Hofmannsthal-Blätter: Personenregister

Heft 1 (1968) – Heft 41/42 (1991/92)

Auszug aus: Gesamtregister zu den Hofmannsthal-Blättern.

Im Auftrag der Hofmannsthal-Gesellschaft erstellt von Hans-Georg Schede. Freiburg i. Br. 1994.

In Zweifelsfällen bitte die Druckfassung konsultieren!

Aarsleff, Hans 12 463

Abgar von Edessa, 10/11 297

Abraham a Sancta Clara (eigentl. Johann Ulrich Megerle) 40

74-76, 78, 84, 87, 91

Abrecht, Claudia 16 201, 21/22 131, 145; 37/38 147

Abs, Hermann Josef 23/24 150; 31/32 115

Adam, Juliette 41/42 103

Adamus, Franz 12 388, 394

Adler, Auguste (Gusti) 12 432f; 23/24 52, 54-56;

35/36 129; – "...aber vergessen Sie nicht die chinesischen

Nachtigallen". Erinnerungen an Max Reinhardt 39 63

– Max Reinhardt. Sein Leben 7 51, 61

Adler, Viktor 2 117, 127; 35/36 145

Adlon [Hotelbesitzer, n.e.] 37/38 74

Adorno, Theodor W. 10/11 251, 306, 316; 15 112; 29 26; 31/32 106; 41/42 71 – Philosophie und Lehrer 27 44, 47 – Dialektik der Aufklärung 10/11 296f, 317 – Altenberglieder 27 77, 90

Adrian, Karl 1 5

Ailianos 10/11 301

Aischylos 6 437; 19/20 94 – Elektra 28 62; 31/32 38 – Persai 17/18 273 – Oresteia 4 291f; 12 383

Aeken, Hieronymus van: Siehe Bosch, Hieronymus

Aga Khan III. (das ist Sultan Mohammed Schah) 27 56, 58

Agur, arabischer König 3 203, 212; 4 271; 17/18 272; 23/24 4; 34 24; 40 32-35, 47-52, 54, 59, 61, 69, 71

Ahlgren, Ernst (Pseud. für Victoria Maria Benedictsson, geb. Bruzelius) 6 437, 445

Aksoy, Ömer Asim 41/42 102

Alba, Fernando Alvarez de Toledo, Herzog von 17/18 281

Albert-Lasard, Loulou 25 23

Albert, Eugen d'A. 21/22 104; 37/38 74

Alberti, Konrad (Pseud. für Konrad Sittenfeld) 21/22 81, 115

Albertinus, Aegidius – Lucifers Königreich und Seelengejäidt: Oder

Narrenhatz 31/32 90-92, 96

Albrecht, Hermann 30 102, 104-107, 109

Alder, Robert 40 70

Alewyn, Richard 2 75, 77, 83; 5 391f; 16 194, 243; 17/18 251; 23/24 7, 11, 111-118, 143f; 25 87f; 31/32 112, 114; 39 37; 41/42 79, 83, 99, 105

Alexander II. Nikolajewitsch, Kaiser 8/9 181f

Alexander der Große, König 10/11 250; 25 44; 39 24, 28; 4038f

Alexander, Sir George (eigentl. G.A. Gibb Samson) 19/20 77

Alkmaion von Kroton 6 494

Alker, Ernst 8/9 159

Alkibiades, athen. Staatsmann und Feldherr 10/11 250; 40 36f

Alkmaion 35/36 19

Allegri, O. 27 58

Allen, Gay Wilson 33 3, 22

Allio, Donato Felice d'A. 6 428

Almassy, Susanne von 2 139; 16 220

2

Altenberg, Peter (Pseud. für Richard Engländer) 12 388, 390,

392, 394, 398f, 401, 404f, 419f; 19/20 53; 21/22 72, 80, 119; 23/24 14, 109 – Wie ich es sehe 25 88; 27 72, 76, 86, 89; 33

35f, 41, 45 – Postkarten-Sammlung 27 72-74, 78, 81, 83,

85, 87, 89, 91 – Texte auf Ansichtskarten (Orchesterlieder

Alban Bergs op.4) 27 74, 77-91 – Neues Altes 27 74, 89 – Was mir der Tag zuträgt 27 74 – Fechsung 27 74 – Vita ipsa 27 75, 89 – Mein Lebensabend 27 75, 79, 82, 89f – Prodomos 27 79, 90 – Wie ich wurde 12 404 – [Rezension der "Elektra" von Hugo von

Hofmannsthal] 12 390-392, 419

Altenhofer, Norbert 2 73f, 126; 4 251; 7 2; 8/9 166f, 179; 10/11 314, 344; 12 413f; 13/14 85f; 15 136; 16 242f; 19/20 43; 21/22 130; 23/24 140; 30 67; 37/38 148; 41/42 3f, 111

Altenkirch, Otto 29 <31>

Altmann, Charlotte: Siehe Zweig, Charlotte

Altmann, Georg 4 262

Alverdes, Paul 17/18 308

Alwin, Karl 3 193f

Amann, Klaus 40 90

Ambesser, Axel von (Pseud. für A. von Oesterreich) 1 33

Amherst, Sybil 2 99

Amendt, Rudolf 13/14 88

Amiel, Henri Frédéric – Fragments d'un journal intime 5 352, 34 22f,

35/36 42; 39 14f, 29, 35, 40 – Journal de l'année 1857 41/42 99, 105

Amm, Claudia 4 297

Ammann, Lukas 2 140

Anakreon, griech. Lyriker 27 104

Andermann, Franz 2 149

Anders, Erich 15 125

Andersen, Hans Christian – Der fliegende Koffer 25 44

Andler, Charles 21/22 74

Andreas-Salomé, Lou 37/38 126, 139

Andrian zu Werburg, Ferdinand Leopold Reichsfreiherr von 35/36 14, 44, 47

Andrian zu Werburg, Caecilie Reichsfreifrau von, geb. Meyerbeer 35/36 24, 44, 64, 98, 100

Andrian zu Werburg, Leopold (Poldy) Reichsfreiherr von 1 4, 8, 28-30; 2 84, 113, 125f 155; 3 188; 6 430f, 433, 452f, 455, 458; 7 44, 51, 53-56, 62, 67f; 10/11 227, 249f, 299, 301, 325; 12 388f, 402, 421; 13/14 28; 15 127, 129, 132-135, 137-139; 17/18 286, 292, 309; 19/20 3, 11, 31, 69; 21/22 112; 23/24 69; 25 6, 13, 16, 22f, 142f; 26 111, 113; 31/32 77f, 81; 34 74-77; 35/36 41-49, 64f, 98, 100, 132, 140; 37/38 11, 80f, 105, 116, 144; 40 74, 78f, 81-83, 87, 89, 91; 41/42 4, 100, 108, 111f – Die Ständeordnung des Alls. Rationales Weltbild

eines katholischen Dichters 35/36 35, 39, 49; 41/42 51, 58

– Erinnerungen an meinen Freund Hugo von Hofmannsthal 35/36 4, 35-41, 43, 49

– Der Garten der Erkenntnis 13/14 37, 26 18; 27 46; 34 77; 35/36 3, 14f, 31, 34f, 40f, 44-46, 49; 37/38 11

– [Gedichte] 35/36 3 – Tagebücher 35/36 3-49 – Dem Dichter Österreichs 40 89 – [Vier Gedichte] 13/14 37

Andrian zu Werburg, Victor Reichsfreiherr von 7 44, 67

Angelus Silesius 26 102, 115

Angerer, Paul 3 223

D'Annunzio, Gabriele 4 256; 5 336-339; 8/9 156f; 12 433; 13/14 17; 21/22 121; 27 42; 31/32 38; 35/36 25; 37/38 11, 18; 39 14f, 19-21, 35, 37; 41/42 31, 41f – Francesca da Rimini 5 336-338 – [Kaiserin Elisabeth] 5 337 – L'innocente 5 337 – Le vergini delle rocce 8/9 156; 35/36 32; 43, 47f;

39 20-22, 24, 37f; 41/42 <31>, 42 – Sogno d'un mattino di primavera 13/14 17 – Episcopo et Cie 35/36 15, 44 – Il Fuoco 41/42 42 – Canzone dei Dardanelli 3 204; 8/9 157

Anouilh, Jean 4 296; 26 123

Anschütz, Heinrich 26 62

Ansorge, Conrad 21/22 88, 104

Antalkidas (eigentl. Antialkidas), spart. Feldherr und

Diplomat 10/11 250

Antonin, P.: Siehe Schlesinger, Hans

Antzaka, Evangelia 33 58

Anzengruber, Ludwig – Der G'wissenswurm 3 216

Apel, Theodor – Der moderne Timon 10/11 313

3

Appia, Adolphe 35/36 100

Apuleius, Lucius, aus Madaura – Amor und Psyche in: Metamorphoseon

31/32 58-63

Archilochos, griech. Lyriker 27 95, 106

Arens, Peter 1 39

Aretino, Pietro 10/11 232, 240f, 304

Arion, griech. Dichter und Mystiker 10/11 307

Ariosto, Ludovico 10/11 240; 25 72

Aristides von Milet, griech. Schriftsteller 31/32 62

Aristippos, griech. Philosoph 10/11 304

Aristonikos von Pergamon 10/11 256, 301

Aristophanes 7 72; 10/11 250, 264, 306, 310, 326, 37/38 40 – Hippes (Die Ritter) 10/11 311 – Plutos 10/11 310 – Lysistrate 5 344; 12 404, 417; 28 66; 35/36

57f, 99, 127 – Nephelai (Die Wolken) 31/32 45

Aristoteles 8/9 161; 10/11 250, 309; 23/24 146f – Techne rhetorike (Rhetorik) 10/11 308 – Politika (Politik) 10/11 261f, 312

Arnhold, Eduard 35/36 57, 99

Arnholdt, Wilhelm 30 87f

Arnim, Ludwig Joachim (kurz Achim) von – Des Knaben Wunderhorn 2 82; 15 122, 125,

127f; 19/20 76; 30 93f; 34 14; 41/42 30, 44f

Arnim, Elisabeth (Bettina genannt) von, geb. Brentano 26 6 – Goethes Briefwechsel mit einem Kinde 27

27, 33

Arnold, Robert Franz (eigentl. Levisohn) 12 403

Arntzen, Helmut 12 372, 413

Artaud, Antonin 41/42 54

Artmann, Hans Carl 10/11 334

Artus, Louis Charles – L'ingénu libertin ou la Marquise et le

marmiton. Conte galant en trois actes. Musique de Claude Terrasse 21/22 155, 157-159; 34 29; 35/36 91, 103

Asche [Sekretärin von Reclam Senior; n.e.] 16 188

Ascher, Gloria 13/14 89

Ashbee, Charles Robert 12 378

Aslan, Raoul 2 139, 143f; 7 32, 63; 10/11 326

Aspetsberger, Friedrich 8/9 156

Assmann, Arno 2 147

Athenaios, griech. Schriftsteller 10/11 301, 304

Attalos III. Philometor von Pergamon 10/11 256

Attar, Ferid ed-Din Mohammed, pers. Dichter 31/32 6f, 29

Attila, Hunnenkönig 17/18 318

Auber, Daniel Francois Esprit – La muette de Portici 41/42 43

Aubray, Blanche 1 40

Auer, Erich 2 138

Auernheimer, Raoul 2 89; 5 390; 7 70-75; 8/9 111; 10/11 321-326; 12 394, 411

Auersperg, Eduard, Fürst 3 225

August Wilhelm, Prinz von Preußen 27 98

Augustinus, Aurelius 3 202 – De civitate Dei 31/32 99

Augustus, Kaiser (ursprüngl. C. Octavianus) 40 84, 87

Auffenberg von Komarów, Moritz Freiherr – Aus Österreichs Höhe und Niedergang. Eine

Lebensschilderung 7 41, 67

Aulnoy, Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, Baronne d'A. 17/18 278, 284

Auriti [n.e.] 27 111

Aust, Jan 16 217

Avenarius, Ferdinand 23/24 110

Bab, Julius 17/18 299; 19/20 55, 61, 70; 21/22 121, 123; 37/38 40; 41/42 83

Babeuf, Francois Noel 10/11 250

Bach, Johann Sebastian 19/20 83

Bachert, Hildegard 27 89

Bachofen, Johann Jakob 31/32 50f; 37/38 136 – Versuch über die Gräbersymbolik der Alten 31/32

59, 63; 35/36 108, 112f

Backès, 34 29

Bacon, Francis 35/36 131f (vgl. auch Werkregister: Ein Brief) – Essays 19/20 69; 35/36 132

Badenhausen, Rolf 13/14 89; 21/22 150f; 30 67; 39 63

Badura, Gabriela 2 150

Bänsch, Dieter 21/22 121

Bärndorff, Auguste 26 62

Bahn, Roma 2 149

Bahr, Ehrhard 13/14 88

4

Bahr (Vater von Hermann) 41/42 95, 103

Bahr, Hermann 1 4f, 10f, 13f, 16, 20, 22f, 27-30; 2 84, 89, 95, 98, 103, 106, 108f, 112f, 123-126; 3 188, 191, 200, 203; 4 256, 267, 271, 285; 5 337, 346, 348-350, 352-355; 6 447-456, 458; 10/11 218, 237f; 12 373, 377-379, 382, 384f, 387-390, 394, 397f, 401, 406f, 415f, 421f; 13/14 3; 15 129; 16 197f; 17/18 286, 289, 293; 19/20 68; 21/22 15, 17, 77, 80, 131; 23/24 81f, 109; 26 106, 108, 111; 27 59; 29 41; 34 16, 22; 35/36 8f, 12-15, 22, 26f, 36, 44, 46-49; 37/38 8, 13, 15, 26f, 30, 100, 103f, 116, 129f, 139, 145; 40 79, 91; 41/42 95, 103 – Die Mutter 5 352; 10/11 339; 39 14f, 35 – Die gute Schule. Seelenstände 5 353 – Die treue Adele 5 355 In: Fin de siècle – Fin de siècle 5 353 – Dialog vom Tragischen 5 391 – Loris 5 353, 355; 6 448; 16 194; 21/22 12,

77; 23/24 59 – Die Überwindung des Naturalismus. Zweite

Reihe "Zur Kritik der Moderne" 5 352f; 6 444

– Maurice Maeterlinck 5 352, 355 – Dialog vom Marsyas. Mit einer

Photogravüre und fünfzehn Vollbildern in Tonätzung 13/14 3; 37/38 30, 100, 129

– Das Tschaperl 6 454f, 458 – [Würdigung Hauptmanns in "Die Neue

Rundschau", 1922] 37/38 129f, 139 – Renaissance. Neue Studien "Zur Kritik der

Moderne" 6 455; 35/36 45f – Die schöne Frau 6 455; 16 191f – Zur Kritik der Moderne. Gesammelte

Aufsätze. Erste Reihe 6 457; 35/36 43; 39 22, 38

– Wienerinnen 12 383, 388, 416 – Der Star 12 388 – Im Engadin 12 389f – Gruß an Hofmannsthal 12 406f, 418 – [Besprechung von Altenbergs "Wie ich es

sehe"] 27 86 – Das junge Österreich 35/36 42 – Verlaine 35/36 45 – Elektra [Besprechung] 37/38 26, 100 – [Vorhaben einer "Enzyklopädie der

österreichischen Kultur"] 35/36 27, 46

Bahr-Mildenburg, Anna 37/38 103

Baker, Josephine 25 90; 35/36 115

Bakst, Léon (eigentl. Lev Samoilowitsch Rosenberg) 8/9 114; 27 58

Ball, Hugo 19/20 21

Lewis, Hanna Ballin 15 127

Balmer, Hans Rudolf 17/18 325

Balser, Ewald 1 38; 2 136

Baluschek, Hans 21/22 107

Balzac, Honoré de 25 79; 26 91, 112, 115; 33 6, 26, 43; 34 26f, 58-61, 63-70; 35/36 27; 41/42 91 (vgl. auch: Werkregister: Balzac und Über Charaktere im Roman und im Drama) – Seraphita 21/22 106, 122; 34 69 – La comédie humaine 16 191; 27 30; 29 79; 34 64,

66-69 – Illusions perdues 30 93f; 34 60 – La cousine Bette 34 60 – Le médecin de campagne 34 60, 69 – Le père Goriot 34 60 – La vielle fille 34 60 – Le curé de village 34 69

Bandello, Matteo 13/14 17; 28 15

Bang, Herman 6 442; 7 70; 12 462f; 37/38 58 – Fratelli Bedini In: Exzentrische Novellen 12 462

Banville, Thédore de 29 30

Baptist (Kritikerpseudonym) 35/36 122, 128

Barabas, Stanislav 16 220

Barbarossa: Siehe Friedrich I., Kaiser

Barbey d'Aurevilly, Jules 29 30

Barbie, Alice, Baronin Wolff-Stomersee 6 436, 438, 444

Barbusse, Henri 2 118; 21/22 61 (vgl. auch: Werkregister: An Henri Barbusse, Alexandre Mercereau und ihre Freunde)

Bard, Julius 6 465

Bardy, Margit 6 477

Barnay, Ludwig 19/20 80

Barrès, Maurice 4 256; 5 352; 34 23; 35/36 42, 45; 39 14, 43f; 41/42 96 – Un amateur d'âmes 35/36 15,44 – Le culte du moi 34 22f; 39 43

Barrymore, John 12 438

Barth, Hermann 41/42 99, 102, 105

Barth, Lilo 2 138f, 143; 3 219

Barth, Ruodi 1 37

Barthes, Roland 40 70

Barthou, Louis 29 31

Bartsch, Ernst 41/42 102

Bartsch, Rudolf Hans 7 3, 53f; 12 410; 15 131, 136 – Zwölf aus der Steiermark 7 53;15 136 – Pfingstküsse 16 191f

5

Baruzi, Joseph – La Volonté de Métamorphose 33 5f, 23

Bassiano, Marguerite Fürstin 25 14f

Bassiano, Raffredo Fürst 25 14f

Bassermann, Albert 7 31, 60-62; 17/18 277; 19/20 39, 48f, 74, 80; 26 76; 39 47

Bassompierre, Francois de – Memoires du mareschal de Bassompierre 12

379

Baudelaire, Charles Pierre 17/18 311f, 324; 26 108, 115; 29 30, 79; 34 17f, 22; 35/36 7, 25; 39 14; 41/42 31, 41f, 92 – Correspondence générale 34 18 – Pétits poèmes en prose (Le spleen de Paris)

10/11 329

Baudoin, Jean 34 29

Baudry, (Bibliotheque europeenne um 1820) 26 101

Bauer, Otto 5 390

Bauer, [Sekretärin; n.e.] 23/24 24

Bauer, Anton 5 346, 351

Bauer, Carl 37/38 20f

Bauer, Hans 2 148

Bauer, Heinrich 5 354

Bauer, Helga 1 37

Bauer, Julius 12 382-384, 416

Bauer, Roger 13/14 85f; 16 242f; 23/24 150; 29 80, 86; 34 21; 40 91

Bauer, Sibylle 35/36 139

Baum, Peter 13/14 26

Baumeister, August – Denkmäler des klassischen Altertums 26 38,

40

Baumeister, Bernhard 26 62; 30 55

Baumgart, Reinhard 10/11 340

Bayer, Veronika 1 36; 2 148

Beardsley, Aubrey 2 94, 98; 4 256; 30 25

Beatles, The – Yesterday 6 488

Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de 10/11 250; 34 21 – Le mariage de Figaro 10/11 344f

Beaumont, Francis – The Two Noble Kinsmen (zusammen mit

John Fletcher) 23/24 91, 93

Beauveau, Prinz [n.e.] 25 15

Karg von Bebenburg, Edgar 2 84, 89, 97; 12 451; 15 127; 21/22 92, 121, 130; 23/24 143f; 25 5; 26 115f; 27 34,45; 35/36 22-24, 27f, 36-38, 40, 44f, 47, 143; 37/38 124, 139, 146; 39 16, 22, 25f, 38f

Karg von Bebenburg, Hannibal 35/36 26, 37

Karg von Bebenburg, Eugenie, geb. Fleischel 35/36 24

Becher, Johannes Robert 21/22 111, 123

Beck, Knut 26 89

Beck, Kurt 1 36

Becker, Carl Heinrich 31/32 25

Becker, Julius Maria 5 381; 21/22 70

Becker, Maria 2 140

Becker, Rolf 2 148

Beckett, Samuel 19/20 21, 30; 28 14; 41/42 135 – Fin de partie 19/20 30

Beckmann, Max – Ebbi, Komödie 23/24 14

Becque, Henri – La parisienne 12 380, 388

Beer, Rudolf 23/24 46-48, 51, 53

Beer-Hofmann, Richard 3 188; 5 355, 386; 6 447,449, 451f; 7 74; 8/9 111; 12 372f, 375, 397, 402, 413f; 15 127; 17/18 287, 292-294; 19/20 32, 35-38, 56, 61, 66, 70; 21/22 19, 77, 81, 86, 112; 23/24 16, 23f, 36f, 42f, 52, 69, 84, 92, 109; 25 15; 26 32-38, 40, 56f, 77f, 80, 110; 33 32; 34 80-82; 35/36 11f, 14, 33, 36; 37/38 8f, 99f, 116, 145; 39 23, 26-28, 38, 62f – [Aufzeichnungen zu "Ariadne auf Naxos"] 13/14 3,

9f, 13f – [Aufzeichnungen zu "Ariadne auf Kreta"] 13/14 3-

12 – [Prolog-Entwurf zu "Ariadne auf Kreta"] 13/14 4 – Der Graf von Charolais 19/20 32, 42, <50>, 73f;

26 34, 38; 35/36 33, 48; 37/38 31, 101 – Jaákobs Traum 23/24 15; 26 32 – Der Minotaurus 13/14 3 – Altern 12 400 – Vorspiel auf dem Theater zu "König David" 23/24

