PRODUCT NEWS2016

Ολοκληρωμένα συστήματα Husqvarna. Σελίδα 4

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΠΡΟΚΛΗΣΗ

Wall Saw με πολλαπλές δυνατότητες.

Σελίδα 6

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟ ΤΡΙΒΕΙΟ!Ανακαλύπτοντας το νέο PG 680 RC.

Σελίδα 8

Ο ΜΙΚΡΟΣ ΓΙΓΑΝΤΑΣΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ

Αρμοκόφτης FS 3500 G.Σελίδα 20

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΑΙΧΜΗΣ ΕΣΤΙΑΣΜΕΝΗΣΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

Η Husqvarna Construction Products κατέχει παγκοσμίως ηγετική θέση όσον αφορά τον εξοπλισμό και τα αδαμαντο-φόρα εργαλεία για τον δομικό τομέα και τον τομέα πετρωμάτων. Παρέχουμε στους επαγγελματίες χρήστες σε όλο τον κόσμο αποτελεσματικό και αξιόπιστο εξοπλισμό, ώστε να νιώθουν περήφανοι για το ικανοποιητικό αποτέλεσμα των εργασιών τους. Οι περήφανοι επαγγελ-ματίες είναι η καλύτερη ανταμοιβή μας.

www.husqvarnacp.com

ΣΕΛΙΔΕΣ 4 –5

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

ΣΕΛΙΔΕΣ 6–7

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΠΗ ΜΠΕΤΟΥ

ΣΕΛΙΔΕΣ 8 –9

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΕΙΑΝΣΗ ΔΑΠΕΔΩΝ

ΣΕΛΙΔΑ 10

ΨΗΦΙΑΚΑ ΝΕΑ

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΙΣΕΛΙΔΟ

ΟΛΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΓΚΑΜΑ ΑΔΑΜΑΝΤΟΦΟΡΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ HUSQVARNA 2016

ΓΚΑΜΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ HUSQVARNA 2016

ΣΕΛΙΔΑ 19

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΟΡΗΤΟΥΣ ΚΟΦΤΕΣ

ΣΕΛΙΔΕΣ 20 –21

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΜΟΚΟΠΗ

ΣΕΛΙΔΕΣ 22–23

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΗ

ΣΕΛΙΔΕΣ 24 –25

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΑΔΑΜΑΝΤΟΦΟΡΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΣΕΛΙΔΕΣ 26–27

ΝΕΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ

Γεια σας! Είμαι ο Henric Andersson, ο πρόεδρος της Husqvarna Construction Products. Ανέλαβα τα ηνία της προεδρίας τον περα- σμένο Αύγουστο όταν ο προκάτοχός μου Anders Stroby αποσύρ- θηκε από την εργασία του μετά από τη μακρόχρονη σταδιοδρομία μιας εξαιρετικά επιτυχημένης και αφοσιωμένης ηγετικής θέσης στη Husqvarna Construction Products.

Ο λόγος που με έκανε να αγαπήσω αυτή την εταιρεία είναι ότι η υπάρχει μια σημαντική διαφορά μεταξύ της Husqvarna και άλλων κορυφαίων κατασκευαστών σε αυτόν τον τομέα. Η διαφορά αυτή είναι ότι η Husqvarna πιστεύει σε μια ολική προσέγγιση όσον φορά την απόδοση, καθώς και όλες τις πτυχές την καθημερινή εργασία ενός χειριστή που εί ναι ειδικευμένος στην κοπή σκυροδέματος.

Αυτή η προσέγγιση εκφράζεται στον τρόπο σχεδία-σης και καινοτομικής δημιουργίας των προϊόντων και των συστημάτων μας, πάντοτε με εστίαση στον χειριστή. Όλα τα στοιχεία συνεργάζονται απρόσκοπτα για τη διευκόλυνση του χειριστή έτσι ώστε να μπορεί να εργάζεται πιο αποτελε σματικά, χωρίς κόπο και με ασφά λεια.

Θα προσέξετε τη διαφορά όταν λειτουργείτε ένα μηχάνημα της Husqvarna. Αλλά πιο σημαντικά, θα διαπιστώσετε σωματικά την εστίασή μας στην αποτελεσματική εργονομία όταν μεταφέρετε τον εξοπλισμό από και προς το εργοτά ξιο, κατά τη συναρμολόγηση και απο-συναρμολόγηση, καθώς και κατά τη συντήρησή του. Έτσι θα εξοικονομείτε χρόνο και προσπά θεια, αυξάνοντας τον ρυθμό πα ραγωγής και βελτιώ-νοντας την κερδοφορία σας.

Με απλά λόγια, ο εξοπλισμός Husqvarna είναι σχεδιασμένος για να εργάζεται μαζί σας. Νιώστε τη διαφορά και θα κάνετε τη διαφορά. Με εκτίμηση,

HENRIC ANDERSSON Πρόεδρος Τμήματος Κατασκευών

Η ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΓΙΑ ΤΗΝΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΤΗΤΑ

ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ ΠΙΟ ΑΠΟΔΟΤΙΚΗ

ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

44

Γνωρίζατε ότι ένα ρομπότ κατεδάφισης της Husqvarna μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως πηγή ισχύος για ένα υδραυλικό σύστημα συρματοκοπής; Και ότι το νέο μας υψίσυχνο πακέτο ισχύος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όχι λιγότερους από έξι διαφορετικούς τύπους (προς το παρόν) εξοπλισμού της Husqvarna; Αυτά αποτελούν παραδείγματα συστήματος με προσέγγιση εστιασμένη στον χρήστη, η οποία είναι χαρακτηριστική για την Husqvarna.

Όταν μιλάμε για ένα σύστημα Husqvarna, εννοούμε ένα σύνολο εξοπλισμού και αδαμαντοφόρων εργαλείων που αλληλεπιδρούν μεταξύ τους ώστε να ταιριάζουν για μια συγκεκριμένη εφαρμογή. Υγρά και άλλες χημικές ουσίες μπορούν επίσης να αποτελούν μέρος ενός τέτοιου συστήματος, όπως είναι στην περίπτωση του HiPERFLOOR.

Ως χειριστής καταναλώνετε πολύ χρόνο καθημερινά στην εργασία σας για τη μεταφορά, τη συναρμολόγηση και την αποσυναρμολόγηση του εξοπλισμού σας. Σχεδιάζοντας τα συστήματά μας ώστε να καταστεί αυτή η εργασία ευκολότερη και λιγότερο χρονοβόρα, πιστεύουμε ότι μπο-ρούμε να σας βοηθήσουμε να κερδίσετε περισσότερο χρόνο για το παραγωγικό μέρος της εργασίας. Εν ολίγοις – να ολοκληρώσετε περισσότερη εργασία σε μια ημέρα!

”Το συνολικό πακέτο της Husqvarna είναι ακριβώς

το κατάλληλο!”NICHOLAS KASULKE, FOUNDER AND CEO

NK BAU GMBH, HALFING, ΓΕΡΜΑΝΙΑ

”Με τον εξοπλισμό PRIME™ της Husqvarna

μπορεί κανείς να δουλεύει δυο φορές πιο γρήγορα.”

JARI MAJAVA, CEO HAASLAHTI OY, ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

55

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ WALL SAW

Είστε από τους ανθρώπους που τους αρέσει να είναι προετοιμασμένοι για κάθε πρόκληση, έχοντας συνήθως στην τσέπη σας ένα ελβετικό σουγιά ή κάποιο άλλο πολυεργαλείο; Τότε πιθανότατα θα σας αρέσει ο τρόπος με τον οποίο έχουμε σχεδιάσει τα συστήματά μας για την κοπή μπετού. Επειδή είναισαν να αποκτάτε ένα υψίσυχνο ηλεκτροκίνητο πολυεργαλείο για παντός τύπου κοπή σκυροδέματος.

Εάν μας ζητούσε κανείς να εξηγήσουμε τα πλεονεκτήματα σε μία φράση, θα μπορούσαμε να απαντήσουμε κάπως έτσι: Ο εξοπλισμός κοπής τοιχοποιίας, τα αδαμαντοφόρα εργαλεία και τα αξεσουάρ της Husqvarna αποτελούν ένα σύστημα σχεδιασμένο να μεγιστοποιεί τον ημερήσιο κύκλο εργασιών σας χάρη στην υψηλή ισχύ, τον εύκολο χειρισμό, την ομαλή κοπή και την εξαιρετική ευελιξία.

Ένα παράδειγμα: Για την αποφυγή υπερκοπής στις γωνίες μπορεί να θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα φορητό κόφτη αλυσίδας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, ο κόφτης αλυσίδας απαιτεί ξεχωριστή μονάδα ισχύος. Αλλά με την Husqvarna χρειάζεστε μόνο ένα πακέτο ισχύος – το νέο PP 490 – τόσο για τον κόφτη τοιχοποιίας όσο και για τον νέο μας κόφτη αλυσίδας PRIME™ K 6500 Chain. Αυτό ισχύει επίσης για τους άλλους κόφτες K 6500!

