instruments, kas veido mūsu unikālo vēsturi un izstrādājumus. Rezultātā mēs varam lepoties, ka esam ieguvuši reputāciju kā kompānija, kas piegādā saviem pircējiem ne tikai jaudīgu un snieguma ziņā augstvērtīgu tehniku, bet arī nodrošina pasaulē plašāko lauka motorizēto izstrādājumu klāstu.

Husqvarna pastāvīgi uzlabo savus produktus un patur tiesības bez iepriekšēja brīdinājuma mainīt konstrukciju, specifikācijas un aprīkojumu. Visas ierīces ar kustīgām daļām var būt bīstamas, ja tiek nepareizi izmantotas. Tāpēc vienmēr rūpīgi izlasiet instrukcijas. Aprīkojums un izpildījums var mainīties atkarībā no tirgus, kuram konkrētais izstrādājums ir paredzēts. Lai uzzinātu vairāk par jūsu tirgū pieejamo aprīkojumu un tā izpildījumu, griezieties pie jūsu izplatītāja. Visi tehniskie dati šī izdevuma publicēšanas brīdī ir patiesi. Tomēr šie dati produkta attīstības gaitā var būt izmainīti. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām drukas kļūdām.

Page 3: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

Ķēdes motorzāģi 6

Krūmgrieži / Trimmeri / Tīrīšanas zāģi 24

Dzīvžogu griezēji 48

Pūtēji 58

Nulles pagrieziena pļāvēji 66

Raideri 74

Dārza traktori 90

Zāles pļāvēji 108

Zāles pļāvējs robots 128

Kultivatori 138

Sniega metēji 148

Mūsu reputācijas pamatā ir jūsu zināšanas, izpratne un vajadzības.

Vairāk nekā 300 gadu ilgā pieredze mums ir palīdzējusi izprast daudzas lietas, ko kurām svarīgākā ir izpratne par to, ka mūsu klientiem ir vislabākās zināšanas, kas nepieciešamas kāda darba veikšanai. Tāpēc mēs ņemam vērā visu, ko jūs mums sakāt. Jūsu vēlmes ir instruments, kas veido mūsu unikālo vēsturi un izstrādājumus. Rezultātā mēs varam lepoties, ka esam ieguvuši reputāciju kā kompānija, kas piegādā saviem pircējiem ne tikai jaudīgu un snieguma ziņā augstvērtīgu tehniku, bet arī nodrošina pasaulē plašāko lauka motorizēto izstrādājumu klāstu.

Husqvarna pastāvīgi uzlabo savus produktus un patur tiesības bez iepriekšēja brīdinājuma mainīt konstrukciju, specifikācijas un aprīkojumu. Visas ierīces ar kustīgām daļām var būt bīstamas, ja tiek nepareizi izmantotas. Tāpēc vienmēr rūpīgi izlasiet instrukcijas. Aprīkojums un izpildījums var mainīties atkarībā no tirgus, kuram konkrētais izstrādājums ir paredzēts. Lai uzzinātu vairāk par jūsu tirgū pieejamo aprīkojumu un tā izpildījumu, griezieties pie jūsu izplatītāja. Visi tehniskie dati šī izdevuma publicēšanas brīdī ir patiesi. Tomēr šie dati produkta attīstības gaitā var būt izmainīti. Mēs neuzņemamies atbildību par iespējamām drukas kļūdām.

Page 4: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

husqvarna.lv

Ikviens jūsu iegādātais Husqvarna izstrādājums ir tapis cilvēku kopdarba rezultātā.

Pareizā Husqvarna izstrādājuma izvēle ir svarīgs lēmums. Un kad jūs vēršaties pie Husqvarna, lai saņemtu palīdzību sava darba veikšanai, mēs vēlētos būt kopā ar jums, lai sniegtu atbalstu.Husqvarna mājas lapa sniedz plašu un vispusīgu informāciju par mūsu izstrādājumu klāstu, piederumiem un aizsargtērpiem, kā arī informāciju par jaunākajiem izstrādājumiem, padomus un citu noderīgu informāciju. Bez tam jūs varat vērsties pie mūsu servisa dīleriem, lai saņemtu eksperta palīdzību, kad jums būs vajadzīgs padoms, būs jāveic apkope vai remonts. Patiesībā pie mums Husqvarna ir daudz cilvēku, kas strādā, lai nodrošinātu to sniegumu, rezultātus un atbalstu, kuru jūs vēlaties saņemt.

Page 5: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

husqvarna.lv

Ikviens jūsu iegādātais Husqvarna izstrādājums ir tapis cilvēku kopdarba rezultātā.

Pareizā Husqvarna izstrādājuma izvēle ir svarīgs lēmums. Un kad jūs vēršaties pie Husqvarna, lai saņemtu palīdzību sava darba veikšanai, mēs vēlētos būt kopā ar jums, lai sniegtu atbalstu.Husqvarna mājas lapa sniedz plašu un vispusīgu informāciju par mūsu izstrādājumu klāstu, piederumiem un aizsargtērpiem, kā arī informāciju par jaunākajiem izstrādājumiem, padomus un citu noderīgu informāciju. Bez tam jūs varat vērsties pie mūsu servisa dīleriem, lai saņemtu eksperta palīdzību, kad jums būs vajadzīgs padoms, būs jāveic apkope vai remonts. Patiesībā pie mums Husqvarna ir daudz cilvēku, kas strādā, lai nodrošinātu to sniegumu, rezultātus un atbalstu, kuru jūs vēlaties saņemt.

Page 6: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

6 7

Ir pagājuši jau piecdesmit gadi, kopš darbojamies motorzāģu biznesā, un nav pagājusi neviena diena, kad mēs par jums neiedomātos.

Kāpēc jums būtu jāklausās mūsu stāsti par jaudu, efektivitāti un izturību? Tāpēc, ka mēs ieklausāmies jūsos. Patiesībā mēs ieklausāmies jūsos jau ilgāk nekā 50 gadus. Jūs stāstījāt mums, ka vēlaties no darba gūt labāko sniegumu, rezultātus un gandarījumu. Jūs arī teicāt: ja jau reiz jūs darāt savu darbu, tad vēlaties to paveikt labi un būt lepni par rezultātu. Un tāpēc mēs, Husqvarna, cītīgi strādājam, lai sniegtu jums vislabāko risinājumu. Visi Husqvarna ķēdes motorzāģi — no vislielākajiem un jaudīgākajiem līdz vismazākajiem un vieglākajiem — nodrošina augstu ražīgumu, izturību un efektivitāti. Tas nozīmē reālus ieguvumus, kas uzlabo jūsu darba vidi, darba ražīgumu un fizisko labsajūtu, lai arī kāds būtu veicamais darbs un darba apstākļi.

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Page 7: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

6 7

Ir pagājuši jau piecdesmit gadi, kopš darbojamies motorzāģu biznesā, un nav pagājusi neviena diena, kad mēs par jums neiedomātos.

Kāpēc jums būtu jāklausās mūsu stāsti par jaudu, efektivitāti un izturību? Tāpēc, ka mēs ieklausāmies jūsos. Patiesībā mēs ieklausāmies jūsos jau ilgāk nekā 50 gadus. Jūs stāstījāt mums, ka vēlaties no darba gūt labāko sniegumu, rezultātus un gandarījumu. Jūs arī teicāt: ja jau reiz jūs darāt savu darbu, tad vēlaties to paveikt labi un būt lepni par rezultātu. Un tāpēc mēs, Husqvarna, cītīgi strādājam, lai sniegtu jums vislabāko risinājumu. Visi Husqvarna ķēdes motorzāģi — no vislielākajiem un jaudīgākajiem līdz vismazākajiem un vieglākajiem — nodrošina augstu ražīgumu, izturību un efektivitāti. Tas nozīmē reālus ieguvumus, kas uzlabo jūsu darba vidi, darba ražīgumu un fizisko labsajūtu, lai arī kāds būtu veicamais darbs un darba apstākļi.

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Page 8: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

8 9

husqvarna.lv

Efektivitāte.Gadiem ritot, mūsu dzinēju iedarbināt kļūst aizvien vieglāk. SmartStart sistēma ļauj iedarbināt mašīnas ātri un ar minimālu piepūli. Mūsu dzinējus raksturo liela izejas jauda pat pie lielas slodzes un maziem apgriezieniem. Ir palielinājusies arī jaudas un svara attiecība, nodrošinot lielāku griešanas jaudu.

Vide.Ekonomiski dzinēji ar ievērojami mazāku izmešu līmeni. Izmantojot X-Torq dzinēju tehnoloģiju, degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %, bet izmešu līmenis ir samazināts par 75 %, vienlaikus palielinot dzinēja jaudu. Ir pieejama arī uz augu eļļas bāzēta ķēžu eļļa, kas, nokļūstot vidē, bioloģiski sadalās.

Ergonomiskums.Lielisks ergonomiskums un jaudas un svara attiecība ļauj strādāt daudz vieglāk. Husqvarna Low Vib sistēma slāpē vibrāciju. Leņķī pavērstais priekšējais rokturis, attālums starp rokturiem, slaidais zāģa korpuss, nelielais svars un augstu izvietotais smaguma centrs padara darbu ar mūsu zāģiem vieglāku un mazāk nogurdinošu.

Drošība.Ķēdes bremze palīdz apturēt ķēdi pat tad, ja notiek atsitiens. Bremzi kā pierasts iedarbina inerces spēki vai ar kreiso roku. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, esam izstrādājuši TrioBrake™ sistēmu, kas ļauj iedarbināt bremzi arī ar labo roku.

Sniegums.AutoTune™ sistēma nodrošina optimālu dzinēja sniegumu un pilnībā automātisku dzinēja regulēšanu. Tā kompensē degvielas, augstuma virs jūras līmeņa, mitruma un temperatūras atšķirības, kā arī gaisa filtra aizsērēšanu. Gaisa iesmidzināšanas sistēma Air Injection™ palīdz attīrīt lielākas putekļu un netīrumu daļiņas, pirms tās nonāk gaisa filtrā, tādējādi palielinot dzinēja kalpošanas ilgumu.

Izturība.Husqvarna trīsdaļīgā kloķvārpsta ir sadalīta uz pusēm un pēc tam savienota ar klaņa kaklu, nodrošinot ļoti lielu izturīgumu un ilgu darbmūžu. Mūsu profesionālo motorzāģu kloķvārpstas ir izgatavotas no magnija, bet universālie un ikdienas lietotājiem paredzētie zāģi ir izgatavoti no kompozītmateriāliem ar metāla iekļāvumiem.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Mūsdienīgākā ergonomika. Vieglāka manevrējamība.

Efektīva vibrācijas slāpēšana. Mazāk nogurdinoši darbā.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

X-Torq dzinēji. Maksimāla jauda pat pie maziem apgriezieniem.

Sānos izvietots ķēdes spriegotājs. Ātri un ērti regulējams.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

TrioBrake™ ķēdes bremžu sistēma. Trešais veids, kā iedarbināt ķēdes bremzi.

Page 9: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

8 9

husqvarna.lv

Efektivitāte.Gadiem ritot, mūsu dzinēju iedarbināt kļūst aizvien vieglāk. SmartStart sistēma ļauj iedarbināt mašīnas ātri un ar minimālu piepūli. Mūsu dzinējus raksturo liela izejas jauda pat pie lielas slodzes un maziem apgriezieniem. Ir palielinājusies arī jaudas un svara attiecība, nodrošinot lielāku griešanas jaudu.

Vide.Ekonomiski dzinēji ar ievērojami mazāku izmešu līmeni. Izmantojot X-Torq dzinēju tehnoloģiju, degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %, bet izmešu līmenis ir samazināts par 75 %, vienlaikus palielinot dzinēja jaudu. Ir pieejama arī uz augu eļļas bāzēta ķēžu eļļa, kas, nokļūstot vidē, bioloģiski sadalās.

Ergonomiskums.Lielisks ergonomiskums un jaudas un svara attiecība ļauj strādāt daudz vieglāk. Husqvarna Low Vib sistēma slāpē vibrāciju. Leņķī pavērstais priekšējais rokturis, attālums starp rokturiem, slaidais zāģa korpuss, nelielais svars un augstu izvietotais smaguma centrs padara darbu ar mūsu zāģiem vieglāku un mazāk nogurdinošu.

Drošība.Ķēdes bremze palīdz apturēt ķēdi pat tad, ja notiek atsitiens. Bremzi kā pierasts iedarbina inerces spēki vai ar kreiso roku. Lai nodrošinātu papildu aizsardzību, esam izstrādājuši TrioBrake™ sistēmu, kas ļauj iedarbināt bremzi arī ar labo roku.

Sniegums.AutoTune™ sistēma nodrošina optimālu dzinēja sniegumu un pilnībā automātisku dzinēja regulēšanu. Tā kompensē degvielas, augstuma virs jūras līmeņa, mitruma un temperatūras atšķirības, kā arī gaisa filtra aizsērēšanu. Gaisa iesmidzināšanas sistēma Air Injection™ palīdz attīrīt lielākas putekļu un netīrumu daļiņas, pirms tās nonāk gaisa filtrā, tādējādi palielinot dzinēja kalpošanas ilgumu.

Izturība.Husqvarna trīsdaļīgā kloķvārpsta ir sadalīta uz pusēm un pēc tam savienota ar klaņa kaklu, nodrošinot ļoti lielu izturīgumu un ilgu darbmūžu. Mūsu profesionālo motorzāģu kloķvārpstas ir izgatavotas no magnija, bet universālie un ikdienas lietotājiem paredzētie zāģi ir izgatavoti no kompozītmateriāliem ar metāla iekļāvumiem.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Mūsdienīgākā ergonomika. Vieglāka manevrējamība.

Efektīva vibrācijas slāpēšana. Mazāk nogurdinoši darbā.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

X-Torq dzinēji. Maksimāla jauda pat pie maziem apgriezieniem.

Sānos izvietots ķēdes spriegotājs. Ātri un ērti regulējams.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

TrioBrake™ ķēdes bremžu sistēma. Trešais veids, kā iedarbināt ķēdes bremzi.

Page 10: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

Husqvarna XP® ķēdes motorzāģi. Profesionāli. Jaudīgi. Precīzi.Mūsu vismodernākie motorzāģi lietotājiem, kuri pieprasa vislabāko sniegumu. Tie ir izstrādāti un pārbaudīti, sadarbojoties ar visprasīgākajiem profesionāļiem. Mūsu XP ® motorzāģi ir būvēti, izpildot precīzas prasības attiecībā uz profesionālu veiktspēju, komfortu un ergonomiku. Liela jauda, mazs svars, slaids korpuss un augstu izvietots smaguma centrs padara tos gan jaudīgus, gan viegli manevrējamus.

Tie ir aprīkoti ar Air Injection™, Smart Start un Low Vib sistēmām. AutoTune™ sistēma automātiski kontrolē degvielas padevi dzinējam, lai optimizētu sniegumu. Izmantojot unikālo X-Torq dzinēju tehnoloģiju, ir samazināts degvielas patēriņš un izmešu daudzums. Rezultātā tiek panākts labāks darba ražīgums un labi padarīts darbs.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS VISLABĀKAIS SNIEGUMS

Augstražīgi un jaudīgi profesionāli ķēdes motorzāģi, kas apmierina visprasīgāko lietotāju vajadzības. XP® ķēdes motorzāģu klāstā ir jaudīgi darbarīki profesionālai meža izstrādei, kas nodrošina izcilu sniegumu un izturīgumu tieši tad, kad tas vajadzīgs.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Dzinēja tilpums, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Jauda, kW / ZS * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Sliedes garums, cm / collas 60 – 105 / 24 – 42 45 – 90 / 18 – 36 45 – 90 / 18 – 36 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Apsildāmi rokturi / karburators ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Pieejami = Izvēles ― = Nav pieejami * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 11: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

Husqvarna XP® ķēdes motorzāģi. Profesionāli. Jaudīgi. Precīzi.Mūsu vismodernākie motorzāģi lietotājiem, kuri pieprasa vislabāko sniegumu. Tie ir izstrādāti un pārbaudīti, sadarbojoties ar visprasīgākajiem profesionāļiem. Mūsu XP ® motorzāģi ir būvēti, izpildot precīzas prasības attiecībā uz profesionālu veiktspēju, komfortu un ergonomiku. Liela jauda, mazs svars, slaids korpuss un augstu izvietots smaguma centrs padara tos gan jaudīgus, gan viegli manevrējamus.

Tie ir aprīkoti ar Air Injection™, Smart Start un Low Vib sistēmām. AutoTune™ sistēma automātiski kontrolē degvielas padevi dzinējam, lai optimizētu sniegumu. Izmantojot unikālo X-Torq dzinēju tehnoloģiju, ir samazināts degvielas patēriņš un izmešu daudzums. Rezultātā tiek panākts labāks darba ražīgums un labi padarīts darbs.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS VISLABĀKAIS SNIEGUMS

Augstražīgi un jaudīgi profesionāli ķēdes motorzāģi, kas apmierina visprasīgāko lietotāju vajadzības. XP® ķēdes motorzāģu klāstā ir jaudīgi darbarīki profesionālai meža izstrādei, kas nodrošina izcilu sniegumu un izturīgumu tieši tad, kad tas vajadzīgs.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Dzinēja tilpums, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Jauda, kW / ZS * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Sliedes garums, cm / collas 60 – 105 / 24 – 42 45 – 90 / 18 – 36 45 – 90 / 18 – 36 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

Low Vib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Apsildāmi rokturi / karburators ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Pieejami = Izvēles ― = Nav pieejami * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 12: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

Šie universālie ķēdes motorzāģi ir ideāli piemēroti lauku saimniecībām un citur, kur nav regulāri jāzāģē, jo ikdienas lietotāji arī pieprasa optimālu sniegumu, lai zāģis būtu viegli iedarbināms, lai ar to būt ērti strādāt un lai tas būtu drošs. X-Torq dzinēji nodrošina maksimālu jaudu un griezes momentu plašākā apgriezienu diapazonā, vienlaikus nodrošinot mazāku izmešu apjomu un degvielas patēriņu.

Pateicoties tādai startera palīgatsperes un bezinstrumentu ķēdes spriegošanas sistēmas izmantošanai, strādāt ar e-series modeļiem ir īpaši viegli. Modelis 455 ir ideāls zāģis lauku saimniecībās un nepilna laika lietotājiem, kas vēlas iegūt jaudīgu, lielu slodzi izturošu un atsaucīgu palīgu jebkādos zāģēšanas apstākļos. Šeit tehnoloģijas apvienojas ar ergonomiskumu.

Šis ķēdes motorzāģu klāsts piedāvā universālu daudzpusību zemes īpašniekiem, kuri vēlas iegūt labu sniegumu, bet nav regulāri lietotāji. Šeit runa ir par drošumu. Kad ir darāms darbs, jums vajadzīgs darbam gatavs motorzāģis.

Šiem modeļiem ir pietiekami daudz jaudas, lai tiktu galā ar visgrūtākajiem darbiem, bet tajā pašā laikā tie ir būvēti tā, lai tos varētu viegli iedarbināt un ar tiem būtu viegli rīkoties un tos apkopt. Būdamas labi pārdomātas un lietotājiem draudzīgas, tās atsevišķos tirgos ir vairāk pārdotās un vienlaicīgi arī parocīgākās mašīnas.

Pietiekama jauda, lai tiktu galā ar vissmagākajiem darbiem.

Ķēdes motorzāģi, kuriem ir jums vajadzīgais spēks, kad vien tas nepieciešams.

Mūsu jaudīgo un izturīgo motorzāģu lielais klāsts ir paredzēts visprasīgākajiem lietotājiem, kas strādā sarežģītās vidēs un grūtos apstākļos. Tie izstrādāti, cieši sadarbojoties ar profesionāliem lietotājiem. To nelielais svars un lielā jauda ir apvienota ar izturīgu dzinēju, kas padara šos zāģus

ļoti daudzpusīgus un piemērotus plašam pielietojumu klāstam. Tie strādā ar lielāku jaudu un ir izturīgāki un tāpēc nodrošina augstāku darba ražīgumu, nepalielinot lietotāju nogurumu.

PIEMĒROTI SAREŽĢĪTĀM VIDĒM VISPĀRĒJAS NOZĪMES DARBARĪKS

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 570 365 359 359 G 353 353 G

Dzinēja tilpums, cm³ 67,9 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7

Jauda, kW / ZS * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Sliedes garums, cm / collas 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Apsildāmi rokturi / karburators ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Dzinēja tilpums, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Jauda, kW / ZS * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Sliedes garums, cm / collas 33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33–5013–20

33 – 50 13 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 45 13 – 18

33 – 45 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 13: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

Šie universālie ķēdes motorzāģi ir ideāli piemēroti lauku saimniecībām un citur, kur nav regulāri jāzāģē, jo ikdienas lietotāji arī pieprasa optimālu sniegumu, lai zāģis būtu viegli iedarbināms, lai ar to būt ērti strādāt un lai tas būtu drošs. X-Torq dzinēji nodrošina maksimālu jaudu un griezes momentu plašākā apgriezienu diapazonā, vienlaikus nodrošinot mazāku izmešu apjomu un degvielas patēriņu.

Pateicoties tādai startera palīgatsperes un bezinstrumentu ķēdes spriegošanas sistēmas izmantošanai, strādāt ar e-series modeļiem ir īpaši viegli. Modelis 455 ir ideāls zāģis lauku saimniecībās un nepilna laika lietotājiem, kas vēlas iegūt jaudīgu, lielu slodzi izturošu un atsaucīgu palīgu jebkādos zāģēšanas apstākļos. Šeit tehnoloģijas apvienojas ar ergonomiskumu.

Šis ķēdes motorzāģu klāsts piedāvā universālu daudzpusību zemes īpašniekiem, kuri vēlas iegūt labu sniegumu, bet nav regulāri lietotāji. Šeit runa ir par drošumu. Kad ir darāms darbs, jums vajadzīgs darbam gatavs motorzāģis.

Šiem modeļiem ir pietiekami daudz jaudas, lai tiktu galā ar visgrūtākajiem darbiem, bet tajā pašā laikā tie ir būvēti tā, lai tos varētu viegli iedarbināt un ar tiem būtu viegli rīkoties un tos apkopt. Būdamas labi pārdomātas un lietotājiem draudzīgas, tās atsevišķos tirgos ir vairāk pārdotās un vienlaicīgi arī parocīgākās mašīnas.

Pietiekama jauda, lai tiktu galā ar vissmagākajiem darbiem.

Ķēdes motorzāģi, kuriem ir jums vajadzīgais spēks, kad vien tas nepieciešams.

Mūsu jaudīgo un izturīgo motorzāģu lielais klāsts ir paredzēts visprasīgākajiem lietotājiem, kas strādā sarežģītās vidēs un grūtos apstākļos. Tie izstrādāti, cieši sadarbojoties ar profesionāliem lietotājiem. To nelielais svars un lielā jauda ir apvienota ar izturīgu dzinēju, kas padara šos zāģus

ļoti daudzpusīgus un piemērotus plašam pielietojumu klāstam. Tie strādā ar lielāku jaudu un ir izturīgāki un tāpēc nodrošina augstāku darba ražīgumu, nepalielinot lietotāju nogurumu.

PIEMĒROTI SAREŽĢĪTĀM VIDĒM VISPĀRĒJAS NOZĪMES DARBARĪKS

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 570 365 359 359 G 353 353 G

Dzinēja tilpums, cm³ 67,9 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7

Jauda, kW / ZS * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Sliedes garums, cm / collas 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

E-Tech ― ―

Apsildāmi rokturi / karburators ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Dzinēja tilpums, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Jauda, kW / ZS * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Sliedes garums, cm / collas 33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33–5013–20

33 – 50 13 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 5013 – 20

33 – 45 13 – 18

33 – 45 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 14: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

14 15

Profesionāla koku kopšana prasa laiku un enerģiju; šo ķēdes motorzāģu ergonomika ir īpaši izstrādāta koku kopšanai šaurās un grūti pieejamās vietās. Samazināts vibrācijas līmenis nodrošina komfortablu darbu un ļauj strādāt ilgāk.

Viegli, ērti darbā un pats galvenais – uzticami. Tās ir īpašības, kas padara šos motorzāģus ideāli piemērotus vieglākiem darbiem mājās un dārzā. Pateicoties jaudīgajiem dzinējiem, darbs ar šiem zāģiem ir visīstākā bauda.

Lai arī cik daudz būtu darba, kāpēc jums būtu jāsamierinās ar mazāko?

Dārzkopjiem, kam vajadzīgs profesionāls zāģis koku kopšanai.

Kāpēc gan, zāģējot malku un darot citus vieglus mājas darbus, jums būtu jāsamierinās ar sliktāku ķēdes motorzāģi? Šiem modeļiem ir mazs svars, tie piedāvā ievērojamu zāģēšanas veiktspēju, vienkāršu lietošanu un lieliskas tehnoloģiskās īpašības neatkarīgi no tā, kādu darbu jūs veicat un cik bieži tos lietojat. Šie viegli manevrējamie zāģi ir autonomi un piemēroti visu

gadu veicamiem darbiem. Ideāli darbarīki mazāka apjoma darbiem – atzarošanai, vieglākiem zāģēšanas darbiem un mājas darbiem. Tos ir viegli iedarbināt, un, pateicoties to ergonomiskajai konstrukcijai, izmantotajām tehno–loģijām un jaudīgajam X-Torq dzinējam ar zemo izmešu līmeni,ar tiem ir viegli strādāt.

Profesionālai koku kopšanai ir vajadzīgs atšķirīgs motorzāģis. Tam jābūt pietiekami jaudīgam, lai tiktu galā ar darbu, un vienlaicīgi tam jābūt vieglam, drošam un viegli manevrējamam. Viegli un slaidi, ar optimālu korpusu – mūsu koku kopšanas zāģi ir īpaši konstruēti koku kopšanas pro fesionāļiem. To fiziskie raksturlielumi nozīmē, ka tos var bez grūtībām izmantot biezos zaru vainagos

un grūti aizsniedzamās vietās. Jau tas vien parasti rada lietotājiem lielu sasprindzinājumu. Taču mūsu koku zāģi piedāvā ne tikai lielāku manevrējamību, bet arī Low Vib sistēmu un karburatoru ar vibrācijas amortizāciju, kas ļauj lietotājiem strādāt ilgāk, izjūtot mazāku nogurumu. Stabils gredzens virves piestiprināšanai ļauj nolaist zāģi, lai vienkāršotu rīkošanos ar to.

VISĀM MĀJSAIMNIECĪBU VAJADZĪBĀM ILGLAICĪGAI KOKU KOPŠANAI

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 338 XP® T

Dzinēja tilpums, cm³ 39,0

Jauda, kW / ZS * 1,7 / 2,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 3,5

Sliedes garums, cm / collas 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 240 e-series 240 235 e-series 235

Dzinēja tilpums, cm³ 38,2 38,2 34,4 34,4

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Sliedes garums, cm / collas 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 15: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

14 15

Profesionāla koku kopšana prasa laiku un enerģiju; šo ķēdes motorzāģu ergonomika ir īpaši izstrādāta koku kopšanai šaurās un grūti pieejamās vietās. Samazināts vibrācijas līmenis nodrošina komfortablu darbu un ļauj strādāt ilgāk.

Viegli, ērti darbā un pats galvenais – uzticami. Tās ir īpašības, kas padara šos motorzāģus ideāli piemērotus vieglākiem darbiem mājās un dārzā. Pateicoties jaudīgajiem dzinējiem, darbs ar šiem zāģiem ir visīstākā bauda.

Lai arī cik daudz būtu darba, kāpēc jums būtu jāsamierinās ar mazāko?

Dārzkopjiem, kam vajadzīgs profesionāls zāģis koku kopšanai.

Kāpēc gan, zāģējot malku un darot citus vieglus mājas darbus, jums būtu jāsamierinās ar sliktāku ķēdes motorzāģi? Šiem modeļiem ir mazs svars, tie piedāvā ievērojamu zāģēšanas veiktspēju, vienkāršu lietošanu un lieliskas tehnoloģiskās īpašības neatkarīgi no tā, kādu darbu jūs veicat un cik bieži tos lietojat. Šie viegli manevrējamie zāģi ir autonomi un piemēroti visu

gadu veicamiem darbiem. Ideāli darbarīki mazāka apjoma darbiem – atzarošanai, vieglākiem zāģēšanas darbiem un mājas darbiem. Tos ir viegli iedarbināt, un, pateicoties to ergonomiskajai konstrukcijai, izmantotajām tehno–loģijām un jaudīgajam X-Torq dzinējam ar zemo izmešu līmeni,ar tiem ir viegli strādāt.

Profesionālai koku kopšanai ir vajadzīgs atšķirīgs motorzāģis. Tam jābūt pietiekami jaudīgam, lai tiktu galā ar darbu, un vienlaicīgi tam jābūt vieglam, drošam un viegli manevrējamam. Viegli un slaidi, ar optimālu korpusu – mūsu koku kopšanas zāģi ir īpaši konstruēti koku kopšanas pro fesionāļiem. To fiziskie raksturlielumi nozīmē, ka tos var bez grūtībām izmantot biezos zaru vainagos

un grūti aizsniedzamās vietās. Jau tas vien parasti rada lietotājiem lielu sasprindzinājumu. Taču mūsu koku zāģi piedāvā ne tikai lielāku manevrējamību, bet arī Low Vib sistēmu un karburatoru ar vibrācijas amortizāciju, kas ļauj lietotājiem strādāt ilgāk, izjūtot mazāku nogurumu. Stabils gredzens virves piestiprināšanai ļauj nolaist zāģi, lai vienkāršotu rīkošanos ar to.

VISĀM MĀJSAIMNIECĪBU VAJADZĪBĀM ILGLAICĪGAI KOKU KOPŠANAI

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 338 XP® T

Dzinēja tilpums, cm³ 39,0

Jauda, kW / ZS * 1,7 / 2,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 3,5

Sliedes garums, cm / collas 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 240 e-series 240 235 e-series 235

Dzinēja tilpums, cm³ 38,2 38,2 34,4 34,4

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Sliedes garums, cm / collas 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 16: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

Šie augstgrieži ļauj viegli aizsniegt augstus zarus pat visblīvākajos koku un krūmu kroņos, neizmantojot kāpnes vai pacēlāju. Tie nodrošinās aizsniedzamību, ja jums būs tāda vajadzība.

Šo jaudīgo koku kopšanas zāģu mazais svars padara tos par ideālu izvēli gadījumos, kad nozīme ir darbarīka svaram un līdzsvarojumam. Mazs svars un lielisks līdzsvarojums – tie ir vienlīdz labi piemēroti gan lauku saimniecībā, gan dārzā.

Viegli un jaudīgi ķēdes motorzāģi koku kopšanai.

Iegūstiet lielāku darba ražīgumu ar mūsu profesionālajiem augstgriežiem.Brīva piekļuve, līdzsvarojums un veiktspēja profesionālai koku kopšanai ir sasniegta, pielietojot gudrus tehniskos risinājumus, modernu ergonomiku un lielu izturību. Husqvarna modelis 327P5x līdztekus novatoriskai Balance Flex ™ uzkabei ir aprīkots arī ar noņemamu kātu, kas atvieglo tā transportēšanu un uzglabāšanu.

Kompaktā ar vibrācijas slāpēšanas sistēmu aprīkotā zāģa galva nodrošina lieliskus darba apstākļus blīvā veģetācijā. Dzinēja izvietojums nodrošina labu līdzsvaru un komfortablu darba stāvokli un novirza izplūdes gāzes prom no lietotāja. Aizmugures triecienu aizsargs pasargā dzinēju no izdilšanas un bojājumiem.

Mūsu jaunajā koku kopšanas zāģu klāstā ir divi zāģi, kuru labi līdzsvarotā konstrukcija un lieliskā jaudas un svara attiecība ļauj ļoti viegli rīkoties ar tiem. Mazais svars un slaidā konstrukcija padara tos perfekti piemērotus darbam no pacēlāja. Īpašību uzskaitījums ietver Low Vib sistēmu un karburatoru ar vibrācijas slāpēšanu, kas samazina piepūli un ļauj strādniekam strādāt ilgāk.

Modeļa T435 dzinējā ir izmantota X-Torq tehnoloģija, kas palielina jaudu izstrādi pie maziem apgriezieniem, kā arī samazina izmešus un degvielas patēriņu. Smart Start sistēma ļauj jūsu zāģi iedarbināt ar minimālu piepūli – neapšaubāms ieguvums, strādājot augstumā. Perforēts labās rokas aizsargs uzlabo darba zonas pārskatāmību.

UNIVERSĀLS ZĀĢIS KOKU KOPŠANAI LIELĀKA AIZSNIEDZAMĪBA, KOPJOT KOKUS

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327P5x 327P4

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 105 105Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 6,4 6,1

Kopējais sliedes garums, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start sistēma ****

Aizmugures triecienu aizsargs ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ****

Degvielas sūknis **

Divdaļīgs kāts ―

Griezēja uzgalis ar vibrācijas slāpēšanas sistēmu

Bez instrumentiem regulējams ķēdes spriegotājs.

Regulējams automātiskais eļļas sūknis *****

Balance Flex™ uzkabe

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītu skaņas spiediena līmeņu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā noteiktā laikā mērītu vibrācijas līmeņu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s². ****Raksturojumu termini 45. ***** Raksturojumu termini 20 –21.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T435 T425

Dzinēja tilpums, cm³ 35,2 25,4

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 3,4 3,0

Sliedes garums, cm / collas 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 17: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

Šie augstgrieži ļauj viegli aizsniegt augstus zarus pat visblīvākajos koku un krūmu kroņos, neizmantojot kāpnes vai pacēlāju. Tie nodrošinās aizsniedzamību, ja jums būs tāda vajadzība.

Šo jaudīgo koku kopšanas zāģu mazais svars padara tos par ideālu izvēli gadījumos, kad nozīme ir darbarīka svaram un līdzsvarojumam. Mazs svars un lielisks līdzsvarojums – tie ir vienlīdz labi piemēroti gan lauku saimniecībā, gan dārzā.

Viegli un jaudīgi ķēdes motorzāģi koku kopšanai.

Iegūstiet lielāku darba ražīgumu ar mūsu profesionālajiem augstgriežiem.Brīva piekļuve, līdzsvarojums un veiktspēja profesionālai koku kopšanai ir sasniegta, pielietojot gudrus tehniskos risinājumus, modernu ergonomiku un lielu izturību. Husqvarna modelis 327P5x līdztekus novatoriskai Balance Flex ™ uzkabei ir aprīkots arī ar noņemamu kātu, kas atvieglo tā transportēšanu un uzglabāšanu.

Kompaktā ar vibrācijas slāpēšanas sistēmu aprīkotā zāģa galva nodrošina lieliskus darba apstākļus blīvā veģetācijā. Dzinēja izvietojums nodrošina labu līdzsvaru un komfortablu darba stāvokli un novirza izplūdes gāzes prom no lietotāja. Aizmugures triecienu aizsargs pasargā dzinēju no izdilšanas un bojājumiem.

Mūsu jaunajā koku kopšanas zāģu klāstā ir divi zāģi, kuru labi līdzsvarotā konstrukcija un lieliskā jaudas un svara attiecība ļauj ļoti viegli rīkoties ar tiem. Mazais svars un slaidā konstrukcija padara tos perfekti piemērotus darbam no pacēlāja. Īpašību uzskaitījums ietver Low Vib sistēmu un karburatoru ar vibrācijas slāpēšanu, kas samazina piepūli un ļauj strādniekam strādāt ilgāk.

Modeļa T435 dzinējā ir izmantota X-Torq tehnoloģija, kas palielina jaudu izstrādi pie maziem apgriezieniem, kā arī samazina izmešus un degvielas patēriņu. Smart Start sistēma ļauj jūsu zāģi iedarbināt ar minimālu piepūli – neapšaubāms ieguvums, strādājot augstumā. Perforēts labās rokas aizsargs uzlabo darba zonas pārskatāmību.

UNIVERSĀLS ZĀĢIS KOKU KOPŠANAI LIELĀKA AIZSNIEDZAMĪBA, KOPJOT KOKUS

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327P5x 327P4

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 105 105Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 6,4 6,1

Kopējais sliedes garums, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start sistēma ****

Aizmugures triecienu aizsargs ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ****

Degvielas sūknis **

Divdaļīgs kāts ―

Griezēja uzgalis ar vibrācijas slāpēšanas sistēmu

Bez instrumentiem regulējams ķēdes spriegotājs.

Regulējams automātiskais eļļas sūknis *****

Balance Flex™ uzkabe

= Pieejams = Izvēles ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītu skaņas spiediena līmeņu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā noteiktā laikā mērītu vibrācijas līmeņu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s². ****Raksturojumu termini 45. ***** Raksturojumu termini 20 –21.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T435 T425

Dzinēja tilpums, cm³ 35,2 25,4

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 3,4 3,0

Sliedes garums, cm / collas 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 20 –23. lpp.

Page 18: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

18 19

husqvarna.lv

Pat mājas darbiem ir vajadzīgs ķēdes motorzāģis, kas nodrošina gan sniegumu, gan drošību un vienlaikus arī neapgrūtina kaimiņus. Šie daudzpusīgie elektriskie ķēdes motorzāģi var strādāt pat vissarežģītākajās situācijās, taču ir arī lieliski piemēroti vieglāku darbu veikšanai, piemēram, malkas sagatavošanai vai pat namdara darbiem.

Jaudīgi un klusi elektriskie zāģi malkas zāģēšanai, namdaru un dārza darbiem.Elektriskie ķēdes motorzāģi piedāvā daudzas priekšrocības. Tie ir klusāki, neizdala izplūdes gāzes un ir ideāli piemēroti vieglākiem zāģēšanas, apgriešanas un namdaru darbiem. Turklāt tos var lietot gan telpās, gan zem klajas debess. Un tomēr tie ir profesionāli zāģi ar lielu griezes momentu un jaudu, kas nodrošina vajadzīgo sniegumu pat visgrūtākajam darbam. Labi izstrādāta ergonomika un slaidais korpuss padara tos lieliski piemērotus darbam. Elektroniskā

pārslodzes izslēgšanas sistēma pasargā motoru ķēdes iesprūšanas gadījumā. Mazāk nekā vienu sekundi ilgais apstāšanās laiks nodrošina maksimālu drošību, bet elektroniskā Soft Start™ sistēma uzlabo vadāmību zāģēšanas laikā. Mūsu elektrisko ķēdes motorzāģu sērija sniedz visas šīs priekšrocības, kā arī ierastos augstos Husqvarna veiktspējas standartus un gandarījumu par padarīto darbu.

UNIVERSĀLI ELEKTRISKIE ZĀĢI PIEDERUMI SNIEGUMA NODROŠINĀŠANAI

Mēs piedāvājam plašu piederumu klāstu, kas ļauj samazināt dīkstāves un sniedz pārliecību, ka ikreiz jūs panāksiet vislabāko sniegumu.Oriģinālais Husqvarna aprīkojums un motorzāģu piederumi tiek ražoti pēc tikpat augstiem standartiem kā mūsu motorzāģi. Izmantojot augstas kvalitātes materiālus un balstot izstrādi uz mūsu klientu prasībām, mēs spējam piedāvāt

plašu sliežu, ķēžu un vīļu klāstu, kas nodrošina maksimālu efektivitāti un drošību, pielietojot attiecīgo produktu darbā ar zāģi.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsit padomus, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsit arī informāciju par jūsu darbam piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Izvēloties pareizo zāģa sliedi vai ķēdi, tiek optimizēts zāģa sniegums, pieaug tā ražīgums un vadāmība.

Nokomplektēta instrumentu josta ar divām makstīm, pacelšanas kāsi, celšanas skavām, aizmugures instrumentu turētāju un mērlenti.

Husqvarna videi draudzīgā degviela un speciālās eļļas optimizē sniegumu, vienlaicīgi līdz minimumam samazinot negatīvo ietekmi uz vidi.

Mūsu aizsargķiveru klāsts ir aprīkots ar dzirdes aizsardzības

līdzekļiem un vizieriem.

Pastiprināts, ūdensnecaurlaidīgs

un komfortabls – mūsu darba apģērbu klāsts nodrošina vajadzīgo

aizsardzību, lai arī kādu darbu jūs būtu

iecerējuši veikt.

Mūsu vieglo aizsargājošo zābaku un puszābaku klāsts ietver vairākus veidus, ieskaitot aizsargājošus gumijas zābakus grūtiem mežistrādes un apstādījumu kopšanas darbu apstākļiem. Zābaki un puszābaki ir izstrādāti un izmēģināti, cieši sadarbojoties ar profesionāliem lietotājiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Spriegums, V 220 – 240 220 – 240

Izejas jauda, W 2000 1700

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 4,4 4,4

Ķēdes solis, collas 3 / 8 3 / 8

Ieteicamais sliedes garums, cm / collas 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Inerces ķēdes bremze **

Ķēdes uztvērējs

Elektroniskā pārslodzes aizsardzība ―

Eļļas līmeņa kontrollodziņš

= Pieejams ― = Nav pieejams *Ekvivalenta vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā laikā mērītu enerģijas kopsummu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Norādīto ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m /s². ** Raksturojumu termini 20–21.

Page 19: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

18 19

husqvarna.lv

Pat mājas darbiem ir vajadzīgs ķēdes motorzāģis, kas nodrošina gan sniegumu, gan drošību un vienlaikus arī neapgrūtina kaimiņus. Šie daudzpusīgie elektriskie ķēdes motorzāģi var strādāt pat vissarežģītākajās situācijās, taču ir arī lieliski piemēroti vieglāku darbu veikšanai, piemēram, malkas sagatavošanai vai pat namdara darbiem.

Jaudīgi un klusi elektriskie zāģi malkas zāģēšanai, namdaru un dārza darbiem.Elektriskie ķēdes motorzāģi piedāvā daudzas priekšrocības. Tie ir klusāki, neizdala izplūdes gāzes un ir ideāli piemēroti vieglākiem zāģēšanas, apgriešanas un namdaru darbiem. Turklāt tos var lietot gan telpās, gan zem klajas debess. Un tomēr tie ir profesionāli zāģi ar lielu griezes momentu un jaudu, kas nodrošina vajadzīgo sniegumu pat visgrūtākajam darbam. Labi izstrādāta ergonomika un slaidais korpuss padara tos lieliski piemērotus darbam. Elektroniskā

pārslodzes izslēgšanas sistēma pasargā motoru ķēdes iesprūšanas gadījumā. Mazāk nekā vienu sekundi ilgais apstāšanās laiks nodrošina maksimālu drošību, bet elektroniskā Soft Start™ sistēma uzlabo vadāmību zāģēšanas laikā. Mūsu elektrisko ķēdes motorzāģu sērija sniedz visas šīs priekšrocības, kā arī ierastos augstos Husqvarna veiktspējas standartus un gandarījumu par padarīto darbu.

UNIVERSĀLI ELEKTRISKIE ZĀĢI PIEDERUMI SNIEGUMA NODROŠINĀŠANAI

Mēs piedāvājam plašu piederumu klāstu, kas ļauj samazināt dīkstāves un sniedz pārliecību, ka ikreiz jūs panāksiet vislabāko sniegumu.Oriģinālais Husqvarna aprīkojums un motorzāģu piederumi tiek ražoti pēc tikpat augstiem standartiem kā mūsu motorzāģi. Izmantojot augstas kvalitātes materiālus un balstot izstrādi uz mūsu klientu prasībām, mēs spējam piedāvāt

plašu sliežu, ķēžu un vīļu klāstu, kas nodrošina maksimālu efektivitāti un drošību, pielietojot attiecīgo produktu darbā ar zāģi.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsit padomus, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsit arī informāciju par jūsu darbam piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Izvēloties pareizo zāģa sliedi vai ķēdi, tiek optimizēts zāģa sniegums, pieaug tā ražīgums un vadāmība.

Nokomplektēta instrumentu josta ar divām makstīm, pacelšanas kāsi, celšanas skavām, aizmugures instrumentu turētāju un mērlenti.

Husqvarna videi draudzīgā degviela un speciālās eļļas optimizē sniegumu, vienlaicīgi līdz minimumam samazinot negatīvo ietekmi uz vidi.

Mūsu aizsargķiveru klāsts ir aprīkots ar dzirdes aizsardzības

līdzekļiem un vizieriem.

Pastiprināts, ūdensnecaurlaidīgs

un komfortabls – mūsu darba apģērbu klāsts nodrošina vajadzīgo

aizsardzību, lai arī kādu darbu jūs būtu

iecerējuši veikt.

Mūsu vieglo aizsargājošo zābaku un puszābaku klāsts ietver vairākus veidus, ieskaitot aizsargājošus gumijas zābakus grūtiem mežistrādes un apstādījumu kopšanas darbu apstākļiem. Zābaki un puszābaki ir izstrādāti un izmēģināti, cieši sadarbojoties ar profesionāliem lietotājiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 321 ELECTRIC 317 ELECTRIC

Spriegums, V 220 – 240 220 – 240

Izejas jauda, W 2000 1700

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 4,4 4,4

Ķēdes solis, collas 3 / 8 3 / 8

Ieteicamais sliedes garums, cm / collas 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Inerces ķēdes bremze **

Ķēdes uztvērējs

Elektroniskā pārslodzes aizsardzība ―

Eļļas līmeņa kontrollodziņš

= Pieejams ― = Nav pieejams *Ekvivalenta vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā laikā mērītu enerģijas kopsummu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Norādīto ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m /s². ** Raksturojumu termini 20–21.

Page 20: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

20 21

husqvarna.lv

X-Torq.Mūsu patentētā, pasaulē vadošā divtaktu X-Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad tas ir vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinājumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat par 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādā gan jums, gan apkārtējai videi.

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji amortizē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

AutoTune™.Vienmēr optimāls dzinēja sniegums, ko nodrošina karburators ar digitālo vadību. Tas kompensē degvielas, augstuma virs jūras līmeņa, mitruma un temperatūras atšķirības, kā arī gaisa filtra aizsērēšanu.

Inerces ķēdes bremze.Ja notiek atsitiens un sliedes gals tiek pasists augšup, inerce, kas iedarbojas uz priekšējo aizsargu, momentā iedarbina ķēdes bremzi.

TrioBrake™.TrioBrake™ ļauj iedarbināt ķēdes bremzi automātiski, izmantojot inerces palaišanas mehānismu, vai mehāniski – ar kreiso vai labo roku. Tas palīdzēs jums strādāt drošāk, vieglāk un efektīvāk, kā arī daudz ergonomiskāk, izjūtot daudz mazāku slodzi uz ķermeni.

Air Injection™.Centrbēdzes gaisa attīrīšanas sistēma samazinātam nodilumam un ilgākam ekspluatācijas laikam starp filtra tīrīšanas reizēm.

Smart Start sistēmas dekompresijas vārsts.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Smart Start iedarbināšanas sistēma ar atsperes palīgmehānismu.Pavelkot startera auklu, īpaša atspere pat līdz 40 % samazina startera auklas pretestību.

e-series.Ar startera palīgatsperi aprīkotu ķēdes motorzāģu sērija, kas ļauj iedarbināt motoru vieglāk un ar mazāku piepūli. Citu īpašību uzskaitījums ietver ātru un ērtu ķēdes spriegošanu un sliedes un ķēdes mezglu, kuram nav nepieciešami instrumenti.

Degvielas sūknis.Samazina startera auklas rāvienu skaitu.

Startēšanas atgādinātājs.Uzlīme uz augšējā dzinēja vāciņa atgādina jums par pareizu iedarbināšanas secību.

E-Tech.E-Tech dzinējs apvieno samazinātu izplūdes gāzu emisiju ar izciliem jaudas / svara attiecības rādītājiem.

Kombinētā gaisa vārsta/ apturēšanas vadība.Kombinētā gaisa vārsta/ apturēšanas vadība atvieglo iedarbināšanu un samazina dzinēja pārplūšanas iespēju.

Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs.Atvieglo piekļūšanu gaisa filtram un aizdedzes svecei, vienkāršo sveces tīrīšanu un mainīšanu. Tā ir vērā ņemama priekšrocība, it sevišķi, ja zāģis tiek izmantots ilgstoši un ikdienā.

Ātri noņemams gaisa filtrs.Ļauj ātri un viegli izpildīt tīrīšanas un nomainīšanas operācijas. Nav nepieciešami instrumenti.

Apskatāms degvielas līmenis.Ļauj lietotājam viegli noteikt, kad nepieciešama degvielas uzpilde.

Pret vibrāciju aizsargāts karburators.Ierobežojot vibrācijas iedarbību uz karburatoru, dzinējs darbojas stabilāk un tas ir mazāk jāregulē.

Ātri noņemams cilindra pārsegs.Ietaupa laiku, ja jātīra vai jānomaina aizdedzes sveces.

Regulējams eļļas sūknis.Regulējams eļļas sūknis nodrošina atbilstošu eļļošanu sliedei un ķēdei, izpildot jebkuru darbu.

Sānos uzstādīts ķēdes spriegotājs.Sānos uzstādīts ķēdes spriegotājs ļauj ātri un viegli noregulēt ķēdi.

Ķēdes spriegotājs, bez instrumentiem.Ļauj ātri un viegli nospriegot ķēdi, kā arī uzstādīt sliedei ķēdi, neizmantojot nekādus instrumentus.

Apsildāmi rokturi.Efektīvas apsildes spirāles priekšējā un aizmugurējā rokturī padara zāģi daudz komfortablāku darbam aukstos un drēgnos apstākļos.

Apsildāms karburators.Apsildāms karburators ļauj vieglāk iedarbināt dzinēju un nodrošina vienmērīgāku tā darbību aukstos laikapstākļos.

Integrēta auklas cilpa.Izturīgs stiprinājuma punkts atvieglo zāģa pacelšanu kokā.

Husqvarna ķēdes motorzāģu raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.Pirmais jautājums ir, vai motorzāģis, kuru vēlaties iegādāties, tiks izmantots profesionāli vai privāti. Tas noteiks, kāda tipa un izmēra motorzāģis ir jāizvēlas.

Svars un dzinēja izmērs. Neizvēlieties pārāk mazu dzinēju: ■■

lielāka jauda ļauj padarīt darbu ātrāk, pat ja jums ir „ tikai ” jāsazāģē malka.

Koka izmērs un cietība. Sliedes garumu izvēlieties, vadoties ■■

pēc koku izmēra. Jo spēcīgāks ir dzinējs, jo garāku sliedi jūs varat izvēlēties.

Rokturis ar zemu vibrācijas līmeni, slaids un labi izlīdzsvarots ■■

zāģa korpuss, augsts smaguma centrs – šādas īpašības ir vēlamas. Laba ergonomika var būt tikpat svarīga kā neliels svars.

Vairumā valstu tiek prasīta efektīva atsitiena aizsardzība ■■

un viegli veicama salauzta ķēdes satvērēja pirksta nomainīšanas procedūra.

Strādājot aukstos klimatiskos apstākļos, apsildāmi rokturi ■■

darbu padara efektīvāku un komfortablāku.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu ķēdes motorzāģu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāds motorzāģis jums vajadzīgs ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 21: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

20 21

husqvarna.lv

X-Torq.Mūsu patentētā, pasaulē vadošā divtaktu X-Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad tas ir vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinājumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat par 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādā gan jums, gan apkārtējai videi.

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji amortizē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

AutoTune™.Vienmēr optimāls dzinēja sniegums, ko nodrošina karburators ar digitālo vadību. Tas kompensē degvielas, augstuma virs jūras līmeņa, mitruma un temperatūras atšķirības, kā arī gaisa filtra aizsērēšanu.

Inerces ķēdes bremze.Ja notiek atsitiens un sliedes gals tiek pasists augšup, inerce, kas iedarbojas uz priekšējo aizsargu, momentā iedarbina ķēdes bremzi.

TrioBrake™.TrioBrake™ ļauj iedarbināt ķēdes bremzi automātiski, izmantojot inerces palaišanas mehānismu, vai mehāniski – ar kreiso vai labo roku. Tas palīdzēs jums strādāt drošāk, vieglāk un efektīvāk, kā arī daudz ergonomiskāk, izjūtot daudz mazāku slodzi uz ķermeni.

Air Injection™.Centrbēdzes gaisa attīrīšanas sistēma samazinātam nodilumam un ilgākam ekspluatācijas laikam starp filtra tīrīšanas reizēm.

Smart Start sistēmas dekompresijas vārsts.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Smart Start iedarbināšanas sistēma ar atsperes palīgmehānismu.Pavelkot startera auklu, īpaša atspere pat līdz 40 % samazina startera auklas pretestību.

e-series.Ar startera palīgatsperi aprīkotu ķēdes motorzāģu sērija, kas ļauj iedarbināt motoru vieglāk un ar mazāku piepūli. Citu īpašību uzskaitījums ietver ātru un ērtu ķēdes spriegošanu un sliedes un ķēdes mezglu, kuram nav nepieciešami instrumenti.

Degvielas sūknis.Samazina startera auklas rāvienu skaitu.

Startēšanas atgādinātājs.Uzlīme uz augšējā dzinēja vāciņa atgādina jums par pareizu iedarbināšanas secību.

E-Tech.E-Tech dzinējs apvieno samazinātu izplūdes gāzu emisiju ar izciliem jaudas / svara attiecības rādītājiem.

Kombinētā gaisa vārsta/ apturēšanas vadība.Kombinētā gaisa vārsta/ apturēšanas vadība atvieglo iedarbināšanu un samazina dzinēja pārplūšanas iespēju.

Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs.Atvieglo piekļūšanu gaisa filtram un aizdedzes svecei, vienkāršo sveces tīrīšanu un mainīšanu. Tā ir vērā ņemama priekšrocība, it sevišķi, ja zāģis tiek izmantots ilgstoši un ikdienā.

Ātri noņemams gaisa filtrs.Ļauj ātri un viegli izpildīt tīrīšanas un nomainīšanas operācijas. Nav nepieciešami instrumenti.

Apskatāms degvielas līmenis.Ļauj lietotājam viegli noteikt, kad nepieciešama degvielas uzpilde.

Pret vibrāciju aizsargāts karburators.Ierobežojot vibrācijas iedarbību uz karburatoru, dzinējs darbojas stabilāk un tas ir mazāk jāregulē.

Ātri noņemams cilindra pārsegs.Ietaupa laiku, ja jātīra vai jānomaina aizdedzes sveces.

Regulējams eļļas sūknis.Regulējams eļļas sūknis nodrošina atbilstošu eļļošanu sliedei un ķēdei, izpildot jebkuru darbu.

Sānos uzstādīts ķēdes spriegotājs.Sānos uzstādīts ķēdes spriegotājs ļauj ātri un viegli noregulēt ķēdi.

Ķēdes spriegotājs, bez instrumentiem.Ļauj ātri un viegli nospriegot ķēdi, kā arī uzstādīt sliedei ķēdi, neizmantojot nekādus instrumentus.

Apsildāmi rokturi.Efektīvas apsildes spirāles priekšējā un aizmugurējā rokturī padara zāģi daudz komfortablāku darbam aukstos un drēgnos apstākļos.

Apsildāms karburators.Apsildāms karburators ļauj vieglāk iedarbināt dzinēju un nodrošina vienmērīgāku tā darbību aukstos laikapstākļos.

Integrēta auklas cilpa.Izturīgs stiprinājuma punkts atvieglo zāģa pacelšanu kokā.

Husqvarna ķēdes motorzāģu raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.Pirmais jautājums ir, vai motorzāģis, kuru vēlaties iegādāties, tiks izmantots profesionāli vai privāti. Tas noteiks, kāda tipa un izmēra motorzāģis ir jāizvēlas.

Svars un dzinēja izmērs. Neizvēlieties pārāk mazu dzinēju: ■■

lielāka jauda ļauj padarīt darbu ātrāk, pat ja jums ir „ tikai ” jāsazāģē malka.

Koka izmērs un cietība. Sliedes garumu izvēlieties, vadoties ■■

pēc koku izmēra. Jo spēcīgāks ir dzinējs, jo garāku sliedi jūs varat izvēlēties.

Rokturis ar zemu vibrācijas līmeni, slaids un labi izlīdzsvarots ■■

zāģa korpuss, augsts smaguma centrs – šādas īpašības ir vēlamas. Laba ergonomika var būt tikpat svarīga kā neliels svars.

Vairumā valstu tiek prasīta efektīva atsitiena aizsardzība ■■

un viegli veicama salauzta ķēdes satvērēja pirksta nomainīšanas procedūra.