16 – Schlaflied für Mirjam 23/24 16; 30 3-5 – Paula, ein Fragment 23/24 16 – Der junge David 26 32; 30 52 – [Bearbeitungsentwürfe zu Macbeth, Richard II,

Romeo und Julia und Ein Wintermärchen] 26 34, 56

– [Notizen zur Inszenierung der Iphigenie von Goethe ("Legende um Iphigenie")] 26 32, 40-45, 57

– [Zeichnungen zur Iphigenie-Inszenierung] 26 39, 43, 49f, 58f

6

– [Bearbeitung von Goethes Faust] 26 56 – [Regieanweisungen zum 1. Akt der Iphigenie

von Goethe] 26 45-57 Beer-Hofmann-Lens, Mirjam 13/14 4; 23/24 16;

26 32, 57; 30 3-5; 34 – 81f; 39 63

Beer-Hofmann, Paula, geb. Lissy 19/20 36f; 35/36 33

Beers, Jan van – Karl V. 12 443

Beese, Henriette 15 127

Beethoven, Ludwig van 1 6; 5 330f; 6 430; 8/9 108, 111; 12 426, 430; 26 84; 33 57; 34 38; 37/38 34, 101; 40 44f; 41/42 66, 71 – Fidelio 26 37; 27 110 – Die Ruinen von Athen 3 194; 31/32 12 – Die Geschöpfe des Prometheus 3 194 – Dritte Symphonie Es-Dur Op. 55, "Eroica" 2

145; 4 284f – Wonne der Wehmut 3 194 – Neunte Symphonie d-moll Op. 125 34 38

Behl, Carl Friedrich Wilhelm 37/38 62; 41/42 84

Behrend, Horst 2 145

Behrens, Jürgen 5 369

Behrens, Peter 17/18 287, 292; 21/22 80, 107, 109; 35/36 58 – Der Kuß 21/22 107

Beilke, Erika 2 143; 3 219

Beißner, Friedrich 8/9 153f

Bekessy, Emmerich 10/11 249; 12 422

Belisar, Feldherr des oström. Kaisers Justinian I. 23/24 65

Bellmann, Werner 31/32 30

Ben-Ami, Jacob 12 438

Benda, Oskar 21/22 5

Bender-Plück, Heinz 1 39

Benedikt, Ernst 10/11 227, 231-233, 302; 26 111; 41/42 85

Benedikt, Heinrich 5 388, 390

Benedikt, Moriz 10/11 227-233, 249, 301f

Benes, Eduard 4 276, 282

Benjamin, Walter 17/18 303, 309, 327, 332; 21/22 120; 25 14; 27 66; 29 3, 5, 12, 22, 24, 26, 29; 31/32 23, 83-86, 103f, 106; 34 58; 39 82; 41/42 51f, 71 – Ursprung des deutschen Trauerspiels 17/18

282, 284; 31/32 20, 22f, 30, 83-106; 35/36 138f; 41/42 51, 57f, 74f

– Hans Henny Jahnn: Perrudja 41/42 <57>, <60> – Eine neue gnostische Liebesdichtung 41/42 75 – Goethes Wahlverwandtschaften 29 12, 25f; 31/32

22 – Einbahnstraße 31/32 106

Benn, Gottfried 10/11 291, 314; 13/14 24; 17/18 284 – Die Reise 10/11 290f, 314 – Der Vermessungsdirigent 10/11 314f – Die Insel 10/11 315 – Der Geburtstag 10/11 316 – Roman des Phänotyp 16 209-215 – Marginalien 16 209, 215 – "Morgue und andere Gedichte" 16 209 – Lebensweg eines Intellektualisten 10 291, 316 – Rönne-Novellen 10/11 290f;16 209

Benois, Alexander 35/36 105, 112

Benrath, Martin 1 37

Berchtold, Leopold Graf 5 388

Berg, Alban 15 111f; 27 76, 79, 90 – Fünf Orchesterlieder Op. 4 27 74, 77, 79f, 82, 84,

86, 88-91

Berg, Helene 27 76, 79, 90

Berg, Leo 5 352

Bergel, Kurt 12 414; 41/42 96, 104

Bergemann, Paul 19/20 13

Berger, Alfred Freiherr von 6 458, 489

Berger, Lilly 37/38 67

Bergman, Ingmar 8/9 159

Bergopzoomer, Johann Baptist 26 61

Bergson, Henri 28 13; 30 43

Begum Aga Khan III, geb. Yvette Labrousse 27 58

Berlin, Jeffrey B. 26 86, 110, 37/38 103; 41/42 79, 82, 84f

Bermann, Richard Arnold 1 30; 2 129, 131-135 – [Brief an Jaroslav Kvapil] 2 130f

Bermann Fischer, Gottfried 30 47; 41/42 13

Bernard, Bernard-Paul, genannt Tristan Bernard 35/36 90, 102 – Triplepatte 35/36 102

Berneker, [statt Bernecker] Erich 3 201, 211

Bernhard, Ernst 10/11 214

Bernhardt, Sarah 27 54

Beroldinger, Egon Graf 40 22, 25f

Berry, Walter 8/9 154

Bertram, Ernst 2 104f, 123; 23/24 69

7

– Nietzsche; Versuch einer Mythologie 10/11 249-253, 258f, 307

Bertram, Franz 10/11 313

Bertz, Eduard 33 4, 22

Bethge, Hans 27 75f

Bethmann Hollweg, Dietrich von 35/36 56, 98

Bethmann Hollweg, Renata von, geb. Gräfin Harrach 35/36 56f, 98f

Bethmann Hollweg, Theobald von 39 82

Bettac, Ulrich 2 147

Bettelheim, Bruno 31/32 62

Beutler, Margarete 4 250

Beyer, Annelies 41/42 101

Beyer, Horst 41/42 101

Beyer-Ahlert, Ingeborg 30 90; 39 6; 40 71; 41/42 58, 72

Bianquis, Geneviève 17/18 324

"Bibiana", die [weise Bäuerin in Hinterhör bei Neubeuern] 40 11, 14

Biberti, Leopold 2 137f

Bibesco, Marthe Fürstin 25 13

Bidermann, Jacob – Cenodoxus 31/32 89

Bie, Oscar 8/9 115f, 118, 139, 141; 12 417; 17/18 284, 292; 21/22 43, 81, 114f, 124, 148f; 30 23f, 42; 31/32 20f, 24; 35/36 57, 99; 37/38 16, 22, 40, 47, 87, 100f, 103, 144

Bieler, Ludwig 31/32 59, 62

Bierbaum, Otto Julius (Pseud. Martin Möbius) 2 85; 5 340, 353; 17/18 285-294; 21/22 11, 15f, 18f, 25, 76-78, 80, 82; 23/24 108-110 – Erlebte Gedichte 17/18 285 – Nemt, Frouwe, disen Kranz 17/18 285 – Stilpe 17/18 285 – Prinz Kuckuck. Leben, Taten, Meinungen

und Höllenfahrt eines Wollüstlings. 17/18 285; 21/22 46, 48f, 82

– Pan im Busch 17/18 288, 292f – Steckbriefe erlassen hinter dreißig

literarischen Uebelthätern gemeingefährlicher Natur von Martin Möbius 17/18 289, 293

– Stella und Antonie 17/18 289f, 294 – Irrgarten der Liebe 17/18 289f, 292f – Der bunte Vogel von

achtzehnhundertundsiebenundneunzig 17/18 290, 293

Bierbaum, Gemma Pruneti-Lotti 17/18 290f

Bierich, Marcus 41/42 138

Bierling [n.e.] 10/11 318

Biermann, Leopold O.H. 40 57

Bílek, Frantisek 2 114-116, 126

Billeter-Ziegler, Marianne 17/18 311, 325

Billinger, Richard 5 322

Binder, Gerhard 31/32 62

Binding, Rudolf Georg 41/42 59

Birett, Herbert 35/36 128

Birke, Joachim 21/22 122

Birkemeyer, Rudolf 3 217

Birkmann, Inge 1 33, 40

Birkmeyer, Toni 5 323f; 27 54f

Birkner, Othmar 17/18 332

Bischoff, Hermann 37/38 103

Bischoff [Frau; n.e.] 27 110

Bismarck, Otto Fürst von 4 284; 7 10; 15 133, 138; 23/24 141

Bison, Olaf 1 39

Bisson, Alexandre Charles Auguste – Le controleur des wagons-lits 37/38 60

Bithell, Jethro 2 100

Bittner, Grete 1 36

Bizet, Georges – Carmen 19/20 17

Björnson, Björnstjerne 25 77; 37/38 58, 78

Blake, William 26 104 – The marriage of Heaven and Hell 41/42 33

Blasberg, Cornelia 35/36 119; 37/38 140

Blaß, Ernst 13/14 24, 26

Blay, Léon 41/42 110

Blei, Franz 4 253, 256f, 261; 6 487, 489; 13/14 38; 17/18 287; 19/20 70; 27 84, 86, 90; 34 58; 35/36 102; 41/42 112

Bleibtreu, Hedwig 3 226; 7 32, 63; 15 101; 26 75

Bleibtreu, Carl 12 391, 399

Blind, Mathilde 6 444

Bloch, Ernst 5 356

Blomberg, Barbara 17/18 277, 284

Blühm, Karl 3 221

Blum, Viktor A. 8/9 141

Blume, Bernhard 4 251; 41/42 111

8

Bobrowski, Johannes 41/42 57, 60 – Mein Thema 41/42 57f, 60

Boccaccio, Giovanni – Il Decamerone 23/24 87

Bock, C. 2 101

Bock, Curt 10/11 334

Bock, Henning 21/22 121

Bode, Dietrich 16 191f

Bode, Wilhelm von 21/22 108; 27 40; 39 47

Bodenhausen-Degener, Dorothea (Dora, Mädi) Freifrau von, geb. Gräfin von Degenfeld-Schonburg 1 28; 2 123; 6 433; 21/22 100, 123; 23/24 5; 25 6; 27 36f, 45; 29 50, 53; 37/38 58, 131, 140, 145; 40 4f, 6, 29 Bodenhausen-Degener, Eberhard Freiherr von

1 8f, 28; 2 86, 102, 113, 123, 126; 4 241, 253f, 260, 263; 5 358, 386, 388; 6 427, 433; 7 51, 68; 8/9 96, 110f, 116, 140; 12 359; 17/18 290; 19/20 3, 12, – 72; 21/22 100, 108f, 113, 122-124, 129, 153-155, 159f; 23/24 118, 143; 25 5f, 12; 27 34-40, 44f, 52, 54f; 29 39, 45f, 49, 54, 57, 77; 30 82; 31/32 54; 33 29f; 34 16f; 35/36 50, 55, 98, 135; 37/38 – 47, 76, 102, 129, 131, 140, 145; 39 45, 47, 49, 52f, 82; 40 3, 5-7, <21, Bockelchen>, 23, <25, Bockelchen>, 26-29, 66

– Gerard David und seine Schule 27 38, 45 – Eberhard von Bodenhausen; ein Leben für

Kunst und Wirtschaft 21/22 108f, 123

Bodinus, Carsten 10/11 335

Bodinus, Hans-Jürgen 3 221

Bodman, Emanuel Freiherr von und zu 5 381; 21/22 70

Bodmer, Martin 2 79; 12 360; 25 66, 73; 33 32

Bodmer, Alice 25 73, 33 32

Bodmershof, Imma von 5 323

Bodmershof, Wilhelm von 5 323

Body, Jacques 34 28f

Böckler, Georg Andreas – Ars heraldica, das ist: Die hoch-edle

teutsche Adels-Kunst 31/32 102

Böcklin, Arnold 4 285f; 6 483, 489; 17/18 259, 326-333; 21/22 63, 88; 25 76, 27 60; 28 54f; 29 83; 39 84 – Zentaur in der Dorfschmiede 17/18 333 – Bacchantenzug 17/18 330 – Pan im Schilf 17/18 330 – Schweigen des Waldes 17/18 330

Böckmann, Paul 37/38 135, 140

Böhlau, Hermann 39 35; 41/42 104

Böhler, Michael J. 15 139, 150

Böhm, Alfred 16 220

Böhm, Karl 13/14 84; 16 217, 219

Böhme, Jakob [statt J. Boehmen] 2 116

Boehringer, Robert 2 79; 10/11 299; 17/18 292, 333; 21/22 79, 121, 129; 23/24 92,110; 37/38 146

Böker, Uwe 41/42 100

Böll, Heinrich 28 6

Bölsche, Wilhelm 5 350; 21/22 88; 30 70

Böschenstein, Bernhard 13/14 84; 17/18 332f; 34 17, 23; 40 71

Böschenstein, Renate 41/42 135

Böse, Joachim 1 38

Böttiger, Karl [statt Carl] August 13/14 4

Bogosavljevic, Srdan 34 23; 39 35; 41/42 104

Bohnen, Klaus 21/22 121

Bohnenkamp, Klaus E. 29 85; 37/38 144; 41/42 111

Bohrmann, Heinrich 6 449

Bond, William H. 2 79; 8/9 152

Bondi, Georg 21/22 102

Bonn, Ferdinand 19/20 80

Bonsels, Waldemar 5 381; 21/22 70

Borchardt, Ernst 26 85

Borchardt, Marie Luise (Marel), geb. Voigt 2 125; 4 295; 5 335; 6 433; 8/9 148, 166; 12 360; 19/20 95, 97; 21/22 129; 23/24 71, 140, 150; 25 24; 27 92; 29 49, 55, 58; 30 8, 34; 37/38 104, 112, 145; 39 3-5; 40 28

Borchardt, Christoph Cornelius 12 360; 29 49; 39 4

Borchardt, Corona 12 360; 29 49; 39 4

Borchardt, Johann Gottfried Erdmann 12 360; 29 49; 39 4

Borchardt, Kaspar 12 360; 29 49; 39 4 Borchardt, Rudolf 2 79f, 84, 86, 105, 112, 119, 123,

125f, 128; 4 241, 256, 264, 279, 294f; 5 330-332, 335, 356; 6 430, 433; 7 74; 8/9 165; 12 360f, 405, 447; 13/14 26, 28f, 34, 37f; 15 150f; 17/18 299; 19/20 2, 12, 54, 67, 70, 97; 21/22 39, 81, 86, 90, 112-115, 124, 129, 139, 152; 23/24 8, 10, 63, 69-71, 116, 143; 25 9, 11f, 15, 22f, 27f, 26 81-85, 112, 118-120, 27 5, 92-106, 111; 29 38-40, 49, 54f, 57f; 30 44, 87; 31/32 14, 17, 78f, 81, 112; 35/36 64; 37/38 6, 54, 62, 65, 71, 77, 83, 102f, 112-119, 122,

9

124f, 127, – 131f, 145, 150; 39 3-5; 40 3f, 28, 31, 56f, 64, 66-68; 41/42 15, 71, 81

– Jamben 27 92-106 – Schatten vom Wannsee 27 98 – Englische Dichter 12 452 – Swinburne 12 452 – Schatte von Rodaun 27 98 – Hofmannsthals Lehrjahre 39 22, 38 – Erbrechte der Dichtung 27 93 – Die Schöpfung aus der Liebe 27 93 – Die Geschichte des Erben 27 102 – Über den Dichter und das Dichterische 27

102 – Vergil 27 102 – Das Kind im Hause 27 93 – Der Deutsche in der Landschaft 27 94 – Dantes Comedia deutsch 27 94; 29 29;

35/36 64 – Das Geheimnis der Poesie 27 94 – [Übertragungen] 27 92, 94f, 102f, 40 56 – Die Entdeckung Amerikas - Die Poesie von

Edna St. Vincent Millay 27 95 – Das hoffnungslose Geschlecht 27 95 – Einleitung in das Verständnis der

Pindarischen Poesie 27 103 – Pflanzenporträts 27 105 – Krippenspiel [für Marie Therese Degenfeld]

29 55 – Rede über Hofmannsthal 35/36 61, 64, 100;

37/38 82f, 104 – Stefan Georges "Siebenter Ring" 37/38 117 – Tacitus, Deutschland 40 56 – Der unwürdige Liebhaber 39 5 – Gespräche über Formen und Platons

Lysistrata deutsch 5 330f – Das Buch Joram 13/14 24; 19/20 65, 72;

21/22 75 – Geschichte des Heimkehrenden (Buch

Joram) 19/20 65, 72, 21/22 75 – Jugendgedichte 21/22 75 – [Gedichte] 25 9 – Begegnungen mit Dichtern 26 120 – Hofmannsthals Unsterblichkeit 26 85 – Hofmannsthal-Aufsatz 23/24 116; 25 23 – Hofmannsthals Lehrjahre 39 22, 38

Borchert, Wolfgang – Draußen vor der Tür 39 51

Borchmeyer, Dieter 23/24 145f; 29 83

Borecky, Jaroslav 1 28

Bornstein, Eduard 15 125

Du Bos, Charles 25 13; 34 25 – Avant-propos pour les Écrits en prose de

Hofmannsthal (Approximations, troisième série) 34 29

– Journal 34 29

Bosch, Hieronymus (eigentl. van Aken) 6 490

Bosse, Harriet 8/9 158f

Bossuet, Jacques Bénigne 10/11 226

Boucher, Francois 8/9 116

Boulgakow, Alexis 27 58

Bourget, Paul 6 435; 34 23; 35/36 7, 43; 39 15, 20, 35-37; 41/42 95f, 103f – Nouveaux essais de psychologie contemporaine 39

9f, 12-15, 19, 21, 33-35, 37, 40; 41/42 92f, 101 – Essais de psychologie contemporaine 34 22; 39 12,

14-16, 19, 33-35, 37; 41/42 86, 91-98, 101, 103-105

– Cosmopolis 41/42 93 – Physiologie de l'amour moderne 5 352; 34 22;

41/42 96

Bourseiller, Antoine 16 221

Boyen, Hermann von 15 132

Braak, Kai 10/11 335f

Bradish, Joseph A. von 7 2, 56, 65, 67

Brahe, Tycho 4 284

Brahm, Otto 2 84; 3 190; 7 60; 10/11 326; 12 377, 417; 13/14 17; 15 125; 19/20 28, 48, 80; 21/22 132f, 135, 145; 23/24 81f, 106, 109; 27 6, 30; 30 54; 35/36 58; 37/38 8, 10-13, 15, 23f, 26, 31, 43, 46, 58, 62f, 73f, 100, 102, 129f, 140, 145-147; 39 7, 82f

Brahms, Johannes 4 285f; 15 111; 30 12

Brandenburg, Hans 21/22 74

Brandes, Georg (eigentl. Cohen) 6 445; 12 375, 400, 414, 418; 19/20 70; 21/22 81, 86f, 89; 23/24 141; 35/36 103; 41/42 95f, 103f – Die Hauptströmungen der Litteratur des

neunzehnten Jahrhunderts 12 414; 41/42 86, 91, 95f, 101, 103f

– Ferdinand Lassalle. Ein literarisches Charakterbild 35/36 33, 48

Brandis, Tilo 37/38 7

Brandl, Alois 1 23, 30

Brandstetter, Gabriele 40 70; 41/42 136

Brandt [Frl., Haushälterin von R. A. Schröder; n.e.] 25 24

Brantôme, Pierre de Bourdeille, Seigneur de 25 45

Braque, Georges 8/9 149

Braulich, Heinrich 35/36 128

Braun, Felix 2 125; 5 321-324, 333, 335; 8/9 148, 166; 13/14 1f, 85; 15 130f, 138; 19/20 3; 26 114; 40 15, 28 – Deutsche Geister 13/14 2

10

– Das Licht der Welt. Geschichte eines Versuchs als Dichter zu leben 13/14 1

– [Geschichte vom Heiligen Joseph] 5 323 – Die Tänzerin 5 324f – Begegnungen mit Hofmannsthal 12 453 – Zeitgefährten 40 74, 91

Brauns Mutter 5 322

Braun-Prager, Käte 5 322f

Braun, Lily 29 54

Braun, Otto 29 53-55, 58

Braunwarth, Peter Michael 37/38 148

Brecher, Gustav 27 52

Brecht, Bertold 4 296; 5 356; 6 479; 7 77; 8/9 139, 149; 27 62, 96; 37/38 104, 138, 141; 41/42 57, 59, 68, 72 – Im Dickicht der Städte 30 58 – Leben Eduards des Zweiten von England 7

75 – Mutter Courage und ihre Kinder 2 143; 6

477 – Leben des Galilei 3 224 – Furcht und Elend des Dritten Reiches 26 124 – Das Verhör des Lukullus 26 124 – Der Javameier 41/42 59 – Tagebücher 41/42 59 – Das Badener Lehrstück vom Einverständnis

41/42 54 – Der Jasager und der Neinsager 41/42 54 – Die Maßnahme 41/42 54

Brecht, Walther 2 91; 5 392f; 8/9 159; 10/11 213f; 15 149; 16 191, – 17/18 333; 23/24 69; 27 40, 45; 28 9-12, 15, 17-19, 22-32, 34, 36-47; 30 97; 31/32 17, 20, 30; 33 33; 35/36 49; 40 4, 68; 41/42 5f

Brecht, Erika 40 80 – Erinnerungen an Hugo von Hofmannsthal

10/11 213f, 300; 40 73, 90

Brecht, Ulrich 10/11 334

Breden, Christiane von 6 445

Breisky, Walter 7 64f

Brentano, Clemens 5 364, 369; 8/9 153; 15 155; 19/20 13, 47f, 69; 23/24 112; 25 45; – Aus der Chronika eines fahrenden Schülers

34 15 – Verschiedene Empfindungen vor einer

Seelandschaft von Friedrich 5 369 – Ein Gesicht der Anna Katharina Emmerich 5

369 – Des Knaben Wunderhorn 2 82; 15 122, 125,

127f; 19/20 76; 30 93f; 34 14; 41/42 30, 44f

Brescius, Hans von 37/38 105

– Hinter Max Brod: – Streitbares Leben 30 33, 42, 44, 48f – Das Unzerstörbare 30 35, 44 – Leben mit einer Göttin 30 38 – Franzi, oder Eine Liebe zweiten Ranges 30 38 – Die Frau, nach der man sich sehnt 30 38 – Zauberreich der Liebe 30 38 – Die Frau, die nicht enttäuscht 30 38 – Mira, ein Roman um Hofmannsthal 27 63; 30 7-9,

11-23, 25, – 33-42, 44f – Nachwort zu "Mira, ein Roman um Hofmannsthal"

30 7-12 – Der Prager Kreis 30 23, 33, 42, 44 – [Plan einer Dichtung "Die Glücklichen" zusammen

mit Kafka] 30 25 – Tod den Toten 30 26, 42 – Ein tschechisches Dienstmädchen 30 26, 43 – Tagebuch in Versen 30 26f, 34, 37, 43f – Die Höhe des Gefühls 30 27, 33f, 43 – Abschied von der Jugend 30 28, 43 – Scene im Dorf 30 28, 33, 43 – Anschauung und Begriff (zusammen mit Felix

Weltsch) 30 28f, 43 – Leos Janácek. Leben und Werk 30 30, 43 – Reubeni, Fürst der Juden 30 30, 44 – Eine Frau ohne Vorurteil 30 38 – [Novellen aus Tergiversum] 30 38 – [Novelle um Werfel] 30 38 – Schwanda, der Dudelsackpfeiffer, von Jaromir

Weinberger, aus dem Tschechischen 30 31f, 44; 31/32 107f

Breuer [Junior; n.e.] 5 390

Breuer [Senior; n.e.] 5 390

Breugelmans, René 8/9 159

Breughel, Pieter d. Ä., siehe: Bruegel, P.