Αναφορικά με την ευελιξία: Ο κόφτης τοιχοποιίας Husqvarna WS 482 HF ή WS 440 HF μπορεί να μετατραπεί σε ένα σύστημα συρματοκοπής προσαρμόζοντας τη μονάδα κοπής στο σύστημα συρματοκοπής CS 10. Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να διευ-ρύνετε την επιχείρησή σας κάνοντας περισσότερες δουλειές και αυξάνοντας τον ρυθμό χρήσης του εξοπλισμού σας.

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα πλεονεκτήματα των κοφτών τοιχοποιίας και των προϊόντων PRIME™ της Husqvarna, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Επισκεφτείτε την τοποθεσία www.husqvarnacp.com για στοιχεία επικοινωνίας και διευθύνσεις!

HUSQVARNA PP 490 Το Husqvarna PP 490 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τα μεγάλα συ-στήματα κοπής Husqvarna WS 482, καθώς και για τους φορητούς κόφτες ισχύος και την καροτιέρα PRIME™. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να πραγ-ματοποιήσετε περισσότερη εργασία με λιγότερο εξοπλισμό.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΑΠΟ ΠΟΤΕ

6

”Τα wall saw της Husqvarna είναι πανίσχυρα, βολικού μεγέθους και ελαφριά.

Αυτός είναι πραγματικά ένας εξαιρετικός συνδυασμός”

ARBEN RACI, MANAGER ARBEN RACI BETONBOHREN,

FRIEDRICHSHAFEN, ΓΕΡΜΑΝΙΑ

HUSQVARNA K 6500 CHAINΠανίσχυρος ηλεκτρικός κόφτης αλυσίδας, με τεχνολογία υψηλής συχνότητας PRIME™. Αποδοτικός και ευκολόχρηστος με υψηλή απόδοση ισχύος, καλά ισορροπημένο σώμα και χαμηλούς κραδασμούς. Το K 6500 Chain μπορεί να κόψει σε βάθος 450 χλστ. από τη μία πλευρά, γεγονός που το καθιστά ένα εξαιρετικό συμπλή-ρωμα στους κόφτες τοιχοποιίας για την αποφυγή υπερκοπής στις γωνίες. Επίσης είναι ιδανικός για την κοπή ακανόνιστου σχήματος ή μικρών ανοιγμάτων (μέχρι διαστάσεων 11 × 11 εκατ.).

HUSQVARNA PRO 45Νέος τύπος αδαμαντοφόρου αλυσίδας, βελτιστοποιημένος για τον κόφτη ισχύος PRIME™ K 6500 Chain της Husqvarna. Χρησιμοποιούνται κοπτικά τμήματα σχεδιασμένα και κατασκευασμένα από την Husqvarna και το καλύτερο πλαίσιο αλυσίδας από τον καλύτερο κατασκευα-στή. Το αποτέλεσμα είναι μια αποδοτική, ισχυρή, στέρεα και μεγάλης διάρκειας αλυσίδα με ελάχιστο τέντωμα.

HUSQVARNA CS 10 Ένα μικρού μεγέθους, σύστημα συρματοκοπής που μετατρέπει τους κόφτες τοιχοποιίας Husqvarna WS 482 HF και WS 440 HF σε ένα ολοκληρωμένο και ευέλικτο σύστημα συρματοκοπής και κοπής τοιχοποιίας. Τα κατάλληλα πακέτα ισχύος είναι τα PP 490 HF και PP 440 HF.

ΑΠΟΦΥΓΗ ΥΠΕΡΚΟΠΗΣ ΓΩΝΙΩΝ!

ΝΕΟ

7

”Το επίπεδο απόδοσης του Husqvarna PG 820 RC μπορεί να είναι υψηλότερο

κατά 30 τοις εκατό από το στάνταρ μοντέλο και επειδή είχαμε πολύ στενά περιθώρια χρόνου ήταν πραγματικά

αυτό που χρειαζόμασταν”MUSTAFA KALELIOGLU, MANAGER

CULLAS LTD STI, ISTANBUL, ΤΟΥΡΚΙΑ

ΛΕΙΑΝΣΗ ΔΑΠΕΔΩΝ

Το Husqvarna PG 820 RC και το εντελώς νέο Husqvarna PG 680 RC είναι τα πρώτα αυτοπροωθούμενα μηχανήματα λείανσης δαπέδων σκυροδέματος με τεχνολογία Dual Drive Technology™. Ενώ το μηχάνημά σας λειτουργεί καθώς κινείται προς τα εμπρός, είναι δυνατή η εφαρμογή των χημικών HiPERFLOOR, η προετοιμασία του επόμενου σετ εργαλείων, η ρύθμιση των σωλήνων κ.λπ., που σημαίνει μεγαλύτερη παραγωγική χρήση του χρόνου εργασίας σας.

Συγκρινόμενες με τις ήδη αποδοτικές στάνταρ εκδόσεις του PG 820 και PG 680, οι εκδόσεις RC παρέχουν τη δυνατότητα για υψηλότερη παραγωγικότητα έως 30%. Επίσης επιτρέπουν μια πιο εργονομική λειτουργία και μεταφορά χωρίς κόπο από και προς το εργοτάξιο.

Το PG 820 με πλάτος λείανσης 820 χλστ. είναι ιδιαίτερα κατάλ-ληλο για βιομηχανικές εφαρμογές, ενώ το πλάτος λείανσης 680 χλστ. στο PG 680 RC επιτρέπει τη διέλευσή του από κανονικά ανοίγματα πόρτας σε γραφεία, ξενοδοχεία και οικιακούς χώρους.

Εν ολίγοις, τα μηχανήματα αυτά αποτελούν εξαιρετικές επιλο-γές για την προετοιμασία και επισκευή δαπέδων σκυροδέματος, καθώς και όλες τις εφαρμογές στίλβωσης και λείανσης – υγρού και ξηρού τύπου. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα πλεονεκτήματα των εξοπλισμού λείανσης δαπέδων και των εργαλείων της Husqvarna, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Επισκεφτείτε την τοποθεσία www.husqvarnacp.com για στοιχεία επικοινωνίας και διευθύνσεις!

HUSQVARNA PG 820 RCΑυτοπροωθούμενη, τηλεχειριζόμενη έκδοση του Husqvarna PG 820 με την πατενταρισμένη τεχνολογία Dual Drive Technology™.

HUSQVARNA PG 680 RCΑυτοπροωθούμενη, τηλεχειριζόμενη έκδοση του Husqvarna PG 680 με την πατενταρισμένη τεχνολογία Dual Drive Technology™.

ΝΕΟ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΑ ΤΡΙΒΕΙΑ, ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΣΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ!

8

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΗ στιβαρή συσκευή τηλεχειρισμού διαθέτει οθόνη προηγμένης τεχνολογίας και διαισθητική αμφίδρομη επικοινωνία με το μηχάνημα. Εύκο-λη ρύθμιση παραμέτρων λείανσης και διαρκής λήψη ανατροφοδότησης κατά τη λειτουργία.

HUSQVARNA HiPERFLOOR® – ΑΝΘΕΚΤΙΚΗ ΣΤΙΛΒΩΣΗ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ

Το σκυρόδεμα είναι μία από τις πλέον ανθεκτικές επι-φάνειες που γνωρίζει ο άνθρωπος. Ραφινάροντας μη-χανικά μια επιφάνεια μέσω λείανσης, στίλβωσης και χημικής επεξεργασίας, αυτή μπορεί να αποκτήσει ένα νέο επίπεδο αισθητικής, λειτουργικότητας και αντο-χής. Με διάφορες ειδικές διαδικασίες, είναι εφικτή μια λύση δαπέδου που μπορεί να προσαρμοστεί προκει-μένου να ανταποκρίνεται σε κάθε απαίτηση – αισθη-τική, επιπεδότητα δαπέδου, στιλπνότητα και τιμή. Ένα στιλβωμένο δάπεδο σκυροδέματος μπορεί πράγματι να λέγεται HiPERFLOOR®, χρησιμοποιώντας μόνο εξοπλισμό, αδαμαντοφόρα εργαλεία και χημικά σκυροδέματος της Husqvarna.

ΚΟΡΥΦΑΙΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΦΙΝΙΡΙΣΜΑ

ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΣΑΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΙΚΕΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ!

https://youtu.be/B17I7PdhtzQ 9

ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΜΑΣ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ IPADΟ διαδραστικός ’Οδηγός χρήστη για φορητούς κόφτες’ είναι μια εφαρμογή iPad που σας βοηθάει να εργάζεστε με μεγαλύτερη ασφάλεια και πιο εργονομικά με τον δικό σας φορητό κόφτη ισχύος. Οι πολλές εικόνες και τα βι- ντεοκλίπ που περιλαμβάνονται τον καθιστούν ένα συναρπαστικό συμπλήρωμα για το εγχειρίδιο χειριστή. Διατίθεται στο App Store.