Strādājot aukstos klimatiskos apstākļos, apsildāmi rokturi ■■

darbu padara efektīvāku un komfortablāku.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu ķēdes motorzāģu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāds motorzāģis jums vajadzīgs ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 22: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

22 23

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Dzinēja tilpums, cm³ 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Jauda, kW / ZS * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Ķēdes solis, collas .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Sliedes garums, cm / collas 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Inerces ķēdes bremzeAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start sistēma, dekompresijas vārsts **** ―Smart Start iedarbināšana ar palīgatsperi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Degvielas sūknis ― ― ― ― ― ― ― ― ―Startēšanas atgādinātājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombinēta gaisa vārsta / apturēšanas vadība ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams cilindra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtrs ―Apskatāms degvielas līmenis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pret vibrāciju aizsargāts karburators ―Regulējams eļļas sūknisSānos izvietots ķēdes spriegošanas mehānisms ― ― ―Ķēdes spriegotājs bez palīgrīkiem ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāmi rokturi ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― / ― ― ―Apsildāms karburators ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― ― ― ―Integrēta auklas cilpa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Dzinēja tilpums, cm³ 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34.4 34.4 39,0 35,2 25,4Jauda, kW / ZS * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1.3 / 1.8 1.3 / 1.8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98.6 98.6 102 103 96Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3.4 / 4.5 3.4 / 4.5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4.7 4.7 3,5 3,4 3,0Ķēdes solis, collas .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Sliedes garums, cm / collas 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Inerces ķēdes bremzeAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start sistēmas dekompresijas vārsts ― ― ― ― ― ― ― Automātisks ― ―Smart Start iedarbināšana ar palīgatsperi ― ― ― ― ― ― ―Degvielas sūknis ―Startēšanas atgādinātājs ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombinēta gaisa vārsta / apturēšanas vadība ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams cilindra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtrs ― ― ― ― ― ―Apskatāms degvielas līmenis ― ― ― ― ― ― ― ―Pret vibrāciju aizsargāts karburators ― ― ― ― ―Regulējams eļļas sūknis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Sānos izvietots ķēdes spriegošanas mehānisms ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ķēdes spriegotājs bez palīgrīkiem ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāmi rokturi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāms karburators ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integrēta auklas cilpa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams = Izvēles = Pieejams tikai atsevišķās valstīs ― = nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā laikā mērītu enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa dispersijas mērījumu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s². **** = Pieejams ar un bez Smart Start dekompresijas vārsta.

Page 23: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

22 23

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Dzinēja tilpums, cm³ 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Jauda, kW / ZS * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Ķēdes solis, collas .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Sliedes garums, cm / collas 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Inerces ķēdes bremzeAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Low VibSmart Start sistēma, dekompresijas vārsts **** ―Smart Start iedarbināšana ar palīgatsperi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Degvielas sūknis ― ― ― ― ― ― ― ― ―Startēšanas atgādinātājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombinēta gaisa vārsta / apturēšanas vadība ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams cilindra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtrs ―Apskatāms degvielas līmenis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pret vibrāciju aizsargāts karburators ―Regulējams eļļas sūknisSānos izvietots ķēdes spriegošanas mehānisms ― ― ―Ķēdes spriegotājs bez palīgrīkiem ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāmi rokturi ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― / ― ― ―Apsildāms karburators ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― ― ― ― / ― ― ― ―Integrēta auklas cilpa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Dzinēja tilpums, cm³ 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34.4 34.4 39,0 35,2 25,4Jauda, kW / ZS * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1.3 / 1.8 1.3 / 1.8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98.6 98.6 102 103 96Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugures rokturis, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3.4 / 4.5 3.4 / 4.5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3

Svars bez sliedes un ķēdes, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4.7 4.7 3,5 3,4 3,0Ķēdes solis, collas .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Sliedes garums, cm / collas 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Inerces ķēdes bremzeAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―Low VibSmart Start sistēmas dekompresijas vārsts ― ― ― ― ― ― ― Automātisks ― ―Smart Start iedarbināšana ar palīgatsperi ― ― ― ― ― ― ―Degvielas sūknis ―Startēšanas atgādinātājs ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombinēta gaisa vārsta / apturēšanas vadība ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams cilindra pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ―Ātri noņemams gaisa filtrs ― ― ― ― ― ―Apskatāms degvielas līmenis ― ― ― ― ― ― ― ―Pret vibrāciju aizsargāts karburators ― ― ― ― ―Regulējams eļļas sūknis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Sānos izvietots ķēdes spriegošanas mehānisms ― ― ― ― ― ― ― ― ―Ķēdes spriegotājs bez palīgrīkiem ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāmi rokturi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Apsildāms karburators ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integrēta auklas cilpa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams = Izvēles = Pieejams tikai atsevišķās valstīs ― = nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 21. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā laikā mērītu enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa dispersijas mērījumu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s². **** = Pieejams ar un bez Smart Start dekompresijas vārsta.

Page 24: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

24 25

Lielie tīrīšanas darbi ir kļuvuši vieglāki. Zāliena apmaļu apgriešana, zāles augstuma uzturēšana, lielu krūmāju, nātru un nevēlamu krūmu platību tīrīšana var būt ne tikai laikietilpīgs, bet arī ļoti darbietilpīgs darbs. Mūsu plašais meža tīrīšanas zāģu, krūmgriežu un trimmeru klāsts tiek galā ar visdažādākajiem āra darbiem. Tiem visiem ir kaut kas kopīgs: tā ir spēja atvieglot darbu un nodrošināt krietni iespaidīgāku rezultātu. Mūsu mašīnās jauda ir apvienota ar mazu svaru; ar tām ir vieglāk rīkoties, un tās nodrošina lielāku darba ražīgumu un lielisku rezultātu. Tāpēc, ja vēlaties savā darba dienā padarīt vairāk, nepaejiet garām Husqvarna.

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Page 25: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

24 25

Lielie tīrīšanas darbi ir kļuvuši vieglāki. Zāliena apmaļu apgriešana, zāles augstuma uzturēšana, lielu krūmāju, nātru un nevēlamu krūmu platību tīrīšana var būt ne tikai laikietilpīgs, bet arī ļoti darbietilpīgs darbs. Mūsu plašais meža tīrīšanas zāģu, krūmgriežu un trimmeru klāsts tiek galā ar visdažādākajiem āra darbiem. Tiem visiem ir kaut kas kopīgs: tā ir spēja atvieglot darbu un nodrošināt krietni iespaidīgāku rezultātu. Mūsu mašīnās jauda ir apvienota ar mazu svaru; ar tām ir vieglāk rīkoties, un tās nodrošina lielāku darba ražīgumu un lielisku rezultātu. Tāpēc, ja vēlaties savā darba dienā padarīt vairāk, nepaejiet garām Husqvarna.

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Page 26: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

26 27

husqvarna.lv

Sniegums.Husqvarna krūmgrieži ir aprīkoti ar dzinējiem, kurus raksturo liels paātrinājums un griezes moments, kā arī optimizēta transmisija, kas rezultātā nodrošina labāku sniegumu. Tie ir ideāli piemēroti lielai darba slodzei un spēj tikt galā ar visdažādākajiem griešanas darbiem.

Izturība.Uzticamas, lielai slodzei paredzētas sastāvdaļas. Izturīga konstrukcija. Tie ir izmēģināti ekstrē-mos apstākļos, tādejādi pierādot savu augsto izturības klasi un nodrošinot atbilstību jūsu prasībām un rekomendētajiem darba snieguma līmeņiem.

Vide.Mūsu mašīnas ir labi pielāgotas videi. Daudzās no tām ir izmantoti mūsu X-Torq dzinēji, kas nodrošina lielisku sniegumu, patērē maz degvielas un izdala maz izmešu, – degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %, bet izmešu līmenis – pat par 75 %.

Efektivitāte.Pārnesumi un naži ir izstrādāti tā, lai nodrošinātu lielāku griešanas jaudu. Dzinējs un starteris ar Smart Start sistēmas palīdzību ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta pat par 40 %. Lielāks naža ātrums nodrošina lielāku griešanas jaudu, kā arī vieglāku griešanas darbību.

Drošība.Uzkabes Balance X ™ un Balance XT ir aprīkotas ar ērti aizsniedzamu drošības slēdzi. Ar vienu vienkāršu kustību krūmgriezi var atbrīvot no uzkabes.

Ergonomiskums.Paaugstināts rokturu stāvoklis un augstu novirzīts kāts palielina kustību brīvību, strādājot uz nogāzēm, savukārt uzkabe sadala smagumu, padarot darbu ar mašīnām vieglāku un ērtāku. Low Vib sistēma, kas nodrošina zemu vibrācijas līmeni, ir tikai viena no īpašībām, kas padara mūsu krūmgriežus nepārspējami ergonomiskus.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

X-Torq dzinēji. Mazāk benzīna, vairāk jaudas.

Centrā līdzsvaroti dzinēji ar priekšpusē uzstādītu degvielas tvertni. Vieglāka manevrējamība.

Low Vib vibrācijas slāpēšanas sistēma. Mazāk nogurdinoši darbā.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Apsildāmi rokturi. Unikāls risinājums, kas izmantots tikai Husqvarna meža tīrīšanas zāģos.

Balance XT uzkabe. Gudrs risinājums efektīvai svara sadalei.

Koniskie pārnesumi. Īpaši izstrādāti snieguma uzlabošanai.

Page 27: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

26 27

husqvarna.lv

Sniegums.Husqvarna krūmgrieži ir aprīkoti ar dzinējiem, kurus raksturo liels paātrinājums un griezes moments, kā arī optimizēta transmisija, kas rezultātā nodrošina labāku sniegumu. Tie ir ideāli piemēroti lielai darba slodzei un spēj tikt galā ar visdažādākajiem griešanas darbiem.

Izturība.Uzticamas, lielai slodzei paredzētas sastāvdaļas. Izturīga konstrukcija. Tie ir izmēģināti ekstrē-mos apstākļos, tādejādi pierādot savu augsto izturības klasi un nodrošinot atbilstību jūsu prasībām un rekomendētajiem darba snieguma līmeņiem.

Vide.Mūsu mašīnas ir labi pielāgotas videi. Daudzās no tām ir izmantoti mūsu X-Torq dzinēji, kas nodrošina lielisku sniegumu, patērē maz degvielas un izdala maz izmešu, – degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %, bet izmešu līmenis – pat par 75 %.

Efektivitāte.Pārnesumi un naži ir izstrādāti tā, lai nodrošinātu lielāku griešanas jaudu. Dzinējs un starteris ar Smart Start sistēmas palīdzību ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta pat par 40 %. Lielāks naža ātrums nodrošina lielāku griešanas jaudu, kā arī vieglāku griešanas darbību.

Drošība.Uzkabes Balance X ™ un Balance XT ir aprīkotas ar ērti aizsniedzamu drošības slēdzi. Ar vienu vienkāršu kustību krūmgriezi var atbrīvot no uzkabes.

Ergonomiskums.Paaugstināts rokturu stāvoklis un augstu novirzīts kāts palielina kustību brīvību, strādājot uz nogāzēm, savukārt uzkabe sadala smagumu, padarot darbu ar mašīnām vieglāku un ērtāku. Low Vib sistēma, kas nodrošina zemu vibrācijas līmeni, ir tikai viena no īpašībām, kas padara mūsu krūmgriežus nepārspējami ergonomiskus.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

X-Torq dzinēji. Mazāk benzīna, vairāk jaudas.

Centrā līdzsvaroti dzinēji ar priekšpusē uzstādītu degvielas tvertni. Vieglāka manevrējamība.

Low Vib vibrācijas slāpēšanas sistēma. Mazāk nogurdinoši darbā.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Apsildāmi rokturi. Unikāls risinājums, kas izmantots tikai Husqvarna meža tīrīšanas zāģos.

Balance XT uzkabe. Gudrs risinājums efektīvai svara sadalei.

Koniskie pārnesumi. Īpaši izstrādāti snieguma uzlabošanai.

Page 28: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ―

Smart Start sistēma. ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ―

Uzkabe Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 535FBX

Dzinēja tilpums, cm³ (34,6)

Jauda, kW / ZS * (1,6 / 2,2)

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 11,7

X-Torq

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Degvielas sūknis

Atvienojama vārpsta

Ergonomiski rokturi

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Ideāli piemērots tīrīšanai – šis uzkabināmais zāģis piedāvā efektīvāku darbu. Tas nodrošina daudzas priekšrocības, tostarp ergonomisku uzkabes stiprinājumu, kas samazina ķermeņa sasprindzinājumu un atvieglo darbu.

Noņemiet spriedzi, un darbs iegūs jaunu jēgu.Jaunais Husqvarna motorzāģis 535FBX ar uzkabi ļauj pil-nībā mainīt attieksmi pret darbu un tā rezultātiem. Zāģa kāta piekarei ir elastīgs stiprinājums, kuru var viegli regulēt, lai panāktu pareizu zāģēšanas augstumu. Grozāmais zāģēša-nas aprīkojums ļauj zāģēt gan vertikāli, gan horizontāli, dodot iespēju aizsniegt zarus līdz trīs metru augstumam. Tā unikālā uzkabe ir pielāgota dinamiskam muskuļu

darbam. Patiesībā palielinātā sasniedzamība un elastīgums samazina darba gaitā radīto slodzi, un lietotāja pulss palēni-nās par 10–15 % salīdzinājumā ar darbu ar parastu krūm-griezi. Šāda koncepcija sniedz lielāku kustību brīvību un labāku koku kvalitāti, kas ir kvalitatīvākas zaru izzāģēšanas rezultāts.

Padariet grūtus darbus vieglākus.Izturīgi, manevrējami meža tīrīšanas zāģi ar lielu jaudu, strauju paātrinājumu, zemu vibrāciju un īpaši konstruētu konisko pārnesumu, kas palielina griešanas ātrumu. 355. sērijas modeļi ir aprīkoti ar X-Torq dzinējiem, kuriem ir liels griezes moments plašākā apgriezienu diapa-zonā, par 20 % mazāks degvielas patēriņš un līdz 75 % mazāk izmešu. Lielākā daļa modeļu ir aprīkota ar Smart Start sistēmu, kas nodrošina ātru mašīnas iedarbināšanu ar minimālu piepūli. Īpašību uzskaitījums ietver ergono-

misku uzkabi, leņķī pagrieztus un ergonomiskus rokturus, kā arī ar īkšķi darbināmu droseļvārsta vadību, kas nodro-šina precīzu darbu. Ļoti zems vibrācijas līmenis, kas panākts, izmantojot efektīvu dzinēja, piedziņas vārpstas un zāģēšanas aprīkojuma vibrācijas slāpēšanas sistēmu. Modeļi 355FXT un 345FXT ir aprīkoti arī ar rokturu apsildi ar termostata vadību, kas tos padara ideāli piemērotus darbam aukstos un mitros apstākļos.

VISLABĀKAIS IZPILDĪTĀJS

Izcili viegli darbināms mežistrādes zāģis ar lielu darba ražīgumu un unikāliem ergonomiskiem risi-nājumiem. Šie meža tīrīšanas zāģi piedāvā augstu darba ražīgumu un samazina degvielas izmaksas,

padarot to ideāli piemērotu darbam biezā mežā.

GRŪTIE DARBI KĻŪST VIEGLI

Page 29: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ―

Smart Start sistēma. ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ―

Uzkabe Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 535FBX

Dzinēja tilpums, cm³ (34,6)

Jauda, kW / ZS * (1,6 / 2,2)

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 11,7

X-Torq

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Degvielas sūknis

Atvienojama vārpsta

Ergonomiski rokturi

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Ideāli piemērots tīrīšanai – šis uzkabināmais zāģis piedāvā efektīvāku darbu. Tas nodrošina daudzas priekšrocības, tostarp ergonomisku uzkabes stiprinājumu, kas samazina ķermeņa sasprindzinājumu un atvieglo darbu.

Noņemiet spriedzi, un darbs iegūs jaunu jēgu.Jaunais Husqvarna motorzāģis 535FBX ar uzkabi ļauj pil-nībā mainīt attieksmi pret darbu un tā rezultātiem. Zāģa kāta piekarei ir elastīgs stiprinājums, kuru var viegli regulēt, lai panāktu pareizu zāģēšanas augstumu. Grozāmais zāģēša-nas aprīkojums ļauj zāģēt gan vertikāli, gan horizontāli, dodot iespēju aizsniegt zarus līdz trīs metru augstumam. Tā unikālā uzkabe ir pielāgota dinamiskam muskuļu

darbam. Patiesībā palielinātā sasniedzamība un elastīgums samazina darba gaitā radīto slodzi, un lietotāja pulss palēni-nās par 10–15 % salīdzinājumā ar darbu ar parastu krūm-griezi. Šāda koncepcija sniedz lielāku kustību brīvību un labāku koku kvalitāti, kas ir kvalitatīvākas zaru izzāģēšanas rezultāts.

Padariet grūtus darbus vieglākus.Izturīgi, manevrējami meža tīrīšanas zāģi ar lielu jaudu, strauju paātrinājumu, zemu vibrāciju un īpaši konstruētu konisko pārnesumu, kas palielina griešanas ātrumu. 355. sērijas modeļi ir aprīkoti ar X-Torq dzinējiem, kuriem ir liels griezes moments plašākā apgriezienu diapa-zonā, par 20 % mazāks degvielas patēriņš un līdz 75 % mazāk izmešu. Lielākā daļa modeļu ir aprīkota ar Smart Start sistēmu, kas nodrošina ātru mašīnas iedarbināšanu ar minimālu piepūli. Īpašību uzskaitījums ietver ergono-

misku uzkabi, leņķī pagrieztus un ergonomiskus rokturus, kā arī ar īkšķi darbināmu droseļvārsta vadību, kas nodro-šina precīzu darbu. Ļoti zems vibrācijas līmenis, kas panākts, izmantojot efektīvu dzinēja, piedziņas vārpstas un zāģēšanas aprīkojuma vibrācijas slāpēšanas sistēmu. Modeļi 355FXT un 345FXT ir aprīkoti arī ar rokturu apsildi ar termostata vadību, kas tos padara ideāli piemērotus darbam aukstos un mitros apstākļos.

VISLABĀKAIS IZPILDĪTĀJS

Izcili viegli darbināms mežistrādes zāģis ar lielu darba ražīgumu un unikāliem ergonomiskiem risi-nājumiem. Šie meža tīrīšanas zāģi piedāvā augstu darba ražīgumu un samazina degvielas izmaksas,

padarot to ideāli piemērotu darbam biezā mežā.

GRŪTIE DARBI KĻŪST VIEGLI

Page 30: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355FRM 343FRM

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 45,0

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start sistēma. ―

Uzkabe Balance XT Balance X™

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ―

Plašs nobīdes punkts ― ―

Uzkabe Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Jaudīgi krūmgrieži un specializēti mulčētāji jebkādiem darba apstākļiem.FRM sērija ir jaudīgi krūmgrieži, kas izstrādāti komerciālai mulčēšanai smagos apstākļos. Modeļa 355RM dzinējs izgatavots, izmantojot X-Torq tehnoloģiju, kas nodrošina maksimālas jaudas izstrādi pie maziem apgriezieniem, kā arī samazina izmešus un degvielas patēriņu. X-Torq dzinēji nodrošina lielu jaudu, strauju paātrinājumu un lielisku degvielas ekonomiju. Kaitīgo izmešu līmenis tiem ir samazi-

nāts līdz 75 %, bet degvielas izmantošanas efektivitāte ir paaugstināta par 20 %. Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas. Īpaši izstrādāts mulčēšanas nazis un aizsargs mulčēšanu padara ievērojami efektīvāku. Ergonomiska uzkabe ar platu muguras atbalstu, plecu lencēm un gurnu jostu, kas sadala slodzi pa lielāku laukumu.

ERGONOMISKUMS ILGĀKAM DARBAM

Šiem krūmgriežiem ir pietiekami daudz jaudas, lai tiktu galā ar visgrūtākajiem darbiem, bet

vienlaikus tie ir būvēti tā, lai tos varētu viegli iedarbināt, ar tiem būtu viegli rīkoties un

apkopt. Atsevišķos tirgos tās ir lielākās, bet vienlaikus arī parocīgākās mašīnas.

TIEK GALĀ AR DARBU GRŪTOS APSTĀKĻOS

Profesionāli krūmgrieži ar augstākā līmeņa ergonomiku.Rx sērija ir jūsu labāka izvēle, ja meklējat tirgus līderi ergonomiskuma ziņā, piemēram, ar zemāko vibrācijas līmeni, izplūdes gāzu emisiju, mazāko svaru un degvielas patēriņu kombinācijā ar vislabāko veiktspēju. Lai sasniegtu augstāko veiktspēju, jāpielieto vismodernākās tehnoloģijas un jāizmanto unikāli materiāli. Aprīkoti ar īpaši kons-truētu ergonomisku uzkabi. Husqvarna 355Rx ir ļoti jaudīgi krūmgrieži, kas izstrādāti darbam grūtos apstākļos. X-Torq dzinēji nodrošina lielu jaudu, strauju paātrinājumu

un lielisku degvielas ekonomiju. Garā vārpsta un 35° konis-kais pārnesums ievērojami atvieglo darbu. Low Vib sistēma nodrošina ļoti zemu vibrācijas līmeni. Piegādā komplektā ar Balance XT uzkabi. Husqvarna krūmgriezis 327Rx ir viegls darbarīks ilgām un dinamiskām darba stundām. Tas ir piemērots darbam parkos, golfa laukumos, dārzos utt. Ergonomiskā un komfortablā dubultā uzkabe un leņķī pavērstie rokturi ir viegli regulējami un nodrošina komfor-tablu darba stāvokli.

Ideāli piemērots dinamiskām darba stun-dām parkos, dārzos un golfa laukumos.

Vienkārši pielāgojama uzkabe un regulē-jama stūre nodrošina ērtu darba stāvokli.

Page 31: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355FRM 343FRM

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 45,0

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start sistēma. ―

Uzkabe Balance XT Balance X™

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ―

Plašs nobīdes punkts ― ―

Uzkabe Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Jaudīgi krūmgrieži un specializēti mulčētāji jebkādiem darba apstākļiem.FRM sērija ir jaudīgi krūmgrieži, kas izstrādāti komerciālai mulčēšanai smagos apstākļos. Modeļa 355RM dzinējs izgatavots, izmantojot X-Torq tehnoloģiju, kas nodrošina maksimālas jaudas izstrādi pie maziem apgriezieniem, kā arī samazina izmešus un degvielas patēriņu. X-Torq dzinēji nodrošina lielu jaudu, strauju paātrinājumu un lielisku degvielas ekonomiju. Kaitīgo izmešu līmenis tiem ir samazi-

nāts līdz 75 %, bet degvielas izmantošanas efektivitāte ir paaugstināta par 20 %. Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas. Īpaši izstrādāts mulčēšanas nazis un aizsargs mulčēšanu padara ievērojami efektīvāku. Ergonomiska uzkabe ar platu muguras atbalstu, plecu lencēm un gurnu jostu, kas sadala slodzi pa lielāku laukumu.

ERGONOMISKUMS ILGĀKAM DARBAM

Šiem krūmgriežiem ir pietiekami daudz jaudas, lai tiktu galā ar visgrūtākajiem darbiem, bet

vienlaikus tie ir būvēti tā, lai tos varētu viegli iedarbināt, ar tiem būtu viegli rīkoties un

apkopt. Atsevišķos tirgos tās ir lielākās, bet vienlaikus arī parocīgākās mašīnas.

TIEK GALĀ AR DARBU GRŪTOS APSTĀKĻOS

Profesionāli krūmgrieži ar augstākā līmeņa ergonomiku.Rx sērija ir jūsu labāka izvēle, ja meklējat tirgus līderi ergonomiskuma ziņā, piemēram, ar zemāko vibrācijas līmeni, izplūdes gāzu emisiju, mazāko svaru un degvielas patēriņu kombinācijā ar vislabāko veiktspēju. Lai sasniegtu augstāko veiktspēju, jāpielieto vismodernākās tehnoloģijas un jāizmanto unikāli materiāli. Aprīkoti ar īpaši kons-truētu ergonomisku uzkabi. Husqvarna 355Rx ir ļoti jaudīgi krūmgrieži, kas izstrādāti darbam grūtos apstākļos. X-Torq dzinēji nodrošina lielu jaudu, strauju paātrinājumu

un lielisku degvielas ekonomiju. Garā vārpsta un 35° konis-kais pārnesums ievērojami atvieglo darbu. Low Vib sistēma nodrošina ļoti zemu vibrācijas līmeni. Piegādā komplektā ar Balance XT uzkabi. Husqvarna krūmgriezis 327Rx ir viegls darbarīks ilgām un dinamiskām darba stundām. Tas ir piemērots darbam parkos, golfa laukumos, dārzos utt. Ergonomiskā un komfortablā dubultā uzkabe un leņķī pavērstie rokturi ir viegli regulējami un nodrošina komfor-tablu darba stāvokli.

Ideāli piemērots dinamiskām darba stun-dām parkos, dārzos un golfa laukumos.

Vienkārši pielāgojama uzkabe un regulē-jama stūre nodrošina ērtu darba stāvokli.

Page 32: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 343R 333R 323R-II 323R

Dzinēja tilpums, cm³ 45,0 34,6 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez aprīkojuma, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ― ―

Uzkabe Balance X™ Balance 35 Standarta dubultā Standarta dubultā

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 253RB 152RB 142RB

Dzinēja tilpums, cm³ (50,6) 50,2 40,3

Jauda, kW / ZS * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Svars bez aprīkojuma, kg 12,1 7,7 6,5

Atdalīts starteris ― ―

Kombinētais aizsargs

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

SAREŽĢĪTAS DARBA VIDES

Augstražīgs sniegums un daudzpusīgi krūmgrieži lielāka apjoma darbiem.Šis daudzpusīgais klāsts, veicot dažādus darbus, nodrošina augstu darba ražīgumu lielisku manevrējamību. No vieglas apmaļu appļaušanas līdz biezas zāles izpļaušanai – šie jaudī-gie krūmgrieži ir ideāli piemēroti dinamiskām un ilgām darba stundām parkos, dārzos un golfa laukumos. Viegli regulējamā uzkabe un ergonomiski konstruētie leņķī pavērstie rokturi nodrošina patīkamu satvērienu un kom-

fortablu darba stāvokli. Smart Start sistēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu. Modeļiem 323R-II un 323R dzinējs ir konstruēts tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir sama-zināta par 40 %. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles nazi, gan ar trimmera spoli.

Jums nav jāupurē ergonomiskums un sniegums, jo šo lielisko krūmgriežu klāsts sniedz vairāk, nekā jums vajadzīgs,

pat veicot lielāka apjoma darbus.

KOMERCIĀLI DAUDZPUSĪGI

Izstrādāti ar mērķi ļaut jums iekļūt grūti aizsniedzamās vietās.Uz muguras uzkabināmi krūmgrieži, kam dzinēju balsta ergonomiska uzkabe ar svara sadali uz lietotāja gurnu un plecu polsteriem, lai samazinātu slodzi uz pleciem. Dzinēja vibrāciju efektīvi uztver vibrācijas slāpētāji, sniedzot papildu komfortu. Tas ir aprīkots ar degvielas sūkni, lai atvieglotu iedarbināšanu, un ar caurspīdīga degvielas

tvertni, lai jūs zinātu, kad nepieciešams to uzpildīt. Modelim 253RB starp dzinēju un uzkabi ir elastīgs stipri-nājums, kas atvieglo gurnu kustības, ļaujot labāk kustēties pa slīpām nogāzēm un nelīdzenu teritoriju. Tas ir arī pavērsts leņķī uz priekšu, nodrošinot labāku atbalstu. Modelis 253RB būs pieejams no 2010. gada augusta.

Darbam uz nogāzēm, ja darbs jāveic ilgstoši. Šā veida krūmgrieži ir ideāli piemēroti arī darbam sarežģītās zonās un vietās, kur ar citiem krūmgriežiem aizsniegt vajadzīgo vietu būtu grūti.

Page 33: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 343R 333R 323R-II 323R

Dzinēja tilpums, cm³ 45,0 34,6 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez aprīkojuma, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ― ―

Uzkabe Balance X™ Balance 35 Standarta dubultā Standarta dubultā

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 253RB 152RB 142RB

Dzinēja tilpums, cm³ (50,6) 50,2 40,3

Jauda, kW / ZS * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Svars bez aprīkojuma, kg 12,1 7,7 6,5

Atdalīts starteris ― ―

Kombinētais aizsargs

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

SAREŽĢĪTAS DARBA VIDES

Augstražīgs sniegums un daudzpusīgi krūmgrieži lielāka apjoma darbiem.Šis daudzpusīgais klāsts, veicot dažādus darbus, nodrošina augstu darba ražīgumu lielisku manevrējamību. No vieglas apmaļu appļaušanas līdz biezas zāles izpļaušanai – šie jaudī-gie krūmgrieži ir ideāli piemēroti dinamiskām un ilgām darba stundām parkos, dārzos un golfa laukumos. Viegli regulējamā uzkabe un ergonomiski konstruētie leņķī pavērstie rokturi nodrošina patīkamu satvērienu un kom-

fortablu darba stāvokli. Smart Start sistēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu. Modeļiem 323R-II un 323R dzinējs ir konstruēts tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir sama-zināta par 40 %. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles nazi, gan ar trimmera spoli.

Jums nav jāupurē ergonomiskums un sniegums, jo šo lielisko krūmgriežu klāsts sniedz vairāk, nekā jums vajadzīgs,

pat veicot lielāka apjoma darbus.

KOMERCIĀLI DAUDZPUSĪGI

Izstrādāti ar mērķi ļaut jums iekļūt grūti aizsniedzamās vietās.Uz muguras uzkabināmi krūmgrieži, kam dzinēju balsta ergonomiska uzkabe ar svara sadali uz lietotāja gurnu un plecu polsteriem, lai samazinātu slodzi uz pleciem. Dzinēja vibrāciju efektīvi uztver vibrācijas slāpētāji, sniedzot papildu komfortu. Tas ir aprīkots ar degvielas sūkni, lai atvieglotu iedarbināšanu, un ar caurspīdīga degvielas

tvertni, lai jūs zinātu, kad nepieciešams to uzpildīt. Modelim 253RB starp dzinēju un uzkabi ir elastīgs stipri-nājums, kas atvieglo gurnu kustības, ļaujot labāk kustēties pa slīpām nogāzēm un nelīdzenu teritoriju. Tas ir arī pavērsts leņķī uz priekšu, nodrošinot labāku atbalstu. Modelis 253RB būs pieejams no 2010. gada augusta.

Darbam uz nogāzēm, ja darbs jāveic ilgstoši. Šā veida krūmgrieži ir ideāli piemēroti arī darbam sarežģītās zonās un vietās, kur ar citiem krūmgriežiem aizsniegt vajadzīgo vietu būtu grūti.

Page 34: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327RDx 325RDx

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez aprīkojuma, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Atvienojama vārpsta

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ―

Uzkabe Balance 35 Balance 35

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Dzinēja tilpums, cm³ 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Atdalīts starteris ― ―

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ―

Sajūgs lielai slodzei

Robusta rokturu sistēma

Uzkabe Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

NEKĀDU IZSKAISTINĀJUMU – TIKAI SNIEGUMSLIELA APJOMA TĪRĪŠANA – TAGAD VĒL ĒRTĀK

Efektīvi un viegli krūmgrieži ar noņemamām vārpstām.Šo vieglo un jaudīgo krūmgriežu klāsts ir īpaši piemērots ātram un efektīvam darbam parkos, dārzos un golfa laukumos. To viegli regulējamā uzkabe un leņķī pavērstā stūre nodrošina mierīgu darba stāvokli, kas nepieciešams, ja ir jāstrādā ilgi un intensīvi. Modelim 327RDx ir augstu

nobīdīts stienis un pacelts stāvoklis, kas atbrīvo vietu kājām un padara to ideāli piemērotu darbam nogāzēs. Ar Smart Start sistēmu aprīkots dzinējs nozīmē, ka to var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Ja ir jāattīra lielas platības, jūs vēlēsieties krūmgriezi, kas ļaus jums strādāt ātri.

Šis klāsts ir aprīkots ar ergonomiski veidotu uzkabi un stūres rokturiem, kas,

veicot darbu, palīdzēs uzturēt uzņemto soli.

Krūmgrieži, kuriem izturīgums nozīmē visu.Šie profesionālie un robustie krūmgrieži parkos un mežos ir īsti darba zirgi un efektīvi tiek galā ar visiem darbiem. Tiem ir raupja, bet mazāk sarežģīta konstrukcija. Taču bez kompromisiem, ja runa ir par kvalitāti. Ja meklējat viegli

lietojamus modeļus, kuru veiktspēja iepriecinās jūs gadu no gada, šīs mašīnas ir tieši jums. Tās ir vienkāršas un izturīgas, viegli apkalpojamas un kopjamas.

Dažreiz, lai tiktu galā ar grūtiem darbiem, ir vajadzīga vienkārši raupja jauda. Šis mazāk sarežģīto darbarīku

klāsts nodrošina ilgstošu sniegumu, bet nepasliktina darba kvalitāti.

Page 35: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327RDx 325RDx

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars bez aprīkojuma, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Atvienojama vārpsta

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ―

Uzkabe Balance 35 Balance 35

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Dzinēja tilpums, cm³ 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Atdalīts starteris ― ―

Kombinētais aizsargs

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ―

Sajūgs lielai slodzei

Robusta rokturu sistēma

Uzkabe Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā Standarta dubultā

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

NEKĀDU IZSKAISTINĀJUMU – TIKAI SNIEGUMSLIELA APJOMA TĪRĪŠANA – TAGAD VĒL ĒRTĀK

Efektīvi un viegli krūmgrieži ar noņemamām vārpstām.Šo vieglo un jaudīgo krūmgriežu klāsts ir īpaši piemērots ātram un efektīvam darbam parkos, dārzos un golfa laukumos. To viegli regulējamā uzkabe un leņķī pavērstā stūre nodrošina mierīgu darba stāvokli, kas nepieciešams, ja ir jāstrādā ilgi un intensīvi. Modelim 327RDx ir augstu

nobīdīts stienis un pacelts stāvoklis, kas atbrīvo vietu kājām un padara to ideāli piemērotu darbam nogāzēs. Ar Smart Start sistēmu aprīkots dzinējs nozīmē, ka to var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Ja ir jāattīra lielas platības, jūs vēlēsieties krūmgriezi, kas ļaus jums strādāt ātri.

Šis klāsts ir aprīkots ar ergonomiski veidotu uzkabi un stūres rokturiem, kas,

veicot darbu, palīdzēs uzturēt uzņemto soli.

Krūmgrieži, kuriem izturīgums nozīmē visu.Šie profesionālie un robustie krūmgrieži parkos un mežos ir īsti darba zirgi un efektīvi tiek galā ar visiem darbiem. Tiem ir raupja, bet mazāk sarežģīta konstrukcija. Taču bez kompromisiem, ja runa ir par kvalitāti. Ja meklējat viegli

lietojamus modeļus, kuru veiktspēja iepriecinās jūs gadu no gada, šīs mašīnas ir tieši jums. Tās ir vienkāršas un izturīgas, viegli apkalpojamas un kopjamas.

Dažreiz, lai tiktu galā ar grūtiem darbiem, ir vajadzīga vienkārši raupja jauda. Šis mazāk sarežģīto darbarīku

klāsts nodrošina ilgstošu sniegumu, bet nepasliktina darba kvalitāti.

Page 36: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 235R 128R

Dzinēja tilpums, cm³ 40,2 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,3 5,0

Low Vib ―

Smart Start sistēma. ―

Kombinētais aizsargs

Uzkabe Balance 35 Standarta dubultais

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 343FR 335FR 235FR

Dzinēja tilpums, cm³ 45,0 34,6 40,2

Jauda, kW / ZS * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Uzkabe Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

PRASĪGI DĀRZA DARBI DAUDZPUSĪGUMS LIELĀKA APJOMA DARBIEM

Ja dārzā veicamiem darbiem vajadzīgs daudzpusīgs krūmgriezis.Šie daudzpusīgie krūmgrieži tiks galā gan ar blīvu veģetā-ciju, gan ar krūmiem un cietu zāli, kā arī ar appļaušanu. Modelis 235R ir aprīkots ar Low Vib vibrācijas slāpēšanas sistēmu, kas efektīvi samazina vibrāciju gan rokturos, gan

daļās, kas atrodas saskarē ar ķermeni, tādejādi samazinot sasprindzinājumu, ko rada ilgstošs un grūts darbs. Modelis 128R ir viegls krūmgriezis, kas īpaši piemērots mājās veicamiem darbiem.

Daudzpusīgie uzgaļi padara šos krūmgriežus ideāli piemērotus darbam blīvi saaugušos krūmos un veģetācijā.

To mazais svars un labais līdzsvars ļauj tiem nodrošināt komfortablu darba stāvokli, veicot grūtu darbu.

Jaudīgi, uzticami un pats galvenais – daudzpusīgi.Lai kāds arī būtu darbs, šie krūmgrieži ar to tiks galā. Tie ir ideāli piemēroti fermeriem un zemes īpašniekiem vietās, kur plašs darbu klāsts ir ikdiena un nav divu vie-nādu darbu. FR sērijas krūmgrieži ir aprīkoti ar zāģa ripu mazāku koku un krūmu nozāģēšanai, pļaušanas nazi ar aizsargu lielākai zālei, un ar trimmera spoli zāles pļaušanai.

Standarta aprīkojumā ir iekļauts arī kombinētais aizsargs, ko izmantot gan ar pļaušanas nazi, gan trimmera spoli. Strādājot ar zāģa ripu, drošības apsvērumu dēļ tam jāuzstāda īpašs zāģa ripai paredzēts aizsargs (iekļauts komplektā). Viegli noņemamais stiprinājums ļauj ātri veikt nomainīšanu.

Ja svarīgākie argumenti ir darbam patērētais laiks un izmaksas, šo daudzpusīgo krūmgriežu klāsts piedāvā universālu daudzpusīgumu gan ferme-

riem, gan zemes īpašniekiem, kas vēlas vienu mašīnu, kas derētu visām ikdienas vajadzībām.

Page 37: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 235R 128R

Dzinēja tilpums, cm³ 40,2 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,3 5,0

Low Vib ―

Smart Start sistēma. ―

Kombinētais aizsargs

Uzkabe Balance 35 Standarta dubultais

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 343FR 335FR 235FR

Dzinēja tilpums, cm³ 45,0 34,6 40,2

Jauda, kW / ZS * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Uzkabe Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

PRASĪGI DĀRZA DARBI DAUDZPUSĪGUMS LIELĀKA APJOMA DARBIEM

Ja dārzā veicamiem darbiem vajadzīgs daudzpusīgs krūmgriezis.Šie daudzpusīgie krūmgrieži tiks galā gan ar blīvu veģetā-ciju, gan ar krūmiem un cietu zāli, kā arī ar appļaušanu. Modelis 235R ir aprīkots ar Low Vib vibrācijas slāpēšanas sistēmu, kas efektīvi samazina vibrāciju gan rokturos, gan

daļās, kas atrodas saskarē ar ķermeni, tādejādi samazinot sasprindzinājumu, ko rada ilgstošs un grūts darbs. Modelis 128R ir viegls krūmgriezis, kas īpaši piemērots mājās veicamiem darbiem.

Daudzpusīgie uzgaļi padara šos krūmgriežus ideāli piemērotus darbam blīvi saaugušos krūmos un veģetācijā.

To mazais svars un labais līdzsvars ļauj tiem nodrošināt komfortablu darba stāvokli, veicot grūtu darbu.

Jaudīgi, uzticami un pats galvenais – daudzpusīgi.Lai kāds arī būtu darbs, šie krūmgrieži ar to tiks galā. Tie ir ideāli piemēroti fermeriem un zemes īpašniekiem vietās, kur plašs darbu klāsts ir ikdiena un nav divu vie-nādu darbu. FR sērijas krūmgrieži ir aprīkoti ar zāģa ripu mazāku koku un krūmu nozāģēšanai, pļaušanas nazi ar aizsargu lielākai zālei, un ar trimmera spoli zāles pļaušanai.

Standarta aprīkojumā ir iekļauts arī kombinētais aizsargs, ko izmantot gan ar pļaušanas nazi, gan trimmera spoli. Strādājot ar zāģa ripu, drošības apsvērumu dēļ tam jāuzstāda īpašs zāģa ripai paredzēts aizsargs (iekļauts komplektā). Viegli noņemamais stiprinājums ļauj ātri veikt nomainīšanu.

Ja svarīgākie argumenti ir darbam patērētais laiks un izmaksas, šo daudzpusīgo krūmgriežu klāsts piedāvā universālu daudzpusīgumu gan ferme-

riem, gan zemes īpašniekiem, kas vēlas vienu mašīnu, kas derētu visām ikdienas vajadzībām.

Page 38: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Dzinēja tilpums, cm³ 34,6 34,6 24,5 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start sistēma. ― ―

Kombinētais aizsargs

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ―

Uzkabe Standarta, Single Standarta, Single Standarta, Single Standarta, Single

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 253RJ 243RJ 233RJ

Dzinēja tilpums, cm³ 50,6 40,1 29,5

Jauda, kW / ZS * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Atdalīts starteris

Kombinētais aizsargs

Sajūgs lielai slodzei

Uzkabe Standarta dubultā Standarta, Single Standarta, Single

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Šis lieliskais krūmgriežu klāsts ir apveltīts ar funkcijām, kas padara to ļoti daudzpusīgu un par vienkāršu izvēli grūtiem darbiem un to darītājiem.

Gan privātmāju īpašniekus, gan visus citus, kas meklē uzticamu un pierādītu sniegumu un kvalitāti, iepriecinās vieglums, ar kādu šīs sērijas trimmeri strādā. Tie ir ideāli piemēroti maza un vidēja lieluma dārziem, kuros vajadzīgas pietiekami daudzpusīgas mašīnas, lai tiktu galā ar sezonālajiem dārza darbiem.

Efektīva zāles pļaušana un apmaļu griešana jebkādā leņķī.Ja jums nepieciešams darbīgs un daudzpusīgs trimmeris ar cilpas veida rokturi un pļaujmašīnas ražīgumu, RJ sērija ar J veida rokturiem ir domāta jums. Standarta komplektācijā tas ir aprīkots ar pļāvēja disku un trimmera galvu. Pietiekami jaudīgs, lai paveiktu visu – no smagas zāles līdz biezām nezā-lēm. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar jaudīgiem X-Torq

dzinējiem, kas izstrādā lielu jaudu un patērē maz degvielas. Modeļi 327RJx un 128RJ ir aprīkoti ar Smart Start sistēmu, kas ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles nazi, gan ar trimmera uzgali.

VISPĀRĒJIEM DĀRZA DARBIEM

Izturīgs, robusts un jaudīgs.Ļoti izturīgi un daudzpusīgi – šo krūmgriežu klāsts ir izstrādāts sīkstiem lietotājiem, kam jātiek galā ar grūtiem darbiem. Tie aprīkoti ar J-veida rokturi, kas paplašina pie-ejamo funkciju klāstu un nodrošina lielāku praktiskumu. Pateicoties X-Torq tehnoloģijai, dzinēju izstrādātie kaitīgie izmeši ir samazināti līdz 75 %, bet degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %. Jaudīgie dzinēji un viegli kopjamās sajūgu sistēmas, plus efektīvs gaisa filtrs – šie krūmgrieži iepriecinās ar ilgu kalpošanas mūžu. Piedevām, tiem ir mazākā svara un jaudas attiecība savā klasē.

To lielai slodzei paredzētais sajūgs atvieglo smagu darbu veikšanu, kuros jāizmato gara aukla un liela diametra ripa. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles ripu, gan ar trimmera uzgali. Šo krūm-griežu klāsts tiek piegādāts kopā ar trimmera spoli (T35) un zāles ripu (Multi 275-4). Modeļi 233RJ un 243RJ ir aprī-koti ar vienkāršu uzkabi, bet modelim 253RJ ir uzkabe ar dubultām lencēm.

TIEK GALĀ AR VISGRŪTĀKAJIEM DARBIEM

Page 39: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Dzinēja tilpums, cm³ 34,6 34,6 24,5 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start sistēma. ― ―

Kombinētais aizsargs

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ―

Uzkabe Standarta, Single Standarta, Single Standarta, Single Standarta, Single

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 253RJ 243RJ 233RJ

Dzinēja tilpums, cm³ 50,6 40,1 29,5

Jauda, kW / ZS * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Atdalīts starteris

Kombinētais aizsargs

Sajūgs lielai slodzei

Uzkabe Standarta dubultā Standarta, Single Standarta, Single

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Šis lieliskais krūmgriežu klāsts ir apveltīts ar funkcijām, kas padara to ļoti daudzpusīgu un par vienkāršu izvēli grūtiem darbiem un to darītājiem.

Gan privātmāju īpašniekus, gan visus citus, kas meklē uzticamu un pierādītu sniegumu un kvalitāti, iepriecinās vieglums, ar kādu šīs sērijas trimmeri strādā. Tie ir ideāli piemēroti maza un vidēja lieluma dārziem, kuros vajadzīgas pietiekami daudzpusīgas mašīnas, lai tiktu galā ar sezonālajiem dārza darbiem.

Efektīva zāles pļaušana un apmaļu griešana jebkādā leņķī.Ja jums nepieciešams darbīgs un daudzpusīgs trimmeris ar cilpas veida rokturi un pļaujmašīnas ražīgumu, RJ sērija ar J veida rokturiem ir domāta jums. Standarta komplektācijā tas ir aprīkots ar pļāvēja disku un trimmera galvu. Pietiekami jaudīgs, lai paveiktu visu – no smagas zāles līdz biezām nezā-lēm. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar jaudīgiem X-Torq

dzinējiem, kas izstrādā lielu jaudu un patērē maz degvielas. Modeļi 327RJx un 128RJ ir aprīkoti ar Smart Start sistēmu, kas ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles nazi, gan ar trimmera uzgali.

VISPĀRĒJIEM DĀRZA DARBIEM

Izturīgs, robusts un jaudīgs.Ļoti izturīgi un daudzpusīgi – šo krūmgriežu klāsts ir izstrādāts sīkstiem lietotājiem, kam jātiek galā ar grūtiem darbiem. Tie aprīkoti ar J-veida rokturi, kas paplašina pie-ejamo funkciju klāstu un nodrošina lielāku praktiskumu. Pateicoties X-Torq tehnoloģijai, dzinēju izstrādātie kaitīgie izmeši ir samazināti līdz 75 %, bet degvielas patēriņš ir samazināts par 20 %. Jaudīgie dzinēji un viegli kopjamās sajūgu sistēmas, plus efektīvs gaisa filtrs – šie krūmgrieži iepriecinās ar ilgu kalpošanas mūžu. Piedevām, tiem ir mazākā svara un jaudas attiecība savā klasē.

To lielai slodzei paredzētais sajūgs atvieglo smagu darbu veikšanu, kuros jāizmato gara aukla un liela diametra ripa. Pļaušanas aprīkojumā iekļauto kombinēto aizsargu var lietot gan ar zāles ripu, gan ar trimmera uzgali. Šo krūm-griežu klāsts tiek piegādāts kopā ar trimmera spoli (T35) un zāles ripu (Multi 275-4). Modeļi 233RJ un 243RJ ir aprī-koti ar vienkāršu uzkabi, bet modelim 253RJ ir uzkabe ar dubultām lencēm.

TIEK GALĀ AR VISGRŪTĀKAJIEM DARBIEM

Page 40: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 335LS 327LS

Dzinēja tilpums, cm³ 34,6 24,5

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Atdalīts starteris

Jaudīga pārnesumkārba

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 128L 128C

Dzinēja tilpums, cm³ 28,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 4,8 4,4

Smart Start sistēma.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Degvielas sūknis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Īpaši trimmeri ainavu dārzkopībai.LS sērijas modeļi ir izstrādāti ar mērķi apmierināt to lieto-tāju prasības, kad jāapstrādā lielas ainavu zālienu platības. To īpašību uzskaitījums ietver lielu jaudu un griezes

momentu, vislabāko veiktspēju un kompaktu dizainu – tādu, lai varētu izturēt nesaudzīgu apiešanos, ieskaitot transportēšanu un biežu iekraušanu un izkraušanu.

UZTICAMS DĀRZA STRĀDNIEKS

Lielām zālienu platībām var būt sava kopšanas specifika. Nereti to kopšana diktē dažādas vajadzības. Šī klāsta trimmeri tiek galā ne tikai ar šiem darbu veidiem – to robustā konstrukcija padara tos ideāli piemērotus arī transportēšanai.

KOMERCIĀLS SNIEGUMS

Trimmeri prasīgiem māju īpašniekiem.Viegli un daudzpusīgi trimmeri. Šis trimmeru klāsts ikvienu appļaušanu padarīs krietni vieglāku. Sākot no biezas zāles pļaušanas, līdz pat rūpīgai apmaļu appļaušanai. Lieliskas mašīnas māju īpašniekiem, kas vēlas uzturēt kārtīgi koptu dārzu. Ergonomiska konstrukcija un īsta Husqvarna izjūta ir šeit līdzās, pat tad, ja šīs mašīnas nav

tik augstražīgas, kā mūsu labākie profesionālie modeļi. To cilpas veida rokturi ļauj viegli ar tiem rīkoties un padara perfekti piemērotus maziem un vidēja lieluma dārziem. Ar Smart Start sistēmu aprīkots dzinējs tiek iedarbināts ātri un ar minimālu piepūli.

Lieliski nopļauti mauriņi tomēr izskatās nesakopti, ja ir vietas, kuras pļāvējs nespēj aizsniegt. Šis trimmeru klāsts garantē lielisku sniegumu pat vissarežģītākajās situācijās. To uzglabāšana nesagādā nekādas grūtības un tie labi padarītam darbam tiešām piešķir lielisku pabeigtību.

Page 41: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 335LS 327LS

Dzinēja tilpums, cm³ 34,6 24,5

Jauda, kW / ZS * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Atdalīts starteris

Jaudīga pārnesumkārba

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 128L 128C

Dzinēja tilpums, cm³ 28,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 4,8 4,4

Smart Start sistēma.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Degvielas sūknis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

Īpaši trimmeri ainavu dārzkopībai.LS sērijas modeļi ir izstrādāti ar mērķi apmierināt to lieto-tāju prasības, kad jāapstrādā lielas ainavu zālienu platības. To īpašību uzskaitījums ietver lielu jaudu un griezes

momentu, vislabāko veiktspēju un kompaktu dizainu – tādu, lai varētu izturēt nesaudzīgu apiešanos, ieskaitot transportēšanu un biežu iekraušanu un izkraušanu.

UZTICAMS DĀRZA STRĀDNIEKS

Lielām zālienu platībām var būt sava kopšanas specifika. Nereti to kopšana diktē dažādas vajadzības. Šī klāsta trimmeri tiek galā ne tikai ar šiem darbu veidiem – to robustā konstrukcija padara tos ideāli piemērotus arī transportēšanai.

KOMERCIĀLS SNIEGUMS

Trimmeri prasīgiem māju īpašniekiem.Viegli un daudzpusīgi trimmeri. Šis trimmeru klāsts ikvienu appļaušanu padarīs krietni vieglāku. Sākot no biezas zāles pļaušanas, līdz pat rūpīgai apmaļu appļaušanai. Lieliskas mašīnas māju īpašniekiem, kas vēlas uzturēt kārtīgi koptu dārzu. Ergonomiska konstrukcija un īsta Husqvarna izjūta ir šeit līdzās, pat tad, ja šīs mašīnas nav

tik augstražīgas, kā mūsu labākie profesionālie modeļi. To cilpas veida rokturi ļauj viegli ar tiem rīkoties un padara perfekti piemērotus maziem un vidēja lieluma dārziem. Ar Smart Start sistēmu aprīkots dzinējs tiek iedarbināts ātri un ar minimālu piepūli.

Lieliski nopļauti mauriņi tomēr izskatās nesakopti, ja ir vietas, kuras pļāvējs nespēj aizsniegt. Šis trimmeru klāsts garantē lielisku sniegumu pat vissarežģītākajās situācijās. To uzglabāšana nesagādā nekādas grūtības un tie labi padarītam darbam tiešām piešķir lielisku pabeigtību.

Page 42: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327LDx 324LDx 128LDx

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 25,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start sistēma.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ―

Benzīna dzinējs ― ―

Atvienojama vārpsta

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

LIELISKS UNIVERSĀLS DĀRZA DARBARĪKS

Combi trimmeri ar izvēles piederumiem.LD kombinētais trimmeris ir ideāla izvēle, ja meklējat daudzpusīgu trimmeri, ar ko vieglāk un mazāk nogurstot var nopļaut zāli pat visneērtākajos stūros. Patiesībā, izman tojot tā daudziem mērķiem paredzētos piederumus, ar to var appļaut zāli un apgriezt dzīvžogus, var aizslaucīt un aizpūst lapas, apzāģēt kokiem zarus, apgriezt apmales

un kultivēt augsni. Un tas viss – ar vienu un to pašu bāzes motoru. Ļauj lietotājam viegli aizsniegt vietas, kur nespēj piekļūt pļaujmašīna. Izmantojot vienu un to pašu dzinēju, jūs vairāku dzinēju vietā kopjat un regulējat tikai vienu. Un arī jādarbina tikai viens.

Tas ir tiešām pārsteidzoši, cik dārzā ir daudz dažādu darbu, ko var paveikt ar trimmeri, un lai cik mazi tie būtu, tie visi prasa laiku un pūles. Husqvarna Combi trimmeri piedāvā pielietojumu klāstu un jaudu, kas jums nepieciešama, lai panāktu lielisku rezultātu.

LIELISKS UNIVERSĀLS DĀRZA DARBARĪKS

Kāta zāģis.Nodrošina papildus sniedzamību tieši tad, kad tas vajadzīgs. Spēj nozāģēt zarus līdz 15 cm diametrā.

Dzīvžogu šķēres.Taisnas apmales izstieptas rokas attālumā. Pieejami divi garumi dažādiem zāģēšanas apstākļiem.

Slaucītājs.Liela piestiprināma gumijas slota ļauj slaucīt, neatstājot pēdas. Platums 60 cm.

Apmaļu griezējs.Uztur zālienu, celiņu un puķu dobju labu izskatu un taisnas apmales.

Kultivators.Ideāli piemērots darbam puķu dobēs un pie koku pamatnes.

Pūtējs.Daudzpusīgs pūtējs, kas notīrīs visu, ko un kad vēlaties.

Page 43: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327LDx 324LDx 128LDx

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 25,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars bez zāģēšanas aprīkojuma un aizsarga, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start sistēma.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ―

Benzīna dzinējs ― ―

Atvienojama vārpsta

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 45. lpp. Raksturojuma terminus un plašākas tehniskās specifikācijas skatiet 44 – 47.

LIELISKS UNIVERSĀLS DĀRZA DARBARĪKS

Combi trimmeri ar izvēles piederumiem.LD kombinētais trimmeris ir ideāla izvēle, ja meklējat daudzpusīgu trimmeri, ar ko vieglāk un mazāk nogurstot var nopļaut zāli pat visneērtākajos stūros. Patiesībā, izman tojot tā daudziem mērķiem paredzētos piederumus, ar to var appļaut zāli un apgriezt dzīvžogus, var aizslaucīt un aizpūst lapas, apzāģēt kokiem zarus, apgriezt apmales

un kultivēt augsni. Un tas viss – ar vienu un to pašu bāzes motoru. Ļauj lietotājam viegli aizsniegt vietas, kur nespēj piekļūt pļaujmašīna. Izmantojot vienu un to pašu dzinēju, jūs vairāku dzinēju vietā kopjat un regulējat tikai vienu. Un arī jādarbina tikai viens.

Tas ir tiešām pārsteidzoši, cik dārzā ir daudz dažādu darbu, ko var paveikt ar trimmeri, un lai cik mazi tie būtu, tie visi prasa laiku un pūles. Husqvarna Combi trimmeri piedāvā pielietojumu klāstu un jaudu, kas jums nepieciešama, lai panāktu lielisku rezultātu.

LIELISKS UNIVERSĀLS DĀRZA DARBARĪKS

Kāta zāģis.Nodrošina papildus sniedzamību tieši tad, kad tas vajadzīgs. Spēj nozāģēt zarus līdz 15 cm diametrā.

Dzīvžogu šķēres.Taisnas apmales izstieptas rokas attālumā. Pieejami divi garumi dažādiem zāģēšanas apstākļiem.

