HSV_B2482-08 Felix Falk

Sid 1 (3) SVEA HOVRATT Avdelning 08 Rotel 0801

DOM 2008-09-30 Stockholm

Ml nr B 2482-08

VERKLAGAT AVGRANDE

Stockholms tingsrtts dom den 4 mars 2008 i ml nr B 12230-06, se bilaga A

PARTER (antal tilltalade 1)

Motpart (klagare) Kammarklagare Anneli Hanstrm City klagarkammare i Stockholm Motpart (Mlsgande) AB Storstockholms Lokaltrafik 105 73 Stockholm

Fretrdd av klagaren

Klagande (Tilltalad) Jarl Pontus JONATHAN Elisen, 890910-4971 Lillgrdsvgen 42 137 57 Tungelsta

Ombud och offentlig frsvarare: Advokat Gran Hjalmarsson Box 3549 103 69 Stockholm

SAKEN Grov skadegrelse m.m.

HOVRTTENS DOMSLUT

1. Hovrtten faststller tingsrttens domslut med tillmpning av 34 kap. 1 frsta stycket 1 brottsbalken.

2. Gran Hjalmarsson fr ersttning av allmnna medel med 3 712 kr, varav 2 930 kr fr arbete, 40 kr fr utlgg och 742 kr fr mervrdesskatt. Staten ska svara fr denna kostnad.

Postadress Besksadress Telefon Telefax Expeditionstid Box 2290 Birger Jarls Torg 16 08-561 670 00 08-561 671 09 mndag - fredag 103 17 Stockholm E-post: [email protected] 09:00-15:00

www.svea.se

SVEA HOVRTT Avdelning 08

DOM 2008-09-30

Sid 2 B 2482-08

YRKANDEN I HOVRTTEN

Jonathan Elisen har yrkat att hovrtten ogillar talet fr grov skadegrelse (punkt 10 i

tingsrttens domsbilaga 1) eller i vart fall dmer till en lindrigare pfljd n vad tings-

rtten gjort. Vidare har han yrkat att hovrtten ogillar det enskilda ansprk som fram-

stllts i anslutning till den nu aktuella talspunkten eller i vart fall jmkar skadestndet

till 100 000 kr med hnsyn till hans ungdom och ekonomiska frhllanden. Han har

vitsordat att skadan uppgr till det av mlsganden angivna beloppet.

klagaren och mlsganden har bestritt ndring.

HOVRTTENS DOMSKL

Jonathan Elisen har hrts p nytt i hovrtten. Sekvenser frn en vervakningsfilm har

spelats upp. ven fotografier har visats.

Jonathan Elisen har i hovrtten uppgett bl.a. fljande. Han har bttre minnesbilder av

hndelsen n vad han gav uttryck fr vid tingsrtten. Det var Felix Falk som vllade

skadorna. Jonathan Elisen ville inte delta i skadegrelsen utan fljde bara med Felix

Falk, nr denne gick omkring i vagnen. Vid ett tillflle sparkade Jonathan Elisen mot

ett redan krossat fnster fr att kunna ta sig ut. Han ppnade sedan drrarna genom att

anvnda ndppnaren.

Av vervakningsfilmen framgr klart att Jonathan Elisen tog s aktiv del i skadegrel-

sen att han r att bedma som grningsman. Grningen r att bedma som grov skade-

grelse.

Jonathan Elisen dmdes nyligen fr skadegrelse den 13 mars 2008 till fngelse en

mnad. Domen har verklagats.

Vad som frekommit i hovrtten leder inte till ngon annan bedmning i pfljdsfr-

gan n den som tingsrtten har gjort.

SVEA HOVRTT Avdelning 08

DOM 2008-09-30

Sid 3 B 2482-08

Jonathan Elisen ska, som tingsrtten funnit, betala skadestnd till mlsganden. Hov-

rtten finner inte skl att jmka skadestndet. Tingsrttens dom i denna del ska drfr

st fast.

HUR MAN VERKLAGAR, se bilaga B

verklagande senast 2008-10-28

I avgrandet har deltagit hovrttsrden Bo Blomquist, referent, och Kerstin Elserth, tf. hovrttsassessorn Karin Ple-Bartes samt nmndemnnen Birgitta Breile och Mats Andersson. Enhlligt

Sida 1 (26)

STOCKHOLMS TINGSRTT Avdelning 2 Enhet 22

DOM 2008-03-04 meddelad i Stockholm

Ml nr B 12230-06

PARTER (Antal tilltalade: 5)

klagare Kammarklagare Anneli Corell City klagarkammare i Stockholm

Tilltalad Lars TOBIAS Ekman, 870408-0012 Fartygsgatan 16 120 70 Stockholm

Offentlig frsvarare: Advokat Krister Jansson Advokatfirman Krister Jansson AB Solna Torg 19, plan 5 171 45 Solna

/T

DOMSLUT

BEGNGNA BROTT LAGRUM Skadegrelse 12 kap 1 brottsbalken

PFLJD M. M. Dagsbter 50 50 kr

SRSKILD RTTSVERKAN Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond.

BESLUT I VRIGA FRGOR, SKADESTND M. M. 1. Advokaten Krister Jansson tillerknns ersttning av allmnna medel med

tvtusensjuhundratjugofem (2 725) kr. Av beloppet avser 545 kr mervrdesskatt.

Postadress Besksadress Telefon ' Telefax Expeditionstid Box 8307 Fleminggatan 14 08-561 652 10 08-561 650 02 mndag - fredag 104 20 Stockholm E-post: [email protected] 09:00- 12:00

www.stockholmstingsratt.se 13:00-15.00

STOCKHOLMS DOM B 12230-06 TINGSRTT 2008-03-04 Avdelning 2 Enhet 22

2. Kostnaden fr frsvaret skall stanna p staten.



Mlnr B 12230-06



Mlsgande AB Storstockholms Lokaltrafik 105 73 Stockholm

Tilltalad Jarl Pontus JONATHAN Elisen, 890910-4971 Lillgrdsvgen 42 137 57 Tungelsta

Offentlig frsvarare: Advokat Gran Hjalmarsson Advokatkompaniet Thorn & Partners AB Box 3549 103 69 Stockholm

DOMSLUT

BEGNGNA BROTT 1. Skadegrelse

2. Grov skadegrelse

LAGRUM

12 kap 1 brottsbalken


PFLJD M. M. Ungdomstjnst 80 timmar

Postadress Besksadress Telefon Telefax Expeditionstid Box 8307 Fleminggatan 14 08-561 652 10 08-561 650 02 mndag - fredag 104 20 Stockholm E-post: [email protected] 09:00- 12:00

www.stockholmstingsratt.se 13:00- 15:00

STOCKHOLMS D O M B 12230-06 TINGSRTT 2008-03-04 Avdelning 2 Enhet 22


BESLUT I VRIGA FRGOR, SKADESTND M. M. 1. Jonathan Ellsn skall solidariskt med Felix Falk och Stefan Nilsson utge

skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med tjugofemtusen (25 000) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 13 oktober 2007 till dess betalning sker.

2. Jonathan Ellsn skall solidariskt med Felix Falk utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med tvhundrat^msenfyrahundrasjuttiotta (202 478) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 26 oktober 2006 till dess betalning sker.

3. Jonathan Ellsn skall utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med tretusenetthundra (3 100) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 27 september 2007 till dess betalning sker.

4. Advokaten Gran Hjalmarsson tillerknns ersttning av allmnna medel med tiotusentvhundrasjuttionio (10 279) kr. Av beloppet avser 2 056 kr mervrdesskatt.




Mlnr B 12230-06



Mlsgande 1. AB Storstockholms Lokaltrafik

105 73 Stockholm

2. Clear Channel Sverige AB Box 5711 114 87 Stockholm

3. Gina Tricot Sergelgatan 20 11157 Stockholm

4. Moderna frskringar AB Box 7830 103 98 Stockholm

Tilltalad Felix Falk, 871203-0637 c/o lvsj referensboende, rum 423 Grossistvgen 4 125 30 lvsj

Offentlig frsvarare: Advokat Bjrn Sandin Frsvarsadvokaterna Stockholm HB Box 12107 102 23 Stockholm


www.stockholmstingsratt.se 13:00-15:00


DOMSLUT

BEGNGNA BROTT 1. Olaga intrng

LAGRUM 4 kap 6 2 st brottsbalken

2. Snatteri 8 kap 2 brottsbalken

3. Skadegrelse 12 kap 1 brottsbalken

4. Grov skadegrelse 12 kap 3 brottsbalken

5. Vldsamt upplopp 16 kap 2 brottsbalken

6. Vldsamt motstnd 17 kap 4 brottsbalken

7. Narkotikabrott 1 1 st 6 p och 2 narkotikastrafflagen (1968:64)

PFLJD M. M. Skyddstillsyn med samhllstjnst 100 timmar. Om fngelse i stllet hade valts som pfljd skulle fngelse 4 mnader ha dmts ut. - Srskild freskrift: Felix Falk skall genomg det pverkansprogram som

Frivrden finner erforderlig.

Kriminalvrden Frivrden Hornstull

vervakare vervakare forordnas av Kriminalvrden.