Breysig, Kurt 19/20 9, 15

Brezina, Otokar (eigentl. Vaclav Jebavy) 2 106f, 115, 124,

126f; 3 196; 4 267; 12 <362>; 26 113f – Meine Mutter 26 96f, 113 – Hände 26 96, 113

Bridgman, Laura 35/36 19, 45

Brieger-Wasservogel, Lothar 26 112

Brinkmann, R. 15 111

Brinkmann, Richard 19/20 21, 31/32 109

Brion, Christian de Michel-Duroc Marquis de 35/36 102

Brion, Marcel 41/42 87, 100

Brion, Wilhelma (Wilma) Marquise de, geb. Gräfin Kessler 21/22 155, 159; 35/36 56, 87, 95f, 102, 104, 119

11

Brischar, Karl M. 12 416

Brisson, Adolphe 12 389

Britschgi-Schimmer, Ina 19/20 70

Broch, Hermann 5 368; 17/18 331; 27 67; 41/42 83 – Hofmannsthal und seine Zeit 15 149, 151; 16

215

Brockmann, Johann Franz Hieronymus 26 61

Brod, Max 3 200; 4 257; 21/22 109; 27 62f, 67-70; 30 23, 25-49; 31/32 107f; 41/42 83

Bröger, Karl 5 381; 21/22 70

Brössner, Gerhard 10/11 334

Bronnen, Arnolt 41/42 68

Brosche, Günter 37/38 148

Browning, Robert 2 80; 15 116, 127f; 21/22 87; 28 54, 57, 66; 33 5; 35/36 142 – In a balcony. One act drama 39 25f – A serenade at the villa 8/9 154; 15 114-124,

127 – The ring and the book 15 115; 21/22 80 (vgl.

auch Werkregister: Pompilia oder Das Leben)

Bruck [n.e.] 6 442f

Bruckmann, Elsa, geb. Prinzessin Cantacuzène 2 87, 4 290-292; 35/36 44; 37/38 8, 99; 39 21; 40 7; 41/42 88

Bruckmann, Hugo 2 87; 4 291; 29 18, 28, 40 7

Bruckner, Anton 4 284f, 286, 19/20 90

Bruckner, Michael 2 143f

Brücklmeier, Inge 2 148

Brückmann, Arthur 19/20 32

Brückner, Alexander 3 201, 211

Bruegel, Pieter d. Ä. 7 87

Brummell, George Bryan 41/42 43

Brüninghaus, Caspar 2 140

Brunn, Heinrich von 13/14 3

Bruno, Giordano (eigentl. Filippo) 26 102, 115

Brussov, Valère 26 113

Brust, Alfred 17/18 302f, 309; 21/22 109; 29 20, 25, 28f; 37/38 104; 41/42 50-73 – Die verlorene Erde 17/18 302f, 309; 41/42

55-59, 61f, <64>, 70, <71>, 73-75 – Südseespiel 17/18 302, 309; 41/42 51, 54f,

59, 63, 65f, 70 – Der unaussprechliche Hirt. Komödie in

einem Aufzug 41/42 63f, 70f

– Spiele 41/42 63, 70 – Jutt und Jula 41/42 51f, 68, 75 – Selbstbildnis (Bekenntnisse. Eine Schriftenfolge von

Lebens- und Seelenbildern heutiger Dichter. Sechstes Heft) 41/42 52, 59

– Tolkening. Drei Dramen aus seinem Leben 41/42 52f, 63f, 70f

– Die Wölfe (Tolkening I) 41/42 52, 63, 70f – Die Würmer (Tolkening II) 41/42 63 – Der Phoenix (Tolkening III) 41/42 63 – Leäna 41/42 52f, 59 – Das indische Spiel 41/42 53, 59 – Ostrom 41/42 53, 59 – Heiligung. Ein Zeitwendespiel 41/42 53, 56, 59 – Lilio der Buckel. Ein Reimspiel In: Ich bin.

Gedichte 41/42 53, 59 – Das Spiel Jenseits 41/42 53, 59 – Frühlingsspiel 41/42 53, 59 – Der singende Fisch. Drama in drei Nächten 41/42

53, 59 – Die Schlacht der Heilande. Ein Schauspiel 41/42

54, 58f – Der Führer In: Ich bin. Gedichte 41/42 55, 59 – Höllenspiel 41/42 56f, 59 – Urweltmärchen In: Himmelsstraßen 41/42 59, 71 – Der Tag des Zorns. Tragödie für das große Theater

41/42 62, 70 – "Revue" [Plan] 41/42 62, 70 – Mädchenspiel In: Cordatus 41/42 52, 59, 65 – Schwarze Stunde In: Cordatus 41/42 57, 59 – Flüchtige Scene In: Cordatus 41/42 58, 60 – Cordatus: Ein dramatisches Bekenntnis 41/42 52,

59f, 63-67, 70, 72 – [Beiträge als Mitglied der avantgardistischen

Architektengruppe "Die gläserne Kette"] 41/42 57, 60

– Der ewige Mensch 41/42 63, 70, 72 – Neue deutsche Beiträge 41/42 63, 71, 76-78 – Komisches Spiel In: Cordatus 41/42 65 – Mystische Bühnenweihe In: Cordatus 41/42 65 – Knabenspiel In: Cordatus 41/42 65 – Die Lachmöwe. Ein Nordspiel 41/42 65f

Brust, Dora 41/42 61

La Bruyère, Jean de 7 75; 10/11 226

Brynner, Yul 7 86

Buber, Martin 5 356f; 17/18 308; 19/20 25, 28f, 36, 70f; 23/24 65; 29 4f, 11, 26f; 30 46, 88; 33 54, 57; 41/42 62, 70 – [Über die Aufführung der Habima] 30 48-55

Buber, Rafael 30 50

Buch, Fritz Peter 1 34f

Bucher, Raimund 2 140, 143

Buchmann, Heinrich 2 149

12

Buchwald, Reinhard – Schiller 26 117

Buckwitz, Harry 2 142f

Buddha (eigentl. Siddhattha) 6 424; 12 454f; 25 82; 31/32 9; 39 15; 41/42 35

Bücher, Karl 10/11 307

Büchner, Georg 3 191; 37/38 153 – Woyzeck 2 88, 93; 3 192, 194; 16 197, 200;

25 69; 26 124; 29 79, 83; 34 15 – Danton's Tod 10/11 316; 12 435 – Lenz 37/38 98, 106

Büchner, Karl 21/22 87

Bühel, Hans von 25 45

Bülow, Eduard von 39 6

Bülow, Frieda von 30 74

Buelow, George J. 23/24 105

Bürger, Gottfried August 37/38 118

Bünte, Gerhard 2 139

Büttner, Wolfgang 2 139

Bugge, Sophus 19/20 84

Bungies, Wolfgang 37/38 143

Burckhard, Max 12 388, 394; 27 59-61; 37/38 9, 15

Burckhardt, Carl Jacob 2 73, 79; 4 241; 5 335, 365; 6 432f, 460; 7 1, 51, 61, 70, 74; 10/11 213, 230f, 248, 250, 252f, 259, 268-273, 297-299, 303, 309, 312f, 317; 12 357-363, 367, 370; 13/14 85f; 17/18 300, 308, 324; 19/20 91, 93-95, 97-101; 23/24 18, 143; 25 11-13, 15, 17-19, 21f; 27 107f; 110f; 29 56; 30 85f, 91, 95-97; 31/32 3, 20, 23, 104, 114; 33 32; 34 74f, 77; 35/36 40; 37/38 105, 131, 145; 39 82; 41/42 81 – Begegnungen 6 481, 488; 7 1 – Gestalten und Mächte 7 1 – Bildnisse 7 1 – Betrachtungen und Berichte 7 1 – Abschied von Rudolf Alexander Schröder In:

Betrachtungen und Berichte 29 57f – Erinnerungen an Hofmannsthal 10/11 249,

299, 303f, 306, 317; 12 360; 17/18 324; 19/20 94f; 31/32 111f

– Begegnungen mit Hugo von Hofmannsthal 19/20 100

– Erinnerungen an den Rhein In: Begegnungen 6 481, 488

– Erinnerungen an Wien 1918/19 25 11 – Kleinasiatische Reise 31/32 23

Burckhardt, Elisabeth, geb. de Reynold 6 432; 7 1; 12 362, 367; 27 110f

Burckhardt, Helene, geb. Schazmann 7 75; 12 359

Burckhardt, Jacob 17/18 326; 31/32 45; 34 58; 41/42 43 – Griechische Kulturgeschichte 10/11 219, 227, 245,

251, 301, 304-306

Burdach, Konrad 2 113, 124, 126; 19/20 3; 23/24 9, 69; 26 16; 29 21; 31/32 23

Burger, Heinz Otto 8/9 152; 15 156; 21/22 130

Burger, Hilde 4 261; 6 433, 489; 12 460f; 17/18 292; 21/22 77, 130, 158; 23/24 100, 26 112; 27 31, 45, 55; 34 56, 72; 35/36 55, 112, 119; 37/38 146; 40 28

Burger, Otto 2 140

Burgmer, Rolf 35/36 127f

Burián, Stephan Graf von Rajecz 4 281; 35/36 34, 48

Burkhard, Annemarie 16 240

Burkhard, Simon 16 240

Burkhard [Arzt der Familie Nostiz; n.e.] 5 330

Burkhart von Hohenfels, Minnesänger 34 15

Burmeister, Rolf 5 379; 21/22 2

Burne-Jones, Sir Edward 6 425

Burte, Hermann (eigentl. Strübe) 5 381; 21/22 70 – Wiltfeber der ewige Deutsche. Die Geschichte eines

Heimatsuchers 4 248, 254

Busch, Günter 21/22 121

Buschbeck, Erhard 5 335; 7 31, 60; 10/11 330f

Busoni, Ferruccio 26 95, 113

Busse, Carl (Pseud. für Fritz Döhring) 16 198; 21/22 80

Butz, Fritz 2 148

Byron, George Gordon Noel, 6. Baron 2 80; 10/11 250; 19/20 7, 17, 41; 26 84; 35/36 26, 60 – Don Juan 35/36 60 – Manfred 29 43 – Cain 19/20 13

Caesar, Gaius Julius 10/11 221, 252

Caillavet, Gaston Arman de 21/22 154 – Les travaux d'Hercule 35/36 91, 103

Calderón de la Barca, Pedro 2 143; 3 186, 189; 8/9 150f; 17/18 277f, 283f, 323; 23/24 10, 59; 30 13, 17, 19, 33; 31/32 35, 85, 87-89; 34 15; 37/38 28, 126; 39 62; 40 79f; 41/42 33, 44 – Los cabellos de Absalón 30 48, 51-53 – La vida es sueno 37/38 81, 104; 39 62 – Phokas 6 494 – La vida es sueño 3 189, 219, 8/9 150f; 10/11 215 – La dama duende 2 147; 10/11 333-336, 343f; 17/18

278

13

– El gran teatro del mundo 3 186, 188f; 6 474; 12 430; 17/18 278; 28 73

– La vida es sueño 17/18 277; 21/22 37, 138; 23/24 57, 59f, 140

– La hija del aire 17/18 277f – [Autos sacramentales] 17/18 278, 323 – La vida es sueño: 28 12, 77-79; 30 48, 52;

41/42 44

(vgl. auch: Werkregister: Das Salzburger Grosse Welttheater, Der Turm, Das Leben ein Traum, Dame Kobold)

Calé, Walter 19/20 27, 32, 36f, 51-54, 70

Callot, Jacques 3 190; 25 31

Calvacanti, Guido 30 12

Camacho, M. Dita 29 32

Campanella, Tommaso – La citta del sole 10/11 256

Campbell, Mrs. Patrick, geb. Beatrice Tanner 2 98f

Camus, Albert 8/9 161; 28 14

Canetti, Elias 28 6

Carl, Hans 19/20 8f, 15

Carlos, Don, ältester Sohn Philipps II. von Habsburg 17/18 279, 282

Carlyle, Thomas 28 15

Carmontelle, Louis (eigentl. Carrogis) 34 20

Carossa, Hans 2 84; 5 381, 17/18 308; 21/22 41f, 47, 70, 81, 88, 111, 115f, 121; 23/24 57; 29 56; 33 33, 36, 41, 46; 37/38 57, 145 – Das Jahr der schönen Täuschungen 21/22

111, 123

Carpeaux, Jean-Baptiste 35/36 70, 101

Casanova, Giacomo Girolamo, Chevalier de Seingalt 1 37; 16 199; 25 59; 26 110, 116; 35/36 60f, 63, 91, 100; 40 42f – Memoires 4 256; 5 343; 12 381; 23/24 146;

28 59; 35/36 51f, 61, 66f; 37/38 97f; 40 84, 87 (vgl. auch: Werkregister: Der Abenteurer und die Sängerin, Christinas Heimreise)

Casparis, Karlheinz 1 35

Cassirer, Ernst 35/36 150

Cassirer, Paul 39 48; 40 29

Castiglioni, Camillo 10/11 249; 15 153f

Castillejo, Cristóbal de 6 427

Castle, Eduard 26 98, 114; 40 80, 91f

Catull, Gaius Valerius Catullus 27 102, 104; 37/38 103

Cavallar, Marie Luise 6 445

Delle Cave, Ferruccio 15 135; 34 74; 35/36 41, 46

Cazamian, Louis 15 116, 127

Celan, Paul (eigentl. Paul Antschel) 17/18 333

Cellini, Benvenuto 40 53, 71f

Cervantes Saavedra, Miguel de 4 255; 41/42 135 – Novelas ejemplares 25 51 – El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

10/11 <253>; 29 18, 28; 31/32 94f, 40 38f, 49, 71

Cézanne, Paul 8/9 149; 12 426; 23/24 13; 34 16, 28

Chamberlain, Houston Stewart 12 399; 19/20 14; 30 91 – Goethe 23/24 2; 33 6

Chamisso, Adelbert von (eigentl. Louis Charles Adelaide de C.) 25 44f – Peter Schlemihl's wundersame Geschichte 5 375;

10/11 <244>

Chaplin, Charlie (eigentl. Charles Spencer) 27 66

Chapple, Gerald 16 243

Chardin, Jean (Sir John) – Voyages du chevalier Chardin, en Perse, et autre

lieux de l'Orient 25 15

Chasles, Robert – Histoire de Monsieur Des Frans et de Sylvie 27 7

Chavannes, Pierre Puvis de: Siehe Puvis de Chavannes, Pierre

Chelcicky, Petr 2 110f, 126; 3 199, 206f, 210

Chénier, André-Marie 34 24

Chevret, Henri 26 112

Chiavacci, Vincenz 6 449

Chilston, [Ehepaar; n.e.] 27 112

Chlumecky, Leopold Freiherr von 35/36 145

Chopin, Frédéric 21/22 15, 88; 33 57; 34 37f; 35/36 42

Christen, Ada: Siehe Breden, Christiane von

Christensen, Gyda 8/9 115, 120, 135, 141f

Christensen, Lillebil, verheiratet Ibsen 8/9 96f, 111, 115-117, 139-141; 33 36, 42; 39 55

Christin, Monique 6 478

Cicero, Marcus Tullius 10/11 221; 19/20 14; 25 27

Claassen, Hilde 21/22 131

Clairmont [n.e.] 17/18 295

Claudel, Paul 1 10; 2 118; 3 189; 17/18 311-325; 25 15; 34 28f – L`arbre 17/18 312, 319 – Protée. Drame satyrique en deux actes 17/18 324;

34 29

14

– Tête d'or 17/18 312-321, 324f – L'échange 17/18 312, 324 – Confiteor de l'Artiste 17/18 311 – Connaissance de l'Est 3 214 – Les muses 17/18 311 – La ville 3 189f; 17/18 312-314, 322-325 – Mémoires improvisés 34 28

Claudius, Matthias – Der Tod und das Mädchen 5 321

Claudon, Francis 34 28f

Clausen, Claus 2 137, 139f

Clemens von Rom: Siehe Klemens von Rom

Clive, Robert, Baron C. of Plassey 29 78

Cobden-Sanderson, Thomas James 40 56

Cocteau, Jean 5 357; 27 56, 58

Coghlan, Brian 8/9 155; 16 243; 23/24 150; 29 77, 86; 39 85

Cohen, Margot 30 50

Coleridge, Samuel Taylor – Phantom or Fact 31/32 75f, 78, 81

Colloredo-Mansfeld, Ferdinand Graf 1 7, 28; 3 195

Colleoni, Bartolomeo 13/14 16f; 28 57

Colleoni, Medea 13/14 16f

Columbus, Christoph: Siehe Kolumbus, Christoph

Comenius, Johann Amos 2 107f, 116, 124; 3 199

Comte, Isidore Marie Auguste 35/36 17f

Condé, Kurt 3 219

Conder, Charles 2 98

Conder, [Mrs.; n.e.] 2 98

Condillac, Etienne Bonnot de 35/36 19

Conrad, Heinrich 4 250; 10/11 304

Conrad, Joseph (eigentl. Teodor Jozef Konrad Korzeniowski) – The Secret Agent 35/36 58 – The Rover 12 362

Conrad, Michael Georg 17/18 285; 23/24 107

Conradi, Kurt 2 139

Conrad von Hötzendorf 12 420; 15 138

Constantinus Africanus 31/32 93

Copeau, Jacques 12 436

Cordoba, Cabrera de: Siehe Carbrera, Jéronimo Luis de

Corinth, Lovis 21/22 107; 23/24 14; 39 47

Corneille, Pierre – La mort de Pompée 35/36 29, 47

Corot, Camille 35/36 57; 37/38 54

Correggio, Antonio Allegri da – Leda mit dem Schwan 41/42 136

Cosmas von Prag, Chronist 3 199, 211

Coulanges, Fustel de: Siehe Fustel de Coulanges, Numa Denis

Courbet, Gustave 34 16

Courteline, Georges (eigentl. Moineaux) 7 71

Couvray, Jean Baptiste Louvet de: Siehe Louvet de Couvray, Jean Baptiste

Cowen, Roy C. 37/38 133, 138

Cowley, Lord Wellesley, Henry Richard Charles, first Earl 17/18 283f

Cox, Edith 37/38 68, 102, 108

Craig, Edward Gordon 2 78, 98f; 3 190; 8/9 148; 27 48; 35/36 100, 114-120

Crane, Walter 21/22 108

Crébillon, Claude Prosper Jolyot de 35/36 62

Cremer, Ludwig 1 39

Cremer, Martin 23/24 140f

Crémieux, Benjamin 25 14

Crenneville, Ludwig Graf 35/36 34, 49

Croce, Benedetto 23/24 69; 31/32 23 – Teoria e storia della storiografia 6 494

Cromwell, Oliver 27 97

Crusius, Otto 6 444

Curtius, Ernst Robert 8/9 164; 12 363; 31/32 32; 33 26 – Französischer Geist im zwanzigsten Jahrhundert

17/18 322, 325 – Zu Hofmannsthals Gedächtnis 19/20 99, 101; 31/32

112 – Die literarischen Wegbereiter des neuen Frankreich

23/24 58

Curtius, Ludwig 33 26

Csokor, Franz Theodor 5 322f; 7 45, 68; 21/22 81

Cysarz, Herbert 31/32 30; 40 73

Cytheris, Tänzerin in Rom 10/11 221

Czaschke, Walter 10/11 334

Czedik-Eysenberg, Peter 2 75; 6 432; 8/9 167

Czepko von Reigersfeld, Daniel 31/32 8, 10f, 30

Czernin, Ottokar, Graf C. von und zu Chudenitz 2 120

15

Dachs, Karl 2 87; 12 454

Däubler, Theodor 13/14 24; 19/20 2; 21/22 85; 30 88

Dagover, Lil 2 138, 142, 144, 149

Damar, Murad 41/42 102

Dambacher, Eva 19/20 70

Dammann, Anna 2 138, 140-142

Dampier, William – A collection of voyages. In four volumes

35/36 91, 103

Danegger d. J., Josef 7 32, 63

Dangel-Pelloquin, Elsbeth 34 25; 39 85

Danhauser, Joseph 41/42 85

Dante Alighieri 5 377; 8/9 156; 19/20 98: 26 84, 108, 117; 27 65, 71, 100, 105; 30 12, 43 – Vita nova 40 49, 51 – Il convivio 31/32 51 – La divina comedia 21/22 41; 27 94f; 29 23,