Slaucītājs.Liela piestiprināma gumijas slota ļauj slaucīt, neatstājot pēdas. Platums 60 cm.

Apmaļu griezējs.Uztur zālienu, celiņu un puķu dobju labu izskatu un taisnas apmales.

Kultivators.Ideāli piemērots darbam puķu dobēs un pie koku pamatnes.

Pūtējs.Daudzpusīgs pūtējs, kas notīrīs visu, ko un kad vēlaties.

Page 44: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

44 45

husqvarna.lv

PIEDERUMI TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

Low Vib +.Low Vib + ir tālāk attīstīta un sarežģītāka Low Vib sistēma vibrācijas līmeņiem zem 2,5 m /s².

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X-Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad tas vajadzīgs jums. Taču tajā pat laikā, salīdzinot ar standarta divtaktu dzinēju, tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat par 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādā gan jums, gan apkārtējai videi.

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana būtu bez jebkādām raizēm.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts tā, lai atvieglotu dzinēja iedarbināšanu.

Ar termostatu aprīkoti apsildāmie rokturi.Ar termostatu kontrolējama rokturu apsilde darbam aukstos un mitros laika apstākļos.

Ergonomiski rokturi.Regulējama stūre un ērti rokturi nodrošina lielisku satvērienu un darba stāvokli.

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu.Mīkstie rokturi samazina vibrāciju un nodrošina papildu komfortu.

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts.Ar īkšķi vadāma drosele nodrošina efektīvu un precīzu kontroli. Samazina spriedzi rokas muskuļiem.

Regulējama stūre / rokturis, spārnuzgrieznis.Ergonomiski veidoto stūri un rokturus var viegli regulēt, griežot spārnuzgriezni.

Balance XT uzkabe.Uzkabe, kas nodrošina vislabāko ergonomiskumu. Slodze tiek sadalīta uz abiem pleciem, krūšu kurvi, muguru un gurniem. Tas mašīnu padara daudz vieglāku un ļauj pārvietoties ar mazāku sasprindzinājumu. Platās regulējamās un ventilējamās muguras plāksnes forma ir pielāgota tā, lai uzkabe derētu ķermeņiem ar dažādiem izmēriem. Plata, polsterēta gurnu josta. Triecienus absorbējošie gurnu polsteri ir aprīkoti ar kustīgu savienojumu, kas samazina ķermeņa kustības.

Balance X™ uzkabe.Unikāla ergonomiska uzkabe, kas efektīgi sadala mašīnas svaru un nodrošina lielisku līdzsvaru. Mašīna šķiet daudz vieglāka un ar to ir daudz vieglāk un ērtāk rīkoties. Ergonomiska uzkabe ar platu muguras atbalstu, kas sadala slodzi pa lielāku laukumu. Gurnu jostai ir triecienus absorbējošs polsteris.

Uzkabe „Balance”.Ergonomiska uzkabe, kas optimāli sadala slodzi uz pleciem, krūškurvi un muguru. Platas polsterētas jostas un plata muguras plāksne samazina slodzi. Gurnu polsteris ar pārvietojamu savienojumu samazina korpusa kustības.

Dārzs ir tik labs, cik labi ir darbarīki. Izvēlieties Husqvarna piederumus un iegūstiet lielisku sniegumu un labus rezultātus. Mēs, Husqvarna saprotam, ka darbs kļūst labāks drošāks un varbūt pat patīkamāks, ja tiek izmantoti pareizie piederumi, aizsargierīces un apģērbs. Tādēļ mūsu tīrīšanas zāģu, krūmgriežu un trimmeru piederumiem mēs pieejam

ar tādu pat nopietnību, kā jebkuram citam Husqvarna izstrādājumam. Tā rezultātā reāli uzlabojas mūsu lietotāju labsajūta, viņu darba apstākļi un pats galvenais – darba ražīgums.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsiet arī informāciju par jūsu darba piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Augsts nobīdes punkts.Augsts nobīdes punkts palielina kustības brīvību, strādājot uz nogāzēm.

Noņemama vārpsta.Noņemama vārpsta vieglākai transportēšanai un uzglabāšanai.

Husqvarna krūmgriežu raksturojuma termini.

Strādājot ārā, skarbās vidēs un sarežģītos laika apstākļos, ir svarīgi, lai jums būtu pareizais aizsargapģērbs.

Husqvarna izstrādājumu klāstā ir viss vajadzīgai no pļaušanas asmeņiem, aizsargiem, ķēdēm un sliedēm līdz vīlēšanas aprīkojumam.

Dažādiem darbiem ir vajadzīgi dažādi darbarīki. Mēs vēlamies ielikt jūsu rokās pareizos darbarīkus un piederumus.

Sevis aizsargāšana, kad izmantojat lauka motorizētās ierīce, nozīmē domāt uz priekšu.

Pareiza mašīnas izmantošana arī rada atšķirību veidā, kā ar to apietas, un rezultātos, kurus jūs iegūstat. Mūsu ergonomiski kons-truētās uzkabes efektīvi sadala mašīnas svaru, tādejādi nodrošinot maksimālu līdzsvaru. Tas mašīnu padara vieglāku darbā, manevrēja-māku un mazāk nogurdinošu.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.

Tīrīšanas zāģi.Pirmais jautājums ir – kāda tipa veģetāciju jūs esat nodomājuši tīrīt? Tīrīšanas zāģim ir, piemēram, īsāks rokturis labākai manevrējamībai blīvās audzēs, bet koniskais pārnesums atvieglo koku gāšanu vēlamajā virzienā.

Mašīnai ir nepieciešama efektīva vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēma, jo spēcīga vibrācija ātri vien rada nogurumu.

Lai panāktu maksimālu efektivitāti, tīrīšanas zāģim jābūt ■■

lielai jaudai, lielam griezes momentam un straujam paātrinājumam.

Stūrei jābūt pavērstai leņķī attiecībā pret vārpstu, lai ■■

novērstu nevienmērīgu slodzi uz muguru. Mašīnai jābūt arī ergonomiskai uzkabei.

Krūmgrieži.Plašs piederumu klāsts ļauj ar vienu mašīnu gan pļaut zāli, gan izzāģēt brikšņus un krūmus un gāzt nelielus kokus.

Maksimālai efektivitātei krūmgriezim jābūt lielai jaudai, ■■

lielam griezes momentam un straujam paātrinājumam.

Izmantojiet mašīnu ar uzkabi. Tā sadala slodzi, palielinot ■■

ērtumu un efektivitāti.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu krūmgriežu, tīrīšanas zāģu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbil-stoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

„Combi” kannai ir unikāla konstrukcija un tajā var iepildīt 6 litrus degvielas un 2,5 litrus eļļas. Ar pārpildīšanas aizsardzību un nodalītām kannām tā kalpos jums efektīvi.

Page 45: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

44 45

husqvarna.lv

PIEDERUMI TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

Low Vib +.Low Vib + ir tālāk attīstīta un sarežģītāka Low Vib sistēma vibrācijas līmeņiem zem 2,5 m /s².

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X-Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad tas vajadzīgs jums. Taču tajā pat laikā, salīdzinot ar standarta divtaktu dzinēju, tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat par 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādā gan jums, gan apkārtējai videi.

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana būtu bez jebkādām raizēm.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts tā, lai atvieglotu dzinēja iedarbināšanu.

Ar termostatu aprīkoti apsildāmie rokturi.Ar termostatu kontrolējama rokturu apsilde darbam aukstos un mitros laika apstākļos.

Ergonomiski rokturi.Regulējama stūre un ērti rokturi nodrošina lielisku satvērienu un darba stāvokli.

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu.Mīkstie rokturi samazina vibrāciju un nodrošina papildu komfortu.

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts.Ar īkšķi vadāma drosele nodrošina efektīvu un precīzu kontroli. Samazina spriedzi rokas muskuļiem.

Regulējama stūre / rokturis, spārnuzgrieznis.Ergonomiski veidoto stūri un rokturus var viegli regulēt, griežot spārnuzgriezni.

Balance XT uzkabe.Uzkabe, kas nodrošina vislabāko ergonomiskumu. Slodze tiek sadalīta uz abiem pleciem, krūšu kurvi, muguru un gurniem. Tas mašīnu padara daudz vieglāku un ļauj pārvietoties ar mazāku sasprindzinājumu. Platās regulējamās un ventilējamās muguras plāksnes forma ir pielāgota tā, lai uzkabe derētu ķermeņiem ar dažādiem izmēriem. Plata, polsterēta gurnu josta. Triecienus absorbējošie gurnu polsteri ir aprīkoti ar kustīgu savienojumu, kas samazina ķermeņa kustības.

Balance X™ uzkabe.Unikāla ergonomiska uzkabe, kas efektīgi sadala mašīnas svaru un nodrošina lielisku līdzsvaru. Mašīna šķiet daudz vieglāka un ar to ir daudz vieglāk un ērtāk rīkoties. Ergonomiska uzkabe ar platu muguras atbalstu, kas sadala slodzi pa lielāku laukumu. Gurnu jostai ir triecienus absorbējošs polsteris.

Uzkabe „Balance”.Ergonomiska uzkabe, kas optimāli sadala slodzi uz pleciem, krūškurvi un muguru. Platas polsterētas jostas un plata muguras plāksne samazina slodzi. Gurnu polsteris ar pārvietojamu savienojumu samazina korpusa kustības.

Dārzs ir tik labs, cik labi ir darbarīki. Izvēlieties Husqvarna piederumus un iegūstiet lielisku sniegumu un labus rezultātus. Mēs, Husqvarna saprotam, ka darbs kļūst labāks drošāks un varbūt pat patīkamāks, ja tiek izmantoti pareizie piederumi, aizsargierīces un apģērbs. Tādēļ mūsu tīrīšanas zāģu, krūmgriežu un trimmeru piederumiem mēs pieejam

ar tādu pat nopietnību, kā jebkuram citam Husqvarna izstrādājumam. Tā rezultātā reāli uzlabojas mūsu lietotāju labsajūta, viņu darba apstākļi un pats galvenais – darba ražīgums.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsiet arī informāciju par jūsu darba piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Augsts nobīdes punkts.Augsts nobīdes punkts palielina kustības brīvību, strādājot uz nogāzēm.

Noņemama vārpsta.Noņemama vārpsta vieglākai transportēšanai un uzglabāšanai.

Husqvarna krūmgriežu raksturojuma termini.

Strādājot ārā, skarbās vidēs un sarežģītos laika apstākļos, ir svarīgi, lai jums būtu pareizais aizsargapģērbs.

Husqvarna izstrādājumu klāstā ir viss vajadzīgai no pļaušanas asmeņiem, aizsargiem, ķēdēm un sliedēm līdz vīlēšanas aprīkojumam.

Dažādiem darbiem ir vajadzīgi dažādi darbarīki. Mēs vēlamies ielikt jūsu rokās pareizos darbarīkus un piederumus.

Sevis aizsargāšana, kad izmantojat lauka motorizētās ierīce, nozīmē domāt uz priekšu.

Pareiza mašīnas izmantošana arī rada atšķirību veidā, kā ar to apietas, un rezultātos, kurus jūs iegūstat. Mūsu ergonomiski kons-truētās uzkabes efektīvi sadala mašīnas svaru, tādejādi nodrošinot maksimālu līdzsvaru. Tas mašīnu padara vieglāku darbā, manevrēja-māku un mazāk nogurdinošu.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.

Tīrīšanas zāģi.Pirmais jautājums ir – kāda tipa veģetāciju jūs esat nodomājuši tīrīt? Tīrīšanas zāģim ir, piemēram, īsāks rokturis labākai manevrējamībai blīvās audzēs, bet koniskais pārnesums atvieglo koku gāšanu vēlamajā virzienā.

Mašīnai ir nepieciešama efektīva vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēma, jo spēcīga vibrācija ātri vien rada nogurumu.

Lai panāktu maksimālu efektivitāti, tīrīšanas zāģim jābūt ■■

lielai jaudai, lielam griezes momentam un straujam paātrinājumam.

Stūrei jābūt pavērstai leņķī attiecībā pret vārpstu, lai ■■

novērstu nevienmērīgu slodzi uz muguru. Mašīnai jābūt arī ergonomiskai uzkabei.

Krūmgrieži.Plašs piederumu klāsts ļauj ar vienu mašīnu gan pļaut zāli, gan izzāģēt brikšņus un krūmus un gāzt nelielus kokus.

Maksimālai efektivitātei krūmgriezim jābūt lielai jaudai, ■■

lielam griezes momentam un straujam paātrinājumam.

Izmantojiet mašīnu ar uzkabi. Tā sadala slodzi, palielinot ■■

ērtumu un efektivitāti.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu krūmgriežu, tīrīšanas zāģu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbil-stoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

„Combi” kannai ir unikāla konstrukcija un tajā var iepildīt 6 litrus degvielas un 2,5 litrus eļļas. Ar pārpildīšanas aizsardzību un nodalītām kannām tā kalpos jums efektīvi.

Page 46: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

46 47

MEŽIZSTRĀDES MOTORZĀĢI KRŪMGRIEŽI

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Svars bez aprīkojuma, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― / ― / ― / / ― ― ― / / ― ― / ― / / ― ― / ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Smagums centrs, dzinējs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ― ―

Degvielas sūknis ―

Atvienojama vārpsta ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi ― ― ― ―

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis ― ― ― ― ― ―

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Meža koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Zāles koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ―

Kombinētais aizsargs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standarta uzkabe, dubultā / vienkāršā ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Dubulta Dubulta ― ― ― ― ― Dubulta Dubulta Dubulta

KRŪMGRIEŽI TRIMMERI

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Dzinēja tilpums, cm³ 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Svars bez aprīkojuma, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Smagums centrs, dzinējs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Degvielas sūknis ― ― ―

Atvienojama vārpsta ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi ― ― ― ― ― ― ―

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Meža koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Zāles koniskais pārnesums

Kombinētais aizsargs ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standarta uzkabe, dubultā / vienkāršā Dubulta Dubulta Dubulta ― ― ― ― Dubulta Vienk. Vienk. Vienk. Vienk. Dubulta Vienk. Vienk. ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Sīkāk par dzinēju nominālo jaudu skatīt 45. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmenis saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā laikā svērtas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā svērtu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 47: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

46 47

MEŽIZSTRĀDES MOTORZĀĢI KRŪMGRIEŽI

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Dzinēja tilpums, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Jauda, kW / ZS * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Svars bez aprīkojuma, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― / ― / ― / / ― ― ― / / ― ― / ― / / ― ― / ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Smagums centrs, dzinējs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ― ―

Degvielas sūknis ―

Atvienojama vārpsta ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi ― ― ― ―

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis ― ― ― ― ― ―

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Meža koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Zāles koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ―

Kombinētais aizsargs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standarta uzkabe, dubultā / vienkāršā ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Dubulta Dubulta ― ― ― ― ― Dubulta Dubulta Dubulta

KRŪMGRIEŽI TRIMMERI

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Dzinēja tilpums, cm³ 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) kreisais / labais rokturis, m /s²*** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Svars bez aprīkojuma, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Ar īkšķi darbināms droseļvārsts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Smagums centrs, dzinējs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start sistēma. ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Degvielas sūknis ― ― ―

Atvienojama vārpsta ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ar termostatu vadāmi apsildāmie rokturi. ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi ― ― ― ― ― ― ―

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Regulējama stūre / rokturis spārnuzgrieznis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Plašs nobīdes punkts ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Meža koniskais pārnesums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Zāles koniskais pārnesums

Kombinētais aizsargs ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 uzkabe ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standarta uzkabe, dubultā / vienkāršā Dubulta Dubulta Dubulta ― ― ― ― Dubulta Vienk. Vienk. Vienk. Vienk. Dubulta Vienk. Vienk. ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Sīkāk par dzinēju nominālo jaudu skatīt 45. lpp. ** Ekvivalenta skaņas spiediena līmenis saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā laikā svērtas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). *** Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867, ko aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā svērtu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 48: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

48 49

Dzīvžogu apgriešana bez liekas piepūles un lielisks rezultāts.

Lieliski apkopts dzīvžogs prasa laiku un darbu. Bez pareizajiem darbarīkiem dzīvžoga perfekta apgriešana var būt gan monotona, gan nogurdinoša. Neatkarīgi no tā, vai dzīvžogs ir augsts vai plats, lai darbu padarītu labi, dzīvžoga griezējam ir jābūt jaudīgam jūsu roku turpināju-mam. Mūsu mērķis ir nodrošināt jūs ar visefektīvākajiem dzīvžoga griezējiem, lai vakarā, atskatoties uz padarīto, jūs varētu priecāties par rezultātu, neizjūtot skaudras sāpes rokās un mugurā. Husqvarna dzīvžoga griezēji ir izstrādāti tā, lai tie efektīvi darītu savu darbu; tie ir radīti kā pabeigta pakete, apvienojot sevī ergonomisku konstrukciju, precīzu griešanas spēku, līdzsvaru un vadāmību, kā arī vispārējo darbarīka izjūtu.

VISLABĀKĀ RISINĀJUMA MEKLĒJUMI

Page 49: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

48 49

Dzīvžogu apgriešana bez liekas piepūles un lielisks rezultāts.

Lieliski apkopts dzīvžogs prasa laiku un darbu. Bez pareizajiem darbarīkiem dzīvžoga perfekta apgriešana var būt gan monotona, gan nogurdinoša. Neatkarīgi no tā, vai dzīvžogs ir augsts vai plats, lai darbu padarītu labi, dzīvžoga griezējam ir jābūt jaudīgam jūsu roku turpināju-mam. Mūsu mērķis ir nodrošināt jūs ar visefektīvākajiem dzīvžoga griezējiem, lai vakarā, atskatoties uz padarīto, jūs varētu priecāties par rezultātu, neizjūtot skaudras sāpes rokās un mugurā. Husqvarna dzīvžoga griezēji ir izstrādāti tā, lai tie efektīvi darītu savu darbu; tie ir radīti kā pabeigta pakete, apvienojot sevī ergonomisku konstrukciju, precīzu griešanas spēku, līdzsvaru un vadāmību, kā arī vispārējo darbarīka izjūtu.

VISLABĀKĀ RISINĀJUMA MEKLĒJUMI

Page 50: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

50 51

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Izstrādāti ar mērķi apvienot izcilu vadāmību ar iespaidīgu sniegumu un asmeņu kustības ātrumu, lai nodrošinātu optimālu griešanas rezultātu.

Izturība.Tā kā dzīvžoga griezēja pārnesumi un asmeņi tiek pakļauti ļoti lielai spriedzei un dilšanai, visas sastāvdaļas ir izstrādātas ilgam kalpošanas laikam grūtos darba apstākļos.

Vide.Visi mūsu komerciālie dzīvžoga griezēji ir aprīkoti ar emisijas vadības sistēmu, lai pēc iespējas samazinātu izmešu daudzumu. Tadējādi, strādājot ar lieliem dzīvžogiem un ilgas maiņas, vienlaikus tiek radīta arī labāka darba vide operatoram.

Efektivitāte.Dzīvžogu zaru diametrs ir ļoti dažāds, un tāpēc ir svarīgi, lai transmisija būtu izturīga un asmeņu atveres būtu pietiekami lielas, tādējādi nodrošinot maksimālu darba ražīgumu.

Drošība.Abpusējie dzīvžoga griezēji ir aprīkoti ar asmeņu aizsargu. Mūsu efektīvajiem dzīvžoga augstgriežiem asmeņi ir izvietoti lielākā attālumā no rokturiem.

Ergonomiskums.Grozāmie rokturi atvieglo dzīvžogu apgriešanu no augšas un sāniem. Priekšējais smaguma centrā novietotais cilpveida rokturis atvieglo rīkošanos ar darbarīku. Efektīvā vibrācijas slāpēšanas sistēma absorbē vibrāciju, saudzējot lietotāja plaukstas un rokas.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Regulējama griezēja sliede. Komfortam, aizsniedzamībai un vadāmībai.

Izturīgas pārnesumu sastāvdaļas. Nodrošina ilgu kalpošanas mūžu.

X-Torq dzinējs. Izstrādā vairāk jaudas, patērējot mazāk degvielas.

Regulējams aizmugurējais rokturis. Komfortabla vadāmība.

Asmeņi ir asi kā žiletes. Labākam darba ražīgumam.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

Page 51: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

50 51

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Izstrādāti ar mērķi apvienot izcilu vadāmību ar iespaidīgu sniegumu un asmeņu kustības ātrumu, lai nodrošinātu optimālu griešanas rezultātu.

Izturība.Tā kā dzīvžoga griezēja pārnesumi un asmeņi tiek pakļauti ļoti lielai spriedzei un dilšanai, visas sastāvdaļas ir izstrādātas ilgam kalpošanas laikam grūtos darba apstākļos.

Vide.Visi mūsu komerciālie dzīvžoga griezēji ir aprīkoti ar emisijas vadības sistēmu, lai pēc iespējas samazinātu izmešu daudzumu. Tadējādi, strādājot ar lieliem dzīvžogiem un ilgas maiņas, vienlaikus tiek radīta arī labāka darba vide operatoram.

Efektivitāte.Dzīvžogu zaru diametrs ir ļoti dažāds, un tāpēc ir svarīgi, lai transmisija būtu izturīga un asmeņu atveres būtu pietiekami lielas, tādējādi nodrošinot maksimālu darba ražīgumu.

Drošība.Abpusējie dzīvžoga griezēji ir aprīkoti ar asmeņu aizsargu. Mūsu efektīvajiem dzīvžoga augstgriežiem asmeņi ir izvietoti lielākā attālumā no rokturiem.

Ergonomiskums.Grozāmie rokturi atvieglo dzīvžogu apgriešanu no augšas un sāniem. Priekšējais smaguma centrā novietotais cilpveida rokturis atvieglo rīkošanos ar darbarīku. Efektīvā vibrācijas slāpēšanas sistēma absorbē vibrāciju, saudzējot lietotāja plaukstas un rokas.

Smart Start sistēma. Var iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli.

Regulējama griezēja sliede. Komfortam, aizsniedzamībai un vadāmībai.

Izturīgas pārnesumu sastāvdaļas. Nodrošina ilgu kalpošanas mūžu.

X-Torq dzinējs. Izstrādā vairāk jaudas, patērējot mazāk degvielas.

Regulējams aizmugurējais rokturis. Komfortabla vadāmība.

Asmeņi ir asi kā žiletes. Labākam darba ražīgumam.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

Page 52: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Svars, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Asmens garums, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ―

Low Vib sistēma ―

Regulējams aizmugurējais rokturis ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 325HE4x 325HE3x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars, kg 5,8 5,7

Asmens garums, mm 550 550

Kopējais garums, mm 2340 1740

Smart Start sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī ―

Aizmugures triecienu aizsargs ―

Rokturi ar mīkstu satvēriena daļu

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

Izvēlieties šo modeļu klāstu darbiem, kuru veikšanai nepieciešamas labākas manevrēšanas spējas un vadāmība. Tie ir piemēroti visu veidu dzīvžogu apcirpšanai un veidošanai, un vienlaikus to pielāgojamā vadāmība ļauj tikt galā ar darbu sarežģītos griešanas leņķos.

Ja darbs jāveic rokas attālumā, jāapstrādā gari stādi vai zemsega, jums būs nepieciešams dzīvžoga griezējs, kas

nodrošina aizsniedzamību un elastīgumu. Ar šo modeļu palīdzību jūs varat iegūt profesionāla līmeņa kvalitāti.

Abpusēji dzīvžoga griezēji prasīgiem lietotājiem.

Profesionāli dzīvžoga augstgrieži ar regulējamām griezēju sliedēm.

Šie dzīvžoga griezēji ir paredzēti skulpturālu dzīvžogu kop-šanai. Vairums abpusējo dzīvžoga griezēju modeļu nodro-šina efektīvu un ērtu darbu un tādas funkcijas kā Smart Start sistēmu vieglākai iedarbināšanai un Low Vib sistēmu vibrācijas slāpēšanai. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar dzinējiem, kas samazina izplūdes gāzu emisiju, vienlaicīgi palielinot jaudas

un svara attiecības rādītājus. Husqvarna modelis 325HD75x ir izstrādāts ar mērķi apvienot labu un ergonomisku kons-trukciju ar augstu kvalitāti un lielisku sniegumu. Smart Start sistēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar pagriežamu aizmugurējo rokturi, kas atvieglo dzīvžoga sānu un virspuses apcirpšanu.

Šie dzīvžoga griezēji ir piemēroti gan zemu, gan augstu dzīvžogu kopšanai. Tiem ir regulējama griezēja sliede, kas strādājot nodrošina ierīces elastīgumu un komfortu. Attāli-nāti vadāma griezēja sliede atvieglo arī ierīces regulēšanu darba gaitā. Lieliskais līdzsvarojums un ergonomika padara tos par ideāliem darbarīkiem garām darba maiņām. Dzi-nējs kalpo arī kā griezēja sliedes atsvars, lieliski līdzsvarojot

ierīci un nodrošinot ērtu darbu. Regulējamās griezēja sliedes sniedzamība padara to piemērotu gan augstiem, gan zemiem dzīvžogiem un ļauj atteikties no kāpnēm un pacē­lājiem. Lai atvieglotu iedarbināšanu, abi modeļi ir aprīkoti ar Smart Start sistēmu un degvielas sūkni. Modelim 325HE4X griezēja sliedi var nolocīt atpakaļ pret cauruli, padarot to parocīgāku glabāšanai un transportēšanai.

FORMĒŠANA UN MODELĒŠANAPAPILDU AIZSNIEDZAMĪBAI

Page 53: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Svars, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Asmens garums, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ―

Low Vib sistēma ―

Regulējams aizmugurējais rokturis ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 325HE4x 325HE3x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Svars, kg 5,8 5,7

Asmens garums, mm 550 550

Kopējais garums, mm 2340 1740

Smart Start sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī ―

Aizmugures triecienu aizsargs ―

Rokturi ar mīkstu satvēriena daļu

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

Izvēlieties šo modeļu klāstu darbiem, kuru veikšanai nepieciešamas labākas manevrēšanas spējas un vadāmība. Tie ir piemēroti visu veidu dzīvžogu apcirpšanai un veidošanai, un vienlaikus to pielāgojamā vadāmība ļauj tikt galā ar darbu sarežģītos griešanas leņķos.

Ja darbs jāveic rokas attālumā, jāapstrādā gari stādi vai zemsega, jums būs nepieciešams dzīvžoga griezējs, kas

nodrošina aizsniedzamību un elastīgumu. Ar šo modeļu palīdzību jūs varat iegūt profesionāla līmeņa kvalitāti.

Abpusēji dzīvžoga griezēji prasīgiem lietotājiem.

Profesionāli dzīvžoga augstgrieži ar regulējamām griezēju sliedēm.

Šie dzīvžoga griezēji ir paredzēti skulpturālu dzīvžogu kop-šanai. Vairums abpusējo dzīvžoga griezēju modeļu nodro-šina efektīvu un ērtu darbu un tādas funkcijas kā Smart Start sistēmu vieglākai iedarbināšanai un Low Vib sistēmu vibrācijas slāpēšanai. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar dzinējiem, kas samazina izplūdes gāzu emisiju, vienlaicīgi palielinot jaudas

un svara attiecības rādītājus. Husqvarna modelis 325HD75x ir izstrādāts ar mērķi apvienot labu un ergonomisku kons-trukciju ar augstu kvalitāti un lielisku sniegumu. Smart Start sistēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu. Atsevišķi modeļi ir aprīkoti ar pagriežamu aizmugurējo rokturi, kas atvieglo dzīvžoga sānu un virspuses apcirpšanu.

Šie dzīvžoga griezēji ir piemēroti gan zemu, gan augstu dzīvžogu kopšanai. Tiem ir regulējama griezēja sliede, kas strādājot nodrošina ierīces elastīgumu un komfortu. Attāli-nāti vadāma griezēja sliede atvieglo arī ierīces regulēšanu darba gaitā. Lieliskais līdzsvarojums un ergonomika padara tos par ideāliem darbarīkiem garām darba maiņām. Dzi-nējs kalpo arī kā griezēja sliedes atsvars, lieliski līdzsvarojot

ierīci un nodrošinot ērtu darbu. Regulējamās griezēja sliedes sniedzamība padara to piemērotu gan augstiem, gan zemiem dzīvžogiem un ļauj atteikties no kāpnēm un pacē­lājiem. Lai atvieglotu iedarbināšanu, abi modeļi ir aprīkoti ar Smart Start sistēmu un degvielas sūkni. Modelim 325HE4X griezēja sliedi var nolocīt atpakaļ pret cauruli, padarot to parocīgāku glabāšanai un transportēšanai.

FORMĒŠANA UN MODELĒŠANAPAPILDU AIZSNIEDZAMĪBAI

Page 54: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

54 55

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 325HS99x 325HS75x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Svars, kg 5,8 5,5

Asmens garums, mm 1000 720

Smart Start sistēma

Low Vib sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 226HD75S 226HD60S

Dzinēja tilpums, cm³ 23,6 23,6

Jauda, kW / ZS * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Svars, kg 5,9 5,7

Asmens garums, mm 750 600

X-Torq

Regulējams aizmugurējais rokturis

Jaudīga pārnesumkārba

Atdalīts starteris

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

Šiem vienpusējiem dzīvžoga griezējiem var uzstādīt garākus asmeņus un ar vienu vēzienu apstrādāt platus dzīvžogus.

Neatkarīgi no tā, cik dzīvžogu jums ir jāapgriež un cik liels ir izaicinājums, šie dzīvžoga griezēji tiks ar darbu galā. To konstrukcija sniedz jums izturīgu un drošu dzīvžoga griezēju.

Profesionāli vienpusēji un augstražīgi dzīvžoga griezēji.Abpusēji un izturīgi dzīvžoga griezēji.

PROFESIONĀLS GRIEZUMSPROFESIONĀLS SPĒKS

Šie lieliski nobalansētie un izturīgie dzīvžoga griezēju modeļi ir aprīkoti ar X­Torq dzinējiem. Robustā konstrukcija palielina kalpošanas mūžu smagos ekspluatācijas apstākļos, bet X­Torq dzinējs paaugstina darba ražīgumu, nodrošinot maksimālo jaudu plašākā apgriezienu diapazonā. X­Torq

tehnoloģija ļauj samazināt kaitīgo izmešu līmeni līdz 75 %, bet degvielas izmantošanas efektivitāti paaugstināt par 20 %. Regulējams aizmugurējais rokturis nodrošina daudzpusīgumu un atvieglo dzīvžogu sānu virsmu un virspuses apcirpšanu.

Vienpusējie asmeņi ļauj pagarināt griezēju sliedes, pārāk nepalielinot to svaru un tādejādi ļaujot ērti vienā vēzienā apstrādāt platus dzīvžogus. Labi nolīdzsvaroti un viegli vienpusējie dzīvžogu griezēji, kas, pateicoties to palielinātajai aizsniedzamībai un augstajai griešanas precizitātei, padara jūsu darbu vieglāku un daudz efektīvāku. Smart Start sis-

tēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu, bet Low Vib sistēmas izmantošana nozīmē, ka ne dzinēju, ne griezēja sliedes radītā vibrācija nenokļūst līdz rokturiem. Tas samazina nogurumu, ja ar mašīnu ir jāstrādā ilgākus laika periodus.

Page 55: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

54 55

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 325HS99x 325HS75x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Svars, kg 5,8 5,5

Asmens garums, mm 1000 720

Smart Start sistēma

Low Vib sistēma

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 226HD75S 226HD60S

Dzinēja tilpums, cm³ 23,6 23,6

Jauda, kW / ZS * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Svars, kg 5,9 5,7

Asmens garums, mm 750 600

X-Torq

Regulējams aizmugurējais rokturis

Jaudīga pārnesumkārba

Atdalīts starteris

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 56. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 56. –57. lpp.

Šiem vienpusējiem dzīvžoga griezējiem var uzstādīt garākus asmeņus un ar vienu vēzienu apstrādāt platus dzīvžogus.

Neatkarīgi no tā, cik dzīvžogu jums ir jāapgriež un cik liels ir izaicinājums, šie dzīvžoga griezēji tiks ar darbu galā. To konstrukcija sniedz jums izturīgu un drošu dzīvžoga griezēju.

Profesionāli vienpusēji un augstražīgi dzīvžoga griezēji.Abpusēji un izturīgi dzīvžoga griezēji.

PROFESIONĀLS GRIEZUMSPROFESIONĀLS SPĒKS

Šie lieliski nobalansētie un izturīgie dzīvžoga griezēju modeļi ir aprīkoti ar X­Torq dzinējiem. Robustā konstrukcija palielina kalpošanas mūžu smagos ekspluatācijas apstākļos, bet X­Torq dzinējs paaugstina darba ražīgumu, nodrošinot maksimālo jaudu plašākā apgriezienu diapazonā. X­Torq

tehnoloģija ļauj samazināt kaitīgo izmešu līmeni līdz 75 %, bet degvielas izmantošanas efektivitāti paaugstināt par 20 %. Regulējams aizmugurējais rokturis nodrošina daudzpusīgumu un atvieglo dzīvžogu sānu virsmu un virspuses apcirpšanu.

Vienpusējie asmeņi ļauj pagarināt griezēju sliedes, pārāk nepalielinot to svaru un tādejādi ļaujot ērti vienā vēzienā apstrādāt platus dzīvžogus. Labi nolīdzsvaroti un viegli vienpusējie dzīvžogu griezēji, kas, pateicoties to palielinātajai aizsniedzamībai un augstajai griešanas precizitātei, padara jūsu darbu vieglāku un daudz efektīvāku. Smart Start sis-

tēma un degvielas sūknis atvieglo iedarbināšanu, bet Low Vib sistēmas izmantošana nozīmē, ka ne dzinēju, ne griezēja sliedes radītā vibrācija nenokļūst līdz rokturiem. Tas samazina nogurumu, ja ar mašīnu ir jāstrādā ilgākus laika periodus.

Page 56: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

56 57

husqvarna.lv

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugurējais rokturis, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Asmens garums, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Kopējais garums, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Svars bez aprīkojuma, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start sistēma ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ―

Degvielas sūknis

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib sistēma ― ― ― ― ―

Regulējams aizmugurējais rokturis ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Griezēja sliede ar maināmu leņķi ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Aizmugures triecienu aizsargs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Rokturi ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). ** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts ļoti vieglai dzinēja iedarbināšanai.

E-Tech.E­Tech dzinējs apvieno samazinātu izplūdes gāzu emisiju ar izciliem jaudas / svara attiecības rādītājiem.

E-Tech II.Izplūdes gāzu emisija tiek samazināta līdz līmenim, kas ir mazāks par pašreizējo un atbilstošs zināmajām nākotnes prasībām, bet vienlaikus nesamazinot jaudu.

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X­Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad jums tas vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinājumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādās gan jūsu, gan apkārtējās vides labā.

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

Regulējams aizmugurējais rokturis.Aizmugurējais rokturis ir regulējams, lai atvieglotu dzīvžogu augšdaļas un sānu kopšanu.

Husqvarna dzīvžoga griezēju raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Pirms dzīvžoga griezēja iegādes izlemiet, kādam nolūkam jūs to vēlēsities izmantot. Augstiem vai zemiem dzīvžogiem? Vai varbūt jūs vēlēsities veidot dzīvžoga formu? Turpmāk sniegti padomi, kā izvēlēties dzīvžoga griezēju.

Abpusējie dzīvžoga griezēji.Ja izvēlēsities abpusējo dzīvžoga griezēju, mašīnai ir jābūt regulējamam aizmugurējam rokturim. Tas nodrošinās lielāku elastīgumu un labāku ergonomiskumu, apstrādājot dzīvžogu sānu virsmas. Dzīvžogu formas veidošanai vispiemērotākais ir abpusējais griezējs.

Vienpusējie dzīvžoga griezēji.Mašīnas konstrukcija atvieglo taisnus griezumus. Tā kā griezēja zobi ir izvietoti sliedes vienā pusē, jūs varat izmantot garākus, pārāk nepalielinot mašīnas svaru. Garāka sliede ļauj ar vienu vēzienu apcirpt lielākas platības.

Dzīvžoga augstgrieži.Dzīvžoga augstgriežus izmanto augstu un zemu dzīvžogu kopšanai, kā arī zemsegas appļaušanai. Ar dzīvžoga augst-griežiem jūs varat apgriezt augstus dzīvžogus, neizmantojot

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.Ergonomiski rokturi.Rokturi ir konstruēti ergonomiski, lai mazinātu lieku slodzi.

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu.Attālināta vadība nodrošina vieglu griezēja sliedes regulēšanu ekspluatācijas laikā.

Griezēja sliede ar maināmu leņķi.Regulējama griezēja sliede lielākai daudzpusībai un mazāk nogurdinošam darbam.

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī.Griezēja sliedi var nolocīt gar cauruli transportēšanas stāvoklī vieglākai transportēšanai un uzglabāšanai.

kāpnes. Savukārt regulējama griezēja sliede palielina elastī-gumu un palīdz strādājot saglabāt veselīgāku ķermeņa stāvokli. Kopjot zemus vai augstus dzīvžogus, iespēja pagriezt griezēja sliedi vajadzīgajā leņķī uzlabo gan aizsniedzamību, gan ātrumu.

Mašīnai jābūt aprīkotai ar efektīvu vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēmu, lai līdz minimumam samazinātu vibrāciju mašīnas detaļās, ar kurām saskaras lietotājs.

Dzinējam jābūt aprīkotam ar kādu no izmešu emisijas ■■

kontroles sistēmām, lai uzlabotu gan lietotāja darba vidi, gan arī vidi kopumā.

Izvēlieties dzīvžoga griezēju ar paredzētajam darbam ■■

piemērota garuma griezēja sliedi.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai uzzinātu vairāk par mūsu dzīvžoga griezējiem un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga plānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa dīleri.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 57: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

56 57

husqvarna.lv

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Dzinēja tilpums, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Jauda, kW / ZS 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) priekšējais / aizmugurējais rokturis, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Asmens garums, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Kopējais garums, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Svars bez aprīkojuma, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start sistēma ― ―

Atdalīts starteris ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis ― ― ― ―

Degvielas sūknis

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib sistēma ― ― ― ― ―

Regulējams aizmugurējais rokturis ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiski rokturi

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Griezēja sliede ar maināmu leņķi ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Aizmugures triecienu aizsargs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Rokturi ar mīkstu satvēriena daļu ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). ** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts ļoti vieglai dzinēja iedarbināšanai.

E-Tech.E­Tech dzinējs apvieno samazinātu izplūdes gāzu emisiju ar izciliem jaudas / svara attiecības rādītājiem.

E-Tech II.Izplūdes gāzu emisija tiek samazināta līdz līmenim, kas ir mazāks par pašreizējo un atbilstošs zināmajām nākotnes prasībām, bet vienlaikus nesamazinot jaudu.

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X­Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad jums tas vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinājumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patēriņu un līdz pat 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādās gan jūsu, gan apkārtējās vides labā.

Low Vib.Efektīvi vibrācijas slāpētāji absorbē vibrāciju, pasargājot lietotāja plaukstas un rokas.

Regulējams aizmugurējais rokturis.Aizmugurējais rokturis ir regulējams, lai atvieglotu dzīvžogu augšdaļas un sānu kopšanu.

Husqvarna dzīvžoga griezēju raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Pirms dzīvžoga griezēja iegādes izlemiet, kādam nolūkam jūs to vēlēsities izmantot. Augstiem vai zemiem dzīvžogiem? Vai varbūt jūs vēlēsities veidot dzīvžoga formu? Turpmāk sniegti padomi, kā izvēlēties dzīvžoga griezēju.

Abpusējie dzīvžoga griezēji.Ja izvēlēsities abpusējo dzīvžoga griezēju, mašīnai ir jābūt regulējamam aizmugurējam rokturim. Tas nodrošinās lielāku elastīgumu un labāku ergonomiskumu, apstrādājot dzīvžogu sānu virsmas. Dzīvžogu formas veidošanai vispiemērotākais ir abpusējais griezējs.

Vienpusējie dzīvžoga griezēji.Mašīnas konstrukcija atvieglo taisnus griezumus. Tā kā griezēja zobi ir izvietoti sliedes vienā pusē, jūs varat izmantot garākus, pārāk nepalielinot mašīnas svaru. Garāka sliede ļauj ar vienu vēzienu apcirpt lielākas platības.

Dzīvžoga augstgrieži.Dzīvžoga augstgriežus izmanto augstu un zemu dzīvžogu kopšanai, kā arī zemsegas appļaušanai. Ar dzīvžoga augst-griežiem jūs varat apgriezt augstus dzīvžogus, neizmantojot

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.Ergonomiski rokturi.Rokturi ir konstruēti ergonomiski, lai mazinātu lieku slodzi.

Griezēja sliede ar tālvadības sistēmu.Attālināta vadība nodrošina vieglu griezēja sliedes regulēšanu ekspluatācijas laikā.

Griezēja sliede ar maināmu leņķi.Regulējama griezēja sliede lielākai daudzpusībai un mazāk nogurdinošam darbam.

Griezēja sliede transportēšanas stāvoklī.Griezēja sliedi var nolocīt gar cauruli transportēšanas stāvoklī vieglākai transportēšanai un uzglabāšanai.

kāpnes. Savukārt regulējama griezēja sliede palielina elastī-gumu un palīdz strādājot saglabāt veselīgāku ķermeņa stāvokli. Kopjot zemus vai augstus dzīvžogus, iespēja pagriezt griezēja sliedi vajadzīgajā leņķī uzlabo gan aizsniedzamību, gan ātrumu.

Mašīnai jābūt aprīkotai ar efektīvu vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēmu, lai līdz minimumam samazinātu vibrāciju mašīnas detaļās, ar kurām saskaras lietotājs.

Dzinējam jābūt aprīkotam ar kādu no izmešu emisijas ■■

kontroles sistēmām, lai uzlabotu gan lietotāja darba vidi, gan arī vidi kopumā.

Izvēlieties dzīvžoga griezēju ar paredzētajam darbam ■■

piemērota garuma griezēja sliedi.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai uzzinātu vairāk par mūsu dzīvžoga griezējiem un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga plānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa dīleri.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 58: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

58 59

VISLABĀKĀ RISINĀJUMA MEKLĒJUMI

Lapas ir tikai sākums. Lai uzkopšana un tīrīšana kļūst par viegli paveicamu darbu.

Salmi, zāle, putekļi, zirnekļu tīkli, smiltis un pat grants.. Šie pūtēji dara vairāk, nekā tikai aizpūš lapas. Ar Husqvarna efektīvo pūtēju palīdzību jūs varat vienu no garlaicīgākajiem un nogurdinošākajiem darbiem pārvērst par izklaidi. Gan māju īpašniekiem, gan profesionāļiem — mūsu pūtēju klāstā ir gan rokas modeļi, gan arī jaudīgi un profesionāli uz muguras pārnēsājami pūtēji. Liels plūsmas ātrums, zems vibrācijas līmenis, ergonomiski rokturi un uzkabes palīdzēs jums strādāt efektīvāk, izjūtot mazāku sasprindzinājumu plaukstās, rokās un plecos. Tie ir ērti un sagādās jums prieku, strādājot dārzā, uz celiņiem, garāžā vai piekabē. Patiesībā tie ir ne tik daudz lapu pūtēji, cik tīrīšanas darbarīki.

Page 59: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

58 59

VISLABĀKĀ RISINĀJUMA MEKLĒJUMI

Lapas ir tikai sākums. Lai uzkopšana un tīrīšana kļūst par viegli paveicamu darbu.

Salmi, zāle, putekļi, zirnekļu tīkli, smiltis un pat grants.. Šie pūtēji dara vairāk, nekā tikai aizpūš lapas. Ar Husqvarna efektīvo pūtēju palīdzību jūs varat vienu no garlaicīgākajiem un nogurdinošākajiem darbiem pārvērst par izklaidi. Gan māju īpašniekiem, gan profesionāļiem — mūsu pūtēju klāstā ir gan rokas modeļi, gan arī jaudīgi un profesionāli uz muguras pārnēsājami pūtēji. Liels plūsmas ātrums, zems vibrācijas līmenis, ergonomiski rokturi un uzkabes palīdzēs jums strādāt efektīvāk, izjūtot mazāku sasprindzinājumu plaukstās, rokās un plecos. Tie ir ērti un sagādās jums prieku, strādājot dārzā, uz celiņiem, garāžā vai piekabē. Patiesībā tie ir ne tik daudz lapu pūtēji, cik tīrīšanas darbarīki.

Page 60: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

60 61

husqvarna.lv ›

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Efektīva ventilatora konstrukcija un laba jaudas un svara attiecība. Smart Start sistēma ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Izturība.Husqvarna pūtēji ir aprīkoti ar komerciālās kategorijas dzinējiem ar lielu gaisa filtru, kas nodrošina ilgu ierīces kalpošanas mūžu. Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas ieslēgtā stāvoklī (ON), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Efektivitāte.Ventilatora korpuss ir konstruēts tā, ka gaisa plūsma un rokturis ir vērsti vienā virzienā. Tas mašīnu padara ļoti viegli manevrējamu. Kruīzkontrole ļauj ērti iestatīt un uzturēt ventilatora apgriezienus.

Vide.Husqvarna pūtējiem ir zems degvielas patēriņš, un, lai samazinātu izmešu līmeni, tie ir aprīkoti ar izmešu līmeņa kontroles sistēmu. Papildus tam unikālais pūtējs 356BTx arī nodrošina šo mašīnu tirgū zemāko trokšņa līmeni.

Ergonomiskums.Uzkabes ar optimālu svara sadali. Efektīvi izlīdzsvarots starp pleciem, gurniem, krūtīm un muguru.

Drošība.Visas kustīgās daļas ir izgatavotas no augstas kvalitātes materiāliem un ir droši nostiprinātas un nosegtas, lai garantētu lietotāja drošību.

Liels gaisa plūsmas ātrums un gaisa apjoms. Efektīvi aizpūš un savāc lapas un gružus.

Regulējams rokturis. Samazina vērpes kustību, tādējādi atvieglojot vadāmību.

X-Torq dzinējs Izstrādā vairāk jaudas, patērējot mazāk degvielas.

Efektīvs gaisa filtrs. Ilgs kalpošanas mūžs.

Efektīva ventilatora konstrukcija. Liels gaisa ātrums, spēcīga gaisa plūsma.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

Page 61: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

60 61

husqvarna.lv ›

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Efektīva ventilatora konstrukcija un laba jaudas un svara attiecība. Smart Start sistēma ļauj iedarbināt mašīnu ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Izturība.Husqvarna pūtēji ir aprīkoti ar komerciālās kategorijas dzinējiem ar lielu gaisa filtru, kas nodrošina ilgu ierīces kalpošanas mūžu. Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas ieslēgtā stāvoklī (ON), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Efektivitāte.Ventilatora korpuss ir konstruēts tā, ka gaisa plūsma un rokturis ir vērsti vienā virzienā. Tas mašīnu padara ļoti viegli manevrējamu. Kruīzkontrole ļauj ērti iestatīt un uzturēt ventilatora apgriezienus.

Vide.Husqvarna pūtējiem ir zems degvielas patēriņš, un, lai samazinātu izmešu līmeni, tie ir aprīkoti ar izmešu līmeņa kontroles sistēmu. Papildus tam unikālais pūtējs 356BTx arī nodrošina šo mašīnu tirgū zemāko trokšņa līmeni.

Ergonomiskums.Uzkabes ar optimālu svara sadali. Efektīvi izlīdzsvarots starp pleciem, gurniem, krūtīm un muguru.

Drošība.Visas kustīgās daļas ir izgatavotas no augstas kvalitātes materiāliem un ir droši nostiprinātas un nosegtas, lai garantētu lietotāja drošību.

Liels gaisa plūsmas ātrums un gaisa apjoms. Efektīvi aizpūš un savāc lapas un gružus.

Regulējams rokturis. Samazina vērpes kustību, tādējādi atvieglojot vadāmību.

X-Torq dzinējs Izstrādā vairāk jaudas, patērējot mazāk degvielas.

Efektīvs gaisa filtrs. Ilgs kalpošanas mūžs.

Efektīva ventilatora konstrukcija. Liels gaisa ātrums, spēcīga gaisa plūsma.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai piemērojamiem modeļiem.

Page 62: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 125BVx 125Bx 125B

Dzinēja tilpums, cm³ 28,0 28,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars, kg 4,4 4,4 4,3

Gaisa plūsmas ātrums, m /s 76 76 58

Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start sistēma ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Sūkšanas funkcija ―

Iekļauta sūkšanas soma ― ―

Integrēti izvietots gaisa izvads

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 65. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 64.–65. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Dzinēja tilpums, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Jauda, kW / ZS * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Svars, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Gaisa plūsmas ātrums, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ―

Komerciālas kategorijas gaisa filtrs ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib sistēma ― ― ― ― ―

Zems trokšņa līmenis ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 65. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 64.–65. lpp.

Ļaujiet uz muguras pārnēsājamam pūtējam atbrīvot jūs no sasprindzinājuma un nogādāt lapas un gružus tiem paredzētā vietā. Ideāli piemērots lapu savākšanai lielās platībās, liela apjoma darbiem un ilgām smaga darba stundām.

Daudzpusīgi un viegli lietojami lapu pūtēji.Uz muguras pārnēsājami pūtēji ar profesionālu veiktspēju un ergonomiku.

Ar Husqvarna vieglajiem pūtējiem ir ērti rīkoties jau no iedarbināšanas brīža. Gaisa caurules unikālā integrētā konstrukcija neļauj veidoties virpuļplūsmām. Konstrukcija padara pūtējus ārkārtīgi viegli pārnēsājamus un lietojamus.

Gaisa ieplūde ir atvirzīta tālāk no lietotāja, ļaujot iegūt maksimālu sniegumu un vieglu vadāmību. Lielāko daļu modeļu var izmantot savākšanai, darbojoties sūkšanas režīmā.

Husqvarna lielās pieredzes izmantošana jaudīgo mašīnu konstrukcijā ļauj nodrošināt šo uz muguras pārnēsājamo pūtēju lietotājiem pilnīgu kontroli pār ierīci. Darbs ar šiem augstākās klases pūtējiem ir komfortabls – tiem ir regulējams rokturis ar droseles fiksatora vadību un lieliskas,

ergonomiskas un ērtas uzkabes. Visiem šī klāsta pūtējiem ir dzinēji ar zemu izmešu līmeni. Arī modelis 356BTX ir aprīkots ar Husqvarna zema trokšņu līmeņa dzinēju, kas īpaši konstruēts izmantošanai apdzīvotās vietās ar trokšņa ierobežojumiem.

ROKAS DARBARĪKIVISLABĀKAIS IZPILDĪTĀJS

Šie efektīvie pūtēji ir izcili piemēroti māju īpašniekiem – tajos ir apvienota liela pūšanas jauda un lietotājam draudzīgs ergonomiskums, tāpēc tie ir ideāla izvēle dažādu tīrīšanas darbu veikšanai dārzos.

Page 63: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 125BVx 125Bx 125B

Dzinēja tilpums, cm³ 28,0 28,0 28,0

Jauda, kW / ZS * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Svars, kg 4,4 4,4 4,3

Gaisa plūsmas ātrums, m /s 76 76 58

Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start sistēma ―

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis

Sūkšanas funkcija ―

Iekļauta sūkšanas soma ― ―

Integrēti izvietots gaisa izvads

Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 65. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 64.–65. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Dzinēja tilpums, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Jauda, kW / ZS * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Svars, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Gaisa plūsmas ātrums, m /s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ― ―

Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ―

Komerciālas kategorijas gaisa filtrs ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib sistēma ― ― ― ― ―

Zems trokšņa līmenis ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 65. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 64.–65. lpp.

Ļaujiet uz muguras pārnēsājamam pūtējam atbrīvot jūs no sasprindzinājuma un nogādāt lapas un gružus tiem paredzētā vietā. Ideāli piemērots lapu savākšanai lielās platībās, liela apjoma darbiem un ilgām smaga darba stundām.

Daudzpusīgi un viegli lietojami lapu pūtēji.Uz muguras pārnēsājami pūtēji ar profesionālu veiktspēju un ergonomiku.

Ar Husqvarna vieglajiem pūtējiem ir ērti rīkoties jau no iedarbināšanas brīža. Gaisa caurules unikālā integrētā konstrukcija neļauj veidoties virpuļplūsmām. Konstrukcija padara pūtējus ārkārtīgi viegli pārnēsājamus un lietojamus.

Gaisa ieplūde ir atvirzīta tālāk no lietotāja, ļaujot iegūt maksimālu sniegumu un vieglu vadāmību. Lielāko daļu modeļu var izmantot savākšanai, darbojoties sūkšanas režīmā.

Husqvarna lielās pieredzes izmantošana jaudīgo mašīnu konstrukcijā ļauj nodrošināt šo uz muguras pārnēsājamo pūtēju lietotājiem pilnīgu kontroli pār ierīci. Darbs ar šiem augstākās klases pūtējiem ir komfortabls – tiem ir regulējams rokturis ar droseles fiksatora vadību un lieliskas,

ergonomiskas un ērtas uzkabes. Visiem šī klāsta pūtējiem ir dzinēji ar zemu izmešu līmeni. Arī modelis 356BTX ir aprīkots ar Husqvarna zema trokšņu līmeņa dzinēju, kas īpaši konstruēts izmantošanai apdzīvotās vietās ar trokšņa ierobežojumiem.

ROKAS DARBARĪKIVISLABĀKAIS IZPILDĪTĀJS

Šie efektīvie pūtēji ir izcili piemēroti māju īpašniekiem – tajos ir apvienota liela pūšanas jauda un lietotājam draudzīgs ergonomiskums, tāpēc tie ir ideāla izvēle dažādu tīrīšanas darbu veikšanai dārzos.

Page 64: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

64 65

husqvarna.lv

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Dzinēja tilpums, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Jauda, kW / ZS 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Skaņas spiediens operatora ausu līmenī, dB(A) * / Trokšņa līmenis, 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) labais rokturis, m /s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Gaisa plūsmas ātrums caurule, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Svars bez aprīkojuma, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Komerciālas kategorijas gaisa filtrs ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib sistēma ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start sistēma ― ― ― ― ― ―Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― Automātiskais apturēšanas atgriezes slēdzis ― ― ― ― ― ―Sūkšanas funkcija ― ― ― ― ― ― ―Iekļauta sūkšanas soma ― ― ― ― ― ― ― ―Mulčēšanas funkcija ― ― ― ― ― ― ―Ergonomisks rokturisRegulējams rokturis ― ― ―Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―Zems trokšņa līmenis ― ― ― ― ― ― ― ―Integrēta izplūdes caurule ― ― ― ― ― ―Ergonomiska uzkabe ― ― ―Degvielas sūknisDroseles bloķētājs

= Pieejams ― = Nav pieejams * Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). ** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

E-Tech II.Izplūdes gāzu emisija tiek samazināta līdz līmenim, kas ir mazāks par pašreizējo un atbilstošs zināmajām nākotnes prasībām, bet vienlaikus nesamazinot jaudu.

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X­Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad jums tas vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinā-jumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patē-riņu un līdz pat 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādās gan jūsu, gan apkārtējās vides labā.

Air Injection™.Unikāla ieplūdes gaisa tīrīšanas sistēma ilgākam ekspluatācijas laikam.

Low Vib.Slāpētāji starp dzinēju un šasiju efektīvi samazina vibrācijas.

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Mulčēšanas funkcija.Mulčēšanas asmeņi samazina materiāla apjomu un palielina tvertnes ietilpību. Mulčēšanas funkcijas attiecība – 16:1.

Husqvarna lapu pūtēju raksturojuma termini.

Sūkšanas funkcija.Pūtēju var pārveidot par sūcēju gružu savākšanai.

Ergonomiski rokturi.Rokturi var regulēt, un tam ir ieliktņi stabilākam un ērtākam satvērienam.

Regulējams rokturis.Regulējams rokturis izcilam komfortam.

Zems trokšņa līmenis.Minimāls trokšņu līmenis ar nelielu skaņu. Dzinējs, ventilatora korpuss un izolācija krasi samazina trokšņu līmeni.

Integrēta izplūdes caurule.Ventilatora korpuss ir konstruēts tā, ka gaisa plūsma tiek virzīta vienā līnijā ar operatora rokturi. Tas mašīnu padara ļoti viegli manevrējamu.

Ergonomiska uzkabe.Ērta, polsterēta uzkabe ar slodzi samazinošu gurnu jostu.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts ļoti vieglai dzinēja iedarbināšanai.