ANDRA LAGRUM SOM BEROPAS 1. 34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken 2. 29 kap 7 1 st brottsbalken



DOM 2008-03-04

B 12230-06

ANNAN SRSKILD RTTSVERKAN 1. I beslag tagna nio diazepamtabletter frklaras frverkade. Beslaget skall best

(BLG 0300-06-2049 p 1). 2. I beslag tagen spritpenna och tuschpenna frklaras frverkade. Beslagen skall

best (BLG 0221-7907-06 p 1 och BLG 022106-7927 p 2). 3. I beslag tagna pennor frklaras frverkade. Beslagen skall best (BLG 0222-07-

1703 p 1-2).

FLJANDE TAL OGIELAS Vldsamt motstnd den 1 maj 2006 p Sergelgatan i Stockholm.

BESLUT I VRIGA FRGOR, SKADESTND M . M . 1. Felix Falk skall solidariskt med Dennis Strandberg utge skadestnd till Gina

Tricot Retail AB med ttatusen (8 000) kr. 2. Felix Falk skall solidariskt med Dennis Strandberg utge skadestnd till Moderna

Frskringar med artontusentvhundrafyrtio (18 240) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 16 maj 2006 till dess betalning sker.

3. Felix Falk skall utge skadestnd till Clear Channel med tvtusenfemhundratio (2 510) kr.

4. Felix Falk skall solidariskt med Stefan Nilsson utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med fyrtiosjumserifyrahundrattiofem (47 485) lo-jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 13 oktober 2006 till dess betalning sker. Av beloppet skall tjugofemtusen (25 000) kr jmte upplupen rnta p det beloppet utges solidariskt ven med Jonathan Ellsn.

5. Felix Falk skall solidariskt med Jonathan Ellsn utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med tvhundraWmsenfyrahundrasjuttiotta (202 478) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 26 oktober 2006 till dess betalning sker.

6. Felix Falk skall solidariskt med Stefan Nilsson utge skadestnd till AB Storstockholms lokaltrafik med tretusensjuhundrafemtio (3 750) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 6 november 2006 till dess betalning sker.

7. Felix Falk skall utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med ettusentvhundratjugofem (1 225) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 26 mars 2007 till dess betalning sker.

8. Advokaten Clea Sangborn tillerknns ersttning, for tidigare arbete som offentlig frsvarare, av allmnna medel med tjugotvtusentvhundraarton (22 218) kr. Av beloppet avser 4 443 kr mervrdesskatt.

9. Advokaten Bjrn Sandin tillerknns ersttning av allmnna medel med sextontusenetthundrasju (16 107) kr. Av beloppet avser 3 221 kr mervrdesskatt.

STOCKHOLMS D O M TINGSRTT 2008-03-04 Avdelning 2 Enhet 22

8

B 12230-06

10. Kostnaderna fr frsvaret skall stanna p staten.

STOCKHOLMS TINGSRTT

wi, A Avdelning 2 Enhet 22


Ml nr B 12230-06



Mlsgande 1. AB Storstockholms Lokaltrafik

105 73 Stockholm

2. HSB Stockholm Ek. Frening 112 84 Stockholm

Tilltalad STEFAN Robert Sebastian Nilsson, 890710-0518 c/o Jonsson Torgatan 24 122 65 Enskede

Offentlig frsvarare: Advokat Krister Jansson Advokatfirman Krister Jansson AB Solna Torg 19, plan 5 171 45 Solna

DOMSLUT

BEGNGNA BROTT 1. Skadegrelse

2. Olaga intrng

LAGRUM


4 kap 6 2 st brottsbalken




DOM 2008-03-04

B 12230-06

PFLJD M. M. Ungdomstjnst 80 timmar

SRSKILD RTTSVERKAN Den tilltalade lggs att betala en avgift p 500 kx enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond.

ANNAN SRSKILD RTTSVERKAN 1. I beslag tagen spritpenna och tuschpenna frklaras frverkade. Beslagen skall

best (BLG 0221-7907-06 p 1 och 0221-06-7927 p 2). 2. I beslag tagen ryggsck frklaras frverkad. Beslaget skall best (BLG 2007-

0201-BG8228-1).

FLJANDE TAL OGILLAS Medhjlp till skadegrelse den 26 mars 2007 p Tallkrogens tunnelbanestation i Enskede.

BESLUT I VRIGA FRGOR, SKADESTND M. M, 1. Stefan Nilsson skall solidariskt med Felix Falk utge skadestnd till AB

Storstockholms Lokaltrafik med fyrtiosjutusenfyrahundrattiofem (47 485) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 13 oktober 2006 till dess betalning sker. Av beloppet skall tjugofemtusen (25 000) kr jmte upplupen rnta p det beloppet utges solidariskt ven med Jonathan Ellsn.

2. Stefan Nilsson skall solidariskt med Felix Falk utge skadestnd till AB Storstockholms Lokaltrafik med tretusensjuhundrafemtio (3 750) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 6 november 2006 till dess betalning sker.

3. Stefan Nilsson skall utge skadestnd till HSB Stockholm Ek. frening med niohundrasextio (960) kr.

4. Advokaten Krister Jansson tillerknns ersttning av allmnna medel med trettiofemtusentrehundrafemtio (35 350) kr. Av beloppet avser 7 070 kr mervrdesskatt.


11



M l n r B 12230-06



Mlsgande 1. Gina Tricot

Sergelgatan 20 11157 Stockholm

2. Moderna frskringar AB Box 7830 103 98 Stockholm

Tilltalad DENNIS Daffy Strandberg, 880316-0137 Murvgen 23 nb 142 60 Trngsund

Offentlig frsvarare: Advokat Gran Hjalmarsson Advokatkompaniet Thorn & Partners AB Box 3549 103 69 Stockholm

DOMSLUT

BEGNGNA BROTT 1. Vldsamt upplopp

2. Brott mot lagen om frbud mot maskering i vissa fall

LAGRUM 16 kap 2 brottsbalken

2 1 st 1 p lagen (2005:900) om frbud mot maskering i vissa fall


www.stockholmstingsratt.se 13:00 - 15:00


DOM 2008-03-04

B 12230-06

PFLJD M. M. 1. Villkorlig dom 2. Dagsbter 50 30 kr


ANNAN SRSKILD RTTSVERKAN I beslag tagen polygrip frklaras frverkad. Beslaget skall best (BLG 0221-06-3114).

FLJANDE TAL OGILLAS Vldsamt motstnd den 1 maj 2006 p Sergelgatan i Stockholm.

BESLUT I VRIGA FRGOR, SKADESTND M. M. 1. Dennis Strandberg skall solidariskt med Felix Falk utge skadestnd till Gina

Tricot Retail AB med ttatusen (8 000) kr. 2. Dennis Strandberg skall solidariskt med Felix Falk utge skadestnd till Moderna

Frskringar med artontusentvhundrafyrtio (18 240) kr jmte rnta p beloppet enligt 6 rntelagen (1975:635) frn den 16 maj 2006 till dess betalning sker.

3. Advokaten Gran Hjalmarsson tillerknns ersttning av allmnna medel med sjutusensexhundrasexton (7 616) kr. Av beloppet avser 1 523 kr mervrdesskatt.


13 STOCKHOLMS TINGSRTT Avdelning 2 Enhet 22

DOM 2008-03-04

B 12230-06

YRKANDEN M.M.

klagarens och mlsgandenas yrkanden, se bilaga 1-3.

AB Storstockholms Lokaltrafik (SL) har i anslutaing till talet i bilaga 1, talspunkt

9, yrkat skadestnd solidariskt av Felix Falk, Stefan Nilsson och Jonathan Ellsn

med 47 485 kr jrnte rnta enligt 6 rntelagen frn den 13 oktober 2006 avseende

sanerings- och reparationskostnader.

Felix Falk har varit bervad friheten som anhllen den 27-28 mars 2007.

Jonathan Svanberg har bytt efternamn till Ellsn.

DOMSKL

Bilaga 1, talspunkt 1

Felix Falk och Tobias Ekman har erknt vad som lagt dem till last. Erknnandet

stds av de uppgifter de lmnat. talet r styrkt och skall bifallas.


Felix Falk och Dennis Strandberg har underkastat sig ansvar fr skadegrelse i

enlighet med klagarens pstenden. De har frnekat vldsamt upplopp.

Vittnesfrhr har hllits med polisinspektren Fredrik Ring, polisassistenten Krister

Gfvert och kriminalinspektren Christian Tysklind. klagaren har vidare visat

fotografier frn hndelsen.


DOM 2008-03-04

B 12230-06

Dennis Strandberg har uppgivit fljande. Han och hans vnner hade varit

nrvarande tidigare r d "Reclaim the City" hll folkfest. D hade det inte varit

ngra upplopp eller ngon dlig stmning utan trevligt med mycket musik och en

avslutande konsert. Han trodde att det skulle vara trevligt att nrvara ven detta r.

Han anslt sig till demonstrationstget vid Odenplan. Vid korsningen Odengatan

och Sveavgen gick han en genvg ver Observatorielunden. Han fljde med tget

utmed Sveavgen mot Sergels torg. Stmningen var htsk. Folk skrek och sprang.