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ FACEBOOK Εάν είστε επαγ-γελματίες επωφεληθείτε από αυτή τη δυνατότητα! Στη σελίδα μας στο Facebook μπορείτε να επικοινω-νήσετε μαζί μας στη Husqvarna και να γνωρίσετε όλους τους χρήστες των προϊόντων Husqvarna από όλο τον κόσμο. Εκφράστε τη γνώμη σας για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, μοιραστείτε τις δικές σας ιστο-ρίες και δείτε εικόνες και βίντεο από τις εκθέσεις μας και άλλες εκδηλώσεις της Husqvarna. www.facebook.com/HusqvarnaConstruction

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΜΑΣ YOUTUBE Παρακολου-θώντας τα βίντεο υψηλής ποιότητας που διαθέτουμε είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους για να ενημε-ρωθείτε σχετικά με τις δυνατότητες και τα πλεονεκτήματα των προϊόντων μας, καθώς και για να λάβετε χρήσιμες συμβουλές και υποδείξεις σχετικά με τις διαδικασίες χρήσης, συντήρησης και τον εξοπλισμό. Εγγραφείτε στο κανάλι μας YouTube για να είστε πάντοτε συντονισμένοι με τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις των βίντεό μας! www.youtube.com/HusqvarnaCP

ΕΠΙΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΜΑΣ Εδώ θα βρείτε ενημερω-μένες πληροφορίες για τα μηχανήματα και τα αδαμαντοφόρα εργαλεία μας, καθώς και πλήρη τεχνικά δεδομένα προϊόντων, βιβλιογραφία συντήρησης, εγχειρίδια χρήσης, διαδραστικό οδηγό εργαλείων, ενημερωτικά δελτία και άλλα πολλά. Θα βρείτε επίσης ενημερωτικά δελτία και πληροφορίες από την εταιρεία μας και τον τοπικό οργανισμό, όπως Κέντρα Σέρβις και εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους. www.husqvarnacp.com

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

Πιστεύουμε ότι οι πληροφορίες θα πρέπει να είναι διαθέσιμες στο διαδίκτυο, αναζητήσι- μες και πάντοτε ενημερωμένες. Έτσι εάν δεν γνωρίζετε τις διαδικτυακές υπηρεσίες μας, κάντε το τώρα. Η κύρια πηγή πληροφοριών είναι ο ιστότοπός μας. Επιπλέον, υπάρχουν πολλοί άλλοι τρόποι που κάνουν δυνατή την διαδραστική επικοινωνία μαζί μας.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, MULTIMEDIA ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΓΙΑ ΕΣΑΣ !

10

GAMMA DI PRODOTTI HUSQVARNA

Voi desiderate attrezzature che vi facilitino il lavoro. Devono essere facili da caricare e scaricare, resistere a utilizzi pesanti, essere facili da montare e smontare e, ovviamente, essere gradevoli ed efficienti nell’utilizzo. Gli utensili diamantati e le attrezzature devono essere compatibili e aiutarvi a svolgere il lavoro in modo rapido, efficiente e redditizio. Perciò, quando sviluppiamo i nostri prodotti, non ci focalizziamo solo sulla potenza. Consideriamo l’utente, la macchina e l’utensile diamantato come un tutt’uno, cercando un equilibrio ottimale fra potenza e facilità di utilizzo. Ridurre i tempi di allestimento significa aumentare il tempo di produzione. Fate un paragone e noterete la differenza.

CREIAMO VALORE CON UNAPPROCCIO GLOBALE ALLA NOSTRA GIORNATA LAVORATIVA

DISCHI DIAMANTATI PER TRONCATRICI EARLY ENTRY

FILI DIAMANTATI

O UTENSILI PCD PIRANHA™Concepiti per la rimozione rapida e aggressiva di rivesti-menti difficili da rimuovere.

A HUSQVARNA SERIE CP 1200Utensili in ceramica con supporto in velcro per la smerigliatura a secco e la lucidatura del cemento. Grane da 30 a 400.

UTENSILI DIAMANTATI PER TAGLIAMURO

UTENSILI DIAMANTATI PER TAGLIASUOLO

ATTREZZI PER LA PREPARAZIONE DELLA SUPERFICIE

Per ulteriori informazioni, visitate il nostro sito Internet o chiamate il vostro contatto Husqvarna!

O DISCHI HUSQVARNA SOFF-CUTDischi Professional brevettati, forniti con piastra di slittamento. Sono progettati e testati per condizioni con aggregato. I dischi Soff-Cut sono di altissima qualità e sono progettati specificamente per il sis-tema Soff-Cut. Diametri da 150 a 350 mm di tre serie diverse.

O FILI HUSQVARNAGamma Professional composta da cinque diversi fili industriali.

O HUSQVARNA W 1400 DIAGRIP™Dischi Professional per tagliamuri con la rivoluzionaria tecnologia Diagrip™. Diametri da 600 a 1500 mm in quattro versioni a seconda delle applicazioni.

A HUSQVARNA W 1100Dischi Premium con un design ideale per tagliamuri idrauliche e elettriche Husqvarna. Adatto anche ad altre macchine. Diametri da 600 a 1200 mm a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA F 1100Dischi Professional per asfalto per macchine con motori da 50 kW e oltre. Diametri da 500 a 900 mm in due versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA F 1400 DIAGRIP™Dischi Professional per tagliasuolo ad alta potenza con la rivoluzionaria tecnologia Diagrip™. Diametri da 500 a 1200 mm in due versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA L 600Dischi Professional per tagli a spessore, per macchine con motori da 35 kW e oltre. Diametri da 350 a 450 mm in larghezze di 6, 8 o 10 mm, a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA F 400 DIAGRIP™Dischi professionali per tagliasuo-lo elettrici e seghe a benzina e diesel fino a 18 kW. Diametri da 300 a 800 mm in quattro versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA DIAGRIP™ S 1400Dischi Professional per seghe a bassa potenza con distribuzione a matrice Diagrip™ per un taglio stabile e uniforme e con una maggiore velocità. Diametri da 300 a 600 mm in tre versioni a seconda delle applicazioni.

A HUSQVARNA VARI-CUT™Dischi Premium con alta velocità di taglio e un buon equilibrio tra i costi di investimento e il costo di taglio per metro quadrato. Per seghe a bassa potenza. Diametri da 300 a 400 mm in due versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA F 600Dischi Professional per macchine con motori da 25 a 50 kW. Diametri da 300 a 1200 mm in cinque versioni a seconda delle applicazioni.

O MOLE A TAZZAHusqvarna sviluppa e produce una vasta gamma di mole a tazza e piastre professionali per la molatura manuale.

O B HUSQVARNA SERIE P 1200, P 1100 E P 600Per una lucidatura di alto livello, è possibile scegliere i tamponi di lucidatura Professional in resina di qualità. Grana da 50 a 3000.

O HUSQVARNA REDI LOCK – SERIE G 1100Segmenti Professional proget-tati per offrire prestazioni otti-mali in tutti i tipi di applicazioni. Sei versioni.

A HUSQVARNA REDI LOCK – SERIE G 600Segmenti Premium in una gamma selezionata per facilitare la selezione degli utensili. Tre ver-sioni offrono diverse dimensioni di diamanti per completare la preparazione del pavimento.

Oro Argento Bronzo

UTENSILI DIAMANTATI PER TRONCATRICI DA BANCO

UTENSILI DIAMANTATI PER TRONCATRICI PER PIASTRELLE

CATENE DIAMANTATE

DISCHI DIAMANTATI PER SMERIGLIATRICI ANGOLARI

DISCHI DIAMANTATI PER MOTOTRONCATRICI MANUALI

CORONE DIAMANTATE

DISCHI ABRASIVI HUSQVARNADischi abrasivi di alta qualità che tagliano praticamente tutti i materiali quali pietra, acciaio e binari ferroviari. Diametri da 300 a 400 mm.

O HUSQVARNA D 605Leggere, corone saldate al laser per profes-sionisti. Per carotaggi a secco in interni, ad es. piastrelle e pietra naturale Diametri 5 – 85 mm.

O HUSQVARNA D 825Leggere, corone saldate al laser per profes-sionisti. Per carotaggi a secco in interni, ad es. cemento, mattoni e blocchi di cemento. Diametri 37 – 200 mm.