29

Danton, Georges 8/9 140; 10/11 316; 12 435; 27 97

Darvas, Lili 35/36 134

Darwin, Charles Robert 10/11 292; 17/18 306, 21/22 87, 110; 26 75

Daudet, Alphonse 34 63

Daumier, Honoré 35/36 57

Dauthendey, Max 19/20 53; 21/22 39, 67, 72-74, 81, 109, 115 – Reliquien 21/22 73

Dautzenberg, Dirk 2 149

Daviau, Donald G. 5 339; 19/20 21; 23/24 102, 105

David, Claude 13/14 84f; 34 12f

David, Jakob Julius 5 354; 6 449; 12 388, 394 – Hagars Sohn 5 354

Davidovic, Emil 3 214

Dawson: Siehe Dowson, Ernest

Dowson, Ernest 2 98

Deacon, Gladys, spätere Duchess of Marlborough 2 98; 5 333, 335

Debussy, Claude 37/38 103

Decker, Herbert 2 139

Decker, Paulus 23/24 102-105

– Die zum Schauspiel sich fertig machende comoedianten Bande 23/24 102 (Gegenseite/Tafel)

De Courdemanche, J. A. 41/42 102

Decsey, Ernst 21/22 148

Deffand, Madame M. A. du 25 81f

Defoe, Daniel (eigentl. Foe) – The Life and Strange Surprizing Adventures of

Robinson Crusoe 40 42f

Degas, Edgar 34 16

Schwartz, Adolf von 29 53

Schwartz, Albrecht von 29 53

Degenfeld-Schonburg, Christoph Martin Graf von 23/24 103; 40 5

Degenfeld-Schonburg, Ottonie Gräfin von, geb. von Schwartz

60f, 72, 81f; 35/36 38, 49, 112, 133-135; 37/38 67, 124, 145; 40 4-6, 11, 14f, 26-29; 41/42 135

2 84; 4 241f; 5 386; 8/9 109, 166; 12 367; 13/14 40; 17/18 311, 324; 21/22 108, 125, 129; 23/24 5, 103, 105, 143; 25 8-11; 26 85; 27 48, 51, 55, 108f; 29 45-53, 55-58, 85; 31/32 52; 33 6-8, 21-24; 34 42, 55f,

Schwartz, Johann Friedrich von 25 9

Degischer, Vilma 1 32; 16 218

Dehio, Georg 6 433

Dehmel, Heinz-Lux 21/22 118

Dehmel, Ida, geschied. Auerbach, geb. Coblenz 21/22 2, 35, 38, 61, 71-74, 76, 78f, 84, 95f 101f, 121f, 130; 30 75; 35/36 57f, 62; 41/42 48

Dehmel, Louise, geb. Fließschmidt 23/24 107

Dehmel, Paula, geb. Oppenheimer 19/20 61; 21/22 18, 28, 34, 36, 79f

Dehmel, Peter 30 75

Dehmel, Richard 2 84; 5 340, 379, 382-386; 12 392, 405f, 444; 17/18 327f; 19/20 46, 53, 56, 74; 21/22 1-64, 70-130; 23/24 63, 106-108, 110; 25 74; 26 113f; 28 16; 29 16, 28; 30 72, 75, 88; 31/32 65; 35/36 9, 57f, 62, 78, 97; 37/38 5, 12, 102f, 132, 145; 41/42 8, 39, 63, 65, 70f – Erntelied 35/36 97, 104 – Zwischen Volk und Menschheit. Kriegstagebuch

21/22 118, 124 – Kriegs-Brevier 21/22 118, 124 – Gedanken über den Krieg 21/22 119 – [Vom Geist der Empörung] 21/22 120 – Offenherzige Erklärung 21/22 104, 122 – Venus Consolatrix 21/22 123; 23/24 107-110 – Deutsche Sendung 41/42 78 – [Ges. Werke in zehn Bänden] 21/22 123, 126

16

– Bekenntnisse 21/22 126 – Im Fluge 21/22 1, 21, 64f, 78 – Hymnus an Rodin 21/22 1, 45, 65, 82 – Mit heiligem Geist 23/24 107 – Das Buch und der Leser 21/22 1, 67f, 102,

117 – Eines Tages 23/24 106 – Geheimnis 21/22 97, 122 – Warnruf. Eine Kundgebung deutscher

Dichter 5 379-386; 7 69; 21/22 1f, 55-61, 68-70, 83, 118f; 37/38 82, 104

– [Übertragung der "Chansons de Bilitis" von Pierre Louys] 21/22 22, 78

– Weib und Welt 21/22 23f, 26f, 78f, 97, 126; 23/24 106-108, 110

– Der Mitmensch 21/22 28f, 31f, 33, 79 – Siehe, welch ein Wort! 21/22 32, 79 – Volkesstimme - Gottesstimme 21/22 118, 124 – Die ferne Laute 21/22 102, 122, 127 – Über Frankreich 21/22 <118, 124> – Befreit 21/22 104 – An Richard Strauß 21/22 104 – [Ausgewählte Gedichte] 21/22 107 – Jesus und Psyche 21/22 107 – Venus Regina 21/22 108, 123 – Eine Lebensmesse 21/22 108, 111 – [Gesammelte Werke in drei Bänden] 21/22

117, 126, 129 – [Erklärung zugunsten Maximilian Hardens]

21/22 45f, 82 – Verwandlungen der Venus 21/22 48, 77, 82,

123, 126 – Fitzebutze 21/22 48, 82 – Rückkehr 21/22 62 – [Bekanntmachung des "Kartells lyrischer

Autoren"] 21/22 1, 59, 70f, 83 – [Aufruf zur Gründung des "Kartells lyrischer

Autoren"] 21/22 38, 80 – Natur, Symbol und Kunst. Ein Beitrag zur

reinlichen Scheidung der Begriffe 21/22 88, 121

– Aber die Liebe. Ein Ehemanns- und Menschenbuch 21/22 3, 15, 40, 76f, 86, 111, 122

– Erlösungen. Gedichte und Sprüche 21/22 3, 32, 62, 76, 79, 86, 104, 126

– Es werde! 21/22 4, 76 – Erwachen (auch: Vermählung; auch: Venus

Mystica) 21/22 10, 77, 90 – Die Rute. Eine bedenkliche Geschichte 21/22

19, 78 – Lebensblätter 21/22 21-23, 64, 77f, 92, 107f – Fitzebutze 21/22 36, 80 – Zwei Menschen (Roman in Romanzen) 21/22

36f, 80, 103, 107-109, 123, 126

– [Bruchstücke einer Übertragung des Hohen Liedes Salomonis] 21/22 43

– Der Buntscheck. Ein Sammelband herzhafter Kunst für Ohr und Auge deutscher Kinder 21/22 37, 80

– [Übersetzungen von Gedichten des Li-Tai-Pe] 21/22 40, 81, 115

– Die Gottesnacht. Ein Erlebnis in Träumen 21/22 40f, 43-46, 81f, 116

Delacroix, Eugène 12 426; 34 16; 35/36 57

Delavilla, Franz Karl – [Bühnenbildentwürfe zur Uraufführung des

Urfaust] (Tafel zwischen den Seiten) 30 60

Deledda, Grazia 28 12

Delibes, Leo – Coppélia 34 37

Démétriades, Jean 41/42 102

Demetrios Poliorketes, König von Makedonien 10/11 302

Deml, Jakub 4 283

Demosthenes, griech. Redner 10/11 224, 310

Dencker, Klaus Peter 2 125; 7 53; 15 138; 40 28

Deneke, Otto 2 86

Denis, Ruth St. 2 98; 8/9 115, 139; 12 399; 26 119, 121; 33 46; 35/36 114

Denkler, Horst 41/42 59, 70-72

Dennis, [Mr., Harvard University; n.e.] 34 80

Entrecolles, Le P. Francois-Xavier d' 25 45

Deprès, Josquin – Missa l'homme armé super voces musicales 6 482

Derleth, Ludwig 17/18 303; 21/22 85; 30 70

Dermota, Anton 37/38 103

Derré, Françoise 34 15-17

Desbordes-Valmore, Marceline 26 115

Descartes, René, Renatus Cartesius 35/36 19

Deschamps, Eustache 25 45

Deutsch, Ernst 2 138, 149

Devrient, Max 5 354

Dewitz, Hans-Georg 27 3; 29 85; 37/38 144

Diaghilew, Sergej Pawlowitsch 2 98, 6 417; 8/9 114, 116, 139; 12 436; 25 89; 27 48-51, 53, 56f; 35/36 106, 111

Manners, Lady Diana 12 364-366; 35/36 129

Dickens, Charles 26 115; 34 63; 35/36 142

Dickinson, Goldsworthy Lowes 25 79 – A Modern Symposion 33 5

17

Dickow, Hans-Helmut 2 137

Diderot, Denis 10/11 240; 26 100f, 104, 115; 31/32 9 – Le neveu de Rameau 26 101 – Jacques le fataliste et son maitre 16 191

Diebold, Bernhard 21/22 148f; 41/42 66, 71

Diederichs, Eugen 3 206f

Diegelmann, Wilhelm 5 343

Dieke, Hildegard 19/20 70

Diekhoff, Marlen 10/11 336

Diepenbrock, Melchior Freiherr von 21/22 140, 146

Diersch, Manfred 37/38 130

Dieterle, Wilhelm (William) 2 137, 142

Dietrich, Margret 8/9 154; 34 56; 37/38 147; 40 91; 41/42 85

Dilthey, Wilhelm 4 265f, 271; 19/20 69; 27 43, 46; 33 29; 39 82

Diodoros, griech. Geschichtsschreiber 10/11 256; 41/42 23

Diogenes von Sinope 10/11 304

Diokletian, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus 1 6

Dissère, Jean 41/42 101

Dobrovsky, Josef 2 110

Döblin, Alfred 5 356; 19/20 59; 30 72, 90f – Seelenkundliches, auch Ernst Fuhrmann 30

91 – Die Natur und ihre Seelen 30 91

Dörmann, Felix (ursprüngl. Biedermann) 5 354; 6 447, 449f; 12 388, 394; 21/22 16, 77; 35/36 5f, 42 – Neurotica 35/36 42 – Sensationen 35/36 42

Doganay, Ali 41/42 102

Dohme, Emma 35/36 57

Dolezal [statt Doleschal], Josef 12 401

Donath, Alfred 12 394-398, 417

Donizetti, Gaetano 31/32 55

Doppler [n.e.] 4 286

Doppler, Bernhard 40 73, 90f, 92

Doré, Gustave 12 426

Dormer, Lore: Siehe Muerdel Dormer, Lore

Dorn, Christian 2 140f

Dorner, Edwin 1 36; 4 297, 299

Dostojevskij, Fjodor Michajlowitsch 2 110f; 8/9 161; 17/18 327; 26 115; 34 70; 35/36 136; 40 38f – Das Gut Stepancikovo und seine Bewohner 10/11

345; 27 30 – Die Brüder Karamasow 25 83; 85 – Schuld und Sühne 40 38-41, 49, 71

Doswald, Herman Kenneth 1 31

Douglas, Lord Alfred Bruce 2 98

Dous, Werner la 3 216

Dowson, Ernest 2 98

Drayton, Michael 12 453

Dreitzel, Hans Peter 15 149

Drews, Berta (Helene) 2 144

Dreyer, Max – Winterschlaf 12 377

Drinkwater, John 2 100

Droste-Hülshoff, Annette Freiin von 37/38 135

Dryden, John 12 453; 23/24 8; 31/32 79 – The Spanish fryar or, The double discovery 12 452f

Dschelal ed-Din Rumi 31/32 15; 33 54; 41/42 137

Dube, Annemarie 21/22 123

Dülberg, Carl 21/22 38

Dürer, Albrecht 4 292; 6 462, 464f – Melencolia I 31/32 91f, 94 – [Ein Gebet] 6 462, 465f – Kein Ding hilft für dem zeitling Dod 34 15

Düringsfeld, Ida von 41/42 95, 103

Dürrenberger, Therese 10/11 335

Dürrenmatt, Friedrich – Nächtliches Gespräch mit einem verachteten

Menschen 2 146

Dumont, Louise 3 190; 12 377f, 415; 13/14 18; 23/24 82; 41/42 66, 71

Duncan, Isadora 33 56

Dunkl, Wilhelm 1 40

Dupré, Marcel 2 76

Dupré, P. 41/42 101

Duquette, Tony 2 137

Durieux, Tilla (eigentl. Ottilie Godeffroy) 2 140; 27 54

Duruflé, Maurice 2 76

Duse, Eleonora 2 92, 5 321, 330, 332, 337f; 6 478; 8/9 155; 19/20 21; 27 54; 35/36 41, 115; 37/38 9

Dvorák, Antonin 4 267 – Rusalka 1 11

Dworsky, Rudolf 8/9 141

18

Dyk, Viktor 2 117, 127

Eberle, Oskar 2 96, 142

Ebermann, Leo 6 455; 12 394 – Die Athenerin 6 458

Ebermayer, Erich 37/38 103

Eberth, Fritz 1 39f

Ebner, Ferdinand 29 5

Ebner, Fritz 39 85

Ebner-Eschenbach, Marie Freifrau von, geb. Gräfin Dubsky 6 445; 12 388, 394; 37/38 135

Ebner-Fußgänger, Helga: Siehe Fußgänger, Helga

Eboli, Anna de Mendoza, Fürstin von 17/18 279, 281, 283

Eckard, Max 1 37f

Eckardt, Johannes 17/18 301, 308

Eckermann, Johann Peter 6 489

Eckhardt, Ernst Dietrich 2 128f; 8/9 151-154; 10/11 300; 15 126; 17/18 325; 21/22 2

Eckart, Meister E. 2 116; 19/20 44, 47

Eckman, Otto 12 378

Eckstein [n.e.] 35/36 4, 20, 44

Eckstein, Friedrich 2 108, 124, 6 452

Edelmann, Otto 10/11 342; 13/14 87

Eder, Robert 6 433

Ederer, Karl Peter 30 66

Edfelt, Johannes 8/9 159

Millay, Edna St. Vincent 27 92

Edschmid, Kasimir (eigentl. Eduard Schmid) 13/14 24

Edthofer, Anton 1 32; 7 31, 60

Eduard VII., König 10/11 229; 27 57

Edward, Georg 41/42 47

Eftimiu, Victor 33 33, 37, 43, 46

Egenlauf, Hans 16 220

Eggers, Susanne 1 40

Egidy, Christoph Moritz von 12 385

Egk, Werner – Abraxas-Suite 2 146

Egloffstein, Julie Gräfin von 26 5

Ehrenberg, Rudolf 29 4

Ehrenfels, Christian Freiherr von 21/22 73

Ehrenfreund, Heinz 16 218f

Ehrenstein, Albert 13/14 24

Ehrhardt, Kurt 1 35

Ehrhart von Ehrhartstein, Robert Freiherr 30 65, 68

Ehrlich, Peter 2 140, 142, 144

"ei" (Kritiker des "Deutschen Volksblatts", 6.I.1901) 12 381f, 384, 416

Eichelberger, Ursula 41/42 101

Eichendorff, Joseph Freiherr von 2 143; 6 425f; 23/24 112; 26 114; 27 109; 33 41 – Götterdämmerung 6 425 – Aus dem Leben eines Taugenichts 4 285; 6 417-420

Eidlitz, Karl 2 148f

Einstein, Albert 5 368

Einstein, Carl 13/14 24

Einstein, Norbert 5 368; 19/20 71

Eisenstein, Karl von 26 114

Eising, Hermann 33 57

Eisner, Pavel (Paul) 1 10; 2 106, 108, 116, 120, 127; 3 195-202, 204-211, 214, 4 265, 267f, 275, 277, 280, 282f, 287f; 5 360, 368 – Slowakische Volkslieder 3 213f – Volkslieder der Slawen, ausgewählt, übersetzt,

eingeleitet und erläutert von Paul Eisner 3 207, 214; 4 287f

Eisner, Dagmar 3 197, 210f; 214

Dessen Braut 4 277

Eitelberger von Edelberg, Rudolf 40 85

Ekelund, Vilhelm 8/9 158

Elias, Julius 35/36 91, 103

Eliot, Thomas Stearns 2 100; 15 119; 34 30

Elizabeth I., Königin von England 10/11 266; 19/20 88; 34 66

Elisabeth, Kaiserin und Königin (verheiratet mit Franz Joseph I.) 5 337

Elisabeth, Königin (verheiratet mit Philipp II.) 17/18 281

Ellmann, Richard 19/20 30, 32

Ellmenreich, Franziska, verheiratet Freifrau von Fuchs-Nordhoff 26 62

Elster, Hanns Martin 41/42 64, 71

Elton, Oliver 12 453

Emich, Isolde F. 6 491, 493

Emmerich, Anna Katharina 5 369; 34 7

19

Emo, Maria 1 34, 36

Empedokles, griech. Philosoph 10/11 240; 35/36 19; 41/42 72

Emrich, Wilhelm 4 250

Endler, Franz 35/36 140; 37/38 148

Endres, Fritz 26 117, 119-121

Engel, Erich 2 147; 10/11 334

Engel, Fritz 23/24 82f

Engelbrecht, Martin 23/24 103, 105

Engelke, Gerrit 21/22 109

Engels, Friedrich 21/22 131 – Das Kapital 8/9 165

Engen-Berghöfer, Erika 41/42 135

Engler, Balz 19/20 91

Ensinger, Margrit 1 40

Entrecolles, le P. Francois-Xavier d' 25 45

Epikuros, griech. Philosoph 10/11 304

Epp, Leon 1 36

Eppelsheimer, Hanns Wilhelm 31/32 112

Epstein, Max 12 389 (Schuster, Volke: Moritz)

Epstein, Jehudo 35/36 6f, 42

Erdmann, Gustav 37/38 7, 110

Erdmann, Ilse 30 74, 89

Erfurth, Gudrun 2 143

Erken, Anita 16 243

Erken, Günther 1 31; 2 136, 150; 3 216; 4 296; 6 471f, 474; 7 76; 8/9 113, 154; 10/11 332, 340; 15 122, 127; 16 216; 17/18 294; 23/24 100; 37/38 67, 76, 84, 100, 148; 41/42 71

Ermatinger, Emil 35/36 147

Ernst, Georgie 27 45

Ernst, Otto (Pseud. für Otto Ernst Schmidt) 37/38 80

Flachsmann als Erzieher 30 30

Ernst, Paul 5 381; 21/22 70

Ernsthoff, Ernst 1 34

Ernst Ludwig, Großherzog von Hessen 12 378

Escherisch, Emmy 34 15

Espinosa: Siehe Spinosa, Diego

Etzel, Marie-Luise 4 297

Eucken, Rudolf 28 6, 8

Eugen von Savoyen, Prinz 1 7; 3 203f; 4 265, 267, 285; 6 429; 13/14 31f, 34-36; 15 137; 17/18 275; 19/20 99; 28 69f; 29 78; 33 29; 35/36 135

Eulenberg, Herbert 5 381; 21/22 70 – Leidenschaft 37/38 45

Eulenburg und Hertefeld, Philipp Fürst zu 35/36 99

Eumenes II. Soter, König von Pergamon 10/11 256

Euripides 3 187; 10/11 301; 19/20 19; 26 9; 37/38 28, 40 – Elektra 28 62; 31/32 38; 33 53, 57 – Iphigenie in Aulis 26 54 – Alkestis 13/14 31f; 28 62, 70; 31/32 33, 35f (vgl.

auch: Werkregister: Alkestis) – Helena 31/32 47 – Ion 35/36 101 – Die Bacchen: 35/36 101

Eurykleides, griech. Puppenspieler 10/11 301

Everding, August 16 216; 29 83

Exner, Adolf 17/18 296

Exner, Richard 8/9 163-165, 167; 12 439, 449f, 463; 13/14 85-88; 16 240f, 243; 23/24 142; 25 4; 29 81f; 35/36 132; 37/38 140, 148; 39 10, 33f, 38, 41, 82

Eybl, Hanns 1 36

Eyck, Jan van 6 490

Eysoldt, Gertrud 4 292; 8/9 115; 33 57; 37/38 26, 101; 39 55, 58f, 63, 82

Eyth, Eduard 10/11 302

Faber, Erwin 2 145

Faber, Hans 1 36

Faber du Faur, Maria von 2 145

Fackert, Jürgen 4 281; 8/9 167; 10/11 213, 303, 306, 309, 312f, 317; 15 154; 16 215; 21/22 2; 27 31

Faguet, Émile 41/42 106f, 110 – En lisant Molière. L'Homme et son temps, l'écrivain

et son oeuvre 41/42 107-112 – Politiques et moralistes du XIXe. siècle 41/42 107,

112 – Étude sur Lamartine 41/42 112

Faistauer, Anton 5 323; 23/24 14

Faktor, Emil 12 410

Falckenberg, Otto 29 83

Faligant, R. 7 79

Falke, Gustav 12 392; 21/22 25, 71, 80, 109 – Zwiegespräch 21/22 71

Falke, Konrad (Pseud. für Karl Frey) 5 370

Falkenhagen, Maria 10/11 334

20

Fall, Leo 4 244, 251

Fanto, Leonhard 2 86; <29 31>

Farkas, Reinhard 35/36 46

Fauland, Hertha 10/11 342

Faulkner, William 28 14

Fechner, Gustav Theodor 21/22 87

Federn, Karl 33 3f; 22

Fehling, Jürgen 2 140

Feigl, Hans 26 112

Fein, Maria 2 140

Fellner, Fritz 4 282

Fels, Friedrich Michael 5 350-352, 354f; 37/38 9, 99f

Felsenstein, Walter 7 77

Ferber, Karl 2 147

Ferdinand I., Kaiser 1 14; 6 427

Ferid ed-Din Mohammed 'Attar: Siehe Attar, Ferid ed-Din Mohammed

Fetting, Hugo 8/9 143; 35/36 120

Fetzer, Günther 21/22 150; 23/24 144; 37/38 145, 149

Feuchtersleben, Ernst Freiherr von 26 114

Feuchtwanger, Lion 1 29; 41/42 83

Feuerbach, Anselm 26 62

Feuerbach, Ludwig 21/22 88; 30 71

Fiala, Otakar 2 124

Fichte, Johann Gottlieb 10/11 250; 27 100; 29 78; 35/36 16f

Ficker, Ludwig von 15 135

Fidus (eigentl. Hugo Höppener) 21/22 76, 107

Fiechter, Elisabeth 2 147

Fiechtner, Helmut A. 2 124; 5 368; 12 453; 15 150; 17/18 284, 324; 23/24 140; 35/36 4, 43, 45, 49; 40 91f Fiedler, Leonhard M. 2 73f, 78, 84; 4 243, 255,