Han sg en polisbil som kte ifrn en folkhop med ppna bakdrrar. Han sg ingen

skadegrelse mot polisbilen. Han och en vn rrde sig i tget. Han brjade springa

vid Sergelgatan eftersom stmningen blev alltmer intensiv och htsk. Han sprang

eftersom han pverkades av massan och blev upphetsad. Han tog upp sin polygrip

och slog snder ett skyltfnster. Han tror han slog mot rutan tre gnger. Det kndes

inte som att han fick tillrckligt med kraft av polygripen. Han bar en huva p sig vid

tillfllet och sg drfr inte vad andra personer gjorde. Han vnde sig om och sg en

man som mttade en batong mot hans huvud. Han frsvarade sig med sin arm. Han

hade tidigare sett poliser i tget men inte ngra civilkldda sdana. Polisen som grep

honom hade en sjal ver ansiktet och bar keps. Nr han greps var stmningen

frvirrad. Nr polisen sade "hll dig lugn" frstod han att det var en polis. Han fick

handfngsel och frdes till Sveavgen och transporterades sedan bort i en polisbuss.

Orsaken till att han hade polygripen med sig var att han hade tnkt ppna en lucka

med den fr att g ner " i underjorden". Han hade maskerat sig eftersom han sg att

andra personer var maskerade. Han hade sett poliser st vid korsningen Odengatan

och Sveavgen och runt Odenplan.

Felix Falk har uppgivit fljande. Han har gjort sig skyldig till skadegrelse eftersom

han r dum i huvudet. Det var mer mnniskor n vanligt vid festivalen "Reclaim the

City". Vid 7-eleven p Sveavgen svngde han av p en mindre tvrgata mot

Htorget eftersom han tyckte att allt brjade spra ur. Efter ett tag kom folkmassan

tillbaka. Han frstr inte riktigt hur, kanske svngde folkmassan. Han kan inte sga

varfr han kastade ett tidningsstll mot ett skyltfnster. Han tror han gjorde detta


DOM 2008-03-04

B 12230-06

tv gnger. Nr han greps tog tv poliser tag i honom i var sin arm och slpade bort

honom i riktning mot folkmassan. Poliserna var mycket uppspelta. Han kan inte

sga om han innan gripandet sett ngra poliser eller inte. Poliserna som grep honom

sade inget, han fick bara ngot hrt i huvudet. Poliserna var civilkldda med huvor

och sg drmed ut som vriga ungdomar i tget. Han sg inte om ngra andra

personer kastade saker mot skyltfnster eller attackerade polisbilar. Tanken var att

han skulle lmna tget och ta sig ifrn stan. Frn det att han kastade tidningsstllet

till gripandet tog det kanske en minut. Slaget trffade mitt p huvudet. Han har

aldrig tidigare trffat Dennis Strandberg.

Fredrik Ring har uppgivit fljande. Han arbetade vid tillfllet i en civil

gripandegrupp. Han befann sig lngst fram i demonstrationstget som avgick frn

Odenplan. Han tror att ett hundratal personer var med i tget. Han vet inte om tget

hade tillstnd att demonstrera eller inte. Det brjade hetta till p Sveavgen, nr de

var halvvgs framme till Sergels torg. Nr tget kom fram till 7-elevenbutiken var

det ngra mnniskor som lmnade gruppen och kastade saker mot butiken. Det

fanns en polisbuss som blockerade vgen vid Kungsgatan ner mot Stureplan som

ngra demonstranter bnkade p. De civilkldda poliserna sprang via

Htorgsskraporna fr att genskjuta tget som var p vg mot Sergels torg. De hrde

d redan glaskross. Det frsta han sg nr han kom ut p Sergelgatan var en person

som tog ett tidningsstll och krossade en ruta. En annan person hll ngot typ av

verktyg som han anvnde fr att krossa en ruta. Tv av hans arbetskamrater grep de

tv personerna och han sjlv hjlpte till med att hlla vriga ungdomar undan. Det

var kaosartat. Det var en aggressiv stmning mot poliserna. Han blev frvnad ver

att tget begav sig in p Sergelgatan istllet fr att bege sig till Sergels torg. Han vet

att ngon kollega utdelade ett batongslag mot en av de gripna mnnen men han

minns inte mot vem. Idag knner han vagt igen Felix Falk.

Krister Gfvert har uppgivit fljande. Han arbetade i en civil gripandegrupp och var

med i demonstrationstget redan vid Odenplan. Stmningen var ganska htsk redan


DOM 2008-03-04

B 12230-06

dr och polisen grep ett antal personer fr vldsamt upplopp. Demonstranter skrek

mot de civilkldda poliserna och kastade sten mot dem. Ngra personer brt sig ut

frn tget vid 7-elevenbutiken p Sveavgen. Vid korsningen Sveavgen och

Kungsgatan hade poliserna med hjlp av fordon sprrat av vgen mot Stureplan

men de hade glmt att sprra av Sergelarkaden. Det sprang en hop mnniskor in p

Sergelarkaden. Han sg en person, Felix Falk, som plockade upp ett tidningsstll

och slog mot en fnsterruta. Han och hans kollega grep Felix Falk. Han slet tag i

Felix Falk men denne slppte inte tidningsstllet utan frskte fortstta sl p

skyltfnstret. Han slog drfr med sin batong mot Felix Falks ben och arm. Han sg

inte eller uppfattade inte att ngon annan polisman slog mot Felix Falks huvud. Han

tryckte ner Felix Falk mot marken.

Christian Tysklind har uppgivit fljande. Han ingick i en civil grupp som hade till

uppgift att bevaka demonstrationen. De fljde demonstrationstget hela vgen frn

Odenplan. Framme vid Sveavgen var det en grupp som brt sig ut ur tget och

begav sig mot en 7-elevenbutik. Framme vid Kungsgatan var det ytterligare en

grupp som rusade ur tget och sprang mot Sergelarkaden. Personer skrek, bl.a. att

man skulle plocka "civarna". Stmningen var mycket tumultartad. Nr han kom in i

Sergelarkaden sg han en person som stod och slog med ett tidningsstll mot ett

skyltfnster. Han var med vid gripandet av en av de tv personerna som greps vid

det tillfllet. Han kan idag inte identifiera de personer som greps.

Bedmning

Av utredningen framgr att det den 1 maj 2006 frekom en demonstration

arrangerad av Reclaim the City som urartade nr folkmassan avvek frn den

planerade marschvgen och sprang in p Htorget mot Sergelarkaden. Det frekom

s.k "rusningar" och stmningen var htsk. Felix Falk och Dennis Strandberg deltog i

tget och i rusningen. De var upphetsade och frustrerade. Dennis Strandberg hade

ansiktet delvis tckt av en nsduk (se talspunkt 5). Under rusningen i


DOM 2008-03-04

B 12230-06

Sergelarkaden slogs skyltfnster m.m. snder. Felix Falk och Dennis Strandberg har

deltagit i frstrelsen av egendom genom att sl ett tidningsstll respektive en

polygrip mot fnster i butiken Gina Tricot, varvid dessa frstrdes. Polisen hade

ingen mjlighet att upprtthlla ordningen. Ca 130 ungdomar greps misstnkta fr

vldsamt upplopp.

Felix Falk och Dennis Strandberg har sledes deltagit i folksamlingen med uppst

att med frenat vld hindra polisens ordningsupprttande funktion och har gtt till

frenat vld mot egendom p stt klagaren gjort gllande. De kan drfr inte undg

ansvar fr vldsamt upplopp.

Felix Falk och Dennis Strandberg har medgett att betala skadestnd till Gina Tricot

Retail och Moderna frskringar med 8 000 kr respektive 18 240 kr. vrigt yrkat

belopp har bestritts p den grund att detta ansprk avser ersttning fr en skadad

drr. D det inte r visat att Felix Falk och Dennis Strandberg haft snder drren

skall de frpliktas betala skadestnd med medgivna belopp.

Dennis Strandberg har medgett frverkandeyrkandet. Detta skall bifallas.

Bilaga 1, talspunkt 3 och 4

Fekix Falk och Dennis Strandberg har frnekat att de har satt sig till motvrn i

samband med att de skulle gripas av polis.

Vittnesfrhr har i denna del hllits med Krister Gfvert och Christian Tysklind.

Genom deras uppgifter r det utrett att Felix Falk och Dennis Strandberg inte har

gjort sig skyldiga till vldsamt motstnd. talen skall ogillas.

18 STOCKHOLMS D O M B 12230-06 TINGSRTT 2008-03-04 Avdelning 2 Enhet 22


Dennis Strandberg har erknt grningen. Erknnandet stds av beropat fotografi.

talet skall bifallas.


Felix Falk har erknt att han brukat narkotika. Han har bestritt att han innehaft nio

tabletter diazepam.

Av de uppgifter Felix Falk lmnat har frarnkommit att han befann sig p en bnk

tillsammans med andra samt att kartan med tabletter lg p marken under bnken.

Det kan sledes inte uteslutas att annan person innehade tabletterna och droppade

dem till marken nr polisen ingrep. Felix Falk skall sledes endast dmas fr ringa

narkotikabrott i enlighet med sitt erknnande.

Felix Falk har inte haft ngon erinran mot frverkandeyrkandet. Detta skall bifallas.

Bilaga 1. talspunkt 7

Felix Falk har erknt grningen. talet skall bifallas.