O HUSQVARNA VNDischi Premium con un buon equilibrio tra i costi di investimento e il costo per metro quadro tagliato. Diametri da 115 a 230 mm in sette versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA ASDischi Professional che offrono alta velocità di taglio e lunga durata in gres porcellanato, granito, calcestruzzo o materiali da costru-zione. Diametri da 115 a 230 mm in cinque versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA GSDischi Premium con corona continua, per un taglio veloce, preciso e senza schegge in materiali duri come vetro, gres porcellanato, granito e altri materiali lapidei. Diametri da 180 a 350 mm, in versioni standard o silenziosa, a seconda del modello e delle applicazioni.

O HUSQVARNA GSDischi Professional per un taglio veloce e regolare nella maggior parte dei materiali da costruzione, al più basso costo per metro quadrato tagliato. Diametri da 300 a 1000 mm, in versioni standard o silenziosa, a seconda del modello e delle applicazioni.

B HUSQVARNA D 400Punte Quality con un’ampia gamma di applica-zioni. Forano lo spessore della maggior parte dei muri standard. Diametri da 32 a 250 mm in due versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA D 1400 DIAGRIP™Punte Professional sviluppate per utenti professionali che desiderano prestazioni di alto livello in tutte le applicazioni di foratura.Diametri da 52 in poi in tre versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA D 1210Punte Professional progettate per piccoli diametri e applicazioni manuali. Fornite di serie con tubo a parete sottile. Diametri da 8 mm in poi.

O A HUSQVARNA D 800Punte Professional e Premium di alta qualità per i professionisti della costruzione. Perfette per l’uso in tutte le maggiori applicazioni. Diametri da 10 a 334 mm in quattro versioni a seconda delle applicazioni.

O HUSQVARNA ASDischi Professional ad alte prestazioni con seg-menti turbo, che conciliano un’alta velocità con una finitura precisa del taglio. AS 12S+ proget-tato per Husqvarna K 6500. Diametri da 300 a 400 mm.

O HUSQVARNA S 1200 H DIAGRIP™Gamma di dischi Professional sviluppati specifica-mente per applicazioni idrauliche manuali come ad esempio la K 2500. Diametro da 415 millimetri in due versioni standard e due versioni pretagliate a seconda dell’applicazione.

B HUSQVARNA MTDischi Quality ottimizzati per taglio profes-sionale meno intensivo nella maggior parte dei materiali. Diametri da 300 a 350 mm in tre versioni a seconda delle applicazioni.

A HUSQVARNA VARI-CUT™Dischi Premium con alta velocità di taglio e un buon equilibrio tra costi di investimento e il costo per metro quadrato tagliato. Diametri da 300 a 400 mm in tre versioni a seconda delle applicazioni.

O DISCO CUT-N-BREAKPer la K 760/K 3000 Cut-n-Break. Dischi Professional che, grazie alla forma del seg-mento, producono caratteristiche di taglio e prestazioni eccellenti.

O A DISCHI HUSQVARNA PER MOTOTRONCATRICI AD ANELLOR 1400 Diagrip™ sono dischi Professional con tecnologia Diagrip™, disponibili in due versioni. R 800 sono dischi Premium con una buona velocità di taglio, disponibili in tre versioni. Diametro 370 millimetri.

DISCHI HUSQVARNA RESCUEDischi con tecnologia di brasatura del dia-mante, per un ottimo taglio libero in materi-ali come cemento, gomma, mattoni, metallo, acciaio, ecc. Adatti per applicazioni di soccorso. Diametri da 300 a 400 mm.

Oro Argento Bronzo

O HUSQVARNA DIAGRIP™ S 1400Dischi Professional con distribuzione a matrice Diagrip™ per un taglio stabile e uniforme e con una maggiore velocità. Diametri da 300 a 400 mm in quattro versioni a seconda delle applicazioni.

O A B Una gamma di catene e accessori di qualità per i tagli in cemento armato e altri materiali edili di varie durezze. Per le nostre mototroncatrici K 970 Chain e K 6500 Chain.

HUSQVARNA PP 455 E65 l/min, 230 bar, 25 kW, 139 kg.

HUSQVARNA PP 51820, 30, 40 l/min, 140 bar, 10,4 kW, 145 kg.

HUSQVARNA PP 325 E40 l/min, 140 bar, 9,3 kW, 95 kg.

HUSQVARNA PP 440 HF15 kW, 18,0 kg.

HUSQVARNA PP 65Trifase/monofase 7/4 kW, 9,5 kg.

HUSQVARNA DXR 27019 kW, 1750 kg, sbraccio 4,8/4,5 m in alto/in avanti incl. attrezzo. Sistema di comando: modulare, PLC con CAN digitale.

HUSQVARNA DXR 25019 kW, 1620 kg, sbraccio 4,8/4,5 m in alto/in avanti incl. attrezzo. Sistema di comando: modulare, PLC con CAN digitale.

HUSQVARNA DXR 14015 kW, 985 kg, sbraccio 4,4/3,7 m in alto/in avanti incl. attrezzo. Sistema di comando: modulare, PLC con CAN digitale.

HUSQVARNA DXR 31022 kW, 2020 kg, sbraccio 5,5/5,2 m in alto/in avanti incl. attrezzo. Sistema di comando: modulare, PLC con CAN digitale.

HUSQVARNA DXR 30022 kW, 1960 kg, sbraccio 5,5/5,1 m in alto/in avanti incl. attrezzo. Sistema di comando: modulare, PLC con CAN digitale.

HUSQVARNA DCR 300 E DCR 100Per robot di demolizione Husqvarna nella serie DXR. Con questi potenti demolitori potete facilmente demolire pareti in cemento spesse più di 400 mm, trombe delle scale, colonne ecc.

HUSQVARNA DSS 200Per robot di demolizione Husqvarna nella serie DXR. Troncatrici per acciaio per la demolizione di strutture, tubazioni, serbatoi e contenitori. Ideale in aree sensibili quali le industrie di lavorazione.

TAGLIAMURI

DEMOLIZIONE TELECOMANDATA

TAGLIAMURI A FILO

GRUPPI DI POTENZA

HUSQVARNA WS 482 HFAlta frequenza, telecomando wireless, disco diamantato 600 – 1600 mm, 28,0 kg, profondità di taglio 730 mm.

HUSQVARNA CS 2512Velocità filo 20 o 25 m /s, capacità magazzino 12 m (pronto da usare 15 m), 150 kg.

HUSQVARNA WS 440 HFAlta frequenza, telecomando wireless, disco diamantato 600 – 1200 mm, 25,0 kg, profondità di taglio 530 mm.

HUSQVARNA CS 10Velocità filo 24 m /s, capacità magazzino 10 m, 138 /135 kg.

HUSQVARNA WS 220Alta frequenza, telecomando wireless, disco diamantato 500 – 900 mm, 19,0 kg, profondità di taglio 395 mm.

HUSQVARNA WS 463Alta frequenza, telecomando wireless, disco diamantato 600 – 1600 mm, 22,0 kg, profondità di taglio 730 mm.

HUSQVARNA PP 49020 kW, 23,4 kg.

HUSQVARNA PP 2206,5 kW, 10,0 kg.

BENNE HUSQVARNADisponibili in tre dimensioni.Per DXR 140: Standard 52 cm/55 litri. Grande 77 cm/60 litri. Stretto 30 cm/40 litri. Tutti gli altri DXR: Standard 52 cm/85 litri. Grande 77 cm/105 litri. Stretto 30 cm/40 litri.

NOVITÀ

HUSQVARNA FS 4800 DDisco diamantato max 750 mm, 680 – 695 kg, profondità di taglio 300 mm, 35 kW *.

HUSQVARNA FS 3500 GDisco diamantato max 750 mm, 419 kg, profondità di taglio 311 mm, 27,5 kW *.

HUSQVARNA FS 7000 DDisco diamantato max 1500 mm, 915 – 1085 kg, profondità di taglio 635 mm, 62 kW *.

HUSQVARNA FS 300 SERIESDisco diamantato max 350 mm, profondità di taglio 122 /125 mm, 64/54 kg, FS 309, benzina, 6,6 kW *. FS 305, benzina, 4,2 kW *.

HUSQVARNA FS 400 LVDisco diamantato max 450 mm, profondità di taglio 162 mm, 99 kg, 8,7 kW *.

HUSQVARNA FS 400 SERIESDisco diamantato max 500 mm, profondità di taglio 189 mm, 163 /145 kg, FS 413, benzina, 8,7 kW *. FS 410, diesel, 6,6 kW *.

HUSQVARNA SOFF-CUT 4200Disco diamantato max 350 mm, profondità di taglio max 76 mm, 221 kg, 17,2 kW *.

HUSQVARNA FS 500 SERIESDisco diamantato max 600/500 mm, profondità di taglio 241 /179 mm, 231 /197 kg. FS 524, benzina, 15,5 kW *. FS 513, benzina, 8,7 kW *.

HUSQVARNA SOFF-CUT 2000 EDisco diamantato max 250 mm, profondità di taglio max 38 mm, 144 kg, 6,5 kW *.

