Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

34
PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ EASTER EDITI O N NĂM NHÌN LẠI TNTT FUNDRAISING NATIONAL NEWS REGIONAL NEWS EASTER REFLECTIONS POPE INTENTIONS TWO POPES TWO SAINTS

description

Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể Việt Nam tại Hoa Kỳ Vietnamese Eucharistic Youth Movement

Transcript of Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Page 1: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ

EASTER EDITI O N

NĂM NHÌN LẠI

TNTT FUNDRAISING

NATIONAL NEWS REGIONAL NEWS

EASTER REFLECTIONS POPE INTENTIONS

TWO POPES TWO SAINTS

Page 2: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Tháng Tư và tháng Năm mang lại nhiều biến đổi từ trạng thái cũ đến trạng thái mới. Rõ nét nhất là cảnh vật thiên nhiên bên ngoài. Những thân cây trần trụi giống như đang chết bỗng nhiên vươn mình khoe sắc thêu dệt bầu trời một màu sắc sặc sở chứa đầy hy vọng và sức sống. Những con chim hót líu lo diễn tả mối tình để xây dựng tổ ấm. Con người đang ở trạng thái thụ động ẩn núp mùa đông tung tăng ra đường để hứng lấy ánh nắng và hít thở không khí mùa Xuân. Sức sống mới được tràn đầy. Tháng Tư tháng Năm cũng mang lại nhiều sự mới mẻ và niềm vui cho con người. Nhiều em trẻ ở ngành Ấu Nhi được rước Chúa lần đầu trong cuộc đời trong khi những em vừa bước vào tuổi thành niên, tuổi Nghĩa Sĩ hay Hiệp Sĩ, được đón nhận Thần Khí của Chúa Thánh Thần và gia tăng sức mạnh. Rất nhiều em đã được đội mũ bận áo ra trường bỏ lại sau lưng những kỷ niệm thơ ấu hay những giai đoạn vất vả sách đèn để bước vào giai đoạn vào đời và trưởng thành. Trạng thái mới của cuộc sống bắt đầu nở nhụy. Tháng Tư tháng Năm còn thay đổi mùi vị đậm đà của tôn giáo. Mùi vị chay tịnh của ăn năn thống hối được biến thành hương vị tha thứ qua mùi nến Phục Sinh. Màu tím tang tóc đau thương được biến thành màu trắng Phục Sinh khải hoàn. Niềm vui Phục Sinh mang lại bầu khí tươi vui nơi Cung Thánh. Có lẽ thánh Phaolô là người diễn tả về tháng Tư tháng Năm hay nhất vì chính ông là người cảm nghiệm sự

T Â M T Ì N H T Ổ N G T U Y Ê N Ú Y

biến đổi từ trạng thái cũ sang trạng thái mới. Ông nói: “Thưa anh em, phàm ai ở trong Đức Kitô đều là thọ tạo mới. Cái cũ đã qua, và cái mới đã có đây rồi. Mọi sự ấy là do bởi Thiên Chúa là Đấng đã nhờ Đức Kitô mà cho chúng ta được hòa giải với Người … (2 Cor.5: 17-18). Chính ông là một thọ tạo mới. Sau 40 ngày chay tịnh ăn năn thống hối, và sau những giờ tĩnh tâm và hòa giải mùa Chay chúng ta đã tạo thành thọ tạo mới vì cái cũ đã qua rồi. Trong cái mới này chúng ta được đón nhận ánh nắng mới, ánh nắng Phục Sinh, và không khí mới là Thần Khí Chúa Thánh Thần. Thánh Phaolô khẳng định rõ với chúng ta điều này khi ngài viết:

Tháng Tư tháng Năm có làm cho bạn suy tư thêm về cuộc sống của bạn không? Chúa là chủ thời gian. Chúa làm cho tháng Tư tháng Năm có tác dụng đến cuộc sống của chúng ta. Cuộc sống chúng ta là một biến đồi từ cũ đến mới. Trong tâm tình mừng Chúa sống lại năm nay, Cha mời mọi người suy tư về lời của Thánh Phaolô đã viết trên để chúng ta sống tâm tình mùa Phục Sinh với tâm tình mới, suy tư mới, tinh thần mới, niềm vui mới, và sức sống mới. Chúc Mừng Phục Sinh. Alleluia!

Lm. Fx. Nguyễn Thanh Bình, SVD

“Thần Khí ban cho anh em sự sống vì anh

em đã được trở nên công chính. Lại nữa,

nếu Thần Khí ngự trong anh em, Thần Khí

của Đấng đã làm cho Đức Giêsu sống lại

từ cõi chết, thì Đấng đã làm cho Đức

Giêsu sống lại từ cõi chết, cũng sẽ dùng

Thần Khí của Người đang ngự trong anh

em, mà làm cho thân xác của anh em được

sự sống mới.” (Rm 8:10-11)

Page 3: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Greetings Chaplains, Chaplain Assistants, Youth-Leaders, and youth members,

Alleluia! Christ is risen! The singing of Alleluia is an expression of unfathomable joy from the heart, a joy indescribable with words because it transcends all words. The

jubilus singing with exuberant ecstasy celebrates a phenomenon that is beyond the rational. Christ is risen! With joy, we praise His resurrection and hope that very same resurrection shall one day take place in us. Alleluia! On this joyous occasion, we also celebrate the 30th anniversary of the Vietnamese Eucharistic Youth So-­‐ciety in the United States. With His love, guidance and protection, our TNTT family has grown expo-­‐nentially in faith, vigor, and recognition since its formal formation in 1984. Now more than ever, our youth-members are energized and motivated to live the Eucharistic Day. More and more are giving of themselves to the call of apostolic services and evangelization of the Good News. “TNTT” is universally recognized and praised by Eucharistic Youth Movement members around the world. Most recently, TNTT-USA was recognized by the Director of the International Delegate for Apostleship of Prayer and Eucharistic Youth Movement in Rome for stellar performance with the Spiritual Bouquet campaign. While we have achieved great strides, there is still much work that lies ahead. To steadfast this for-­‐ward momentum, every one of us must irst do our part to imitate Christ and live our motto of “prayer, communion, sacri ice, and apostolic work”. It is only through Christ, with Christ,

and in Christ, that TNTT may prosper in longevity.

In the next several weeks, TNTT-USA leaderships will convene in Atlanta, GA to evaluate the current state of our organization and to set the vision for TNTT-USA in the next decade. Additionally, voting will take place to elect the next President and two Vice Presidents of the National Executive Committee. We ask that you pray for the success of this assembly and pray to the Holy Spirit for guidance as the new members of the National Executive Committee are selected. As the current term for the National Executive Committee dwindles near, I want to take this opportuni-­‐ty thank everyone on the National Executive Committee for the many sacri ices they have given to the TNTT family over the past four years. I ask all of you to pray for them as they continue their ministry. Lastly, on behalf of the National Executive Committee, wishing everyone a Holy Easter celebration. May Christ Jesus, through His resurrection, brings hope and love to all of you and your dear loving family. Happy Easter, Joseph Đao Van Đưc, President, National Executive Committee Vietnamese Eucharistic Youth Society in the USA

L E T T E R F R O M T H E P R E S I D E N T

Page 4: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Resurrection: New Life

E AS T E R

“Pause to reflect on Jesus’ Resurrection and the difference it makes

in our lives”

Reflection Questions In the spirit of the Resurrection, we ask the following questions: 1. Why do we celebrate our transformation through Christ’s gift of himself on Easter, the feast of the Resurrection? What does this feast tell us about ourselves and the purpose of our lives? 2. How does the gift of the Church help us to cultivate our gift of self, given to us at birth?

Let us pray to the risen Christ, thanking him for

the gift of faith.

Let us put ourselves in God’s presence “And indeed Christ, when he rose up from the earth, drew all to himself (cf. Jn 12:32), rising from the dead (cf. Rom 6:9). He instilled

in the Apostles his animating Spirit, and through his Spirit built his Body which is the Church”

(Pope John Paul II, Crossing the Threshold of Hope [New York: Knopf, 1994],181).

When we rejoice in Jesus’ Resur-rection, we also cele-brate Christ’s gift of himself, which transforms us and ena-bles us to become a self-gift to others. When this happens, we are renewed by the bless-ings that East-er gives us. On this day, we rejoice in Jesus’ conquest of sin and death and anticipate the Holy Spirit’s coming on Pentecost. Jesus contin-ues with us through his Church, the ongoing gift of his divine presence. We rejoice that our hard times and pain, like his, will be overcome, and that we will be rewarded someday. Each Easter, by the power of God’s grace, given through the Holy Spirit, we renew our desire to cultivate our gift of self. We commit ourselves anew to our Risen Lord in his joys and suffering, so that one day we will rise and live forever in his King-dom, where no more pain or sad-

ness exist, only God’s all embrac-ing love. Then will we see how firm faith, steadfast love, and enduring hope prepare us to celebrate eternal life forever.

USCBB, 2014

R E F L E C T I O N

Page 5: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Date: August 5 - 10, 2014 Location: San Diego, CA

Contact: [email protected]

TIN TỨC TRUNG ƯƠNG

SA MẠC HUẤN LUYỆN VIÊN TRUNG CẤP - SINAI 21

MÃ SỐ CẤP TÊN SA MẠC THỜI GIAN ĐỊA ĐIỂM ĐƠN VỊ

CL 0187 CL 0188 CL 0189 CL 0190 CL 0191 CL 0192 CL 0193 CL 0194 CL 0195 CL 0196

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Rạng Đông 34 Xuất Hành 49 Xuất Hành 51 Damas 16 Dấn Thân 15 Giudea VIII Về Đất Hứa 19 Ánh Lửa 19 Xuất Hành 25 Lửa Hồng 20

May 15-19, 2014 Jul 18-20 2014 Jul 25-27, 2014 Jun 5-8, 2014 Aug 14-17, 2014 Aug 21-14, 2014 Apr 11-13, 2014 Aug 14-17, 2014 Aug 1-3, 2014 Sept 5-7, 2014

Memphis, TN King City, CA Honolulu, HI Goshen, MA Chicago, IL Ottawa, Canada Ventura, CA Maryland Chino, CA Auburn, WA

Miền Đông Nam Miền Tây Miền Tây Miền Đông Bắc Miền Trung BCHTU/Canada Miền Tây Nam/LDRK Miền Trung Đông Miền Tây Nam/LDNS Miền Tây Bắc

2A 220 2A 221 2T 0021 2T 0022 2N 0120 2N 0121 2N 0122

2 2 2 2 2 2 2

Ánh Lửa 20 Lửa Thiêng 41 Tin Yêu 12 Lửa Thiêng 42 Xuất Hành 50 Vươn Lên 32 Giude IX