Felix Falk har frnekat skadegrelse och har erknt vldsamt motstnd. Han har

uppgivit att han var kraftigt berusad, att han inte minns ngonting, att han nog inte

har ristat p rutan samt att han vid gripandet krngde med kroppen.

Vittnesfrhr har hllits med vktaren Niklas Jansson. klagaren har beropat ett

foto p rutan.


DOM 2008-03-04

B 12230-06

Niklas Jansson har uppgivit fljande. Han och en arbetskamrat fljde efter tv

personer som r knda klottrare sedan tidigare. Personerna stannade upp vid utsidan

av en busskur och den ene ristade signaturen "YERS" och "IOR" p glaset. Han vet

att det var Felix Falk som ristade. Han knner Felix Falks identitet eftersom han har

gripit denne tidigare. Han vet sedan tidigare att Felix Falks tag r "YERS". I

samband med gripandet gjorde Felix Falk motstnd. Det var dock inte frga om

ngot direkt vld mot honom eller hans kollega men de var tvungna att bruka vld

fr att Felix Falk skulle stanna kvar. Han antar att han tog Felix Falks pass. Han sg

hela ristningen frn start till slut. Han visste inte om busskuren var ristad sedan

tidigare eller inte.

Genom vittnesmlet r det utrett att Felix Falk med en sten eller liknade ristade in

tags p rutan varvid denna skadades och drefter, vid gripande, gjorde motstnd.

Felix Falk skall drfr fllas till ansvar fr skadegrelse och vldsamt motstnd.

Felix Falk har bestritt Clear Channels skadestndsansprk. Med hnsyn till

utgngen i ansvarsdelen skall yrkandet bifallas.

Bilaga 1. talspunkt 9

Felix Falk, Jonathan Ellsn och Stefan Nilsson har frnekat grningarna. De har

uppgivit fljande.

Stefan Nilsson: Han har ingen knnedom om hndelsen. Han har inte klottrat. Det

r inte han som finns p vervakningsfilmen.

Jonathan Ellsn: Han var alkoholpverkad. Han knner igen sig p vervalarings-

filmen men minns ingenting av vad han gjort. Han knner inte igen ngon av de

andra personerna p filmen.

20 STOCKHOLMS TINGSRTT Avdelning 2

DOM 2008-03-04

B 12230-06

Enhet 22

Felix Falk: Det r inte han som finns p vervakningsfilmen. Han knner varken

Stefan Nilsson eller Jonathan Ellsn sedan tidigare.

Genom den av klagaren beropade vervakningsfilmen framgr med tydlighet att

det r Felix Falk, Jonathan Ellsn och Stefan Nilsson som tillsammans med andra

frstr och skadar tunnelbanevagnen. Filmen visar vidare att Felix Falk och Stefan

Nilsson trnger sig in i frarhytten varvid Felix Falk tillgriper en brandslckare som

han sedan tmmer i vagnen. talen r styrkta och skall bifallas.

Felix Falk, Stefan Nilsson och Jonathan Ellsn har bestritt SL:s skadestndsansprk.

Felix Falk och Stefan Nilsson har vitsordat hlften av det yrkade beloppet som

skligt under beropande av att SL:s berlcningar inte r tillfrlitliga medan

Jonathan Ellsn har vitsordat 5 000 kr som skligt varvid han anfrt att han inte har

ngot ansvar fr de skador som frorsakats av brandslckaren. Med hnsyn till

utgngen i ansvarsdelen skall de tilltalade betala skadestnd till SL. Anledning att

ifrgastta SL:s berkningar av kostnaderna fr sanering och reparation freligger

inte. Felix Falk och Stefan Nilsson skall drfr solidariskt betala skadestnd med

yrkat belopp. Med beaktande av Jonathan Ellns invndning och med tillmpning

av 35 kap 5 rttegngsbalken bestmmer tingsrtten det belopp som Jonathan

Essn skall betala solidariskt med vriga tv till 25 000 kr.


Felix Falk och Jonathan Ellsn har frnekat vad som lagts dem till last.

Felix Falk har uppgivit att det inte r han som fmns p vervakningsfilmen.

Jonathan Ellsn har uppgivit fljande. Han knner igen sig p vervakningsfilmen.

Det r han som rker. Han var vid tillfallet berusad och minns ingenting frn

hndelsen.

STOCKHOLMS TINGSRTT Avdelning 2

DOM 2008-03-04

B 12230-06

Enhet 22

klagaren har beropat en vervakningsfilm. Denna visar att Felix Falk och

Jonathan Ellsn slr snder fnster och drrar m.m. p tunnelbanevagnen p stt

klagaren psttt. Det r sledes stllt utom allt rimligt tvivel att Felix Falk och

Jonathan Ellsn gjort sig skyldiga till den allvarliga och omfattande skadegrelsen

av tunnelbanevagnen. talet skall bifallas. P av klagaren anfrda skl r

grningen att bedma som grov.

Felix Falk och Jonathan Ellsn har bestritt SL:s skadestndsansprk. De har under

beropande av att SL:s berkningar av kostnaderna fr sanering och reparation r

oskra vitsordat ett belopp om 100 000 kr som skligt i och fr sig.

Med hnsyn till utgngen i ansvarsdelen och d det inte finns anledning att

ifrgastta SL:s berkning av kostnaden fr sanering och reparation skall SL:s

skadestndsansprk bifallas fullt ut.


Felix Falk och Stefan Nilsson har frnekat vad som lagts dem till last.

Felix Falk har uppgivit att han var p platsen, att han inte minns vem han var med,

att han hade lnat ryggscken av en kamrat samt att frgen p hans hnder berodde

p att han "skissar" en del.

Stefan Nilsson har uppgivit att han inte minns hndelsen, att han har ett svagt minne

av att han blev gripen, att han inte vet hur han har ftt frg p hnderna samt att

skisserna p olika tags som beslagtogs i hans hem r inte hans.

Vittnesfrhr har hllits med Viktor Karlholm. klagaren har vidare beropat

fotografier av klottret.


DOM 2008-03-04

B 12230-06

Viktor Karlholm har uppgivit fljande. Han sg de bda herrarna klottra p

Gtgatan den 6 november 2006 . Han knde igen grningsmnnen sedan tidigare.

Han sg dem frst klottra p Gtgatan och senare "rocka loss" fullstndigt nere vid

Skanstulls tunnelbanestation. Han och en kollega befann sig i bil p lagom lngt

avstnd nr de iakttog Falk och Nilsson, vilket innebar att de kunde iaktta och

identifiera Falk och Nilsson. Han tror att han tog fotografierna p klottret samma

kvll men kan inte sga det skert.

Genom Viktor Karlholms tillfrlitliga uppgifter r det utrett att Felix Falk och

Stefan Nilsson, som bda hade sprayfrg p hnderna nr de greps, har begtt den

talade skadegrelsen. talet skall bifallas.

Felix Falk och Stefan Nilsson har bestritt skadestndsyrkandet. Med hnsyn till

utgngen i ansvarsdelen skall de frpliktas betala yrkat skadestnd.

Felix Falk och Stefan Nilsson har inte haft ngon erinran mot frverkande-

yrkandena. Med hnsyn till vad som redovisats ovan skall de frpliktas betala yrkat

skadestnd.


Felix Falk och Stefan Nilsson har frnekat grningen. De har bda uppgivit att de

helt saknar minne av hndelsen.

ven i denna del har vittnesfrhr hllits med Viktor Karlholm.

Viktor Karlholm har uppgivit fljande. Han och en kollega var den 26 mars 2007

vid Tallkrogens tunnelbanestation. Hans kollega fljde efter Falk och Nilsson och

sg dem klottra. Det var flera stllen de klottrade p. Nilsson stod och hll utkik

ff


DOM 2008-03-04

B 12230-06

medan Falk klottrade. Han befann sig utanfr stationen nr han iakttog Falk och

Nilsson. Han sg inte bde Falk och Nilsson hela tiden. Det var Falk som stod kvar i

trappan medan Nilsson gick nerfr trappan.

P grund av Viktor Karlhoms skra utpekande av Felix Falk som grningsman r

talet mot denne styrkt och skall bifallas. Dremot r det inte visat att Stefan

Nilsson frmjat Felix Falks grning. talet mot honom skall drfr ogillas.

Felix Falk och Stefan Nilsson har bestritt skadestndsansprket. Med hnsyn till

utgngen i ansvarsdelen skall Felix Falk frpliktas betala yrkat belopp.

Stefan Nilsson har frnekat grningen. Han har uppgivit att han har ett svagt minne

av hndelsen, att ngon, som kom rusande mot honom och tog tag i honom, pstod

att han hade gjort sig skyldig till skadegrelse samt att ryggscken tillhr en kamrat.

Vittnesfrhr har hllits med Emil Engstrm och Rebecka Dahlander. Vidare har

beropats fotografier av klotter och ryggsck.

Emil Engstrm har uppgivit fljande. Han och en vn sg en man som stod och

sprayade p en trappa och drack folkl. De fljde efter mannen som sprang och

gmde sig p en innergrd. Han sg mannen hela tiden utom ett kort gonblick d

denne frsvann in p grden. Han knner igen mannen idag som Stefan Nilsson.