HUSQVARNA SOFF-CUT 150Disco diamantato max 150 mm, profondità di taglio max 30 mm, 39 kg, 3,3 kW *.

HUSQVARNA PG 82012,5 kW, 400 V, trifase, larghezza di smerigliatura 820 mm, disco di smerigliatura 3 × 270 mm, 440 kg.

HUSQVARNA PG 68012,5 kW, 400 V, trifase, larghezza di smerigliatura 680 mm, disco di smerigliatura 3 × 230 mm, 385 kg.

HUSQVARNA PG 5303,75/4,75 kW, 230/400 V, monofase o trifase, larghezza di smerigliatura 530 mm, disco di smerigliatura 3 × 230 mm, 200/216 kg.

HUSQVARNA DC 33003,3 kW, 230 V, 16 A, 300 mbar, 97 kg.

HUSQVARNA DC 14001,2 kW, 230 V, 16 A, 230 mbar, 55 l, 16 kg.

HUSQVARNA SOFF-CUT 4000Disco diamantato max 350 mm, profondità di taglio max 70 mm, 191 kg, 14,9 kW *.

HUSQVARNA FS 5000 DDisco diamantato max 750 mm, 771 kg, profondità di taglio 300 mm, 35,5 kW *.

ATTREZZATURE PER LA PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI

HUSQVARNA DC 60005,75 kW, 400 V, 16 A, 420 mbar, 290 kg.

HUSQVARNA DC 30002,4 kW, 230 V, 16 A, 254 mbar, 55 l, 27,5 kg.HUSQVARNA PG 450

2,2 kW, 230 V, trifase, larghezza di molatura 450 mm, 109 kg.

HUSQVARNA PG 2802,2/3,0 kW, 230/400 V, mono o trifase, larghezza di molatura 280 mm, 70 kg.

TAGLIASUOLO

HUSQVARNA FS 6800 DDisco diamantato max 1000 mm, 857 kg, prof. di taglio 415 mm, 50,7 kW *.

TAGLIASUOLO ULTRA EARLY ENTRY™

HUSQVARNA PG 820 RC13,0 kW, 400 V, trifase, larghezza di molatura 820 mm, disco di molatura 3 × 270 mm, 536 kg.

HUSQVARNA PG 820 RC13,0 kW, 400 V, trifase, larghezza di molatura 820 mm, disco di molatura 3 × 270 mm, 536 kg.

HUSQVARNA PG 4004,0 kW, 400 V, trifase, larghezza di molatura 400 mm, 115 kg.

NOVITÀ

NOVITÀ

HUSQVARNA TS 230 F800 W, max ∅ 230 mm, profondità di taglio massima 46 mm, 16,5 kg.

HUSQVARNA TS 73 R1000 W, 110/230 V, max ∅ 230 mm, profondità di taglio massima 50 /100 mm, 47 kg.

HUSQVARNA TS 66 R800 W, max ∅ 200 mm, profondità di taglio massima 40 mm, 41 kg.

TRONCATRICI PER PIASTRELLECAROTATRICI MONOBLOCCO

SISTEMA DI CAROTAGGIO AUTOMATICO

TELAI PER CAROTAGGIO

HUSQVARNA AD 103,6 kg, velocità 0 – 3,2 m/min in entrambe le direzioni.

HUSQVARNA TS 100 R2200/2700 W, max ∅ 300 (350) mm, profondità di taglio massima 80 (100) mm, 82 kg.

TRONCATRICI DA BANCO

HUSQVARNA TS 400 F1500/2200/2700 W, max ∅ 400 mm, profondità di taglio massima 125/230 mm, 96 kg.

HUSQVARNA TS 300 E2200/2700 W, max ∅ 300 (350) mm, profondità di taglio massima 80 (100) mm, 82 kg.

HUSQVARNA TS 350 E1500/2200/2700 W, max ∅ 350 (300) mm, profondità di taglio massima 100 (80) mm, 92 kg.

HUSQVARNA DS 50 GYRO∅ 350 mm, corsa 670 mm, 56 kg.

HUSQVARNA DS 150 ∅ 150 mm, corsa 495 mm, 15,5 kg.

HUSQVARNA DS 450∅ 450 mm, corsa 700 mm, 24,0 kg.

POMPA PER VUOTO

HUSQVARNA DMS 2402400 W, monofase, max ∅ 250 mm, 25,0 kg.

HUSQVARNA VP 2000,55 kW, 200 l /min, 19,0 kg.

HUSQVARNA DMS 160 AT/A1550 W, monofase, max ∅ 120 mm, 12,0 /10,5 kg.

MOTORI PER CAROTAGGI

HUSQVARNA DS 40 GYRO∅ 150 mm, corsa 600 mm, 30 kg.

HUSQVARNA DS 250/DS 250 SINGLE SPEED∅ 250 mm, corsa 685 mm, 16,0 kg.

HUSQVARNA DS 900∅ 900 mm, corsa 944 mm, 32,0 kg.

HUSQVARNA TS 601800 W, max ∅ 254 mm, profondità max di taglio 78 mm, 36 kg.

HUSQVARNA DM 406 H120/230/340/580/980/1400 giri/min, dia-metro raccomandato di perforazione 0 – 650 mm, 16 kg.

HUSQVARNA DM 3403300 W, monofase, diametro raccomandato di perforazione 50 – 400 mm, 14 kg.

HUSQVARNA DM 6503000/6000 W, trifase o monofase, diametro raccomandato di perforazione 112 – 600 mm, 14,0 kg.

HUSQVARNA DM 2802700 W, monofase, diametro raccomandato di perforazione, bassa velocità 50–350 mm, alta velocità 25–250 mm, 13 kg

HUSQVARNA DM 2301900 W, monofase, diametro raccomandato di perforazione 150 mm, manuale 80 mm, 7 kg.

HUSQVARNA DM 2201900 W, monofase, diametro raccomandato di perforazione 150 mm, manuale 80 mm, 7,5 kg.

HUSQVARNA KV 760Carrello di taglio progettato per K 760. Serbatoio dell’acqua 13,3 l.

HUSQVARNA KV 970/1260Carrello di taglio progettato per K 970 e K 1260. Serbatoio dell’acqua 13,3 l.

CARRELLI DI TAGLIO

HUSQVARNA K 970 94 cc, 4,8 kW, 10,9 /11,9 kg, dimensione disco 350/400 mm, profondità di taglio 125 /145 mm.

HUSQVARNA K 760 / K 760 OILGUARD74 cc, 3,7 kW, 9,6/9,8 kg, dimensione disco 300/350 mm, profondità di taglio 100 /125 mm.

HUSQVARNA K 1260 119 cc, 5,8 kW, 13,7 /14,4 kg, dimensione disco 350/400 mm, profondità di taglio 125 /145 mm.

HUSQVARNA K 970 RING94 cc, 4,8 kW, 13,8 kg, dimensione disco 370 mm, profondità di taglio 270 mm.

HUSQVARNA K 760 CUT-N-BREAK74 cc, 3,7 kW, 11,1 kg, dimensione disco 230 mm, profondità di taglio 400 mm.

HUSQVARNA K 970 RESCUE94 cc, 4,8 kW, 11,0 kg, dimensione disco 350 mm, profondità di taglio 125 mm.

TRONCATRICI DI SOCCORSO

HUSQVARNA K 760 RESCUE74 cc, 3,7 kW, 9,6 kg, dimensione disco 300 mm, profondità di taglio 100 mm.

HUSQVARNA K 1260 RAIL119 cc, 5,8 kW, 20,5/21,1 kg (inclusa RA), dimensione disco 350/400 mm, profondità di taglio 125 /145 mm.

HUSQVARNA K 2500 140 bar/40 l/min, 5,2 kW, 8,3 kg, dimensione disco 400 mm, profon-dità di taglio 145 mm.

HUSQVARNA K 3600 MK II140 bar/40 l/min, 4,3 kW, 8,3 kg, dimensione disco 370 mm, profondità di taglio 270 mm.

MOTOTRONCATRICI IDRAULICHE

HUSQVARNA K 407 kp/cm², 3,2 kW, 9,9 kg, dimensione disco 350 mm, profondità di taglio 125 mm.

TRONCATRICI PNEUMATICHETRONCATRICI PER BINARI FERROVIARI

TRONCATRICI ELETTRICHE

HUSQVARNA K6500230/240 V, 5500 (trifase)/ 3000 (monofase) W, 10,0 kg, dimensione disco 400 mm, profondità di taglio 145 mm.

HUSQVARNA K 6500 RING 230/240 V, 5500 (trifase)/ 3000 (monofase) W, 13,1 kg, dimensione disco 370 mm, profondità di taglio 270 mm.