Aug 14-17, 2014 Jul 7-10, 2014 Aug 14-17, 2014 Jul 7-10, 2014 Jul 17-20, 2014 Oct 9-12, 2014 Aug 21-24, 2014

Maryland Chino, CA Chicago, IL Chino, CA King City, CA Karen, TX Ottawa, CA

Miền Trung Đông Miền Tây Nam Miền Trung Miền Tây Nam Miền Tây Miền Nam BCHTU/Canada

2H 009 2 Damas 15 Jun 5-8, 2014 Goshen, MA Miền Đông Bắc

TT 0049 TT 0051 TT 0052

TT TT TT

Samaritano 49 Samaritano 51 Samaritano 52

May 31, 2014 Sept 5-7, 2014 Jul 11-13, 2014

San Jose, CA Auburn, WA Chino, CA

Miền Tây Miền Tây Bắc Miền Tây Nam

SA MẠC HUẤN LUYỆN HUYNH TRƯỞNG 2014

Date: Jun 25-29, 2014 Location: San Jose, CA

Contact: [email protected]

Huấn Luyện HT Cấp 3 Lãnh Đạo

Tiberia VI

Họp Hội Đồng Trung Ương Bầu Tân Ban Thường Vụ Date: May 1 - 4 2014 Location: Atlanta, GA

Page 6: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

TAIZE

Ngày 14 tháng 3 năm 2014, để chuẩn bị tâm hồn cho Mùa Chay Liên Đoàn San Diego đã có một ngày cầu nguyện Taize. Buổi cầu nguyện được hướng dẫn bởi quý Sơ Dòng Mến Thánh Giá Los Angeles. Quý Sơ Phước, Sơ Nga, và Sơ Tuyết đã lặn lội hai tiếng lái xe từ Los Angeles đến San Diego để hướng dẫn buổi tĩnh tâm và cầu nguyện. Mặc dù con số không được nhiều (khoảng 28 người) nhưng thật ấm cúng và linh thiêng bởi những bàn tay trang trí khéo léo của các Sơ và Huynh Trưởng, dưới sự hướng dẫn của Sơ Tuyết. Buổi cầu nguyện được bắt đầu với một vài trò trơi Ice Break-­er để các tham dự viên được thoải mái do các Sơ phụ trách. Sau đó Sơ Nga đã giới thiệu về Nhà Dòng Mến Thánh Giá và những công tác mục vụ của các Sơ nhằm

mục đích giới thiệu ơn gọi qua một số hình ảnh Power-­point Slides. Sau phần giới thiệu, Sơ Nga bắt đầu chia sẻ về Mùa Chay qua video "The Paradox of Our Time in History". Video tuy ngắn nhưng đã gợi lên cho người tham dự một suy tư sâu xa về ý nghĩa cuộc sống làm người. Sơ Nga cũng đã chia sẻ về ý nghĩa Mùa Chay qua ba mối tương quang: giữa mình và Thiên Chúa, giữa mình và mọi người chung quanh, và giữa mình và chính bản thân mình. Sau phần chia sẽ, Sơ Phước đã hướng dẫn các tham dự viên vào buổi cầu nguyện Taize. Bầu khí Taize thật ấm cúng và linh thiêng bởi những ngọn nến lung linh tỏa sáng gian cung Thánh hòa với tiếng dương cầm và gui-­tar được rắc lên trong tiếng hát trầm ấm của Sơ Phước

và hai huynh trưởng đã giúp các tham dự viện có những giây phút bên Chúa Giếu Thánh Thể thật ấm cúng. Đặc biệt hơn, các tham dự viên đã có cơ hội quỳ trước Thánh Giá Chúa và cầu nguyên. Đây là một điểm hết sức linh thiêng và đặc biệt của Taize. Sơ Phước đã hướng dấn cầu nguyện Taize trong vòng một tiếng. Đây là lần đầu tiên Liên Đoàn San Diego được đón tiếp quý Sơ và là lần đầu tiên thực hiện buổi cầu nguyện Taize. Hy vọng trong tương lai sẽ có nhiều buổi cầu nguyện như thế này và mong rằng tinh thần cầu nguyện và yêu mến Chúa Giêsu Thánh Thể của mỗi huynh trưởng của Liên Đoàn ngày càng tiến lên. Xin chân thành cảm ơn Quý Sơ đã hy sinh và giúp cho chúng con có một món ăn tinh thần thật hạnh phúc.

Tr. Phêrô Lê Hùng Nam Phong

Liên Đoàn San Diego

Page 7: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Tuyên Hứa Ban Thường Vụ 2014-2016

Huấn Luyện Bổ Túc

Lenten Retreat Đoàn Anrê Dũng Lạc,

Harrisburg, PA

NS & HS Retreat Đoàn Thánh Tâm

Arlington, VA

Page 8: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

POEM DEDICATED TO TR. TRANG

Với lòng yêu mến chứa chan, Nguyện xin Thiên Chúa thương ban

ơn lành. Chúng con hiệp ý thành,

Ước mong chia sẻ, đồng hành ủi an. Chúa ơi thương đến Trưởng Trang, Được qua khỏi bệnh nguy nan,hiểm

nghèo. Tương lai trách nhiệm còn nhiều, Gia đinh,con cái đủ điều phải lo.

Cùng bao dự định ước mơ, Thiếu Nhi Thánh Thể Kitô Vua mong

chờ. Hay tin bệnh đến bất ngờ,

Thảy đều thương cảm sững sờ Chúa ơi.

Chân tình thăm hỏi khôn ngơi, Chuỗi kinh Thương Xót, Mân Côi

nguyện cầu. Xin Mẹ ban phước nhiệm mầu,

Trưởng Trang thoát cảnh cơ cầu gian nguy.

Lạy Mẹ nhân ái từ bi,

Xót thương nâng đỡ những khi yếu lòng.

Với bao tình cảm thắm nồng, Chồng con, cha mẹ, cộng đồng yêu

thương. Chị em bè bạn bốn phương,

Chao ôi cả một đại dương thân tình. Hiệp dâng ý nguyện chân thành. Cúi xin Thiên Chúa nhân lành đoái

thương.

Trợ Tá Đoàn Kitô Vua

PLEASE PRAY FOR TR. TRANG, WHO IS CURRENTLY BATTLING

CANCER

ĐOÀN KITÔ VUA

Since April of 2012, Miền Tây Bắc has grown by 423 members, which brings our total up to 1746! On November 3rd, 2013, we wel-comed Đoàn Gabriel (Beaverton, OR) into our family and gave birth to Đoàn Kitô Vua (Tigard, OR) on No-­vember 24th, 2013! MTB is now made up of 9 Đoàn and we still have three more on the way!

We also welcomed and presented khăn Tuyên Úy to: - Cha Batholomeo Phạm Hữu Đạt, SDD - Cha Đaminh Trần Văn Điều, SDD - Cha Phêrô Hoàng Nhật

TRỢ TÁ RETREAT

The last few months have been extremely busy for Miền Tây Bắc. We had lots of events and activities and looking forward to more as we continue this year, especially our next Đại Hội Huynh Trưởng MTB in July!

We wish quý cha Tuyên Úy, quý Trợ Úy, quý Trợ Tá, qúy Huynh Trưởng các cấp và các em thiếu nhi a wonderful, blessed, and most joyous Easter sea-son!

MTB

Page 9: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Dan Than 13 Experiences

“Before I entered Sa Mạc Dấn Thân 13, I was an emp-ty cup. Now, after I have gone through Sa Mạc, I am only filled slightly. Alt-hough I learned a lot from Sa Mạc Dấn Thân 13, I still have much to learn. Sa Mạc Dấn Thân 13was still, how-ever, a fun experience for me. I truly could see that everyone who was gathered there, for whatever reason, had Jesus residing in them. The sa mạc sinh, the Huấn Luyện Viên, the guardian angels, and other Huynh Trưởng, all had Jesus in them. They showed me that they truly loved what they do for the kids. No way could we all go through that camp without love for Thiếu Nhi Thánh Thể. This Sa Mạc has truly showed me the true meaning of faith and love.”

SMS Scott Hoang, Đoàn Anrê Dũng Lạc, Houston

“My experience at Cap 1 camp was great. I got to learn more about being a Huynh Trưởng and I met a lot of great people. I had a lot of fun and although it was tiring, it was worth it. Getting up early was tiring but it was always fun with our Đội's. I think it's a great opportunity to learn and grow in faith, and as a lead-er. Thank you to everyone who made it such an amaz-ing experience. I truly had a great time.”

SMS Thuy Nguyen

Ngày 20 tháng 3 năm 2014, miền nắng ấm Texas hân hoan chào đón 95 sa mạc sinh về với Sa Mạc Luyện Huynh Trưởng Cấp 1 - Dấn Thân 13 và 37 sa mạc sinh Sa Mạc Samaritano 50. Xin chia sẻ một vài hình ảnh của hai Sa Mạc này và một vài tâm tình của một số sa mạc sinh tham dự sa mạc Dấn Thân 13. Xin mời quí vị ghé thăm trang facebook TNTT-MienNam để xem thêm hình ảnh của Sa Mạc.

“Camp this year has been so much more different than any other camps that I have been to. Not only is it for a certain mini-mum age group, but it is a group of devot-ed people who want to teach the youth to become better Catholics and provide a better future for the other youths to come so that they may receive the skills that are needed to become a leader and role mod-el. From meeting others who come to the camp to become a Huynh Trưởng it has influenced me to also become one of the many leaders of Thiếu Nhi Thánh Thể. I have learned even more in-depth things that I have not yet learned much about such as the true purpose of Lửa Thiêng or how to interact with certain age groups (ex. Ngành Thiếu like a challenge, Nghia Sĩ would pretty try anything, and Ấu Nhi love to have fun). I look forward to not only becoming a hung Truong, but meet-ing and seeing everyone again someday.”

SMS Alex Gia Hưng Lưu

“I really enjoyed Cấp 1. I loved the people from Miền Nam. I loved how there were many opportunities for bonding with our team. I miss camp and Texas a lot and hope to see everyone again. I learned a lot from camp and it really motivated me even more to become a Huynh Trưởng.”

SMS Jennifer Lê

“Overall, this experience was nothing expected. It was an amazing experi-ence and my faith for TNTT never grew as high before. This camp made me want to be a Huynh Trưởng more than ever. I miss everyone and proba-

bly was the best camp I’ve been to. I actually learn so much in this camp.” SMS Cynthia Văn

DẤN THÂN 13

Page 10: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Open House Day for Ngành Ấu in Đoàn Các Thánh Tử Đạo Việt Nam

“when parents stay in class and learn as an Ấu Nhi”.