Han sg inte exakt vad Stefan Nilsson klottrade. Han sg att dennes ryggsck var

uppskuren baktill. Han stod ca tre till fyra meter frn Stefan Nilsson d denne

sprayade.

Bilaga 2

Rebecka Dahlander har uppgivit fljande. Hon kom tillsammans med sin chef i

dennes bil. Det stod en man och klottrade med en rosa sprayburk p drren till den

I

24 STOCKHOLMS

TINGSRTT Avdelning 2 Enhet 22

DOM 2008-03-04

B 12230-06

fastighet dr hon bor. Hennes chef tutade med bilen s att mannen som klottrade

skulle reagera vilket han inte gjorde. Hon gick upp till sin lgenhet och hmtade

ngra saker. Nr hon kom ner passerade en polisbil. Poliserna informerade dem om

att de behvde rycka ut fr en misshandel men att hon och hennes vn hade rtt att

hlla kvar mannen tills polis anlnde till platsen. De bestmde sig fr att gra detta.

Mannen sade till henne "nsta gng jag ser dig ska jag dda dig din jvel". Hon

knner igen Stefan Nilsson frn hndelsen. Stefan Nilsson var berusad vid tillfllet.

Genom vittnenas tillfrlitliga uppgifter r det styrkt att Stefan Nilsson gjort sig

skyldig till skadegrelse i enlighet med talet. Detta skall bifallas.

Stefan Nilsson har bestritt HSB:s skadestndsansprk om 960 kr. Med hnsyn till

utgngen i ansvarsdelen skall yrkandet bifallas.

Stefan Nilsson har bestritt frverkande av ryggscken. Med hnsyn till utgngen i

ansvarsdelen samt till att ryggscken r preparerad fr att anvndes vid klotter skall

denna frverkas.

Jonathan Ellsn har erknt grningen. Erknnandet stds av vrig utredning. talet

skall bifallas.

Jonathan Ellsn har medgett SL:s skadestndsansprk om 3 100 kr jmte rnta.

Felix Falk, som var 18 respektive 19 r gammal nr han begick grningarna, har

dmts ett antal gnger fr bl.a. skadegrelse. Han frekommer under nio avsnitt i

belastningsregistret. Han dmdes den 31 mars 2006 av Stockholms tingsrtt,

Bilaga 3

25 STOCKHOLMS TINGSRTT Avdelning 2

DOM 2008-03-04

B 12230-06

Enhet 22

avd 12, fr bl.a. stld och skadegrelse till skyddstillsyn i frening med fngelse tv

mnader och senast den 25 april 2006 av Stockholms tingsrtt, avd 11, fr

skadegrelse till fngelse 21 dagar. Fngelsestraffen har till fullo verkstllts.

Frivrden har avgett yttrande betrffande Felix Falk:, se bilaga 4. Felix Falk har

terfallit i allvarlig och omfattande brottslighet. Med hnsyn till vad som

framkommit betrffande hans personliga frhllanden br pfljden bestmmas till

en ny skyddstillsyn med freskrift om att underkasta sig det pverkansprogram som

frivrden bestmmer. Pfljden br vidare frenas med samhllstjnst 100 timmar.

Om tingsrtten hade valt ert fngelsestraff hade detta med beaktande av

bestmmelsen i 29 kap 7 brottsbalken bestmts till fyra mnader.

Jonathan Ellsn, som var 17 r nr han begick brotten, frekommer i

belastningsregistret under fyra avsnitt. Han dmdes senast den 6 februari 2007 av

Handens tingsrtt fr bl.a. stld till ungdomsvrd. Han har sledes dmts efter han

begick nu prvade brott. Pfljden br bestmmas till ungdomstjnst 80 timmar.

Stefan Nilsson, som var 17 r nr han begick brotten, har en dom p sig frn den 13

mars 2006 d han dmdes fr bl.a. skadegrelse till verlmnade t socialnmnden

fr ndvndig vrd inom socialtjnsten. Han skall nu dmas till ungdomstjnst 80

timmar.

Dennis Strandberg, som var 18 r vid brottslighetens begende, r tidigare ostraffad.

Han lever under ordnade frhllanden och gr i gymnasiet. Pfljden br

bestmmas till villkorlig dom i frening med ett btesstraff.

Tobias Ekman var 19 r nr han begick brottet. Han skall dmas till ett btesstraff.


ANVISNING FR VERKLAGANDE, se bilaga 5. Ett verklagande skall vara

stllt till Svea hovrtt och ha inkommit till tingsrtten senast den 25 mars 2008.

Allan Camifz

Avrkningsunderlag, se bilaga 6.

S

KLAGARMYNDIGHETEN ft City klagarkammare i Stockholm

J jzL ; ^ Kammarklagare Anneli Corell

Anskan om stmning

2007-11-19

Sida 1 (11) Handling 154 rende 111-4669-06 Handlggare 111-22

BTOCKHois TINGSRTT

Aktuan ekor.lOfSi

ink 2001 ^ ~ 2 0

Akt ....

Aktbil.

Stockholms tingsrtt Avd 2:22 Box 8307 104 20 STOCKHOLM

KLAGARBUNDET

STOCKHOLMS TINGSRTT Avd 2

2007 -11-2 0

Aktbil /..OJ.. TRml: B 12230-06 Handl.: VLD

Akt

TiHtalad. eflemamn och arta frnamn

Falk, Felix Tilltalsnamn

Felix Personnr

19871203-0637 Medborgare i Tetefon Tolkbehov

C/O Nordling, Skeppstavgen 18 1 tr Lg 118 124 30 BANDHAGEN Offentlig frsvarare/ombud

City klagarkammare i Stockholm

Kammarklagare Anneli Corell

Anskan om stmning

2007-11-19

Sida 2(11) Handling 154 rende 111^669-06 Handlggare 111-22

4 Tilltalad efternamn och alla fornamn

Ekman, Lars Tobias Tilltalsnamn

Tobias YrkeAitel

Personnr

19870408-0012 Medborgare i Telefon Tolkbehov

Adress

Fgelsngen 5 172 32 SUNDBYBERG Offentiig f rsvarare/ornbud

nskas, godtar den rtten frordnar Frihetsbervande m m.

Delgivningsuppgifter

Q (7 is , "V

5 Tilltalad efternamn och alla frnamn

Strandberg, Dennis Daffy Tilltalsnamn

Dennis Yrke/titel

Personnr

19880316-0137 Medborgare i

SVERIGE Telefon Toikbehov

Adress

Murvgen 23 Nb 142 60 TRNGSUND Offentiig frsvarare/ombud

nskas ej Offentiig frsvarare/ombud

nskas ej Frihetsoe rvande m.m. / '

De Igrvningsuppgrfter

Ansvarsyrkanden m.m.

1. SKADEGRELSE (K 104226-06) Ekman och Falk

Mlsgande

7-Eleven, Sveavgen 71, Stockholm; fr ej talan

Grning Falk har den 1 maj 2006 p Sveavgen 71 i Stockholm genom att sparka p en fnsterruta till butiken 7-Eleven frstrt rutan varvid skador fr oknt vrde uppkommit. Ekman har vid samma tillflle och plats genom att sparka p en fnsterruta till butiken 7-Eleven frstrt rutan varvid skador fr oknt vrde uppkommit.

Lagrum 12 kap 1 brottsbalken.

Bevisning Falks egna uppgifter (frnekat).



Anskan om stmning

2007-11-19

Sida 3(11) Handling 154 rende 111-4669-06 Handlggare 111-22

Ekmans egna uppgifter (frnekat).

Vittnesfrhr med Stephan Kiernan, att hras om sina iakttagelser vid detta tillflle till styrkande av grningspstendet.

Fotografier 8-10 i fup.

2. VLDSAMT UPPLOPP alt SKADEGRELSE (K 104235-06) - Falk och Strandberg

Mlsgande 1. Gina Tricot, 556550-5814, Sergelgatan 20, 111 57 Stockholm, kl fr talan 2. Moderna Frskringar, 557200-4330, Box 7830, 103 98 Stockholm, kl fr talan

Grning Falk och Strandberg har den 1 maj 2006 deltagit i en foUcsamling som har rrt sig frn Sveavgen i riktning mot Sergelgatan i Stockholm. Folkmassan har med frenat vld hindrat polismyndighetens ordningsupprtthllande funktion och gtt till frenat vld mot egendom. Det frenade vldet har besttt i att folksamlingen har kastat olika freml, bland annat mot en polisbuss samt slagit snder ett skyltfnster.

Falk har nr han deltagit i ovan nmnda grning kastat ett tidningsstll mot skyltfnstret till butiken Gina Tricot. Strandberg har ven han nr han deltagit i ovan nmnda grning slagit med en polygrip mot skyltfnstret till samma butik. Skyltfnstret har hrmed frstrts och skador fr 26.240 kr har uppkommit.

Lagrum


Enskilt ansprk 1. Gina Tricot Retail AB yrkar att Falk och Strandberg skall frpliktas att solidariskt utge skadestnd med 8.000 kronor avseende kostnad fr sjlvrisk. 2. Moderna Frskringar yrkar att Falk och Strandberg skall frpliktas att solidariskt utge skadestnd med 21.125 kronor jmte rnta p beloppet frn den 16 maj 2006 till dess betalning sker enligt 6 rntelagen avseende kostnad fr reparation av skyltfnster. Srskilt yrkande Frverkande av frn Strandberg i beslag tagen polygrip (blg nr 0221-06-3114) enligt 36 kap 2 brottsbalken.