HUSQVARNA K 6500 CHAIN230/400 V, 5500 (trifase)/3000 W (monofase), 9,1 kg, dimensioni della barra 300, 350 o 400 mm, profondità di taglio 350, 400 o 450 mm.

HUSQVARNA FC 40Controllore del flusso e della pressione 40, 30 o 20 l /min, 140 bar, 4,2 kg.

HUSQVARNA RA 10Attacchi per attrezzature di taglio per K 1260 a binario, 5,3 kg.

TANICA DELL’ACQUA PRESSURIZZATA CON TUBO FLESSIBILEContiene 13,3 litri, completa con tubo flessibile da 3 metri.

ATTACCO K 3000 VACIl suo raccoglitore di polvere consente di praticare tagli senza acqua. Adatto sia per K 3000 Wet e K 3000 Vac.

HUSQVARNA WT 15220 /110 V pompa elettrica. Contiene 15 litri. Alimentato a batteria, sistema di accumulo Gardena Li-Ion da 18,5 V.

ACCESSORI PER TRONCATRICI

Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). Tutti i diritti riservati. Husqvarna e gli altri marchi e marchi di fabbrica di altri prodotti del gruppo Husqvarna come presentati su www.international.husqvarna.comCi riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche e alle specifiche senza preavviso. * Dati comunicati dal costruttore.

HUSQVARNA K 3000 CUT-N-BREAK230 /120 /110 V, 2700 /1800/2200 W, 10,4 kg, dimensione disco 230 mm, profondità di taglio 400 mm.

HUSQVARNA K 3000 WET230 /120 /110 V, 2700 /1800/2200 W, 8,5 kg, dimensione disco 350 mm, profondità di taglio 125 mm.

HUSQVARNA K 3000 VAC230 /120 /110 V, 2700 /1800/2200 W, 8,9 kg (incluso raccordo VAC da 1 kg), dimensione disco 350 mm, profondità di taglio 119 mm (incluso raccordo VAC).

MOTOTRONCATRICI A MISCELA

HUSQVARNA K 970 CHAIN94 cc, 4,8 kW, 9,7 kg, grandezza della barra 350 mm, profondità di taglio 400 mm.

NOVITÀ

NOVITÀ

GUANTI, CLASSIC Guanto, misura unica realizzata con palmo in pelle di capretto con tessuto spandex sul dorso. Polsino gommato con rivestimento cotone per una perfetta aderenza al polso.

STIVALI DI PROTEZIONE Stivali in gomma ignifuga approvata e puntale rinforzato. Suola antiscivolo progettata per protezione della caviglia e da chiodi. Vestibilità ampia e nervature sul tallone per una facile rimozione. Approvato in conformità a EN 345 SB E.

CASCO DI PROTEZIONE Con visore extralargo, protezione per il collo e per l’udito. Approvato in conformità alle norme EN correnti.

PROTEZIONE PER L’UDITO CON FASCIA PER LA TESTA Fascia per la testa confortevole e leggera. Permette la regolazione della pressione sulle orecchie. Approvato in conformità alle norme EN correnti.

PROTEZIONE PER L’UDITO CON RADIO FM Buona qualità audio e comfort. Dotato di ingresso audio 3,5 mm (AUX) per riproduttore musicale e radio comunicazione disponibile anche in versione per montaggio sul casco di protezione.

OLIO MISCELA E TANICHE CARBURANTELa gamma di accessori comprende anche olio per miscela adatto per una varietà di condizioni e olio per filtri dell’aira che è biodegradabile. La tanica per carburante contiene 6 l di benzina ed è dotata di un efficiente controllo del livello

OCCHIALI PROTETTIVI, TRASPARENTI Occhiali protettivi con lenti antigraffio trasparenti, telaio estensibile e lenti angolabili. Approvato in conformità a EN 166 e Ansi Z87+.

MASCHERA RESPIRATORE Protegge dalle particelle aeree molto fini e secche. Dotato di uscita aria per facilitare l’esalazione e prevenire condensa e umidità. Maschera respiratore approvata in conformità alla EN 149: 2001, classe FF P3.

ATTREZZATURE

I lavori pesanti comportano l’usura dei dispositivi personali, è il momento di aggiornare il guardaroba! Gli accessori e i dispositivi di protezione Husqvarna aiutano a lavorare in modo più sicuro ed efficiente.

PRIMA DI INIZIARE CONTROLLATE IL VOSTRO EQUIPAGGIAMENTO

ΦΟΡΗΤΟΙ ΚΟΦΤΕΣ

ΛΗΨΗ ΔΩΡΕΑΝ!

ΕΡΓΑΣΤΕΙΤΕ ΠΙΟ ΕΞΥΠΝΑ ΚΑΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ!Ρίξτε μια ματιά στον ’Οδηγό χρήσης κοφτών ισχύος’ και ανακαλύψτε μια πιο ασφαλή, εργονομική και αποδοτική εργασία με τους φορη-τούς κόφτες ισχύος. Κατεβάστε τον από το App Store (για iPad) ή από τον ιστότοπό μας (έκδοση PDF για laptop και άλλες ψηφιακές συσκευές).

HUSQVARNA KV 970/1260 ΚΑΙ KV 760Αυτά τα βολικού μεγέθους τρόλεϊ κοπής είναι ειδικά σχεδιασμένα για να ταιριάζουν με τους βενζινοκίνητους κόφτες ισχύος Husqvarna και καθιστούν εύκολη την κοπή σε ευθείες ή καμπύλες γραμμές και κοντά σε κράσπεδα, μειώνοντας την καταπόνηση στον χειριστή. Τώρα διατίθενται με δοχείο πεπιεσμένου νερού 13,3 λίτρων και 3-μετρη μάνικα που συνδέει το ακροφύσιο νερού στον προφυλακτήρα του δίσκου κοπής. Αυτή η νέα δυνατότητα επιτρέπει τη συνέχιση της ροής του νερού και όταν εργάζεστε με τον κόφτη εκτός του τρόλεϊ.

ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΝΕΕΣΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΜΕ ΤΑ

ΤΡΟΛΕΪ ΚΟΠΗΣ

ΝΕΟ

ΝΕΟ

19

ΑΡΜΟΚΟΠΉ

HUSQVARNA FS 3500 G– Ο ΜΙΚΡΟΣ ΓΙΓΑΝΤΑΣ

ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ

ΝΕΟ

HUSQVARNA FS 3500 GΚατασκευαστής κινητήρα: Kohler. Αδαμαντοφόρος δίσκος κοπής μέγ. 750 χλστ. Μέγ. βάθος κοπής 311 χλστ. Βάρος 419 κιλά.

20

Το Soff-Cut της Husqvarna αποτελεί ένα ιδανικό σύστημα για υπερ-πρώιμη κοπή αρμών συστολής σε πλάκες πρόσφατα χυμένου σκυροδέματος. Είναι η καλύτερη λύση για την ελαχιστοποίηση των ρωγμών συρρίκνωσης, που αποτελούν ένα από τα πιο δαπανηρά και επιβαρυ-ντικά προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν οι επαγγελ-ματίες που ασχολούνται με εργασίες σκυροδέματος. Τα κύρια πλεονεκτήματα είναι οι υψηλοί ρυθμοί παρα-γωγής σε συνδυασμό με τη δυνατότητα ρίψης σκυ-ροδέματος και κοπής την ίδια ημέρα και βεβαίως, το εκπληκτικό τελικό αποτέλεσμα που επιτυγχάνεται μόνο με μικρού βάθους κοπές.

ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ: ΡΩΓΜΕΣ ΣΥΡΡΙΚΝΩΣΗΣΚαθώς το σκυρόδεμα ενυδατώνεται και αρχίζει να στερεοποιείται, αναπτύσσει εσωτερικές τάσεις. Ο έλεγχος σχηματισμού ρωγμών συρρίκνωσης έχει ως στόχο την εκτόνωση αυτών των τάσεων προτού αναζητήσουν την αυτοεκτόνωσή τους υπό μορφή τυχαίας ρωγμής.

Η ΛΥΣΗ: ΥΠΕΡ-ΠΡΩΙΜΗ ΚΟΠΗ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΩΝ ΑΡΜΩΝΜε το σύστημα ξηρής κοπής Soff-Cut Ultra Early Entry της Husqvarna, η κοπή αρμών γίνεται στη νωπή ζώνη – εντός 1–2 ωρών από την τελική επεξεργασία. Η τεχνολογία Soff-Cut της Husqvarna βασί-ζεται στον συνδυασμό του δίσκου κοπής Soff-Cut και του πέλματος ολίσθησης. Η ανοδική περιστροφή του δίσκου κοπής συνδυάζεται με το πέλμα ολίσθησης, το οποίο ασκεί πίεση στην επιφάνεια για να προλαμβάνεται ο θρυμματισμός και η απόσχιση. To Soff-Cut επιτρέπει την κοπή στη νωπή ζώνη ως μέρος της διαδικασίας φινιρίσματος για ακόμη πιο αποτελεσματικό έλεγχο των ρωγμών συρρίκνωσης.