Đoàn Kitô Vua Sacramento Lenten Retreat 2014 với Cha Nguyễn Bá Thông

Đoàn TĐV Trại TĐĐT Giosue 3

Đoàn Kitô Vua Sacramento Trại TĐĐT2014

Đoàn KTV Denver HT Retreat

Đoàn Kitô Vua Denver Nghĩa Sĩ Lenten Retreat

MIỀN TÂY YOUTH LEADERS LENTEN RETREAT

Page 11: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Upcoming Events

Đại Hội: Đại Hội Nghĩa Sĩ Miền Trung kỳ 3

Date: 07/03/2014 – 07/06/2014 Địa Diểm:

Dòng Đồng Công (Carthage, MO)

Sa Mạc: Dấn Thân 15 (Cấp I)

Tin Yêu 12 (Cấp 2 Ngành Thiếu) Date: 08/14/14 – 08/17/14

Địa Diểm: Canyon Camp (Stockton, IL)

Passion of Christ TNTT-Teaser (Đoàn Anrê Dũng Lạc, MI)

http://bit.ly/1dWLao6

www.mientrungtntt.org

our new Miền Trung Chaplain Fr. Giuse Trần Công Bằng, SVD

WELCOME

“A gift from God that calls us as individuals and as a commun ity

of faith to a deeper con-version and renewal.”

-Tr. V iệt Nguyễn

“A t ime we are rem inded of the sacrifice our Lord and Savior has given up

for us. “ -Tr. M ikey Hoàng

Page 12: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Đại Hội Huynh Trưởng Betania 13

Page 13: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Huynh Trưởng Retreat

Sa Mạc Chuyên Đề Sinh Hoạt

Sa Mạc Chuyên Đề Sinh Hoạt

Page 14: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

PHONG TRÀO THIẾU NHI THÁNH THỂ VIỆT NAM TẠI HOA KỲ BAN VẬN ĐỘNG GÂY QUỸ

7711 Garden Grove Blvd. Garden Grove, CA 92841- Tel (714) 901-2385 - fundraising.tntt.org

An Invitation for Fundraising Campaign Dear: - Chaplains & Chaplain Assistants - Regions, League of Charters and Charter Presidents - Youth-Leader Trainers, Youth-Leaders and Knights of the Eucharist Subj: Fundraising Campaign to Purchase National Headquarters facility for VEYS in the U.S.A. Dear Chaplains and Youth Leaders, First and foremost, I would like to send a warm greeting to wish everyone a good health, peace, and with the love of the Holy Eucharist. As the Chairman of the Capital Campaign, appointed by our General Chaplain, I would like to present VEYS’ purpose and logistics regarding the plan to acquire a Central Headquarter facility for VEYS. Hopefully, after reading this letter, everyone will be receptive to the presenta-tion and lend support to the Fundraising Campaign Committee. The support of each and every member of VEYS will showcase a sense of unity and solidarity in our collective effort to grow VEYS. Accomplishments: The Vietnamese Eucharistic Youth Society (VEYS) in the U.S.A. is an educational organization in the Catholic Church and a structured organization operating in the American society. Over the past 30 years, VEYS has and will continue to grow as evident through the following accomplishments:

• Has contributed and will continue to nourish many religious vocations to the Church. • Has contributed and will continue to nourish many successful leaders to society. • Has been recognized as an official non-profit organization.

Since 1996, through the leasing of an office space in Orange County, California, VEYS has been able to:

• Unify and standardize all functions of our organization • Formally certify and issue certifications for youth leaders at the national level • Provide one source for uniforms, scarves, and training and formation resources

VEYS Needs: Over the past several years, numerous Chaplains and Youth Leaders have expressed a desire to have an official national headquarters facility that will allow VEYS to enhance its ability to: Unite the activities of VEYS in the U.S.A. with VEYS in other countries

• Unify the administration and training across the country • Offer a location for training and meetings at the national level • Consolidate the distribution of VEYS uniforms and resources • Implement long-term, effective plans to support the missions of all VEYS members

Fundraising Campaign Project After several meetings with all National Assembly chaplains and Regions’ Representatives, there is general consensus to start a two-year fundraising campaign with an end goal of one million dollars ($1,000,000). This fundraising campaign will begin on May 3, 2014, on the occasion of VEYS National Assembly meeting in Atlanta, Georgia, during which VEYS will be marking our 30-year anniversary as an organization in the U.S.A. This campaign will close on June 2016 in observance of Feast of Corpus Christi, VEYS’ Feast Day. 1) 1st Year – 2014

A. May–December 2014: Charity Torch Relay The Charity Torch Relay will start with the oil filling ritual* and lighting of the torch by the General Chaplain then transfer to all other Chaplains, all Chaplain Assistants, Youth-Leaders, Knights of Eucharist, all sponsors and veterans. (*) the oil filling represents all the sacrifices and support through all donations for the purchasing of our official headquarter facili ty.

B. August-December 2014: Donate A Brick Campaign Each VEYS member, from our youngest Seedling youths to our General Chaplain, will be invited to contribute “1 Brick - $25 donation” for the Central Headquarter facility at the beginning of each school year in August.

Page 15: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

1) 2nd Year – 2015 A) January 2015 to April 2016: Regional Fundraising Events (Cana Gala)

B) August-October 2015: Donate “Another Brick” Campaign C) October 2015 to April 2016: Raffle Program Marketing & Media Communication Project The Fundraising Campaign will utilize all means (Vietnamese broadcasting networks, all church/parish’s weekly newsletters, YouTube, Facebook, Twitter, email, etc.) to advertise and promote the fundraising campaign.

• Send home parent-letters and information to parents and sponsors • Provide advertisement of businesses on VEYS’ newsletters and website • Personal visits from the VEYS General Chaplain to raise awareness and support

Managing Project The Fundraising Campaign Committee will collaborate with the General Chaplain, National Board of Executive Officers, and VEYS Fi-nancial Committee to establish the Board of Trustees to draft the regulation of responsibilities and duties of the Board of Trustees. This Board of Trustees will be established immediately following the end of the responsibilities of the Fundraising Campaign Committee. The Board of Trustees has the responsibility to monitor the full process of purchasing and maintaining the facility of the VEYS. The Board of Trustees will consist of the following individuals: - VEYS General Chaplain - 2 incumbent members of the VEYS National board of Executive Officers - 8 members from the Regional Executive Committees (1 from each region) - 4 members appointed by the General Chaplain Dear Chaplains and Youth Leaders, Within the last 30 years, VEYS has received many sacrifices, unity, and support from the entirety members of VEYS, which includes from the Chaplain down to each TNTT youth. Today, VEYS have a total of 121 charters, 1,200 youth-leaders, and 15,000 VEYS youths cur-rently active in many Vietnamese churches and parishes. We believe when we acquire a permanent facility to be made as the official Cen-tral Headquarter as well as providing a place for all different VEYS activities, this official facility will greatly aid VEYS in meeting the needs for all members. Most important of all, the official headquarter will be a strong icon and vitality of the Vietnamese Eucharistic Youth Society in the United States. Along with all fundraising activities, the Chaplain of the Fundraising Campaign Committee, Father Francis Tuan Tran will prepare and coordinate all Spiritual Bouquet Campaigns with the focus of praying for all sponsors, supporters and members of VEYS. We hope that each of you will support and contribute to this important effort so that VEYS can have a facility where we can be active for the long-term. This is also a contribution towards our mission of training the Vietnamese Catholic youths of today and of the future. For further information or any concerns, please visit the Fundraising Campaign Committee (http://fundraising.tntt.org) or contact us through the emails and phone numbers listed below: 1. Tr. Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường 2. Tr. Antôn Nguyễn Ngọc Linh Email: [email protected] Email: [email protected] Phone: 408-202-0343 Phone: 714-767-4868 Best regards, Approver Fundraising Committee Chairman VEYS General Chaplain Trưởng Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Lm. Fx. Nguyễn Thanh Bình, SVD

Page 16: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Các Sa Mạc HLHT đầu tiên tại Hoa Kỳ

1983 - 1984

Họp HĐLĐ, Sinai, & VĐH III1996-

Tr. Phêrô Nguyễn Văn Liêm, Chủ Tịch đầu tiên tại Hoa Kỳ, 1984

Cac SMS tap hop trươc giơ vao khoa

Cha Ephrem Vũ Khiêm Cung đang dạy khóa - Về Đất Hứa, 1984

Tr. Giuse Nguyen Đınh Manh Trương

30 Năm Nhìn Lại

Page 17: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Họp HĐLĐ, Sinai, & VĐH III -1998

Đınh Manh Trương đang day khoa, VDH

Sa Mạc Dominico để tưởng nhớ vị Tổng Tuyên Úy đầu tiên của Phong Trào, 1984

Cha Dom. Đo Van Đınh đang day khoa

Các SMS tại SM Về Đất Hứa đang dựng lều tại New Orleans, 1984

30 Năm Nhìn Lại

Page 18: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

30 Năm Với Những Kỷ Niệm

Nếu lịch sử thành lập của 10 công ty nổi tiếng thế giới khởi đầu từ nhà để xe (garage) nhỏ bé và ngày nay với lợi nhuận thu nhập hàng tỷ dollars mỗi năm. Đó là các công ty: Amazon, Ap-ple, Disney, Google, Harley Davidson, Hewlett Packard, Lotus Cars, Maglite, Mattell and Yankee Candle. Thì lịch sử thành lập của PT/TNTT/VN tại Hoa Kỳ cũng khởi sự từ một căn nhà nhỏ bé tại thành phố San Jose, tiểu bang California. Nhân dịp PT mừng kỷ niệm 30 năm thành lập trong dịp họp Hội Đồng Trung Ương từ ngày 30 tháng 4 đến ngày 4 tháng 5 năm 2014 tại Atlanta. Xin ghi lại dưới đây một số những diễn biến và một vài kỷ niệm đáng nhớ của thuở ban đầu.