296, 301; 8/9 161f, 179; 12 413; 16 243; 21/22 150f; 23/24 18, 83, 102, 105, 142, 146, 148f; 25 75, 86; 26 32, 88f; 27 65f, 72, 89; 28 4; 29 60, 83; 30 23, 42, 49, 67f, 95; 31/32 63, 107; 34 10, 55, 82; – 35/36 99, 119, 132; 37/38 143; 39 55, 63, 82, 85; 41/42 82, 111

Fiedler, Rudolf 2 73-75, 88; 8/9 148, 167; 13/14 86; 16 242f; 23/24 140

Field, Nathan

– The fatal dowry. A tragedy [zusammen mit Philip Massinger] 19/20 <42>

Filene [Mr., aus Boston; n.e.] 35/36 129

Filges, Heinz 1 39

Finck, Werner 1 33

Fink, Ludwig M. 41/42 102

Fink, Michael 10/11 342

Fischel, Albert 2 148

Fischer, E. Kurt 41/42 67, 72

Fischer, Hans Conrad 12 435

Fischer, Hedwig 17/18 284; 37/38 12, 22, <100>, 144

Fischer, Heinrich 5 354; 6 456; 12 413

Fischer, Jens Malte 12 415

Fischer, Otokar 1 10f, 30; 2 120; 3 213; 4 264, 269-275, 277-279, 281f – Das Problem der Literaturpsychologie 4 270 – [Faust-Übertragung] 4 270 – [Übertragung von: Der Tor und der Tod] 4 270 – [Übertragung von: Die Hochzeit der Sobeide] 4

270

Fischerová, Blazena 1 11, 3 213; 4 264, 269f, 272-279, 281

Fischer, O. W. (Otto Wilhelm) 1 34; 2 150

Fischer, Paul 6 450 – Hallucinationen 6 450

Fischer, Robert 5 354

Fischer, Samuel 3 210; 5 336-340; 15 129, 133, 138; 16 188-190; 17/18 275f, 284, 292, 308f; 19/20 <34>, 70; 21/22 18, 78; 23/24 22; 26 123; 29 78; 33 45; 35/36 57, 99; 37/38 22, 58, 71, 84, 86, <100>, 144; 41/42 7, <37>, 39

Fischer, Sebastian 1 37f, 2 147

Fischer von Erlach, Johann Bernhard 6 428

Fischer von Erlach, Joseph (statt Johann) Emanuel 6 428

Flaischlen, Cäsar 2 85, 5 381; 21/22 70

Flake, Otto 41/42 59

Flaubert, Gustave 5 394; 16 190f; 25 59; 26 16, 102; 34 26-28, 58-61, 69-71 – La legende de saint Julien l'hôpitalier 34 28, 70f,

73 – Madame Bovary 16 191 – L'education sentimentale 16 192; 33 36, 41, 43, 45;

34 61, 72 – Salammbo 34 69; 41/42 43 – Zaimph 34 69 – La Hérodiade 41/42 43

21

Fleischer, H. F. 41/42 102

Fleischmann, Trude 26 36, 57f, 63-74

Flers, Robert Pellevé de La Motte-Ango, Marquis de 21/22 154 – Les travaux d'Hercule 35/36 91, 103

Fletcher, John – The Two Noble Kinsmen (zusammen mit

Francis Beaumont) 23/24 91, 93

Flimm, Jürgen 41/42 135

Flir, Alois Kasimir 15 132, 137

Floerke, Hanns 10/11 301

Flowerman, Samuel H. 10/11 316

Förster-Nietzsche, Elisabeth 5 330; 19/20 9; 35/36 65, 92, 100; 37/38 47, 59

Fokine, Michail Michajlowitsch 8/9 96; 27 58

Fokina, Vera 27 58

La Fontaine, Jean de – Le renard et la cigogne 34 25

Fontane, Theodor 13/14 88; 16 185; 19/20 2, 28; 34 60; 39 6

Fontenelle, Bernhard Le Bovier 39 34

Foral, Hugo 12 392

Formanek, Lando 30 42

Forneron, Henri 17/18 284

Forster, Rudolf 1 38

Fortner, Wolfgang 16 240; 23/24 141

Fortuny y de Madrazo, Mariano 35/36 63f, 100

Foscolo, Ugo (eigentl. Niccolò) 7 34, 65

Fournier, August 7 55

France, Anatole (eigentl. Jacques Anatole Thibault) 5 382; 8/9 168-172; 21/22 55; 29 30 – La vie littéraire, par Anatole France 8/9

168f – Contes chinois In: La vie littéraire 8/9 168-

170 – Histoire de la dame à l'éventail blanc 8/9

170f

Franceschini 26 62 (Maler)

Franchetti, Baron Guido 35/36 42

Franchetti, Marion Baronin, geb. Freiin von Hornstein-Hohenstoffeln 35/36 7, 42

Franck, César 2 76

Francke, Otto 27 45

Franckenstein, (Mutter) 35/36 <44>

Franckenstein, Clemens Freiherr von 2 84, 87f, 97; 3 191, 194; 4 289; 6 423; 7 16, 58, 75; 10/11 319f; 12 448; 16 240; 21/22 96f; 30 31f; 31/32 54f; 35/36 6, 11, 26, 28f, 33, 37, 42-44, 47, 136, 143; 37/38 116 – Trost der Getrennten (Vertonung von "Drei kleine

Lieder" von Hugo von Hofmannsthal) 15 125

Franckenstein, Georg Freiherr von 2 84, 97; 3 187f; 6 443, 446; 7 57; 12 428, 436; 35/36 11, 21, 26, 28f, 37f, 40, 42f, 45, 47, 143

Franckenstein, Leopoldine von 35/36 28, 47

Frank, Leonhard 13/14 24

Frank, Tilli 23/24 57

Franken, Hanns 16 220

Frankenburger, Paul 15 125

Franz von Assisi, Franziskus 23/24 75f; 31/32 97; 40 42f, 69

Franz I., deutscher Kaiser 3 187; 8/9 180

Franz Joseph I., Kaiser von Österreich und König von Ungarn 4 276; 7 44, 67; 10/11 228; 40 85, 87, 90

Franzmann, Hildegard 3 217

Franzos, Berta 12 460

Frauenstädt, Julius 19/20 51, 70

Freiligrath, Ferdinand 27 100; 33 3

Freitag, Robert 1 40

Freksa, Friedrich 4 250 – Sumurûn 8/9 114f, 139f; 34 39; 35/36 120, 122,

126f

Frenssen, Georg 37/38 115

Freska, Friedrich: Siehe Freksa, Friedrich

Freud, Sigmund 7 74; 10/11 292; 15 116; 19/20 99; 23/24 141, 146, 148; 30 96f; 37/38 103 – Die Traumdeutung 34 9 – Massenpsychologie und Ich-Analyse 10/11 292 – Totem und Tabu 10/11 292 – Das Unbehagen in der Kultur 10/11 298 – Die "kulturelle" Sexualmoral und die moderne

Nervosität 27 42 – Zur Psychologie des Gymnasiasten 27 45f

Freund, J. Hellmut 2 136; 26 125

Freund, Robert 17/18 276f, 284

Freytag, Gustav 27 95

Fried, Oskar 37/38 103 – Erntelied [für Männerchor und Orchester nach dem

Gedicht von Dehmel] 35/36 97, 104

Friedegg, Ernst 19/20 70

Friedell, Egon (ursprünglich Friedmann) 2 132; 21/22 80f; 27 79, 82, 90

22

Friedenthal, Richard 26 88, 110f

Friedjung, Heinrich 7 54f

Custozza und Lissa 2 107, 124

Friedländer, Leo 23/24 19; 31/32 59, 62

Friedrich, Caspar David 23/24 14

Victoria, Kaiserin, verheiratet mit Kaiser Friedrich III. 35/36 98

Friedrich I. Barbarossa, Kaiser 12 390

Friedrich II., der Große, König von Preußen 19/20 36; 29 28, 77

Friedrich II., Kaiser, König von Sizilien und Jerusalem 3 214

Friedrich III., Kaiser 2 111; 7 53

Friedrich, Hans-Karl 1 35; 2 144

Friedrich, Heinz 29 51 – Das Jahr 1947 29 52, 58

Friedrich, Hugo 34 56

Fries, Margarete 4 304

Frisch, Efraim (Pseudonym E. H. Gast) 5 356-370, 373, 390; 19/20 58f – Berührungen der Sphären 5 370-372 – Das Verlöbnis. Geschichte eines Knaben 5

356 – Von der Kunst des Theaters. Ein Gespräch 5

356, 359, 367 – Zenobi. Roman 5 357, 367, 370 – Gog und Magog [Fragment] 5 357

Frisch, Fega 5 357

Frischauer [n.e.] 12 378f, 390

Fritz, Horst 21/22 85, 107, 121-123, 129

Fritzsche, Max 4 296-299; 6 489

Froboess, Cornelia 16 220

Fröhlich, Gustav 2 137-139, 141f, 144

Fröhlich, Ingeborg 1 40

Froude, James Anthony 17/18 284

Fry, Christopher (eigentl. Ch. Hammond) – A Sleep of Prisoners 2 146

Fuchs, Albert 8/9 149, 167; 10/11 228, 301; 13/14 86

Fuchs, Maria Karoline Gräfin 6 429

Fürst [n.e.] 3 194

Fürst, Hermann 5 354

Fürstner, Otto 10/11 318; 27 51

Fuhrich-Leisler, Edda 37/38 139

Fuhrmann, Ernst 30 69-92; 41/42 67, 72 – (Umfang des) Gesamtwerk(es) 30 71, 77, 79-81, 87,

90 – Wege. Versuch angewandter Biosophie 30 71, 88 – Ramenhota 30 72f, 75, 87f – Weltwende 30 75f, 89 – Zahl [Von den Starren und dem Neuen] 30 77, 82 – (Drama): 30 82f, 84, 90f – [Ethnologischer Aufsatz über die Inkas] 30 74, 89 – Sakuntala 30 79 – Minotaurus 30 79 – Vom Himmel durch die Welt zur Hölle: Priester 30

79 – Trai [in: Trivai] 30 82f, 90 – Hahn (Fragment. Abschrift von HvH) 30 87 – Ra. Mitteilungen fr die Ramenhota und ihre

Freunde 30 71, 76f, 87, 92 – Den Kommenden (Fragment) 30 88 – Trivai. Erschütterungen 30 90 – Must [in: Trivai] 30 90f

Fulda, Ludwig 37/38 91

Fuss, Harry 4 304

Fußgänger, Helga 10/11 299; 21/22 130; 26 113; 37/38 147

Fustel de Coulanges, Numa Denis 31/32 45

Gachard, Louis Prosper 17/18 284

Gadamer, Hans-Georg 15 141f, 148-150

Gagern, Friedrich Freiherr von 7 3, 53

Gagliardi, Ernst 12 357

Gaick, Helmut 2 141, 144

Gál, Hans 26 123

Galsworthy, John 2 100 – Loyalities 26 77

Gambetta, Léon (eigentl. Napoleon) 10/11 241

Ganghofer, Ludwig 16 194; 21/22 135, 146; 29 83; 37/38 10, 145

Ganz, Adelheid 16 240

Ganz, Bruno 10/11 340

Garborg, Arne 6 445

Gard, Roger Martin du 28 14; 33 26

Garden, Elfi 4 297f

Garten, Hugo F. 37/38 138

Gasser, Wolfgang 16 220

Gast, Peter 41/42 62, 70

Gauguin, Paul 41/42 54

Gaul, August 39 47, 52

Gautier, Judith 29 30-32

23

– [Parsifal-Übersetzung] 29 31 – [Rosenkavalier-Besprechung] 29 30f, 33-37 – Le troisième rang du collier 29 31

Gautier, Théophile 29 30; 41/42 42

Gebhardt, Carl 29 24

Geiger, Benno 7 75; 13/14 29, 34, 38; 35/36 49 – [Pascoli-Übersetzungen] 13/14 29, 38

Geiger, Franz 35/36 119

Gellert, Christian Fürchtegott 25 45

Genée, Rudolf – Ein neuer Timon 10/11 313

Genet, Jean – Le balcon 4 299

Genzmer, Hertha 2 146

Georg, Manfred (zuletzt George) 13/14 24 George, Stefan 2 79, 94, 101; 5 336-338, 357,

368, 370, 386f; 6 425f, 483; 7 74; 8/9 158; 10/11 214, 299, 329; 12 388f, 405, 412, 416; 13/14 18, 23f, 37, 84; 15 139; 16 198, 209; 17/18 286, 292, 294, 303, 311, 326-328, 331-333; 19/20 1, 3, 12-14, 27, 30, 46, 52f, 56, 63, 65, 72, 84, 98; 21/22 25, 39, 41, 71-75, 81, 86f, 90, 92, 94-102, 104f, 107f, 110-115, 121f, 129, 131, 138, 140, <158>; 23/24 61-63, 106, 110, 115, 117, 143; 25 26, 87; 27 64, 80, – 100; 28 16, 55; 30 69, 95, 97; 31/32 19; 33 33f; 35/36 9, 35f, 38f, 41, 49; 37/38 12, 18, 54, 71, 116f, 121, 127, 131-133, 138- 140, 146; 39 47; 41/42 9, 17, <21, 31> 41f, 48

– An Menippa 21/22 95f, 102, 121 – [Baudelaire-Übertragungen] 26 108 – Dante: Göttliche Komödie. Übertragungen

26 108; 35/36 64 – [Das Jahr der Seele] 27 63 – [Übertragung von Gedichten D'Annunzios] 5

337 – Der siebente Ring 17/18 327; 19/20 12;

23/24 11; 37/38 117; 41/42 43 – Böcklin In: Der siebente Ring 17/18 327f,

332 – Algabal 41/42 31, 41f – Im Unterreich In: Algabal 41/42 41 – Die Bücher der Hirten- und Preisgedichte,

der Sagen und Sänge, und der hängenden Gärten 41/42 41

– Tage und Thaten, Aufzeichnungen und Skizzen 23/24 63

– Der Krieg 19/20 5, 12 – Zeitgedichte 19/20 5, 12 – Der Stern des Bundes 19/20 12 – Das Jahr der Seele 21/22 73, 95f, 102, 121;

27 64; 41/42 42

– Teppich in Versen 21/22 73 – Teppich des Lebens 19/20 12

Georgiades, Thrasybulos 33 58

Geratewohl, Fritz 41/42 67, 72

Gerhardt, Christoph 33 61

Géraldy, Paul, genannt Lefèvre 8/9 112 – Robert et Marianne 26 36f, 57

Gerlach, Dieter 2 141

Gerlach, Edith 41/42 82

Gerlach, Hans Jörgen 41/42 82

Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von – Ariadne auf Naxos. Eine Kantate 41/42 137

Gerster, Karl-Friedrich 10/11 335

Gerstl, Richard 23/24 14

Geßmann d. J. [n.e.] 12 392

Gessner, Adrienne 1 33, 35f

Gest, Maurice (auch: Morris) 12 433, 436-438

Geyer, Emil 26 37f

Geyger, Lili, geb. von Hopfen, spätere Lili Schalk 21/22 137; 35/36 38, 49 – Menschen 21/22 141

Ghiberti, Lorenzo 31/32 109

Ghirlandaio (eigentl. Domenico di Tommaso Bigordi) 6 482

Gide, André 23/24 57; 27 45; 28 14 – Journal 34 28

Giehlow, Carl 31/32 102

Gieseler, Eberhard 2 138f, 144

Gilbert, Mary Enole 2 73, 89, 97; 8/9 167; 13/14 86; 16 185, 239, 242f; 21/22 130; 26 116, 37/38 146

Gildemeister, Henrigue E. 25 <26>

Gillespie, Gerald 40 69

Ginsberg, Ernst 1 39

Ginzkey, Franz Karl 7 45, 68 – Brigitte und Regine und andere Dichtungen 16 191f

Giorgione (eigentl. Giorgo da Castelfranco) 39 84 – Venus 27 111

Giotto di Bondone 4 292

Giraudoux, Jean 5 357; 34 28f

Gish, Lilian 12 362, 367, 370; 34 6f; 39 55

Gladt, Karl 29 44

Glaser, Hans 23/24 20f

Glöckel, Otto 40 85

24

Gluck, Christoph Willibald Ritter von 5 321, 377; 10/11 327; 12 458; 26 78

Gluck-Hedler, Marianne 26 78

Glück, Wolfgang 10/11 342

Gmeiner, Klaus 1 34, 36

Gneisenau, August Wilhelm Anton Graf Neidhardt von 15 132

Gobert, Boy 1 33

Gobineau, Joseph Arthur Comte de 12 393

Goedeke, Karl 3 202, 212; 6 461

Goering, Reinhard 21/22 109; 37/38 104 – Seeschlacht. Tragödie 7 75

Goethe, August von 13/14 1f

Goethe, Johann Wolfgang von 1 10, 15, 17, 28; 2 77, 80, 83, 129; 4 279, 284, 296; 5 322f, 331, 374f, 385f, 391f; 6 436, 440, 453-456, 462, 468f, 489; 7 89; 8/9 149; 10/11 227, 326; 12 374f, 379-381, 384, 403f, 409f, 418, 422, 424, 426f; 13/14 1f; 15 122, 155; 17/18 283f; 19/20 13, 17, 19, 26, 40, 47, 55, 78, 82f; 21/22 3f, 6, 12, 17, 58, 87-89, 162; 23/24 1-3, 9f, 61, 112, 117; 25 4; 26 3-16, 18f, 22, 62, 75, 86f, 100f, 103-107, 111, 114f, 117, 123, 125; 27 27, 33, 64, 95, 105; 28 33, 35, 54, 61f; 29 10, 20-26, 29, 77f; 30 12, 14, 58; 31/32 6, 22, 45, 72, 88f, 110; 33 6, 22, 35-37, 40f, 44f; 34 25, 58, 60, 64, 69f, 81f; 35/36 7, 15, 33, 48, 67f, 80, 91, 120, 132, 148f; 37/38 101, 118, <131>, 133, 136; 39 5f, 12, 18; 40 3, 83, 87; 41/42 30, 33, 62, 78 – Elegie (Marienbader Elegie) 40 42-45 – Die natürliche Tochter 26 3-13, 15, 18, 37,

84; 35/36 149; 39 41 – Torquato Tasso 26 3, 9f, 14f, 18, 37; 39 32f,

41 – Iphigenie auf Tauris 26 6, 10, 14, 32, 34-80,

85; 35/36 149; 37/38 22 – Faust I und II 26 <9>, 16, 18, 56, 82-84,

103-105, 115; 28 55; 29 38, 40, <77>; 30 11, 29, 53, 60, 66f, 106

– Das Märchen 26 10, 18f; 28 10, 71 – Die Metamorphose der Pflanzen 26 10f – Noten und Abhandlungen zum besseren

Verständnis des West-östlichen Divans 31/32 15

– Faust I und II 31/32 49, 70, 88f, 37/38 114 – Wilhelm Meisters theatralische Sendung 33

36, 41, 45 – Selige Sehnsucht 34 54, 57; 41/42 78 (vgl.

auch: Rang, Florens Chr.) – Iphigenie auf Tauris 5 391f; 8/9 150; 10/11

327; 15 102; 19/20 36, 75

– Die Natürliche Tochter 5 391f; 7 89; 8/9 109; 19/20 75

– Knabenmärchen: Siehe: Der neue Paris – Herbstgefühl 7 6 – Ilmenau 7 6; 26 115 – Zueignung (zu Faust I) 7 6 – Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand. Ein

Schauspiel 7 45; 26 6, <10>, 14, 18; 37/38 114; 41/42 33

– Zahme Xenien [IX] 26 <7, 12> – Die Metamorphose der Tiere 26 <11f> – Aus meinem Leben Dichtung und Wahrheit 8/9 149;

25 4 – Stella 15 101 – Achilleis 26 84 – Trilogie der Leidenschaft (An Werther) 23/24 9 26

115; 27 98f; 28 16 – Dichtung und Wahrheit 28 16; 30 27, 34, 43; 34 62 – Die Wahlverwandtschaften 29 12, 25f; 30 9; 31/32

22; 34 62 – [Buch Anette] 29 50 – Urfaust 30 58, 60 – West-östlicher Divan 31/32 5, 22, 28; 41/42 78 – Reineke Fuchs 26 12 – Wilhelm Meisters Lehrjahre 19/20 <78>; 26 14, 16,

18, 21f, 105, 115; 29 <50>; 31/32 <54> – Nausikaa 26 18 – Lila 26 19-21, 31 – Iphigenie auf Delphi, Plan eines Schauspiels 26 19 – Die Geheimnisse. Ein Fragment 26 19 – Anmerkungen über Personen und Gegenstände zu

Rameaus Neffen 26 101 – Gott und Welt 26 115 – Parabolisch 26 115 – [Weltliteratur] 26 101; 41/42 84 – Rhein und Main (Werth des Wortes) 8 <109>; 26

<5, 8, 11> – Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten 12 378-

382; 19/20 100f – Um Mitternacht 12 442 – Satyros oder der vergötterte Waldteufel 19/20 50,

83 – Pandora 19/20 50, 83; 35/36 7 – Die Leiden des jungen Werther 26 9, 14f, 18, 119;