SOFF-CUT

ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΣΑΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΙΚΕΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ!

https://www.youtube.com/watch?v=KMPrlil8ZRM

ΚΟΠΗ ΑΡΜΩΝ ΣΥΣΤΟΛΗΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΜΙΑ ΩΡΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΡΙΨΗ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ!

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την επιστροφή ενός πολυαναμενόμενου μηχανή ματος από πολλούς λάτρεις της Husqvarna: Μια αναβαθμισμένη έκδοση του στιβαρού, αξιόπιστου αρμοκόφτη FS 3500 G της Husqvarna. Για όσους από εσάς δεν είχατε την ευκαιρία να το γνωρίσετε: Είναι ένας βολικός, μεσαίου μεγέθους αυτοπροωθούμενος κόφτης, σχεδιασμένος να διευκολύνει τον χειρισμό, τη μεταφορά και τη συντήρηση, με χαρακτηριστικά που τον καθιστούν εξαιρετικό για εργασίες επιδιόρθωσης και συντήρησης.

Ο νέος κόφτης Husqvarna FS 3500 G είναι ιδανικός για μικρού έως μεσαίου μεγέθους εργασίες. Εξο- πλισμένος με βενζινοκινητήρα 27,5 kW. Κοπτική ικανότητα σε βάθος έως 311 χλστ. με αδαμαντοφόρο ρο δίσκο κοπής 750 χλστ. Διαθέτει ρυθμιζόμενες λαβές, μετρητή σ.α.λ. και ωρομετρητή. Σετ αντλίας νερού και σετ φωτισμού διαθέσιμα ως προαιρετικές επιλογές.

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Husqvarna

ή επισκεφτείτε το πλησιέστερο Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Βρείτε στοιχεία επικοινωνίας

και διευθύνσεις στην τοποθεσία www.husqvarnacp.com

21

HUSQVARNA DXR 140Το ρομπότ απομακρυσμένης κατεδάφισης με το πιο βολικό μέγεθος. Πολύ ευέλικτο με μια σειρά από εξαρτήματα όπως αρπάγες, κάδους, θραυστήρα και ψαλίδι. Χάρη στις στενές διαστάσεις του είναι ιδανικό για εργασίες κατεδάφισης σε στενούς χώρους.

ΘΡΑΥΣΤΗΡΕΣΟι θραυστήρες δια-σφαλίζουν εξαιρετική απόδοση σε μια ποικιλία εφαρμογών όπως κατε-δάφιση κατασκευών από σκυρόδεμα και τού-βλα, κλιμακοστασίων, οροφών, καθώς και ευ-αίσθητων τοποθεσιών εντός των κτηρίων.

ΑΡΠΑΓΕΣΠεριστρεφόμενη πολυ-αρπάγη που προσφέρει μικρό βάρος λειτουργίας και υψηλό όγκο συγκράτησης. Η μέγιστη απόδοση φόρτωσης και η υψηλή δύναμη συγκράτησης βοηθούν επίσης στην αύξηση της απόδοσης κατεδάφισης.

ΧΑΛΥΒΔΙΝΟ ΨΑΛΙΔΙΠεριστρεφόμενο χαλύ-βδινο ψαλίδι με μικρό βάρος και υψηλή δια-τμητική δύναμη. Ιδανικό για εργασίες ακριβείας σε περιορισμένους χώρους με υψηλές απαιτήσεις διατμητικής δύναμης.

ΚΑΔΟΙΗ νέα γκάμα κάδων για τη σειρά Husqvarna DXR διατίθενται στην κανονική, φαρδιά και στενή έκδοση ώστε να είναι κατάλληλοι για μια ποικιλία εργασιών εκσκαφής.

HUSQVARNA DXR 300Το πιο ισχυρό ρομπότ απομακρυσμέ-νης κατεδάφισης που συνδυάζει μικρό βάρος και υψηλή κρουστική δύναμη. Παρέχει τη μέγιστη κρουστική δύναμη στην κατηγορία βάρους του με τη σφύρα SB 302.

”Αυτά τα ρομπότ είναι ό,τι καλύτερο έχει συμβεί ποτέ στην

κατάσταση των εσόδων μου.”DUKE LONG, ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ INTERSTATE SAWING WEST BEND, WI, Η.Π.Α.

ΝΕΟ

22

ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΗ

Όταν μια εργασία κατεδάφισης είναι πολύ βαριά, πολύ επικίνδυνη ή πολύ χρονοβόρα για το ανθρώπινο εργατικό δυναμικό, αυτά τα τηλεχειριζόμενα 3-φασικά ηλεκτροκίνητα ρομπότ είναι οι ιδανικοί σύντροφοι στην εργασία. Με τα διάφορα εργαλεία τους είναι δυνατό να χρησι-μοποιηθούν για θραύση, λάξευση, σύνθλιψη, διάτμηση μετάλλων, εκσκαφή, φτυάρισμα, διαλογή και ανύψωση. Με τα πακέτα δυνατοτήτων, τα πέντε μοντέλα DXR διατίθενται σε 17 διαφορετικές παραλλαγές συνολικά.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Κατά την εργασία σε υψηλότερες θερμοκρασίες, τα Husqvarna DXR μπορούν να λειτουργούν συνεχώς με πλήρη ισχύ εάν είναι εξοπλισμένα με το Πακέτο Βελτιωμένης Ψύξης (P2), το οποίο διατίθεται για όλα τα μοντέλα DXR εκτός από το DXR 140. Αυτό διασφαλίζει υψηλότερη παραγωγικότητα σε διάφορες εφαρμογές όπως σε κλιβάνους παραγωγής τσιμέντου και εργο-στάσια χάλυβα.

Τα DXR είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν επίσης για αποσκωρίωση σε εγκαταστάσεις θερμικής τήξης και παρόμοιες εφαρμογές, όταν είναι εξοπλισμένα με το Πακέτο Θερμικής Προστασίας (P3), το οποίο προ-στατεύει τα ζωτικής σημασίας τμήματα από ζημιά που μπορεί να προκληθεί από θέρμανση με ακτινοβολία, καθώς και θέρμανση με αγωγή. Διατίθεται για τα μοντέλα DXR 270, DXR 300 και DXR 310.

ΔΟΜΙΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Με ένα DXR είναι δυνατή η αποξήλωση βαριών κατα-σκευών από σκυρόδεμα, τούβλα ή χάλυβα σε εξωτε-ρικούς και εσωτερικούς χώρους, καθώς και σε μέρη όπου απαιτείται η αποφυγή θορύβου και κραδασμών. Τα DXR είναι το ιδανικά μηχανήματα για κατεδάφιση επιμέρους δομών, όπως σκάλες, όπου απαιτείται υψηλή ακρίβεια.

Τα DXR μπορούν να διέρχονται μέσα από μικρά ανοίγ-ματα ή να χαμηλώνουν για την εκτέλεση μιας εργασίας ενώ ο χειριστής στέκεται σε απόσταση άνετα και με ασφάλεια. Η μεταφορά κατεδαφισμένου δομικού υλικού μεγάλου βάρους από το εργοτάξιο σε κάποιον εξωτερικό σωρό μπορεί να γίνει εύκολα και με ασφάλεια με ένα DXR.

ΡΟΜΠΟΤ ΚΑΤΕΔΑΦΙΣΗΣ-ΦΤΙΑΓΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΣΚΟΛΑ

Υδραυλικό κιτ για πρόσθετες λειτουργίες

Κιτ προστασίας κυλίνδρου (C2+C3)

Κιτ στερέωσης, πακέτο ψύξης

Προστατευτικό σωλήνα

Πυράντοχο υδραυλικό λάδι

Χαλύβδινες ερπύστριες

Χαλύβδινα ποδαρικά

Κιτ προέκτασης ψύξης για σφύρα

Κιτ θερμικής προστασίας για SB202 /

SB302 (παραγγέλλεται ξεχωριστά)

ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ (P1)

ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΗ ΨΥΞΗ (P2)

ΘΕΡΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ (P3)

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Husqvarna ή επισκεφτείτε το πλησιέστερο Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Βρείτε στοιχεία επικοινωνίας και διευθύνσεις στην τοποθεσία www.husqvarnacp.com

= Εγκατάσταση στο εργοστάσιο = Εγκατάσταση μετά την πώληση

23

Η κοπή σε σκληρά υλικά όπως σκυρόδεμα και γρανίτης, είναι συνήθως μια σκληρή εργασία. Ωστόσο υπάρχουν τρόποι ώστε να γίνει λιγότερο κοπιαστική. Ανεξάρτητα από την ισχύ του κόφτη σκυροδέματος ή του γωνιακού τροχού, εκείνο που μετράει στην απόδοση είναι ο δίσκος κοπής που χρησιμοποιείται. Γι’ αυτό ελέγξτε τα τρία διαφορετικά επίπεδα από-δοσης των αδαμαντοφόρων εργαλείων μας – Χρυσαφί, Ασημί και Μπρού-τζινη ετικέτα. Θα βρείτε ένα καλύτερο εργαλείο για την εργασία σας.

ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΣΤΑ ΑΔΑΜΑΝΤΟΦΟΡΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

Η Husqvarna είναι παγκοσμίως ένας από τους σημαντι-κότερους δημιουργούς και μεγαλύτερους κατασκευαστές αδαμαντοφόρων εργαλείων για κοπή και διάτρηση σε σκυρόδεμα και άλλα σκληρά δομικά υλικά. Προμηθεύ-ουμε εκατομμύρια αδαμαντοφόρα εργαλεία ετησίως – δίσκους κοπής, κοπτικά διάτρησης, σύρματα και εργα-λεία λείανσης – σε επαγγελματίες εργολάβους, τεχνίτες και εταιρείες ενοικίασης μηχανημάτων σε όλο τον κόσμο.

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Husqvarna ή επισκεφτείτε το πλησιέστερο Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Βρείτε στοιχεία επικοινωνίας και διευθύνσεις στην τοποθεσία www.husqvarnacp.com

ΑΔΑΜΑΝΤΟΦΟΡΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

Tommy, επαγγελματίας στον τομέα πλακοστρώσεωνΣημερινή εργασία: Κοπή πλακών σκυροδέματος και διόρθωση μορφής και μεγέθουςΜηχάνημα: Husqvarna K 760Δίσκος κοπής: Husqvarna MT Malek, επαγγελματίας στον

οικοδομικό τομέαΣημερινή εργασία: Όλες οι απαιτούμενες εργασίες κοπής στο εργοτάξιο Μηχάνημα: Husqvarna K 970Δίσκος κοπής: Husqvarna Vari-Cut™

ΕΙΔΙΚΟΙ ΤΗΣ HUSQVARNA – ΠΑΝΤΟΤΕ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ

24

Dick, ειδικός στην κοπή σκυροδέματοςΣημερινή εργασία: Κοπή νέων ανοιγμάτων σε υπάρχουσα τοιχοποιία σκυροδέματοςΜηχάνημα: Husqvarna K 6500Δίσκος κοπής: Husqvarna Diagrip S

ΕΝΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΕΡΓΑΣΙΑ

Σχεδιασμένα για εντατική επαγγελματική χρήση σε ειδικές εφαρμογές. Παρέχουν μέγιστη ταχύτητα κοπής και αντοχή στη φθορά σε βαριές εφαρμογές κοπής και διάτρησης.

ΧΡΥΣΗ ΕΤΙΚΕΤΑ

Σχεδιασμένα για επαγγελματική χρήση σε γενικές εφαρμογές. Παρέχουν μέγιστη ταχύτητα κοπής και αντοχή στη φθορά σε όλες τις εφαρμογές κοπής και διάτρησης.

ΑΣΗΜΙ ΕΤΙΚΕΤΑ

Σχεδιασμένα για περιστασιακή χρήση. Παρέχουν μια καλή ισορροπία μεταξύ απόδοσης και τιμής για τις συνηθισμένες εφαρμογές κοπής.

ΜΠΡΟΥΤΖΙΝΗ ΕΤΙΚΕΤΑ

25

”Η Husqvarna παρέχει εξαιρετικό σέρβις. Αισθανόμαστε ασφαλείς χρησιμοποιώντας

τα μηχανήματά της επειδή γνωρίζουμε ότι αν κάτι πάει στραβά, η βοήθεια είναι

μόνο μια τηλεφωνική κλήση μακριά.”JIMMY JOHANSSON, GÖTEBORGS RIVTEAM,

GOTHENBURG, ΣΟΥΗΔΙΑ

Τα προϊόντα Husqvarna είναι κατασκευασμένα ώστε να αντέχουν σε σκληρές συνθήκες εργασίας για μεγάλες χρονικές περιόδους. Ωστόσο, η φθορά είναι φυσιολογική σε όλο τον εξοπλισμό που χρησιμοποιείται επαγγελματικά, γι’ αυτό και πρέπει να συντηρείται σωστά. Ο καλύτερος τρόπος για την αποφυγή προβλημάτων, απροσδόκητης διακοπής της εργασίας λόγω βλάβης και απώλειας της παραγωγικής ικανότητας, είναι να απευθύνεστε σε κάποιον εξουσιοδοτημένο τεχνικό της Husqvarna για να ελέγχει τον εξοπλισμό τακτικά ώστε να εντοπί-ζονται πιθανές πηγές σφάλματος και τα φθαρμένα εξαρτήματα να αντικαθίστανται προτού δημιουργηθούν προβλήματα. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με τη συντήρηση κάθε μηχανήματος τακτικά σύμφωνα με το πρόγραμμα

ΣΕΡΒΙΣ HUSQVARNA

Ως επαγγελματίες χρήστες, είναι σημαντικό ο εξοπλισμός και τα αδαμαντοφόρα εργαλεία σας να είναι διαθέσιμα και πάντοτε σε καλή κατάσταση έτσι ώστε να μπορείτε να εργάζεστε αποτελεσματικά χωρίς διακοπές λόγω βλάβης. Οι διακοπή της εργασίας λόγω απροσ-δόκητης βλάβης είναι αδιανόητη όταν ο χρόνος της προθεσμίας παράδοσης είναι περι-ορισμένος και εάν συμβεί κάτι απροσδόκητο, το πρόβλημα πρέπει να λυθεί γρήγορα.

ΕΙΔΙΚΟΙ ΤΕΧΝΙΚΟΙΤΗΣ HUSQVARNA – ΠΑΝΤΟΤΕΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ

σέρβις. Η προληπτική εργασία σέρβις μπορεί να προ-γραμματίζεται έγκαιρα έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται η ενόχληση στην παραγωγή σας.

ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕΡΒΙΣ

Ο καθημερινός έλεγχος και άλλες μικροεργασίες σέρβις μπορεί να γίνονται από εσάς, ενδεχομένως με τη βοή-θεια των βίντεο οδηγιών που διατίθενται στο επίσημο κανάλι μας στο YouTube και των οδηγιών συντήρησης που παρέχονται στα εγχειρίδια χειρισμού για όλα τα προϊόντα της Husqvarna. Αυτά διατίθενται για δωρεάν λήψη στον ιστότοπό μας. Βεβαίως, ακόμη καλύτερο είναι εάν η εταιρεία σας διαθέτει δικό της συνεργείο που μπορεί να εκτελέσει αυτή την εργασία.

26

ΑΦΗΣΤΕ ΣΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ

Οι πιο προηγμένες εργασίες σέρβις και επισκευών είναι πάντοτε καλύτερα να ανατίθενται σε ειδικά εκπαιδευ-μένους τεχνικούς της Husqvarna. Πολλοί από τις πελάτες μας – επαγγελματίες χρήστες, καθώς και εταιρείες ενοικίασης – έχουν ήδη επιλέξει να αναθέτουν όλες τις τεχνικές εργασίες συντήρησης στο τοπικό Κέντρο Σέρβις της Husqvarna. Σε πολλές περιπτώσεις, αυτή είναι η πιο οικονομικά αποδοτική λύση για τον πελάτη.

ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ, ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ

Για τη διαχείριση των συνεχώς αυξανόμενων απαιτήσεων για υπηρεσίες τεχνικής εξυπηρέτησης, η Husqvarna έχει επενδύσει για να δημιουργηθεί μια αξιόπιστη αποδοτική οργάνωση τεχνικής εξυπηρέτησης που βασίζεται σε υψηλή τεχνογνωσία, αποτελεσματικές

υπηρεσίες εφοδιαστικής και ψηφιακή τεχνολογία. Ο Richard Bälter, Διευθυντής Παγκόσμιας Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Husqvarna, δεν μπορεί να κρύψει την υπερηφάνεια στη φωνή του όταν επαινεί τους τεχνικούς πεδίου:

”Το ειδικά εκπαιδευμένο και απόλυτα προσηλωμένο προσωπικό μας στον τομέα τεχνικής εξυπηρέτησης εστιάζει σημαντικά στον πελάτη. Οι τεχνικοί μας δεί-χνουν ενθουσιασμό για τα προϊόντα της Husqvarna και προθυμία να παρέχουν τις καλύτερες δυνατές υπηρεσίες σέρβις και συμβουλές για τους πελάτες μας. Αφήστε τους να φροντίσουν τον εξοπλισμό σας έτσι ώστε να μπορείτε να εστιάζεστε στην κύρια επιχείρησή σας!”

27

www.husqvarnacp.gr

Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.comWe reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice. S

tend

ahls

. 11

5 56

84-

71 G

R.