1) PT/TNTT/VN Tại Hoa Kỳ Từ Thuở Ban Đầu Trong thời gian từ năm 1980 đến 1982, thỉnh thoảng tôi gởi một bài viết về TNTT hoặc một vài trang tài liệu giúp cho huynh

trưởng TNTT trên báo Liên Lạc của Cha Giuse Nguyễn Văn Tịnh lúc đó Ngài là Uỷ Viên Liên Lạc của Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ. Báo Liên Lạc của cha phát hành trên khắp nước Mỹ, bên Âu Châu và các trại tị nạn Đông Nam Á. Nhờ vậy mà mới bắt lại được liên lạc với Cha Giuse Vũ Đức Thông, nguyên Tổng Tuyên Uý của TNTT bên VN cho đến 30 tháng 4, 1975. Cũng nhờ vậy mà có được sự nối kết với một số các Đoàn TNTT rải rác trên toàn quốc Hoa Kỳ. Năm 1983, dù chẳng có ngân quỹ làm việc, cũng chẳng có phương tiện nào khác ngoài cái máy đánh chữ xài ké của Cha Giuse Nguyễn Văn Tịnh. Cha Giuse Vũ Đức Thông lúc đó còn bên trại tị nạn Galang, In-­donesia thường xuyên viết bài gởi sang Hoa Kỳ. Chúng tôi gồm Trường và Kiếm, người đánh máy, người bỏ dấu tiếng Việt từng chữ từng trang phát hành Tờ Liên Lạc Hạt Cải để gởi đi các Đoàn đang sinh hoạt tại các tiểu bang lớn như Cali-­fornia, Texas, Louisiana. Sau đó có thêm sự trợ giúp của các Huynh Trưởng: John Francis Vũ Thế Toàn (nay là Linh Mục Vũ Thế Toàn, Dòng Tên), Ma-­ria Ðinh Kim Nguyệt, Maria

Nguyễn Thị Kim Thoa lo việc phát hành. Khi Cha Giuse Vũ Ðức Thông sang định cư tại Úc, Trường-Kiếm chúng tôi bắt đầu tính đến chuyện thỉnh Cha Thông sang Mỹ giúp cho các khoá huấn luyện HT. Hồi ấy nhờ có công ăn việc làm ổn định nên tôi bỏ tiền túi mua vé máy bay cho cha Thông sang Mỹ để giúp huấn luyện. Thế là khoá đầu tiên được mở tại Chủng Viện Thánh Giuse thuộc thành phố Mountain View, Cali-­fornia gần thành phố San Jose. Có rất đông các HT và các Thày đến từ khắp nơi tham dự. Năm 1984, Trưởng Nguyễn Văn Liêm, nguyên Chủ Tịch BCH/TƯ

từ Việt Nam cũng sang định cư tại Hoa Kỳ, đã phối hợp cùng với các Trưởng chúng tôi

tại San Jose phát hành nhiều tài liệu sinh hoạt và huấn luyện. Cũng thế, anh em chúng tôi cùng nhau mỗi người một chút, người góp công, người góp của để lo các chi phí in ấn và phát hành tờ Liên Lạc Đặc Biệt gởi đi khắp nơi, kể cả sang các trại tị nạn. Sau kết quả khả quan từ khoá huấn luyện đầu tiên tại vùng Bắc Cali-­fornia, anh em chúng tôi cùng với Cha Thông, Cha Huyên, Tr. Liêm và các Trưởng trong nhóm Hạt Cải mở các Sa Mạc Huấn Luyện HT tại New Orleans, Port Arthur, Tulsa, Orange County, Denver. Nhờ đó mà liên kết được những nơi có TNTT, không những tại Hoa Kỳ mà còn tại một số các nước khác như Đức, Pháp, Úc và các trại tị nạn bên Đông Nam Á.

2) Đến Lúc Thành Hình Nhờ vào sự nối kết và liên lạc thường xuyên với các Đoàn TNTT tại Hoa Kỳ qua việc phân phối và cung cấp các tài liệu sinh hoạt và huấn luyện. Nhân cơ hội Cộng Đồng Giáo Sĩ và Tu Sĩ và Liên Đoàn Công Giáo VN tại Hoa Kỳ tổ chức đại hội lần thứ nhì tại New Or-­leans vào tuần lễ cuối tháng 7 năm 1984. Ngay từ những ngày đầu năm 1984, từ căn nhà nhỏ bé tại San Jose, chúng tôi lúc đó gồm: Cha Vũ Thanh Tường, Cha Vũ Đức Thông, Cha Chu Quang Minh, Thày Nguyễn Văn Tề (nay là Linh Mục phục vụ cho Tổng Giáo Phận San Francisco), Trưởng Liêm, Trường, Kiếm, Nguyệt họp hành liên tục để chuẩn bị cho việc thành lập. Gởi thư mời đến các Cha và các Đoàn TNTT, vận động với Ban Tổ Chức Đại Hội. Cha Chủ Tịch lúc đó là Cha Mai Thanh Lương (nay là Giám Mục Phụ Tá tại GP Orange, CA) hết lòng ủng hộ và chúng tôi xin Ngài nhờ Cha Nguyễn Đức Huyên đứng ra giúp chúng tôi về mặt lo địa điểm và tổ chức. Thế là một Ðại Hội Tuyên Úy, Trợ Úy, Huynh Trưởng toàn quốc và Sa Mạc Về Ðất Hứa được diễn ra với trên 180 tham dự viên tại thành phố Versailles gần nơi diễn ra đại hội Công Giáo. Qua 2 ngày huấn luyện các Huynh Trưởng tại Sa Mạc Về Đất Hứa, nơi được mệnh danh là làng Việt Nam, địa điểm của sa mạc sình lầy sau những cơn mưa đêm với hàng vạn con kiến càng, kiến lửa tấn công liên tục. Song song là việc CĐGSTS bầu cha Dominico Vũ Thanh Tường làm Tổng Tuyên Uý tiên khởi của PT tại trường đại học Loyola nơi diễn

Page 19: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

ra đại hội của CĐGSTS. Tiếp đến là buổi họp mặt Tuyên Uý, Trợ Uý và Huynh Trưởng đại diện từ các Đoàn trên toàn quốc. Toàn thể hội nghị đều đồng lòng hưởng ứng việc thành lập PT cấp toàn quốc và đã bầu ra một Ban Chấp Hành Lâm Thời để bắt đầu làm việc từ đó. 3) Một Biến Cố Khó Quên Sáng Thứ Sáu ngày 3 tháng 8 năm 1984, như thường lệ, khi vừa tắm xong để chuẩn bị đi làm thì Tr. Kiếm gọi phone. Tôi vẫn nhớ như in câu nói trên điện thoại của Tr. Kiếm: “anh Trường, Cha Tường mất rồi”. Như vẫn chưa tin, tôi hỏi lại Tr. Kiếm: “Cha Tường mất, tức là chết phải không”? và Tr. Kiếm xác nhận lại là đúng: “Ngài mất đêm hôm qua khi về gần tới Trung Tâm Công Giáo, sau khi coi trận đá banh của Olympic tại đại học Stanford, chắc là bị heartattack”. Nghe xong, cả hai vợ chồng tôi đều bàng hoàng và khóc thương cho 1 vị linh mục mà chúng tôi vô cùng quý mến. Hồi còn bên

VN, Ngài cũng đã hết lòng lo cho TNTT;; sang đến Hoa Kỳ, từ những ngày tôi thành lập Đoàn TNTT đầu tiên tại San Jose, Ngài cũng đã hết lòng nâng đỡ và giúp huấn luyện các huynh trưởng. Từ những lúc chuẩn bị các chương trình huấn luyện, bàn thảo việc thành lập PT cấp toàn quốc, Cha cũng hết lòng và tận tuỵ chạy đi chạy về với những lần họp hành cùng với anh em chúng tôi. Cha Tường mất đi (Cha mất đêm Thứ Năm ngày 2 tháng 8 năm 1984) để lại biết bao niềm tiếc thương không những cho Cộng Đồng

Công Giáo VN tại Giáo Phận San Jose mà cho cả PT TNTT hồi đó. 4) Xây Dựng và Phát Triển Sau những ngày bàng hoàng, hụt hẫng và ngay sau lễ an táng Cha

Tường, Cha tân Chủ Tịch LĐCGVNHK Petrus Vũ Đình Trác ghé qua nhà Tr. Kiếm nói chuyện và ngài nghĩ là Cha Ephrem Vũ Khiêm Cung đương nhiên thay thế Cha Tường vì khi bầu cử Cha Cung có số phiếu nhiều sau Cha Tường. Tr. Kiếm nói với Cha Trác không phải là việc đương nhiên, nên Cha Trác đã hội ý với Cha cựu CT Giuse Nguyễn Văn Tịnh, và Cha Tịnh đã đề nghị Cha Francis Phạm Văn Phương và bổ nhiệm Cha Phương vào chức vụ Tổng Tuyên Úy PT/TNTT/VN tại Hoa Kỳ trong một Văn Thư Bổ Nhiệm ký ngày 16 tháng 10 năm 1984. Qua sự việc này, mỗi khi nghĩ lại, anh em chúng tôi đều tin tưởng rằng tất cả đều do hồng ân mà Thiên Chúa đã dành cho PT, đã yêu thương và quan phòng cách đặc biệt. Chúa đã ban cho PT một vị Tổng Tuyên Uý đầy lòng yêu thương, tận tình chăm sóc và hướng dẫn PT với tất cả tấm lòng, nhiệt thành xây dựng và luôn đồng hành với từng người trong HĐLĐ để kiện toàn và phát triển PT từ những ngày đầu chập chững. Trải qua biết bao lần họp hành để kiện toàn Nội Quy, Nghi Thức và những thay đổi cần thiết nhằm đáp ứng nhu cầu cho PT trên toàn quốc Hoa Kỳ. Có lẽ chưa có hội đoàn nào mà các thành viên trong HĐLĐ có những phiên họp nhiều ngày và kéo dài từ sáng đến đêm như TNTT. Dù chẳng có một ngân quỹ nào đài thọ cho các chuyến bay xa đi huấn luyện, hội họp. Các thành viên HĐLĐ hồi đó

đều tự túc bỏ tiền túi để làm việc, để chi phí vé máy bay, để cùng nhau đóng góp cho những chi phí huấn luyện, hội họp, in ấn tài liệu v.v... Nhưng tất cả đều vẫn một lòng lo cho PT dù cũng có lúc cãi nhau đến khàn cổ trong những lần họp mà theo lời Đức Ông

Phương là “phải có thế thì PT mới có được ngày hôm nay.” Xin ghi lại dưới đây một số những thành quả từ những năm đầu cho đến nay. Nội Quy: • 1984-1986 (Giai đoạn kiện toàn NQ): Ngoại trừ chương về tổ chức và điều hành, các chương khác đều giữ theo NQ từ VN. • 1986-1991: Tu chính các khoản và các chương về hệ thống hành chánh và các chức vụ. • 1992: Bản Nội Quy mới cho PT tại

Hoa Kỳ. • 1992-2009: Ít nhất trải qua 4 giai đoạn tu chính và bản tu chính 2009 đang được thi hành. Nghi Thức: • 1984-1989: Sử dụng theo Nghi Thức từ Việt Nam trước năm 1975 • Tu chính 1989: Thay đổi khăn quàng các Cấp, thêm khăn quàng HLV và Dự Trưởng. • Tu chính 1996: Sửa đổi các nghi thức và nghiêm tập cho rõ hơn. Gặp một số tranh cãi tại cuộc họp HĐLĐ 1997 bên Missouri. • Tu chính 1999-2001: Sửa các khẩu lệnh cho ngắn gọn, rõ ràng. • Tu chính 2014: Sửa đổi một số chương cho phù hợp với cuốn Tu Chính QCHL 2011. Quy Chế Huấn Luyện: • Tu chính 1989: Thêm phần đào tạo HLV trong Hội Nghị HLV tại Trung Tâm Công Giáo Giáo Phận Orange. • Tu chính 1991-1998: Sửa đổi các cấp bậc và chức vụ, các khoá, phân chia trách nhiệm cho từng cấp. • 1999-2010: Tiếp tục tu chính cho đến năm 2011 thì chính thức thi hành.