Droseles fiksators.Droseles fiksators ir īpaši noderīgs, lai, strādājot garas maiņas, samazinātu nogurumu, kas rodas pirksta muskulatūrā, ar kuru tiek darbināta droseles vadība.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Izvēlei ir pieejami vairāki rokas un uz muguras pārnēsājami pūtēji. Rokas pūtēji tiek iedalīti divās grupās: tādi, kam ir savākšanas funkcija, un bez šīs funkcijas. Ar pūtēju jūs varat darīt kaut ko vairāk, nekā tikai pārvietot lapas. Jūs to varat izmantot, lai savāktu gružus, sasmalcinātu zāli, dzīvžogu apgriešanas atkritumus, tukšas skārdenes utt.

Mašīnai jābūt aprīkotai ar efektīvu vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēmu, lai līdz minimumam samazinātu vibrāciju mašīnas detaļās, ar kurām jums būs jāsaskaras.

Dzinējam jābūt jaudīgam un viegli iedarbināmam.■■

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai iegūtu informāciju par mūsu pūtējiem un to piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga plānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa dīleri.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 65: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

64 65

husqvarna.lv

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Dzinēja tilpums, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Jauda, kW / ZS 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Skaņas spiediens operatora ausu līmenī, dB(A) * / Trokšņa līmenis, 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Garantētais skaņas jaudas līmenis, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Ekvivalenta vibrācijas līmenis (a hv , eq) labais rokturis, m /s²** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Gaisa plūsmas ātrums caurule, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Gaisa plūsma, ventilatora apvalks, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Gaisa plūsma, caurule, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Svars bez aprīkojuma, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Komerciālas kategorijas gaisa filtrs ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib sistēma ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start sistēma ― ― ― ― ― ―Benzīna dzinējs (četrtaktu) ― ― ― ― ― ― ― ― Automātiskais apturēšanas atgriezes slēdzis ― ― ― ― ― ―Sūkšanas funkcija ― ― ― ― ― ― ―Iekļauta sūkšanas soma ― ― ― ― ― ― ― ―Mulčēšanas funkcija ― ― ― ― ― ― ―Ergonomisks rokturisRegulējams rokturis ― ― ―Rokturis ar mīkstu satvēriena daļu ―Zems trokšņa līmenis ― ― ― ― ― ― ― ―Integrēta izplūdes caurule ― ― ― ― ― ―Ergonomiska uzkabe ― ― ―Degvielas sūknisDroseles bloķētājs

= Pieejams ― = Nav pieejams * Ekvivalenta skaņas spiediena līmeni saskaņā ar standartu ISO 22868 aprēķina kā noteiktā laikā mērītas enerģijas summu dažādos ekspluatācijas stāvokļos. Tipiskas ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa izmaiņu standarta novirzes lielums ir 1 dB(A). ** Ekvivalenta vibrācijas līmeni saskaņā ar standartu ISO 22867 aprēķina kā vibrācijas līmeņu noteiktā laikā mērītu enerģiju summu dažādos ekspluatācijas apstākļos. Ekvivalenta vibrācijas līmeņa datu tipisku izmaiņu (standarta novirzes) lielums ir 1 m/s².

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

E-Tech II.Izplūdes gāzu emisija tiek samazināta līdz līmenim, kas ir mazāks par pašreizējo un atbilstošs zināmajām nākotnes prasībām, bet vienlaikus nesamazinot jaudu.

X-Torq.Mūsu patentētā pasaulē vadošā divtaktu X­Torq tehnoloģija nodrošina vairāk jaudas tieši tad, kad jums tas vajadzīgs. Taču vienlaikus salīdzinā-jumā ar standarta divtaktu dzinēju tā par 20 % samazina degvielas patē-riņu un līdz pat 75 % – izmešu līmeni. Tā ir tehnoloģija, kas strādās gan jūsu, gan apkārtējās vides labā.

Air Injection™.Unikāla ieplūdes gaisa tīrīšanas sistēma ilgākam ekspluatācijas laikam.

Low Vib.Slāpētāji starp dzinēju un šasiju efektīvi samazina vibrācijas.

Smart Start sistēma.Dzinējs un starteris ir konstruēti tā, lai mašīnu varētu iedarbināt ātri un ar minimālu piepūli. Startera auklas pretestība ir samazināta par 40 %.

Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis.Apturēšanas slēdzis automātiski atgriežas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), lai iedarbināšana notiktu bez sarežģījumiem.

Mulčēšanas funkcija.Mulčēšanas asmeņi samazina materiāla apjomu un palielina tvertnes ietilpību. Mulčēšanas funkcijas attiecība – 16:1.

Husqvarna lapu pūtēju raksturojuma termini.

Sūkšanas funkcija.Pūtēju var pārveidot par sūcēju gružu savākšanai.

Ergonomiski rokturi.Rokturi var regulēt, un tam ir ieliktņi stabilākam un ērtākam satvērienam.

Regulējams rokturis.Regulējams rokturis izcilam komfortam.

Zems trokšņa līmenis.Minimāls trokšņu līmenis ar nelielu skaņu. Dzinējs, ventilatora korpuss un izolācija krasi samazina trokšņu līmeni.

Integrēta izplūdes caurule.Ventilatora korpuss ir konstruēts tā, ka gaisa plūsma tiek virzīta vienā līnijā ar operatora rokturi. Tas mašīnu padara ļoti viegli manevrējamu.

Ergonomiska uzkabe.Ērta, polsterēta uzkabe ar slodzi samazinošu gurnu jostu.

Degvielas sūknis.Degvielas sūknis ir konstruēts ļoti vieglai dzinēja iedarbināšanai.

Droseles fiksators.Droseles fiksators ir īpaši noderīgs, lai, strādājot garas maiņas, samazinātu nogurumu, kas rodas pirksta muskulatūrā, ar kuru tiek darbināta droseles vadība.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Izvēlei ir pieejami vairāki rokas un uz muguras pārnēsājami pūtēji. Rokas pūtēji tiek iedalīti divās grupās: tādi, kam ir savākšanas funkcija, un bez šīs funkcijas. Ar pūtēju jūs varat darīt kaut ko vairāk, nekā tikai pārvietot lapas. Jūs to varat izmantot, lai savāktu gružus, sasmalcinātu zāli, dzīvžogu apgriešanas atkritumus, tukšas skārdenes utt.

Mašīnai jābūt aprīkotai ar efektīvu vibrācijas slāpēšanas ■■

sistēmu, lai līdz minimumam samazinātu vibrāciju mašīnas detaļās, ar kurām jums būs jāsaskaras.

Dzinējam jābūt jaudīgam un viegli iedarbināmam.■■

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai iegūtu informāciju par mūsu pūtējiem un to piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsit papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga plānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa dīleri.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 66: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

66 67

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Izcils sniegums, augsts ražīgums, lielisks pļaušanas rezultāts ar nulles rādiusa apgriezienu.

Zālienu kopšana un jaunu zālienu ierīkošana ir darbi, kas izvirza īpašas prasības izmantotajām mašīnām. Šīs mašīnas strādā pēc jūsu noteikumiem, efektīvi un bez nevajadzīgiem pārtraukumiem. Individuāla hidrauliskā riteņu piedziņa nodrošina ļoti precīzu manevrēšanu un ļauj pļaujmašīnām apgriezties ap savu asi, neatstājot nenopļautus apļus. Tās vienkārši strādā, kā jums vajadzīgs, un dodas tur, kur jūs tās ņemat līdzi. Mūsu pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu ir īpaši paredzētas darbam lielos zālienos, kuros jāstrādā ar lielāku vērību un uzmanību. Platais pļaušanas bloks un iespēja apgriezties ap savu asi nodrošina jums pilnīgu kontroli.

Page 67: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

66 67

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Izcils sniegums, augsts ražīgums, lielisks pļaušanas rezultāts ar nulles rādiusa apgriezienu.

Zālienu kopšana un jaunu zālienu ierīkošana ir darbi, kas izvirza īpašas prasības izmantotajām mašīnām. Šīs mašīnas strādā pēc jūsu noteikumiem, efektīvi un bez nevajadzīgiem pārtraukumiem. Individuāla hidrauliskā riteņu piedziņa nodrošina ļoti precīzu manevrēšanu un ļauj pļaujmašīnām apgriezties ap savu asi, neatstājot nenopļautus apļus. Tās vienkārši strādā, kā jums vajadzīgs, un dodas tur, kur jūs tās ņemat līdzi. Mūsu pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu ir īpaši paredzētas darbam lielos zālienos, kuros jāstrādā ar lielāku vērību un uzmanību. Platais pļaušanas bloks un iespēja apgriezties ap savu asi nodrošina jums pilnīgu kontroli.

Page 68: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

68 69

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Individuāla hidrauliskā riteņu piedziņa nodrošina ļoti precīzu manevrēšanu un ļauj pļaujmašīnai apgriezties ap savu asi ar nulles apgrieziena rādiusu.

Izturība.Moderns, izturīgs tērauda rāmis un pamatīgi priekšējie riteņi nodrošina palielinātu stiprību un ilgāku kalpošanas laiku.

Gudri risinājumi.Augstražīgi pļāvēju bloki ļauj izvēlēties nopļautās zāles izsviešanu uz sāniem vai mulčēšanu un savākšanu.

Efektivitāte.Efektīvs pļāvēja bloks kombinācijā ar izcilām manevrēšanas spējām nozīmē nepārspējami ātru un vieglu pļaušanu. Kompaktā konstrukcija atvieglo transportēšanu un uzglabāšanu.

Drošība.Platais stāvoklis kombinācijā ar zemu smaguma centru nodrošina stabilitāti pļāvējiem ar nulles apgrieziena rādiusu.

Ergonomika.Ergonomiska vadītāja darba zona ir svarīgs nosacījums tam, lai darbu varētu paveikt bez piepūles. Vadītājam ir ir regulējams sēdeklis ar amortizāciju, visas vadības ierīces ir izvietotas ērti aizsniedzamās vietās, stūrei ar divu sviru vadību ir polsterēti rokturi un elastīgi vibrācijas slāpētāji.

Izcila stabilitāte un vadīšanas kapacitāte. Laiku ekonomējoša pļaušana.

Nulles rādiusa apgrieziena princips. Nepaliek nenopļauti apļi.

Augsts sniegums. Kluss, bet jaudīgs.

Pļaušanas bloks ar sānu izmetēju. Ātram un efektīvam rezultātam.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 69: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

68 69

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Individuāla hidrauliskā riteņu piedziņa nodrošina ļoti precīzu manevrēšanu un ļauj pļaujmašīnai apgriezties ap savu asi ar nulles apgrieziena rādiusu.

Izturība.Moderns, izturīgs tērauda rāmis un pamatīgi priekšējie riteņi nodrošina palielinātu stiprību un ilgāku kalpošanas laiku.

Gudri risinājumi.Augstražīgi pļāvēju bloki ļauj izvēlēties nopļautās zāles izsviešanu uz sāniem vai mulčēšanu un savākšanu.

Efektivitāte.Efektīvs pļāvēja bloks kombinācijā ar izcilām manevrēšanas spējām nozīmē nepārspējami ātru un vieglu pļaušanu. Kompaktā konstrukcija atvieglo transportēšanu un uzglabāšanu.

Drošība.Platais stāvoklis kombinācijā ar zemu smaguma centru nodrošina stabilitāti pļāvējiem ar nulles apgrieziena rādiusu.

Ergonomika.Ergonomiska vadītāja darba zona ir svarīgs nosacījums tam, lai darbu varētu paveikt bez piepūles. Vadītājam ir ir regulējams sēdeklis ar amortizāciju, visas vadības ierīces ir izvietotas ērti aizsniedzamās vietās, stūrei ar divu sviru vadību ir polsterēti rokturi un elastīgi vibrācijas slāpētāji.

Izcila stabilitāte un vadīšanas kapacitāte. Laiku ekonomējoša pļaušana.

Nulles rādiusa apgrieziena princips. Nepaliek nenopļauti apļi.

Augsts sniegums. Kluss, bet jaudīgs.

Pļaušanas bloks ar sānu izmetēju. Ātram un efektīvam rezultātam.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 70: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

70 71

Šis pļāvējs ar nulles rādiusa apgriezienu piedāvā netraucētu sniegumu un profesionālu rezultātu.

Labākā izvēle lielu zemes platību īpašniekiem.

Liela izmēra pļaujmašīna ar profesionāla darbarīka īpašībām.Husqvarna jaunās MZ sērijas pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu nodrošina pilnīgi jauna līmeņa sniegumu, ražīgumu un komfortu. Pārdomātā vadītāja vide kopā ar liela izmēra tērauda rāmi un jauno, līgano hidrauliskās piedziņas sistēmu sniedz lielisku pļaušanas pieredzi lielu platību īpašniekiem. Ar robusto tērauda

bloku, sānu savākšanu un BioClip (mulčēšanas) sistēmu kā izvēles aprīkojumu. Augsta sēdekļa atzveltne ar roku balstiem un komfortablas, regulējamas stūres sviras ik reizi nodrošinās komfortablu vadību. Kā piederums ir pieejama efektīva savākšanas sistēma.

RAUPJŠ SNIEGUMS LIELA JAUDA

Robusts sniegums apvienojumā ar vadītāja komfortu.EZ sērijas modeļi ir paredzēti lielu platību apstrādei dzīvojamos rajonos un lauku īpašumos, un tie apvieno īpašības, kas nodrošina augstāku komforta līmeni un lielāku izturību. Augstas sēdekļu atzveltnes ar standarta roku balstiem, paplašināta kāju zona, ērta piekļuve

vadības ierīcēm un precīzas vadības ierīces ar amortizāciju nodrošina komfortablu un drošu darbu, bet robustās, no viengabala rāmja izgatavotās šasijas, izturīgās transmisijas un lieliskie dzinēji nodrošina ilgu kalpošanas laiku. Kā piederums ir pieejama efektīva savākšanas sistēma.

Ja vēlaties ātri padarīt darbu, pļaujmašīna ar nulles rādiusa apgriezienu nodrošina

lielisku darba ražīgumu un tajā pašā laikā ļauj jums komfortabli sēdēt un priecāties

par lielisko rezultātu.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS MZ25

Šasijas tips Mega-size

Dzinēja ražotājs Kohler

Dzinēja tips Courage Pro Twin SV830

Jauda, kW * 13,6

Degvielas tvertnes tilpums, litri 19

Transmisijas tips Sūkņa / riteņu motors

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 132

Apgriešanās rādiuss Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS EZ22

Šasijas tips Estate

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips Extended Life Series Twin

Jauda, kW * 14,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,1

Transmisijas tips ZT 2800

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 122

Apgriešanās rādiuss Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

Page 71: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

70 71

Šis pļāvējs ar nulles rādiusa apgriezienu piedāvā netraucētu sniegumu un profesionālu rezultātu.

Labākā izvēle lielu zemes platību īpašniekiem.

Liela izmēra pļaujmašīna ar profesionāla darbarīka īpašībām.Husqvarna jaunās MZ sērijas pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu nodrošina pilnīgi jauna līmeņa sniegumu, ražīgumu un komfortu. Pārdomātā vadītāja vide kopā ar liela izmēra tērauda rāmi un jauno, līgano hidrauliskās piedziņas sistēmu sniedz lielisku pļaušanas pieredzi lielu platību īpašniekiem. Ar robusto tērauda

bloku, sānu savākšanu un BioClip (mulčēšanas) sistēmu kā izvēles aprīkojumu. Augsta sēdekļa atzveltne ar roku balstiem un komfortablas, regulējamas stūres sviras ik reizi nodrošinās komfortablu vadību. Kā piederums ir pieejama efektīva savākšanas sistēma.

RAUPJŠ SNIEGUMS LIELA JAUDA

Robusts sniegums apvienojumā ar vadītāja komfortu.EZ sērijas modeļi ir paredzēti lielu platību apstrādei dzīvojamos rajonos un lauku īpašumos, un tie apvieno īpašības, kas nodrošina augstāku komforta līmeni un lielāku izturību. Augstas sēdekļu atzveltnes ar standarta roku balstiem, paplašināta kāju zona, ērta piekļuve

vadības ierīcēm un precīzas vadības ierīces ar amortizāciju nodrošina komfortablu un drošu darbu, bet robustās, no viengabala rāmja izgatavotās šasijas, izturīgās transmisijas un lieliskie dzinēji nodrošina ilgu kalpošanas laiku. Kā piederums ir pieejama efektīva savākšanas sistēma.

Ja vēlaties ātri padarīt darbu, pļaujmašīna ar nulles rādiusa apgriezienu nodrošina

lielisku darba ražīgumu un tajā pašā laikā ļauj jums komfortabli sēdēt un priecāties

par lielisko rezultātu.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS MZ25

Šasijas tips Mega-size

Dzinēja ražotājs Kohler

Dzinēja tips Courage Pro Twin SV830

Jauda, kW * 13,6

Degvielas tvertnes tilpums, litri 19

Transmisijas tips Sūkņa / riteņu motors

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 132

Apgriešanās rādiuss Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS EZ22

Šasijas tips Estate

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips Extended Life Series Twin

Jauda, kW * 14,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,1

Transmisijas tips ZT 2800

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 122

Apgriešanās rādiuss Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

Page 72: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

72 73

husqvarna.lv

Pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu prasīgiem māju īpašniekiem.Manevrējamība, efektivitāte un ērtums – to visu māju īpašniekiem paredzētajā nulles apgrieziena rādiusa pļāvēju sērija tiešām arī nodrošina. Nulles apgrieziena rādiusa pļāvēja sniegums, ko nodrošina bezapkopju integrētā transmisija, izturīgi paredzēti priekšējie riteņi un raupjš,

presēts reljefais rāmis. Augstražīgi Air Induction™ pļāvēju bloki ļauj izvēlēties nopļautās zāles izviešanu uz sāniem, mulčēšanu vai savākšanas iespēju. Ērtais vadības ierīču novietojums, stūres meānisms un regulējams sēdeklis padara šo ierīču darbināšanu par izpriecu.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS UN SPECIFIKĀCIJASMĀJU ĪPAŠNIEKIEM LIELĀKA APJOMA DARBU VEIKŠANAI

Dažreiz māju īpašniekiem pļaušanas darbu veikšanai ir vajadzīgi vērienīgāki risinājumi.

Šie pļāvēji ar nulles rādiusa apgriezienu piedāvā manevrējamību, augstu sniegumu, efektivitāti

un tos ir prieks vadīt.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDESHusqvarna pļāvēju ar nulles rādiusa apgriezienu raksturlielumu termini. Kas jāņem vērā,

pirms izdarāt izvēli. Pļāvēji ar nulles rādiusa apgriezienu ir paredzēti lielu dārzu un zālienu platību vienkāršai un laiku ekonomējošai kopšanai. To kompaktā un robustā konstrukcija, kā arī jaudīgie dzinēji ļauj šīm pļaujmašīnām gadiem ilgi izturēt lielu darba slodzi.

Visām vadības ierīcēm jābūt izturīgām un viegli ■■

aizsniedzamām.

Lielie un platie riteņi iedarbojas uz zāliena virsmu ar ■■

mazāku spiedienu. Tie arī uzlabo piekļuvi.

Mašīnai jābūt kompaktai, kā arī viegli manevrējamai un ■■

uzglabājamai.

Ja vajadzīgs, mašīnu var aprīkot ar nopļautās zāles savācēju.■■

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu pļaujmašīnām ar nulles apgrieziena rādiusu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Motorstundu skaitītājs.Motorstundu skaitītājs ļauj jums ievērot servisa un apkopes intervālus.

Ar pedāli vadāms pļāvēja bloka pacēlējs.Ergonomiski konstruēta bloka pacelšanas sistēma piedāvā precīzu pļaušanas augstuma regulēšanu ar 6 mm (1 / 4 collas) soli un standarta komplektācijā ir aprīkota ar bloka pacelšanas pedāli. Viegla un ātra regulēšana no operatora sēdvietas.

Priekšējie riteņi ar lodīšu gultņiem.Komerciālajiem modeļiem lielas noslodzes lodīšu gultņi nodrošina ilglietojamību un darbu bez apkopēm.

Komfortabls sēdeklis.Izturīgs un ergonomiski konstruēts viengabala polsterēts profila sēdeklis ērtumam un atbalstam. Izturīgs, pret koroziju noturīgs, viengabalains no polietilēna veidots sēdekļa pārvalks ar melnas tekstūras apdari.

Pļaušanas bloks ar sānu izmetēju.Sānu izmešanas bloks ar pulverveida pārklājumu, ar četriem rullīšiem, lai palīdzētu novērst pilnīgu nopļaušanu.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS Z18 Z16

Šasijas tips Patērētājs Patērētājs

Dzinēja ražotājs Kohler Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage SV540 INTEK

Jauda, kW * 12,3 9,6

Degvielas tvertnes tilpums, litri 11,4 11,4

Transmisijas tips EZT EZT

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip) Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 107 107

Apgriešanās rādiuss Nav Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Izmantošanas veids Zemes īpašnieki / mājsaimniecības

Zemes īpašnieki / mājsaimniecības Mājsaimniecības Mājsaimniecības

Šasijas tips Mega-size Estate Pircējs PircējsDzinēja ražotājs Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonDzinēja tips Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKDzinēja tilpums, cm³ 725 721 535 508Jauda, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Eļļošana Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtruDzesēšana Gaiss Gaiss Gaiss GaissGaisa filtrs Standarta OEM Standarta OEM Standarta OEM Standarta OEMMaiņstrāvas ģenerators, A 15 15 15 15Akumulatora ietilpība, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Degvielas tvertnes ietilpība, litri 19 19 11,4 11,4Hidrosūkņi Kanzaki Tandem ― ― ―Riteņu motors Parker TJ ― ― ―Integrēta piedziņas sistēma ― Duālā Hydro-Gear

IZT2800Duālā Hydro-Gear

EZTDuālā Hydro-Gear

EZTĀtrums uz priekšu / atpakaļgaitā, min. / maks., km / st. 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Pļaušanas platums / augstums, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Riepu izmērs, priekšējās, collas 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Riepu izmērs, pakaļējās, collas 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Svars, kg 345 274 258 258Motorstundu skaitītājs ―Ar pedāli vadāms pļāvēja bloka pacēlājsPriekšējie riteņi ar lodīšu gultņiem ― ―Pļāvēja bloks ar sānu izlādi, cm 132 122 107 107Izvēles BioClip sistēma (mulčēšana)Izvēles savācēja sistēma

= Pieejams ― = Nav pieejams

Page 73: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

72 73

husqvarna.lv

Pļaujmašīnas ar nulles apgrieziena rādiusu prasīgiem māju īpašniekiem.Manevrējamība, efektivitāte un ērtums – to visu māju īpašniekiem paredzētajā nulles apgrieziena rādiusa pļāvēju sērija tiešām arī nodrošina. Nulles apgrieziena rādiusa pļāvēja sniegums, ko nodrošina bezapkopju integrētā transmisija, izturīgi paredzēti priekšējie riteņi un raupjš,

presēts reljefais rāmis. Augstražīgi Air Induction™ pļāvēju bloki ļauj izvēlēties nopļautās zāles izviešanu uz sāniem, mulčēšanu vai savākšanas iespēju. Ērtais vadības ierīču novietojums, stūres meānisms un regulējams sēdeklis padara šo ierīču darbināšanu par izpriecu.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS UN SPECIFIKĀCIJASMĀJU ĪPAŠNIEKIEM LIELĀKA APJOMA DARBU VEIKŠANAI

Dažreiz māju īpašniekiem pļaušanas darbu veikšanai ir vajadzīgi vērienīgāki risinājumi.

Šie pļāvēji ar nulles rādiusa apgriezienu piedāvā manevrējamību, augstu sniegumu, efektivitāti

un tos ir prieks vadīt.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDESHusqvarna pļāvēju ar nulles rādiusa apgriezienu raksturlielumu termini. Kas jāņem vērā,

pirms izdarāt izvēli. Pļāvēji ar nulles rādiusa apgriezienu ir paredzēti lielu dārzu un zālienu platību vienkāršai un laiku ekonomējošai kopšanai. To kompaktā un robustā konstrukcija, kā arī jaudīgie dzinēji ļauj šīm pļaujmašīnām gadiem ilgi izturēt lielu darba slodzi.

Visām vadības ierīcēm jābūt izturīgām un viegli ■■

aizsniedzamām.

Lielie un platie riteņi iedarbojas uz zāliena virsmu ar ■■

mazāku spiedienu. Tie arī uzlabo piekļuvi.

Mašīnai jābūt kompaktai, kā arī viegli manevrējamai un ■■

uzglabājamai.

Ja vajadzīgs, mašīnu var aprīkot ar nopļautās zāles savācēju.■■

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu pļaujmašīnām ar nulles apgrieziena rādiusu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Motorstundu skaitītājs.Motorstundu skaitītājs ļauj jums ievērot servisa un apkopes intervālus.

Ar pedāli vadāms pļāvēja bloka pacēlējs.Ergonomiski konstruēta bloka pacelšanas sistēma piedāvā precīzu pļaušanas augstuma regulēšanu ar 6 mm (1 / 4 collas) soli un standarta komplektācijā ir aprīkota ar bloka pacelšanas pedāli. Viegla un ātra regulēšana no operatora sēdvietas.

Priekšējie riteņi ar lodīšu gultņiem.Komerciālajiem modeļiem lielas noslodzes lodīšu gultņi nodrošina ilglietojamību un darbu bez apkopēm.

Komfortabls sēdeklis.Izturīgs un ergonomiski konstruēts viengabala polsterēts profila sēdeklis ērtumam un atbalstam. Izturīgs, pret koroziju noturīgs, viengabalains no polietilēna veidots sēdekļa pārvalks ar melnas tekstūras apdari.

Pļaušanas bloks ar sānu izmetēju.Sānu izmešanas bloks ar pulverveida pārklājumu, ar četriem rullīšiem, lai palīdzētu novērst pilnīgu nopļaušanu.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS Z18 Z16

Šasijas tips Patērētājs Patērētājs

Dzinēja ražotājs Kohler Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage SV540 INTEK

Jauda, kW * 12,3 9,6

Degvielas tvertnes tilpums, litri 11,4 11,4

Transmisijas tips EZT EZT

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs (izvēles – BioClip) Sānu izmetējs (izvēles – BioClip)

Pļaušanas platums, cm 107 107

Apgriešanās rādiuss Nav Nav

Izvēles savācējs

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 73. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 73. lpp.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Izmantošanas veids Zemes īpašnieki / mājsaimniecības

Zemes īpašnieki / mājsaimniecības Mājsaimniecības Mājsaimniecības

Šasijas tips Mega-size Estate Pircējs PircējsDzinēja ražotājs Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonDzinēja tips Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKDzinēja tilpums, cm³ 725 721 535 508Jauda, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Eļļošana Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtru Spiediena, ar eļļas filtruDzesēšana Gaiss Gaiss Gaiss GaissGaisa filtrs Standarta OEM Standarta OEM Standarta OEM Standarta OEMMaiņstrāvas ģenerators, A 15 15 15 15Akumulatora ietilpība, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Degvielas tvertnes ietilpība, litri 19 19 11,4 11,4Hidrosūkņi Kanzaki Tandem ― ― ―Riteņu motors Parker TJ ― ― ―Integrēta piedziņas sistēma ― Duālā Hydro-Gear

IZT2800Duālā Hydro-Gear

EZTDuālā Hydro-Gear

EZTĀtrums uz priekšu / atpakaļgaitā, min. / maks., km / st. 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Pļaušanas platums / augstums, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Riepu izmērs, priekšējās, collas 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Riepu izmērs, pakaļējās, collas 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Svars, kg 345 274 258 258Motorstundu skaitītājs ―Ar pedāli vadāms pļāvēja bloka pacēlājsPriekšējie riteņi ar lodīšu gultņiem ― ―Pļāvēja bloks ar sānu izlādi, cm 132 122 107 107Izvēles BioClip sistēma (mulčēšana)Izvēles savācēja sistēma

= Pieejams ― = Nav pieejams

Page 74: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

74 75

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Efektīvi un daudzpusīgi – tādus vadīt ir tīrais prieks. Kad būsiet pastrādājis ar Husqvarna raideri, jums negribēsies no tā nokāpt.

Husqvarna Raideris var izbraukt gandrīz visas vietas un tam ir ļoti neliels apgrieziena aplis. Tas ir gan vienkāršs, gan viegli vadāms neatkarīgi no tā, vai ir aprīkots ar pļāvēja bloku, birsti, sniega lāpstu vai kādu no daudziem citiem piederumiem. Kā ierasts, konstruēšanas darbu mēs sākam ar jums. Tas ir redzams arī mūsu raideriem ar priekšējo pļaušanas bloku. Tā kā pļāvēja bloks ir novietots priekšā, jūs pilnībā kontrolējat darba zonu. Pļāvēja bloks ļauj nopļaut zāli zem krūmiem, kā arī tuvu žogiem un sienām. Unikālais stūres šarnīra mehānisms, kas nodrošina nepārspējamu manevrējamību, padara mūsu raiderus ļoti viegli vadāmus. Tas nozīmē, ka strādājat ražīgāk pat tad, kad jūsu ceļā ir šķēršļi. Īsāk sakot, strādājot ar raideri, perfektu rezultātu jūs iegūstat ātrāk un ar mazāku piepūli.

Page 75: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

74 75

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Efektīvi un daudzpusīgi – tādus vadīt ir tīrais prieks. Kad būsiet pastrādājis ar Husqvarna raideri, jums negribēsies no tā nokāpt.

Husqvarna Raideris var izbraukt gandrīz visas vietas un tam ir ļoti neliels apgrieziena aplis. Tas ir gan vienkāršs, gan viegli vadāms neatkarīgi no tā, vai ir aprīkots ar pļāvēja bloku, birsti, sniega lāpstu vai kādu no daudziem citiem piederumiem. Kā ierasts, konstruēšanas darbu mēs sākam ar jums. Tas ir redzams arī mūsu raideriem ar priekšējo pļaušanas bloku. Tā kā pļāvēja bloks ir novietots priekšā, jūs pilnībā kontrolējat darba zonu. Pļāvēja bloks ļauj nopļaut zāli zem krūmiem, kā arī tuvu žogiem un sienām. Unikālais stūres šarnīra mehānisms, kas nodrošina nepārspējamu manevrējamību, padara mūsu raiderus ļoti viegli vadāmus. Tas nozīmē, ka strādājat ražīgāk pat tad, kad jūsu ceļā ir šķēršļi. Īsāk sakot, strādājot ar raideri, perfektu rezultātu jūs iegūstat ātrāk un ar mazāku piepūli.

Page 76: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

76 77

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Vide.BioClip sistēma mēslo zālienu, sasmalcinot nopļauto zāli ļoti sīkās daļiņas, kas vieglāk sadalās un nonāk atpakaļ zālienā. Tas nozīmē, ka nav nepieciešams papildu mēslojums. BioClip padara zālienu arī noturīgāku pret izžūšanu.

Efektivitāte.Augstražīgie priekšā uzstādītie pļaušanas bloki ļauj viegli izpļaut stūrus, savukārt unikālā šarnīrveida stūres sistēma ļauj iegriezt aizmugures riteņus zem mašīnas. Rezultātā tiek iegūta lieliska manevrējamība ar minimālu apgrieziena rādiusu pie pilnīgas bloķēšanas.

Drošība.Izpildot pilnu apgriezienu, Husqvarna raideru unikālā šarnīrveida stūres iekārta nodrošina lielisku līdzsvaru. Pilnpiedziņa (AWD) nodrošina vilkmi nelīdzenās, mitrās un slidenās vietās un uz slīpām nogāzēm.

Ergonomika.Ar pedāļiem darbināma hidrostatiskā transmisija un vadības ierīces ir sagrupētas tā, lai tās varētu viegli aizsniegt no vadītāja sēdekļa. Visus CombiClip pļāvēju blokus var viegli un bez instrumentiem noņemt vai pacelt apkopes stāvoklī. Lielisks risinājums ērtākai tīrīšanai un apkopju veikšanai.

Priekšā uzstādīts pļāvēja bloks. Nodrošina labu pārredzamību.

Izturība.Visu Husqvarna raideru konstrukcijā ir izmantota 3 mm bieza tērauda loksne. Pēc tam viss rāmis tiek krāsots, izmantojot pulverkrāsošanas metodi, lai nodrošinātu noturību pret koroziju.

Izvēles BioClip sistēma. Palīdz uzturēt veselīgu zālienu.

Pilnpiedziņa. Maksimāla vilkme uz slīpām nogāzēm un sarežģītām virsmām.

Sniegums.Mašīnu augsto sniegumu nodrošina Briggs & Stratton un Kawasaki dzinēji – uzticami divcilindru OHV dzinēji ar pilna spiediena eļļošanu.

Stūres pastiprinātājs.Ļauj ar minimālu piepūli izpildīt pagriezienus.

Šarnīrveida stūres sistēma.Izcila manevrējamība ar minimālu pagrieziena rādiusu.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 77: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

76 77

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Vide.BioClip sistēma mēslo zālienu, sasmalcinot nopļauto zāli ļoti sīkās daļiņas, kas vieglāk sadalās un nonāk atpakaļ zālienā. Tas nozīmē, ka nav nepieciešams papildu mēslojums. BioClip padara zālienu arī noturīgāku pret izžūšanu.

Efektivitāte.Augstražīgie priekšā uzstādītie pļaušanas bloki ļauj viegli izpļaut stūrus, savukārt unikālā šarnīrveida stūres sistēma ļauj iegriezt aizmugures riteņus zem mašīnas. Rezultātā tiek iegūta lieliska manevrējamība ar minimālu apgrieziena rādiusu pie pilnīgas bloķēšanas.

Drošība.Izpildot pilnu apgriezienu, Husqvarna raideru unikālā šarnīrveida stūres iekārta nodrošina lielisku līdzsvaru. Pilnpiedziņa (AWD) nodrošina vilkmi nelīdzenās, mitrās un slidenās vietās un uz slīpām nogāzēm.

Ergonomika.Ar pedāļiem darbināma hidrostatiskā transmisija un vadības ierīces ir sagrupētas tā, lai tās varētu viegli aizsniegt no vadītāja sēdekļa. Visus CombiClip pļāvēju blokus var viegli un bez instrumentiem noņemt vai pacelt apkopes stāvoklī. Lielisks risinājums ērtākai tīrīšanai un apkopju veikšanai.

Priekšā uzstādīts pļāvēja bloks. Nodrošina labu pārredzamību.

Izturība.Visu Husqvarna raideru konstrukcijā ir izmantota 3 mm bieza tērauda loksne. Pēc tam viss rāmis tiek krāsots, izmantojot pulverkrāsošanas metodi, lai nodrošinātu noturību pret koroziju.

Izvēles BioClip sistēma. Palīdz uzturēt veselīgu zālienu.

Pilnpiedziņa. Maksimāla vilkme uz slīpām nogāzēm un sarežģītām virsmām.

Sniegums.Mašīnu augsto sniegumu nodrošina Briggs & Stratton un Kawasaki dzinēji – uzticami divcilindru OHV dzinēji ar pilna spiediena eļļošanu.

Stūres pastiprinātājs.Ļauj ar minimālu piepūli izpildīt pagriezienus.

Šarnīrveida stūres sistēma.Izcila manevrējamība ar minimālu pagrieziena rādiusu.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 78: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

78 79

PROFESIONĀLA KOMPAKTA PIEDZIŅA

PF sērijas raideri nodrošinās jaudu, daudzpusīgumu un augstu kapacitāti.Husqvarna PF sērijas raideri ir būvēti uz lielas, operatoram draudzīgas ProFlex šasijas un ir aprīkoti ar profesionālu aprīkojumu, tādu kā stūres pastiprinātājs, hidrauliskais bloka pacēlējs, priekšējie lukturi un ātrais instrumenta savienojums, kas ļauj ātri un bez grūtībām nomainīt darbarīkus. Šie modeļi ir ideāli aprīkojuma nesēji. Lieliska izvēle

īpašuma un sporta būvju kopšanai un citiem visu gadu veicamiem darbiem. V -Twin dzinēji ar spiediena eļļošanu, hidrostatiskā transmisija un jaudīga stūres sistēma nozīmē, ka šīs mašīnas ir klase pati par sevi. Modelim PF 21 AWD ir pilnpiedziņa, kas uzlabo vilcējspēku un paplašina pielietojumu klāstu.

Ideāli piemērotas lielu platību un dārzu kopšanai – šīs jaudīgās un daudzpusīgās mašīnas

visu gadu tiek galā ar liela apjoma darbiem un visdažādākajām augsnēm.

SNIEGUMA VIRZĪTS

Šie raideri ir ideāli piemēroti lieliem dārziem. Ja jums ir neregulāras formas zālieni vai tajos ir grūti

iekļūt, tad šis raideru klāsts ir domāts tieši jums.

PR sērijas raideri šauriem un neregulāras formas dārziem.Visu riteņu piedziņa ievērojami uzlabo raidera pārvietošanos pa nelīdzenām un slidenām virsmām. Tā padara raidera manevrējamību nepārspējami elastīgu mazās un sarežģītās platībās neatkarīgi no virsmas sarežģītības vai slīpuma. Tie ir pilnībā aprīkoti ar sniegumu uzlabojošām sistēmām

kā stūres pastiprinātāju un hidraulisko darbarīku pacēlēju, bet saglabājot to īso un kompakto izmēru. Modelis PR 17 AWD ir paredzēts tiem pircējiem, kuri vēlas pašgājēju pļaujmašīnu nelielām platībām, ko iepriekš varēja apstrādāt tikai ar stumjamām pļaujmašīnām.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS PF 21 AWD PF 21

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 12,7 12,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 17 17

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 112 – 122 112 – 122

Nenopļautais aplis,cm 60 60

Šarnīra stūres mehānisms

Stūres pastiprinātājs

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS PR 17 AWD PR 17

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 10,9 10,9

Degvielas tvertnes tilpums, litri 14 14

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94 –112 94 –112

Nenopļautais aplis, cm 50 50

Šarnīra stūres mehānisms

Stūres pastiprinātājs

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 79: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

78 79

PROFESIONĀLA KOMPAKTA PIEDZIŅA

PF sērijas raideri nodrošinās jaudu, daudzpusīgumu un augstu kapacitāti.Husqvarna PF sērijas raideri ir būvēti uz lielas, operatoram draudzīgas ProFlex šasijas un ir aprīkoti ar profesionālu aprīkojumu, tādu kā stūres pastiprinātājs, hidrauliskais bloka pacēlējs, priekšējie lukturi un ātrais instrumenta savienojums, kas ļauj ātri un bez grūtībām nomainīt darbarīkus. Šie modeļi ir ideāli aprīkojuma nesēji. Lieliska izvēle

īpašuma un sporta būvju kopšanai un citiem visu gadu veicamiem darbiem. V -Twin dzinēji ar spiediena eļļošanu, hidrostatiskā transmisija un jaudīga stūres sistēma nozīmē, ka šīs mašīnas ir klase pati par sevi. Modelim PF 21 AWD ir pilnpiedziņa, kas uzlabo vilcējspēku un paplašina pielietojumu klāstu.

Ideāli piemērotas lielu platību un dārzu kopšanai – šīs jaudīgās un daudzpusīgās mašīnas

visu gadu tiek galā ar liela apjoma darbiem un visdažādākajām augsnēm.

SNIEGUMA VIRZĪTS

Šie raideri ir ideāli piemēroti lieliem dārziem. Ja jums ir neregulāras formas zālieni vai tajos ir grūti

iekļūt, tad šis raideru klāsts ir domāts tieši jums.

PR sērijas raideri šauriem un neregulāras formas dārziem.Visu riteņu piedziņa ievērojami uzlabo raidera pārvietošanos pa nelīdzenām un slidenām virsmām. Tā padara raidera manevrējamību nepārspējami elastīgu mazās un sarežģītās platībās neatkarīgi no virsmas sarežģītības vai slīpuma. Tie ir pilnībā aprīkoti ar sniegumu uzlabojošām sistēmām

kā stūres pastiprinātāju un hidraulisko darbarīku pacēlēju, bet saglabājot to īso un kompakto izmēru. Modelis PR 17 AWD ir paredzēts tiem pircējiem, kuri vēlas pašgājēju pļaujmašīnu nelielām platībām, ko iepriekš varēja apstrādāt tikai ar stumjamām pļaujmašīnām.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS PF 21 AWD PF 21

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 12,7 12,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 17 17

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 112 – 122 112 – 122

Nenopļautais aplis,cm 60 60

Šarnīra stūres mehānisms

Stūres pastiprinātājs

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS PR 17 AWD PR 17

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 10,9 10,9

Degvielas tvertnes tilpums, litri 14 14

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94 –112 94 –112

Nenopļautais aplis, cm 50 50

Šarnīra stūres mehānisms

Stūres pastiprinātājs

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 80: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

80 81

RAIDERIS VISIEM GADALAIKIEM IZPILDOT ĪPAŠNIEKU PRASĪBAS

Būdams zemes īpašnieks, no sava raidera jūs vēlaties sagaidīt daudz. Raidera plašais piederumu klāsts ļauj

to izmantot visdažādākajiem darbiem visu gadu.

Visu gadu izmantojams raideris visprasīgākajiem zemes īpašniekiem. Prasīgiem zemes īpašniekiem šie raideri nodrošina tieši to, ko viņi vēlas – kapacitāti, daudzpusību un komfortu. Izcilo manevrējamību nodrošina unikālā šarnīrveida stūres sistēma, bet dažiem modeļiem arī stūres pastiprinātājs. Tiem ir vairāki CombiClip pļāvēja bloki, kurus var izvēlēties atkarībā no jūsu vajadzībām. Pļaušanas platums ir attiecīgi

94, 103 un 112 cm. Atkarībā no tā, cik bieži jūs pļaujat, Combi bloki ļauj arī brīvi izvēlēties BioClip sistēmu vai aizmugures izmešanu. Pilnpiedziņas (AWD) modeļi nodrošinās maksimālu vilcējspēku uz slidenām virsmām, piemēram, dubļos un sniegā. Jūs varat aprīkot šos modeļus darbam dārzā visa gada garumā.

Neregulāras formas zālieni ar nogāzēm un šauriem līkumiem izvirza pļāvējam papildu prasības.

Izvēloties pilnpiedziņu (AWD), raideri spēs pārvarēt arī slapjas un apledojušas nogāzes un sniegu notīrīs

tikpat viegli kā nopļaus zāli.

Vidēja izmēra augstražīgi raideri dārzam.Šie vidēja izmēra raideri ir aprīkoti ar kompaktu, priekšpusē uzstādītu 94 cm platu Combi pļāvēja bloku. Lietojot Combi pļaušanas bloku nopļautās zāles izmešanas režīmā, jūs iegūstat maksimālu pļaušanas ražīgumu. Ja jūs to lietojat BioClip režīmā, sīki sasmalcinātā zāle atgriežas zālienā kā mēslojums. Aprīkojot raideri ar sniega lāpstu, jūs būsiet gatavs arī ziemas darbiem. Izvēlieties

pilnpiedziņu (AWD), ja nepieciešams papildu vilcējspēks uz slidenām virsmām, piemēram, mitras zāles, sniega vai strādājot uz nogāzēm. Pļāvēja bloku var pacelt uz augšu apkopes stāvoklī, lai ātri un viegli veiktu tīrīšanu. Visi modeļi ir apgādāti ar spēcīgiem Briggs & Stratton OHV dzinējiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Dzinēja ražotājs B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10 10 10 10 10

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks HidrostatisksPļaušanas sistēma BioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsPļaušanas platums, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Nenopļautais aplis, cm 30 30 30 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

Stūres pastiprinātājs ― ― ― ―

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R16C AWD R16C R13C

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Jauda, kW * 9,8 9,8 6,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10 10 10

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94 94 94

Nenopļautais aplis 30 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 81: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

80 81

RAIDERIS VISIEM GADALAIKIEM IZPILDOT ĪPAŠNIEKU PRASĪBAS

Būdams zemes īpašnieks, no sava raidera jūs vēlaties sagaidīt daudz. Raidera plašais piederumu klāsts ļauj

to izmantot visdažādākajiem darbiem visu gadu.

Visu gadu izmantojams raideris visprasīgākajiem zemes īpašniekiem. Prasīgiem zemes īpašniekiem šie raideri nodrošina tieši to, ko viņi vēlas – kapacitāti, daudzpusību un komfortu. Izcilo manevrējamību nodrošina unikālā šarnīrveida stūres sistēma, bet dažiem modeļiem arī stūres pastiprinātājs. Tiem ir vairāki CombiClip pļāvēja bloki, kurus var izvēlēties atkarībā no jūsu vajadzībām. Pļaušanas platums ir attiecīgi

94, 103 un 112 cm. Atkarībā no tā, cik bieži jūs pļaujat, Combi bloki ļauj arī brīvi izvēlēties BioClip sistēmu vai aizmugures izmešanu. Pilnpiedziņas (AWD) modeļi nodrošinās maksimālu vilcējspēku uz slidenām virsmām, piemēram, dubļos un sniegā. Jūs varat aprīkot šos modeļus darbam dārzā visa gada garumā.

Neregulāras formas zālieni ar nogāzēm un šauriem līkumiem izvirza pļāvējam papildu prasības.

Izvēloties pilnpiedziņu (AWD), raideri spēs pārvarēt arī slapjas un apledojušas nogāzes un sniegu notīrīs

tikpat viegli kā nopļaus zāli.

Vidēja izmēra augstražīgi raideri dārzam.Šie vidēja izmēra raideri ir aprīkoti ar kompaktu, priekšpusē uzstādītu 94 cm platu Combi pļāvēja bloku. Lietojot Combi pļaušanas bloku nopļautās zāles izmešanas režīmā, jūs iegūstat maksimālu pļaušanas ražīgumu. Ja jūs to lietojat BioClip režīmā, sīki sasmalcinātā zāle atgriežas zālienā kā mēslojums. Aprīkojot raideri ar sniega lāpstu, jūs būsiet gatavs arī ziemas darbiem. Izvēlieties

pilnpiedziņu (AWD), ja nepieciešams papildu vilcējspēks uz slidenām virsmām, piemēram, mitras zāles, sniega vai strādājot uz nogāzēm. Pļāvēja bloku var pacelt uz augšu apkopes stāvoklī, lai ātri un viegli veiktu tīrīšanu. Visi modeļi ir apgādāti ar spēcīgiem Briggs & Stratton OHV dzinējiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Dzinēja ražotājs B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10 10 10 10 10

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks HidrostatisksPļaušanas sistēma BioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsBioClip /

Aizmugures izmetējsPļaušanas platums, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Nenopļautais aplis, cm 30 30 30 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

Stūres pastiprinātājs ― ― ― ―

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R16C AWD R16C R13C

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Jauda, kW * 9,8 9,8 6,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10 10 10

Transmisijas tips Hidrostatisks Hidrostatisks Hidrostatisks

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94 94 94

Nenopļautais aplis 30 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 82: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

82 83

NEVIENS DARBS NAV PAR SĪKU MAZS, BET ĻOTI PRAKTISKS

Labi nopļauts mauriņš sagādā pat zināmu baudījumu. Šis raideris ir ideāli piemērots gan

lieliem, gan maziem dārziem. Lai arī tas ir tikai bāzes modelis, tas nodrošina lielisku rezultātu

un to vadīt ir tīrais prieks.

Daudzpusīgs raideris prieka pilnam un ražīgam darbam dārzā.Mūsu raideru bāzes modeļi, iespējams, ir vismodernākie braucamie pļāvēji savā klasē. Tie ir aprīkoti ar priekšā uzstādītu 94 cm platu CombiClip pļāvēja bloku, kas ļauj pļaut zāli gan ar BioClip metodi, gan ar izmešanu uz aizmuguri. Pļāvēja bloku var viegli un bez instrumentiem pacelt servisa stāvoklī, lai ātri un bez grūtībām to iztīrītu.

Tas aprīkots ar manuālo transmisiju un Briggs & Stratton OHV dzinēju, kas izdala maz izmešu. Šā raidera daudzpusīgums neaprobežojas tikai ar spēju izpļaut zāli zem krūmiem un tuvu žogiem un sienām – sākoties ziemai, jūs to varat aprīkot arī ar sniega lāpstu.

Visu, kas jums nepieciešams, atradīsiet vienā lieliskā un kompaktā raidera paketē.

Perfekti piemērots maziem darbiem. Neraugoties uz kompakto izmēru, tas piedāvā

daudz praktisku funkciju.

Šis jaunais Husqvarna raideru klāsts ir apveltīts ar īpašībām, kādas vien vēlaties, tikai kompaktākā paketē. Tam ir priekšā uzstādīts BioClip sistēmas pļāvēja bloks, salokāma stūres sistēma, komfortabla vadītāja vieta ar vienuviet apkopotām vadības ierīcēm un četriem vienāda izmēra riteņiem. Tas ir uzbūvēts uz cauruļu rāmja, kur dzinējs kopā ar transmisiju ir novietots virs aizmugures riteņiem, kas rada spiedienu uz aizmugures dzenošajiem

riteņiem un tādejādi nodrošina lielisku vilkmi. Tā kā visiem raideriem pagrieziena punkts atrodas zem vadītāja, tas nodrošina stabilu un komfortablu mašīnas vadību un nepārspējamu manevrējamību. Priekšā uzstādītais pļāvēja bloks nodrošina lielisku sniedzamību teritorijas stūros, zem krūmiem, līkumos utt. Kopumā, ļoti izdevīgs pirkums darbam dārzā.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R11C

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV AVS

Jauda, kW * 6,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10

Transmisijas tips Manuālā, 5+1

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94

Nenopļautais aplis 30

Šarnīra stūres mehānisms

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R111B R111B5

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV OHV

Jauda, kW * 6,8 6,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 2,8 2,8

Transmisijas tips Hidrostatisks Manuālā, 5+1

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 85 85

Nenopļautais aplis 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 83: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

82 83

NEVIENS DARBS NAV PAR SĪKU MAZS, BET ĻOTI PRAKTISKS

Labi nopļauts mauriņš sagādā pat zināmu baudījumu. Šis raideris ir ideāli piemērots gan

lieliem, gan maziem dārziem. Lai arī tas ir tikai bāzes modelis, tas nodrošina lielisku rezultātu

un to vadīt ir tīrais prieks.

Daudzpusīgs raideris prieka pilnam un ražīgam darbam dārzā.Mūsu raideru bāzes modeļi, iespējams, ir vismodernākie braucamie pļāvēji savā klasē. Tie ir aprīkoti ar priekšā uzstādītu 94 cm platu CombiClip pļāvēja bloku, kas ļauj pļaut zāli gan ar BioClip metodi, gan ar izmešanu uz aizmuguri. Pļāvēja bloku var viegli un bez instrumentiem pacelt servisa stāvoklī, lai ātri un bez grūtībām to iztīrītu.

Tas aprīkots ar manuālo transmisiju un Briggs & Stratton OHV dzinēju, kas izdala maz izmešu. Šā raidera daudzpusīgums neaprobežojas tikai ar spēju izpļaut zāli zem krūmiem un tuvu žogiem un sienām – sākoties ziemai, jūs to varat aprīkot arī ar sniega lāpstu.

Visu, kas jums nepieciešams, atradīsiet vienā lieliskā un kompaktā raidera paketē.

Perfekti piemērots maziem darbiem. Neraugoties uz kompakto izmēru, tas piedāvā

daudz praktisku funkciju.

Šis jaunais Husqvarna raideru klāsts ir apveltīts ar īpašībām, kādas vien vēlaties, tikai kompaktākā paketē. Tam ir priekšā uzstādīts BioClip sistēmas pļāvēja bloks, salokāma stūres sistēma, komfortabla vadītāja vieta ar vienuviet apkopotām vadības ierīcēm un četriem vienāda izmēra riteņiem. Tas ir uzbūvēts uz cauruļu rāmja, kur dzinējs kopā ar transmisiju ir novietots virs aizmugures riteņiem, kas rada spiedienu uz aizmugures dzenošajiem

riteņiem un tādejādi nodrošina lielisku vilkmi. Tā kā visiem raideriem pagrieziena punkts atrodas zem vadītāja, tas nodrošina stabilu un komfortablu mašīnas vadību un nepārspējamu manevrējamību. Priekšā uzstādītais pļāvēja bloks nodrošina lielisku sniedzamību teritorijas stūros, zem krūmiem, līkumos utt. Kopumā, ļoti izdevīgs pirkums darbam dārzā.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R11C

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV AVS

Jauda, kW * 6,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 10

Transmisijas tips Manuālā, 5+1

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 94

Nenopļautais aplis 30

Šarnīra stūres mehānisms

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks)

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R111B R111B5

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips OHV OHV

Jauda, kW * 6,8 6,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 2,8 2,8

Transmisijas tips Hidrostatisks Manuālā, 5+1

Pļaušanas sistēma BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 85 85

Nenopļautais aplis 30 30

Šarnīra stūres mehānisms

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 86 – 89. lpp.

Page 84: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

84 85

husqvarna.lv

Slota.Viegla, izturīga rotējoša slota ātri saslauka smiltis, granti, lapas un nelielu sniega segu pat tieši gar sienām, žogiem utt. To var no vadītāja vietas iestatīt 5 dažādos leņķos. Veltņa diametrs ir 40 cm. Darba platums – 120 cm. Tiek piegādāts komplektā ar aizsargu.

PIEDERUMIPIEDERUMI

Slaucītājs / savācējs.Ietilpīgs un parocīgs savācējs novērš nepieciešamību sagrābt zāli un lapas. Vadītājs to var vienkārši iztukšot, nenokāpjot no mašīnas. Regulējams augstums. Darba platumi 82 un 96 cm.

Iekraušanas rampas.Taisnas iekraušanas rampas, izgatavotas no sālsūdens izturīga alumīnija. Pret slīdēšanu noturīga virsma nodrošina drošu saķeri. Labi piemērots piekabēm ar augstumu līdz 70 cm un maksimālo celtspēju līdz 1000 kg.

Pārklājs.Pilna izmēra pārklāji. Izgatavoti no ūdensnecaurlaidīga neilona. Regulējamas savilcēju auklas apakšdaļā un ventilācijas atveres.

Kaplis.Izturīgs asmens, kas efektīvi ravē nezāles un tml. no grants virsmām. Labi darbojas kombinācijā ar grants ecēšām. (Neattiecas uz pilnpiedziņas (AWD) modeļiem.)

Apmaļu griezējs.Kārtīgai un precīzai apmaļu griešanai. Abpusējs, var izmantot gan ārpusē, gan iekšpusē. Regulējams darba dziļums. (Neattiecas uz pilnpiedziņas (AWD) modeļiem.)

Profesionāls ārdītājs.Robusts ārdītājs minerālmēslu, sāls, smilts vai smalkas grants ar frakcijas lielumu līdz 10 mm kaisīšanai. Veltņa elektriskā vadība nodrošina vienādu sadali. Aizsargekrāns vienlaicīgi darbojas arī kā filtrs. Ir nepieciešams 12 V izvads. Darba platums: 100 cm.

Pļāvējs ar spriguļu mehānismu.Robusts un drošs pļāvējs ar spriguļu mehānismu nelīdzenām virsmām ar pāraugušu zāli un zemu pamežu vai krūmāju. Aprīkots ar nodilumizturīgu konusveida pārnesumu, kas nodrošina maksimālu izstrādājuma kalpošanas laiku; kā piederums ir pieejams zāliena veltņa grābeklis ar brīvi nokareniem spriguļiem. Pļaušanas platums: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Sniega pūtēji.Divi augstražīgi sniega pūtēju modeļi efektīvai dziļa sniega tīrīšanai. Izmetēja sprauslu var pagriezt par 210°. Izmanto kopā ar riteņu atsvariem un riepu sniega ķēdēm (neattiecas uz AWD modeļiem). Darba platums: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Sniega lāpsta.Plata, izturīga sniega lāpsta celiņu, piebraucamo ceļu un citu vietu tīrīšanai. Var noregulēt piecos dažādos leņķos pēc vajadzības uz labo vai kreiso pusi. Jāizmanto kopā ar riteņu atsvariem un riepu sniega ķēdēm (neattiecas uz AWD modeļiem). Darba platums 106 –120 cm. Kā papildu piederums ir pieejama gumijas mala. (Attēlā redzamā lāpsta ir piemērota PR / PF modeļiem.)

Sniega ķēdes.Tīrot sniegu, nodrošina labu vilcējspēku. Pieejamas divos variantos: ar un bez radzēm (neattiecas uz AWD modeļiem).