30 27 – Wilhelm Meisters Wanderjahre 23/24 62 – Hermann und Dorothea 25 25f; 26 85; 35/36 149 – Egmont 26 6; 37/38 <8> – Die Natur 26 11 – Einfache Nachahmung der Natur, Manier, Stil 26

11 – Das Römische Karneval 26 11 – Die Aufgeregten 26 12 – Der Bürgergeneral 26 12 – Der Groß-Cophta 26 12

25

– West-östlicher Divan 2 86; 10/11 317; 23/24 1, 9f, 62; 26 16, 18; 29 29

– Farbenlehre 2 94; 26 8 – Faust I und II 3 <221>; 4 270; 5 373,

<376>; 6 493; 7 6; 8/9 108; 12 380, 388, 403, <416>; 15 <101>; 17/18 271, 19/20 83; 21/22 150f; 23/24 76

– Die Wahlverwandtschaften 4 <241>; 26 <8>, 13, <18>

– Clavigo 4 262; 15 101; 26 6 – Elegie (Marienbader Elegie) 4 284; 23/24

1f; 26 87, 111 – Gedicht auf die Kaiserin 4 284 – Novelle 4 286; 5 375 – Der König von Thule 41/42 44 – Heidenröslein 41/42 44 – Wandrers Nachtlied (Ein Gleiches) 41/42 12 – Torquato Tasso 5 330, 332f, 391f; 6 477,

479; 7 28; 10/11 327, 339; 13/14 31f; 21/22 3

– [Totenrede auf Wieland] 5 369 – Der neue Paris In: Dichtung und Wahrheit 6

493; 23/24 10

Goethe, Ottilie von, geb. von Pogwisch 26 18

Gött, Emil 21/22 5f, 76

Goetz, Curt 4 296

Gogh, Vincent van 4 266; 12 426; 23/24 14; 34 16f; 35/36 83; 39 84

Gogol, Nikolaj Wassiljewitsch 2 106; 26 98 – Der Revisor 5 344

Gold, Alfred 16 191f; 35/36 22, 34, 45, 49

Gold, Käthe 1 36; 2 147; 3 224

Goldmann, Paul 7 73, 75; 12 392, 399, 416; 19/20 80

Goldoni, Carlo 1 36; 7 62; 26 104; 27 6; 29 80; 34 21 – [Goldoni-Stücke als Quellen für

Hofmannsthal-Lustspiele] 29 80 – Il servitore di due padroni 5 344

Goldschmidt, Hans Eberhard 23/24 81, 83; 27 59

Goldsmith, Oliver 26 100 – The Citizen of the World... 25 46, 52

Goldstücker, Eduard 4 281

Goll, Jaroslav 2 114, 126; 3 198; 4 282

Golling, Alexander 2 149

Gollong, Christian 2 148

Gombrich, Ernst H. 2 101; 17/18 295

Gombrich, Karl 2 101; 17/18 295-297

Gomez, Ruy 17/18 281

Gomperz [Familie] 2 92

Gomperz, Heinrich von 12 443; 21/22 13f, 16, 77, 91

Gomperz, Marie von 2 89; 21/22 77; 29 42-44; 41/42 98, 105

Gomperz, Max R. von 41/42 98

Gomperz, Nelly (Cornelia) von 2 89; 41/42 98

Goncourt, Edmond Huot de und Jules Huot de 29 30; 34 63; 35/36

7, 27, 42; 37/38 89; 39 12f, 19 – Idees et sensations 39 9

Gontscharow, Iwan Aleksandrowitsch 2 106 – Oblomow 21/22 81

Gonzague: Siehe Reynold, Gonzague de

Gorden, Paul 2 150

Gorkij, Maksim (eigentl. Aleksej Maksimowitsch Peschkow) 1 10; 37/38 70

Gorvin, Joana Maria 2 147

Gottfried von Straßburg 3 202, 212; 21/22 140 – Mariengesang und lobgesang auf Christus 21/22

140 – Tristan und Isolde 41/42 <137>

Gotthelf, Jeremias (Pseud. für Albert Bitzius) 4 248; 37/38 86f, 105, 135

Gourmont, Rémy de 29 30

Goya y Lucientes, Francisco Jose dé 27 107

Gozzi, Carlo, Graf 29 80; 34 21 – Turandot 5 345

Grabbe, Christian Dietrich – Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung 10/11

306

Graef, Botho 30 88

Gräwe, Karl Dietrich 23/24 102, 105

Graf, Arturo 10/11 241

Graham, Ilse 16 185

Grandville (eigentl. Jean-Ignace-Isidore Gérard) 7 87

Granget, Anneli 1 37

Granvelle (Granvela), Antoine Perrenot, Herr von 17/18 281

Granville-Barker, Harley Granville 2 98; 34 68 – Waste. A tragedy 2 99, 34 67f

Grasmayr, Alois 6 446

Grautoff, Otto 41/42 85

Grazie, Marie Eugenie delle G. 6 443

26

Gréban, Arnoul – Passion de Paris 12 437

Gregor, Joseph 1 4, 27; 17/18 284; 37/38 9, 145 – Weltgeschichte des Theaters 31/32 65 – Die Liebe der Danae 10/11 219 – Zur Ikonographie der 'Iphigenie auf Tauris'

26 61f

Gregorius aus Nyssa, griech. Kirchenvater – Contemplation sur la vie de Moise. Ou,

Traité de la perfection en matière de vertu 35/36 146

Gregori, Ferdinand 30 36

Greiner, Leo 6 481, 489; 35/36 99, 121, 127

Greisenegger, Wolfgang 37/38 62, 99f, 149

Grengg, Maria 6 432

Greve, Ludwig 5 369

Grey, Edward, 1. Viscount G. of Fallodon 10/11 229

Grignan, Marguerite-Françoise, Comtesse de 7 18, 58; 39 34

Grillparzer, Franz 1 7; 2 86, 107, 124; 3 190, 203f; 4 265, 267- 269, 272, 274, 278f, 285; 5 371; 7 34, 38; 10/11 338; 12 375, 410, 13/14 31f, 85; 15 138; 17/18 275, 19/20 7, 13, 35f, 98; 23/24 59, 112; 26 14f, 98, 113f; 27 23, 32; 28 33, 35, 60, 70; 30 9, 30; 31/32 35, 50; 33 29, 31, 37, 41, 46; 41/42 15 – Drahomira [Dramenplan 1819] 4 281 – Der Traum ein Leben 28 61; 39 62 – Der arme Spielmann 31/32 35 – Die Viel-Liebchen (Philippchen) der Doppel-

Mandeln 35/36 33, 48 – König Ottokars Glück und Ende 4 281;

35/36 127 – Die Jüdin von Toledo 37/38 60 – Libussa 7 38, 66; 35/36 149 – Esther 10/11 327 – Die Ahnfrau 19/20 96 – Abschied von Wien 21/22 4, 76, 89 – Des Meeres und der Liebe Wellen 26 100,

114; 33 36, 45; 37/38 22, 39f, 100, 126

Grimm, Hans 33 32

Grimm, Herman 31/32 115

Grimm, Jacob – Kinder- und Hausmärchen 4 290; 34 14f;

41/42 11

Grimm, Katrin 16 218

Grimm, Reinhold 21/22 80

Grimm, Wilhelm

– [Vorrede zur 6. Auflage der Kinder- und Hausmärchen] 34 15

– Kinder- und Hausmärchen 4 290; 34 14f; 41/42 11

Grisebach, Eduard 8/9 168; 25 44-46, 51f, 65

Grisi, Ernesta 29 30

Gröger, Fannie 6 452; 12 373 – Adhimukti 6 451

Groll, Ursula 28 4, 49; 30 97

Groote, Hilda de 8/9 154

Gropius, Walter 41/42 57

Groß, Gustav 12 389

Grosser, Otto 17/18 295

Großmann (auch Grossmann), Stefan 3 194; 4 253; 8/9 95, 110; 12 409, 422; 16 197, 199f; 19/20 71; 27 65 – Literarische Köpfe. Hugo von Hofmannsthal 16

197-200

Grosz, George (eigentl. Georg Ehrenfried) 25 90

Groth, Klaus 23/24 109

Grothum, Brigitte 39 82

Grube, Max 21/22 5

Gründgens, Gustaf 1 32; 3 221; 26 38

Grünwald, Frau [n.e.] 19/20 66, 72

Gruner, Wolfgang 39 82

Gruß, Stefan 27 33; 37/38 146; 39 23

Gruß-Gorges, Emmy 6 478

Gryphius, Andreas (eigentl. Greif) 16 185; 37/38 141

Gubitz, Friedrich Wilhelm [statt F.J.] 10/11 313

Gudenus, Freiherr Erwein 40 81-83, 88f, 92

Gülstorff, Max 10/11 324

Günther, Vincent J. 37/38 138

Günzler, Veit 16 243

Gütersloh, Albert Paris (eigentl. Albert Conrad Kiehtreiber) 6 489; 13/14 24

Guevara, Luis Vélez de: Siehe Vélez de Guevara, Luis

Gugitz, Gustav 12 416

Guibert, Jacques Antoine Graf von 5 328; 25 80-82, 85

Guichard, Léon 29 32

Guise, Henri I. de Lorraine, Herzog von G. 17/18 280

Gumpert, Martin 13/14 26

Gumplowicz, Ludwig 21/22 73

Gundolf, Friedrich (ursprüngl. Gundelfinger) 2 101; 5 338, 368; 12 405; 19/20 3; 21/22 39, 81, 115; 23/24 111; 29 26; 33 26; 34 16; 37/38 117

27

– Das Bild Georges 37/38 117 – Goethe 25 26; 26 85; 29 26 – Fortunat 2 101 – Zwiegespräche 2 101 – Shakespeare. Sein Wesen und Werk 2 101;

19/20 57

Gunst, Monika 28 4

Gurlitt, Ludwig 19/20 7, 14; 27 40 – Der Deutsche und seine Schule;

Erinnerungen, Beobach-tungen und Wünsche eines Lehrers 27 40

– Schülerselbstmorde 27 40

Gußmann, Olga 37/38 130

Gutenberg, Johannes 26 117

Gutheil-Schoder, Marie 27 54f; 37/38 103

Guthke, Karl S. 37/38 132f, 137, 140f, 149

Guthrie, Tyrone 30 46

Gutkind, Erich 30 88

Gutzkow, Karl 35/36 26 – Der Zauberer von Rom 35/36 40, 49

Gyllensten, Lars 28 3

Haas, Rosalinde 2 76

Haas, Willy 2 110, 113, 119, 125, 128; 3 196, 200, 207, 210, 213f; 4 281; 17/18 300, 302, 308f; 23/24 71; 26 85; 37/38 82, 91, 95, 146; 40 68; 41/42 51, 72-74, 83, 85

Haas-Heye [n.e.] 27 55

Haase, Ingeborg 37/38 7

Habermas, Jürgen 15 143, 150

Habsburg [Haus] 40 73, 78f, 81, 83f, 86, 89

Hacker, Friedrich 13/14 88

Hadamowsky, Franz 8/9 140, 148; 12 436; 21/22 82; 30 66; 37/38 139

Haeckel, Ernst 21/22 87, 110; 30 70

Hähling, Tobias Friedrich 10/11 326

Händel, Georg Friedrich 26 38

Haendler, Otto 29 15, 18, 28

Haensch, Dietrich 10/11 316

Haertl, Karl 8/9 149, 154

Haeussermann, Ernst 16 217f

Haffke, Rudolf 17/18 303, 309; 41/42 72

Hafis (Beiname des pers. Dichters Schams od-Din Mohammed) 31/32 14f, 29

Hagecius (Václav Hájek z Libocan) 2 107, 125

Hagelweide, Gerd 16 200

Hagemann, Carl [statt Karl] 37/38 103

Hager, Baron von [n.e.] 17/18 283

Hager, Paul 10/11 333

Haguenin, Francois Émile 4 282

Hahn, Georg 2 139

Hahn, Reynaldo 27 56, 58

Hainisch, Michael 7 <64>

Hajn, Antonín 2 128

Halbe, Max 19/20 79

Halde, du, S. J. (Pére) 8/9 172; 25 45f, 51, 57, 65

Halévy, Jacques Fromental (Fromentin) (eigentl. Elias Lévy) 12 456

Halkin, Simon Leon 30 51

Hallström, Per 28 4, 7, 10, 12-16 – Gutachten über die Nobelpreis-Nominierung Hugo

von Hofmannsthals – vom 9.5.1919 28 7-9, 13-15, 17, 19, 49-71, 74f, 77;

30 95-97 – vom 26.3.1924 28 8, 10f, 13, 15, 18f, 49, 71-75, 77;

30 95 – von Juni 1926 28 8, 11, 13, 15, 18f, 49, 75; 30 95 – von 1927 28 12-15, 18f, 49, 76-79; 30 95 – Bianca Capello 28 15 – En veneziansk Komedi 28 15 – Alkestis 28 15

Halm, Friedrich (eigentl. Elegius Freiherr von Münch-Belling-hausen) – Iphigenie in Delphi 26 62

Haltmeier, Roland 17/18 298; 21/22 2, 148; 29 85; 41/42 71

Hamburger, Michael 2 83, 100; 5 334; 6 431, 433; 10/11 214, 300, 314f; 12 452; 15 127; 17/18 311, 324; 19/20 31, 69; 27 29, 45; 31/32 113; 33 4f, 22f; 37/38 149

Hamerling, Robert (eigentl. Rupert Hammerling) 19/20 7, 13 – Der König von Sion. Epische Dichtung in zehn

Gesängen 35/36 29, 47 – Aspasia. Schilderung des perikleischen Zeitalters

35/36 18, 45

Hammer, Viktor 37/38 99

Hammer [Ehepaar; n.e.] 25 13

Hammer-Purgstall, Joseph Freiherr von 34 64 (vgl. auch: Werkregister: Über Charaktere im Roman und im Drama)

Hamsun, Knut (eigentl. K. Pedersen) 3 185 – Mysterien 27 7

Hanako, Schauspielerin 35/36 58, 99

28

Handel, Erasmus Freiherr von 40 88

Handel-Mazzetti, Enrica Freiin von 40 90, 92

Handke, Peter – Kaspar 19/20 30 – Weissagung 6 480, 483f, 488

Hansemann, Ferdinand von 21/22 56, 83

Hansen, Joachim 16 219f

Hanska, Eveline Rzewuska, Comtesse 41/42 91

Hansson, Ola 6 437, 445; 21/22 17, 78

Hapke, Otto 3 214

Harden, Maximilian (eigentl. Felix Ernst Witkowski) 5 337; 12 399f, 417, 419; 13/14 36; 19/20 45f, 48, 54, 63, 67, 72; 21/22 45f, 82; 26 34; 35/36 57, 99; 37/38 34, 45f; 39 82

Harder, Richard 31/32 21

Hardt, Ernst (eigentl. Ernst Stöckhardt) 30 88; 37/38 53 – Tote Zeit 23/24 82f

Harich, Walther 41/42 70

Hariri, Abu Muhammad al-Kasim ibn 'Ali 31/32 15

Harjes, Friedrich 30 76, 89

Harnack, Adolf von 28 9, 17, 25, 27

Harrach, Ferdinand Graf von 35/36 57, 65, 95, 98

Harrach, Hans Albrecht Graf von 35/36 98f

Harrach, Helene Gräfin von, geb. Gräfin Pourtalès 35/36 56f, 64f, 95, 98

Harsdörffer, Georg Philipp 31/32 84, 90

Hart, Heinrich 19/20 68

Hart, Julius 19/20 68 – Sehnsucht 21/22 4, 76

Harta [n.e.] 23/24 22, 43

Hartl, Edwin 12 413

Hartleben, Otto Erich 12 383; 37/38 40

Hartlieb, Wladimir Freiherr von 7 45, 68

Hartmann von Aue – Der arme Heinrich 27 95, 103

Hartmann, Eduard von 30 70

Hartmann, Ernst 6 445

Hartmann, Ludo Moritz 5 360, 362, 368

Hartmann, Paul 2 136, 138; 26 38

Hartmann, Rolf 1 39

Hartmann, Rudolf 10/11 333

Hasait, Max 23/24 27; 29 <31>

Hasenclever, Walter 19/20 57; 30 57 – Antigone 19/20 58

Haskil, Clara 26 123

Haspinger, Johann Simon (Joachim) 15 132, 137

Hass, Hans-Egon 37/38 143

Hastings, Warren 29 78

Hattesen, Benno 1 33f

Hatzfeld, Adolf von 13/14 26

Hauenschild, Ingeborg 41/42 102

Haug, Dietlindt 1 34, 38

Haupt, Ulrich 1 39

Hauptmann, Benvenuto 35/36 91, 103; 37/38 6, 32f, 35, 38, 49, 67, 69, 77, 82, 84f, 87, 101f, 129; 39 [51?]

Hauptmann, Ivo 37/38 102

der jüngste Sohn: 37/38 87

Hauptmann, Carl 37/38 22, 100, 126

Hauptmann, Gerhart 4 296; 5 349f, 383; 6 450, 12 380, 382, 406, 422; 17/18 264, 327; 19/20 28f, 37, 55f, 58; 21/22 51, 56, 74, 83, 109, 117f, 124; 23/24 20-22; 27 5; 28 5-7, 13, 17, 19-21; 30 11f, 33, 42; 35/36 25, 46, 61f, 64f, 84, 88, 92-96, 100; 37/38 5-118, 122-141, 143, 146, 149; 39 45, 47, 49, 51-53, 83; 41/42 82 – Einsame Menschen 6 436, 444; 37/38 8, 12, 99,

113, 129 – College Crampton 37/38 8, 77, 99, 104, 133 – Die versunkene Glocke 37/38 8, 10, 60f, 99, 114,

133, 137 – [Tagebücher] 37/38 6f, 10, 22, 25, 27, 31f, 34, 38-

42, 46, 51, 81, 99-101, 103f, 139, 146; 39 52 – Gesammelte Werke in sechs Bänden (1906) 37/38

110 – Gesammelte Werke in zwölf Bänden (1922) 37/38

105, 110 – Der Ketzer von Soana 37/38 110 – Des großen Kampffliegers, Landfahrers, Gauklers

und Magiers Till Eulenspiegel Abenteuer, Streiche, Gaukeleien, Gesichte und Träume 37/38 110

– Gabriel Schillings Flucht 37/38 110, 130 – Anna 37/38 110 – Indipohdi 37/38 110 – Sämtliche Werke (1962) 37/38 143 – Veland 37/38 110 – Deutsche Wiedergeburt 37/38 85 – Aphorismen 37/38 87f, 105, 122f – Dorothea Angermann 37/38 92, 105, 110 – Ulrich von Lichtenstein 37/38 94, 105, 128 – Abschied von Hofmannsthal 37/38 95f, 122 – Hofmannsthal, Salzburg 37/38 99, 122

29

– Hanneles Himmelfahrt 37/38 8, 28, 31, 54, 99f, 104, 114, 133, 136-138, 140

– Shakespeares tragische Geschichte von Hamlet, Prinzen von Dänemark 37/38 95

– Kunst und Wissenschaft 37/38 136 – Der Apostel 37/38 8, 99 – Ährenlese. Kleinere Dichtungen 37/38 101 – Florian Geyer 19/20 56; 37/38 9-11, 28-30,

35, 54, 61, 100, 109, 114, 131 – Elga 37/38 46, 77, 104 – Der Biberpelz 37/38 10, 12f, 77, 99, 104,

113, 133 – Vor Sonnenaufgang 37/38 127 – Fuhrmann Henschel 37/38 10, 12f, 113, 133 – Das Abenteuer meiner Jugend 37/38 136 – Die Weber 5 355; 37/38 12, 46, 105, 127,

131, 139 – Bahnwärter Thiel 37/38 134 – Der arme Heinrich 30 11; 37/38 15, 18f,

100, 109, 133, 137 – Die Jungfern vom Bischofsberg 37/38 49-51 – Griechischer Frühling (als Vorabdruck: Aus

einer griechischen Reise) 35/36 52; 37/38 54, 57, 102, 110, 115, – 129-131, 136

– Der Narr in Christo Emanuel Quint 19/20 56; 37/38 66f, 70, 103, 128, 130

– Die Ratten 37/38 67, 124, 133 – Michael Kramer 37/38 18, 54, 109, 126 – "Große Ausgabe". Gesammelte Schriften

37/38 105 – Hirtenlied (Fragment) 37/38 22f, 100 – Rose Bernd 37/38 23-27, 30, 103, 109, 128,

131, 133 – [Beitrag zum Gedenkbuch für G. Mahler]

37/38 65, 103 – Jacobsohn-Komödie (Fragment) 37/38 39f,

101, 126 – Geschichte der 36 Tage, 10. November bis

15. Dezember 1912 37/38 73f – [Beitrag zum Gedenkbuch für Raoul Richter]

37/38 75, 103 – Winterballade 37/38 78, 110 – Die Wiedertäufer (Dramenplan und

Romanfragment) 37/38 81, 104 – Das Leben ein Traum (Bearbeitungsplan)

37/38 81, 104 – Griselda 35/36 92, 94f, 103; 37/38 58f, 62 – [Manifest im Berliner Tageblatt vom

16.11.1918] 37/38 82 – Der weiße Heiland 35/36 88, 102; 37/38 83,

85, 105 – Und Pippa tanzt! 35/36 103; 37/38 42, 45f,

48, 50, 70, 101f, 109, 126-128, 133, 136 – Kaiser Karls Geisel 35/36 103; 37/38 52,

54f, 102, 110, 133, 137f – Hofmannsthals Ödip[us] 37/38 42, 101

– Hanneles Himmelfahrt 19/20 56; 35/36 100, 103 – Der Bogen des Odysseus 30 11; 35/36 88, 102;