Anskan om stmning

2007-11-19


Bevisning Frhr med Falk (erknner skadegrelse men frnekar vldsamt upplopp). Frhr med Strandberg (erknner skadegrelse men frnekar vldsamt upplopp).

Vittnesfrhr med Fredrik Ring, att hras om folksamlingens rrelse frn 7-Eleven Sveavgen fram till Sergelgatan till styrkande av att grningen r att bedma som vldsamt upplopp.

Vittnesfrhr med Krister Gfvert, att hras om sina iakttagelser av Felix Falk p Sergelgatan till styrkande av att Falk deltagit i det vldsamma upploppet samt skadat Gina Tricots skyltfnster.

Vittnesfrhr med Christian Tysklind, att hras om sina iakttagelser av Strandberg p Sergelgatan till styrkande av att Strandberg deltagit i det vldsamma upploppet samt skadat Gina Tricots skyltfnster.

Fotografier, sid 17-25 i fup samt film frn hndelsen (medtas till frhandlingen av klagaren).

3. VLDSAMT MOTSTND (K 104253-06) - Falk

Grning Falk har den 1 maj 2006 p Sergelgatan i Stockholm nr polismannen Gfvert skulle gripa honom satt sig till motvrn mot polismannen i dennes myndighetsutvning genom att krnga med kroppen.

Lagrum

17 kap 4 brottsbalken.

Bevisning Falks egna uppgifter (frnekat). Vittnesfrhr med polismannen Krister Gfvert, att hras om gripandet av Falk till styrkande av grningspstendet.



Anskan om stmning

2007-11-19


4. VLDSAMT MOTSTND (K 104253-06) - Strandberg

Grning Strandberg har den 1 maj 2006 p Sergelgatan i Stockholm nr polismannen Tysklind skulle gripa honom satt sig till motvrn mot polismannen i dennes myndighetsutvning genom att frska slita sig loss.

Lagrum


Bevisning Strandbergs egna uppgifter (frnekat). Vittnesfrhr med polismannen Christian Tysklind, att hras om hndelsefrloppet till styrkande av grxiirigspstendet.

5. BROTT MOT MASKERINGSFRBUDSLAGEN (K 104253-06) -Strandberg

Grning Strandberg har den 1 maj 2006 i Stockholm p allmn plats deltagit i en allmn sammankomst, som utgjort demonstration eller som annars hllits fr verlggning, ophu^nsyttring eller upplysning i allmn eller enskild angelgenhet, och drvid utan tillstnd helt eller delvis tckt ansiktet p ett stt som frsvrat identifikation. Vid sammankomsten har uppkommit en strning av den allmnna ordningen. Brottet r inte ringa.

Lagrum

2 lag (2005:900) om frbud mot maskering i vissa fall.

Bevisning Strandbergs egna uppgifter (erknt). Fotografi av Strandberg sid 23 i fup.

City klagarkammare i Stockholm Anskan om stmning Sida 6(11) Handling 154 rende 111-4669-06 1

Kammarklagare Anneli Corell 2007-11-19 Handlggare 111-22

6. NARKOTIKABROTT, ringa brott (K 13793-06) - Falk

Falk har den 26 maj 2006 p Centralstationen i Uppsala olovligen innehaft nio tabletter diazepam, som r narkotika.

Falk har vid ovan nmnda tillflle eller ngon eller ngra dagar dessfrinnan i Uppsala olovligen brukat nordazepam, som r narkotika.

Lagrum

2 narkotikastrafflagen (1968:64)

Srskilt yrkande Frverkande av frn Falk i beslag tagna nio tabletter diazepam enligt 6 narkotikastrafflagen (blg nr 0300-06-2049 p 1). Bevisning Falks egna uppgifter. Analysbesked frn SKL, sid 5 i fup. Protokoll, sid 6 i fup. Rapport frn Rttsmedicinalverket, sid 7 i fup.

7. SNATTERI (K 135613-06) - Falk

Mlsgande

Bimmie AB Seven Eleven, underrttad

Grning Falk har den 3 juni 2006 i Seven-Eleven p Medborgarplatsen 13 i Stockholm butiken olovligen med tillgnelseuppst tagit lburkar till ett sammanlagt vrde av 197 kronor och 50 re, vilket inneburit skada fr mlsganden. Lagrum 8 kap 2 brottsbalken

Bevisning Falks egna uppgifter (erknt).



Anskan om stmning

2007-11-19


8. SKADEGRELSE OCH VLDSAMT MOTSTND (K 209990-06) Falk

Mlsgande

Clear Channel, 556426-2680, Box 5711, 114 87 Stockholm, klagaren fr talan

Grning Falk har den 25 augusti 2006 p Vendelsmalmsvgen i Haninge genom att med en sten rista in "YERS" och "iOR" p en ruta till en busskur frstrt eller skadat rutan varvid skador fr 2.510 kronor kronor uppkommit. Falk har ven vid samma tid och plats, nr vktarna Niklas Jansson och Nils Pasthy skulle gripa Falk fr ovan nmnda grning, satt sig till motvrn mot vktarna i deras myndighetsutvning genom att krnga med kroppen.

Lagrum

12 kap 1 och 17 kap 4 brottsbalken.

Enskilt ansprk

Clear Channel yrkar skadestnd med 2.510 kronor.

Bevisning Falks egna uppgifter (frnekat). Vittnesfrhr med Niklas Jansson och Nils Pasthy, att hras om deras iakttagelser vid detta tillflle samt vad som hnde vid gripandet av Falk till styrkande av grningarna. Foto p rutan, sid 7 i fup.

9. SKADEGRELSE - (K 310205-06) Falk, Svedberg och Nilsson samt OLAGA INTRNG - (K 310205-06) Falk och Nilsson

Mlsgande

AB Storstockholms Lokaltrafik, 556013-0683, underrttad

Grning //s*Z Falk, Nilsson och Svanberg har tillsammans och i samfrstnd med ytterligare fyra personer den 13 oktober 2006 under frd mellan Tallkrogen och Skogskyrkogrden i Stockholm i en tunnelbanevagn genom att klottra frstrt eller skadat golv och vggar i vagnen varvid skador for ett oknt belopp uppkommit.

City klagarkammare i Stockholm Anskan om stmning Sida 8 (11) Handling 154 rende 111-4669-06 1

Kammarklagare Anneli Corell 2007-11-19 Handlggare 111-22

Falk och Nilsson har vid samma tillflle och plats olovligen trngt sig in i frarhytten i tunnelbanevagnen. Falk har dr tillgripit en brandslckare som han sedan tmt i vagnen och p s stt skadat vagnen varvid kostnader fr sanering till ett oknt belopp uppkommit.

Lagrum

12 kap 1 brottsbalken och 4 kap 5 brottsbalken.

Bevisning Falk, Nilsson och Svanbergs egna uppgifter (frnekat). vervakningsfilm (medtas av klagaren till frhandlingen) till styrkande av att Falk, Nilsson och Svanberg har klottrat i tunnelbanevagnen.

10. GROV SKADEGRELSE (K 272446-06) - Falk och Svanbefg

Mlsgande

AB Storstockholms Lokaltrafik, 556013-0683, klagaren fr talan

Grning //sh Falk och S-vakerg har tillsammans och i samfrstnd den 21 oktober 2006 p ett tunnelbanetg vid Thorildsplan i Stockholm genom att sl och sparka snder frstrt eller skadat fnsterrutor och drrar varvid skador fr ett sammanlagt belopp om 202.478 kronor uppkommit. Gamlingen r att bedma som grov med hnsyn till att mlsganden samkats en betydande ekonomisk skada och att skadegrelsen har medfrt negativa konsekvenser fr samfrdseln d vagnarna ej kunnat g i trafik under sanerings- och reparationsarbeten.

Lagrum 12 kap 3 brottsbalken.

Enskilt ansprk >~/OZ AB Storstockholms Lokaltrafik yrkar att Falk och Svanberg solidariskt ska frpliktas utge 202.478 kronor avseende sanerings- och reparationskostnader. Rnta yrkas p beloppet enligt 6 rntelagen frn den 26 oktober 2006 till dess betalning sker.

Bevisning Falks och Svanbergs egna uppgifter (frnekat).

Frhr med Nilsson, till styrkande av att det r Falk p filmen.



Anskan om stmning

2007-11-19


vervakningsfilm (medtages till frhandlingen av klagaren) till styrkande av att det r Falk och Svanberg som utfr skadegrelsen tillsammans och i samfrstnd.

11. SKADEGRELSE (K 281140-06) - Falk och Nilsson

Mlsgande AB Storstockholms lokaltrafik, 556013-0683, 105 73 STOCKHOLM, klagaren fr talan Conkom AB, fr ej talan Forex, fr ej talan Posten, fr ej talan

Grning Falk och Nilsson har tillsammans och i samfrstnd den 6 november 2006 dels genom att klottra p ett flertal stllen p Gtgatan i Stockholm skadat en brevlda, en drr, en container och en vgg, varvid skador fr ett oknt belopp uppkommit samt dels genom att klottra p Skanstull tunnelbanestation i Stockholm skadat vggar, rulltrappa och golv, varvid skador fr 3.750 kronor uppkommit.