Riteņu smagumi / atsvari.Samontēti uz lodīšu gultņiem, kas nodrošina labāku saķeri uz slidenām virsmām un stabilāku darbību. Samazina slodzi uz transmisiju un stūres iekārtu. Čuguna atsvari, uzmontēti uz transmisijas rāmja. Svars 18 kg. (Neattiecas uz PR / PF AWD modeļiem.)

Ārdītāji.Lielākajiem modeļiem ārdītāju platums ir 300 –360 cm. Jauda ir aptuveni 75 kg. Viegli regulējama plūsma. Mazajam modelim ārdītāja platums ir 120 – 240 cm, bet jauda – 30 kg.

Grammer Primo M sēdeklis.Paredzēts PR- / PF modeļiem. Komfortabls sēdeklis ar zema profila piekari un ātru svara regulēšanas sistēmu. Roku balsti ar regulējamu augstumu un leņķi nodrošina optimālu atbalstu ķermenim. Aprīkoti ar jūtīgās jostas vietas zonas atbalstu.

Akumulatora lādētājs XS 800.100 % automātiska ierīce. Tā pilnībā uzlādē akumulatoru trīs posmos, ieskaitot impulsu apkopi, lai nodrošinātu maksimālu sniegumu un kalpošanas mūžu. Var būt pievienots mēnešiem ilgi – perfekti piemērots sezonāli izmantojamiem transportlīdzekļiem. Apstiprināts izmantošanai lauka apstākļos, ūdensdrošs.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsiet arī informāciju par jums piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Piezīme. Husqvarna raideriem CE atbilstības apstiprinājums tiek piemērots tikai tad, ja tiek izmantoti oriģinālie piederumi (ieskaitot instrukcijas) un oriģinālās rezerves daļas. Instrukcijas par braukšanu pa paugurainām virsmām lasiet attiecīgo raideru instrukciju rokasgrāmatās. Ņemiet vērā arī to, ka izstrādājumu klāsts dažādos tirgos var atšķirties.

Grants ecēšas.Izturīgas ecēšas ar praktiskiem gumijas riteņiem, kas īsā laikā jūsu grants celiņiem piešķirs sakoptu un kārtīgu izskatu. Apgādātas ar atsperu tapām, kuras liecas, kad mehānisms pārvietojas atpakaļgaitā. Darba platums – 110 cm.

Sūnu grābeklis.Efektīvs un robusts. Platums – 102 cm.

Skarifikators.Sadursta velēnas, ļaujot gaisam un mēslojumam iekļūt augsnē. Darba platums – 102 cm.

Piekabe Profi / 275 / Promo.Ietilpīgas, no izturīga tērauda izgatavotas piekabes. Nolaižamais borts atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Piekabi „Profi” var izmantot kā pašizgāzēju. Iekraušanas izmēri (G × P × A): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Page 85: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

84 85

husqvarna.lv

Slota.Viegla, izturīga rotējoša slota ātri saslauka smiltis, granti, lapas un nelielu sniega segu pat tieši gar sienām, žogiem utt. To var no vadītāja vietas iestatīt 5 dažādos leņķos. Veltņa diametrs ir 40 cm. Darba platums – 120 cm. Tiek piegādāts komplektā ar aizsargu.

PIEDERUMIPIEDERUMI

Slaucītājs / savācējs.Ietilpīgs un parocīgs savācējs novērš nepieciešamību sagrābt zāli un lapas. Vadītājs to var vienkārši iztukšot, nenokāpjot no mašīnas. Regulējams augstums. Darba platumi 82 un 96 cm.

Iekraušanas rampas.Taisnas iekraušanas rampas, izgatavotas no sālsūdens izturīga alumīnija. Pret slīdēšanu noturīga virsma nodrošina drošu saķeri. Labi piemērots piekabēm ar augstumu līdz 70 cm un maksimālo celtspēju līdz 1000 kg.

Pārklājs.Pilna izmēra pārklāji. Izgatavoti no ūdensnecaurlaidīga neilona. Regulējamas savilcēju auklas apakšdaļā un ventilācijas atveres.

Kaplis.Izturīgs asmens, kas efektīvi ravē nezāles un tml. no grants virsmām. Labi darbojas kombinācijā ar grants ecēšām. (Neattiecas uz pilnpiedziņas (AWD) modeļiem.)

Apmaļu griezējs.Kārtīgai un precīzai apmaļu griešanai. Abpusējs, var izmantot gan ārpusē, gan iekšpusē. Regulējams darba dziļums. (Neattiecas uz pilnpiedziņas (AWD) modeļiem.)

Profesionāls ārdītājs.Robusts ārdītājs minerālmēslu, sāls, smilts vai smalkas grants ar frakcijas lielumu līdz 10 mm kaisīšanai. Veltņa elektriskā vadība nodrošina vienādu sadali. Aizsargekrāns vienlaicīgi darbojas arī kā filtrs. Ir nepieciešams 12 V izvads. Darba platums: 100 cm.

Pļāvējs ar spriguļu mehānismu.Robusts un drošs pļāvējs ar spriguļu mehānismu nelīdzenām virsmām ar pāraugušu zāli un zemu pamežu vai krūmāju. Aprīkots ar nodilumizturīgu konusveida pārnesumu, kas nodrošina maksimālu izstrādājuma kalpošanas laiku; kā piederums ir pieejams zāliena veltņa grābeklis ar brīvi nokareniem spriguļiem. Pļaušanas platums: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Sniega pūtēji.Divi augstražīgi sniega pūtēju modeļi efektīvai dziļa sniega tīrīšanai. Izmetēja sprauslu var pagriezt par 210°. Izmanto kopā ar riteņu atsvariem un riepu sniega ķēdēm (neattiecas uz AWD modeļiem). Darba platums: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Sniega lāpsta.Plata, izturīga sniega lāpsta celiņu, piebraucamo ceļu un citu vietu tīrīšanai. Var noregulēt piecos dažādos leņķos pēc vajadzības uz labo vai kreiso pusi. Jāizmanto kopā ar riteņu atsvariem un riepu sniega ķēdēm (neattiecas uz AWD modeļiem). Darba platums 106 –120 cm. Kā papildu piederums ir pieejama gumijas mala. (Attēlā redzamā lāpsta ir piemērota PR / PF modeļiem.)

Sniega ķēdes.Tīrot sniegu, nodrošina labu vilcējspēku. Pieejamas divos variantos: ar un bez radzēm (neattiecas uz AWD modeļiem).

Riteņu smagumi / atsvari.Samontēti uz lodīšu gultņiem, kas nodrošina labāku saķeri uz slidenām virsmām un stabilāku darbību. Samazina slodzi uz transmisiju un stūres iekārtu. Čuguna atsvari, uzmontēti uz transmisijas rāmja. Svars 18 kg. (Neattiecas uz PR / PF AWD modeļiem.)

Ārdītāji.Lielākajiem modeļiem ārdītāju platums ir 300 –360 cm. Jauda ir aptuveni 75 kg. Viegli regulējama plūsma. Mazajam modelim ārdītāja platums ir 120 – 240 cm, bet jauda – 30 kg.

Grammer Primo M sēdeklis.Paredzēts PR- / PF modeļiem. Komfortabls sēdeklis ar zema profila piekari un ātru svara regulēšanas sistēmu. Roku balsti ar regulējamu augstumu un leņķi nodrošina optimālu atbalstu ķermenim. Aprīkoti ar jūtīgās jostas vietas zonas atbalstu.

Akumulatora lādētājs XS 800.100 % automātiska ierīce. Tā pilnībā uzlādē akumulatoru trīs posmos, ieskaitot impulsu apkopi, lai nodrošinātu maksimālu sniegumu un kalpošanas mūžu. Var būt pievienots mēnešiem ilgi – perfekti piemērots sezonāli izmantojamiem transportlīdzekļiem. Apstiprināts izmantošanai lauka apstākļos, ūdensdrošs.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām. Jūs atradīsiet arī informāciju par jums piemērota profesionāla darba apģērba un drošības aprīkojuma klāstu.

Piezīme. Husqvarna raideriem CE atbilstības apstiprinājums tiek piemērots tikai tad, ja tiek izmantoti oriģinālie piederumi (ieskaitot instrukcijas) un oriģinālās rezerves daļas. Instrukcijas par braukšanu pa paugurainām virsmām lasiet attiecīgo raideru instrukciju rokasgrāmatās. Ņemiet vērā arī to, ka izstrādājumu klāsts dažādos tirgos var atšķirties.

Grants ecēšas.Izturīgas ecēšas ar praktiskiem gumijas riteņiem, kas īsā laikā jūsu grants celiņiem piešķirs sakoptu un kārtīgu izskatu. Apgādātas ar atsperu tapām, kuras liecas, kad mehānisms pārvietojas atpakaļgaitā. Darba platums – 110 cm.

Sūnu grābeklis.Efektīvs un robusts. Platums – 102 cm.

Skarifikators.Sadursta velēnas, ļaujot gaisam un mēslojumam iekļūt augsnē. Darba platums – 102 cm.

Piekabe Profi / 275 / Promo.Ietilpīgas, no izturīga tērauda izgatavotas piekabes. Nolaižamais borts atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Piekabi „Profi” var izmantot kā pašizgāzēju. Iekraušanas izmēri (G × P × A): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Page 86: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

86 87

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Husqvarna raideru raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ar raideriem strādāt ir ļoti viegli. Jūs padarāt darbu daudz efektīvāk un panākat perfektus rezultātus ātrāk, pielietojot mazāk pūļu. Turklāt plašais piederumu klāsts palīdz jums visa gada garumā veikt citus dārza darbus. Izvēlēties vai neizvēlēties pilnpiedziņu – šis lēmums paliek jūsu ziņā.

Salokamā stūre kopā ar hidrostatisko transmisiju nodrošina ■■

vienmērīgu darbību.

CombiClip pļāvēja bloks ļauj izmantot divas pļaušanas ■■

tehnikas. Izmešana uz aizmuguri vai BioClip. Garāka, nepļauta un rupja zāle jāpļauj, izmantojot aizmugures izmetēju, kas ļauj viegli tikt galā ar lielu zāles apjomu.

BioClip metode ir īpaši piemērota labi koptiem, bieži ■■

pļaujamiem zālieniem. Sīki sasmalcinātā zāle nonāk atpakaļ zālājā kā mēslojums.

Ja zāliena virsma ir slidena vai zāliens atrodas nogāzē, ■■

vai arī ja jūs plānojat izmantot raideri visu gadu, AWD (visu riteņu piedziņa) būs lielisks ieguldījums.

Aplūkojiet piederumus, piemēram, slaucītāju zāles, lapu un ■■

gružu savākšanai. Apskatiet arī sūnu grābekli, skarifikatoru, ārdītāju un piekabi zālāja mēslošanai, kā arī sniega lāpstu, sniega pūtēju un priekšpusē uzstādāmo birsti piebraucamo ceļu un celiņu tīrīšanai.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu raideru klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Husqvarna šarnīrveida stūres iekārta.Unikālais šarnīrveida stūres mehānisms ļauj aizmugurējo riteņu pāri sasvērt zem mašīnas. Rezultātā tiek iegūta lieliska manevrējamība ar minimālu apgrieziena rādiusu pie pilnīgas bloķēšanas.

Dzinēja spiediena eļļošanas sistēma.Eļļas sūknis nodrošina to, ka visas dzinēja svarīgās detaļas tiek pienācīgi eļļotas.

Atsevišķs eļļas filtrs.Atsevišķo eļļas filtru var viegli nomainīt, lai nodrošinātu tīras eļļas cirkulāciju dzinējā.

Eļļas dzesētājs.Radiators hidrauliskās sistēmas dzesēšanai. Dzesēšanas sistēma ir piemērota, lai uzturētu eļļas temperatūru drošā temperatūras diapazonā.

Dzesēšanas šķidruma dzesētājs.Siltummainis dzinēja dzesēšanai. Dzesēšanas sistēma ir piemērota, lai uzturētu dzinēja temperatūru drošā temperatūras diapazonā.

Pilnpiedziņa ( 4x 4).Pilnpiedziņa (AWD) nodrošina vilcējspēku nelīdzenās, mitrās un slidenās vietās un slīpās nogāzēs. AWD automātiski regulē visu riteņu vilkmi atkarībā no situācijas un augsnes apstākļiem.

Stūres pastiprinātājs.Stūres pastiprinātājs ļauj ar mazāku piepūli stūrēt mašīnu. Nodrošinot hidraulisko spiedienu, lai palīdzētu pagriezt riteņus, tā padara manevrēšanu daudz vieglāku, kontrolējamāku un precīzāku.

Stūre ar regulējamu augstumu.Teleskopiskais stūres statnis ļauj regulēt stūres augstumu, nodrošinot labāku ergonomiku un komfortu.

Hidraulisks aprīkojuma pacēlējs.Ātri un ar lielu precizitāti kontrolē priekšā uzstādīto aprīkojumu. To vada ar viegli aizsniedzamu manipulatoru, kas atrodas uz vadības paneļa līdzās operatora sēdeklim.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma.Visas vadības ierīces ir viegli aizsniedzamas no operatora sēdekļa. Izmantojot vadības panelī esošo sviru pļaušanas augstumu var regulēt arī pļaušanas laikā.

Motorstundu skaitītājs.Ar motorstundu skaitītāju jūs zināsiet, kad nepieciešams veikt servisu un apkopi.

12 V strāvas izvads.12 V borta izvadam var pieslēgt papildu elektrisko aprīkojumu, uzlādēt mobilo tālruni utt.

Priekšējie lukturi.Divas 20 W halogēna lampas nodrošina efektīvu darba apgaismojumu.

Caurspīdīga degvielas tvertne.Liela, caurspīdīga degvielas tvertne ļauj viegli noteikt degvielas līmeni.

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks).Jūs varat ātri pacelt pļaušanas bloku apkopes stāvoklī, lai bez papildu instrumentiem ērti iztīrītu bloku un veiktu apkopi.

Grozāms aizmugures tilts.Grozāmais aizmugures tilts nodrošina maksimālu vilcējspēku un vienmērīgu braukšanu arī pa nelīdzenām virsmām.

Standarta sēdeklis.Sēdeklis ar augstu atzveltni (38 cm). Metāla pamatne ar viengabala ergonomiski veidotu polsterējumu ar ūdens novadīšanas sistēmu. Regulējams garums nodrošina operatora komfortu.

Komfortabls sēdeklis.Sēdeklis ar augstāku atzveltni (47 cm). Metāla pamatne ar viengabala ergonomiski veidotu polsterējumu ar ūdens novadīšanas sistēmu. Slīdes attāluma regulēšana.

Komercstandarta sēdeklis.Sēdeklis ar ļoti augstu atzveltni (60 cm), atzveltne ar regulējamu slīpumu un jostas vietas atbalstu. Sēdeklim var mainīt amortizācijas pakāpi un to var pielāgot operatora svaram. Sēdeklis aprīkots ar roku balstiem un slīdes attāluma regulēšanu.

Roku balstu komplekts.Roku balsti ir izgatavoti no ūdensizturīga materiāla un tos var gan regulēt, gan noliekt, lai nodrošinātu vadītāja komfortu un atvieglotu iekāpšanu.

Kravas nesējs un nodalījums.Praktisko nesēju un nodalījumu uz dzinēja pārsega var izmantot papildu aprīkojumam.

Katalītiskais pārveidotājs.Samazina ogļūdeņražu un oglekļa dioksīda izmešus attiecīgi par 50 % un 25 %.

Izvēles pļāvēja bloki.Lai nodrošinātu perfektu rezultātu, lielākajai daļai raideru var izvēlēties dažādus pļāvēju blokus.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 87: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

86 87

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Husqvarna raideru raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ar raideriem strādāt ir ļoti viegli. Jūs padarāt darbu daudz efektīvāk un panākat perfektus rezultātus ātrāk, pielietojot mazāk pūļu. Turklāt plašais piederumu klāsts palīdz jums visa gada garumā veikt citus dārza darbus. Izvēlēties vai neizvēlēties pilnpiedziņu – šis lēmums paliek jūsu ziņā.

Salokamā stūre kopā ar hidrostatisko transmisiju nodrošina ■■

vienmērīgu darbību.

CombiClip pļāvēja bloks ļauj izmantot divas pļaušanas ■■

tehnikas. Izmešana uz aizmuguri vai BioClip. Garāka, nepļauta un rupja zāle jāpļauj, izmantojot aizmugures izmetēju, kas ļauj viegli tikt galā ar lielu zāles apjomu.

BioClip metode ir īpaši piemērota labi koptiem, bieži ■■

pļaujamiem zālieniem. Sīki sasmalcinātā zāle nonāk atpakaļ zālājā kā mēslojums.

Ja zāliena virsma ir slidena vai zāliens atrodas nogāzē, ■■

vai arī ja jūs plānojat izmantot raideri visu gadu, AWD (visu riteņu piedziņa) būs lielisks ieguldījums.

Aplūkojiet piederumus, piemēram, slaucītāju zāles, lapu un ■■

gružu savākšanai. Apskatiet arī sūnu grābekli, skarifikatoru, ārdītāju un piekabi zālāja mēslošanai, kā arī sniega lāpstu, sniega pūtēju un priekšpusē uzstādāmo birsti piebraucamo ceļu un celiņu tīrīšanai.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu raideru klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Husqvarna šarnīrveida stūres iekārta.Unikālais šarnīrveida stūres mehānisms ļauj aizmugurējo riteņu pāri sasvērt zem mašīnas. Rezultātā tiek iegūta lieliska manevrējamība ar minimālu apgrieziena rādiusu pie pilnīgas bloķēšanas.

Dzinēja spiediena eļļošanas sistēma.Eļļas sūknis nodrošina to, ka visas dzinēja svarīgās detaļas tiek pienācīgi eļļotas.

Atsevišķs eļļas filtrs.Atsevišķo eļļas filtru var viegli nomainīt, lai nodrošinātu tīras eļļas cirkulāciju dzinējā.

Eļļas dzesētājs.Radiators hidrauliskās sistēmas dzesēšanai. Dzesēšanas sistēma ir piemērota, lai uzturētu eļļas temperatūru drošā temperatūras diapazonā.

Dzesēšanas šķidruma dzesētājs.Siltummainis dzinēja dzesēšanai. Dzesēšanas sistēma ir piemērota, lai uzturētu dzinēja temperatūru drošā temperatūras diapazonā.

Pilnpiedziņa ( 4x 4).Pilnpiedziņa (AWD) nodrošina vilcējspēku nelīdzenās, mitrās un slidenās vietās un slīpās nogāzēs. AWD automātiski regulē visu riteņu vilkmi atkarībā no situācijas un augsnes apstākļiem.

Stūres pastiprinātājs.Stūres pastiprinātājs ļauj ar mazāku piepūli stūrēt mašīnu. Nodrošinot hidraulisko spiedienu, lai palīdzētu pagriezt riteņus, tā padara manevrēšanu daudz vieglāku, kontrolējamāku un precīzāku.

Stūre ar regulējamu augstumu.Teleskopiskais stūres statnis ļauj regulēt stūres augstumu, nodrošinot labāku ergonomiku un komfortu.

Hidraulisks aprīkojuma pacēlējs.Ātri un ar lielu precizitāti kontrolē priekšā uzstādīto aprīkojumu. To vada ar viegli aizsniedzamu manipulatoru, kas atrodas uz vadības paneļa līdzās operatora sēdeklim.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma.Visas vadības ierīces ir viegli aizsniedzamas no operatora sēdekļa. Izmantojot vadības panelī esošo sviru pļaušanas augstumu var regulēt arī pļaušanas laikā.

Motorstundu skaitītājs.Ar motorstundu skaitītāju jūs zināsiet, kad nepieciešams veikt servisu un apkopi.

12 V strāvas izvads.12 V borta izvadam var pieslēgt papildu elektrisko aprīkojumu, uzlādēt mobilo tālruni utt.

Priekšējie lukturi.Divas 20 W halogēna lampas nodrošina efektīvu darba apgaismojumu.

Caurspīdīga degvielas tvertne.Liela, caurspīdīga degvielas tvertne ļauj viegli noteikt degvielas līmeni.

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks).Jūs varat ātri pacelt pļaušanas bloku apkopes stāvoklī, lai bez papildu instrumentiem ērti iztīrītu bloku un veiktu apkopi.

Grozāms aizmugures tilts.Grozāmais aizmugures tilts nodrošina maksimālu vilcējspēku un vienmērīgu braukšanu arī pa nelīdzenām virsmām.

Standarta sēdeklis.Sēdeklis ar augstu atzveltni (38 cm). Metāla pamatne ar viengabala ergonomiski veidotu polsterējumu ar ūdens novadīšanas sistēmu. Regulējams garums nodrošina operatora komfortu.

Komfortabls sēdeklis.Sēdeklis ar augstāku atzveltni (47 cm). Metāla pamatne ar viengabala ergonomiski veidotu polsterējumu ar ūdens novadīšanas sistēmu. Slīdes attāluma regulēšana.

Komercstandarta sēdeklis.Sēdeklis ar ļoti augstu atzveltni (60 cm), atzveltne ar regulējamu slīpumu un jostas vietas atbalstu. Sēdeklim var mainīt amortizācijas pakāpi un to var pielāgot operatora svaram. Sēdeklis aprīkots ar roku balstiem un slīdes attāluma regulēšanu.

Roku balstu komplekts.Roku balsti ir izgatavoti no ūdensizturīga materiāla un tos var gan regulēt, gan noliekt, lai nodrošinātu vadītāja komfortu un atvieglotu iekāpšanu.

Kravas nesējs un nodalījums.Praktisko nesēju un nodalījumu uz dzinēja pārsega var izmantot papildu aprīkojumam.

Katalītiskais pārveidotājs.Samazina ogļūdeņražu un oglekļa dioksīda izmešus attiecīgi par 50 % un 25 %.

Izvēles pļāvēja bloki.Lai nodrošinātu perfektu rezultātu, lielākajai daļai raideru var izvēlēties dažādus pļāvēju blokus.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 88: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

88 89

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHVDzinēja nosaukums FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Aizsardzības

paketeAizsardzības

pakete FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Jauda, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Maiņstrāvas ģenerators, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Akumulatora ietilpība, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Degvielas tvertnes ietilpība, litri 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Transmisija Hidrostatiskā,

pilnpiedziņa (AWD)

HidrostatiskāHidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā, 5+1 Hidrostatiskā Manuālā, 5+1

Transmisijas izgatavotājs Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Riepu izmērs, priekšējās 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Riepu izmērs, aizmugurējās 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Pļaušanas platums, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Pļaušanas augstums, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nenopļautais aplis, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Asmeņi 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Riteņu bāze, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Trokšņa jauda, dB(A )/ apgr. <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Platums / augstums / garums, mašīnas bāze, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Svars (bez pļaušanas bloka), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna šarnīra stūres iekārta

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ― ― ― ― ―

Atsevišķs eļļas filtrs ― ― ― ― ― ―

Eļļas dzesētājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stūres pastiprinātājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stūre ar augstuma regulēšanu ― ―

Hidrauliskais pacēlājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma ― ―

Motorstundu skaitītājs ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V strāvas izvads ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Priekšējie lukturi ― ― ― ― ― ― ― ―

Caurspīdīga degvielas tvertne ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks) ― ―

Grozāms aizmugurējais tilts

Standarta sēdeklis ― ― ― ― ― ― ―

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium sēdeklis ar / bez roku balstiem / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Kravas turētājs un nodalījums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalītiskais pārveidotājs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Izvēles pļāvēju bloki ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp.

Page 89: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

88 89

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Dzinēja ražotājs Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHVDzinēja nosaukums FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Aizsardzības

paketeAizsardzības

pakete FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Jauda, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Maiņstrāvas ģenerators, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Akumulatora ietilpība, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Degvielas tvertnes ietilpība, litri 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Transmisija Hidrostatiskā,

pilnpiedziņa (AWD)

HidrostatiskāHidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā

Hidrostatiskā, pilnpiedziņa

(AWD)Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā, 5+1 Hidrostatiskā Manuālā, 5+1

Transmisijas izgatavotājs Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Riepu izmērs, priekšējās 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Riepu izmērs, aizmugurējās 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Pļaušanas platums, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Pļaušanas augstums, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Nenopļautais aplis, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Asmeņi 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Riteņu bāze, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Trokšņa jauda, dB(A )/ apgr. <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Platums / augstums / garums, mašīnas bāze, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Svars (bez pļaušanas bloka), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna šarnīra stūres iekārta

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ― ― ― ― ―

Atsevišķs eļļas filtrs ― ― ― ― ― ―

Eļļas dzesētājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Visu riteņu piedziņa (4 x 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stūres pastiprinātājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Stūre ar augstuma regulēšanu ― ―

Hidrauliskais pacēlājs ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma ― ―

Motorstundu skaitītājs ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V strāvas izvads ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Priekšējie lukturi ― ― ― ― ― ― ― ―

Caurspīdīga degvielas tvertne ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Apkopes stāvoklis (pļaušanas bloks) ― ―

Grozāms aizmugurējais tilts

Standarta sēdeklis ― ― ― ― ― ― ―

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium sēdeklis ar / bez roku balstiem / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Kravas turētājs un nodalījums ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalītiskais pārveidotājs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Izvēles pļāvēju bloki ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 87. lpp.

Page 90: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

90 91

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Ar Husqvarna traktoru, pielietojot zālājam vispiemērotāko metodi, jūs varat ātri nopļaut mauriņu un iegūt pirmklasīgu rezultātu. Mūsu traktoru ergonomiskā konstrukcija ļauj tos ļoti viegli samontēt un lietot. Un jūs tiešām varat izvēlēties traktoru ar pļaušanas tehniku, kas pielāgota tieši tam zālienam, kas jums ir jāapstrādā. Mūsu traktori un raideri ir tik komfortabli un patīkami ekspluatācijā, ka jūs meklēsiet vairāk paveicamos darbus, lai tikai turpinātu tos izbaudīt. Un jūs varat padarīt ļoti daudz! It īpaši tad, ja uzstādīsiet kādu no daudzajiem piederumiem. Pastāv iespēja, ka komfortablajā sēdeklī jūs sēdēsiet visu gadu. Pavasarī, vasarā, rudenī un ziemā. Izbaudiet braukšanu.

Pieejami, komfortabli un baudāmi – tie dara daudz vairāk, nekā tikai pļauj zālienu.

Page 91: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

90 91

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Ar Husqvarna traktoru, pielietojot zālājam vispiemērotāko metodi, jūs varat ātri nopļaut mauriņu un iegūt pirmklasīgu rezultātu. Mūsu traktoru ergonomiskā konstrukcija ļauj tos ļoti viegli samontēt un lietot. Un jūs tiešām varat izvēlēties traktoru ar pļaušanas tehniku, kas pielāgota tieši tam zālienam, kas jums ir jāapstrādā. Mūsu traktori un raideri ir tik komfortabli un patīkami ekspluatācijā, ka jūs meklēsiet vairāk paveicamos darbus, lai tikai turpinātu tos izbaudīt. Un jūs varat padarīt ļoti daudz! It īpaši tad, ja uzstādīsiet kādu no daudzajiem piederumiem. Pastāv iespēja, ka komfortablajā sēdeklī jūs sēdēsiet visu gadu. Pavasarī, vasarā, rudenī un ziemā. Izbaudiet braukšanu.

Pieejami, komfortabli un baudāmi – tie dara daudz vairāk, nekā tikai pļauj zālienu.

Page 92: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

92 93

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Šīs jaudīgās mašīnas un to dzinēji ar lieliskajām specifikācijām nodrošina teicamu sniegumu un pirmklasīgu rezultātu. Daudzpusīgums padara tos ideāli piemērotus darbam visu gadu.

Vide.Izmantojot BioClip pļaušanas tehnoloģiju, zāle tiek sasmalcināta un atgriezta zālienā, kur tā ātri sadalās un kalpo par mēslojumu. Tas nozīmē, ka nav nepieciešams papildu mēslojums. BioClip padara zālienu arī noturīgāku pret izžūšanu.

Izturība.Lielākā daļa mūsu traktoru ir aprīkoti ar izturīgiem Kawasaki vai Kohler ātrgaitas dzinējiem ar augšējo vārstu izvietojumu, pilna spiediena eļļošanu un eļļas filtriem. Traktori ir būvēti uz robustas tērauda šasijas, kas nodrošina maksimālu izturību un stingrību.

Efektivitāte.Mūsu traktori ir aprīkoti ar pirmklasīgiem pļāvēju blokiem, kas nodrošina maksimālu efektivitāti un ražīgumu. Trīs pļaušanas sistēmas – ar savācēju, BioClip un ar izmetēju – nodrošina pļaušanas efektivitāti visu veidu zālājiem.

Drošība.Visi mūsu traktori ir aprīkoti ar reverso darbības sistēmu (ROS), kas atvieno asmeņus, kad mašīna pārvietojas atpakaļgaitā. Zem sēdekļa ir ierīkots arī drošības slēdzis. Kad vadītājs pieceļas no sēdekļa, dzinējs un pļāvēja bloks tiek automātiski izslēgts.

Ergonomika.Komfortabla vadītāja darba vieta ar viegli aizsniedzamām svirām un vadības ierīcēm. Platā iekāpšanas-izkāpšanas zona, regulējamais sēdeklis un ergonomiski veidotā stūre nodrošina pirmklasīgu ergonomiku. Hidrostatiskā transmisija padara mašīnas ekspluatāciju precīzāku un patīkamāku.

Hidrostatiskā transmisija. Optimizē ātrumu un nodrošina lielisku braukšanas komfortu.Ergonomisks vadītāja novietojums.

Komfortablam darbam.

Daudzpusīgas pļaušanas opcijas. Nodrošina efektīvu pļaušanu uz visu tipu zālieniem.

Uzticami un izturīgi dzinēji. Lieliska jauda, ko nodrošina lielisks izpildītājs.

Plašs piederumu klāsts. Pielāgojas visu gadu veicamiem darbiem.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 93: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

92 93

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Šīs jaudīgās mašīnas un to dzinēji ar lieliskajām specifikācijām nodrošina teicamu sniegumu un pirmklasīgu rezultātu. Daudzpusīgums padara tos ideāli piemērotus darbam visu gadu.

Vide.Izmantojot BioClip pļaušanas tehnoloģiju, zāle tiek sasmalcināta un atgriezta zālienā, kur tā ātri sadalās un kalpo par mēslojumu. Tas nozīmē, ka nav nepieciešams papildu mēslojums. BioClip padara zālienu arī noturīgāku pret izžūšanu.

Izturība.Lielākā daļa mūsu traktoru ir aprīkoti ar izturīgiem Kawasaki vai Kohler ātrgaitas dzinējiem ar augšējo vārstu izvietojumu, pilna spiediena eļļošanu un eļļas filtriem. Traktori ir būvēti uz robustas tērauda šasijas, kas nodrošina maksimālu izturību un stingrību.

Efektivitāte.Mūsu traktori ir aprīkoti ar pirmklasīgiem pļāvēju blokiem, kas nodrošina maksimālu efektivitāti un ražīgumu. Trīs pļaušanas sistēmas – ar savācēju, BioClip un ar izmetēju – nodrošina pļaušanas efektivitāti visu veidu zālājiem.

Drošība.Visi mūsu traktori ir aprīkoti ar reverso darbības sistēmu (ROS), kas atvieno asmeņus, kad mašīna pārvietojas atpakaļgaitā. Zem sēdekļa ir ierīkots arī drošības slēdzis. Kad vadītājs pieceļas no sēdekļa, dzinējs un pļāvēja bloks tiek automātiski izslēgts.

Ergonomika.Komfortabla vadītāja darba vieta ar viegli aizsniedzamām svirām un vadības ierīcēm. Platā iekāpšanas-izkāpšanas zona, regulējamais sēdeklis un ergonomiski veidotā stūre nodrošina pirmklasīgu ergonomiku. Hidrostatiskā transmisija padara mašīnas ekspluatāciju precīzāku un patīkamāku.

Hidrostatiskā transmisija. Optimizē ātrumu un nodrošina lielisku braukšanas komfortu.Ergonomisks vadītāja novietojums.

Komfortablam darbam.

Daudzpusīgas pļaušanas opcijas. Nodrošina efektīvu pļaušanu uz visu tipu zālieniem.

Uzticami un izturīgi dzinēji. Lieliska jauda, ko nodrošina lielisks izpildītājs.

Plašs piederumu klāsts. Pielāgojas visu gadu veicamiem darbiem.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 94: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

Izvēlieties kādu no šiem traktoriem, ja jums jākopj lielas zālienu platības un jūs vēlaties braukt līgani un komfortabli. Plašs piederumu klāsts padara tos perfektus darbam gan vasarā, gan ziemā.

Šie traktori dārzā ir īsti darba zirgi. Ideāli piemēroti cilvēkiem, kas vēlas saņemt augstražīgu, daudzpusīgu traktoru un tīri nopļautu un nogrābtu zālienu.

LIELIE DĀRZA TRAKTORI

Dārza traktori ar jaudīgiem dzinējiem un sānu izmetēju.Dārza traktori ar augstas klases specifikācijām un sānu izmetēju lielām platībām. Tos raksturo plati pļāvēju bloki, izturīga konstrukcija, pirmklasīga ergonomika un divcilindru Kohler vai Kawasaki dzinēji ar pilnu spiediena eļļošanas sistēmu. Hidrostatiskā transmisija, kur virziens un ātrums tiek kontrolēts ar pedāļiem (neattiecas uz modeli YTH150 Twin). Ērti aizsniedzama pļaušanas augstuma regulēšana

uzlabotai ergonomikai. Ar atsperi papildināts pļaušanas bloks atvieglo tā regulēšanu. Kruīza kontrole fiksē ātrumu, nodrošinot komfortablu braukšanu. Īpaši lielas aizmugures riepas nodrošina līganu kustību. Izmantojot dažādus piederumus, traktorus var pārveidot darbam ar vairākām pļaušanas sistēmām.

UZCĪTĪGI STRĀDNIEKI

Dārza traktoru sērija, kas nodrošinās ātru un tīru pļaušanas rezultātu. Hidrostatiskā transmisija ļauj viegli izpildīt manevrus, bet divcilindru dzinēji ar pilna spiediena eļļošanu nodrošina pietiekamu jaudu. Šīs zāliena pļaujmašīnas, tāpat kā visus Husqvarna dārza traktorus, izmantojot īpašos piederumus, var pārveidot par

mašīnām, ko izmantot dažādiem dārza darbiem visu gadu. Efektīva integrēta savākšanas un iztukšošanas sistēma padara šos modeļus ideāli piemērotus izmantošanai lielās platībās. Standarta komplektācijā tie ir aprīkoti ar BioClip tapu. Kā papildu piederums ir pieejams aizmugures izmetēja novirzītājs.

Augstražīgi dārza traktori ar integrētu savākšanas sistēmu.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Degvielas tvertnes tilpums, litri 9,5 9,5 9,5 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Pļaušanas sistēmas Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip

Pļaušanas platums, cm 107 107 107 97

Anti-scalp riteņi 4 4 4 2

Kolektora tilpums, litri 250 250 250 250

Elektriskais savācēja izgāzējs ( )

Buferis ( ) ( ) ( )

= Pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,2 15,2 15,2 15,2

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 137 122 117 107

Anti-scalp riteņi 4 4 2 2

Ar pedāli vadāma hidraulika ―

Kruīzkontrole ―

Buferis ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 95: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

Izvēlieties kādu no šiem traktoriem, ja jums jākopj lielas zālienu platības un jūs vēlaties braukt līgani un komfortabli. Plašs piederumu klāsts padara tos perfektus darbam gan vasarā, gan ziemā.

Šie traktori dārzā ir īsti darba zirgi. Ideāli piemēroti cilvēkiem, kas vēlas saņemt augstražīgu, daudzpusīgu traktoru un tīri nopļautu un nogrābtu zālienu.

LIELIE DĀRZA TRAKTORI

Dārza traktori ar jaudīgiem dzinējiem un sānu izmetēju.Dārza traktori ar augstas klases specifikācijām un sānu izmetēju lielām platībām. Tos raksturo plati pļāvēju bloki, izturīga konstrukcija, pirmklasīga ergonomika un divcilindru Kohler vai Kawasaki dzinēji ar pilnu spiediena eļļošanas sistēmu. Hidrostatiskā transmisija, kur virziens un ātrums tiek kontrolēts ar pedāļiem (neattiecas uz modeli YTH150 Twin). Ērti aizsniedzama pļaušanas augstuma regulēšana

uzlabotai ergonomikai. Ar atsperi papildināts pļaušanas bloks atvieglo tā regulēšanu. Kruīza kontrole fiksē ātrumu, nodrošinot komfortablu braukšanu. Īpaši lielas aizmugures riepas nodrošina līganu kustību. Izmantojot dažādus piederumus, traktorus var pārveidot darbam ar vairākām pļaušanas sistēmām.

UZCĪTĪGI STRĀDNIEKI

Dārza traktoru sērija, kas nodrošinās ātru un tīru pļaušanas rezultātu. Hidrostatiskā transmisija ļauj viegli izpildīt manevrus, bet divcilindru dzinēji ar pilna spiediena eļļošanu nodrošina pietiekamu jaudu. Šīs zāliena pļaujmašīnas, tāpat kā visus Husqvarna dārza traktorus, izmantojot īpašos piederumus, var pārveidot par

mašīnām, ko izmantot dažādiem dārza darbiem visu gadu. Efektīva integrēta savākšanas un iztukšošanas sistēma padara šos modeļus ideāli piemērotus izmantošanai lielās platībās. Standarta komplektācijā tie ir aprīkoti ar BioClip tapu. Kā papildu piederums ir pieejams aizmugures izmetēja novirzītājs.

Augstražīgi dārza traktori ar integrētu savākšanas sistēmu.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Degvielas tvertnes tilpums, litri 9,5 9,5 9,5 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Pļaušanas sistēmas Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip

Pļaušanas platums, cm 107 107 107 97

Anti-scalp riteņi 4 4 4 2

Kolektora tilpums, litri 250 250 250 250

Elektriskais savācēja izgāzējs ( )

Buferis ( ) ( ) ( )

= Pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Jauda, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,2 15,2 15,2 15,2

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 137 122 117 107

Anti-scalp riteņi 4 4 2 2

Ar pedāli vadāma hidraulika ―

Kruīzkontrole ―

Buferis ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 96: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

96 97

Ja meklējat efektivitāti, pārdomātu ergonomiku un daudzpusīgumu, tad šie traktori var būt tieši tie, ko meklējat.

Ar integrēto savākšanas sistēmu šie traktori vienlīdz perfekti spēj savākt gan nopļauto zāli, gan lapas. Efektīvi lielu platību apstrādei.

Dārza traktoru sērija ar ērtu savākšanas sistēmu tīra pļaušanas rezultāta nodrošināšanai. Integrēto savācēju var viegli iztukšot no vadītāja sēdvietas. Visiem modeļiem ir Kohler dzinējs ar pilnu spiediena eļļošanas sistēmu. Modeļi CTH ir aprīkoti ar hidrostatisko transmisiju,

kur ātrumu un virzienu kontrolē ar sviras palīdzību, savukārt modelis CT151 aprīkots ar manuālo ātrumkārbu. Mašīnas komplektācijā ir iekļauta BioClip tapa, bet, pievienojot aizmugures izmešanas piederumus, jūs iegūsiet vēl daudzpusīgāku dārza mašīnu.

Ļoti spējīgi dārza traktori ar pārdomātu ergonomiku un jaudīgu konstrukciju. Aprīkoti ar efektīviem pilna spiediena eļļošanas dzinējiem, šie traktori ar sānu izmetēju ir pārveidojami darbam ar savācēju vai BioClip sistēmu. Un jūs varat palielināt to daudzpusību, pievienot kādu

no daudzajiem piederumiem un pārvērst traktoru par ierīci sniega novākšanai, sūnu grābekli vai piebraucamo celiņu slaucītāju. Modelis LTH ir aprīkots ar hidrostatisko transmisiju, kas nodrošina vēl komfortablāku darbu.

EFEKTIVITĀTE TEPAT AP MĀJU

Dārza traktori ar efektīvu sānu izmetēju, kas dara to, kas tiem jādara.

UZTURIET ZĀLIENUS SAKOPTUS

Dārza traktori, kas savāc nopļauto – tā ir efektivitāte.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH191 CTH171 CT151

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler

Dzinēja tips Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Jauda, kW * 9,2 8,8 8,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6+1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Pļaušanas sistēmas Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip

Pļaušanas platums, cm 107 97 97

Anti-scalp riteņi 4 2 2

Kolektora tilpums, litri 250 250 250

Asmeņu elektriskā saslēgšana

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LTH171 LTH151 LT151

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler

Dzinēja tips Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Jauda, kW * 8,8 8,1 8,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6 +1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 107 97 97

Anti-scalp riteņi 2 ― ―

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 97: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

96 97

Ja meklējat efektivitāti, pārdomātu ergonomiku un daudzpusīgumu, tad šie traktori var būt tieši tie, ko meklējat.

Ar integrēto savākšanas sistēmu šie traktori vienlīdz perfekti spēj savākt gan nopļauto zāli, gan lapas. Efektīvi lielu platību apstrādei.

Dārza traktoru sērija ar ērtu savākšanas sistēmu tīra pļaušanas rezultāta nodrošināšanai. Integrēto savācēju var viegli iztukšot no vadītāja sēdvietas. Visiem modeļiem ir Kohler dzinējs ar pilnu spiediena eļļošanas sistēmu. Modeļi CTH ir aprīkoti ar hidrostatisko transmisiju,

kur ātrumu un virzienu kontrolē ar sviras palīdzību, savukārt modelis CT151 aprīkots ar manuālo ātrumkārbu. Mašīnas komplektācijā ir iekļauta BioClip tapa, bet, pievienojot aizmugures izmešanas piederumus, jūs iegūsiet vēl daudzpusīgāku dārza mašīnu.

Ļoti spējīgi dārza traktori ar pārdomātu ergonomiku un jaudīgu konstrukciju. Aprīkoti ar efektīviem pilna spiediena eļļošanas dzinējiem, šie traktori ar sānu izmetēju ir pārveidojami darbam ar savācēju vai BioClip sistēmu. Un jūs varat palielināt to daudzpusību, pievienot kādu

no daudzajiem piederumiem un pārvērst traktoru par ierīci sniega novākšanai, sūnu grābekli vai piebraucamo celiņu slaucītāju. Modelis LTH ir aprīkots ar hidrostatisko transmisiju, kas nodrošina vēl komfortablāku darbu.

EFEKTIVITĀTE TEPAT AP MĀJU

Dārza traktori ar efektīvu sānu izmetēju, kas dara to, kas tiem jādara.

UZTURIET ZĀLIENUS SAKOPTUS

Dārza traktori, kas savāc nopļauto – tā ir efektivitāte.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH191 CTH171 CT151

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler

Dzinēja tips Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Jauda, kW * 9,2 8,8 8,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6+1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Pļaušanas sistēmas Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip

Pļaušanas platums, cm 107 97 97

Anti-scalp riteņi 4 2 2

Kolektora tilpums, litri 250 250 250

Asmeņu elektriskā saslēgšana

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LTH171 LTH151 LT151

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler

Dzinēja tips Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Jauda, kW * 8,8 8,1 8,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6 +1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 107 97 97

Anti-scalp riteņi 2 ― ―

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 98: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

Ja dienas beigās vēlaties ieraudzīt kārtīgi sakoptu un glīti nopļautu dārzu, apskatiet šos dārza traktorus. Tie ir pietiekami kompakti, lai tiktu galā ar neērtām vietām, taču vislabākais ir tas, ka tie visu aiz sevis savāc.

Šie kompaktie dārza traktori ir ideāli piemēroti māju īpašniekiem, kas meklē mazāku, bet tomēr ergonomisku traktoru. Kompaktais izmērs ļauj tiem manevrēt ap neērtiem objektiem un šaurās vietās.

Šie kompaktie dārza traktori ir paredzēti māju īpašniekiem, kas vēlas iespējami komfortablākā veidā izveidot koptu zālienu – bez zāles atliekām un lapām. Integrēto savācēju var viegli iztukšot no vadītāja vietas. Pārējo ergonomisko risinājumu uzskaitījums ietver pārkāpjamu šasiju, uz spārna uzstādītu pļaušanas augstuma regulēšanas sistēmu,

regulējamu sēdekli un komfortablu stūri. Modelis CT ir aprīkots ar sešpakāpju manuālo transmisiju, bet modeļa CTH ar pedāļiem darbināmā hidrostatiskā transmisija nodrošina darbam papildu komfortu. Abiem modeļiem ir pieejama BioClip tapa un piekabināmi piederumi.

KOMPAKTI – DĀRZA DARBIEM

Kompakti dārza traktori ar sānu izmetēju.Šie māju īpašniekiem domātie dārza traktori piedāvā komfortablu pļaušanu, sēžot uz kompakta traktora. Mašīnas izmēri ļauj viegli ar to manevrēt pat šaurās platībās un mazāk vietas ir vajadzīgs tās uzglabāšanai. Tādi risinājumi kā uz spārna uzstādīta pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma, regulējams sēdeklis un ergonomiska stūre padara

šos traktorus ļoti ergonomiskus. Modelim LTH ir ar pedāli vadāma hidrostatiskā transmisija, bet modelim LT – manuālā pārnesumkārba. Lai panāktu lielāku daudzpusīgumu, abus modeļus var aprīkot ar piekabināmu piederumu klāstu un BioClip pļaušanas komplektu efektīvai zāliena mēslošanai.

MAZAIS SAVĀCĒJS

Kompakti dārza traktori ar iebūvētu savācēju.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH126 CT126

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips I /C I /C

Jauda, kW * 6,4 6,4

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6+1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pļaušanas sistēma Savācējs Savācējs

Pļaušanas platums, cm 77 77

Kolektora tilpums, litri 200 200

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LTH126 LT126

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips I /C I /C

Jauda, kW * 6,4 6,4

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6 +1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 77 77

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 99: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

Ja dienas beigās vēlaties ieraudzīt kārtīgi sakoptu un glīti nopļautu dārzu, apskatiet šos dārza traktorus. Tie ir pietiekami kompakti, lai tiktu galā ar neērtām vietām, taču vislabākais ir tas, ka tie visu aiz sevis savāc.

Šie kompaktie dārza traktori ir ideāli piemēroti māju īpašniekiem, kas meklē mazāku, bet tomēr ergonomisku traktoru. Kompaktais izmērs ļauj tiem manevrēt ap neērtiem objektiem un šaurās vietās.

Šie kompaktie dārza traktori ir paredzēti māju īpašniekiem, kas vēlas iespējami komfortablākā veidā izveidot koptu zālienu – bez zāles atliekām un lapām. Integrēto savācēju var viegli iztukšot no vadītāja vietas. Pārējo ergonomisko risinājumu uzskaitījums ietver pārkāpjamu šasiju, uz spārna uzstādītu pļaušanas augstuma regulēšanas sistēmu,

regulējamu sēdekli un komfortablu stūri. Modelis CT ir aprīkots ar sešpakāpju manuālo transmisiju, bet modeļa CTH ar pedāļiem darbināmā hidrostatiskā transmisija nodrošina darbam papildu komfortu. Abiem modeļiem ir pieejama BioClip tapa un piekabināmi piederumi.

KOMPAKTI – DĀRZA DARBIEM

Kompakti dārza traktori ar sānu izmetēju.Šie māju īpašniekiem domātie dārza traktori piedāvā komfortablu pļaušanu, sēžot uz kompakta traktora. Mašīnas izmēri ļauj viegli ar to manevrēt pat šaurās platībās un mazāk vietas ir vajadzīgs tās uzglabāšanai. Tādi risinājumi kā uz spārna uzstādīta pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma, regulējams sēdeklis un ergonomiska stūre padara

šos traktorus ļoti ergonomiskus. Modelim LTH ir ar pedāli vadāma hidrostatiskā transmisija, bet modelim LT – manuālā pārnesumkārba. Lai panāktu lielāku daudzpusīgumu, abus modeļus var aprīkot ar piekabināmu piederumu klāstu un BioClip pļaušanas komplektu efektīvai zāliena mēslošanai.

MAZAIS SAVĀCĒJS

Kompakti dārza traktori ar iebūvētu savācēju.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS CTH126 CT126

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips I /C I /C

Jauda, kW * 6,4 6,4

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6+1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pļaušanas sistēma Savācējs Savācējs

Pļaušanas platums, cm 77 77

Kolektora tilpums, litri 200 200

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –107. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LTH126 LT126

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips I /C I /C

Jauda, kW * 6,4 6,4

Degvielas tvertnes tilpums, litri 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6 +1)

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 77 77

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 102 –105. lpp.

Page 100: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

100 101

husqvarna.lv

Iekraušanas rampas.Izliektas iekraušanas rampas, izgatavotas no sālsūdens izturīga alumīnija. Pret slīdēšanu noturīga virsma nodrošina drošu saķeri.

Sniega ķēdes.Tīrot sniegu, nodrošina labu vilcējspēku.

Atsvars.*

Atsvars uzlabo saķeri un sniedzamību. Svars 25 kg.

Piekabe Profi / 275 / Promo.Ietilpīgas, no izturīga tērauda izgatavotas piekabes. Nolaižamais borts atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Piekabi „Profi” var izmantot kā pašizgāzēju. Iekraušanas izmēri (G × P × A): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Grants ecēšas.Izturīgas ecēšas ar praktiskiem gumijas riteņiem, kas īsā laikā jūsu grants celiņiem piešķirs sakoptu un kārtīgu izskatu. Darba platums – 110 cm.

Sūnu grābeklis.Efektīvs un robusts. Platums – 102 cm.

Skarifikators.Sadursta velēnas, ļaujot gaisam un mēslojumam iekļūt augsnē. Darba platums – 102 cm.

Veltnis.Efektīvai nelīdzena pamata pielīdzināšanai un tikko iesētu sēklu pievelšanai. Svars ar iepildītu ūdeni: 182 kg. Izmēri: 46 × 96 cm.

Ārdītāji.Lielākajiem modeļiem ārdītāju platums ir 300 –360 cm. Jauda ir aptuveni 75 kg. Viegli regulējama plūsma. Mazajam modelim ārdītāja platums ir 120 – 240 cm, bet jauda – 30 kg.

Divpakāpju sniega metējs.*

Darba platums 107 cm. Jāizmanto kopā ar riteņu sniega ķēdēm un riteņu atsvariem.

Sniega lāpsta.*

Izturīgs tērauda asmens ar atsperu aizsargmehānismu. Izmantojama kopā ar riteņu sniega ķēdēm un atsvariem. Darba platums – 122 cm.

Gumijas skrēpers.To piestiprina pie sniega lāpstas apakšējās malas, lai pasargātu zemi no skrāpēšanas ar metāla lāpstu.

Slota.*

Rotējoša slota, ja nepieciešams saslaucīt lapas, sniegu utt. Platums: 100 cm.

PIEDERUMIPIEDERUMI

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām.

Piezīme. Husqvarna traktoriem CE atbilstības apstiprinājums tiek piemērots tikai tad, ja tiek izmantoti oriģinālie piederumi (ieskaitot instrukcijas) un oriģinālās rezerves daļas. Instrukcijas par braukšanu pa paugurainām virsmām lasiet attiecīgo traktoru instrukciju rokasgrāmatās. Ņemiet vērā arī to, ka izstrādājumu klāsts dažādos tirgos var atšķirties.

Savācējs.*

Ietilpīgs savācējs ar diviem vai trim nodalījumiem. 210 vai 315 litru tilpums.

BioClip komplekts.Pārveidošanai uz BioClip sistēmu (mulčēšanu) dažām mašīnām ir vajadzīgs pilns komplekts ar nažiem un pārsegu, lai noslēgtu pļāvēja bloka izmetēja cauruļvadu, bet citiem ir nepieciešams tikai pārsegs.

Savācēja elektriskā izgāzēja komplekts.*

Papildu komfortam, strādājot ar CTH / CT traktoriem. Iztukšo savācēju, pavelkot slēdzi.

Pārklājs.Pilna izmēra pārklāji. Izgatavoti no ūdensnecaurlaidīga neilona. Regulējamas savilcēju auklas apakšdaļā un ventilācijas atveres.

Buferis.Praktisks buferis, paredzēts uzstādīšanai traktoriem priekšpusē. Efektīvi aizsargā dzinēja pārsegu.

Roku balstu komplekts.Komfortablākam vadītāja stāvoklim.

Novirzītājs.*

Traktoriem ar iebūvētu savācēju. Pārveidojiet savu traktoru no darba ar savācēju darbam ar aizmugures izmešanu.

* Neder 126. sērijas traktoriem.

Page 101: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

100 101

husqvarna.lv

Iekraušanas rampas.Izliektas iekraušanas rampas, izgatavotas no sālsūdens izturīga alumīnija. Pret slīdēšanu noturīga virsma nodrošina drošu saķeri.

Sniega ķēdes.Tīrot sniegu, nodrošina labu vilcējspēku.

Atsvars.*

Atsvars uzlabo saķeri un sniedzamību. Svars 25 kg.

Piekabe Profi / 275 / Promo.Ietilpīgas, no izturīga tērauda izgatavotas piekabes. Nolaižamais borts atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Piekabi „Profi” var izmantot kā pašizgāzēju. Iekraušanas izmēri (G × P × A): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Grants ecēšas.Izturīgas ecēšas ar praktiskiem gumijas riteņiem, kas īsā laikā jūsu grants celiņiem piešķirs sakoptu un kārtīgu izskatu. Darba platums – 110 cm.

Sūnu grābeklis.Efektīvs un robusts. Platums – 102 cm.

Skarifikators.Sadursta velēnas, ļaujot gaisam un mēslojumam iekļūt augsnē. Darba platums – 102 cm.

Veltnis.Efektīvai nelīdzena pamata pielīdzināšanai un tikko iesētu sēklu pievelšanai. Svars ar iepildītu ūdeni: 182 kg. Izmēri: 46 × 96 cm.

Ārdītāji.Lielākajiem modeļiem ārdītāju platums ir 300 –360 cm. Jauda ir aptuveni 75 kg. Viegli regulējama plūsma. Mazajam modelim ārdītāja platums ir 120 – 240 cm, bet jauda – 30 kg.

Divpakāpju sniega metējs.*

Darba platums 107 cm. Jāizmanto kopā ar riteņu sniega ķēdēm un riteņu atsvariem.

Sniega lāpsta.*

Izturīgs tērauda asmens ar atsperu aizsargmehānismu. Izmantojama kopā ar riteņu sniega ķēdēm un atsvariem. Darba platums – 122 cm.

Gumijas skrēpers.To piestiprina pie sniega lāpstas apakšējās malas, lai pasargātu zemi no skrāpēšanas ar metāla lāpstu.

Slota.*

Rotējoša slota, ja nepieciešams saslaucīt lapas, sniegu utt. Platums: 100 cm.

PIEDERUMIPIEDERUMI

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu piederumu klāstu. Tur jūs atradīsiet padomu, kuras daļas der tieši jūsu mašīnām.

Piezīme. Husqvarna traktoriem CE atbilstības apstiprinājums tiek piemērots tikai tad, ja tiek izmantoti oriģinālie piederumi (ieskaitot instrukcijas) un oriģinālās rezerves daļas. Instrukcijas par braukšanu pa paugurainām virsmām lasiet attiecīgo traktoru instrukciju rokasgrāmatās. Ņemiet vērā arī to, ka izstrādājumu klāsts dažādos tirgos var atšķirties.

Savācējs.*

Ietilpīgs savācējs ar diviem vai trim nodalījumiem. 210 vai 315 litru tilpums.

BioClip komplekts.Pārveidošanai uz BioClip sistēmu (mulčēšanu) dažām mašīnām ir vajadzīgs pilns komplekts ar nažiem un pārsegu, lai noslēgtu pļāvēja bloka izmetēja cauruļvadu, bet citiem ir nepieciešams tikai pārsegs.

Savācēja elektriskā izgāzēja komplekts.*

Papildu komfortam, strādājot ar CTH / CT traktoriem. Iztukšo savācēju, pavelkot slēdzi.

Pārklājs.Pilna izmēra pārklāji. Izgatavoti no ūdensnecaurlaidīga neilona. Regulējamas savilcēju auklas apakšdaļā un ventilācijas atveres.