Page 20: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Hành Chánh/Tài Chánh: • Tương đối ổn định từ ngày có văn phòng TNTT (1996) và sau Tu Chính Nội Quy 2009. • Sự liên kết với các Miền nhiều nhất là qua các dịp trọng đại như đại hội VĐH, chiến dịch thi đua. Thông tin nhanh nhờ: Email, facebook… • Đăng ký hưởng quy chế là đoàn thể vô vị lợi (non-profit organization) từ năm 1998. • Thống nhất về đồng phục, các mẫu đơn và các thủ tục hành chánh từ Đoàn lên đến Trung Ương. Nghiên Huấn & Huấn Luyện: • 1984-present: Có tổng cộng 20 khoá Sinai huấn luyện HLV các cấp;; rất nhiều khoá đào tạo Cấp Lãnh Đạo, Cấp III và Chuyên Khoá do BNH và Trung Ương tổ chức (không kể các khoá từ Cấp I đến Cấp II do Miền và Liên Đoàn tổ chức. • Chương Trình Thăng Tiến Đoàn Sinh từ Ấu, Thiếu, Nghĩa đã từng được phát hành rất nhiều với nhiều hình thức khác nhau. Tài liệu huấn luyện Huynh Trưởng cũng được một số Cha Tuyên Uý Ngành và HLV Cao Cấp cập nhật với rất nhiều nỗ lực, nhiều cố gắng cả về thời giờ cũng như tiền bạc cho chi phí in ấn và phát hành. •Các sa mạc huấn luyện ngày càng áp dụng triệt để các hình thức nhằm tăng trưởng đời sống và tinh thần đạo đức, tâm linh. Các phương pháp nhằm tăng thêm kiến thức và chuyên môn qua các hình thức và các đòi hỏi cho các phần tiền sa mạc và hậu sa mạc;; các điều kiện cần thiết phải hội đủ trước khi được thăng cấp. Nhân Sự & Các Biến Cố Lớn: Từ năm 1984 đến nay, PT trải qua 5 đời Tổng Tuyên Uý;; 4 lần thay đổi Tuyên Uý Trưởng Ban Nghiên Huấn;; 6 lần thay đổi Chủ Tịch BCH Trung Ương;; 4 lần đại hội toàn quốc Về Đất Hứa;; 2 lần Hội Nghị Lãnh Đạo Toàn Quốc Giosuê. • Tổng Tuyên Uý: Cha Dominico Vũ Thanh Tường, Cha Francis Phạm Văn Phương, Cha J.B. Chu Vinh Quang, Cha Francis Xavie Trần Quốc Tuấn, Cha F.X Nguyễn Thanh Bình, S.V.D. • Tuyên Uý Trưởng Ban Nghiên Huấn: Cha Domini-­co Nguyễn Đức Huyên, Cha J.B. Chu Vinh Quang,

Cha F.X. Trần Quốc Tuấn, Cha Martino Nguyễn Bá Thông. • Chủ Tịch BCH Trung Ương: Tr. Phêrô Nguyễn Văn Liêm, Tr. Anthony Phạm Ngọc Anh, Tr. Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường, Tr. Antôn Nguyễn Ngọc Linh, Tr. Giuse Nguyễn Đức Thanh, Tr. Giuse Đào Văn Đức. • Các Đại Hội: VĐH II 1992, VĐH III 1998, GIOSUE I 2001, VĐH IV 2004, GIOSUE II 2007, VĐH V 2010. Số Lượng Đoàn và Thành Viên PT: Từ con số chỉ có vài Đoàn, nay có tổng cộng 121 Đoàn, hơn 1,200 Huynh Trưởng và 15,000 Đoàn Sinh đang sinh hoạt trong các Giáo Xứ và Cộng Đoàn Việt Nam. 5) Những Kỷ Niệm Vẫn Còn Nhớ • Trong những ngày đại hội bên New Orleans và nhất là sa mạc Về Đất Hứa tại làng Ver-sailles, vì luôn đi với các Cha nên tôi cũng được các cụ ông cụ bà gọi mình bằng Cha với thái độ cung kính lắm! Cha Tường, cha Thông và Tr. Kiếm thì cứ tủm tỉm cười mà không hề nói gì. Khi mình phủ nhận và cho họ biết là không phải cha cụ gì đâu thì họ lại gọi mình là bác mới khiếp chứ! • Trên chuyến bay từ New Orleans trở về. Cha Vũ Thanh Tường, Vị Tổng Tuyên Uý Tiên Khởi của PT/TNTT/VN tại Hoa Kỳ đã cùng chúng tôi bàn bạc, chia sẻ rất nhiều những băn khoăn,

những ưu tư cho những kế hoạch để phát triển PT trong những năm tháng sắp tới. Hồi ấy trên máy bay đều có nơi dành riêng cho những người hút thuốc ở phía sau. Cha Tường nói tôi order mỗi người 1 chai rượu nhỏ “vừa nhâm nhi vừa trò chuyện”. Ngài lại bảo “cậu đưa cho tớ 1 điếu thuốc, vừa nhâm nhi vừa phì phà thì nó mới đã”. 4 người chúng tôi đều cảm thấy rất phấn khởi cho sự thành công trong những ngày vừa qua tại New Orleans nhưng cũng không tránh khỏi những ưu tư lo lắng cho tương lai sắp đến. Khi về đến phi trường San Francisco có em ruột của

Cha Tường là anh Vũ Ngọc Công ra đón. Thay vì về nhà ăn cơm chiều Chúa Nhật với Bà Cố, Cha Tường lại nói với tôi và anh Công là “ thôi để mình về nhà của Trường ăn cơm với Cha Chu Quang Minh ở đấy cho vui, còn Bà Cố thì lúc nào cũng gặp rồi…”. Trong bữa cơm, chúng tôi lại thay phiên nhau chia sẻ những thành quả đã gặt hái được trong mấy ngày đại hội tại New Orleans. Tôi thì không quên kể cho mọi người về những đàn kiến, những con gián to như hồi bên VN, nhất là lúc chiều tối trong sa mạc huấn luyện, hai tay luôn phải vỗ những con muỗi liên tục tấn công từ đầu đến chân làm nhớ VN quá sức! • Năm 1987, sau sa mạc Cấp III tại Tulsa, Oklaho-­ma là cuộc họp HĐLĐ tại Cathage dịp Đại Hội Thánh Mẫu hàng năm tại Dòng Đồng Công. Chúng tôi gồm Tr. Liêm, Tr. Kiếm, Tr. Nguyệt và tôi đồng loạt xin từ chức vì nhiều lý do khác nhau. Sự việc này đã khiến Cha Đoàn Đình Bảng vừa than thở vừa rướm nước mắt. Lúc đó chỉ còn Tr. Phạm Ngọc Anh đứng mũi chịu xào cho đến khi bầu lại BCH mới. • Dù đã nghỉ không sinh hoạt với PT sau kỳ họp HĐLĐ tại Cathage, Missouri năm 1987. Nhưng Đức Ông Phương TTU luôn ân cần gọi điện thoại thăm hỏi. Câu mở đầu của Ngài trên phone luôn luôn là: “Trường đó Trường ơi! Cha Phương đây. Cậu thế nào rồi…” Các bài báo, nguyệt san Hướng Tâm Lên Ngài luôn gởi cho. Năm 1989, trước kỳ họp HĐLĐ tại Trung Tâm Công Giáo ở Orange

County cho việc công bố thi hành các Khăn Quàng mới của đoàn sinh và các Cấp. Đ.Ô Phương gọi phone mời tôi làm việc trở lại và tham dự kỳ họp quan trọng này. Sau những giờ bàn cãi sôi nổi với cả một tường treo các mẫu khăn quàng, người ủng hộ cái này, người phản đối cái khác. Cũng may là có Cha Mai Khải Hoàn cùng lên tiếng phân tích và yểm trợ, do đó PT đã bớt thêm được một số kiểu khăn quàng do công lao của Tr. Chủ Tịch Anh kiêm kiến trúc sư vẽ mẫu. • Mùa Hè năm 1997, PT mất đi 1 huynh trưởng nhiệt thành và hết lòng phục vụ PT trong chức vụ Phó Chủ Tịch Nghiên Huấn BCH Trung Ương trong nhiều nhiệm kỳ, đó là

Tr. Vincent Nguyễn Đức Mậu. Trong mấy ngày họp bên Missouri, Tr. Mậu băn khoăn không muốn đi Pháp nhưng vì đã có 1 HT bao tiền máy bay rồi nên chưa biết tính sao. Sau khi họp HĐLĐ bên Missouri trở về buổi tối Chúa Nhật. Tối Thứ Hai Tr. Mậu gọi phone báo cho tôi quyết định đi Pháp tham dự Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới. Công Nương Diana của Nước Anh bị tai nạn xe tại Paris đêm hôm trước thì sáng ngày hôm sau, Tr. Mậu từ Paris đi thăm 1 Đoàn TNTT bị tai nạn xe và mất cùng với 1 HT của Paris. Tr. Mậu là người có công rất lớn trong thời gian phụ trách bên BNH, áp dụng

Page 21: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Cha Tường là anh Vũ Ngọc Công ra đón. Thay vì về nhà ăn cơm chiều Chúa Nhật với Bà Cố, Cha Tường lại nói với tôi và anh Công là “ thôi để mình về nhà của Trường ăn cơm với Cha Chu Quang Minh ở đấy cho vui, còn Bà Cố thì lúc nào cũng gặp rồi…”. Trong bữa cơm, chúng tôi lại thay phiên nhau chia sẻ những thành quả đã gặt hái được trong mấy ngày đại hội tại New Orleans. Tôi thì không quên kể cho mọi người về những đàn kiến, những con gián to như hồi bên VN, nhất là lúc chiều tối trong sa mạc huấn luyện, hai tay luôn phải vỗ những con muỗi liên tục tấn công từ đầu đến chân làm nhớ VN quá sức!