Lagrum


Srskilt yrkande Frverkande av i frn Falk i beslag tagna penna, markeringsfrg, rostskydd, profiline samt ryggsck (blg nr 0221-06-7906 p 1-5) enligt 36 kap 2 och 3 brottsbalken. Frverkande av ifrn Nilsson i beslag tagen spritpenna (blg nr 0221-7907-06 p 1) enligt 36 kap 2 brottsbalken samt i beslag tagen tuschpenna (blg nr 0221-06-7927 p 2) enligt 36 kap 3 brottsbalken.

Enskilt ansprk AB Storstockholms Lokaltrafik yrkar att Falk och Nilsson solidariskt ska frpliktas utge skadestnd avseende kostnader fr sanering av skador vid Skanstulls tunnelbanestation med 3.750 kronor jmte rnta enligt 6 rntelagen frn den 6 november till dess betalning sker.

Bevisning Falk och Nilssons egna uppgifter (frnekat).



Anskan om stmning

2007-11-19

Sida 10(11) Handling 154 rende 111-4669-06 t Handlggare 111-22

Vittnesfrhr med Viktor Karlholm, att hras om sina iakttagelser p Gtgatan och vid Skanstull natten till den 6 november 2006 till styrkande av grningspstendet.

Fotografier, sid 31-66 i fup.

12. SKADEGRELSE - Falk samt MEDHJLP TILL SKADEGRELSE - Nilsson (K 79056-07)

Mlsgande

AB Storstockholms lokaltrafik, 56013-0683, 105 73 Stockholm, kl fr talan

Grning Falk har den 26 mars 2007 p Tallkrogens tunnelbanestation i Enskede genom att klottra skadat tv vggar varvid skador fr 1.225 kronor uppkommit. Nilsson har frmjat ovan nmnda grning genom att hlla utkik nr Falk klottrat.

Lagrum

12 kap 1 och 23 kap 4 brottsbalken.

Srskilt yrkande Frverkande av frn Falk i beslag tagna pennor (blg nr 0222-07-1703 p 1-2) enligt 36 kap 2 brottsbalken. Enskilt ansprk AB Storstockholms lokaltrafik yrkar att Falk och Nilsson solidariskt ska frpliktas utge skadestnd avseende kostnader fr sanering av klotter med 1.225 kronor jmte rnta enligt 6 rntelagen frn den 26 mars till dess betalning sker.

Bevisning Falks och Nilssons egna uppgifter (bda frnekar).

Vittnesfrhr med Viktor Karlholm, att hras om sina iakttagelser vid detta tillflle till styrkande av grningspstendet.

Fotografier av klottret, sid 23-24 i fup.

Anneli Corell

t y ^

KLACARMYNDICHFfTEN City klagarkammare i Stockholm

Kammarklagare Thomas Lnnelid

Anskan om stmning

2007-12-17


STOCKHOLMS TINGSRTT Avd 2

Stockholms tingsrtt Avdelning 2 enhet 22 Box 8307 104 20 STOCKHOLM 2007 -12- 1 8

Aktbil -L... ocJu*. Z

STOCKHOLMS TINGSRTT Regisirc-nnc ocn - ^ a n

inl-

Akt... Aktbil.

2007 -12= j 8

TR ml : B 12230-06 Handl.: VLD

Tilltalad: efternamn och alla frnamn

Nilsson, Stefan Robert Sebastian Tilitalsnamn YrkeAitel

Personnr

19890710-0518 Medborgare i Telefon Toikbehov

08-776 11 29 STOCKHOLMS TING^R^TT

Jonsson, Torgatan 24 122 65 ENSKEDE Avd. 2

Offentlig forsvarare/ombud

Jansson, Krister, Box 2106, 103 13 STOCKHOLM nk 2007 -12- i 8 Frihetsbervande m.m.

Akt ... Aktbil Detgtvriingsuppgifter


SKADEGRELSE (K 254954-07)

Mlsgande HSB, yrkar genom klagaren 960 kr enligt faktura sid. 16 i frundersknings-protokollet (fup).

Grning Nilsson har den 15 september 2007 frvat skadegrelse genom att klottra p fasaden till fastigheten vid Grindsgatan 45 i Stockholm varvid skador fr 960 kronor uppkommit.

Lagrum


Srskilt yrkande Frverkande av i beslag tagen ryggsck enligt 36 kap 2 eller 3 3 p brottsbalken (2007-0201-BG8228-1) Bevisning Egna uppgifter. Foton av klotter och ryggsck sid. 12-13 i fup. Vittnesfrhr med Emil Engstrm och Rebecka Dahlander, till styrkande av pstendet.

Postadress Box 70296 107 22 STOCKHOLM

Gatuadress Kungsbron 21

Telefon

08-762 10 00

Telefax

08-762 11 44

E-post [email protected]

Webbadress www.aklagare.se

-KLAGARMYNDIGHETEN City klagarkammare i Stockholm


Anskan om stmning

2008-01-15


STOCKHOLMS TINGSRTT Avd. 2

Stockholms tingsrtt Avd 2:22 Box 8307 104 20 STOCKHOLM ' n k 2008 -01- 1 6

Aktb^- J)J^3 7

TRml: B12230-06 Handl.: VLD

JgrrTffinr

19890910-4971

d: efternamn ooh aBa frnamn

arl Pontus Jonathan Tilltaisnamn

Jonathan Yrkeftitel

Medborgare i

SVERIGE Telefon

08-50037744 Tolkbehov

Lillgrdsvgen 42 137 57 TUNGELSTA Offentlig frsvarare/ombud

Hjalmarsson, Gran, Box 3549, 103 69 STOCKHOLM Frihetsbervande m.m.

Delgivningsuppgifter


SKADEGRELSE (K 271059-07)

Mlsgande AB Storstockholms Lokaltrafik, 556013-0683, Lindhagsgatan 100, 105 73 Stockholm; klagaren fr talan

Grning Svanberg har den 27 september 2007 vid stationen i Skogs vid Storvretsvgen i Skogs genom att spraya med frg p ett tg frstrt eller skadat detta tg varvid skador fr 3.100 kronor uppkommit.

Lagrum


Enskilt ansprk AB Storstockholms lokaltrafik yrkar skadestnd med 3.100 kronor jmte rnta enligt 6 rntelagen frn den 27 september 2007 till dess betalning sker. Yrkandet avser kostnader fr sanering. Bevisning Svanbergs egna uppgifter (frnekat).

Vittnesfrhr med Sebastian Saint Just Ribero och Jonas Frberg, att hras om deras iakttagelser vid detta tillflle till styrkande av grningspstendet.

Postadress Galuadress Telefon E-post Box 70295 Kungsbron 21 08-762 10 00 [email protected] 107 22 STOCKHOLM

Telefax WBbbadress 08-762 11 44 www.aklagare.se

22- FEB. 2008 9:26 -v..,.r HUKNSIULL .ÔM^~^ ^ Af* ^ . ;^^4.;^ ^ ^ j ^ ^

Mar^îng '", . . ' ';"''' , ' ; ' ' v.:'"'"-;.: Yttrade enligt 1 h*g$%?l3J04iy6tu strskiid peôniiteednuig i brottml, mm.

P^sbhnrj 871203^ 0637 \ -* Adress: ^ ?hfl]1 (T?- o o

; Tewr:O7365S6703 [' V;-:' ' >V >T; l o k \ /

Mlnr: B12230-06 Enhet 21 v ^ 3 .'

Yttrandet avser en 20~xLg mapctsom misstnks bl: a. fr skadegrelse, v^dsamtypplopp, ' '; . vldsamt motstnd; aat^lnaikotikabfo|t (ringa); olaga HfcSjag. FeUx Falk'

} \ ioikpmm*il^lastring^gtsfcfeiuder 9 avsnitt., .',', ' '. ''.' -.' ' ; :

.-://'" tfjbdrr^bk'^^^ : .'stl4 skadegrelse o

. :. .ooh.gr.ut209-03-3t. :; . /

. 'Falk..*^ . : ' fômy>nde..bGtt hos; sSn mor ocksin Sfc, Err lid under sin uppvgt var nacri vert-

: '.-vpiacerad^foster^qiilj..-. ...... : '\. " '

. jpaL'8i ff lîarnd^satt *\^ vsjp" reftfrensb^ne: Jwifotfp rejferjsb6t*idet .'.'" . sedati.brjn aver"207; Falk uppger attnans yardagUga hvs^ttmtin har blivit;.." . '. bfoe;.seiSan:^

. .tygnare, Falk-hkr'infb aîft'(Irg^ sodan vren;2Crjp7 enligt'egen utsago: : ' ,

''; ' .'.jobbattijj'r^ "'.

; - ôroÔQâên'har FaTJfe varitafctaeU-^ dait 2004 d-]aan-LVU-anffide&'Han'^ r i-dagslget fortfarande a ^ ?

liljeholmenupp^.att to B^ngtesh b^nd^ât placr^

. . / ca^ anabisrhissbruTc^ B

; .Bedmning. ' ' . '.