Buferis.Praktisks buferis, paredzēts uzstādīšanai traktoriem priekšpusē. Efektīvi aizsargā dzinēja pārsegu.

Roku balstu komplekts.Komfortablākam vadītāja stāvoklim.

Novirzītājs.*

Traktoriem ar iebūvētu savācēju. Pārveidojiet savu traktoru no darba ar savācēju darbam ar aizmugures izmešanu.

* Neder 126. sērijas traktoriem.

Page 102: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

102 103

husqvarna.lv

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Asmens / asmeņu elektriskā saslēgšana.Viegla asmens /asmeņu iedarbināšana, vienkārši pavelciet slēdzi vadības panelī.

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs.Viegli aizsniedzams pļaušanas augstuma regulētājs uzlabotai ergonomikai. Ar atsperi papildināts pļaušanas bloks atvieglo tā regulēšanu.

Riteņi zāles pilnīgas nopļaušanas aizsardzībai un priekšējais rullis.Lielākā daļa pļaušanas bloku ir aprīkoti ar riteņiem, kas neļauj nopļaut zāli līdz ar zemi, un dažiem priekšpusē ir arī veltnis. Tas samazina risku pilnībā nopļaut zāli, ja tiek pļauti nelīdzeni zālāji.

Buferis.Efektīvi aizsargā traktora priekšdaļu.

Air Induction™.Spēcīga gaisa plūsma paceļ zāli pirms tā tiek nopļauta, tas nodrošina lielisku pļāvumu, kā arī zāles un lapu savākšanu.

Piepildīta savācēja indikators.Signāls norāda, ka ir pienācis laiks iztukšot savācēju.

Elektriskais savācēja izgāzējs.Vieglai savācēja iztukšošanai. Vienkārši pavelciet elektrisko slēdzi un savācējs automātiski atvērsies.

Čuguna priekšējais tilts.Smagais čuguna priekšējais tilts nodrošina lielisku līdzsvaru un stabilitāti, pat tad, ja tiek izmantots savācējs.

Grozāms priekšējais tilts.Nodrošina labu līdzsvaru un lielisku vadīšanas komfortu.

Ūdens šļūtenes savienojums.Atvieglo pļaušanas bloka tīrīšanu. Pievienojiet šļūteni, atgrieziet ūdens krānu, iedarbiniet dzinēju un pļaušanas bloks kļūs tīrs. Lai panāktu optimālu rezultātu, tīriet traktoru tūlīt pēc izmantošanas.

Savācējs.Mūsu lielie un efektīvie savācēji ir ideāli piemēroti gan lapu, gan zāles savākšanai. Iebūvētos savācējus var viegli iztukšot no vadītāja sēdekļa.

Novirzītājs.GT, YT un LT traktori standarta komplektācijā ir aprīkoti ar sānu izmetēja novirzītāju. Traktorus ar iebūvēto savācēju (CT) var viegli pārveidot darbam ar aizmugures izmetēju un novirzītāju (neattiecas uz modeļiem CTH126 un CT126).

BioClip tapa.Pārveidojiet traktoru ar iebūvēto savācēju darbam ar BioClip sistēmu. Tapa ir pieejama visiem CT traktoriem.

BioClip komplekts / pārsegs.Ļauj pārveidot jūsu traktoru ar sānu izmetēju darbam ar BioClip sistēmu, kas nozīmē, ka zāle tiek sasmalcināta sīkās daļiņās un izsviesta uz zāliena, kur tā ātri sadalās un nodrošina zālienam mēslojumu, padarot to arī daudz izturīgāku pret izžūšanu.

Husqvarna dārza traktoru raksturojuma termini.

Moderna dzinēju tehnoloģija.Visi mūsu traktori ir aprīkoti ar jaudīgiem Kawasaki vai Kohler ātrgaitas dzinējiem ar augšējo vārstu izvietojumu, pilna spiediena eļļošanu un eļļas filtriem.

Daudzpusīgas pļaušanas tehnikas.Izmantojot dažādus piederumus, mūsu traktorus var pārveidot darbam ar dažādām pļaušanas sistēmām. Izvēlieties savākšanu, izmešanu vai BioClip. BioClip nozīmē, ka zāle tiek mulčēta, t.i., sasmalcināta sīkās daļiņās, kas ātri pārvēršas par mēslojumu.

Hidrostatiskā transmisija.Optimizē ātrumu un nodrošina lielisku braukšanas komfortu. Atsevišķiem modeļiem ātrumu un virzienu kontrolē ar sviru uz bufera, citiem – ar pedāļiem, atsevišķi kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā.

Kruīza kontrole.Ērta un efektīva funkcija, kas palīdz nodrošināt vienmērīgu traktora ātrumu arī pārvietojoties pa nelīdzenu virsmu vai nogāzi.

Ergonomiska stūre.Ergonomiska un ērta stūre.

Regulējams, slīdošs sēdeklisRegulējams no sēdvietas: sēdekli var virzīt uz priekšu un lejup vai atpakaļ un augšup.

Kāju paliktņi.Nodrošina komfortablu un vieglu salikšanu un izjaukšanu.

Lielas un platas aizmugures riepas.Uzlabots vilcējspēks un mazāks risks sabojāt smalku augsni.

Degvielas līmeņa kontrollodziņš.Degvielas līmeņa kontrollodziņš ļauj vienā mirklī noteikt atlikušās degvielas līmeni.

Krūzes turētājs.Ērts dzērienu krūzes turētājs darba laikā.

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju.Norāda, kad ir pienācis laiks veikt traktoram apkopi.

Priekšējie lukturi.Tie padara traktoru daudz redzamāku un ļauj jums strādāt arī tad, kad ir tumšs.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Jo lielāka un atklātāka ir zāliena platība, jo svarīgāk ir, lai traktoram būtu liels pļaušanas platums. Ja pļaujamajā platībā ir daudz šķēršļu, piemēram, koki un krūmi, daudz svarīgāk ir, lai pļaušanas platums būtu pietiekami šaurs un traktors varētu pārvietoties arī pa šaurākajām vietām.

Pļaujot garu un rupju zāli, visefektīvākais būs pļaušanas ■■

bloks ar sānu izmetēju.

Izmantojot dažādus piederumus, mūsu traktorus var ■■

pielāgot darbam ar savācēju, BioClip un izmešanas sistēmu. Tas viss domāts tam, lai pielāgotos jūsu zālājam un pļaušanas paradumiem.

Traktors ar hidrostatisko transmisiju ir daudz ērtāks ■■

darbam, nekā traktors ar manuālo transmisiju. Ar manuālo transmisiju aprīkots traktors jāaptur ik reizi, kad vēlaties pārslēgt pārnesumu.

Maksimālam komfortam izvēlieties traktoru, kam ir ar ■■

pedāli darbināma transmisija. Šādam traktoram ātrumu un virzienu var kontrolēt ar atsevišķiem pedāļiem kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā.

Ar plašu piederumu klāstu aprīkots traktors piedāvā ■■

daudzpusīgu pielietojumu visa gada garumā. Pievienojot piekabi, darbs dārzā kļūs krietni vieglāks.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu dārza traktoru klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 103: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

102 103

husqvarna.lv

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Asmens / asmeņu elektriskā saslēgšana.Viegla asmens /asmeņu iedarbināšana, vienkārši pavelciet slēdzi vadības panelī.

Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs.Viegli aizsniedzams pļaušanas augstuma regulētājs uzlabotai ergonomikai. Ar atsperi papildināts pļaušanas bloks atvieglo tā regulēšanu.

Riteņi zāles pilnīgas nopļaušanas aizsardzībai un priekšējais rullis.Lielākā daļa pļaušanas bloku ir aprīkoti ar riteņiem, kas neļauj nopļaut zāli līdz ar zemi, un dažiem priekšpusē ir arī veltnis. Tas samazina risku pilnībā nopļaut zāli, ja tiek pļauti nelīdzeni zālāji.

Buferis.Efektīvi aizsargā traktora priekšdaļu.

Air Induction™.Spēcīga gaisa plūsma paceļ zāli pirms tā tiek nopļauta, tas nodrošina lielisku pļāvumu, kā arī zāles un lapu savākšanu.

Piepildīta savācēja indikators.Signāls norāda, ka ir pienācis laiks iztukšot savācēju.

Elektriskais savācēja izgāzējs.Vieglai savācēja iztukšošanai. Vienkārši pavelciet elektrisko slēdzi un savācējs automātiski atvērsies.

Čuguna priekšējais tilts.Smagais čuguna priekšējais tilts nodrošina lielisku līdzsvaru un stabilitāti, pat tad, ja tiek izmantots savācējs.

Grozāms priekšējais tilts.Nodrošina labu līdzsvaru un lielisku vadīšanas komfortu.

Ūdens šļūtenes savienojums.Atvieglo pļaušanas bloka tīrīšanu. Pievienojiet šļūteni, atgrieziet ūdens krānu, iedarbiniet dzinēju un pļaušanas bloks kļūs tīrs. Lai panāktu optimālu rezultātu, tīriet traktoru tūlīt pēc izmantošanas.

Savācējs.Mūsu lielie un efektīvie savācēji ir ideāli piemēroti gan lapu, gan zāles savākšanai. Iebūvētos savācējus var viegli iztukšot no vadītāja sēdekļa.

Novirzītājs.GT, YT un LT traktori standarta komplektācijā ir aprīkoti ar sānu izmetēja novirzītāju. Traktorus ar iebūvēto savācēju (CT) var viegli pārveidot darbam ar aizmugures izmetēju un novirzītāju (neattiecas uz modeļiem CTH126 un CT126).

BioClip tapa.Pārveidojiet traktoru ar iebūvēto savācēju darbam ar BioClip sistēmu. Tapa ir pieejama visiem CT traktoriem.

BioClip komplekts / pārsegs.Ļauj pārveidot jūsu traktoru ar sānu izmetēju darbam ar BioClip sistēmu, kas nozīmē, ka zāle tiek sasmalcināta sīkās daļiņās un izsviesta uz zāliena, kur tā ātri sadalās un nodrošina zālienam mēslojumu, padarot to arī daudz izturīgāku pret izžūšanu.

Husqvarna dārza traktoru raksturojuma termini.

Moderna dzinēju tehnoloģija.Visi mūsu traktori ir aprīkoti ar jaudīgiem Kawasaki vai Kohler ātrgaitas dzinējiem ar augšējo vārstu izvietojumu, pilna spiediena eļļošanu un eļļas filtriem.

Daudzpusīgas pļaušanas tehnikas.Izmantojot dažādus piederumus, mūsu traktorus var pārveidot darbam ar dažādām pļaušanas sistēmām. Izvēlieties savākšanu, izmešanu vai BioClip. BioClip nozīmē, ka zāle tiek mulčēta, t.i., sasmalcināta sīkās daļiņās, kas ātri pārvēršas par mēslojumu.

Hidrostatiskā transmisija.Optimizē ātrumu un nodrošina lielisku braukšanas komfortu. Atsevišķiem modeļiem ātrumu un virzienu kontrolē ar sviru uz bufera, citiem – ar pedāļiem, atsevišķi kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā.

Kruīza kontrole.Ērta un efektīva funkcija, kas palīdz nodrošināt vienmērīgu traktora ātrumu arī pārvietojoties pa nelīdzenu virsmu vai nogāzi.

Ergonomiska stūre.Ergonomiska un ērta stūre.

Regulējams, slīdošs sēdeklisRegulējams no sēdvietas: sēdekli var virzīt uz priekšu un lejup vai atpakaļ un augšup.

Kāju paliktņi.Nodrošina komfortablu un vieglu salikšanu un izjaukšanu.

Lielas un platas aizmugures riepas.Uzlabots vilcējspēks un mazāks risks sabojāt smalku augsni.

Degvielas līmeņa kontrollodziņš.Degvielas līmeņa kontrollodziņš ļauj vienā mirklī noteikt atlikušās degvielas līmeni.

Krūzes turētājs.Ērts dzērienu krūzes turētājs darba laikā.

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju.Norāda, kad ir pienācis laiks veikt traktoram apkopi.

Priekšējie lukturi.Tie padara traktoru daudz redzamāku un ļauj jums strādāt arī tad, kad ir tumšs.

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Jo lielāka un atklātāka ir zāliena platība, jo svarīgāk ir, lai traktoram būtu liels pļaušanas platums. Ja pļaujamajā platībā ir daudz šķēršļu, piemēram, koki un krūmi, daudz svarīgāk ir, lai pļaušanas platums būtu pietiekami šaurs un traktors varētu pārvietoties arī pa šaurākajām vietām.

Pļaujot garu un rupju zāli, visefektīvākais būs pļaušanas ■■

bloks ar sānu izmetēju.

Izmantojot dažādus piederumus, mūsu traktorus var ■■

pielāgot darbam ar savācēju, BioClip un izmešanas sistēmu. Tas viss domāts tam, lai pielāgotos jūsu zālājam un pļaušanas paradumiem.

Traktors ar hidrostatisko transmisiju ir daudz ērtāks ■■

darbam, nekā traktors ar manuālo transmisiju. Ar manuālo transmisiju aprīkots traktors jāaptur ik reizi, kad vēlaties pārslēgt pārnesumu.

Maksimālam komfortam izvēlieties traktoru, kam ir ar ■■

pedāli darbināma transmisija. Šādam traktoram ātrumu un virzienu var kontrolēt ar atsevišķiem pedāļiem kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā.

Ar plašu piederumu klāstu aprīkots traktors piedāvā ■■

daudzpusīgu pielietojumu visa gada garumā. Pievienojot piekabi, darbs dārzā kļūs krietni vieglāks.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu dārza traktoru klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 104: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

104 105

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Dārza traktori ar sānu izmetēju.

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Jauda, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Akumulatora ietilpība, A/st. 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6 +1) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6 +1)

Transmisijas izgatavotājs Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Apgrieziena rādiuss, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Riteņu bāze, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Pļaušanas augstums, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Pļaušanas augstuma pakāpes 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Kolektora tilpums, litri ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Garums / platums / augstums, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Svars, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ―

Eļļas sūknis ― ―

Eļļas filtrs ― ―

Hidrostatiskā transmisija ― ―

Ar pedāli vadāma hidraulika ― ― ― ― ―

Kruīzkontrole ― ― ― ― ― ―

Ergonomiska stūre

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ―

Premium sēdeklis ― ― ― ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

Kāju paliktņi

Lielas, platas aizmugurējās riepas ― ― ― ―

Sevišķi liela degvielas tvertne ― ― ― ― ―

Degvielas līmeņa kontrollodziņš ― ― ― ― ―

Krūzīšu turētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ― ―

Priekšējie lukturi

Asmeņu elektriskā saslēgšana ― ― ― ―Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājsAnti-scalp riteņi 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Priekšējais veltnis ― ― ― ― ― ― ―

Buferis ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Pilna savācēja indikators ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektriskais savācēja izgāzējs ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Čuguna priekšējais tilts ― ― ― ― ―

Grozāms priekšējais tilts

Ūdens šļūtenes savienojums

Kolektors ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Novirzītājs

BioClip tapa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip komplekts / BioClip pārsegs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp.

Page 105: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

104 105

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Dārza traktori ar sānu izmetēju.

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Jauda, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Akumulatora ietilpība, A/st. 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Degvielas tvertnes tilpums, litri 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6 +1) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6 +1)

Transmisijas izgatavotājs Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Apgrieziena rādiuss, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Riteņu bāze, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Pļaušanas sistēma Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs Sānu izmetējs

Pļaušanas platums, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Pļaušanas augstums, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Pļaušanas augstuma pakāpes 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Kolektora tilpums, litri ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Garums / platums / augstums, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Svars, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ―

Eļļas sūknis ― ―

Eļļas filtrs ― ―

Hidrostatiskā transmisija ― ―

Ar pedāli vadāma hidraulika ― ― ― ― ―

Kruīzkontrole ― ― ― ― ― ―

Ergonomiska stūre

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ―

Premium sēdeklis ― ― ― ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis

Kāju paliktņi

Lielas, platas aizmugurējās riepas ― ― ― ―

Sevišķi liela degvielas tvertne ― ― ― ― ―

Degvielas līmeņa kontrollodziņš ― ― ― ― ―

Krūzīšu turētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ― ―

Priekšējie lukturi

Asmeņu elektriskā saslēgšana ― ― ― ―Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājsAnti-scalp riteņi 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Priekšējais veltnis ― ― ― ― ― ― ―

Buferis ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Pilna savācēja indikators ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektriskais savācēja izgāzējs ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Čuguna priekšējais tilts ― ― ― ― ―

Grozāms priekšējais tilts

Ūdens šļūtenes savienojums

Kolektors ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Novirzītājs

BioClip tapa ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip komplekts / BioClip pārsegs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp.

Page 106: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

106 107

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Dārza traktori ar iebūvētu savācēju.

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Jauda, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Akumulatora ietilpība, A/st. 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Degvielas tvertnes tilpums, litri 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6+1) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6+1)

Transmisijas izgatavotājs Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Apgrieziena rādiuss, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Riteņu bāze, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Pļaušanas sistēma /s Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savācējs Savācējs

Pļaušanas platums, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Pļaušanas augstums, mm /pakāpes 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Pļaušanas augstuma pakāpes Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība 6 6

Kolektora tilpums, litri 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Garums / platums / augstums, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Svars, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ―

Eļļas sūknis ― ―

Eļļas filtrs ― ―

Hidrostatiskā transmisija ― ―

Ar pedāli vadāma hidraulika ― ― ― ― ― ― ― ―

Kruīzkontrole ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiska stūre

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ― ― ―

Premium sēdeklis ― ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis ― ― ― ― ― ― ―

Kāju paliktņi ― ― ― ― ― ― ―

Lielas, platas aizmugurējās riepas ― ― ―

Sevišķi liela degvielas tvertne ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Degvielas līmeņa kontrollodziņš ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Krūzīšu turētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ― ―

Priekšējie lukturi

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs ― ― ― ― ― ― ―

Anti-scalp riteņi 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Priekšējais veltnis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Buferis ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Pilna savācēja indikators

Elektriskais savācēja izgāzējs ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Čuguna priekšējais tilts ― ―

Grozāms priekšējais tilts

Ūdens šļūtenes savienojums

Kolektors

Novirzītājs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip tapa ( ) ( )

BioClip komplekts / BioClip pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Pederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp.

Page 107: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

106 107

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Dārza traktori ar iebūvētu savācēju.

CTH220 Twin CTH200 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Dzinēja ražotājs Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Jauda, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Akumulatora ietilpība, A/st. 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Degvielas tvertnes tilpums, litri 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Transmisijas tips Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Hidrostatiskā Manuālā (6+1) Hidrostatiskā (ar pedāļiem) Manuālā (6+1)

Transmisijas izgatavotājs Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Riepu izmērs, priekšējās / aizmugurējās, collas 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Apgrieziena rādiuss, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Riteņu bāze, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Pļaušanas sistēma /s Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savākšana / BioClip Savācējs Savācējs

Pļaušanas platums, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Pļaušanas augstums, mm /pakāpes 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Pļaušanas augstuma pakāpes Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība Bezgalība 6 6

Kolektora tilpums, litri 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Garums / platums / augstums, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Svars, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Dzinējs ar spiediena eļļošanas sistēmu ― ―

Eļļas sūknis ― ―

Eļļas filtrs ― ―

Hidrostatiskā transmisija ― ―

Ar pedāli vadāma hidraulika ― ― ― ― ― ― ― ―

Kruīzkontrole ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonomiska stūre

Komfortabls sēdeklis ― ― ― ― ― ―

Premium sēdeklis ― ― ―

Regulējams, slīdošais sēdeklis ― ― ― ― ― ― ―

Kāju paliktņi ― ― ― ― ― ― ―

Lielas, platas aizmugurējās riepas ― ― ―

Sevišķi liela degvielas tvertne ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Degvielas līmeņa kontrollodziņš ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Krūzīšu turētājs

Motorstundu skaitītājs ar apkopes atgādinātāju ― ― ―

Priekšējie lukturi

Asmeņu elektriskā saslēgšana ―Uz spārna uzstādīts pļaušanas augstuma regulētājs ― ― ― ― ― ― ―

Anti-scalp riteņi 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Priekšējais veltnis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Buferis ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Pilna savācēja indikators

Elektriskais savācēja izgāzējs ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Čuguna priekšējais tilts ― ―

Grozāms priekšējais tilts

Ūdens šļūtenes savienojums

Kolektors

Novirzītājs ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip tapa ( ) ( )

BioClip komplekts / BioClip pārsegs ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Pederumi * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 103. lpp.

Page 108: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

108 109

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Nav divu vienādu mauriņu, tad kāpēc tos kopt vienādi?

Neatkarīgi no tā, vai kopjat savu dārzu, vai arī lielas zemes platības, perfekti nopļautam zālienam ir vajadzīga piemērota pļaujmašīna. Šī iemesla dēļ mēs esam nolēmuši nodrošināt savu izstrādājumu lietotājus ar plašu mašīnu klāstu, kurās izmantotas dažādas pļaušanas metodes, kas atbilst burtiski visām vajadzībām. Un, izvēloties pareizo mašīnu, darbs kļūst vieglāks, bet rezultāts — labāks. Mūsu uzmanības centrā lietotājs ir jau tad, kad uz rasējamā dēļa nonāk mašīnas skice. Izstrādājot mašīnas funkcijas un ergonomiku, mēs domājam par jums un par rezultātu, ko jūs cerat sagaidīt no Husqvarna.

Page 109: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

108 109

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Nav divu vienādu mauriņu, tad kāpēc tos kopt vienādi?

Neatkarīgi no tā, vai kopjat savu dārzu, vai arī lielas zemes platības, perfekti nopļautam zālienam ir vajadzīga piemērota pļaujmašīna. Šī iemesla dēļ mēs esam nolēmuši nodrošināt savu izstrādājumu lietotājus ar plašu mašīnu klāstu, kurās izmantotas dažādas pļaušanas metodes, kas atbilst burtiski visām vajadzībām. Un, izvēloties pareizo mašīnu, darbs kļūst vieglāks, bet rezultāts — labāks. Mūsu uzmanības centrā lietotājs ir jau tad, kad uz rasējamā dēļa nonāk mašīnas skice. Izstrādājot mašīnas funkcijas un ergonomiku, mēs domājam par jums un par rezultātu, ko jūs cerat sagaidīt no Husqvarna.

Page 110: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

110 111

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Sniegums.Jaunais ekskluzīvais Husqvarna zāles pļaujmašīnu klāsts patiesi iezīmē savu klasi. Katrs modelis ir lielisks kvalitatīvas tehnikas paraugs, kas piedāvā pirmklasīgu pļaušanas rezultātu un maksimālu lietotāja komfortu.

Izturība.Mūsu jaunajām zāles pļaujmašīnām ir stabili un izturīgi, no cinkota tērauda izgatavoti pļaušanas bloki, kas nodrošina optimālu kalpošanas laiku. Robustie, ar lodīšu gultņiem aprīkotie riteņi ļauj pļāvējam viegli ripot, un riteņi nekļūst vaļīgi arī pēc daudziem ekspluatācijas gadiem.

Vide.Izmantojot BioClip pļaušanas metodi, zāliena mēslošana tiek veikta videi draudzīgā veidā. Zāle tiek nopļauta vairākas reizes un sasmalcinātā veidā nonāk atpakaļ zālienā kā mēslojums, padarot to noturīgāku pret sausumu. Visi mūsu zāles pļaujmašīnu materiāli tiek noteikti un marķēti šķirošanai un atkārtotai izmantošanai nākotnē.

Efektivitāte.Vienā mašīnā apvienotas vairākas pļaušanas sistēmas ļauj jums izvēlēties pļaušanas veidu. Uzlabota plūsmas tehnoloģija nodrošina pirmklasīgu pļaušanas rezultātu un optimālu savākšanu. Ietilpīgos kolektorus var iztukšot bez grūtībām.

Drošība.Visas mūsu zāles pļaujmašīnas ir aprīkotas ar satvēriena drošības sistēmu, kas aptur nažus un motoru, ja operators vairs netur mašīnu. Starteris ir novietots uz roktura, kas ļauj lietotājam to ērti aizsniegt un atrasties drošā attālumā no pļaušanas bloka.

Ergonomiskums.Ergonomiski veidotais rokturis ar mīkstu pārklājumu, augstuma regulēšanas sistēmu un ērti sagrupētām vadības ierīcēm nodrošina komfortablu darbu. Izmantojot Comfort cruise sistēmu, var viegli noregulēt jums nepieciešamo mašīnas pārvietošanās ātrumu. Tāpat bez grūtībām var regulēt pļaušanas augstumu, jo viena svira kontrolē visu pļaušanas bloku.

Maināms piedziņas ātrums. Noregulējiet nepieciešamo ātrumu.

Komfortabls ātri nolokāms rokturis. Perfekts risinājums transportēšanai un uzglabāšanai.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma. Ļauj ātri un viegli noregulēt optimālu pļaušanas augstumu.

Izturīgs cinkots pļaušanas bloks. Labāka korozijas noturība un ilgāks kalpošanas laiks.

Optimālu gaisa plūsmu nodrošina uzlabota plūsmas tehnoloģija. Ikreiz nodrošina pirm­klasīgu pļaušanas rezultātu.

Pļaušanas sistēma 3­in­1. Izmantojot vairākas atšķirīgas pļaušanas opcijas, nodrošina mašīnas daudzpusību.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 111: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

110 111

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Sniegums.Jaunais ekskluzīvais Husqvarna zāles pļaujmašīnu klāsts patiesi iezīmē savu klasi. Katrs modelis ir lielisks kvalitatīvas tehnikas paraugs, kas piedāvā pirmklasīgu pļaušanas rezultātu un maksimālu lietotāja komfortu.

Izturība.Mūsu jaunajām zāles pļaujmašīnām ir stabili un izturīgi, no cinkota tērauda izgatavoti pļaušanas bloki, kas nodrošina optimālu kalpošanas laiku. Robustie, ar lodīšu gultņiem aprīkotie riteņi ļauj pļāvējam viegli ripot, un riteņi nekļūst vaļīgi arī pēc daudziem ekspluatācijas gadiem.

Vide.Izmantojot BioClip pļaušanas metodi, zāliena mēslošana tiek veikta videi draudzīgā veidā. Zāle tiek nopļauta vairākas reizes un sasmalcinātā veidā nonāk atpakaļ zālienā kā mēslojums, padarot to noturīgāku pret sausumu. Visi mūsu zāles pļaujmašīnu materiāli tiek noteikti un marķēti šķirošanai un atkārtotai izmantošanai nākotnē.

Efektivitāte.Vienā mašīnā apvienotas vairākas pļaušanas sistēmas ļauj jums izvēlēties pļaušanas veidu. Uzlabota plūsmas tehnoloģija nodrošina pirmklasīgu pļaušanas rezultātu un optimālu savākšanu. Ietilpīgos kolektorus var iztukšot bez grūtībām.

Drošība.Visas mūsu zāles pļaujmašīnas ir aprīkotas ar satvēriena drošības sistēmu, kas aptur nažus un motoru, ja operators vairs netur mašīnu. Starteris ir novietots uz roktura, kas ļauj lietotājam to ērti aizsniegt un atrasties drošā attālumā no pļaušanas bloka.

Ergonomiskums.Ergonomiski veidotais rokturis ar mīkstu pārklājumu, augstuma regulēšanas sistēmu un ērti sagrupētām vadības ierīcēm nodrošina komfortablu darbu. Izmantojot Comfort cruise sistēmu, var viegli noregulēt jums nepieciešamo mašīnas pārvietošanās ātrumu. Tāpat bez grūtībām var regulēt pļaušanas augstumu, jo viena svira kontrolē visu pļaušanas bloku.

Maināms piedziņas ātrums. Noregulējiet nepieciešamo ātrumu.

Komfortabls ātri nolokāms rokturis. Perfekts risinājums transportēšanai un uzglabāšanai.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma. Ļauj ātri un viegli noregulēt optimālu pļaušanas augstumu.

Izturīgs cinkots pļaušanas bloks. Labāka korozijas noturība un ilgāks kalpošanas laiks.

Optimālu gaisa plūsmu nodrošina uzlabota plūsmas tehnoloģija. Ikreiz nodrošina pirm­klasīgu pļaušanas rezultātu.

Pļaušanas sistēma 3­in­1. Izmantojot vairākas atšķirīgas pļaušanas opcijas, nodrošina mašīnas daudzpusību.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 112: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS M 53S PRO M 48 PRO

Dzinēja ražotājs Honda Honda

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 163 163

Jauda, kW * 2,9 2,9

Piedziņa Pašgājēja, viens ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs

Riteņu materiāls Lieti alumīnija riteņi ar gumijas riepām Lieti alumīnija riteņi ar gumijas riepām

Pļaušanas metodes BioClip BioClip

Pļaušanas platums, cm 53 48

Pļaušanas augstums, min. / maks., mm 27– 64 27– 64

Rokturis ar vibrācijas slāpētāju

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS WB 53S e WB 48S e WB 48S

Dzinēja ražotājs Honda Honda Honda

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 163 163 135

Jauda, kW * 2,8 2,8 2,1

Piedziņa Pašgājēja, viens ātrums Pašgājēja, viens ātrums Pašgājēja, viens ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs

Riteņu materiāls Tērauda stīpas ar gumijas riepām Tērauda stīpas ar gumijas riepām Tērauda stīpas ar gumijas riepām

Pļaušanas metodes BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. / maks., mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Rokturis ar vibrācijas slāpētāju ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

NEPĀRTRAUKTA ATTĪSTĪBA OPTIMĀLS UN REGULĀRS PIELIETOJUMS

Ne visas zāles pļaujmašīnas ir izgatavotas tā, lai tās būtu iespējams izmantot pastāvīgi, taču šis klāsts ir atšķirīgs.

Mašīnu ergonomiskā konstrukcija padara tās ideāli piemērotas tiem, kas vēlas tās ekspluatēt pilnu darba laiku.

Profesionāls zāliena kopējs, kas neatpaliek no jums.Pilna darba laika darbam paredzētas zāles pļaujmašīnas ar BioClip sistēmu – optimālam rezultātam. Īpaši izturīgais pļāvēja bloks ir izgatavots no lietā alumīnija un ir aprīkots ar fiksētiem dzinēja stiprinājumiem, kas paredzēti smagam ikdienas darbam. Konstrukcija ir izstrādāta ar mērķi nodrošināt operatoram vislabākos iespējamos ergonomiskos apstākļus un labu pļaušanas rezultātu arī slapjā laikā. Rokturis un stūres mehānisms ir aprīkots ar efektīvu

vibrācijas slapēšanas sistēmu, bet centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma ir aprīkota ar atsperi, kas atvieglo regulēšanu. Modelis M 53S Pro ir pašgājēja ierīce ar priekšējo riteņu piedziņu, kas nodrošina optimālu vadāmību. Viegli alumīnija riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem un gumijas riepām. Aprīkota ar viegli iedarbināmu 2,9 kW Honda OHC dzinēju un 53 cm lielu pļaušanas platumu.

Pamatīga un robusta pašgājēja pļaujmašīna biežai izmantošanai. Šie modeļi ir pašgājēja mašīnas ar priekšējo riteņu piedziņu optimālai vadāmībai, un tie ir aprīkoti ar viegli iedarbināmiem Honda GCV dzinējiem. No alumīnija sakausējuma izlietie pļaušanas bloki nodrošina izturību un noturību pret triecieniem un nodilumu. Pļaušanas blokiem ir iebūvēta kombinēta funkcionalitāte, t.i., iespēja pārslēgties no BioClip režīma uz nopļautās zāles

izmešanu uz aizmuguri, ja jāpļauj garāka zāle. Modeļi WB 48S e un WB 53S e ir izturīgi stumjamie zāles pļāvēji profesionālam ikdienas darbam. Tie ir aprīkoti ar regulējamu stūres rokturi, kas ļauj labāk noregulēt operatora stāvokli atkarībā no darba vietas un pielietojuma. Modelis WB 48S e ir aprīkots arī ar ergonomisku, sānos regulējamu rokturi un ar iebūvētu efektīvu vibrāciju slāpēšanas sistēmu, kas nodrošina modeļa atbilstību standarta A(8) EN836 prasībām.

Pastaiga aiz zāles pļāvēja apmierinās pat visprasīgākos dārzkopības profesionāļus. Būdamas pašgājēju mašīnas, tās

izvadās jūs pa visu dārzu, demonstrējot savu izcilo sniegumu.

Zāles pļaujmašīnas ar Combi pļaušanas blokiem efektīvam, uzticamam un biežam darbam.

Page 113: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS M 53S PRO M 48 PRO

Dzinēja ražotājs Honda Honda

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 163 163

Jauda, kW * 2,9 2,9

Piedziņa Pašgājēja, viens ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs

Riteņu materiāls Lieti alumīnija riteņi ar gumijas riepām Lieti alumīnija riteņi ar gumijas riepām

Pļaušanas metodes BioClip BioClip

Pļaušanas platums, cm 53 48

Pļaušanas augstums, min. / maks., mm 27– 64 27– 64

Rokturis ar vibrācijas slāpētāju

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS WB 53S e WB 48S e WB 48S

Dzinēja ražotājs Honda Honda Honda

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 163 163 135

Jauda, kW * 2,8 2,8 2,1

Piedziņa Pašgājēja, viens ātrums Pašgājēja, viens ātrums Pašgājēja, viens ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs

Riteņu materiāls Tērauda stīpas ar gumijas riepām Tērauda stīpas ar gumijas riepām Tērauda stīpas ar gumijas riepām

Pļaušanas metodes BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs BioClip / Aizmugures izmetējs

Pļaušanas platums, cm 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. / maks., mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Rokturis ar vibrācijas slāpētāju ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

NEPĀRTRAUKTA ATTĪSTĪBA OPTIMĀLS UN REGULĀRS PIELIETOJUMS

Ne visas zāles pļaujmašīnas ir izgatavotas tā, lai tās būtu iespējams izmantot pastāvīgi, taču šis klāsts ir atšķirīgs.

Mašīnu ergonomiskā konstrukcija padara tās ideāli piemērotas tiem, kas vēlas tās ekspluatēt pilnu darba laiku.

Profesionāls zāliena kopējs, kas neatpaliek no jums.Pilna darba laika darbam paredzētas zāles pļaujmašīnas ar BioClip sistēmu – optimālam rezultātam. Īpaši izturīgais pļāvēja bloks ir izgatavots no lietā alumīnija un ir aprīkots ar fiksētiem dzinēja stiprinājumiem, kas paredzēti smagam ikdienas darbam. Konstrukcija ir izstrādāta ar mērķi nodrošināt operatoram vislabākos iespējamos ergonomiskos apstākļus un labu pļaušanas rezultātu arī slapjā laikā. Rokturis un stūres mehānisms ir aprīkots ar efektīvu

vibrācijas slapēšanas sistēmu, bet centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma ir aprīkota ar atsperi, kas atvieglo regulēšanu. Modelis M 53S Pro ir pašgājēja ierīce ar priekšējo riteņu piedziņu, kas nodrošina optimālu vadāmību. Viegli alumīnija riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem un gumijas riepām. Aprīkota ar viegli iedarbināmu 2,9 kW Honda OHC dzinēju un 53 cm lielu pļaušanas platumu.

Pamatīga un robusta pašgājēja pļaujmašīna biežai izmantošanai. Šie modeļi ir pašgājēja mašīnas ar priekšējo riteņu piedziņu optimālai vadāmībai, un tie ir aprīkoti ar viegli iedarbināmiem Honda GCV dzinējiem. No alumīnija sakausējuma izlietie pļaušanas bloki nodrošina izturību un noturību pret triecieniem un nodilumu. Pļaušanas blokiem ir iebūvēta kombinēta funkcionalitāte, t.i., iespēja pārslēgties no BioClip režīma uz nopļautās zāles

izmešanu uz aizmuguri, ja jāpļauj garāka zāle. Modeļi WB 48S e un WB 53S e ir izturīgi stumjamie zāles pļāvēji profesionālam ikdienas darbam. Tie ir aprīkoti ar regulējamu stūres rokturi, kas ļauj labāk noregulēt operatora stāvokli atkarībā no darba vietas un pielietojuma. Modelis WB 48S e ir aprīkots arī ar ergonomisku, sānos regulējamu rokturi un ar iebūvētu efektīvu vibrāciju slāpēšanas sistēmu, kas nodrošina modeļa atbilstību standarta A(8) EN836 prasībām.

Pastaiga aiz zāles pļāvēja apmierinās pat visprasīgākos dārzkopības profesionāļus. Būdamas pašgājēju mašīnas, tās

izvadās jūs pa visu dārzu, demonstrējot savu izcilo sniegumu.

Zāles pļaujmašīnas ar Combi pļaušanas blokiem efektīvam, uzticamam un biežam darbam.

Page 114: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LB 48 e

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161

Jauda, kW * 2,7

Piedziņa Comfort cruise sistēma

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes BioClip / Sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75

Roktura augstuma regulēšana Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Apslēpti kabeļi

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161 161 161 161 161

Jauda, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Piedziņa Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Nažu bremžu sajūgs ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šīs jaunās zālienu pļaujmašīnas ir aprīkotas ar efektīvu 2-in-1 pļaušanas sistēmu, kas piedāvā pļaušanu ar BioClip sistēmu un zāliena mēslošanu, un nopļautās zāles izmešanu uz sāniem – zonām, kas tiek pļautas retāk. Tās ir uzbūvētas uz robustas, cinkota tērauda platformas, kas nodrošina optimālu stingrumu un izturīgumu. Pārējo īpašību uzskaitījums ietver salokāmu rokturi, apslēptus kabeļus,

pļaušanas augstuma indikatoru un dubultos lodīšu gultņus. Vairākas gudri un ergonomiski izstrādātas funkcijas, piemēram, „Comfort cruise” sistēma, bezpakāpju roktura augstuma regulēšana un centrālā pļaušanas augstuma regulē šanas sistēma nodrošina vieglu un komfortablu pļaujmašīnas vadāmību. Mašīnas ir aprīkotas arī ar šļūtenes savienojumu, lai pēc pļaušanas tās būtu vieglāk notīrīt.

Izstrādātas ar mērķi apmierināt prasīgu māju īpašnieku vajadzības, šīs jaunās zālienu pļaujmašīnas piedāvā ergonomiskumu, izturību, ražīgumu un izmantošanas vieglumu. Noregulējiet roktura stāvokli, pļaušanas augstumu un metodi – savākšanu, BioClip vai izmešanu uz aizmuguri. Mašīnas pārvietošanās ātrumu var iestatīt pēc vajadzības, bet „Comfort cruise” funkcija saglabās iestatījumus nākošajai mašīnas izmantošanas reizei. Robustais cinkota

tērauda pļaušanas bloks nodrošina lielu izturību un ilgu kalpošanas laiku. Ar uzlabotas plūsmas tehnoloģiju, ērto nopļautās zāles savācēju un centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēmu pļaušana kļūst par ražīgu un komfortablu darbu. Ūdens šļūtenes pievienošanas savienojums un ātri nolokāms rokturis atvieglo mašīnas tīrīšanu un uzglabāšanu. Elektriskie kabeļi ir paslēpti un aizsargāti roktura caurules iekšpusē, piešķirot mašīnai tīrāku izskatu.

PIELĀGOJAS IKVIENAM

Šīs izturīgās zālienu pļaujmašīnas ir īpaši izstrādātas tā, lai tās varētu pielāgot pat visprasīgāko māju īpašnieku vajadzībām.

Pļaušanas sistēma 3-in-1 ik reizi nodrošina lielisku rezultātu.

Ergo sērija ar pļaušanas sistēmu 3-in-1.

Individuāli iestatījumi un ergonomiski izstrādātas funkcijas padara šo zālienu pļaujmašīnu perfekti piemērotu prasīgiem māju īpašniekiem, kas vēlas

izmantot BioClip un sānu izmešanas funkcijas.

ERGONOMISKA PĻAUŠANA

Ergo sērija ar pļaušanas sistēmu 2-in-1.

Page 115: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LB 48 e

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161

Jauda, kW * 2,7

Piedziņa Comfort cruise sistēma

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes BioClip / Sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75

Roktura augstuma regulēšana Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Apslēpti kabeļi

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161 161 161 161 161

Jauda, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Piedziņa Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Nažu bremžu sajūgs ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šīs jaunās zālienu pļaujmašīnas ir aprīkotas ar efektīvu 2-in-1 pļaušanas sistēmu, kas piedāvā pļaušanu ar BioClip sistēmu un zāliena mēslošanu, un nopļautās zāles izmešanu uz sāniem – zonām, kas tiek pļautas retāk. Tās ir uzbūvētas uz robustas, cinkota tērauda platformas, kas nodrošina optimālu stingrumu un izturīgumu. Pārējo īpašību uzskaitījums ietver salokāmu rokturi, apslēptus kabeļus,

pļaušanas augstuma indikatoru un dubultos lodīšu gultņus. Vairākas gudri un ergonomiski izstrādātas funkcijas, piemēram, „Comfort cruise” sistēma, bezpakāpju roktura augstuma regulēšana un centrālā pļaušanas augstuma regulē šanas sistēma nodrošina vieglu un komfortablu pļaujmašīnas vadāmību. Mašīnas ir aprīkotas arī ar šļūtenes savienojumu, lai pēc pļaušanas tās būtu vieglāk notīrīt.

Izstrādātas ar mērķi apmierināt prasīgu māju īpašnieku vajadzības, šīs jaunās zālienu pļaujmašīnas piedāvā ergonomiskumu, izturību, ražīgumu un izmantošanas vieglumu. Noregulējiet roktura stāvokli, pļaušanas augstumu un metodi – savākšanu, BioClip vai izmešanu uz aizmuguri. Mašīnas pārvietošanās ātrumu var iestatīt pēc vajadzības, bet „Comfort cruise” funkcija saglabās iestatījumus nākošajai mašīnas izmantošanas reizei. Robustais cinkota

tērauda pļaušanas bloks nodrošina lielu izturību un ilgu kalpošanas laiku. Ar uzlabotas plūsmas tehnoloģiju, ērto nopļautās zāles savācēju un centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēmu pļaušana kļūst par ražīgu un komfortablu darbu. Ūdens šļūtenes pievienošanas savienojums un ātri nolokāms rokturis atvieglo mašīnas tīrīšanu un uzglabāšanu. Elektriskie kabeļi ir paslēpti un aizsargāti roktura caurules iekšpusē, piešķirot mašīnai tīrāku izskatu.

PIELĀGOJAS IKVIENAM

Šīs izturīgās zālienu pļaujmašīnas ir īpaši izstrādātas tā, lai tās varētu pielāgot pat visprasīgāko māju īpašnieku vajadzībām.

Pļaušanas sistēma 3-in-1 ik reizi nodrošina lielisku rezultātu.

Ergo sērija ar pļaušanas sistēmu 3-in-1.

Individuāli iestatījumi un ergonomiski izstrādātas funkcijas padara šo zālienu pļaujmašīnu perfekti piemērotu prasīgiem māju īpašniekiem, kas vēlas

izmantot BioClip un sānu izmešanas funkcijas.

ERGONOMISKA PĻAUŠANA

Ergo sērija ar pļaušanas sistēmu 2-in-1.

Page 116: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LB 48V LB 48

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 650 Series 650 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190

Jauda, kW * 2,4 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 ―

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes BioClip / sānu izsviede BioClip / sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā

Noliecams rokturis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LC 48VE LC 48V LC 48

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 675 Series 650 Series 650 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190 190

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tēraudsPļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuAr savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuAr savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuPļaušanas platums, cm 48 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā

Elektriskā iedarbināšana ― ―

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šīs kompaktās un robustās zālienu pļaujmašīnas nodrošina pirmklasīgu rezultātu, veicot pļaušanu ar BioClip vai sānu izsviešanas metodi. BioClip metode nozīmē, ka zāle tiek sasmalcināta vairākas reizes un atgriezta zālienā kā mēslojums. Cinkota tērauda pļaušanas bloks un riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina izturību un ilgu kalpošanas laiku. Modelis „V” ir aprīkots ar ātruma mainīšanas

funkciju, kas ļauj noregulēt ātrumu atbilstoši jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Salokāmais rokturis atvieglo mašīnas uzglabāšanu un transportēšanu. No citām īpašībām var minēt regulējamu roktura augstumu, centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu, pļaušanas augstuma indikatoru un ūdens šļūtenes pievienošanas savienojumu.

SAVĀC NOPĻAUTO DARBA GAITĀ

Šis izturīgo 3-in-1 pļaujmašīnu klāsts piedāvā optimizētu pļaušanu jebkādai zāle un ir ideāli

piemērots vidēja un liela izmēra zālieniem.

Vidēju un lielu dārzu īpašniekiem, kuri vēlas iegūt izturīgu pļaujmašīnu, šīs mašīnas sniegs visu nepieciešamo, ieskaitot BioClip sistēmu

un nopļautās zāles izmešanu uz sāniem.

EFEKTĪVA PĻAUŠANA – 2-IN-1

Robustas pļaujmašīnas ar 2-in-1 pļaušanas sistēmu, kas strādā, kad strādājat jūs.

Izturīgas pļaujmašīnas ar 3-in-1 pļaušanas sistēmu, kas ir gatava darbam ikreiz, kad esat gatavi jūs.Šīs robustās, ražīgās un viegli manevrējamās pļaujmašīnas var darboties trīs režīmos – nopļautās zāles savākšana, BioClip un izmešana uz aizmuguri. Uzlabotās plūsmas tehnoloģija palīdz optimāli piepildīt savācēju, tātad tas ir jāiztukšo retāk. Savācējs ir kompakts un novietots augstu, ļaujot ar to ērti rīkoties. Modelis „V” ir aprīkots ar ātruma mainīšanas funkciju, kas ļauj viegli noregulēt ātrumu atbilstoši

jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Robusts cinkota tērauda pļāvēja bloks nodrošina ilglietojamību. No citām īpašībām var minēt salokāmu rokturi ar regulējamu augstumu, centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu un ūdens šļūtenes pievienošanas savienojumu. Modelis „E” ir aprīkots arī ar elektrisko starteri.

Page 117: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LB 48V LB 48

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 650 Series 650 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190

Jauda, kW * 2,4 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 ―

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Pļaušanas metodes BioClip / sānu izsviede BioClip / sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā

Noliecams rokturis

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS LC 48VE LC 48V LC 48

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 675 Series 650 Series 650 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190 190

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tēraudsPļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuAr savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuAr savācēju / BioClip /

Ar aizmugures izmetējuPļaušanas platums, cm 48 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā

Elektriskā iedarbināšana ― ―

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT)

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šīs kompaktās un robustās zālienu pļaujmašīnas nodrošina pirmklasīgu rezultātu, veicot pļaušanu ar BioClip vai sānu izsviešanas metodi. BioClip metode nozīmē, ka zāle tiek sasmalcināta vairākas reizes un atgriezta zālienā kā mēslojums. Cinkota tērauda pļaušanas bloks un riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina izturību un ilgu kalpošanas laiku. Modelis „V” ir aprīkots ar ātruma mainīšanas

funkciju, kas ļauj noregulēt ātrumu atbilstoši jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Salokāmais rokturis atvieglo mašīnas uzglabāšanu un transportēšanu. No citām īpašībām var minēt regulējamu roktura augstumu, centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu, pļaušanas augstuma indikatoru un ūdens šļūtenes pievienošanas savienojumu.

SAVĀC NOPĻAUTO DARBA GAITĀ

Šis izturīgo 3-in-1 pļaujmašīnu klāsts piedāvā optimizētu pļaušanu jebkādai zāle un ir ideāli

piemērots vidēja un liela izmēra zālieniem.

Vidēju un lielu dārzu īpašniekiem, kuri vēlas iegūt izturīgu pļaujmašīnu, šīs mašīnas sniegs visu nepieciešamo, ieskaitot BioClip sistēmu

un nopļautās zāles izmešanu uz sāniem.

EFEKTĪVA PĻAUŠANA – 2-IN-1

Robustas pļaujmašīnas ar 2-in-1 pļaušanas sistēmu, kas strādā, kad strādājat jūs.

Izturīgas pļaujmašīnas ar 3-in-1 pļaušanas sistēmu, kas ir gatava darbam ikreiz, kad esat gatavi jūs.Šīs robustās, ražīgās un viegli manevrējamās pļaujmašīnas var darboties trīs režīmos – nopļautās zāles savākšana, BioClip un izmešana uz aizmuguri. Uzlabotās plūsmas tehnoloģija palīdz optimāli piepildīt savācēju, tātad tas ir jāiztukšo retāk. Savācējs ir kompakts un novietots augstu, ļaujot ar to ērti rīkoties. Modelis „V” ir aprīkots ar ātruma mainīšanas funkciju, kas ļauj viegli noregulēt ātrumu atbilstoši

jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Robusts cinkota tērauda pļāvēja bloks nodrošina ilglietojamību. No citām īpašībām var minēt salokāmu rokturi ar regulējamu augstumu, centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu un ūdens šļūtenes pievienošanas savienojumu. Modelis „E” ir aprīkots arī ar elektrisko starteri.

Page 118: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161 163 161

Jauda, kW * 2,7 2,8 2,7

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Ātrums, km / st. 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Pļāvēja bloka materiāls Tērauds Tērauds Tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 53

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Pļaušanas augstuma regulēšana Divu punktu Divu punktu Divu punktu

* Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Cilindra tilpums, cm³ 161 190 161 190

Jauda, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 50 50

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā

Noliecams rokturis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Robustas pašgājēju pļaujmašīnas vidējiem un lieliem mājas dārziem. Izturīgs lieta alumīnija pļaušanas bloks un riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina izturību un ilgu kalpošanas laiku. Šīs zāles pļaujmašīnas ir aprīkotas ar trim pļaušanas sistēmām – izvēlieties pļaušanu ar zāles savākšanu tīram rezultātam, BioClip sistēmu – zāliena mēslošanai, un nopļautās zāles

izmešanu uz aizmuguri – zonām, kas tiek pļautas reti. Modelis „V” ir aprīkots ar maināmu piedziņas ātrumu, kas nodrošina maksimālu vadīšanas komfortu un pļaušanas efektivitāti. Visi modeļi ir aprīkoti ar ērtu centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu un ūdens šļūtenes savienojumu, kas atvieglo tīrīšanu, kā arī ar roktura augstuma regulēšanas sistēmu, nodrošinot optimālu ergonomiku.

Pļāvēji-pašgājēji ar pļāvēja blokiem no alumīnija.

BEZKOMPROMISA DARBĪBA

Šie augstražīgie, ar alumīnija pļāvēju blokiem aprīkotie pašgājēju pļāvēji, piedāvā ilglaicīgu

un bezkompromisa ekspluatāciju.

Ja meklējat pļāvēju, kas piedāvā augstražīgu darbu, tad šie modeļi varētu būt īstie. Kompaktas, taču

daudzpusīgas – šīs ar savācēju aprīkotās pašgājēju pļaujmašīnas būs piemērotas ikvienam dārzam.

PAŠGĀJĒJU PĻĀVĒJI

Jaudīgās un daudzpusīgas zālienu pļaujmašīnas visdažādākajiem zālienu apstākļiem.Augstražīgas, ar robustiem tērauda pļaušanas blokiem un viegli iedarbināmiem dzinējiem aprīkotas zāles pļaujmašīnas. Šajos modeļos ir izmantotas nopļautās zāles savākšanas, BioClip un sānu izmešanas funkcijas, tādejādi piedāvājot jums daudzpusību gan pļaušanas biežuma, gan rezultātu ziņā. Robustie lodīšu gultņi

nodrošina vienmērīgu gaitu un minimālu brīvgājienu pat pēc gadiem ilgas izmantošanas. Mašīna ir aprīkota ar ātruma mainīšanas funkciju, kas ļauj noregulēt ātrumu atbilstoši jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Visiem modeļiem ir nolokāms rokturis, kas atvieglo to uzglabāšanu un transportēšanu.

Page 119: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV

Cilindra tilpums, cm³ 161 163 161

Jauda, kW * 2,7 2,8 2,7

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums Maināms braukšanas ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Ātrums, km / st. 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Pļāvēja bloka materiāls Tērauds Tērauds Tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 53

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Pļaušanas augstuma regulēšana Divu punktu Divu punktu Divu punktu

* Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Cilindra tilpums, cm³ 161 190 161 190

Jauda, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Ātrums, km / st. 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Pļaušanas platums, cm 53 53 50 50

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā

Noliecams rokturis

= Pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Robustas pašgājēju pļaujmašīnas vidējiem un lieliem mājas dārziem. Izturīgs lieta alumīnija pļaušanas bloks un riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina izturību un ilgu kalpošanas laiku. Šīs zāles pļaujmašīnas ir aprīkotas ar trim pļaušanas sistēmām – izvēlieties pļaušanu ar zāles savākšanu tīram rezultātam, BioClip sistēmu – zāliena mēslošanai, un nopļautās zāles

izmešanu uz aizmuguri – zonām, kas tiek pļautas reti. Modelis „V” ir aprīkots ar maināmu piedziņas ātrumu, kas nodrošina maksimālu vadīšanas komfortu un pļaušanas efektivitāti. Visi modeļi ir aprīkoti ar ērtu centrālo pļaušanas augstuma regulēšanu un ūdens šļūtenes savienojumu, kas atvieglo tīrīšanu, kā arī ar roktura augstuma regulēšanas sistēmu, nodrošinot optimālu ergonomiku.

Pļāvēji-pašgājēji ar pļāvēja blokiem no alumīnija.

BEZKOMPROMISA DARBĪBA

Šie augstražīgie, ar alumīnija pļāvēju blokiem aprīkotie pašgājēju pļāvēji, piedāvā ilglaicīgu

un bezkompromisa ekspluatāciju.

Ja meklējat pļāvēju, kas piedāvā augstražīgu darbu, tad šie modeļi varētu būt īstie. Kompaktas, taču

daudzpusīgas – šīs ar savācēju aprīkotās pašgājēju pļaujmašīnas būs piemērotas ikvienam dārzam.

PAŠGĀJĒJU PĻĀVĒJI

Jaudīgās un daudzpusīgas zālienu pļaujmašīnas visdažādākajiem zālienu apstākļiem.Augstražīgas, ar robustiem tērauda pļaušanas blokiem un viegli iedarbināmiem dzinējiem aprīkotas zāles pļaujmašīnas. Šajos modeļos ir izmantotas nopļautās zāles savākšanas, BioClip un sānu izmešanas funkcijas, tādejādi piedāvājot jums daudzpusību gan pļaušanas biežuma, gan rezultātu ziņā. Robustie lodīšu gultņi

nodrošina vienmērīgu gaitu un minimālu brīvgājienu pat pēc gadiem ilgas izmantošanas. Mašīna ir aprīkota ar ātruma mainīšanas funkciju, kas ļauj noregulēt ātrumu atbilstoši jūsu vajadzībām un zāliena stāvoklim. Visiem modeļiem ir nolokāms rokturis, kas atvieglo to uzglabāšanu un transportēšanu.

Page 120: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 540 64 54

Pļaušanas platums, cm 40 40 40

Pļaušanas augstums, min.–maks., mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Pļaušanas augstuma soļi 4 Bezgalīgi 4

Svars, kg 9,1 8,7 8,6

Klusa, bezfrikcijas pļaujmašīna ― ―

Īpaši norūdīts ruļļveida asmens un nekustīgs nazis

Pilota stūres rokturi ― ―

Savācējs ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederums Raksturojuma terminus skatiet 122 –123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 145SV R 145 M 145SV M 145

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190 158 158

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Stumšana Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Ātrums, km / st. 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Pļāvēja bloka materiāls Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju BioClip / sānu izsviede BioClip / sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 44 44 44 44

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Divu punktu Divu punktu

Ūdens šļūtenes savienojums

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šie pļāvēji neizmanto ne benzīnu, ne elektrisko strāvu, tātad tie nerada nekādus izmešus. Turklāt pļaušanas laikā tie nodrošina lielisku treniņu sirds muskulatūrai. Šie pļāvēji ir piemēroti maziem dārziem, tie nodrošina lielisku rezultātu un vienlaicīgi ir arī ļoti ekonomiski. Husqvarna 64 ir unikāla funkcija – tā pļaušanas augstumu var regulēt

līdz pat 55 mm. Šī funkcija ļauj pļāvēju izmantot arī tad, ja zāle ir gara. Husqvarna 540 ir aprīkots ar brīvu šķēru tipa pļaušanas sistēmu, kas to padara par vienu no klusākajām mauriņu pļaujmašīnām tirgū. To ir arī ļoti viegli stumt. Lai jūsu mauriņš izskatītos ļoti tīrs, visus modeļus var aprīkot ar savākšanas piederumiem.