Năm 1987, sau sa mạc Cấp III tại Tulsa, Oklaho-­ma là cuộc họp HĐLĐ tại Cathage dịp Đại Hội Thánh Mẫu hàng năm tại Dòng Đồng Công. Chúng tôi gồm Tr. Liêm, Tr. Kiếm, Tr. Nguyệt và tôi đồng loạt xin từ chức vì nhiều lý do khác nhau. Sự việc này đã khiến Cha Đoàn Đình Bảng vừa than thở vừa rướm nước mắt. Lúc đó chỉ còn Tr. Phạm Ngọc Anh đứng mũi chịu xào cho đến khi bầu lại BCH

Dù đã nghỉ không sinh hoạt với PT sau kỳ họp HĐLĐ tại Cathage, Missouri năm 1987. Nhưng Đức Ông Phương TTU luôn ân cần gọi điện thoại thăm hỏi. Câu mở đầu của Ngài trên phone luôn luôn là: “Trường đó Trường ơi! Cha Phương đây. Cậu thế nào rồi…” Các bài báo, nguyệt san Hướng Tâm Lên Ngài luôn gởi cho. Năm 1989, trước kỳ họp HĐLĐ tại Trung Tâm Công Giáo ở Orange

County cho việc công bố thi hành các Khăn Quàng mới của đoàn sinh và các Cấp. Đ.Ô Phương gọi phone mời tôi làm việc trở lại và tham dự kỳ họp quan trọng này. Sau những giờ bàn cãi sôi nổi với cả một tường treo các mẫu khăn quàng, người ủng hộ cái này, người phản đối cái khác. Cũng may là có Cha Mai Khải Hoàn cùng lên tiếng phân tích và yểm trợ, do đó PT đã bớt thêm được một số kiểu khăn quàng do công lao của Tr. Chủ Tịch Anh kiêm

Mùa Hè năm 1997, PT mất đi 1 huynh

trưởng nhiệt thành và hết lòng phục vụ PT trong chức vụ Phó Chủ Tịch Nghiên Huấn BCH Trung Ương trong nhiều nhiệm kỳ, đó là

Tr. Vincent Nguyễn Đức Mậu. Trong mấy ngày họp bên Missouri, Tr. Mậu băn khoăn không muốn đi Pháp nhưng vì đã có 1 HT bao tiền máy bay rồi nên chưa biết tính sao. Sau khi họp HĐLĐ bên Missouri trở về buổi tối Chúa Nhật. Tối Thứ Hai Tr. Mậu gọi phone báo cho tôi quyết định đi Pháp tham dự Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới. Công Nương Diana của Nước Anh bị tai nạn xe tại Paris đêm hôm trước thì sáng ngày hôm sau, Tr. Mậu từ Paris đi thăm 1 Đoàn TNTT bị tai nạn xe và mất cùng với 1 HT của Paris. Tr. Mậu là người có công rất lớn trong thời gian phụ trách bên BNH, áp dụng

triệt để 2 phương pháp Tự Nhiên và Siêu Nhiên trong các sa mạc huấn luyện với nền tảng là Thánh Kinh và đưa Thánh Kinh vào khung cảnh huấn luyện cho từng Cấp. Lễ an táng của Tr. Mậu rất lớn và trọng thể, có khoảng hơn 600 HT, có hơn 30 Cha Tuyên Uý đồng tế. rất đông Trợ Uý, Trợ Tá và cộng đoàn giáo dân trong GP Orange tham dự khiến nhà thờ không đủ chỗ đứng. Đ.Ô Phương trước giờ lễ phải thốt lên rằng “không biết mai mốt tớ chết có được như vầy không? Tớ thấy Mậu rất xứng đáng được như thế này. Chuyện TNTT là những câu chuyện dài, kể không bao giờ hết. Các Cha và anh em chúng tôi thường nói thế. Đành phải tạm ngưng ở đây thôi vì Tr. Phó Chủ Tịch Quản Trị Hoàng Công Thái Dương cho biết trên email là “em xin anh Trường viết ngắn gọn một vài kỷ niệm của cái thuở ban đầu…vì số trang giới hạn”. Thôi thì khi nào có dịp thì lại kể tiếp vậy. Nhìn lại 30 năm qua, toàn thể thành viên PT/TNTT/VN tại Hoa Kỳ không khỏi lấy làm hãnh diện khi thấy được sức sống tiềm tàng và sự phát triển không ngừng. Đã có rất nhiều lần Đ.Ô. Phương và một số các cha phải thốt lên rằng: “Chưa có đoàn thể trẻ nào năng động và có được một lịch sử lâu dài và bền vững như TNTT”. Sự phát triển không ngừng không những tại đất nước tự do Hoa Kỳ, mà ngày nay, sau nhiều chục năm, bên Việt Nam, TNTT đã bừng sống trở lại và lớn mạnh chưa từng có tại các giáo phận từ Bắc tới Nam. Riêng tại Hoa Kỳ, vào những năm đầu, số Đoàn TNTT chỉ đếm được trên đầu ngón tay, nay lên tới 121 Đoàn. Từ con số không, chẳng một xu trong ngân quỹ, nay với ngân quỹ dự phòng và luân chuyển vào khoảng vài chục ngàn dollars hàng năm để bù đắp cho các chi phí huấn luyện hàng năm và trong các dịp đại hội nhờ có văn phòng TNTT, thuê từ năm 1996. Từ những phương tiện thô sơ không có đến 1 cái máy đánh chữ (typer writer) tiến đến việc cung cấp các tài liệu, đồng phục và các vật dụng cần thiết đủ cho các đoàn TNTT trên toàn thế giới. Mà tất cả đều tự túc, không hề có một sự trợ giúp tài chánh nào từ giáo quyền cũng như chính quyền. Tất cả là đều nhờ vào những hy sinh, cộng tác và đóng góp không ngừng nghỉ của các Cha Tuyên Uý, Trợ Uý, Trợ Tá và Huynh Trưởng các Cấp. Lịch sử đã chứng minh những thành quả cũng như những thăng trầm của PT, có những

ước mơ và những dự án vẫn chưa thành khi mà nhu cầu ngày càng lớn. Càng phát triển bao nhiêu thì nhu cầu lại càng nhiều bấy nhiêu. Đã nhiều năm trôi qua, các thành viên từ Tuyên Uý đến Huynh Trưởng hằng ao ước có được trụ sở chính để:

• Nối kết các sinh hoạt của PT/TNTT/VN tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác

• Thống nhất hành chánh cũng như huấn luyện • Làm nơi tĩnh huấn, hội họp và huấn luyện các cấp lãnh đạo

• Làm nơi cung cấp các tài liệu và đồng phục Thực hiện kế hoạch đầu tư dài hạn và hữu hiệu hơn để hỗ trợ các hoạt động Tông Đồ của Thiếu Nhi Thánh Thể. Cùng nhau chúng ta ôn lại lịch sử để tiếp tục xây dựng ngôi nhà tương lai của Phong Trào. Châm ngôn “Cầu Nguyện, Rước Lễ, Hy Sinh, Làm Tông Đồ” được liên kết mỗi ngày sống trong tình yêu Chúa Giêsu Thánh Thể. Đó chính là thể hiện cụ thể linh đạo “Sống Ngày Thánh Thể” và là biểu tượng của Người-Thiếu-Nhi-Thánh-Thể-Việt-Nam.

Chúa Nhật Lễ Lá năm 2014

Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường

Page 22: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Tổng Tuyên Úy: Cha Đominicô Vũ Thanh Tường 1984-1984 Cha Francis Phạm Văn Phương 1984-2001 Cha Gioan Baotixita Chu Vinh Quang 2001-2007 Cha Francis Xavier Trần Quốc Tuấn 2007-2012 Cha Francis Xavier Nguyễn Thanh Bình 2012-present Phó Tuyên Úy Quản Trị: Cha Francis Xavier Nguyễn Thanh Bình 2010-2012 Phó Tuyên Úy Nghiên Huấn: Cha Dominico Nguyễn Đức Huyên 1985-1991 Cha Gioan Baotixita Chu Vinh Quang 1991-2001 Cha Francis Xavier Trần Quốc Tuấn 2001-2007 Cha Martino Nguyễn Bá Thông 2001-2013 Phó TU Ðặc Trách Ngành Ấu: Cha Ephrem Vũ Khiêm Cung 1986-2004 D.O. Giuse Phạm Xuân Thắng 2004-2007 Cha Francis Xavier Nguyễn Thanh Bình 2007-2010 Cha Phero Bùi Minh Tâm 2010-2012 Bernado Đặng Minh Trân, CMC 2012-present Phó TU Ðặc Trách Ngành Thiếu: Cha Giuse Nguyễn Văn Thành 1992-2007 Cha FX. Trần Anh Vũ 2007-2010 Cha Dominio Nguyễn Trọng Hiếu 2010-1012 Cha Giuse Nguyễn Châu, SVD 2012-present Phó TU Ðặc Trách Ngành Nghĩa: Cha Giuse Ðoàn Ðình Bảng 1986-2004 Cha Phero Maria Nguyễn Minh Gần 2004-2007 Cha Giuse Nguyễn Văn Thành 2007-present Phó TU Ðặc Trách Hiệp Sĩ: Cha J.F Vũ Thế Toàn 1999-2007 Cha Maria Giuse Nguyễn Minh Gần 2007-2010 Cha Giuse Nguyễn Quốc Hưng 2010-2012 Cha Giuse Ngô Đình Thông, CSsR 2012-present Phó TU Ðặc Trách Trợ Tá: Cha Bênađô Nguyễn Trọng Thưởng 2007-2010

CHAPLAINS 1984

Cha Francis Phạm Văn Phương

Cha Gioan Baotixita Chu Vinh Quang

Cha Martino Nguyễn Bá Thông

Cha Ephrem Vũ Khiêm Cung

Cha Dominio Nguyễn Trọng Hiếu

Cha Giuse Nguyễn Châu, SVD

Page 23: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

CHAPLAINS 1984 - 2014

Cha Francis Xavier Trần Quốc Tuấn

Cha Francis Xavier Nguyễn Thanh Bình

Cha Dominico Nguyễn Đức Huyên

D.O. Giuse Phạm Xuân Thắng

Cha Phêrô Bùi Minh Tâm

Cha Giuse Nguyễn Văn Thành

Cha Francis Xavier Trần Anh Vũ

Cha Phero Maria Nguyễn Minh Gần

Cha Giuse Nguyễn Quốc Hưng

Cha Giuse Ngô Đình Thông, CSsR

Cha Bênađô Nguyễn Trọng Thưởng

Page 24: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Ban Thường Vụ Lâm Thời 1984 -1986 Chủ Tịch: Phêrô Nguyễn Văn Liêm Quản Trị: Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Thư Ký: Giuse Đặng Văn Kiếm Thủ Quỹ: Maria Đinh Kim Nguyệt 1986 - 1989 Chủ Tịch: Phêrô Nguyễn Văn Liêm Quản Trị: Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Nghiên Huấn: Anthony Phạm Ngọc Anh Thư Ký: Giuse Đặng Văn Kiếm Thủ Quỹ: Maria Đinh Kim Nguyệt 1989 - 1992 Chủ Tịch: Anthony Phạm Ngọc Anh Quản Trị: Giuse Lại Văn Tú Nghiên Huấn: J.B. Chu Vinh Quang Thư Ký: Giuse Nguyễn Ngọc Ban Thủ Quỹ: Têrêsa Đào Kim Thu 1992 - 1995 Chủ Tịch: Anthony Phạm Ngọc Anh Nội Vụ: Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Ngoại Vụ: Maria Đinh Kim Nguyệt Nghiên Huấn: Vincentê Nguyễn Đức Mậu Thư Ký: Giuse Nguyễn Ngọc Ban Thủ Quỹ: Têrêsa Đào Kim Thu 1995 - 1998 Chủ Tịch: Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Nội Vụ: Giuse Phạm Canh Dần Ngoại Vụ: Maria Đinh Kim Nguyệt Nghiên Huấn: Vincentê Nguyễn Đức Mậu Thư Ký: JB Võ Hoàng Minh Thủ Quỹ: Têrêsa Trần Thị Cẩm Thanh