37/38 55, 72, 110 – Helios (Fragment) 35/36 88; 37/38 56 – [Montezuma-Drama] 35/36 88; 37/38 56 – Elektra (Atriden-Trilogie) 37/38 138 – Hanneles Himmelfahrt 3 191; 15 101 – Das Friedensfest 5 354; 37/38 127, 130 – Schluck und Jau 12 380; 30 11; 37/38 15, 109, 114 – Festspiel in deutschen Reimen 19/20 56; 37/38 110

Hauptmann, Margarethe, geb. Marschalk 35/36 88, 93-96; 37/38 6, 12, 22, 28-34, 36-38, 40f, 43-53, 55, 57-64, 68, 72-75, 77-79, 83-88, 92f, 95f, 100f, 102, 104f, 107f, 111, 122, 129, 139, 143

Hauptmann, Marie, geb. Straehler 37/38 48

Hausberger-Landauer, Brigitte 19/20 43, 68

Hausenstein, Wilhelm (Pseud. Johann Armbruster) 5 356; 13/14 28, 38; 19/20 59 – Zur deutschen Situation 5 365, 370

Hauser [n.e.] 4 262

Hauser, Arnold 5 399

Havlicek Borovsky, Karel (Pseud. Havel Borovsky) 2 107, 124; 3 203

Hawel, Rudolf 12 394

Haydn, Joseph 4 284f; 5 321; 41/42 80, 85

Hearst, William Randolph 10/11 228

Hebbel, Friedrich 2 81; 4 285f, 289; 12 425; 17/18 323; 19/20 13f, 18, 20, 53, 83, 98; 26 7, 10, 18; 27 45, 63f; 28 66; 29 78; 34 58; 37/38 25, 47 – Judith 19/20 96 – Briefe 19/20 14 – Die Nibelungen 16 211 – Tagebücher 26 18; 34 60 – Der Rubin 19/20 83 – Der Diamant 19/20 83 – Des Dichters Testament 19/20 83 – Genoveva 25 62f

Hebbel, Johanne Louise Christine, geb. Engehausen (Pseud. Enghaus) 26 62

Heckel, Erich 4 257

Heckmann, Herbert 16 219

Heckroth, Hein 1 38

Hederer, Edgar 23/24 94, 99; 31/32 89, 105

Hedin, Sven Anders von 37/38 70

Heer, Friedrich (Pseud. Hermann Gohde) 40 74, 91

Hegarth, Alexander 2 140

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 10/11 255, 306f; 29 78; 31/32 68; 41/42 96

30

Heidegger, Martin 35/36 150

Heidenstam, Verner von 37/38 79

Heidmann, Manfred 1 37

Heidrich, Ernst 6 465

Heidrich, Walter 1 37

Heimann, Moritz 17/18 284, 292; 37/38 72, 103, 144 – Ein Dichter - ein Seher. Gerhart Hauptmann

zu Ehren 37/38 67, 72, 103

Heimeran, Ernst 17/18 308

Heims, Else: Siehe Reinhardt, Else

Heine, Albert 7 61

Heine, Heinrich 4 270; 12 390, 404; 15 125; 19/20 13, 16, 55; 21/22 72, 110; 35/36 6, 26; 41/42 30 – Die romantische Schule 35/36 137 – Atta Troll 41/42 30 – An eine Sängerin als sie eine alte Romanze

sang In: Buch der Lieder 35/36 32, 48 – Buch der Lieder 21/22 52f, 83; 35/36 32, 48

Heine, Thomas Theodor 4 257

Heinle, Friedrich C. 29 25

Heinrich, Rudolf 3 222; 7 76, 79; 8/9 154; 10/11 333

Heinrich von Veldeke – Eneide 34 15

Heintel, Kurt 3 221, 223; 16 220

Heiseler, Bernt von 29 52, 55f, 58; 41/42 135

Heiseler, Henry von 29 51, 55 – Die Nacht des Hirten. Ein Adventspiel 29 55f

Heiseler, Emmy von, geb. Thieme 29 51

Heißenbüttel, Helmut Dietrich 34 13

Heitger, Marion 40 91

Held, Berthold 35/36 120

Heller, Fritz 37/38 16

Heller, Hugo 1 4; 2 13, 45, 53, 55; 12 399, 401; 34 36

Helletsgruber, Luise 13/14 40

Hellmann, Irene 2 86, 113, 126; 3 210; 12 435; 19/20 3; 26 114

Hellmann, Paul 2 86, 126; 3 210; 12 435; 19/20 3; 25 11

Hellwig, Werner 30 90

Helm, Rudolf 31/32 63

Wernher der Gaertenaere

– Meier Helmbrecht 4 286

Helmholtz, Hermann Ludwig Ferdinand von 21/22 87; 35/36 16

Heltau, Michael 10/11 341

Hemingway, Ernest Miller 28 14

Henckell, Karl 5 354; 17/18 327; 23/24 109

Hennecke, Hans 30 90

Henning, Uwe 39 81, 84

Henniger, Rolf 1 37, 39

Henriot, Emile 29 31

Hephästion, vorderasiatischer Herrscher 10/11 297

Heraklit, Herakleitos, Philosoph aus Ephesos 2 80

Herald, Heinz 8/9 118, 141, 143

Herbe, Michael 16 220

Herben, Jan 2 128

Herberstorff, Adam Graf von 1 28

Herbst, Johannes 10/11 301

Herczeg, Ferenc (eigentl. Franz Herzog) 12 399

Herder, Johann Gottfried von 1 15, 17; 3 205; 4 279; 15 144; 27 99f; 33 37, 43; 41/42 30, 33, 44 – Shakespeare (Von deutscher Art und Kunst) 34 66 – Stimmen der Völker in Liedern 3 214

Hérédia, José-Maria de 35/36 101

Herget, Rudolf H. 16 218

Hering, Gerhard Friedrich 1 37, 39f; 2 147, 149; 40 69

Herking, Ursula 6 477

Hermon, Michel 16 221

Herodes der Große 31/32 100f

Herodotos, griech. Geschichtsschreiber 31/32 64; 35/36 136; 41/42 23

Herondas, Herodas, griech. Dichter 6 435, 444; 10/11 221

Herostrat 10/11 240

Herre, Paul 17/18 278, 284

Herriot, Edouard 27 111

Herrmann, Karl Ernst 10/11 340

Herrmann, Max 21/22 148

Herrmann, Siegfried 35/36 112

Herrmann-Neiße, Max (eigentl. Max Herrmann) 13/14 24, 26

Herterich, Franz 10/11 324, 326; 40 85

Hertling, Georg Graf von 4 276, 282

31

Herwig, Curt 2 143

Herz, Joachim 7 76; 8/9 154; 29 83

Herz, Julius M. 41/42 82

Herzfeld, Marie 2 84, 100; 6 434-443, 445f, 458; 8/9 169, 171; 17/18 286, 292; 26 114; 31/32 66; 34 20; 37/38 8, 99, 146; 39 17, 21, 36-38

deren Schwester 6 440, 444 – Leonardo da Vinci. Der Denker, Forscher

und Poet 6 439f, 442f, 445

Herzl, Theodor 12 393f; 23/24 65

Herzog von Anhalt 19/20 9

Hess, Ernst 16 240

Hesse, Hermann 3 200f; 6 487-489; 21/22 109; 23/24 57, 147; 28 6 – Das Glasperlenspiel 30 7 – Unterm Rad 27 46

Hesse-Frielinghaus, Herta 37/38 146

Hessel, Franz 41/42 58

Heuschele, Otto 26 88

Heuss, Theodor 4 295

Hevesi, Ludwig 12 394

Heydorn, Heinz-Joachim 19/20 68

Heym, Georg 13/14 24; 21/22 111, 123

Heym, Heinrich 30 66

Heymann [n.e.] 4 285

Heymel, Alfred Walter von 2 84, 86, 96; 4 251, 256; 6 417; 13/14 38; 17/18 285-287, 289, 294; 19/20 70; 21/22 75, 80, 108, 119; 25 28; 27 31; 29 52f, 58, 78; 33 36, 44; 35/36 58f, 102; 37/38 45; 40 57

Heymel, Gitta von, geb. von Kühlmann 27 17, 31; 29 52; 37/38 45

Heynicke, Kurt 5 381; 21/22 70

Heyse, Hans Joachim 1 39

Heyse, Paul von 12 402, 15 114; 17/18 333; 19/20 37, 23/24 109; 28 6

Hichens, Robert Smythe – The Woman with the Fan 19/20 62f, 65, 72

Hieronimus, Edith 2 150

Hilb, Ellen 23/24 49

Hildebrand, Adolf von 2 87

Hildebrandt, Klaus 37/38 139

Hildebrandt [n.e.] 23/24 17

Hillach, Ansgar 2 73; 8/9 167

Hillard-Steinbömer, Gustav 23/24 143f

Hille, Peter 19/20 53; 21/22 88

Hillmann, [Hotelier; n.e.] 37/38 68

Hilmar, Ernst 15 112

Hilpert, Heinz 1 32f, 35, 37-40; 2 136

Hilscher, Eberhard 37/38 139f, 149

Himmel, Hellmuth 12 372, 374, 413f, 418

Hindemith, Paul 41/42 62, 70

Hindenburg, Herbert von 35/36 57, 99 – Crinett [unter dem Pseud. Friedrich Terburg] 35/36

99

Hinneberg, Paul 31/32 30

Hinterhäuser, Hans 39 35; 41/42 104

Hinterstoisser, Joseph Carl 12 376, 418

Hinz, Werner Heinz Alfons 2 139

Hirn, Ferdinand 40 74

Hippolytos, altkirchl. Theologe 31/32 48

Hipponax, griech. Jambendichter 10/11 250

Hirsch, Rudolf 1 3, 28; 2 73, 79, 123f, 128; 3 185, 210, 214; 4 241, 250, 252, 262f, 280, 282, 284, 287, 292; 5 326, 333, 340, 345, 369f, 385, 391; 6 417, 434, 443, 456-459, 464, 490, 494; 7 2, 59f, 63f, 66, 70; 8/9 95, 113, 141-143, 148, 152, 166, 172; 10/11 213, 300, 302, 314, 318; 12 361, 371, 413, 416, 418, 425, 439f, 450f, 454, 460f, 463; 13/14 41f, 47, 86; 15 126f, 136, 150, 155f; 16 191, 193, 200, 240, 243; 17/18 292, 295, 323, 325; 19/20 30f, 68f, 71, 95; 21/22 2, 79, 83, 124f, 130f, 148, 150, 159f, 162-165; 23/24 1, 11, 71, 92f, 99, 140, 143, 150; 25 75, 86; 26 3, 21, 81, 87-89, 111; 27 29, 45, 47, 65, 112; 29 11, 26, 38, 44, 83; 30 42, 90, 94; 31/32 3, 52, 58, 62, 65, 72, 107, 109-115; 33 3, 28, 61; 34 3, 35, 72; 35/36 45, 55, 112, 137; 37/38 6, 10, 45, 71, 100, 103-105, 139, 141, 144, 146f; 39 3, 39-41, 44, 52, 63; 40 68-70, 72; 41/42 58, 61, 72, 82, 105, 111f

Hirsch, Samson Raphael 23/24 67

Hirschfeld, Georg 12 377; 37/38 10f, 25, 146 – Die Beiden 6 455

Hirschfeld, Leo 12 388

Hirschfeld, Robert 12 392

Hirthe, Martin 2 142

Hitler, Adolf 17/18 295; 23/24 67; 27 97-99; 41/42 59, 81

Hlavác, Bedrich 2 106-108, 124; 3 196

Hlavacek, Karel 2 127

Hochberg, Eleonore (Lori) Gräfin von, geb. Gräfin Harrach 35/36 56f, 94f, 98f

32

Hochberg, Hans Heinrich XVI., Graf von 35/36 94f, 98

Hochmann, Vasa 2 140

Hock, Stefan 7 61; 23/24 52, 54f

Hodler, Ferdinand 21/22 108

Höfig, Willi 16 200

Hölderlin, Johann Christian Friedrich 2 109; 10/11 222; 13/14 84; 17/18 333; 19/20 7, 17; 21/22 111; 23/24 147; 26 16; 27 43, 65, 71; 28 33, 35; 31/32 28; 34 24; 35/36 91, 148; 37/38 39, 86 – Patmos 21/22 42 – [Pindar-Übertragungen] 10/11 222, 301 – Menons Klagen um Diotima 5 334 – Hyperion 31/32 41

Höller, Alexander 16 217

Hölscher, Uvo 23/24 114

Hoelzel, Adolf 29 19

Hoen, Maximilian von 7 55; 15 132, 138

Hönigswald, Richard 4 294

Höpker-Herberg, Elisabeth 21/22 79

Höppener, Hugo: Siehe Fidus

Hörbiger, Attila 2 136f, 138, 142f

Hörbiger, Christiane 1 34; 3 223

Hörmann, Leopold 2 126

Hörmann, Theodor von 4 285f

Hötzendorf, Conrad von: Siehe Conrad von Hötzendorf

Hofer, Erna oder Emil Höfer (Volke) 4 253

Hofer, Franz 35/36 83f, 86f, 101f

Hoffe, Ilse Ester 30 7, 13, 42, 45, 49

Hoffmann, Camill 6 426; 26 115

Hoffmann, Dirk O. 3 225; 21/22 2, 153, 159; 23/24 94, 99f; 27 55; 29 85; 34 79; 39 84

Hoffmann, Ernst Theodor Wilhelm (Amadeus) 5 369, 375; 19/20 53, 83; 37/38 98 – Bergwerke zu Falun 28 61

Hoffmann, Ernst 19/20 12f

Hoffmann, Frank 10/11 338

Hoffmann, Josef 6 446

Hoffmann, Paul 1 34; 8/9 93, 149; 10/11 339

Hoffmann, R. S. 27 91

Hoffmann-Maxis, Angelika 34 29

Hofmann, Alois 1 3; 4 280f

Hofmann, Ludwig von 2 86; 5 386; 21/22 51, 53, 82f, 107; 23/24 13, 69; 29 20, 28; 35/36 58, 88; 92, <144f>; 37/38 13, 25f, 32, 35, 42, 46f, 53, 55f, 58f, 69, 78, 82f, 102-104, 129, 146 – Tänze 2 86; 33 34, 46

Hofmann, Elli von 35/36 88, 92; 37/38 38, 46, 53, 55, 58f, 78, 83, 102

Hofmann, Monica 23/24 141

Hofmannsthal, Franz von 6 432; 7 15, 30, 59; 12 412; 16 198f; 17/18 252, 255, 266; 19/20 8; 21/22 51; 25 7-9, 19, 28, 91; 27 34, 40, 45; 29 48; 30 65; 34 3, 10, 74-77; 35/36 91; 37/38 6, 47, 51, 84; 39 5; 41/42 69 Hofmannsthal, Gertrud (Gerty) von, geb. Schlesinger 2

79, 81-84, 113; 4 244-246, 248, 254, 259, 261-263; 5 339; 6 432, 438f, 441, 459f; 7 14f, 27f, 30, 39, 59, 65; 8/9 95-98; 10/11 329, 344; 12 358, 369f, 454; 13/14 1f,; 15 114f, 122, 124f, 127; 17/18 291; 19/20 61, 66; 21/22 2, 37, 41, 54, 80, 83, 138, 142, 145; 23/24 70; 25 3, 5-9, 13-15, 20-24, 26, 28, 68, 76; 26 85, 87, 112, 115f; – 27 108; 29 18, 46-51; 31/32 26, 110-112; 33 27, 34; 34 3, 6, 76; 35/36 38, 56-67, 73, 86, 88, 90-98, 130, 140, 143, 145; 37/38 6, 19, 28-33, 38, 41, 43-47, 49-52, 55, 58-63, 67, 74-78, 83-85, 92, 96f, 107f, 128, 143; 39 4f; 40 4-7, 22, 26-28, 67; 41/42 6f, 16, 19-22, 29, 32, 61, 68f

Hofmannsthal, Hugo August Peter Edler von 2 81, 83; 7 11f, 15, 55; 8/9 110, 180f; 10/11 331; 12 387; 16 193, 198; 17/18 292f; 21/22 138, 142, 159; 23/24 143f; 25 76; 26 17; 29 46; 30 63; 31/32 82; 35/36 22, 49, 51, 56, 63f, 73, 86, 88, 98, 105, 111f, 142f; 37/38 12f, 18, 28, 31, 43, 45, 58, 60, 67, 76, 98f, 129; 39 9, 25; 40 4, 28

Hofmannsthal, Raimund von 2 83; 6 432; 7 15, 30, 59; 8/9 148, 152; 12 362-371; 13/14 2, 85; 16 198f; 17/18 251f, 255-257, 265; 19/20 8; 21/22 51; 25 8f, 19, 22, 28; 26 115f; 27 40, 108; 29 48, 56f; 30 65; 31/32 110-112, 114; 34 3, 10, 76; 35/36 38, 91, 140, 146; 37/38 6, 41, 47, 51, 84; 39 5

Hofmannsthal, Anna Maria von, geb. Fohleutner 2 81, 83; 16 198; 17/18 292f; 21/22 138, 141; 23/24 143f; 26 17; 35/36 49, 112, 142f; 37/38 12f, 18f, 28, 48

Hofmannsthal [die Erben] 1 27; 4 250, 284; 5 358; 12 436; 13/14 27; 15 136, 155; 21/22 148; 25 4; 30 42, 62; 39 52

Hofmannsthal [Familie] 2 77, 79, 91, 113; 4 281; 5 340, 380; 15 127; 25 67, 76 – Großmutter 2 96; 25 5; 33 36, 40f; 37/38 49 – Großvater; 40 84 – Großeltern: 35/36 142

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von 21/22 140

Hofmiller, Josef 37/38 71; 41/42 135

33

Hogarth, William 7 87

Hohenemser, Annelie 26 112

Hohenfels, Stella 6 445; 26 62, 75f; 29 14

Hohlbaum, Robert – Von ewiger Kunst. Vier Novellen 16 191f

Hohoff, Curt 21/22 121

Hohorst, Lisa 4 253

Hokusai, Katsushika: Siehe Katsushika, Hokusai

Holdt, Hans 2 100; 31/32 43f; 35/36 101 (vgl. auch: Werkregister etc..)

Holitscher, Arthur – Von der Wollust und dem Tode 35/36 34, 49

Hollaender, Felix 4 250, 252, 257; 8/9 96; 19/20 68; 35/36 119; 37/38 49

Holländer, Victor 35/36 122

Holm, Erich 6 444

Holt, Hans 1 33-35

Holten, Otto von 19/20 72

Holtzendorff, Franz von 10/11 305

Holz, Arno 5 349, 381; 12 392; 19/20 13, 53; 21/22 41, 59, 70f, 73f, 80, 88, 95; 23/24 109; 37/38 91f, 124, 127, 133 – Phantasus 21/22 73 – Die Revolution der Lyrik 21/22 73

Holzer, Rudolf 12 388; 19/20 31

Holzmann, Wolfgang 1 34

Holzmeister, Judith 1 40; 2 147

Holzschuh, Lizzi 17/18 265

Homer 2 80; 8/9 109; 10/11 264, 308; 12 426; 17/18 295; 19/20 14, 17, 76, 94, 96; 26 18; 27 93; 29 16; 33 37; 35/36 19, 32, 52, 90; 40 16 – Hymnos eis Apollona 27 92 – Odysseia 21/22 115; 31/32 3; 35/36 52; 40

42f – Ilias 10/11 253f, 306, 309; 17/18 <271>

Hommel, Paul 2 86

Honegger, Arthur 2 76

Honisch, 39 85

Hoover, Herbert Clark 37/38 132

Hoppe, Manfred 15 127; 19/20 21, 31; 23/24 144; 29 85; 39 6f, 83

Horaz, Quintus Horatius Flaccus 7 19; 10/11 240, 317; 19/20 96, 100; 26 85; 27 93-96, 102-104; 35/36 151; 40 84 – Satirae 10/11 232, 239

Horkheimer, Max 10/11 316f – Dialektik der Aufklärung 10/11 296f, 317

Horvath, Ödön von 4 296

Houghton, Arthur A. 34 81

Housman, Alfred Edward 2 99f

Houssaye, Henry 26 95,113

Howald, Ernst 35/36 149

Howard, Sidney 12 433, 438

Hoyos, Rudolf Graf 6 445

Huber, Rudolf 35/36 99

Huch, Friedrich 27 46 Huch, Ricarda 17/18 326; 21/22 137f, 146; 23/24 57,

69, 109; 26 – 100, 103, 114 – Tod und Leben 21/22 138, 146

Hübner, Götz Eberhard 29 85

Huebsch, Benjamin W. 26 86, 110

Hülsen, Georg von 35/36 59, 100

Hünich, Fritz Adolf 26 <100>

Huesmann, Heinrich 35/36 119f

Hugelmann, Oskar 3 226

Hugo, Victor 26 102; 29 30; 34 17-20, 23f, 60, 66; 35/36 25; 37/38 132; 40 71; 41/42 112 (vgl. Werkregister: Studie über die Entwicklung des Dichters Victor Hugo) – Le Titan 34 19, 24 – L'Ane 34 19 – La Pente de la rêverie 34 19 – Ce que dit la bouche d'ombre 34 19 – La légende des siècles 34 24; 40 49, 51 – Booz endormi 34 24; 40 49

Huguet, Louis 30 91

Humann, Carl 35/36 99

Humboldt, Wilhelm Freiherr von 29 78; 31/32 46

Hummel, Hilde 34 23

Humperdinck, Engelbert 35/36 99; 39 47

Hus, Jan (Johannes) 1 21, 28, 30; 2 106f, 110, 114, 116, 125-127; 3 199, 203, 207, 210f

Hussarek von Heinlein, Max Freiherr 2 117, 128

Husserl, Edmund 8/9 161; 17/18 300

Hutten, Ulrich von 39 51

Hyde, Michael 41/42 111

Ibsen, Henrik 5 349-352; 8/9 155f; 12 377; 15 115; 19/20 37f, 44; 26 75, 125; 29 40; 31/32 34; 34 58; 35/36 8, 89f, 103; 37/38 25, 28, 95, 114, 128, 139; 40