KOMPAKTS PĻĀVĒJS MAZIEM DĀRZIEM VIENKĀRŠS, BET EFEKTĪVS PĻĀVĒJS

Manuālās pļaujmašīnas, kas padara jūs atbildīgu ne tikai par dārzu, bet arī par vidi. Vienkārši darbināmie, spēcīgie

un izturīgie pļāvēji turpina virzīties uz priekšu.

Šie uzticamie pļāvēji ir perfekti piemēroti mazu dārzu īpašniekiem. Tie ir pietiekami kompakti, lai varētu iekļūt visās

grūti aizsniedzamās vietās, un ideāli piemēroti uzglabāšanai.

Kompakti, uzticami zāles pļāvēji, ideāli piemēroti maziem dārziem.

Manuālie zāles pļāvēji – draudzīgi gan jūs dārzam, gan videi.

Efektīvi pļāvēji, kurus raksturo kompakta konstrukcija, kas ļauj viegli manevrēt šaurās vietās. Modelis „R” ir aprīkots ar trim pļaušanas sistēmām, bet modelis „M” – ar divām. Regulējams roktura augstums komfortablam darbam. To var arī nolocīt, tādejādi atvieglojot uzglabāšanu

un transportēšanu. Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina vienmērīgu darbību un izturību, bet ūdens šļūtenes pievienošanas savienojums ļauj mašīnu pēc darba viegli notīrīt. Modeļi „V” ir pašgājēji, bet pārējie modeļi ir stumjami.

Page 121: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 540 64 54

Pļaušanas platums, cm 40 40 40

Pļaušanas augstums, min.–maks., mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Pļaušanas augstuma soļi 4 Bezgalīgi 4

Svars, kg 9,1 8,7 8,6

Klusa, bezfrikcijas pļaujmašīna ― ―

Īpaši norūdīts ruļļveida asmens un nekustīgs nazis

Pilota stūres rokturi ― ―

Savācējs ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederums Raksturojuma terminus skatiet 122 –123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS R 145SV R 145 M 145SV M 145

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Cilindra tilpums, cm³ 190 190 158 158

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Piedziņa Maināms braukšanas ātrums Stumšana Maināms braukšanas ātrums Stumšana

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Ātrums, km / st. 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Pļāvēja bloka materiāls Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds

Pļaušanas metodes Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip / ar sānu izmetēju BioClip / sānu izsviede BioClip / sānu izsviede

Pļaušanas platums, cm 44 44 44 44

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Divu punktu Divu punktu

Ūdens šļūtenes savienojums

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 122 –127. lpp.

Šie pļāvēji neizmanto ne benzīnu, ne elektrisko strāvu, tātad tie nerada nekādus izmešus. Turklāt pļaušanas laikā tie nodrošina lielisku treniņu sirds muskulatūrai. Šie pļāvēji ir piemēroti maziem dārziem, tie nodrošina lielisku rezultātu un vienlaicīgi ir arī ļoti ekonomiski. Husqvarna 64 ir unikāla funkcija – tā pļaušanas augstumu var regulēt

līdz pat 55 mm. Šī funkcija ļauj pļāvēju izmantot arī tad, ja zāle ir gara. Husqvarna 540 ir aprīkots ar brīvu šķēru tipa pļaušanas sistēmu, kas to padara par vienu no klusākajām mauriņu pļaujmašīnām tirgū. To ir arī ļoti viegli stumt. Lai jūsu mauriņš izskatītos ļoti tīrs, visus modeļus var aprīkot ar savākšanas piederumiem.

KOMPAKTS PĻĀVĒJS MAZIEM DĀRZIEM VIENKĀRŠS, BET EFEKTĪVS PĻĀVĒJS

Manuālās pļaujmašīnas, kas padara jūs atbildīgu ne tikai par dārzu, bet arī par vidi. Vienkārši darbināmie, spēcīgie

un izturīgie pļāvēji turpina virzīties uz priekšu.

Šie uzticamie pļāvēji ir perfekti piemēroti mazu dārzu īpašniekiem. Tie ir pietiekami kompakti, lai varētu iekļūt visās

grūti aizsniedzamās vietās, un ideāli piemēroti uzglabāšanai.

Kompakti, uzticami zāles pļāvēji, ideāli piemēroti maziem dārziem.

Manuālie zāles pļāvēji – draudzīgi gan jūs dārzam, gan videi.

Efektīvi pļāvēji, kurus raksturo kompakta konstrukcija, kas ļauj viegli manevrēt šaurās vietās. Modelis „R” ir aprīkots ar trim pļaušanas sistēmām, bet modelis „M” – ar divām. Regulējams roktura augstums komfortablam darbam. To var arī nolocīt, tādejādi atvieglojot uzglabāšanu

un transportēšanu. Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem nodrošina vienmērīgu darbību un izturību, bet ūdens šļūtenes pievienošanas savienojums ļauj mašīnu pēc darba viegli notīrīt. Modeļi „V” ir pašgājēji, bet pārējie modeļi ir stumjami.

Page 122: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

122 123

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Savācējs.Savācot zāli, jūs panākat kārtīgu pļaušanas rezultātu. Mazāka kļūst nezāļu izplatīšanās iespēja un savākto zāli ir viegli izbērt komposta bedrē. Jūs varat savākt arī lapas un sīkus zariņus.

BioClip (mulčēšana).Zāle tiek sagriezta smalkos gabaliņos, kas ātri sadalās un nodrošina zālājam mēslojumu, vienlaicīgi padarot zālāju daudz sausumizturīgāku. BioClip ir piemērota vietām ar biežāku pļaušanu.

Aizmugures / sānu izmetējs.Šī pļaušanas sistēma ir ar augstu veiktspēju un tādēļ tā ir piemērota biezākai zālei, rupjai zālei un reti pļaujamiem zālājiem.

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT).AFT ir unikāla konstrukcija, kurā pļaušanas bloks, naži un tekne rada optimālu gaisa plūsmu. Tas nozīmē augstākās klases rezultātus visos pļaušanas režīmos un palīdz līdz galam piepildīt kolektoru, lai palielinātu intervālu starp iztukšošanas reizēm.

Comfort cruise sistēma.Unikālā Comfort cruise sistēma ļaus jums pļaut tieši izvēlētajā ātrumā, kas atbildīs jūsu zāliena stāvoklim. Nav nepieciešams turēt nospiestu slēdzi vai sviru, jo Comfort cruise sistēma atcerēsies šo uzstādījumu arī nākamajā pļaušanas reizē.

Maināms piedziņas ātrums.Viegli pieskaņot kustības ātrumu atbilstoši savām vajadzībām un zālāja stāvoklim.

Cinkota tērauda pļaušanas bloksGalvanizācijas procesā cinkotais pļaušanas bloks nodrošina augstu izturību. Tas ir arī apstrādāts ar pulverkrāsošanas metodi, kas paaugstina noturību pret koroziju un pagarina kalpošanas mūžu.

Viengabalains pļaušanas bloks.Pļaušanas bloks presēšanas lentā tiek izgatavots no viena gabala, kas nozīmē, ka tam nav piemetinātu daļu. Tas nodrošina ļoti lielu vērpes noturību, pielaidi un konstrukcijas izturību ekspluatācijas gaitā.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma.Ātra un vienkārša zāles pļaušanas augstuma regulēšana. Ar vienu sviru tiek regulēts viss bloks.

Pļaušanas augstuma indikators.Ērti novietots indikatora logs ļauj ērti kontrolēt pļaušanas augstuma iestatījumus.

Lejup vērstas ventilācijas atveres.Lejup vērstās savācēja atveres novirza troksni un putekļus lejup un prom no lietotāja, tādejādi radot komfortablāku darba vidi.

Ergonomisks rokturis ar mīkstu satveri.Rokturis ar ieveidoto mīksto satveri ir izvietots tādā leņķī, kas nodrošina optimālu komforta līmeni un ergonomisku vadību. Turklāt Operatora klātbūtnes kontroles sistēma ir ierīkota rokturī, lai atvieglotu lietošanu un paaugstinātu komforta līmeni laikā, kad mašīna tiek lietota.

Roktura augstuma regulēšana.Regulējams roktura augstums uzlabotai ergonomikai.

Nolokāms rokturis.Vienkāršākai transportēšanai un uzglabāšanai.

Apslēpti kabeļi.Kabeļi ir ievietoti rokturu caurulēs, kas novērš to samezglošanos un pasargā no bojājumiem, nolokot rokturi.

ReadyStart.ReadyStart sistēma novērš nepieciešamību manuāli uzsūknēt degvielu vai aizvērt dzinēja gaisa ieplūdes vārstu. Tā arī par 30 % samazina pretestību uz startera auklu, padarot pļāvēja iedarbināšanu ļoti vieglu.

Elektriskais starteris.Ievietojiet aizdedzes atslēgu un nospiediet to kā pogu, tādējādi jūs vienmērīgi un bez piepūles iedarbināsiet zāles pļāvēju. Akumulatoru var noņemt, neizmantojot instrumentus, un uzlādēt atsevišķi.

Asmens bremžu sajūgs.Ļauj apturēt asmeņus, kad dzinējs darbojas. Lieliska funkcija, ja nepieciešams, piemēram, iztukšot tvertni vai šķērsot grants celiņus.

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem.Pārliecinieties, ka pļāvējs brīvi pārvietojas bez riteņu brīvkustības, arī pēc vairākiem lietošanas gadiem.

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu.Riepām ir gan horizontāls, gan vertikāls protektors. Tie kopā ar oranžo gumijas gredzenu nodrošina labu saķeri uz zāles, kā arī uz bruģētām virsmām. Gumijas gredzens nodrošina arī klusu un līdzenu kustību pa cietām virsmām.

Nerūsējoša tērauda buferis.Izturīgais nerūsējoša tērauda buferis aizsargā mašīnas priekšdaļu.

Ūdens šļūtenes savienojums.Atvieglo pļaušanas bloka tīrīšanu. Vienkārši pievienojiet šļūteni, atgrieziet ūdeni, iedarbiniet dzinēju un pļaušanas bloks kļūs tīrs.

Klusa, bezberzes pļaujmašīna.Tā kā starp trumuļnazi un nekustīgo nazi nav berzes, samazinās troksnis un pretestība, ļaujot pļāvēju stumt ļoti viegli.

Sevišķi norūdīts ruļļveida asmens un nekustīgais nazis.Izcilam pļaušanas sniegumam un maksimālai izturībai.

Husqvarna zāles pļaujmašīnu raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ja esat izlēmis iegādāties zāles pļaujmašīnu, vispirms jāapsver vairākas lietas:

Kāda ir zāliena platība un izvietojums?Jo lielāks zālājs, jo lielākam jābūt pļaušanas platumam. Atcerieties, ka 1000 m² nopļauta zāliena ir līdzvērtīgi diviemtrim kilometriem noieta ceļa. Tas nozīmē, ka jūs varētu ieinteresēt Raideri vai pašgājējas pļaujmašīnas.

Cik bieži jūs pļaujat?Pļaušanas sistēmas izvēli nosaka zāliena tips un pļaušanas biežums. Aizmugures un sānu izmetējs būs piemērots garākai, nepļautai un rupjākai zālei, kā arī zālienos, kas jāpļauj reti.

Vai vēlaties savācēju?Zālienu pļaujmašīnas ar savācēju ļauj ietaupīt laiku un pūles, kas jāpieliek, lai savāktu nopļauto zāli; tās var izmantot arī, lai savāktu lapas, sīkus zariņus, nezāles utt. Savācējs ir laba doma, ja vēlaties izvairīties no alerģiskām reakcijām pret zāli un samazināt nezāļu izplatīšanos.

Kas ir BioClip?BioClip metode ir ideāls risinājums, ja vēlaties pirmklasīgu rezultātu un ja zāle jāpļauj bieži. Zāles smalkne kļūst par mēslojumu zālājam un padara to izturīgāku pret izžūšanu.

Vēlaties videi draudzīgāku un klusāku pļāvēju?Ja esat dabas draugs, varat apsvērt iespēju iegādāties manuālo zāles pļāvēju, kas nerada izmešus un troksni, sargājot kaimiņu mieru.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu pļaujmašīnu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 123: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

122 123

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Savācējs.Savācot zāli, jūs panākat kārtīgu pļaušanas rezultātu. Mazāka kļūst nezāļu izplatīšanās iespēja un savākto zāli ir viegli izbērt komposta bedrē. Jūs varat savākt arī lapas un sīkus zariņus.

BioClip (mulčēšana).Zāle tiek sagriezta smalkos gabaliņos, kas ātri sadalās un nodrošina zālājam mēslojumu, vienlaicīgi padarot zālāju daudz sausumizturīgāku. BioClip ir piemērota vietām ar biežāku pļaušanu.

Aizmugures / sānu izmetējs.Šī pļaušanas sistēma ir ar augstu veiktspēju un tādēļ tā ir piemērota biezākai zālei, rupjai zālei un reti pļaujamiem zālājiem.

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT).AFT ir unikāla konstrukcija, kurā pļaušanas bloks, naži un tekne rada optimālu gaisa plūsmu. Tas nozīmē augstākās klases rezultātus visos pļaušanas režīmos un palīdz līdz galam piepildīt kolektoru, lai palielinātu intervālu starp iztukšošanas reizēm.

Comfort cruise sistēma.Unikālā Comfort cruise sistēma ļaus jums pļaut tieši izvēlētajā ātrumā, kas atbildīs jūsu zāliena stāvoklim. Nav nepieciešams turēt nospiestu slēdzi vai sviru, jo Comfort cruise sistēma atcerēsies šo uzstādījumu arī nākamajā pļaušanas reizē.

Maināms piedziņas ātrums.Viegli pieskaņot kustības ātrumu atbilstoši savām vajadzībām un zālāja stāvoklim.

Cinkota tērauda pļaušanas bloksGalvanizācijas procesā cinkotais pļaušanas bloks nodrošina augstu izturību. Tas ir arī apstrādāts ar pulverkrāsošanas metodi, kas paaugstina noturību pret koroziju un pagarina kalpošanas mūžu.

Viengabalains pļaušanas bloks.Pļaušanas bloks presēšanas lentā tiek izgatavots no viena gabala, kas nozīmē, ka tam nav piemetinātu daļu. Tas nodrošina ļoti lielu vērpes noturību, pielaidi un konstrukcijas izturību ekspluatācijas gaitā.

Centrālā pļaušanas augstuma regulēšanas sistēma.Ātra un vienkārša zāles pļaušanas augstuma regulēšana. Ar vienu sviru tiek regulēts viss bloks.

Pļaušanas augstuma indikators.Ērti novietots indikatora logs ļauj ērti kontrolēt pļaušanas augstuma iestatījumus.

Lejup vērstas ventilācijas atveres.Lejup vērstās savācēja atveres novirza troksni un putekļus lejup un prom no lietotāja, tādejādi radot komfortablāku darba vidi.

Ergonomisks rokturis ar mīkstu satveri.Rokturis ar ieveidoto mīksto satveri ir izvietots tādā leņķī, kas nodrošina optimālu komforta līmeni un ergonomisku vadību. Turklāt Operatora klātbūtnes kontroles sistēma ir ierīkota rokturī, lai atvieglotu lietošanu un paaugstinātu komforta līmeni laikā, kad mašīna tiek lietota.

Roktura augstuma regulēšana.Regulējams roktura augstums uzlabotai ergonomikai.

Nolokāms rokturis.Vienkāršākai transportēšanai un uzglabāšanai.

Apslēpti kabeļi.Kabeļi ir ievietoti rokturu caurulēs, kas novērš to samezglošanos un pasargā no bojājumiem, nolokot rokturi.

ReadyStart.ReadyStart sistēma novērš nepieciešamību manuāli uzsūknēt degvielu vai aizvērt dzinēja gaisa ieplūdes vārstu. Tā arī par 30 % samazina pretestību uz startera auklu, padarot pļāvēja iedarbināšanu ļoti vieglu.

Elektriskais starteris.Ievietojiet aizdedzes atslēgu un nospiediet to kā pogu, tādējādi jūs vienmērīgi un bez piepūles iedarbināsiet zāles pļāvēju. Akumulatoru var noņemt, neizmantojot instrumentus, un uzlādēt atsevišķi.

Asmens bremžu sajūgs.Ļauj apturēt asmeņus, kad dzinējs darbojas. Lieliska funkcija, ja nepieciešams, piemēram, iztukšot tvertni vai šķērsot grants celiņus.

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem.Pārliecinieties, ka pļāvējs brīvi pārvietojas bez riteņu brīvkustības, arī pēc vairākiem lietošanas gadiem.

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu.Riepām ir gan horizontāls, gan vertikāls protektors. Tie kopā ar oranžo gumijas gredzenu nodrošina labu saķeri uz zāles, kā arī uz bruģētām virsmām. Gumijas gredzens nodrošina arī klusu un līdzenu kustību pa cietām virsmām.

Nerūsējoša tērauda buferis.Izturīgais nerūsējoša tērauda buferis aizsargā mašīnas priekšdaļu.

Ūdens šļūtenes savienojums.Atvieglo pļaušanas bloka tīrīšanu. Vienkārši pievienojiet šļūteni, atgrieziet ūdeni, iedarbiniet dzinēju un pļaušanas bloks kļūs tīrs.

Klusa, bezberzes pļaujmašīna.Tā kā starp trumuļnazi un nekustīgo nazi nav berzes, samazinās troksnis un pretestība, ļaujot pļāvēju stumt ļoti viegli.

Sevišķi norūdīts ruļļveida asmens un nekustīgais nazis.Izcilam pļaušanas sniegumam un maksimālai izturībai.

Husqvarna zāles pļaujmašīnu raksturojuma termini.

TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ja esat izlēmis iegādāties zāles pļaujmašīnu, vispirms jāapsver vairākas lietas:

Kāda ir zāliena platība un izvietojums?Jo lielāks zālājs, jo lielākam jābūt pļaušanas platumam. Atcerieties, ka 1000 m² nopļauta zāliena ir līdzvērtīgi diviemtrim kilometriem noieta ceļa. Tas nozīmē, ka jūs varētu ieinteresēt Raideri vai pašgājējas pļaujmašīnas.

Cik bieži jūs pļaujat?Pļaušanas sistēmas izvēli nosaka zāliena tips un pļaušanas biežums. Aizmugures un sānu izmetējs būs piemērots garākai, nepļautai un rupjākai zālei, kā arī zālienos, kas jāpļauj reti.

Vai vēlaties savācēju?Zālienu pļaujmašīnas ar savācēju ļauj ietaupīt laiku un pūles, kas jāpieliek, lai savāktu nopļauto zāli; tās var izmantot arī, lai savāktu lapas, sīkus zariņus, nezāles utt. Savācējs ir laba doma, ja vēlaties izvairīties no alerģiskām reakcijām pret zāli un samazināt nezāļu izplatīšanos.

Kas ir BioClip?BioClip metode ir ideāls risinājums, ja vēlaties pirmklasīgu rezultātu un ja zāle jāpļauj bieži. Zāles smalkne kļūst par mēslojumu zālājam un padara to izturīgāku pret izžūšanu.

Vēlaties videi draudzīgāku un klusāku pļāvēju?Ja esat dabas draugs, varat apsvērt iespēju iegādāties manuālo zāles pļāvēju, kas nerada izmešus un troksni, sargājot kaimiņu mieru.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu pļaujmašīnu un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

Page 124: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Dzinēja ražotājs Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Dzinēja tilpums, cm³ 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Jauda, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0Piedziņa Pašgājēja,

ar vienu ātrumu Stumšana Pašgājēja, ar vienu ātrumu

Pašgājēja, ar vienu ātrumu

Pašgājēja, ar vienu ātrumu Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma

Piedziņas riteņi Priekšējie ― Priekšējie Priekšējie Priekšējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Trokšņu līmenis, dB (A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Viengabalains pļaušanas bloks

Pļaušanas metodes BioClip BioClip BioClip / Aizmugures izmetējs

BioClip / Aizmugures izmetējs

BioClip / Aizmugures izmetējs

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju BioClip / Sānu izsviede

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT) ― ― ― ― ― ―

Pļaušanas platums, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma soļi 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā, ar atsperi Centrālā, ar atsperi Centrālā Centrālā Centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā

Pļaušanas augstuma indikators ― ― ― ― ―

Savācēja tips ― ― ― ― ― Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma ―

Savācēja tilpums, litri ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―Roktura tips Ar vibrācijas

aizsardzību, ar mīkstu satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Roktura augstuma regulēšana Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Komfortabls rokturis ar ērti sagrupētām vadības ierīcēmSāniski regulējams rokturis ― ― ― ― ― ― ―

Nolokāms rokturis Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms

Apslēpti kabeļi ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nažu bremžu sajūgs (BBC) ― ― ― ― ― ― ― / ― ―

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem

Tērauda stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ―

Lieta alumīnija stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ―

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu ― ― ― ― ―

Nerūsoša tērauda buferis ― ― ― ― ―

Ūdens šļūtenes savienojums ― ― ― ― ―

Svars, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 125: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Dzinēja ražotājs Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Dzinēja tilpums, cm³ 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Jauda, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0Piedziņa Pašgājēja,

ar vienu ātrumu Stumšana Pašgājēja, ar vienu ātrumu

Pašgājēja, ar vienu ātrumu

Pašgājēja, ar vienu ātrumu Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma Comfort cruise sistēma

Piedziņas riteņi Priekšējie ― Priekšējie Priekšējie Priekšējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Ātrums, km / st. 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Trokšņu līmenis, dB (A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Pļāvēja bloka materiāls Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds

Viengabalains pļaušanas bloks

Pļaušanas metodes BioClip BioClip BioClip / Aizmugures izmetējs

BioClip / Aizmugures izmetējs

BioClip / Aizmugures izmetējs

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip / Ar aizmugures izmetēju BioClip / Sānu izsviede

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT) ― ― ― ― ― ―

Pļaušanas platums, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Pļaušanas augstuma soļi 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā, ar atsperi Centrālā, ar atsperi Centrālā Centrālā Centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā Ergo, centrālā

Pļaušanas augstuma indikators ― ― ― ― ―

Savācēja tips ― ― ― ― ― Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma Uz leju ventilējama cieta soma ―

Savācēja tilpums, litri ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―Roktura tips Ar vibrācijas

aizsardzību, ar mīkstu satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ar vibrācijas aizsardzību, ar mīkstu

satvēriena daļu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Ergonomiski, ar mīkstu pārklājumu

Roktura augstuma regulēšana Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Ērti aizsniedzama bezpakāpju regulēšana

Komfortabls rokturis ar ērti sagrupētām vadības ierīcēmSāniski regulējams rokturis ― ― ― ― ― ― ―

Nolokāms rokturis Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms Ātri salokāms

Apslēpti kabeļi ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nažu bremžu sajūgs (BBC) ― ― ― ― ― ― ― / ― ―

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem

Tērauda stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ―

Lieta alumīnija stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ―

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu ― ― ― ― ―

Nerūsoša tērauda buferis ― ― ― ― ―

Ūdens šļūtenes savienojums ― ― ― ― ―

Svars, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 126: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series / 625 Series 550 Series

Dzinēja tilpums, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Piedziņa Maināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrums Stumšana Maināms braukšanas ātrums Stumšana Maināms

braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrumsMaināms braukšanas ātrums / Stumjams

Maināms braukšanas ātrums / Stumjams

Piedziņas riteņi Aizmugurējie Aizmugurējie ― Aizmugurējie ― Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie / ― Aizmugurējie / ―

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Trokšņu līmenis, dB (A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds

Viengabalains pļaušanas bloks ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pļaušanas metodes Ar savācēju /

BioClip / ar aizmugures

izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

BioClip / sānu izsviede

BioClip / sānu izsviede

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

BioClip / sānu izsviede

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pļaušanas platums, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Pļaušanas augstuma soļi 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Divu punktu Divu punktu Divu punktu Centrālā Divu punktu

Pļaušanas augstuma indikators ― ― ― ― ― ― ― ― ―Savācēja tips Uz leju ventilējama

cieta somaUz leju ventilējama

cieta somaUz leju ventilējama

cieta soma ― ― Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma ar cietu virspusi

Mīksta soma ar cietu virspusi Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma ―

Savācēja tilpums, litri 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Roktura tips Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort ComfortRoktura augstuma regulēšana Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(trīspakāpju)Quick-set

(trīspakāpju)Komfortabls rokturis ar ērti sagrupētām vadības ierīcēmSāniski regulējams rokturis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nolokāms rokturis

Apslēpti kabeļi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nažu bremžu sajūgs (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem

Tērauda stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lieta alumīnija stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu ― ― ― ― ―

Nerūsoša tērauda buferis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ūdens šļūtenes savienojums ― ― ―

Svars, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 127: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V LB 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 152SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series / 625 Series 550 Series

Dzinēja tilpums, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Jauda, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Piedziņa Maināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrums Stumšana Maināms braukšanas ātrums Stumšana Maināms

braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms braukšanas ātrums Viens ātrums Maināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrumsMaināms

braukšanas ātrumsMaināms braukšanas ātrums / Stumjams

Maināms braukšanas ātrums / Stumjams

Piedziņas riteņi Aizmugurējie Aizmugurējie ― Aizmugurējie ― Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie Aizmugurējie / ― Aizmugurējie / ―

Riteņu izmērs, priekšējie / aizmugurējie, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Ātrums, km / st. 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Trokšņu līmenis, dB (A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Pļāvēja bloka materiāls Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Cinkots tērauds Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Alumīnijs Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds Tērauds

Viengabalains pļaušanas bloks ― ― ― ― ― ― ― ― ―Pļaušanas metodes Ar savācēju /

BioClip / ar aizmugures

izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

BioClip / sānu izsviede

BioClip / sānu izsviede

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar aizmugures izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

Ar savācēju / BioClip /

ar sānu izmetēju

BioClip / sānu izsviede

Uzlabotas plūsmas tehnoloģija (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pļaušanas platums, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Pļaušanas augstums, min. – maks., mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Pļaušanas augstuma soļi 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Pļaušanas augstuma regulēšana Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Centrālā Divu punktu Divu punktu Divu punktu Centrālā Divu punktu

Pļaušanas augstuma indikators ― ― ― ― ― ― ― ― ―Savācēja tips Uz leju ventilējama

cieta somaUz leju ventilējama

cieta somaUz leju ventilējama

cieta soma ― ― Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma ar cietu virspusi

Mīksta soma ar cietu virspusi Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma Mīksta soma ―

Savācēja tilpums, litri 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Roktura tips Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort Comfort ComfortRoktura augstuma regulēšana Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(divpakāpju)Quick-set

(trīspakāpju)Quick-set

(trīspakāpju)Komfortabls rokturis ar ērti sagrupētām vadības ierīcēmSāniski regulējams rokturis ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nolokāms rokturis

Apslēpti kabeļi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektriskā iedarbināšana ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nažu bremžu sajūgs (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Riteņi ar dubultiem lodīšu gultņiem

Tērauda stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lieta alumīnija stīpas ar gumijas riepām ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Riepas ar duālu protektoru un gumijas gredzenu ― ― ― ― ―

Nerūsoša tērauda buferis ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ūdens šļūtenes savienojums ― ― ―

Svars, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 123. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

Page 128: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

128 129

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Robots-pļāvējs, kas atbrīvo jūs no pļaušanas, ļaujot pievērsties citām lietām.

Ja vēlaties perfektu mauriņu, bet nevēlaties tērēt tam laiku, tad Automower ® ir pļaujmašīna tieši jums! Klusa, darbināma ar elektrību un pilnībā automātiska — tā strādās, ka jūs tai liksiet to darīt, atbrīvojot jums laiku citām lietām. Klusu pļaujot mauriņu pa brīvi izvēlētu maršrutu, tā darīs šo darbu bieži. Zāles smalkne tiek izmesta uz mauriņa, nodrošinot tā mēslošanu. Darbināma ar elektrību, Automower ® piedāvā jums videi draudzīgāku alternatīvu. Tā nerada izmešus un patērē maz elektroenerģijas.

Page 129: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

128 129

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Robots-pļāvējs, kas atbrīvo jūs no pļaušanas, ļaujot pievērsties citām lietām.

Ja vēlaties perfektu mauriņu, bet nevēlaties tērēt tam laiku, tad Automower ® ir pļaujmašīna tieši jums! Klusa, darbināma ar elektrību un pilnībā automātiska — tā strādās, ka jūs tai liksiet to darīt, atbrīvojot jums laiku citām lietām. Klusu pļaujot mauriņu pa brīvi izvēlētu maršrutu, tā darīs šo darbu bieži. Zāles smalkne tiek izmesta uz mauriņa, nodrošinot tā mēslošanu. Darbināma ar elektrību, Automower ® piedāvā jums videi draudzīgāku alternatīvu. Tā nerada izmešus un patērē maz elektroenerģijas.

Page 130: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

130 131

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Izmantojot iestatījumu paneli, pļāvēju var pielāgot, lai tas atbilstu vairākiem atšķirīgiem dārziem un izvēlēm. Velkošie riteņi nodrošina lielisku vilcējspēku pat uz slidenas virsmas. Pļāvēji spēj pārvarēt nogāzes ar slīpumu līdz pat 35 %.

Izturība.Uzbūvēti, lai bez grūtībām izturētu bargus klimatiskos apstākļus. Tie ir ūdensizturīgi un var atrasties ārpus telpām visu diennakti, kā arī konstruēti tā, lai pareizi un bez uzraudzības darbotos neatkarīgi no laika apstākļiem.

Vide.Automower® darbina elektrība, savukārt versija Solar Hybrid izmanto arī saules enerģiju un tādejādi novērš jebkādu izmešu veidošanos. Tas darbojas ļoti diskrēti, klusi un tikai tad, kad jūs to vēlaties. Mazā enerģijas patēriņa dēļ pļāvēja ekspluatācijas izmaksas ir niecīgas, salīdzinot ar parasto zāles pļaujmašīnu izmaksām.

Efektivitāte.Ja neplānoti tiek pārtraukta pļāvēja darbība, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Drošība.Ja pļāvējs tiek pacelts no zemes vai apgāžas, tas automātiski izslēdzas. Turklāt asmeņi rotē pietiekami tālu no mašīnas ārējās malas. Saskaroties ar šķērsli, mašīna apstājas un pati maina virzienu, neradot nekādus bojājumus.

Ergonomiskums.Kas var būt ergonomiskāks, kā tas, ka zāliena īpašniekam nav zāliens jāpļauj pašam? Ja pļāvējam nepieciešama enerģija, tas pats atrod ceļu uz uzlādes staciju.

Automātiska uzlāde. Pats atrod ceļu uz uzlādes staciju un pēc tam turpina darbu.

Videi draudzīgāka alternatīva. Zems trokšņa līmenis, mazs enerģijas patēriņš un nekādu izmešu.

Pretzagļu trauksmes sistēma un bloķēšana ar PIN kodu. Nodrošina aizsardzību un dvēseles mieru.

Viegli iestatāms taimeris. Jūs esat tas, kas nosaka darba laiku.

Unikāla pļaušanas sistēma. Mazākas daļiņas labākai mēslošanai.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 131: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

130 131

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – JUMS

Sniegums.Izmantojot iestatījumu paneli, pļāvēju var pielāgot, lai tas atbilstu vairākiem atšķirīgiem dārziem un izvēlēm. Velkošie riteņi nodrošina lielisku vilcējspēku pat uz slidenas virsmas. Pļāvēji spēj pārvarēt nogāzes ar slīpumu līdz pat 35 %.

Izturība.Uzbūvēti, lai bez grūtībām izturētu bargus klimatiskos apstākļus. Tie ir ūdensizturīgi un var atrasties ārpus telpām visu diennakti, kā arī konstruēti tā, lai pareizi un bez uzraudzības darbotos neatkarīgi no laika apstākļiem.

Vide.Automower® darbina elektrība, savukārt versija Solar Hybrid izmanto arī saules enerģiju un tādejādi novērš jebkādu izmešu veidošanos. Tas darbojas ļoti diskrēti, klusi un tikai tad, kad jūs to vēlaties. Mazā enerģijas patēriņa dēļ pļāvēja ekspluatācijas izmaksas ir niecīgas, salīdzinot ar parasto zāles pļaujmašīnu izmaksām.

Efektivitāte.Ja neplānoti tiek pārtraukta pļāvēja darbība, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Drošība.Ja pļāvējs tiek pacelts no zemes vai apgāžas, tas automātiski izslēdzas. Turklāt asmeņi rotē pietiekami tālu no mašīnas ārējās malas. Saskaroties ar šķērsli, mašīna apstājas un pati maina virzienu, neradot nekādus bojājumus.

Ergonomiskums.Kas var būt ergonomiskāks, kā tas, ka zāliena īpašniekam nav zāliens jāpļauj pašam? Ja pļāvējam nepieciešama enerģija, tas pats atrod ceļu uz uzlādes staciju.

Automātiska uzlāde. Pats atrod ceļu uz uzlādes staciju un pēc tam turpina darbu.

Videi draudzīgāka alternatīva. Zems trokšņa līmenis, mazs enerģijas patēriņš un nekādu izmešu.

Pretzagļu trauksmes sistēma un bloķēšana ar PIN kodu. Nodrošina aizsardzību un dvēseles mieru.

Viegli iestatāms taimeris. Jūs esat tas, kas nosaka darba laiku.

Unikāla pļaušanas sistēma. Mazākas daļiņas labākai mēslošanai.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

Page 132: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

132 133

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 260 ACX

Ieteicama darba platība 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski

Pļaušanas sistēma 5 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 32

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa

Ultraskaņas sensors

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS SOLAR HYBRID

Ieteicama darba platība 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski

Pļaušanas sistēma 3 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 22

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

Ja dodat priekšroku videi draudzīgiem mehānismiem, tad robots-pļāvējs ir tieši tas, kas jums vajadzīgs. To darbina

saules enerģija, un tas pārveido ne tikai veidu, kā tiek pļauta zāle, bet arī veidu, kā mēs strādājam dārzā.

Dienu un nakti. Vidēja izmēra vai lielākām zāles platībām. Pārņemot atbildību par pļaušanu, tas

informēs jūs ar īsziņu, ja būs radušās problēmas.

Automower® 260 ACX ir paredzēts pusprofesionālam pielietojumam biznesa vai sabiedriskā vidē, kā arī prasīgiem patērētājiem. Tāpat kā visi Husqvarna roboti-pļāvēji tas uzlādējas un darbojas patstāvīgi un bez uzraudzības. Darbības traucējumu gadījumā modelis 260 ACX nosūtīs īsziņu uz jūsu mobilo tālruni. Ar savu 5500 m² jaudu,

zemo trokšņa līmeni un bez darbaspēka izmantošanas, šī zāles pļaujmašīna ir perfekti piemērota izmantošanai klusās vidēs, piemēram, pie slimnīcām, viesnīcām un atpūtas iestādēm, kā arī pie birojiem. Dienā un naktī, lietū un saulē šī mašīna vienkārši dara savu darbu, ļaujot jums nodarboties ar biznesa jautājumiem.

Ļaujiet saulei palīdzēt jums uzturēt mauriņa lielisko izskatu. Husqvarna Automower® Solar Hybrid – automātiskās hibrīdpļaujmašīnas, kas izmanto saules enerģiju, tieši to arī dara. Tā pamatā ir revolucionāra tehnoloģija – saules panelis izmanto saules enerģiju, lai uzlādētu akumulatoru. Nekāda trokšņa, nekādu izmešu un nekādu uztraukumu. Jūs novietojat pļāvēju zālājā u n vērojat, kā tas ķeras pie darba. Labos laika apstākļos saules panelis divkāršos pļāvēja darbības

laiku vienas uzlādes ietvaros, kas nozīmē pat vēl mazāku enerģijas patēriņu. Naktī un laikā, kad nodziest gaisma, tiek lietota akumulatora enerģija. Pļaujot tikai dienas laikā, jums tiks nodrošināta 1000 –1300 m² veiktspēja. Ja ļausiet tam darboties visu diennakti, tas var apstrādāt apmēram 2100 m². Tas ir tā, it kā jums būtu nemanāms dārznieks, kas strādā 24 stundas dienā un 7 dienas nedēļā, ja vien jūs to vēlaties. Un rezultāts ir vienkārši perfekts.

Nopietni izturas pret uzticētajiem pienākumiem un ziņo par visām problēmām.

To darbina saule un tas strādā, ļaujot jums darīt citas lietas.

PĻAUŠANA AR SAULES ENERĢIJUPROFESIONĀLS PĻĀVĒJS PĒC IZSAUKUMA

Page 133: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

132 133

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 260 ACX

Ieteicama darba platība 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski

Pļaušanas sistēma 5 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 32

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa

Ultraskaņas sensors

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS SOLAR HYBRID

Ieteicama darba platība 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski

Pļaušanas sistēma 3 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 22

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

Ja dodat priekšroku videi draudzīgiem mehānismiem, tad robots-pļāvējs ir tieši tas, kas jums vajadzīgs. To darbina

saules enerģija, un tas pārveido ne tikai veidu, kā tiek pļauta zāle, bet arī veidu, kā mēs strādājam dārzā.

Dienu un nakti. Vidēja izmēra vai lielākām zāles platībām. Pārņemot atbildību par pļaušanu, tas

informēs jūs ar īsziņu, ja būs radušās problēmas.

Automower® 260 ACX ir paredzēts pusprofesionālam pielietojumam biznesa vai sabiedriskā vidē, kā arī prasīgiem patērētājiem. Tāpat kā visi Husqvarna roboti-pļāvēji tas uzlādējas un darbojas patstāvīgi un bez uzraudzības. Darbības traucējumu gadījumā modelis 260 ACX nosūtīs īsziņu uz jūsu mobilo tālruni. Ar savu 5500 m² jaudu,

zemo trokšņa līmeni un bez darbaspēka izmantošanas, šī zāles pļaujmašīna ir perfekti piemērota izmantošanai klusās vidēs, piemēram, pie slimnīcām, viesnīcām un atpūtas iestādēm, kā arī pie birojiem. Dienā un naktī, lietū un saulē šī mašīna vienkārši dara savu darbu, ļaujot jums nodarboties ar biznesa jautājumiem.

Ļaujiet saulei palīdzēt jums uzturēt mauriņa lielisko izskatu. Husqvarna Automower® Solar Hybrid – automātiskās hibrīdpļaujmašīnas, kas izmanto saules enerģiju, tieši to arī dara. Tā pamatā ir revolucionāra tehnoloģija – saules panelis izmanto saules enerģiju, lai uzlādētu akumulatoru. Nekāda trokšņa, nekādu izmešu un nekādu uztraukumu. Jūs novietojat pļāvēju zālājā u n vērojat, kā tas ķeras pie darba. Labos laika apstākļos saules panelis divkāršos pļāvēja darbības

laiku vienas uzlādes ietvaros, kas nozīmē pat vēl mazāku enerģijas patēriņu. Naktī un laikā, kad nodziest gaisma, tiek lietota akumulatora enerģija. Pļaujot tikai dienas laikā, jums tiks nodrošināta 1000 –1300 m² veiktspēja. Ja ļausiet tam darboties visu diennakti, tas var apstrādāt apmēram 2100 m². Tas ir tā, it kā jums būtu nemanāms dārznieks, kas strādā 24 stundas dienā un 7 dienas nedēļā, ja vien jūs to vēlaties. Un rezultāts ir vienkārši perfekts.

Nopietni izturas pret uzticētajiem pienākumiem un ziņo par visām problēmām.

To darbina saule un tas strādā, ļaujot jums darīt citas lietas.

PĻAUŠANA AR SAULES ENERĢIJUPROFESIONĀLS PĻĀVĒJS PĒC IZSAUKUMA

Page 134: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 230 ACX 220 AC

Ieteicama darba platība 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski Automātiski

Pļaušanas sistēma 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji Jā, 1 virzītājs

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams ― = Nav pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

PIEDERUMI 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Krāsots metāla korpuss ― ―Korpuss ― ―Sienas pakaramais ―Mīksta transportēšanas somaGPS sakaru ierīceTālvadības teksta ziņojumapmaiņa S (mazs) S (mazs)Riteņu birstīšu komplektsRiteņu komplekts slīpām nogāzēm ―Signāla pastiprinātājsSekundārās zonas ģenerators

= Pieejams ― = Nav pieejams S = standartā

PIEDERUMI

Ļaujiet Husqvarna Automower® uzkopt jūsu zālāju, kamēr paši darat, ko citu. Šie modeļi tiek darbināti ar akumulatoru, un tie pārvietojas pa zālāju pa brīvi izvēlētu maršrutu. Kad pļāvējs sasniedz robežstiepli, tas apgriežas un turpina pļaušanu, pārvietojoties

atpakaļ šķērsām pāri zālājam. Automower® pļāvējs nerada izmešus un ir ļoti kluss. Žiletveida asmeņi nopļauj zāli līdzeni, un tā kā pļaušana tiek veikta bieži, tad zāles atgriezumi ir īsi, un veido labāku mēslojumu.

Lieks roku pāris dārzā noder vienmēr un pļāvējs, kas pieskata pats sevi, ir vienkārši perfekts risinājums.

Ideāls risinājums māju īpašniekiem, kas labprātāk izvēlas darīt citus darbus dārzā vai mājā.

AR AKUMULATORU DARBINĀMS PĻĀVĒJS

Strādīgi ar akumulatoru darbināmi roboti-zāles pļāvēji.

Korpuss.Aizsargā uzlādes staciju un Automower® pļāvēju no saules un lietus.

GPS sakaru ierīce.GPS zagļu izsekotājs. SMS trauksme. Iestatījumus var mainīt attālināti, tāpat kā nosūtīt informāciju par pašreizējo darbības statusu.

Mīksta transportēšanas soma.Īpaša transportēšanas soma ļauj Automower® ērti pārvietot no viena mauriņa uz citu.

Riteņu birstīšu komplekts.Ļauj uzturēt riteņus tīrus, lai nodrošinātu labu vilkmi.

Sienas pakaramais.Ļauj ērti uzglabāt mašīnu, kad tā netiek izmantota vai ziemas periodā.

Teksta ziņojumapmaiņa no attāluma.Ja kaut kas neplānoti pārtrauc pļāvēja darbību, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Sekundārās zonas ģenerators.Dārzos ar vairākiem zālieniem dažreiz ir nepieciešamas sekundārās cilpas. Šis ģenerators pievada signālu attālinātā cilpā.

Signāla pastiprinātājs.Garās cilpu instalācijās pastiprina signālu līdz pietiekamam līmenim.

Riteņu komplekts slīpām nogāzēm.Palielina priekšējo riteņu spiedienu uz zemi, lai uzlabotu stabilitāti, pļaujot augšup pa nogāzi.

Krāsots metāla korpuss.Pļāvēju personiskāku padara kvalitatīvs metāla korpuss ar lakas un krāsas pārklājumu. Krāsojums atbilst četriem elementiem – zemei, ugunij, ūdenim un gaisam.

Page 135: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS 230 ACX 220 AC

Ieteicama darba platība 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Uzlādes princips Automātiski Automātiski

Pļaušanas sistēma 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži

Pļaušanas augstums / platums, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Vadotnes stieple Jā, 2 virzītāji Jā, 1 virzītājs

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Signāls

PIN koda atslēga

= Pieejams ― = Nav pieejams Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 136 –137. lpp.

PIEDERUMI 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Krāsots metāla korpuss ― ―Korpuss ― ―Sienas pakaramais ―Mīksta transportēšanas somaGPS sakaru ierīceTālvadības teksta ziņojumapmaiņa S (mazs) S (mazs)Riteņu birstīšu komplektsRiteņu komplekts slīpām nogāzēm ―Signāla pastiprinātājsSekundārās zonas ģenerators

= Pieejams ― = Nav pieejams S = standartā

PIEDERUMI

Ļaujiet Husqvarna Automower® uzkopt jūsu zālāju, kamēr paši darat, ko citu. Šie modeļi tiek darbināti ar akumulatoru, un tie pārvietojas pa zālāju pa brīvi izvēlētu maršrutu. Kad pļāvējs sasniedz robežstiepli, tas apgriežas un turpina pļaušanu, pārvietojoties

atpakaļ šķērsām pāri zālājam. Automower® pļāvējs nerada izmešus un ir ļoti kluss. Žiletveida asmeņi nopļauj zāli līdzeni, un tā kā pļaušana tiek veikta bieži, tad zāles atgriezumi ir īsi, un veido labāku mēslojumu.

Lieks roku pāris dārzā noder vienmēr un pļāvējs, kas pieskata pats sevi, ir vienkārši perfekts risinājums.

Ideāls risinājums māju īpašniekiem, kas labprātāk izvēlas darīt citus darbus dārzā vai mājā.

AR AKUMULATORU DARBINĀMS PĻĀVĒJS

Strādīgi ar akumulatoru darbināmi roboti-zāles pļāvēji.

Korpuss.Aizsargā uzlādes staciju un Automower® pļāvēju no saules un lietus.

GPS sakaru ierīce.GPS zagļu izsekotājs. SMS trauksme. Iestatījumus var mainīt attālināti, tāpat kā nosūtīt informāciju par pašreizējo darbības statusu.

Mīksta transportēšanas soma.Īpaša transportēšanas soma ļauj Automower® ērti pārvietot no viena mauriņa uz citu.

Riteņu birstīšu komplekts.Ļauj uzturēt riteņus tīrus, lai nodrošinātu labu vilkmi.

Sienas pakaramais.Ļauj ērti uzglabāt mašīnu, kad tā netiek izmantota vai ziemas periodā.

Teksta ziņojumapmaiņa no attāluma.Ja kaut kas neplānoti pārtrauc pļāvēja darbību, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Sekundārās zonas ģenerators.Dārzos ar vairākiem zālieniem dažreiz ir nepieciešamas sekundārās cilpas. Šis ģenerators pievada signālu attālinātā cilpā.

Signāla pastiprinātājs.Garās cilpu instalācijās pastiprina signālu līdz pietiekamam līmenim.

Riteņu komplekts slīpām nogāzēm.Palielina priekšējo riteņu spiedienu uz zemi, lai uzlabotu stabilitāti, pļaujot augšup pa nogāzi.

Krāsots metāla korpuss.Pļāvēju personiskāku padara kvalitatīvs metāla korpuss ar lakas un krāsas pārklājumu. Krāsojums atbilst četriem elementiem – zemei, ugunij, ūdenim un gaisam.

Page 136: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

136 137

husqvarna.lv

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Ieteicama darba platība 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Ražīgums, platība stundā 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² atkarībā no

apgaismojuma 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigācija Neregulāri Neregulāri Neregulāri Neregulāri

Vadotnes stieple Jā, 2 vadītāji Jā, 2 vadītāji Jā, 2 vadītāji Jā, 1 vadītājsPiedziņas un pļaušanas motora tips 2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukāmAkumulatora tips / ietilpība / spriegums NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Uzlādes strāva / princips 6,0 A / Automātika 2,1 A / Automātika 4,0 A / Automātika 1,75 A / Automātika

Papildu enerģijas avots ― Saules bateriju panelis ― ―

Pļaušanas sistēma 5 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži

Jauda, W 60 32 42 30

Pļaušanas platums / augstums, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Trokšņa līmenis, dB(A) 69 64 64 64

Svars, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Tastatūra, pogas 16 16 19 19

Informācijas panelis LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa ― ―

Signāls

PIN koda atslēga

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Ultraskaņas sensors ― ― ―

Robežas vads, m ― 250 400 250

Skavas, gab. ― 200 400 200

Papildu asmeņi, gab. 30 9 9 9

= Pieejams ― = Nav pieejams

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDESHusqvarna Automower ® pļāvēja raksturojuma termini.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Izvēlieties modeli atbilstoši pļaujamajai platībai. Šie roboti pļāvēji atkarībā no modeļa var apstrādāt līdz 5500 m² lielu platību un ir paredzēti zāles pļaušanai zālienos, kas atbrīvoti no akmeņiem, lieliem zariem un citiem šķēršļiem. Tie bez grūtībām tiek galā ar nelīdzenu virsmu un nogāzēm līdz pat 35 % slīpumā. Pirms izlemiet, kādu modeli iegādāties, apsveriet jūsu zāliena formu un sarež-ģītības pakāpi.

Kādu ietekmi uz vidi rada Automower ® pļāvēji?Tā kā šos pļāvējus darbina akumulators, tie nerada nekādus izmešus un faktiskais enerģijas patēriņš ir ļoti zems, pat salīdzinot ar elektrisko spuldzīti.

Vai Automower ® pļāvēji ir trokšņaini?Nē, tie ir ļoti klusi. Tādēļ tie netraucēs kaimiņus pat tad, ja strādās naktī.

Drošība un aizsardzība pret zagļiem.Automower® pļāvējs ir aizsargāts pret nozagšanu ar trauksmes sistēmu un drošības kodiem, un tādēļ to var atstāt bez uzraudzības. Bez drošības kodiem pļāvējam nav nekādas vērtības un zaglis to nevarēs izmantot.

Kas notiek lietū un mitros laika apstākļos?Tas ir aizsargāts pret atmosfēras iedarbību un bez problēmām strādā gan lietū, gan mitros laika apstākļos.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu robotu-pļāvēju un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Automātiska uzlāde.Ja pļāvējam nepieciešama enerģija, tas pats atrod ceļu uz uzlādes staciju.

Pļaušanas augstuma regulēšana.Pļaušanas augstumu var viegli regulēt, griežot lielu rokturi, kas novietots uz pļāvēja.

Informācijas panelis.Ar informācijas paneli pļāvēju var pielāgot, lai tas būtu piemērots vairākiem atšķirīgiem dārziem un izvēlēm.

Teksta ziņojumapmaiņa no attāluma.Ja kaut kas neplānoti pārtrauc pļāvēja darbību, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Saules bateriju panelis.Papildu enerģijas avots, kas piegādā pļāvējam papildu enerģiju tieši no saules.

Taimeris.Ļauj iestatīt dienas vai nedēļas darbības laikus atbilstoši savām prasībām.

Trauksmes signāls.Skaļš trauksmes signāls nodrošina labu pļāvēja aizsardzību pret zagļiem.

PIN koda atslēga.Pļāvējs ir aizsargāts ar privātu PIN kodu.

Lieli velkošie riteņi.Lieli riteņi ar rupja protektora riepām uzlabo veiktspēju uz nelīdzenas virsmas. Pļāvēji spēj pārvarēt nogāzes ar slīpumu līdz pat 35 %.

Pacēlāja sensors.Ja pļāvējs tiek pacelts no zemes vai apgāžas, asmens automātiski izslēdzas.

Slīpuma sensors.Norāda pļāvēja slīpumu.

Ultraskaņas sensors.Iebūvēti ultraskaņas sensori palīdz izvairīties no sadursmēm ar šķēršļiem, piemēram, kokiem vai mietiem.

Robežstieple.Darba zonas robežas tiek iezīmētas ar robežstiepli.

Skavas.Robežstieple tiek nostiprināta ar skavām.

Asmeņi.Žiletēm līdzīgos asmeņus var bez grūtībām nomainīt pret jauniem.

NOMINĀLĀ JAUDAMūsu pļāvēju robotiem norādītā lietderīgā jauda ir vidējās tīrās izejas jaudas lielums, ko tie izstrādā pļaušanas laikā. Masu ražošanā izgatavotajiem pļāvējiem šīs lielums var atšķirties. Reālā izejas jauda būs atkarīga no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem rādītājiem.

Page 137: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

136 137

husqvarna.lv

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Ieteicama darba platība 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Ražīgums, platība stundā 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² atkarībā no

apgaismojuma 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigācija Neregulāri Neregulāri Neregulāri Neregulāri

Vadotnes stieple Jā, 2 vadītāji Jā, 2 vadītāji Jā, 2 vadītāji Jā, 1 vadītājsPiedziņas un pļaušanas motora tips 2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukām2 + 1 līdzstr. motori

bez sukāmAkumulatora tips / ietilpība / spriegums NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Uzlādes strāva / princips 6,0 A / Automātika 2,1 A / Automātika 4,0 A / Automātika 1,75 A / Automātika

Papildu enerģijas avots ― Saules bateriju panelis ― ―

Pļaušanas sistēma 5 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži 3 rotējoši žiletnaži

Jauda, W 60 32 42 30

Pļaušanas platums / augstums, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Trokšņa līmenis, dB(A) 69 64 64 64

Svars, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Tastatūra, pogas 16 16 19 19

Informācijas panelis LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni LCD displejs ar izvēlni

Tālvadības teksta ziņojumapmaiņa ― ―

Signāls

PIN koda atslēga

Pacēlāja sensors

Slīpuma sensors

Ultraskaņas sensors ― ― ―

Robežas vads, m ― 250 400 250

Skavas, gab. ― 200 400 200

Papildu asmeņi, gab. 30 9 9 9

= Pieejams ― = Nav pieejams

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJASTEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDESHusqvarna Automower ® pļāvēja raksturojuma termini.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Izvēlieties modeli atbilstoši pļaujamajai platībai. Šie roboti pļāvēji atkarībā no modeļa var apstrādāt līdz 5500 m² lielu platību un ir paredzēti zāles pļaušanai zālienos, kas atbrīvoti no akmeņiem, lieliem zariem un citiem šķēršļiem. Tie bez grūtībām tiek galā ar nelīdzenu virsmu un nogāzēm līdz pat 35 % slīpumā. Pirms izlemiet, kādu modeli iegādāties, apsveriet jūsu zāliena formu un sarež-ģītības pakāpi.

Kādu ietekmi uz vidi rada Automower ® pļāvēji?Tā kā šos pļāvējus darbina akumulators, tie nerada nekādus izmešus un faktiskais enerģijas patēriņš ir ļoti zems, pat salīdzinot ar elektrisko spuldzīti.

Vai Automower ® pļāvēji ir trokšņaini?Nē, tie ir ļoti klusi. Tādēļ tie netraucēs kaimiņus pat tad, ja strādās naktī.

Drošība un aizsardzība pret zagļiem.Automower® pļāvējs ir aizsargāts pret nozagšanu ar trauksmes sistēmu un drošības kodiem, un tādēļ to var atstāt bez uzraudzības. Bez drošības kodiem pļāvējam nav nekādas vērtības un zaglis to nevarēs izmantot.

Kas notiek lietū un mitros laika apstākļos?Tas ir aizsargāts pret atmosfēras iedarbību un bez problēmām strādā gan lietū, gan mitros laika apstākļos.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par mūsu robotu-pļāvēju un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Automātiska uzlāde.Ja pļāvējam nepieciešama enerģija, tas pats atrod ceļu uz uzlādes staciju.

Pļaušanas augstuma regulēšana.Pļaušanas augstumu var viegli regulēt, griežot lielu rokturi, kas novietots uz pļāvēja.

Informācijas panelis.Ar informācijas paneli pļāvēju var pielāgot, lai tas būtu piemērots vairākiem atšķirīgiem dārziem un izvēlēm.

Teksta ziņojumapmaiņa no attāluma.Ja kaut kas neplānoti pārtrauc pļāvēja darbību, šī funkcija ļauj Automower® nosūtīt īsziņu uz iepriekš ieprogrammētu mobilā tālruņa numuru.

Saules bateriju panelis.Papildu enerģijas avots, kas piegādā pļāvējam papildu enerģiju tieši no saules.

Taimeris.Ļauj iestatīt dienas vai nedēļas darbības laikus atbilstoši savām prasībām.

Trauksmes signāls.Skaļš trauksmes signāls nodrošina labu pļāvēja aizsardzību pret zagļiem.

PIN koda atslēga.Pļāvējs ir aizsargāts ar privātu PIN kodu.

Lieli velkošie riteņi.Lieli riteņi ar rupja protektora riepām uzlabo veiktspēju uz nelīdzenas virsmas. Pļāvēji spēj pārvarēt nogāzes ar slīpumu līdz pat 35 %.

Pacēlāja sensors.Ja pļāvējs tiek pacelts no zemes vai apgāžas, asmens automātiski izslēdzas.

Slīpuma sensors.Norāda pļāvēja slīpumu.

Ultraskaņas sensors.Iebūvēti ultraskaņas sensori palīdz izvairīties no sadursmēm ar šķēršļiem, piemēram, kokiem vai mietiem.

Robežstieple.Darba zonas robežas tiek iezīmētas ar robežstiepli.

Skavas.Robežstieple tiek nostiprināta ar skavām.