1998 - 2001 Chủ Tịch: Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường Nội Vụ: Phêrô Phạm Phi Hùng Ngoại Vụ: Giuse Lại Văn Tú Nghiên Huấn: JB Cù Gia Văn Thư Ký: Giuse Nguyễn Đức Thắng Thủ Quỹ: Maria Trần Thị Thanh Thủy (Cêcilia Đào Nguyễn Thanh Tâm–Phụ Tá)

2001 - 2004 Chủ Tịch: Antôn Nguyễn Ngọc Linh Nội Vụ: Gioan Ngô Quốc Tuấn Ngoại Vụ: Anna Trần Xuân Mai Nghiên Huấn: Giuse Nguyễn Đức Thanh Thư Ký: Giuse Mai Hoàng Minh Thủ Quỹ: Dorothy Phan Bắc Hà

2004 - 2007 Chủ Tịch: Antôn Nguyễn Ngọc Linh Nội Vụ: Giuse Mai Hoàng Minh Ngoại Vụ: Maria Goretti Hồ Thị Tân Uyên Nghiên Huấn: Giuse Đào Văn Đức Thư Ký: Têrêsa Phạm Hồng Gấm Thủ Quỹ: Dorothy Phan Bắc Hà

2007 - 2010 Chủ Tịch: Giuse Nguyễn Đức Thanh Nội Vụ: Giuse Nguyễn Minh Nghiệm Ngoại Vụ: Têrêsa Trần Lưu Thụy Mai Nghiên Huấn: Giuse Đào Văn Đức Thư Ký: Giuse Lê Thế Phương Thủ Quỹ: Dorothy Phan Bắc Hà

2010 - 2014 Chủ Tịch: Giuse Đào Văn Đức Quản Trị: Đa Minh Hoàng Công Thái Dương Nghiên Huấn: Têrêsa Đinh Ngọc Nga Thư Ký: Maria Lê thị Ngọc Khánh Thủ Quỹ: Dorothy Phan Bắc Hà

Page 25: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Tr. Phêrô Nguyễn Văn Liêm 1984-1987

Tr. Anthony Phạm Ngọc Anh 1987-1995

Tr. Giuse Nguyễn Đình Mạnh Trường 1995-2001

Tr. Antôn Nguyễn Ngọc Linh 2001-2007

Tr. Giuse Nguyễn Đức Thanh 2007-2010

Tr. Giuse Đào Văn Đức 2010-2014

Page 26: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Ban Chấp Hành Miền Nam 1988-1990

t hen

Ban Thường Vụ Miền Tây Bắc

and

Ban Thường Vụ Trung Ương 2010-2014

Ban Chấp Hành Miền Tây

Ban Thương Vu Trung Ương , 1998

Ban Thương Vu Trung Ương , 2004-2007

Page 27: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Ban Thường Vụ Miền Đông Nam

now and Ban Chấp Hành Miền Đông Bắc Ban Thường Vụ Miền Nam

Ban Thường Vụ Miền Trung Đông

Ban Thường Vụ Miền Tây Nam

Ban Thường Vụ Miền Trung

Page 28: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Ban Chấp Hành Trung

Chủ Tịch BCH-TU Giuse Đào Văn Đức

Phó Chủ Tịch Quản Trị Đaminh Hoàng Công Thái Dương

Phó Chủ Tịch Nghiên Huấn Têrêsa Đinh Ngọc Nga

Tổng Thư Ký Maria Vỗ Nhiễm Lê T. Ngọc Khánh

Tổng Thủ Quỹ Maria Dorothy Phan Bắc Hà

Ủy Viên Kỹ Thuật Vi Tính Theodore Phạm Thiên Anh

Ủy Viên Văn Nghệ Têrêsa Nguyễn Hồng Nhung

Ủy Viên Đài Phát Thanh TNTT Giuse Nguyễn Đức Thắng

Ủy Viên Giao Tế Anna Nguyễn Kiều Thu

T h ank you fo r you r end l e s s s ac r i f i c e !

Page 29: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Ban Chấp Hành Trung Ương 2010-2014

Tổng Thủ Quỹ Maria Dorothy Phan Bắc Hà

Ủy Viên Phụng Vụ Têrêxa Trần Lưu Thụy Mai

Ủy Viên Xã Hội Catarina Nguyễn Thùy Nhã

Ủy Viên Báo Chí Elizabeth Phạm Ngọc Chi

Ủy Viên Đại Hội Martino Phạm Hoàng Minh

Ủy Viên Ngành Ấu Nhi Maria Goretti Hồ Tân Uyên

Ủy Viên Ngành Thiếu Nhi Giuse Nguyễn Long Biên

Ủy Viên Ngành Nghĩa Sĩ Giuse Nguyễn Minh Nghiệm

Ủy Viên Ngành Hiệp Sĩ Tôma Nguyễn Nhật Tú

T h ank you fo r you r end l e s s s ac r i f i c e !

Page 30: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

spiritual direction. In 1896 he was ad-mitted to the Secular Franciscan Order by the spiritual director of the Berga-mo seminary, Fr Luigi Isacchi; he made a profession of its Rule of life on 23 May 1897.

From 1901 to 1905 he was a student at the Pontifical Roman Seminary. On 10 August 1904 he was ordained a priest in the church of Santa Maria in Monte Santo in Rome's Piazza del Popolo. In 1905 he was appointed secretary to the new Bishop of Bergamo, Giacomo Maria Radini Tedeschi. He accompa-nied the Bishop in his pastoral visita-tions and collaborated with him in his

many initiatives: a Synod, management of the diocesan bulletin, pilgrimages, social works. In the seminary he taught history, patrology and apologetics. He was an ele-gant, profound, effective and sought-after preacher. These were the years of his deepening spir-itual encounter with two saints who were outstanding pastors: St Charles Borromeo and St Francis de Sales. They were years, too, of deep pastoral involvement and ap-prenticeship, as he spent every day beside "his" Bishop, Radini Tedeschi. When the Bishop died in 1914, Fr Angelo continued to teach in the seminary and to minister in vari-ous pastoral areas.

When Italy went to war in 1915 he was drafted as a sergeant in the medical corps and became a chaplain to wounded soldiers. When the war ended, he opened a "Student House" for the spiritual needs of young peo-ple.

In 1919 he was made spiritual director of the seminary, but in 1921 he was called to the service of the Holy See. Benedict XV brought him to Rome to be the Italian presi-

P ope J ohn X X III was born Angelo Giuseppe Roncalli at Sotto il Monte, Italy, in the Diocese of Bergamo on 25 November 1881. He was the fourth in a family of 14. The family worked as sharecroppers. It was a patri-archal family in the sense that the fami-lies of two brothers lived together, head-ed by his great-uncle Zaverio, who had never married and whose wisdom guided the work and other business of the fami-ly. Zaverio was Angelo's godfather, and to him he always attributed his first and most fundamental religious education. The religious atmosphere of his family and the fervent life of the parish, under the guidance of Fr Francesco Rebuzzini, provided him with training in the Chris-tian life. He entered the Bergamo seminary in 1892. Here he began the practice of mak-ing spiritual notes, which he continued in one form or another until his death, and which have been gathered together in the Journal a Soul. Here he also began the deeply cherished practice of regular

dent of the Society for the Propagation of the Faith. In 1925 Pius XI named him Apostolic Visitator in Bulgaria, raising him to the episco-pate with the titular Diocese of Areopolis. For his Episcopal motto he chosePax, which became his guiding motto for the rest of his life. On 19 March 1925 he was ordained Bishop and left for Bulgaria. He was granted the title Apos-tolic Delegate and remained in Bulgaria until 1935, visiting Catholic communities and estab-lishing relationships of respect and esteem with the other Christian communities. In the after-math of the 1928 earth-quake his solicitude was everywhere pre-sent. He endured in silence the misunder-standings and other difficulties of a minis-try on the fringes of society, and thus re-fined his sense of trust and abandonment to Jesus crucified.

In 1935 he was named Apostolic Delegate in Turkey and Greece. The Catholic Church was present in many ways in the young Turkish republic. His ministry among the Catholics was intense, and his respectful ap-proach and dialogue with the worlds of Ortho-doxy and Islam became a feature of his tenure. When the Second World War broke out he was in Greece. He tried to get news from the prison-ers of war to their families and assisted many Jews to escape by issuing "transit visas" from the Apostolic Delegation. In December 1944 Pius XII appointed him Nuncio in France.

2 POPES

Page 31: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

dent of the Society for the Propagation of the Faith. In 1925 Pius XI named him Apostolic Visitator in Bulgaria, raising him to the episco-pate with the titular Diocese of Areopolis. For his Episcopal motto he chose Oboedientia et

which became his guiding motto for the

On 19 March 1925 he was ordained Bishop and left for Bulgaria. He was granted the title Apos-tolic Delegate and remained in Bulgaria until 1935, visiting Catholic communities and estab-lishing relationships of respect and esteem with the other Christian communities. In the after-

proach and dialogue with the worlds of Ortho-doxy and Islam became a feature of his tenure. When the Second World War broke out he was in Greece. He tried to get news from the prison-ers of war to their families and assisted many Jews to escape by issuing "transit visas" from the Apostolic Delegation. In December 1944 Pius XII appointed him Nuncio in France.