;'.'-;.. ...DFaikspTvotidfran^n^^ : ' e'yentUell fortsatt ." . . ..

/ .fen eWntull kyddstillsynsdom hr enligt- frivrden fSreaias med. eti motivationshj ande-' '.' program: Efter detta motiytiorishQjande program-br mn-verg i.'eti niCT-o i^fattiane

. pverlcarisprogram.fr'attkir^ . ' '

'St&d

/

2008 ' 9:27; v-.F HORNSTULL

, Kritriirialyrden ; Datum 20B-02-21

NR. 414 . S. V:

Virliariehijmmer

2(2

t

a^lk'S^ aHer sig'rwsitty t^ilL bde. e^'io^v^n^^mdejOcE ett:p4ve;rkar^ |^xaija uiqm en eventuell sky^dsilsyn-.Falk anser sag.hai en problematik d d^^oqwier filt.: . 'dkohalriochdess'konsekVenser. . .' / _ '

,' FaEk stller sig positii .tillsatt utfra samhUstjnst Frivrden stller sig tveksam til l . '

.egentiigejJ.r.. . :" ; ' ; " ''. .

Vid n eventuell slsyddstillsy^dom lekraaimaverva^ .$iaasom'frebild och^d-it-FalK; ' '"." -

Kiirninalvrdsmspktr" Martin Kjing' Frivrdsmspektr

2008 02/22 FRE 09:01 [S/M NR 9376] @ 003

/ Bilap

ANVISNING FR VERKLAGANDE - DOM I BROTTML -

HUR MAN VERKLAGAR Om ngon part vill verklaga domen, eller ett i domen intaget beslut, skall han gra detta skriftligen. verklagandet skall stllas till den hovrtt som finns angiven i slutet av domen men skall skickas till tingsrtten. Vad som skall anges i ver-klagandet framgr av VERKLAGANDETS INNEHALL nedan. verklagandet mste ha kommit in till ngsrtten inom tre veckor frn domens datum. Sista dagen for verklagande finns angiven p sista sidan i domen. Tingsrtten skickar verklagan-det till hovrtten. Har ena parten verklagat domen i rtt tid, fr ocks motparten verklaga domen till samma hovrtt (s.k. anslutningsverkla-gande) ven om den vanliga tiden fr verklagande har gtt ut. verklagandet skall ocks i detta fall skickas till tingsrtten och det mste ha kommit in till tingsrtten inom en vecka frn den i domen angivna sista dagen fr verklagande. Tingsrtten skickar ven detta verklagande till hovrtten. Om det frsta verklagandet terkallas eller frfaller kan inte heller anslut-ningsverklagandet prvas. Samma regler som fr part gller fr den som inte r part eller intervenient och som vill verklaga ett i domen intaget beslut som angr honom. I frga om ett sdant beslut finns dock inte ngon mjlighet till anslutningsverklagande.

BESTMMELSERNA OM PRVNINGSTILLSTND Fr att hovrtten skall prva verklagandet fordras i vissa fall att hovrtten frst beviljar prvningstillstnd. Nr prvnings-tillstnd krvs skall i verklagandet srskilt anges vilka omstndigheter som beropas till std fr att prvningstillstnd skall meddelas. I vilka fall krvs prvningstillstnd? Brottmlsdelen Det krvs prvningstillstnd fr att hovrtten skall prva en tingsrtts dom om den tilltalade 1. inte dmts till annan pfljd n bter eller 2. helt friknts frn ansvar och brottet inte har mer n 6 mnaders fngelse i straffskalan.

Enskilt ansprk (skadestndstalan) Fr att hovrtten skall prva en skadestndstalan krvs prvningstillstnd om vrdet av det man tvistar om r mindre n ett basbelopp (39 400 kr r 2005). Frn denna regel gller fljande undantag: verklagas domen ven i brottmlsdelen och avser verklagandet frgan om den tilltalade skall dmas till ansvar fr en grning krvs inte prvningstillstnd fr ett till denna grning kopplat enskilt ansprk i de fall 1. det enligt ovanstende regler inte krvs prvningstillstnd i brottmlsdelen eller 2. prvnmgstillstnd i brottmlsdelen meddelas av hovrtten. Beslut i vriga frgor Krvs prvningstillstnd i brottmlsdelen krvs ven prvningstillstnd vid beslut som endast far verklagas i samband med verklagande av domen. Nr kan prvningstillstnd ges? Prvningstillstnd fr meddelas endast om 1. det r av vikt fr ledning av rttstillmpningen att verklagandet prvas av hgre rtt, 2. det finns anledning att ndra det slut tingsrtten kommit till eller 3. det annars finns synnerliga skl att prva verklagandet. VERKLAGANDETS INNEHLL I verklagandet skall anges 1. den verklagade domen med angivande av tingsrttens namn samt dag och nummer fr domen, 2. partemas namn och hemvist och om mjligt deras postadress, yrke, personnummer och telefonnummer, varvid parterna

benmns klaganden respektive morpart, 3. den ndring som yrkas i tingsrttens dom, 4. grunderna (sklen) fr verklagandet och i vilket avseende tingsrttens domskl enligt klagandens mening r oriktiga, 5. de bevis som beropas och vad som skall styrkas fr varje bevis, samt 6. om prvrungstillstnd behvs, de omstndigheter som beropas till std fr att prvningstillstnd skall meddelas. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare skall ges in samtidigt med verklagandet Vill klaganden att det skall hllas ett frnyat frhr med ett vittne, en sakkunnig eller en part eller frnyad syn p stllet, skall han ange det och sklen till detta. Han skall ocks ange om han vill att mlsgande eller den tilltalade skall infinna sig personligen vid huvudfrhandlingen i hovrtten.

OBSERVERA 1. verklagandet skall allts vara stllt till hovrtten men lmnas eller skickas till tingsrtten. Om handlingarna skickas med

posten skall detta ske i fullstndigt frankerad frsndelse. 2. Till verklagandet skall bifogas lika mnga kopior av skrivelsen som det finns motparter i mlet. Har inte part bifogat till-

rckligt antal kopior, framstlls de kopior som behvs p partens bekostnad. 3. Ytterligare upplysningar lmnas av tingsrtten. Adress och telefonnummer finns p frsta sidan av domen.

DV 2005-12

Aktbil. Sida 1(1)

Wm& STOCKHOLMS T n \ TINGSRTT M X Avdelning 2 Enhet 22

AVRAKNINGSUNDERLAG 2008-03-03 Stockholm

Ml nr B 12230-06

Underlaget avser

Person-/samordningsnummer/fdelsetid 871203-0637

Datum fr dom/beslut 2008-03-03

Efternamn Falk

Frnamn Felix

Ovan angiven person har under en sammanhngande tid av minst 24 timmar varit frihetsbervad som anhllen, hktad eller p ngot annat sdant stt som avses i 19 a lagen (1974:202) om berkning av strafftid m.m. eller 10 a lagen (1998:603) om verkstllighet av sluten ungdomsvrd under nedan angivna tider.

Frihetsbervad Frihetsbervandet hvt/upphrt/avbrutet Datum Datum 2007-03-27 2007-03-28

Srskild anteckning I I Kriminalvrden har lmnat domstolen en underrttelse om att det finns uppgifter hos

kriminalvrden som r av betydelse fr avrkning (8 frordningen (1974:286) om berkning av strafftid m.m.).

Srskild upplysning till kriminalvrden m.fl. myndigheter j j Det finns tidigare meddelad dom, beslut eller avrkningsunderlag enligt 12 a

straffrelggandekungrelsen (1970:60) som innehller uppgift om frihetsbervande som har betydelse fr avrkning (3 4 frordningen (1990:893) om underrttelse om dom i vissa brottml, m.m.).



HUR MAN VERKLAGAR Bilaga rS

Den som vill verklaga hovrttens avgrande skall gra detta genom att skriva till Hgsta domstolen.

Skrivelsen skall dock skickas eller lmnas till hovrtten. Den skall ha kommit in till hovrtten senast den dag som anges i slutet av det verklagade avgrandet.

Beslut om hktning, restriktioner enligt 24 kap 5 a rttegngsbalken eller resefrbud far verklagas utan tidsbegrnsning.

Det krvs prvningstillstnd fr att Hgsta domstolen skall prva ett verklagande. Hgsta domstolen fr meddela prvningstillstnd endast

SVEA HOVRTT

1. om det r av vikt fr ledningen av rttstillmpningen att verklagandet prvas av Hgsta domstolen

2. om det finns synnerliga skl till en prvning, ssom att det finns grund fr resning eller att domvilla frekomrnit eller att mlets utgng i hovrtten uppenbarligen beror p grovt frbiseende eller grovt misstag.

verklagandet skall innehlla uppgifter om

1. klagandens namn, adress och telefonnummer,

2. det avgrande som verklagas (hovrttens namn och avdelning samt dag och nummer fr avgrandet),

3. den ndring i avgrandet som klaganden yrkar,

4. varfr klaganden anser att avgrandet skall ndras,

5. de omstndigheter som klaganden beropar till std fr att prvningstillstnd skall meddelas,

6. de bevis som klaganden beropar och vad han vill styrka med varje bevis.

HSV_B2482-08 Felix Falk

Documents

Transcript of HSV_B2482-08 Felix Falk