Asmeņi.Žiletēm līdzīgos asmeņus var bez grūtībām nomainīt pret jauniem.

NOMINĀLĀ JAUDAMūsu pļāvēju robotiem norādītā lietderīgā jauda ir vidējās tīrās izejas jaudas lielums, ko tie izstrādā pļaušanas laikā. Masu ražošanā izgatavotajiem pļāvējiem šīs lielums var atšķirties. Reālā izejas jauda būs atkarīga no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem rādītājiem.

Page 138: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

138 139

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Lai kāds arī būtu dārzs, tajā vienmēr ir augsne. Jo labāk to kopsiet, jo dāsnāk tā dāvās jums krāšņus ziedus un gardus augļus. Lai panāktu perfektu rezultātu, tā, protams, ir rūpīgi jāsagatavo — gluži tāpat kā jebkas cits. Husqvarna klāstā jūs atradīsiet savām vajadzībām atbilstošu kultivatoru — jaudīgu, daudzpusīgu un piemērotu ikvienam augsnes tipam. Tas, kas tiem kopīgs, ir īpašības, kas raksturīgas visiem Husqvarna āra izstrādājumiem: uzticama efektivitāte, izcilas ergonomiskās īpašības, pārbaudīta izturība un rūpes par vidi. Īsāk sakot, tie ir klase pati par sevi.

Dārzs ir tik labs, cik laba ir tā augsne. Kopiet to labi, un tas jums atlīdzinās.

Page 139: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

138 139

MEKLĒJOT VISLABĀKO RISINĀJUMU

Lai kāds arī būtu dārzs, tajā vienmēr ir augsne. Jo labāk to kopsiet, jo dāsnāk tā dāvās jums krāšņus ziedus un gardus augļus. Lai panāktu perfektu rezultātu, tā, protams, ir rūpīgi jāsagatavo — gluži tāpat kā jebkas cits. Husqvarna klāstā jūs atradīsiet savām vajadzībām atbilstošu kultivatoru — jaudīgu, daudzpusīgu un piemērotu ikvienam augsnes tipam. Tas, kas tiem kopīgs, ir īpašības, kas raksturīgas visiem Husqvarna āra izstrādājumiem: uzticama efektivitāte, izcilas ergonomiskās īpašības, pārbaudīta izturība un rūpes par vidi. Īsāk sakot, tie ir klase pati par sevi.

Dārzs ir tik labs, cik laba ir tā augsne. Kopiet to labi, un tas jums atlīdzinās.

Page 140: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

140 141

husqvarna.lv

Pasaulē pirmais ar akumulatoru darbināmais kultivators.Viegls, kluss, efektīvs un viegli darbināms – patiešām perfekts kultivators prasīgiem māju īpašniekiem, kam vide un kaimiņu miers rūp tikpat lielā mērā kā labs rezultāts. Husqvarna TB 1000 nodrošina tādu pašu rezultātu kā šīs klases kultivatori ar iekšdedzes dzinēju, tikai neradot troksni un izmešus. Ergonomiskais rokturis ir pārklāts ar mīkstu materiālu, un tam ir viegli aizsniedzamas pieskāriena vadības ierīces

mašīnas iedarbināšanai, apturēšanai un kustības virziena pārslēgšanai. Kompaktā konstrukcija padara kultivatoru ļoti komfortablu gan darbam, gan arī transportēšanai un uzglabāšanai. Akumulatoru komplektu var viegli noņemt un uzlādēt gan atsevišķi, gan uzstādītu uz mašīnas. TB 1000 ir daudzpusīgs dārzkopības rīks, kuru var aprīkot arī ar vagošanas, apmaļu un sūnu apstrādes piederumiem.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Efektivitāte.Efektīvam kultivatoram jābūt aprīkotam ar jaudīgu un viegli iedarbināmu dzinēju, atpakaļgaitu labai manevrējamībai un vispusīgu piederumu klāstu dažādu darbu veikšanai. Husqvarna kultivatoriem efektivitāte ir atskaites punkts.

Izturīgums.Lai nodrošinātu optimālu izturību, mūsu kultivatoros izmantotas rūpīgi pārbaudītas, visaugstākās kvalitātes daļas. Ar benzīna motoriem aprīkotajos modeļos izmantoti izturīgi Subaru dzinēji, kurus raksturo izcilas specifikācijas.

Dzenošie riteņi ar skujveida riepu protektoru. Efektīvai darbībai un optimālai saķerei.

Duāli rotējoši zari. Smagu augšņu apstrādei lielā dziļumā vai augsnes virskārtas kultivēšanai.

Vide.Mēs, Husqvarna, pastāvīgi tiecamies samazināt ietekmi uz vidi. Nesen mēs ieviesām pasaulē pirmo ar akumulatoru darbināmo kultivatoru. Tas, protams, ir videi draudzīgāks un klusāks, nekā mūsu modeļi ar benzīna motora iedziņu.

Izturīgi dzinēji ar lieliskiem raksturlielumiem. Tie ir viegli iedarbināmi un uzticami.

Ja raizējaties par trokšņa līmeni un izmešiem, ar akumulatoru darbināms

kultivators var visu izmainīt.

MAZĀKS TROKSNIS, NEKĀDU IZMEŠU

Reversā pārne­sumkārba. Uzlabo manevrējamību un nodrošina papildu vadāmību.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TB 1000

Jauda, W 1000

Akumulatora tips Uzlādējams, noslēgts skābes akumulators

Akumulatora ietilpība, Ah 12

Akumulatora spriegums, V 36

Darbības laiks, min. * 30 – 45

Vidējais akumulatora uzlādes laiks, st. 6 – 8

Zaru skaits 6

Kultivēšanas platums (ar 6 zariem), cm 47

Rotācijas ātrums, uz priekšu, apgr./min. 64 / 136 / 160

Rotācijas ātrums, atpakaļ, apgr./min. 64

Svars, kg 32

Noņemama akumulatoru baterija

= Pieejams * Atkarībā no grunts stāvokļa (ja pilnībā uzlādēts). Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

Page 141: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

140 141

husqvarna.lv

Pasaulē pirmais ar akumulatoru darbināmais kultivators.Viegls, kluss, efektīvs un viegli darbināms – patiešām perfekts kultivators prasīgiem māju īpašniekiem, kam vide un kaimiņu miers rūp tikpat lielā mērā kā labs rezultāts. Husqvarna TB 1000 nodrošina tādu pašu rezultātu kā šīs klases kultivatori ar iekšdedzes dzinēju, tikai neradot troksni un izmešus. Ergonomiskais rokturis ir pārklāts ar mīkstu materiālu, un tam ir viegli aizsniedzamas pieskāriena vadības ierīces

mašīnas iedarbināšanai, apturēšanai un kustības virziena pārslēgšanai. Kompaktā konstrukcija padara kultivatoru ļoti komfortablu gan darbam, gan arī transportēšanai un uzglabāšanai. Akumulatoru komplektu var viegli noņemt un uzlādēt gan atsevišķi, gan uzstādītu uz mašīnas. TB 1000 ir daudzpusīgs dārzkopības rīks, kuru var aprīkot arī ar vagošanas, apmaļu un sūnu apstrādes piederumiem.

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Efektivitāte.Efektīvam kultivatoram jābūt aprīkotam ar jaudīgu un viegli iedarbināmu dzinēju, atpakaļgaitu labai manevrējamībai un vispusīgu piederumu klāstu dažādu darbu veikšanai. Husqvarna kultivatoriem efektivitāte ir atskaites punkts.

Izturīgums.Lai nodrošinātu optimālu izturību, mūsu kultivatoros izmantotas rūpīgi pārbaudītas, visaugstākās kvalitātes daļas. Ar benzīna motoriem aprīkotajos modeļos izmantoti izturīgi Subaru dzinēji, kurus raksturo izcilas specifikācijas.

Dzenošie riteņi ar skujveida riepu protektoru. Efektīvai darbībai un optimālai saķerei.

Duāli rotējoši zari. Smagu augšņu apstrādei lielā dziļumā vai augsnes virskārtas kultivēšanai.

Vide.Mēs, Husqvarna, pastāvīgi tiecamies samazināt ietekmi uz vidi. Nesen mēs ieviesām pasaulē pirmo ar akumulatoru darbināmo kultivatoru. Tas, protams, ir videi draudzīgāks un klusāks, nekā mūsu modeļi ar benzīna motora iedziņu.

Izturīgi dzinēji ar lieliskiem raksturlielumiem. Tie ir viegli iedarbināmi un uzticami.

Ja raizējaties par trokšņa līmeni un izmešiem, ar akumulatoru darbināms

kultivators var visu izmainīt.

MAZĀKS TROKSNIS, NEKĀDU IZMEŠU

Reversā pārne­sumkārba. Uzlabo manevrējamību un nodrošina papildu vadāmību.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TB 1000

Jauda, W 1000

Akumulatora tips Uzlādējams, noslēgts skābes akumulators

Akumulatora ietilpība, Ah 12

Akumulatora spriegums, V 36

Darbības laiks, min. * 30 – 45

Vidējais akumulatora uzlādes laiks, st. 6 – 8

Zaru skaits 6

Kultivēšanas platums (ar 6 zariem), cm 47

Rotācijas ātrums, uz priekšu, apgr./min. 64 / 136 / 160

Rotācijas ātrums, atpakaļ, apgr./min. 64

Svars, kg 32

Noņemama akumulatoru baterija

= Pieejams * Atkarībā no grunts stāvokļa (ja pilnībā uzlādēts). Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

Page 142: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Ja jums ir jākultivē lielas dārzu platības, šīm mašīnām ir pietiekama jauda, lai

tiktu galā ar veicamo darbu.

Jāpadara liels darbs? Tad šis Husqvarna kultivatoru klāsts ir ir domāts tieši jums. Tie tiek galā ar vissmagāko augsni tikpat

viegli, kā jūs tiekat galā ar tiem. Ideāls risinājums zemes īpašniekiem.

Jaudīgi kultivatori ar priekšā izvietotiem zariem dažādiem lietotājiem.

Modernizēti aizmugures zaru kultivatori lielas noslodzes pielietojumam.

Jaudīgi kultivatori māju un zemes īpašniekiem. Ar šo ražīgo priekšējo zaru mašīnu palīdzību lielu puķu un dārzeņu dobju sagatavošana pārvēršas par vienkārši veicamu uzdevumu. Tās ir aprīkotas ar uzticamiem un viegli iedarbināmiem Subaru dzinējiem, kā arī ar pārnesumiem kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā, kas uzlabo manevrēšanas spējas dārzā. Regulējams rokturis ar ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm komfortablam darbam. Aprīkots arī

ar transportēšanas riteni ērtai pārvietošanai pirms un pēc izmantošanas. Saliekamais rokturis ļauj samazināt uzglabāšanai nepieciešamo telpu. Abi modeļi ir aprīkoti ar noņemamu transmisijas korpusu ar eļļošanas nipeļiem, kas pagarina izstrādājuma kalpošanas laiku. Modelim T560RS ir pneimatiskais divpakāpju sajūgs, kas nodrošina lielāku veiktspēju un manevrējamību.

Kultivatoru sērija ar aizmugures zariem ļauj apstrādāt augsni lielā dziļumā pat ļoti smagās augsnēs. Dzenošie riteņi ar skujveida riepu protektoru nodrošina optimālu saķeri, bet pārnesumi kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā atvieglo darbu. Tā šīs mašīnas ir aprīkotas ar jaudīgiem un uzticamiem Subaru dzinējiem, to mērķa auditorija ir māju un zemes īpašnieki, kam ir jāapstrādā lielas platības un kas vēlas

iegūt pirmklasīgu rezultātu. Pretēji rotējošie zari spēj sastrādāt stipri sablīvētu augsni lielā dziļumā, kā arī vecus mauriņus. Modelis TR 430 Dual ir aprīkots arī ar zariem, kas rotē uz priekšu un kas ļauj veikt augsnes virskārtas kultivēšanu nelielos dārzos. Visiem modeļiem ir gan rotoru, gan riteņu ķēdes piedziņa. Regulējams rokturu augstums nodrošina optimālu ergonomiskumu.

UZTICAMS, BIEŽAI LIETOŠANAIPRASĪGIEM LIETOTĀJIEM

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T560RS Pneumatic T50RS

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru

Dzinēja tips EP17 OHC EP16 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 169 160

Jauda, kW * 2,8 2,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,6 2,7

Kultivēšanas platums, cm 85 60

Kultivēšanas dziļums, cm 28 28

Rotācijas ātrums, apgr./min. 120 120

Transmisija Ķēdes / pneimatika Ķēdes / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1

Pneimatiska piedziņa ―

Nolokāms rokturis

Augu aizsargi

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TR 430 Dual TR 530 TR 430

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru Subaru

Dzinēja tips EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 169 211 169

Jauda, kW * 2,8 3,5 2,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,4 3,6 3,4

Kultivēšanas platums, cm 43 53 43

Kultivēšanas dziļums, cm 15 18 15

Rotācijas ātrums, apgr./min. 190 299 190

Transmisija Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Duāli rotējoši zari ― ―

Regulējams stūres rokturis

Riepas ar skujiņraksta protektoru

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

Page 143: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

Ja jums ir jākultivē lielas dārzu platības, šīm mašīnām ir pietiekama jauda, lai

tiktu galā ar veicamo darbu.

Jāpadara liels darbs? Tad šis Husqvarna kultivatoru klāsts ir ir domāts tieši jums. Tie tiek galā ar vissmagāko augsni tikpat

viegli, kā jūs tiekat galā ar tiem. Ideāls risinājums zemes īpašniekiem.

Jaudīgi kultivatori ar priekšā izvietotiem zariem dažādiem lietotājiem.

Modernizēti aizmugures zaru kultivatori lielas noslodzes pielietojumam.

Jaudīgi kultivatori māju un zemes īpašniekiem. Ar šo ražīgo priekšējo zaru mašīnu palīdzību lielu puķu un dārzeņu dobju sagatavošana pārvēršas par vienkārši veicamu uzdevumu. Tās ir aprīkotas ar uzticamiem un viegli iedarbināmiem Subaru dzinējiem, kā arī ar pārnesumiem kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā, kas uzlabo manevrēšanas spējas dārzā. Regulējams rokturis ar ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm komfortablam darbam. Aprīkots arī

ar transportēšanas riteni ērtai pārvietošanai pirms un pēc izmantošanas. Saliekamais rokturis ļauj samazināt uzglabāšanai nepieciešamo telpu. Abi modeļi ir aprīkoti ar noņemamu transmisijas korpusu ar eļļošanas nipeļiem, kas pagarina izstrādājuma kalpošanas laiku. Modelim T560RS ir pneimatiskais divpakāpju sajūgs, kas nodrošina lielāku veiktspēju un manevrējamību.

Kultivatoru sērija ar aizmugures zariem ļauj apstrādāt augsni lielā dziļumā pat ļoti smagās augsnēs. Dzenošie riteņi ar skujveida riepu protektoru nodrošina optimālu saķeri, bet pārnesumi kustībai uz priekšu un atpakaļgaitā atvieglo darbu. Tā šīs mašīnas ir aprīkotas ar jaudīgiem un uzticamiem Subaru dzinējiem, to mērķa auditorija ir māju un zemes īpašnieki, kam ir jāapstrādā lielas platības un kas vēlas

iegūt pirmklasīgu rezultātu. Pretēji rotējošie zari spēj sastrādāt stipri sablīvētu augsni lielā dziļumā, kā arī vecus mauriņus. Modelis TR 430 Dual ir aprīkots arī ar zariem, kas rotē uz priekšu un kas ļauj veikt augsnes virskārtas kultivēšanu nelielos dārzos. Visiem modeļiem ir gan rotoru, gan riteņu ķēdes piedziņa. Regulējams rokturu augstums nodrošina optimālu ergonomiskumu.

UZTICAMS, BIEŽAI LIETOŠANAIPRASĪGIEM LIETOTĀJIEM

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T560RS Pneumatic T50RS

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru

Dzinēja tips EP17 OHC EP16 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 169 160

Jauda, kW * 2,8 2,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,6 2,7

Kultivēšanas platums, cm 85 60

Kultivēšanas dziļums, cm 28 28

Rotācijas ātrums, apgr./min. 120 120

Transmisija Ķēdes / pneimatika Ķēdes / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1

Pneimatiska piedziņa ―

Nolokāms rokturis

Augu aizsargi

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TR 430 Dual TR 530 TR 430

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru Subaru

Dzinēja tips EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Cilindra tilpums, cm³ 169 211 169

Jauda, kW * 2,8 3,5 2,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,4 3,6 3,4

Kultivēšanas platums, cm 43 53 43

Kultivēšanas dziļums, cm 15 18 15

Rotācijas ātrums, apgr./min. 190 299 190

Transmisija Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Duāli rotējoši zari ― ―

Regulējams stūres rokturis

Riepas ar skujiņraksta protektoru

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

Page 144: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Ar šiem kultivatoriem viss ir vienkārši. Neliels svars, viegli iedarbināmi, viegli lietojami,

viegli transportējami un viegli uzglabājami. Patiesībā šie kultivatori ir vienkārši tas, kas

vajadzīgs visiem dārzkopjiem.

Viegli, parocīgi un daudzpusīgi kultivatori darbam mājas dārzā.Šo kultivatoru svars padara tos ļoti viegli vadāmus, manevrējamus, transportējamus un uzglabājamus. Šīs mašīnas ir perfekti piemērotas māju īpašniekiem, kas vēlas apstrādāt savus dārzus un puķu dobes, neķeroties pie lāpstas. Un tas ir tikai sākums. Ar šiem kultivatoriem jūs varat izdarīt daudz vairāk. Abiem modeļiem var uzstādīt sūnu grābšanas piederumus. Ar citu piederumu palīdzību T300RS var

arī vagot, retināt, apstrādāt apmales un skarificēt augsnes virskārtu, kas padara šo agregātu ļoti praktisku un daudzpusīgu. To darbina uzticami un viegli iedarbināmi Subaru dzinēji, tie ir aprīkoti ar pārnēsāšanas rokturiem, kas vienkāršo transportēšanu pirms un pēc to izmantošanas. Modelis T25RS ir aprīkots arī ar transportēšanas riteni.

DĀRZNIEKU DRAUGS PIEDERUMI

Vagotājs.Dārza dobju vagošanai.

Sūnu grābeklis.Notīra sūnas no jūsu mauriņa.

Skarifikators.Izdur mauriņā caurumus, ļaujot iekļūt gaisam, ūdenim un mēslojumam.

Retinātājs.Izravē nezāles jūsu dārza dobēs.

Apmaļu griezējs.Apgriež apmales.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T25RS T300RS Compact Pro

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru

Dzinēja tips EH09 OHV EH035 OHV

Cilindra tilpums, cm³ 86 33,5

Jauda, kW * 1,4 0,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,5 0,7

Kultivēšanas platums, cm 54 24

Kultivēšanas dziļums, cm 18 15

Rotācijas ātrums, apgr./min. 210 190

Transmisija Ķēdes / manuālā Gliemežpārvads / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / ― 1 / ―

Svars, kg 22 12

Nolokāms rokturis

Pārnēsāšanas rokturis / i

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

PIEDERUMI TB 1000 TR modeļi T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVagotājs ― ― ― ―Vagotājs ar metāla riteņiem ― ― ― ―Sūnu grābeklis ― ― ―Retinātājs ― ― ― ― ―Skarifikators ― ― ― ― ―Apmaļu griezējs ― ― ― ―Papildu zari ― ― S (mazs) ― ―Dubultie transportēšanas riteņi S (mazs) ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams S = standartā

Page 145: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

Ar šiem kultivatoriem viss ir vienkārši. Neliels svars, viegli iedarbināmi, viegli lietojami,

viegli transportējami un viegli uzglabājami. Patiesībā šie kultivatori ir vienkārši tas, kas

vajadzīgs visiem dārzkopjiem.

Viegli, parocīgi un daudzpusīgi kultivatori darbam mājas dārzā.Šo kultivatoru svars padara tos ļoti viegli vadāmus, manevrējamus, transportējamus un uzglabājamus. Šīs mašīnas ir perfekti piemērotas māju īpašniekiem, kas vēlas apstrādāt savus dārzus un puķu dobes, neķeroties pie lāpstas. Un tas ir tikai sākums. Ar šiem kultivatoriem jūs varat izdarīt daudz vairāk. Abiem modeļiem var uzstādīt sūnu grābšanas piederumus. Ar citu piederumu palīdzību T300RS var

arī vagot, retināt, apstrādāt apmales un skarificēt augsnes virskārtu, kas padara šo agregātu ļoti praktisku un daudzpusīgu. To darbina uzticami un viegli iedarbināmi Subaru dzinēji, tie ir aprīkoti ar pārnēsāšanas rokturiem, kas vienkāršo transportēšanu pirms un pēc to izmantošanas. Modelis T25RS ir aprīkots arī ar transportēšanas riteni.

DĀRZNIEKU DRAUGS PIEDERUMI

Vagotājs.Dārza dobju vagošanai.

Sūnu grābeklis.Notīra sūnas no jūsu mauriņa.

Skarifikators.Izdur mauriņā caurumus, ļaujot iekļūt gaisam, ūdenim un mēslojumam.

Retinātājs.Izravē nezāles jūsu dārza dobēs.

Apmaļu griezējs.Apgriež apmales.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS T25RS T300RS Compact Pro

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru

Dzinēja tips EH09 OHV EH035 OHV

Cilindra tilpums, cm³ 86 33,5

Jauda, kW * 1,4 0,8

Degvielas tvertnes tilpums, litri 1,5 0,7

Kultivēšanas platums, cm 54 24

Kultivēšanas dziļums, cm 18 15

Rotācijas ātrums, apgr./min. 210 190

Transmisija Ķēdes / manuālā Gliemežpārvads / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / ― 1 / ―

Svars, kg 22 12

Nolokāms rokturis

Pārnēsāšanas rokturis / i

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 147. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 146 –147. lpp.

PIEDERUMI TB 1000 TR modeļi T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProVagotājs ― ― ― ―Vagotājs ar metāla riteņiem ― ― ― ―Sūnu grābeklis ― ― ―Retinātājs ― ― ― ― ―Skarifikators ― ― ― ― ―Apmaļu griezējs ― ― ― ―Papildu zari ― ― S (mazs) ― ―Dubultie transportēšanas riteņi S (mazs) ― ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams S = standartā

Page 146: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

146 147

husqvarna.lv

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Lieljaudas akumulators.Lieljaudas akumulatoru baterija nodrošina sniegumu, kas salīdzināms ar mašīnām ar benzīna motora piedziņu.

Ergonomiska stūre ar mīkstu pārklājumu.Ergonomiski veidota stūre ar komfortablu satvēriena zonu un ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm.

Skāriena vadības ierīces.Ērti darbināmas un viegli aizsniedzamas skāriena vadības ierīces mašīnas iedarbināšanai, apturēšanai un atpakaļgaitas ieslēgšanai.

Turbo režīms.Smagos apstākļos aktivizējiet turbo režīmu, lai iegūtu papildus 15 % griezes spēku.

Atpakaļgaitas ātrums.Lieciet zariem griezties pretējā virzienā, vienkāršojot darbu un uzlabojot manevrēšanas spējas.

Regulējams rokturis.Rokturi var regulēt gan horizontāli, gan vertikāli, lai panāktu optimālu darba stāvokli.

Noliecams rokturis.Vieglākai uzglabāšanai un transportēšanai.

Akumulatora indikatora lampiņa.Norāda, ka akumulators ir izlādējies un ka tas ir jāuzlādē.

Noņemama akumulatoru baterija.Akumulatoru baterija ir aprīkota ar rokturi, kas ļauj to ērti noņemt un uzlādēt. Akumulatorus var uzlādēt arī tad, kad tie ir uzstādīti mašīnā.

Dubulti transportēšanas riteņi.Jūs varat transportēt kultivatoru, noliecot to atpakaļ uz transportēšanas riteņiem.

Duāli rotējoši zari.Zari var griezties gan uz priekšu, gan atpakaļ. Izmantojiet rotēšanu uz priekšu, lai kultivētu augsnes virskārtu, bet rotēšanu atpakaļ – lai uzirdinātu zemi lielā dziļumā.

Divvirzienu rotējošie zari.Zari rotē pretēji pulksteņrādītāja virzienam, tādā veidā augsne tiek ļoti labi uzirdināta. Spēj uzirdināt augsni lielā dziļumā.

Pārnēsāšanas rokturis/i.Atvieglo pacelšanu un transportēšanu.

Transportēšanas ritenis/ņi.Vienkāršo transportēšanu. Viegli paceļami ekspluatācijas laikā.

Dzenošie riteņi.Piedziņas riteņi vieglam un komfortablam darbam.

Kultivējošais stienis.Viegli regulējams kultivējošais stienis, dažādiem darba apstākļiem.

Augu aizsargi.Aizsargā augus, kas atrodas ārpus darba zonas.

Atvienojama transmisija.Atvienojamās transmisijas korpuss ar smērēšanas nipeli.

Transmisija ar trīs rindu lodīšu gultņiem.Aprīkots ar jaudīgu gliemežpārvada transmisiju ar trīsrindu lodīšu gultņiem paaugstinātai izturībai.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ja jums jākultivē zālājs vai jāsagatavo dārza augsne sēšanai, Husqvarna var piedāvāt kultivatoru tieši jums. Modeļi ar aizmugures zariem ir paredzēti lietošanai blīvi noblietētā augsnē un zālājos. Šīs mašīnas ar riteņu piedziņu un divvirzienu rotējošiem zariem ļoti efektīvi kultivē augsni.

Modeļi ar priekšējiem zariem ir piemēroti mazākiem ainavu kopšanas darbiem, piemēram, puķu dobēm un mazdārziņiem. Šiem kultivatoriem ir zaru piedziņa, un tie ir pieejami ar darba platumu no 24 cm līdz 85 cm. Mazāki modeļi ir perfekti šaurākām vietām dārzā, un tos var aprīkot ar piederumiem dažādu dārza darbu veikšanai.

Lielām un atklātām platībām vairāk piemērots ir aizmugures ■■

divvirzienu rotējošo zaru kultivators vai priekšējo zaru kultivators ar lielu dzinēja jaudu un lielāku darba platumu.

Daudzpusīgākam darbam dārzā jūs varat apsvērt iespēju ■■

iegādāties priekšējo zaru kultivatoru ar piederumiem sūnu grābšanai, apmaļu griešanai, skarificēšanai un retināšanai.

Ja jums dārzā ir vairāki mazi zemes gabaliņi un puķu dobes, ■■

pārliecinieties, vai izvēlētajam kultivatoram ir rokturi pārnēsāšanai vai riteņi transportēšanai.

Optimālai manevrējamībai un vadāmībai izvēlieties ■■

kultivatoru ar atpakaļgaitas pārnesumu.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu kultivatoru un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Pneimatiskā piedziņa.Maksimālām ērtībām un manevrējamībai.

Uz stūres uzmontēts ātrumpārslēgs.Ergonomisks rokturis ar ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm.

Reversā pārnesumkārba.Uzlabo manevrējamību un vadību.

Riepas ar skujveida protektoru.Lieli riteņi ar lielu protektoru optimālai saķerei.

Atsvars.Palielina slodzi uz riteņiem un uzlabo līdzsvaru.

Regulējams stieņa dziļums.Vieglai kultivēšanas dziļuma regulēšanai.

Zaru pārsegs.Samazina gružu izmētāšanu no zariem.

Husqvarna kultivatoru raksturojuma termini.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

TB 1000

Jauda, W 1000Akumulatora tips Uzlādējams, noslēgts

svina-skābes akumulatorsAkumulatora ietilpība, A/st. 12Akumulatora spriegums, V 36Akumulatoru baterijas svars, kg 12Darbības laiks, min. * 30 – 45Vidējais akumulatora uzlādes laiks, st. 6 – 8Zaru skaits 6Zaru diametrs, cm 24Kultivēšanas platums (ar 6 zariem), cm 47Zaru ātrumu skaits, uz priekšu / atpakaļ 3 / 1Rotācijas ātrums, uz priekšu, apgr./min. 64 / 136 / 160Rotācijas ātrums, atpakaļ, apgr./min. 64Svars, kg 32Ergonomiska stūre ar mīkstu pārklājumuSkāriena vadības ierīcesĀtrums turbo režīmāAtpakaļgaitas ātrumsHorizontāli regulējama stūreVertikāli regulējama stūreNolokāms rokturisAkumulatora indikatora lampiņaNoņemama akumulatoru baterijaDubultie transportēšanas riteņi

* Atkarībā no grunts stāvokļa (ja pilnībā uzlādēts).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruDzinēja tips EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVCilindra tilpums, cm³ 169 211 169 169 160 86 33,5Jauda, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Kultivatora tips Aizmugures zars Aizmugures zars Aizmugures zars Priekšējais zars Priekšējais zars Priekšējais zars Priekšējais zarsKultivēšanas platums, cm 43 53 43 85 60 54 24Kultivēšanas dziļums, cm 15 18 15 28 28 18 15Dziļuma regulēšanas pakāpes 7 7 7 ― ― ― ―Rotācijas ātrums, apgr./min. 190 299 190 120 120 210 190Transmisija Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes /

pneimatika Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Gliemežpārvads / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Svars, kg 90 93 90 55 52 22 12Duāli rotējoši zari ― ― ― ― ― ―Divvirzienu rotējošie zari ― ― ― ―Nolokāms rokturis ― ― ―Pārnēsāšanas rokturis / i ― ― ― ― ―Vertikāli regulējama stūre ― ―Horizontāli regulējama stūre ― ― ― ― ― ―Transportēšanas ritenis / -ņi ― ― ― ―Dzenamie riteņi ― ― ― ―Skrāpja stienis ― ― ― ― ―Augu aizsargi ― ― ― ― ―Atvienojama transmisija ― ― ― ― ―Transmisija ar trīskāršiem lodīšu gultņiem ― ― ― ― ― ―Pneimatiska piedziņa ― ― ― ― ― ―Pie stūres piemontēts ātrumpārslēgs ― ― ― ― ―Reversā pārnesumkārba ― ―Riepas ar skujiņraksta protektoru ― ― ― ―Atsvari ― ― ― ―Regulējams dziļuma stienis ― ― ― ―Zaru pārsegs ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams

Page 147: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

146 147

husqvarna.lv

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Lieljaudas akumulators.Lieljaudas akumulatoru baterija nodrošina sniegumu, kas salīdzināms ar mašīnām ar benzīna motora piedziņu.

Ergonomiska stūre ar mīkstu pārklājumu.Ergonomiski veidota stūre ar komfortablu satvēriena zonu un ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm.

Skāriena vadības ierīces.Ērti darbināmas un viegli aizsniedzamas skāriena vadības ierīces mašīnas iedarbināšanai, apturēšanai un atpakaļgaitas ieslēgšanai.

Turbo režīms.Smagos apstākļos aktivizējiet turbo režīmu, lai iegūtu papildus 15 % griezes spēku.

Atpakaļgaitas ātrums.Lieciet zariem griezties pretējā virzienā, vienkāršojot darbu un uzlabojot manevrēšanas spējas.

Regulējams rokturis.Rokturi var regulēt gan horizontāli, gan vertikāli, lai panāktu optimālu darba stāvokli.

Noliecams rokturis.Vieglākai uzglabāšanai un transportēšanai.

Akumulatora indikatora lampiņa.Norāda, ka akumulators ir izlādējies un ka tas ir jāuzlādē.

Noņemama akumulatoru baterija.Akumulatoru baterija ir aprīkota ar rokturi, kas ļauj to ērti noņemt un uzlādēt. Akumulatorus var uzlādēt arī tad, kad tie ir uzstādīti mašīnā.

Dubulti transportēšanas riteņi.Jūs varat transportēt kultivatoru, noliecot to atpakaļ uz transportēšanas riteņiem.

Duāli rotējoši zari.Zari var griezties gan uz priekšu, gan atpakaļ. Izmantojiet rotēšanu uz priekšu, lai kultivētu augsnes virskārtu, bet rotēšanu atpakaļ – lai uzirdinātu zemi lielā dziļumā.

Divvirzienu rotējošie zari.Zari rotē pretēji pulksteņrādītāja virzienam, tādā veidā augsne tiek ļoti labi uzirdināta. Spēj uzirdināt augsni lielā dziļumā.

Pārnēsāšanas rokturis/i.Atvieglo pacelšanu un transportēšanu.

Transportēšanas ritenis/ņi.Vienkāršo transportēšanu. Viegli paceļami ekspluatācijas laikā.

Dzenošie riteņi.Piedziņas riteņi vieglam un komfortablam darbam.

Kultivējošais stienis.Viegli regulējams kultivējošais stienis, dažādiem darba apstākļiem.

Augu aizsargi.Aizsargā augus, kas atrodas ārpus darba zonas.

Atvienojama transmisija.Atvienojamās transmisijas korpuss ar smērēšanas nipeli.

Transmisija ar trīs rindu lodīšu gultņiem.Aprīkots ar jaudīgu gliemežpārvada transmisiju ar trīsrindu lodīšu gultņiem paaugstinātai izturībai.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Ja jums jākultivē zālājs vai jāsagatavo dārza augsne sēšanai, Husqvarna var piedāvāt kultivatoru tieši jums. Modeļi ar aizmugures zariem ir paredzēti lietošanai blīvi noblietētā augsnē un zālājos. Šīs mašīnas ar riteņu piedziņu un divvirzienu rotējošiem zariem ļoti efektīvi kultivē augsni.

Modeļi ar priekšējiem zariem ir piemēroti mazākiem ainavu kopšanas darbiem, piemēram, puķu dobēm un mazdārziņiem. Šiem kultivatoriem ir zaru piedziņa, un tie ir pieejami ar darba platumu no 24 cm līdz 85 cm. Mazāki modeļi ir perfekti šaurākām vietām dārzā, un tos var aprīkot ar piederumiem dažādu dārza darbu veikšanai.

Lielām un atklātām platībām vairāk piemērots ir aizmugures ■■

divvirzienu rotējošo zaru kultivators vai priekšējo zaru kultivators ar lielu dzinēja jaudu un lielāku darba platumu.

Daudzpusīgākam darbam dārzā jūs varat apsvērt iespēju ■■

iegādāties priekšējo zaru kultivatoru ar piederumiem sūnu grābšanai, apmaļu griešanai, skarificēšanai un retināšanai.

Ja jums dārzā ir vairāki mazi zemes gabaliņi un puķu dobes, ■■

pārliecinieties, vai izvēlētajam kultivatoram ir rokturi pārnēsāšanai vai riteņi transportēšanai.

Optimālai manevrējamībai un vadāmībai izvēlieties ■■

kultivatoru ar atpakaļgaitas pārnesumu.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu kultivatoru un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

Pneimatiskā piedziņa.Maksimālām ērtībām un manevrējamībai.

Uz stūres uzmontēts ātrumpārslēgs.Ergonomisks rokturis ar ērti aizsniedzamām vadības ierīcēm.

Reversā pārnesumkārba.Uzlabo manevrējamību un vadību.

Riepas ar skujveida protektoru.Lieli riteņi ar lielu protektoru optimālai saķerei.

Atsvars.Palielina slodzi uz riteņiem un uzlabo līdzsvaru.

Regulējams stieņa dziļums.Vieglai kultivēšanas dziļuma regulēšanai.

Zaru pārsegs.Samazina gružu izmētāšanu no zariem.

Husqvarna kultivatoru raksturojuma termini.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

TB 1000

Jauda, W 1000Akumulatora tips Uzlādējams, noslēgts

svina-skābes akumulatorsAkumulatora ietilpība, A/st. 12Akumulatora spriegums, V 36Akumulatoru baterijas svars, kg 12Darbības laiks, min. * 30 – 45Vidējais akumulatora uzlādes laiks, st. 6 – 8Zaru skaits 6Zaru diametrs, cm 24Kultivēšanas platums (ar 6 zariem), cm 47Zaru ātrumu skaits, uz priekšu / atpakaļ 3 / 1Rotācijas ātrums, uz priekšu, apgr./min. 64 / 136 / 160Rotācijas ātrums, atpakaļ, apgr./min. 64Svars, kg 32Ergonomiska stūre ar mīkstu pārklājumuSkāriena vadības ierīcesĀtrums turbo režīmāAtpakaļgaitas ātrumsHorizontāli regulējama stūreVertikāli regulējama stūreNolokāms rokturisAkumulatora indikatora lampiņaNoņemama akumulatoru baterijaDubultie transportēšanas riteņi

* Atkarībā no grunts stāvokļa (ja pilnībā uzlādēts).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Dzinēja ražotājs Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruDzinēja tips EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVCilindra tilpums, cm³ 169 211 169 169 160 86 33,5Jauda, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Kultivatora tips Aizmugures zars Aizmugures zars Aizmugures zars Priekšējais zars Priekšējais zars Priekšējais zars Priekšējais zarsKultivēšanas platums, cm 43 53 43 85 60 54 24Kultivēšanas dziļums, cm 15 18 15 28 28 18 15Dziļuma regulēšanas pakāpes 7 7 7 ― ― ― ―Rotācijas ātrums, apgr./min. 190 299 190 120 120 210 190Transmisija Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Ķēdes /

pneimatika Ķēdes / manuālā Ķēdes / manuālā Gliemežpārvads / manuālā

Transmisijas pakāpes, uz priekšu / atpakaļ 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Svars, kg 90 93 90 55 52 22 12Duāli rotējoši zari ― ― ― ― ― ―Divvirzienu rotējošie zari ― ― ― ―Nolokāms rokturis ― ― ―Pārnēsāšanas rokturis / i ― ― ― ― ―Vertikāli regulējama stūre ― ―Horizontāli regulējama stūre ― ― ― ― ― ―Transportēšanas ritenis / -ņi ― ― ― ―Dzenamie riteņi ― ― ― ―Skrāpja stienis ― ― ― ― ―Augu aizsargi ― ― ― ― ―Atvienojama transmisija ― ― ― ― ―Transmisija ar trīskāršiem lodīšu gultņiem ― ― ― ― ― ―Pneimatiska piedziņa ― ― ― ― ― ―Pie stūres piemontēts ātrumpārslēgs ― ― ― ― ―Reversā pārnesumkārba ― ―Riepas ar skujiņraksta protektoru ― ― ― ―Atsvari ― ― ― ―Regulējams dziļuma stienis ― ― ― ―Zaru pārsegs ― ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams

Page 148: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Efektivitāte.Divpakāpju sistēma ar gliemežtransportieri vispirms notīra sniegu, pirms tas sasniedz lāpstiņriteni, un pēc tam to efektīvi aizsviež prom, pat ja sniegs ir sablīvējies vai stipri sasalis. Maināms ātrums attiecībā pret zemi nozīmē, ka jūs vienmēr varat iegūt optimālu darba ražīgumu.

Izturība.Robusta, lielai slodzei paredzēta metināta tērauda plātņu konstrukcija, izturīgi riteņi un riepas ar lieliem protektoriem padara šos sniega metējus gan ražīgus, gan izturīgus. Īpaši sniega metējiem izgatavotie Briggs & Stratton dzinēji ir paredzēti darbam ar lielu slodzi smagos apstākļos.

Ergonomiskums.Sviras un vadības ierīces var viegli aizsniegt no operatora vietas. Stūres pastiprinātājam ir diferenciāļa atvienošanas opcija, kas padara sniega metēju ļoti viegli manevrējamu. Apsildāmie rokturi un elektriskais starteris nodrošina komfortablus darba apstākļus.

Divpakāpju sistēma. Efektīva sniega tīrīšana.

Stūre ar pastiprinātāju un maināms piedziņas ātrums. Vienkāršo manevrēšanu un ekspluatāciju.

Elektriskais starteris. Pievienots strāvas izvadam, lai atvieglotu iedarbināšanu sarežģītos apstākļos.

Ja vēlaties drošumu un sniegumu, šie Husqvarna sniega metēji ir lieliska izvēle.

Tie paredzēti darbam ar dažāda biezuma sniega segumu un izstrādāti tā, lai

nodrošinātu vislabāko sniega tīrīšanu.

EFEKTĪVA SNIEGA TĪRĪŠANA

Uzticams sniega tīrīšanas eksperts.Šie māju un zemes īpašnieku ērtībām izstrādātie augstražīgie Husqvarna sniega metēji ir aprīkoti ar efektīvu divpakāpju gliemežtransportiera / lāpstiņriteņa sistēmu, lai nodrošinātu pirmklasīgu sniega tīrīšanu un izsviešanu. „E” modeļi ir aprīkoti ar elektrisko starteri, kas ļauj bez pūlēm iedarbināt mašīnu aukstos laika apstākļos. Visiem modeļiem var mainīt piedziņas ātrumu, ko kontrolē ar uz paneļa izvietotu sviru;

diferenciāļa bloķētājs ļauj pievadīt piedziņu uz abiem riteņiem un X-trac riepām ar lielu protektoru, lai nodrošinātu labu vilkmi. „P” modeļi ir aprīkoti ar stūres pastiprinātāju, kuram ir diferenciāļa atvienošanas opcija, kas padara sniega metēju ļoti viegli manevrējamu. Sviras un vadības ierīces var viegli aizsniegt no operatora vietas.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Dzinēja nosaukums 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Cilindra tilpums, cm³ 342 305 250 205

Jauda, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,0 3,0 3,0 3,0

Darba platums, cm 76 68 61 61

Riepu izmērs, collas 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Elektriskais starteris ―

Divpakāpju sistēma

Stūres pastiprinātājs ― ―

Apsildāmi rokturi ―

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 150. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 150 –151. lpp.

Page 149: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

husqvarna.lv

VISLABĀKAIS SNIEGUMS – TIEŠI JUMS

Efektivitāte.Divpakāpju sistēma ar gliemežtransportieri vispirms notīra sniegu, pirms tas sasniedz lāpstiņriteni, un pēc tam to efektīvi aizsviež prom, pat ja sniegs ir sablīvējies vai stipri sasalis. Maināms ātrums attiecībā pret zemi nozīmē, ka jūs vienmēr varat iegūt optimālu darba ražīgumu.

Izturība.Robusta, lielai slodzei paredzēta metināta tērauda plātņu konstrukcija, izturīgi riteņi un riepas ar lieliem protektoriem padara šos sniega metējus gan ražīgus, gan izturīgus. Īpaši sniega metējiem izgatavotie Briggs & Stratton dzinēji ir paredzēti darbam ar lielu slodzi smagos apstākļos.

Ergonomiskums.Sviras un vadības ierīces var viegli aizsniegt no operatora vietas. Stūres pastiprinātājam ir diferenciāļa atvienošanas opcija, kas padara sniega metēju ļoti viegli manevrējamu. Apsildāmie rokturi un elektriskais starteris nodrošina komfortablus darba apstākļus.

Divpakāpju sistēma. Efektīva sniega tīrīšana.

Stūre ar pastiprinātāju un maināms piedziņas ātrums. Vienkāršo manevrēšanu un ekspluatāciju.

Elektriskais starteris. Pievienots strāvas izvadam, lai atvieglotu iedarbināšanu sarežģītos apstākļos.

Ja vēlaties drošumu un sniegumu, šie Husqvarna sniega metēji ir lieliska izvēle.

Tie paredzēti darbam ar dažāda biezuma sniega segumu un izstrādāti tā, lai

nodrošinātu vislabāko sniega tīrīšanu.

EFEKTĪVA SNIEGA TĪRĪŠANA

Uzticams sniega tīrīšanas eksperts.Šie māju un zemes īpašnieku ērtībām izstrādātie augstražīgie Husqvarna sniega metēji ir aprīkoti ar efektīvu divpakāpju gliemežtransportiera / lāpstiņriteņa sistēmu, lai nodrošinātu pirmklasīgu sniega tīrīšanu un izsviešanu. „E” modeļi ir aprīkoti ar elektrisko starteri, kas ļauj bez pūlēm iedarbināt mašīnu aukstos laika apstākļos. Visiem modeļiem var mainīt piedziņas ātrumu, ko kontrolē ar uz paneļa izvietotu sviru;

diferenciāļa bloķētājs ļauj pievadīt piedziņu uz abiem riteņiem un X-trac riepām ar lielu protektoru, lai nodrošinātu labu vilkmi. „P” modeļi ir aprīkoti ar stūres pastiprinātāju, kuram ir diferenciāļa atvienošanas opcija, kas padara sniega metēju ļoti viegli manevrējamu. Sviras un vadības ierīces var viegli aizsniegt no operatora vietas.

Norādītais aprīkojums ir pieejams tikai pielietojamiem modeļiem.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Dzinēja nosaukums 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Cilindra tilpums, cm³ 342 305 250 205

Jauda, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,0 3,0 3,0 3,0

Darba platums, cm 76 68 61 61

Riepu izmērs, collas 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Elektriskais starteris ―

Divpakāpju sistēma

Stūres pastiprinātājs ― ―

Apsildāmi rokturi ―

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis ― ― ―

= Pieejams ― = Nav pieejams * Vairāk par dzinēju nominālo jaudu skatiet 150. lpp. Raksturojuma terminus un papildu tehniskās specifikācijas skatiet 150 –151. lpp.

Page 150: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

150 151

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Divpakāpju sistēma.Sniegs mašīnā efektīvi tiek nogādāts ar dzenskrūvi. Pēc tam tas tiek izpūsts ar lielu apgriezienu ventilatoru.

Elektriskais starteris.Pieslēdziet barošanas kontaktligzdai un iedarbiniet dzinēju, nospiežot pogu. Ja dzinējs ir silts, to var viegli iedarbināt ar roktura starteri.

Stūres pastiprinātājs.Opcija ar iespēju atslēgt diferenciāļa bloķēšanu un izvēlēties, kuram ritenim jābūt velkošajam (stūres pastiprināšana), padara šo mašīnu viegli manevrējamu un lietojamu.

Diferenciāļa bloķētājs.Diferenciāļa bloķētājs nozīmē to, ka mašīna tiks vilkta ar abiem riteņiem. Šī iespēja kopā ar apvidus protektora riepām nodrošina lielisku vilcējspēku.

Maināms braukšanas ātrums.Maināms braukšanas ātrums gan uz priekšu, gan atpakaļgaitā. To regulē ar sviru uz paneļa.

Apsildāmi rokturi.Daudz ērtākam darbam auksta klimata apstākļos.

Jaudīgs gliemežtransportieris.Robustais gliemežtransportieris nodrošina pirmklasīgu rezultātu gan ar sasalušu, gan slapju sniegu.

Jaudīgā gliemežtransportiera apvalks.Robustais un izturīgais gliemežtransportiera apvalks nodrošina efektīvu sniega tīrīšanu un ilgu izstrādājuma kalpošanas laiku.

Augstas klases vadības kabeļi.Izturīgi kabeļi ilgam kalpošanas laikam ar uzlabotu noturību pret aukstiem laika apstākļiem.

Ar sviru vadāms izsviedējs.Tam ir viegli ar sviru no paneļa maināms izsviedēja virziens.

Ar sviru vadāms deflektors.Izmantojot sviru uz paneļa, kontrolē vertikālo izsviešanas virzienu.

Deflektora pagarinājums.Nodrošina labākus ekspluatācijas apstākļus ar ļoti vieglu sniegu, kā arī padara sniega novākšanu komfortablāku vējainos laika apstākļos.

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis.Nodrošina sniega aizsviešanu sevišķi lielā attālumā.

Dzenskrūve ar lodīšu gultņiem.Ilgstošai lietojamībai.

Priekšējais halogēna lukturis.Vieglai vadīšanai tumsas laikā.

Tīrīšanas stienis.Ja tekne nosprostojas, to var viegli iztīrīt ar tīrīšanas stieni.

Sniega vaļņu griezējs.Uzlabo veiktspēju dziļās sniega kupenās.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Izvēloties sniega metēju, jums jāņem vērā tīrāmās platības lielums un sniega daudzums ierastos ziemas laika apstākļos jūsu mītnes zemē. Sniega metējs ar jaudīgu dzinēju un lielu darba platumu ietaupīs jūsu laiku, ja tīrāmā teritorija ir liela un noklāta ar dziļu un blīvu sniegu. Mazākām platībām, kur sniegs ir sauss, nepieciešams mazāk jaudīgs modelis.

Izvēlieties sniega metēju ar stūres pastiprinātāju, ja ir ■■

jāizdara daudzi pagriezieni.

Izvairieties no nepatikšanām ar iedarbināšanu aukstā laikā, ■■

iegādājoties modeli ar elektrisko starteri.

Komfortablākam darbam aukstā laikā izvēlieties sniega ■■

metēju ar apsildāmiem rokturiem.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu sniega metēju un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

X­trac riepas ar lieliem protektoriem.Izcilam vilcējspēkam.

Jaudīgas „kurpes”.Nodrošina izstrādājumam uzlabotu celtspēju un ilgāku kalpošanas laiku.

Regulējams attālums.Ļauj noregulēt attālumu starp gliemežtransportiera apvalku un zemi, lai aizsargātu zemi/virsmu.

Husqvarna sniega metēju raksturlielumu termini.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Dzinēja nosaukums 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Cilindra tilpums, cm³ 342 305 250 205

Jauda, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,0 3,0 3,0 3,0

Darba platums, cm 76 68 61 61

Ieplūdes augstums, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Gliemežskrūves diametrs, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Riepu izmērs, collas 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Divpakāpju sistēma

Elektriskais starteris ―

Stūres pastiprinātājs ― ―

Diferenciāļa bloķētājs

Maināms braukšanas ātrums

Apsildāmi rokturi ―

Lielai slodzei paredzēts gliemežtransportieris ―

Lielai slodzei paredzēts gliemežtransportiera apvalks ―

Augstas klases vadības kabeļi ―

Ar sviru vadāms izmetējs

Ar sviru vadāms deflektors ―

Novirzītāja pagarinājums ―

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis ― ― ―

Padeves skrūve ar lodīšu gultņiem

Halogēna lukturis

Tīrīšanas stienis

Sniega vaļņu griezējs ― ― ―

X-trac, riepas ar bezceļa protektoru

Lielai slodzei paredzētas kurpes ―

Regulējamas „kurpes”

Riepu ķēdes ( ) ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi

Page 151: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

150 151

husqvarna.lv

IETEIKUMI PIRMS IEGĀDES

Divpakāpju sistēma.Sniegs mašīnā efektīvi tiek nogādāts ar dzenskrūvi. Pēc tam tas tiek izpūsts ar lielu apgriezienu ventilatoru.

Elektriskais starteris.Pieslēdziet barošanas kontaktligzdai un iedarbiniet dzinēju, nospiežot pogu. Ja dzinējs ir silts, to var viegli iedarbināt ar roktura starteri.

Stūres pastiprinātājs.Opcija ar iespēju atslēgt diferenciāļa bloķēšanu un izvēlēties, kuram ritenim jābūt velkošajam (stūres pastiprināšana), padara šo mašīnu viegli manevrējamu un lietojamu.

Diferenciāļa bloķētājs.Diferenciāļa bloķētājs nozīmē to, ka mašīna tiks vilkta ar abiem riteņiem. Šī iespēja kopā ar apvidus protektora riepām nodrošina lielisku vilcējspēku.

Maināms braukšanas ātrums.Maināms braukšanas ātrums gan uz priekšu, gan atpakaļgaitā. To regulē ar sviru uz paneļa.

Apsildāmi rokturi.Daudz ērtākam darbam auksta klimata apstākļos.

Jaudīgs gliemežtransportieris.Robustais gliemežtransportieris nodrošina pirmklasīgu rezultātu gan ar sasalušu, gan slapju sniegu.

Jaudīgā gliemežtransportiera apvalks.Robustais un izturīgais gliemežtransportiera apvalks nodrošina efektīvu sniega tīrīšanu un ilgu izstrādājuma kalpošanas laiku.

Augstas klases vadības kabeļi.Izturīgi kabeļi ilgam kalpošanas laikam ar uzlabotu noturību pret aukstiem laika apstākļiem.

Ar sviru vadāms izsviedējs.Tam ir viegli ar sviru no paneļa maināms izsviedēja virziens.

Ar sviru vadāms deflektors.Izmantojot sviru uz paneļa, kontrolē vertikālo izsviešanas virzienu.

Deflektora pagarinājums.Nodrošina labākus ekspluatācijas apstākļus ar ļoti vieglu sniegu, kā arī padara sniega novākšanu komfortablāku vējainos laika apstākļos.

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis.Nodrošina sniega aizsviešanu sevišķi lielā attālumā.

Dzenskrūve ar lodīšu gultņiem.Ilgstošai lietojamībai.

Priekšējais halogēna lukturis.Vieglai vadīšanai tumsas laikā.

Tīrīšanas stienis.Ja tekne nosprostojas, to var viegli iztīrīt ar tīrīšanas stieni.

Sniega vaļņu griezējs.Uzlabo veiktspēju dziļās sniega kupenās.

Kas jāņem vērā, pirms izdarāt izvēli. Izvēloties sniega metēju, jums jāņem vērā tīrāmās platības lielums un sniega daudzums ierastos ziemas laika apstākļos jūsu mītnes zemē. Sniega metējs ar jaudīgu dzinēju un lielu darba platumu ietaupīs jūsu laiku, ja tīrāmā teritorija ir liela un noklāta ar dziļu un blīvu sniegu. Mazākām platībām, kur sniegs ir sauss, nepieciešams mazāk jaudīgs modelis.

Izvēlieties sniega metēju ar stūres pastiprinātāju, ja ir ■■

jāizdara daudzi pagriezieni.

Izvairieties no nepatikšanām ar iedarbināšanu aukstā laikā, ■■

iegādājoties modeli ar elektrisko starteri.

Komfortablākam darbam aukstā laikā izvēlieties sniega ■■

metēju ar apsildāmiem rokturiem.

Apmeklējiet Husqvarna mājas lapu, lai saņemtu informāciju par visu mūsu sniega metēju un piederumu klāstu. Šeit jūs atradīsiet papildu informāciju, kas palīdzēs izlemt, kāda mašīna jums vajadzīga ieplānotajam darbam. Lai saņemtu sīkāku informāciju par iegādi, sazinieties ar kvalificētu servisa izplatītāju.

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS TEHNISKĀS ĪPAŠĪBAS

X­trac riepas ar lieliem protektoriem.Izcilam vilcējspēkam.

Jaudīgas „kurpes”.Nodrošina izstrādājumam uzlabotu celtspēju un ilgāku kalpošanas laiku.

Regulējams attālums.Ļauj noregulēt attālumu starp gliemežtransportiera apvalku un zemi, lai aizsargātu zemi/virsmu.

Husqvarna sniega metēju raksturlielumu termini.

NOMINĀLĀ JAUDADzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie norādītajiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349 / ISO 1585. Masu ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var būt atšķirīgs. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads būs atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Dzinēja ražotājs Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Dzinēja tips Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Dzinēja nosaukums 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Cilindra tilpums, cm³ 342 305 250 205

Jauda, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Degvielas tvertnes tilpums, litri 3,0 3,0 3,0 3,0

Darba platums, cm 76 68 61 61

Ieplūdes augstums, cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Gliemežskrūves diametrs, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Riepu izmērs, collas 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Divpakāpju sistēma

Elektriskais starteris ―

Stūres pastiprinātājs ― ―

Diferenciāļa bloķētājs

Maināms braukšanas ātrums

Apsildāmi rokturi ―

Lielai slodzei paredzēts gliemežtransportieris ―

Lielai slodzei paredzēts gliemežtransportiera apvalks ―

Augstas klases vadības kabeļi ―

Ar sviru vadāms izmetējs

Ar sviru vadāms deflektors ―

Novirzītāja pagarinājums ―

Ātrdarbīgs lāpstiņritenis ― ― ―

Padeves skrūve ar lodīšu gultņiem

Halogēna lukturis

Tīrīšanas stienis

Sniega vaļņu griezējs ― ― ―

X-trac, riepas ar bezceļa protektoru

Lielai slodzei paredzētas kurpes ―

Regulējamas „kurpes”

Riepu ķēdes ( ) ( ) ( ) ( )

= Pieejams ― = Nav pieejams ( ) = Piederumi

Page 152: Husqvarna Product Catalogue 2010 - LV

2010www.husqvarna.lv

Ste

ndah

ls.

115

12 5

5-64

LV.

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Visas tiesības aizsargātas. Husqvarna un citu izstrādājumu un agregātu zīmes ir kompānijas „ Husqvarna Group ” prečzīmes, kā tas norādīts mājas lapā www.international.husqvarna.com

HUSQVARNA IZSTRĀDĀJUMU KLĀSTS