During the last months of the war and the beginning of peace he aided prisoners of war and helped to normalize the ecclesiastical organization of France. He visited the great shrines of France and participat-ed in popular feasts and in important religious cele-brations. He was an attentive, prudent and positive observer of the new pastoral initiatives of the Bish-ops and clergy of France. His approach was always characterized by a striving for Gospel simplicity, even amid the most complex diplomatic questions. The sincere piety of his interior life found expres-sion each day in prolonged periods of prayer and meditation. In 1953 he was created a Cardinal and sent to Venice as Patriarch. He was filled with joy at

the prospect of ending his days in the direct care of souls, as he had always desired since becoming a priest. He was a wise and enterprising pastor, fol-lowing the model pastors he had always venerated and walking in the footsteps of St Laurence Giustin-iani, first Patriarch of Venice. As he advanced in years his trust in the Lord grew in the midst of ener-getic, enterprising and joyful pastoral labours.

At the death of Pius XII he was elected Pope on 28 October 1958, taking the name John XXIII. His pontificate, which lasted less than five years, pre-sented him to the entire world as an authentic image of the Good Shepherd. Meek and gentle, enterprising and cou-rageous, simple and active, he carried out the Christian duties of the corporal and spiritual works of mercy: visiting the imprisoned and the sick, welcom-ing those of every nation and faith, be-stowing on all his exquisite fatherly care. His social magisterium in the En-cyclicals Pacem in terris and Mater et Magistra was deeply appreciated. He convoked the Roman Synod, estab-lished the Commission for the Revi-sion of the Code of Canon Law and summoned the Second Vatican Coun-cil. He was present as Bishop in his Diocese of Rome through his visitation of the parishes, especially those in the new suburbs. The faithful saw in him a reflection of the goodness of God and called him "the good Pope". He was sustained by a profound spirit of pray-er. He launched an extensive renewal of the Church, while radiating the peace of one who always trusted in the Lord. Pope John XXIII died on the evening of 3 June 1963, in a spirit of profound trust in Jesus and of longing for his embrace.

2 SAINTS

Page 32: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

Karol Józef Wojtyła, known as John Paul II since his October 1978 election to the papacy, was born in the Polish town of Wadowice, a small city 50 kilo-meters from Krakow, on May 18, 1920. He was the youngest of three children born to Karol Wojtyła and Emilia Ka-­czorowska. His mother died in 1929. His eldest brother Edmund, a doctor, died in 1932 and his father, a non-commissioned army officer died in 1941. A sister, Olga, had died before he was born. He was baptized on June 20, 1920 in the parish church of Wadowice by Fr. Franciszek Zak, made his First Ho-ly Communion at age 9 and was confirmed at 18. Upon graduation from Marcin Wadowita high school in Wadowice, he enrolled in Krakow's Jagiellonian University in 1938 and in a school for drama. The Nazi occupation forces closed the university in 1939 and young Karol had to work in a quarry (1940-1944) and then in the Solvay chemical factory to earn his living and to avoid being deported to Germany. In 1942, aware of his call to the priest-hood, he began courses in the clandes-tine seminary of Krakow, run by Cardi-nal Adam Stefan Sapieha, archbishop of Krakow. At the same time, Karol Wojtyła was one of the pioneers of the "Rhapsodic Theatre," also clandestine. After the Second World War, he contin-ued his studies in the major seminary of Krakow, once it had re-opened, and in the faculty of theology of the Jagielloni-an University. He was ordained to the priesthood by Archbishop Sapieha in Krakow on November 1, 1946. Shortly afterwards, Cardinal Sapieha sent him to Rome where he worked un-

der the guidance of the French Dominican, Garrigou-Lagrange. He finished his doc-torate in theology in 1948 with a thesis on

the subject of faith in the works of St. John of the Cross (Doctrina de fide apud Sanc-tum Ioannem a Cruce). At that time, dur-ing his vacations, he exercised his pastoral ministry among the Polish immigrants of France, Belgium and Holland. In 1948 he returned to Poland and was vicar of various parishes in Krakow as well as chaplain to university students. This period lasted until 1951 when he again took up his studies in philosophy and theology. In 1953 he defended a thesis on "evaluation of the possibility of found-ing a Catholic ethic on the ethical system of Max Scheler" at Lublin Catholic Uni-versity. Later he became professor of mor-al theology and social ethics in the major seminary of Krakow and in the Faculty of Theology of Lublin. On July 4, 1958, he was appointed titular bishop of Ombi and auxiliary of Krakow by Pope Pius XII, and was consecrated September 28, 1958, in Wawel Cathedral, Krakow, by Archbishop Eugeniusz Bazi-ak. On January 13, 1964, he was appointed

archbishop of Krakow by Pope Paul VI, who made him a cardinal June 26, 1967 with the title of S. Cesareo in Palatio of the order of

deacons, later ele-vated pro illa vice to the order of priests. Besides taking part in Vatican Council II (1962-1965) where he made an important contribu-tion to drafting the Constitution Gaudi-um et spes, Cardi-nal Wojtyła partici-­pated in all the as-semblies of the Synod of Bishops. The Cardinals elect-ed him Pope at the Conclave of 16 Oc-tober 1978, and he took the name of

John Paul II. On 22 October, the Lord's Day, he solemnly inaugurated his Petrine ministry as the 263rd successor to the Apostle. His pontificate, one of the longest in the history of the Church, lasted nearly 27 years. Driven by his pastoral solicitude for all Churches and by a sense of openness and charity to the entire human race, John Paul II exercised the Petrine ministry with a tireless missionary spirit, dedicating it all his energy. He made 104 pastoral visits outside Italy and 146 within Italy. As bishop of Rome he visit-ed 317 of the city's 333 parishes. He had more meetings than any of his prede-cessors with the People of God and the lead-ers of Nations. More than 17,600,000 pil-grims participated in the General Audiences held on Wednesdays (more than 1160), not counting other special audiences and religious ceremonies [more than 8 million pilgrims during the Great Jubilee of the Year 2000 alone], and the millions of faithful he met during pastoral visits in Italy and throughout the world. We must also remember the nu-merous he encountered during 38 official vis-its, 738 audiences and meetings held with Heads of State, and 246 audiences and meet-

H is Holiness John Paul I I

Page 33: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

archbishop of Krakow by Pope Paul VI, who made him a cardinal June 26, 1967 with the title of S. Cesareo in Palatio of the order of

vated pro illa vice to the order of

Besides taking part in Vatican Council

1965) where he made an

tion to drafting the

semblies of the

ed him Pope at the

tober 1978, and he took the name of

22 October, the Lord's Day, he solemnly inaugurated his Petrine ministry as the 263rd successor to the Apostle. His pontificate, one of the longest in the history of

Driven by his pastoral solicitude for all Churches and by a sense of openness and charity to the entire human race, John Paul II exercised the Petrine ministry with a tireless missionary spirit, dedicating it all his energy. He made 104 pastoral visits outside Italy and

grims participated in the General Audiences held on Wednesdays (more than 1160), not counting other special audiences and religious ceremonies [more than 8 million pilgrims during the Great Jubilee of the Year 2000 alone], and the millions of faithful he met during pastoral visits in Italy and throughout

its, 738 audiences and meetings held with

He considerably expanded the College of Cardinals, creating 231 Cardinals (plus one in pectore) in 9 consistories. He also called six full meetings of the College of Cardi-nals. He organized 15 Assemblies of the Synod of Bishops - six Ordinary General Assemblies (1980, 1983, 1987, 1990, 1994 and 2001), one Extraordinary General Assembly (1985) and eight Special Assemblies (1980,1991, 1994, 1995, 1997, 1998 (2) and 1999). His most important Documents include 14 Encyclicals, 15 Apostolic Exhortations, 11 Apostolic Constitutions, 45 Apostolic Let-ters. He promulgated the Catechism of the Catho-lic Church in the light of Tradition as au-thoritatively interpreted by the Second Vati-can Council. He also reformed the Eastern

H is Holiness John Paul I I

and Western Codes of Canon Law, creat-ed new Institutions and reorganized the Roman Curia. As a private Doctor he also published five books of his own: "Crossing the Thresh-old of Hope" (October 1994), "Gift and Mystery, on the fiftieth anniversary of my ordination as priest" (November 1996), "Roman Triptych" poetic meditations (March 2003), "Arise, Let us Be Go-ing" (May 2004) and "Memory and Identi-

ty" (February 2005). In the light of Christ risen from the dead, on 2 April a.D. 2005, at 9.37 p.m., while Saturday was drawing to a close and the Lord's Day was al-ready beginning, the Octave of East-er and Divine Mercy Sunday, the Church's beloved Pastor, John Paul II, departed this world for the Father. From that evening until April 8, date of the funeral of the late Pontiff, more than three million pilgrims came to Rome to pay homage to the mortal remains of the Pope. Some of them queued up to 24 hours to enter St. Peter's Basilica. On April 28, the Holy Father Bene-dict XVI announced that the normal five-year waiting period before be-ginning the cause of beatification and canonization would be waived for John Paul II. The cause was offi-cially opened by Cardinal Camillo Ruini, vicar general for the diocese of Rome, on June 28 2005.

ings with Prime Ministers. His love for young people brought him to establish the World Youth Days. The 19 WYDs celebrated during his pontifi-cate brought together millions of young people from all over the world. At the same time his care for the family was expressed in the World Meetings of Families, which he initiated in 1994. John Paul II successfully encouraged dialogue with the Jews and with the representatives of other religions, whom he several times invited to pray-er meetings for peace, especially in Assisi. Under his guidance the Church pre-pared herself for the third millennium and celebrated the Great Jubilee of the year 2000 in accordance with the instructions given in the Apostolic Letter Tertio Millennio ad-veniente. The Church then faced the new epoch, re-ceiving his instructions in the Apostolic Letter Novo Millennio ineunte, in which he indicated to the faithful their future path. With the Year of the Re-demption, the Marian Year and the Year of the Eucha-rist, he promoted the spir-itual renewal of the Church. He gave an extraordinary impetus to Canonizations and Beatifications, focus-ing on countless examples of holiness as an incentive for the people of our time. He celebrated 147 beatifi-cation ceremonies during which he proclaimed 1,338 Blesseds; and 51 canoniza-tions for a total of 482 saints. He made Thérèse of the Child Jesus a Doctor of the Church.

Page 34: Hướng Tâm Lên - Easter Edition 2014

JULY Sports. That sports may always be occasions of human fraternity and growth. Lay Missionaries. That the Holy Spirit may sup-port the work of the laity who proclaim the Gos-pel in the poorest countries.

APRIL Ecology and Justice. That governments may foster the protection of creation and the just distribution of natural resources. Hope for the Sick. That the Risen Lord may fill with hope the hearts of those who are being tested by pain and sickness.

MAY Media. That the media may be instruments in the service of truth and peace. Mary’s Guidance. That Mary, Star of Evangeli-zation, may guide the Church in proclaiming Christ to all nations.

JUNE Unemployed. That the unemployed may receive support and find the work they need to live in dig-nity. Faith in Europe. That Europe may rediscover its Christian roots through the witness of believers.

POPE intentions