34

79 (vgl. Werkregister: Die Menschen in Ibsens Dramen) – Gespenster 15 102; 30 56 – Peer Gynt 10/11 339 – Nora oder Ein Puppenheim 5 350; 8/9 155f;

37/38 9 – Die Wildente 26 <14>; 37/38 90 – Hedda Gabler 26 14 – Bjergmanden 28 61 – Die Helden auf Helgoland (The Vikings)

35/36 115

Iden, Peter 10/11 340

Iffland, August Wilhelm 37/38 129

Ignatius von Loyola 17/18 280

Ihering, Herbert 12 410; 41/42 59

Ilgenstein, Heinrich 13/14 38

Immermann, Karl Leberecht 34 60; 37/38 27f

Ingres, Jean Auguste Dominique 34 16f

Iplikjan, Anaid 1 33; 16 218

Irenäus, griech. Kirchenvater 31/32 48

Irrall, Elfriede 10/11 340

Isemann, Bernd 5 381; 21/22 70

Isepp, Sebastian 2 101

Isle-Adam, Villiers de l' 29 30

Isokrates, athen. Redner 10/11 250, 305, 310

Italiaander, Rolf 2 125; 3 210; 4 281; 23/24 71; 37/38 146; 41/42 72, 74, 85

Ivask, Ivar 2 96

Jackson, William Alexander 2 91, 95; 31/32 111f

Jacob, Dora 41/42 82, 85

Jacob, Heinrich Eduard 26 87f, 111f; 41/42 79-85 – Sage und Siegeszug des Kaffees 41/42 80, 84 – Sechstausend Jahre Brot 41/42 80, 84 – Vergängliches, Unvergängliches

[unvollendet] 41/42 80 – Haydn. Seine Kunst, seine Zeit, sein Ruhm

41/42 80 – Mozart. Geist, Musik und Schicksal 41/42 80 – Felix Mendelssohn und seine Zeit 41/42 80 – Dämonen und Narren 41/42 81, 83, 85 – Der gefesselte Raimund In: Dämonen und

Narren 41/42 81, 83 – Mitleid mit Nero In: Dämonen und Narren

41/42 81, 83 – Jacqueline und die Japaner. Ein kleiner

Roman 41/42 81, 83, 85

– Max Mells österreichische Sendung 41/42 82, 85 – Raimund zu seinem neunzigsten Todestage 41/42

83, 85 – Wie ich Sachbuchautor wurde 41/42 84 – Vom Schicksal Hofmannsthals. Zum 30. Todestag

des österreichischen Dichters 41/42 81f, 84f – Schmerz um einen Ermordeten 41/42 82f, 85 – [Aufsätze über Hofmannsthal] 41/42 79-85 – [Buchveröffentlichungen Jacobs] 41/42 80

Jacob, 6 423

Jacobi, Hansres 15 101

Jacobi, Lotte 30 88

Jacobowski, Ludwig 23/24 109f

Jacobs, Margaret 35/36 119; 37/38 139; 39 63

Jacobs, Monty 19/20 35

Jacobsen, Detlef 4 297

Jacobsen, Jens Peter 6 439, 445f; 12 392, 462; 34 58; 39 14

Jacobsohn, Siegfried 16 200; 19/20 63f, 72, 79f; 21/22 82; 37/38 39f, 101, 126

Jacoby, Karl 2 94-96; 3 213; 5 339; 15 126

Jacopone da Todi, auch Jacobus de Benedictis oder de Tuderto 21/22 140, 146

Jacques, Norbert 5 381; 21/22 70

Jaeckle, Erwin 16 240; 23/24 145

Jäger, Hanns Ernst 1 36; 6 477f

Jaeger, Jacques 6 449

Jäger, Lorenz 29 3, <11f>, 28; 31/32 83, <103>, 104; 35/36 138; 39 82, 85; 41/42 50, 136, 138

Jaeger, Werner 31/32 20f, 24, 26, 30

Jahn, Gertrude 8/9 154

Jahn [n.e.] 30 109

Jahne, Josef 6 433

Jahnn, Hans Henny 30 72

Jaké aus Massa 40 32f

Jakobson, Roman 3 212

Jambulos 10/11 256

James, William – The varieties of religious experience; a study in

human nature 33 5

Janácek, Leos 4 267; 30 30, 43 – Jenufa 2 128

Janisch, Peter 16 221

Jank, Angelo 3 212

Jannings, Emil 12 438; 26 79

35

Janssen, Walter 2 139

Jaray, Hans 2 144

Jarry, Alfred 4 257

Jaspers, Karl 33 26

Jauß, Hans Robert 41/42 111

Jean Paul (das ist Johann Paul Friedrich Richter) 12 402; 19/20 5, 95; 23/24 78f; 30 20; 41/42 17, 33, 35f – Das Gänsemännchen 23/24 79 – Siebenkäs 19/20 5 – Titan 19/20 <5> – Flegeljahre 19/20 <5>

Jehl, Dominique 34 17f

Jens, Inge 41/42 10, 48

Jens, Walter 2 75, 77; 8/9 165; 13/14 88

Jeritza, Maria 12 369, 436

Jerschke, Günther 2 144

Jerusalem, Wilhelm 35/36 4, 15-17, <19>, 44f

Jesenská, Milena 30 37

Jesser, Franz 3 203f, 213

Jesserer, Gertraud 16 217f

Jessner, Leopold 13/14 40; 26 123

Jesus Christus 2 114, 116, 118; 6 466; 7 8; 19/20 57f; 25 41, 84; 26 82, 120; 29 6, 22; 30 49, 106f, 109; 31/32 103; 35/36 109f; 40 36f, 48, 63, 72

Jirásek, Alois 1 10; 2 120 – Husitska trilogie (Hussiten-Trilogie) 1 10

Joachim, Jacques 5 350, 354

Johann von Luxemburg, König 2 118, 128

Johannes von Tepl – Der Ackermann aus Böhmen 3 189

Johannes vom Kreuz 17/18 283; 21/22 140, 146

John, Karl 2 140, 142

Johst, Hanns 5 381; 17/18 308; 21/22 70

Jones, T. Gwynn 2 96

Jonson, Ben(jamin) 23/24 93 – Volpone, or The Foxe 23/24 84, 87f, 90-93;

26 109, 115 – Epicoene, or The Silent Woman 26 109, 115

Joost, Jörg 41/42 112

Jorris, Jean-Pierre 16 221

Joseph, Erzherzog 15 133

Joseph II., röm. Kaiser 1 20; 2 89, 108; 4 285; 5 393

Jost, Roland 37/38 139

Joyce, James Augustine Aloysius 19/20 21, 30, 32; 27 66 – Finnegans Wake 19/20 30

Juan, Don Juan de Austria 2 <92>; 13/14 47; 17/18 274f, 277-284; 19/20 28

Jülich, Margrit 3 216

Jürgens, Curd 16 217

Juncker, Axel 19/20 65f

Jung, Carl Gustav 41/42 49

Jung, Franz 30 77, 90

Jungmaier, Christian 16 218

Jungmann, Josef 2 110

Jungmann, Fräulein [n.e.] 37/38 95

Jurinac, Sena 13/14 87

Justinus der Märtyrer 31/32 48

Justinian I., Kaiser von Byzanz 10/11 221; 23/24 65

Juvenal, Juvenalis, Decimus Iunius 41/42 109

Kadelburg, Gustav – Johannes Zawadil 10/11 345

Kadgin, Rolf 1 36

Kämmerer [n.e.] 16 188

Kafka, Eduard Michael 5 350-355

Kafka, Franz 3 197; 4 257; 5 356; 8/9 149, 161; 12 445; 19/20 95; 27 62-71; 30 25, 30, 34f, 37, 40-45, 69; 39 56; 41/42 100 – Auf der Galerie 15 112 – Ein Bericht für eine Akademie (Theateradaption) 2

146 – In der Strafkolonie 27 68 – Der Prozeß 27 69f – Tagebücher 1910 - 1923 30 23, 42 – ["Die Glückliche", Plan, zusammen mit Max Brod]

30 25 – Das Urteil 30 30 – Blumfeld, ein älterer Junggeselle 27 <67> – Ein Landarzt (Buch) 30 30 – [Aphorismen] 30 35 – Der Heizer 27 62; 30 30 – Beschreibung eines Kampfes 27 63f – Der Bau 27 63, 65 – [Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und

den wahren Weg] 27 63; 30 30 – Das Schloß 27 65, 69-71 – Die Verwandlung 27 67; 30 30 – Ein Besuch im Bergwerk 30 42

Kafka, Irene [statt J.] 4 250

36

Kahane, Arthur 4 259, 290; 6 464; 7 73; 10/11 330; 26 34, 56; 35/36 119 – Die Insel der Seligen 35/36 121

Kahler, Alice von 41/42 82, 85

Kahler, Erich von 5 368; 26 32, 40 – Der Beruf der Wissenschaft 5 368 – Das Geschlecht Habsburg 5 361, 368

Kahn, Otto H. 12 428-433, 435-438; 35/36 129

Kahn, Robert 37/38 22, 100

Kaibel, Franz 4 250

Kainz, Josef Gottfried Ignaz 5 343; 7 63; 12 377, 401; 23/24 19; 35/36 61, 93, 103; 37/38 60, 100, 103

Kainz, Margarete, geb. Nansen 23/24 19

Kaiser, Georg 13/14 26; 19/20 56; 30 57

Kalbeck, Paul 26 57

Kalenberg, Harry 1 35f

Kallikles 10/11 223

Kallina, Friedrich 1 34; 2 150

Kallir, Fanny, geb. Gräfin Löwenstein 23/24 16f; 27 72

Kallir, Jane 23/24 16; 27 72, 89

Kallir, Otto (eigentl. Otto Nirenstein) 13/14 86; 23/24 12-25, 28-30, 32-37, 39f, 42-56; 26 34, 57; 27 72, 89

Kallir, die Mutter 23/24 36, 44, 46, 48

Kalma, Maurice 41/42 101

Kalmán, Emmerich 4 251

Kalser, Erwin 1 40

Kalthoff, Albert 19/20 66

Kamber, Urs 2 73f

Kampmann-Carossa, 23/24 140

Kampmann, Niels 8/9 177-179

Kandinsky, Wassily 8/9 149; 21/22 108

Kanner, Heinrich 37/38 15

Kant, Immanuel 2 111; 4 295; 10/11 250; 19/20 13, 76; 30 43; 35/36 4, 16f, 44; 40 42f – Anthropologie in pragmatischer Hinsicht

abgefaßt 26 10, 18

Kantorowicz, Ernst Hartwig 3 214

Kantorowicz, Hermann 21/22 142

Kappus, Franz Xaver 15 131, 136f

Karajan, Herbert von 13/14 84f, 87

Karasek, Georg 2 127

Karczag, Wilhelm 23/24 16, 25f, 28f, <31>, 32f, 36-40, 43-45, 47f, 53f

Kares, Milos – Schwanda, der Dudelsackpfeifer. Volksoper in zwei

Akten 30 32, 44

Karl I., Kaiser von Österreich 10/11 328; 40 85

Karl V., römisch-deutscher Kaiser 10/11 241, 12 443; 17/18 277, 279f, 282, 284

Karl VI., römisch-deutscher Kaiser 6 429

Karl, Erzherzog 1 28; 15 132, 137f; 27 46

Karl August, Großherzog von Weimar 19/20 <40>; 26 21

Karlfeldt, Erik Axel 28 16; 37/38 79

Karlweis, C. (eigentlich Weis, Karl) – Onkel Toni 12 383, 416

Karlweis, Marta 23/24 70

Karman, 41/42 49

Karolis, Adolfo de 5 339

Kárpáth, Ludwig 15 153f

Karpeles, Benno 1 30, 2 129

Kárpenko, Jeliséj 17/18 265

Karsawina, Tamara 27 58

Kasack, Hermann 13/14 24, 26f, 37

Kassner, Rudolf 2 86; 7 75; 12 395f; 17/18 312, 324; 19/20 26; 21/22 139; 23/24 69; 26 10f, 13, 98; 30 70, 87, 92; 31/32 112; 40 6, 29 – Der Tod und die Maske 21/22 139, 141f, 146 – Die Mystik, die Künstler und das Leben. Ueber

englische Dichter und Maler im 19. Jahrhundert 21/22 139, 146

Katharina II., die Große, Kaiserin von Rußland 19/20 7

Katschthaler, Hans 13/14 83

Katsushika, Hokusai – Fujiyama, der ewige Berg Japans 40 71

Kauenhowen, Jan 10/11 339

Kautek, Rudolf 1 38

Kayser, Rudolf 17/18 308

Kayser, Wolfgang 35/36 147

Kayssler, Christine 4 297f

Keats, John 12 426, 446; 23/24 8, 11; 26 17, 104; 31/32 79; 39 23 – Welcome joy, and welcome sorrow

[Gedichtfragment] 23/24 11 – Stanzas 12 447f, 452; 31/32 78, 81

Keil, Rolf-Dietrich 17/18 251

37

Keilson-Lauritz, Marita 21/22 122; 37/38 139

Keller, Gottfried 4 248; 8/9 110; 16 185; 17/18 333; 19/20 53; 31/32 44; 35/36 136f

Kellermann, Karl-Heinz 2 149

Kemmerich, Max 10/11 304

Kemp, Barbara 17/18 264

Kennemann, Hermann 21/22 56, 83

Kepler [n.e.] 21/22 140

Kepler, Johannes 4 284; 23/24 147

Keppler, Hannes 2 140f, 145

Kern, Fritz 4 294

Kern, Peter Christoph 15 149; 40 69

Kerouac, Jack 6 487

Kerr, Alfred (ursprüngl. Kempner) 10/11 300; 15 101f; 16 200; 37/38 127, 139; 39 82; 41/42 68, 72 – Die Welt im Drama 13/14 18, 23 – Aus der Wiener Mappe. Hofmannsthal 37/38

16 – Ödipus und der Ruf des Lebens 37/38 47,

101

Kerry, Otto 6 457

Kerschensteiner, Franz 29 77

Kersen, Erwin 2 142

Kessler, Alice Harriet Gräfin von, geb. Blosse-Lynch 35/36 114 Kessler, Harry Klemens Ulrich, Graf von 2 84,

86, 96, 98f, 156; 3 193; 4 257, 261; 5 328, 333, 340, 344, 390f; 6 431, 433, 481-483, 488f; 8/9 113, 117; 12 456, 460; 13/14 36; 17/18 290, 292, 294; 19/20 3, 62; 21/22 1, 40f, 48-52, <53>, 66f, 72, 76, 79, 82f, 93f, 101, 103, 109, 112f, 120, 122, 124, 130, 146, 153-160; 23/24 95f, – 100; 25 6, 26, 89-92; 26 94, 112f; 27 31, 34f, 37, 45, 48-55; 29 30f, 45f; 31/32 58, 62; 33 36, 42; 34 17, 56, 67-69, 72f, 75, 77; 35/36 50-55, 63, 65, 73, 95-98, 100-103, 105-120; 37/38 27, 38, 40-42, 47, 54, 56-59, 61, 102, 114, 116, 125, 129f, 145f; 39 82, 84; 40 4f, 6, 15f, 28f

– Griechischer Frühling 37/38 <102>, 130f, 140

– Tagebücher 4 282; 25 92; 34 77; 35/36 50, 53, 55-72, 74-85, 88-95, 97f, 100, 102, 104-106, 111-113, 119; 40 4

– Josephslegende 4 259; 8/9 113f, 117, 141; 13/14 34-36; 15 157; 16 216; 25 89; 27 48-58; 33 36, 42; 34 28; 35/36 105-113, 115

– Die Entstehung der Josef-Legende 27 53-58; 35/36 105, – 112

– Walter Rathenau. Sein Leben und sein Werk 37/38 130

– Gesichter und Zeiten. Erinnerungen 35/36 114, 119 – Tagebücher 37/38 25, 53, 55f, 58f, 82, 95, 102, 128,

139, 146f

Kesten, Hermann 5 394 – Ich, der König. Philipp der Zweite von Spanien

17/18 284

Keußler, Gerhard von 3 214

Keyserling, Hermann Graf 8/9 177f; 30 70 – Das Spektrum Europas 7 89; 8/9 177-179

Khnopff, Fernand 21/22 108

Khol, Barbara 10/11 335

Kiefer [n.e.] 33 57

Kielmannsegg, Erich Graf 5 390

Kienzl, Hermann 13/14 28, 38; 19/20 67, 72

Kierkegaard, Sören Aabye 8/9 161

Kiesel, Reinhold 23/24 20f

Kiessig, Martin 16 207

Kindermann, Heinz 34 56; 37/38 147; 40 91; 41/42 85

Kindler, Otto 2 143

Kinsky, Franz (Feri) Graf 35/36 28f, 47

Kippenberg, Anton 2 86; 3 206f; 10/11 329; 16 188-190; 17/18 292, 309; 25 14; 26 16, 86, 95-97, 101-105, 110f, 113f, 117f, 120; 29 20, 79; 37/38 61f, 65, 102; 39 83; 40 4, 75-77, 90; 41/42 65

Kippenberg, Hans G. 35/36 112

Kippenberg, Katharina 2 86; 17/18 292; 23/24 143f; 26 104, 118; 29 21, 79; 30 74, 89; 40 4

Kirchberger, J.H. 41/42 102

Kirchner, Erna 21/22 123

Kirchner, Ernst Ludwig 21/22 107 – Zwei Menschen 21/22 107, 123

Kislick: Siehe Kralik

Kitinsher: Siehe Kittinger

Kittinger, Mrs. 2 97

Klabund (Pseud. für Alfred Henschke) 13/14 24

Kläring, Franz 13/14 83

Klages, Ludwig 13/14 24; 21/22 138; 30 70, 87

Klaj, Johannes, der Jüngere 31/32 87

Klammer, Karl [statt Klaus] (Pseud. für K. L. Ammer) 21/22 80

Klee, Paul 25 34

38

Kleen, Tebbe Harms 1 38; 2 152

Kleiber, Carlos 10/11 332f; 29 85

Klein, Carl August 8/9 <155>; 17/18 286; 21/22 96

Klein, Hugo 5 354f

Klein, Johannes 2 138, 142

Klein, Rudolf 19/20 61

Kleinegger, Gustav 30 37, 40f

Kleist, Heinrich von 4 270, 284; 7 70; 19/20 13, 41, 82f; 21/22 132; 27 5, 19, 32, 98-100; 28 72; 29 18, 28; 30 56; 37/38 25, 53, 134; 39 6, 51 – Das Käthchen von Heilbronn 37/38 60 – Amphitryon 19/20 50, 75, 82; 21/22 132 – Prinz Friedrich von Homburg 19/20 49 – Der zerbrochene Krug 10/11 327 – Penthesilea 1 18; 19/20 82; 37/38 53 – Die Hermannsschlacht 2 111; 19/20 39 – Die Marquise von O... 19/20 82

Klemens von Rom 31/32 48

Klement, Alfred von 17/18 291

Klemm, Wilhelm 21/22 109

Klieneberger, Hans Rudolf 35/36 41

Klimsch, Fritz 39 45, 47-49, 51-53 – Erinnerungen und Gedanken eines

Bildhauers. Geformte Bilder eines Lebens und zweier Jahrhunderte 39 45f, 52f

Klimsch, Irma, geb. Lauter 39 46, 51

Klimsch, Lisel 39 51-53

Klimsch, Reinhold 39 45f, 52

Klimsch, Julius (Uli) 39 45f, 49-53 – Feldpostbriefe eines Fahnenjunkers 37/38

<76>, <103>; 39 45-50, 52f – Der Toten Heimkehr 39 50 – Hutten 39 51 – Kleists Tod 39 51

Klimt, Gustav 4 257; 5 321; 6 482; 7 77; 23/24 14 – Beethoven-Fries 34 <38>

Klinenberger, Ludwig 12 398f

Klinger, Friedrich Maximilian von 37/38 118 – Das leidende Weib 4 257, 262

Klinger, Max 21/22 88 – Christus im Olymp 21/22 107

Klingspor, Karl Hermann 8/9 167; 13/14 86

Klitsch, Edgar 2 143

Klöpfer, Eugen 27 108

Klofác, Václav Jaroslav 2 116, 127

Klooss, Reinhard 34 26

Klopstock, Friedrich Gottlieb 19/20 5

Klussmann, Paul Gerhard 12 442

Knaus, Jakob 16 242f

Kneip, Jakob 5 381; 21/22 70

Knesebeck, Bodo von dem 37/38 128

Knote, Angelika 29 58

Knür, Ellen 3 221

Kobel, Erwin 16 212f, 215

Koch, Hans-Albrecht 8/9 177; 12 454, 460; 13/14 40, 84-86; 15 151; 16 188, 197, 200, 243; 23/24 148f; 27 32; 37/38 149; 41/42 3

Koch, Heinrich 2 144

Koch, Uta 37/38 149

Koch, Heinrich Gottfried 26 61

Köhler, Hans-Joachim 34 57

Kölblinger, Oskar 1 39

Köller, Heinrich 27 55

König, Harald 30 99, 102, 108f

König, Joseph 31/32 82

Köper, Carmen-Renate 1 37; 2 141

Körber, Hilde 2 139f, 144

Körner, Christian Gottfried 19/20 47; 26 14

Körte, Wilhelm 41/42 95, 103

Koester, R. 4 250

Köttelwesch, Clemens 23/24 148-150; 29 77, 84, 86; 31/32 115; 34 11f, 34; 37/38 3f, 144; 39 81, 84; 41/42 3

Kohansky, Mendel 30 49

Kohlberger, Theodor 35/36 34, 49

Kohler, Stephan 23/24 144; 25 89; 26 19; 27 55; 29 83; 31/32 65, 70; 34 77; 39 7, 83

Kokoschka, Bohuslav – Geh, mach die Türe zu, es zieht! Szenen aus dem

bür-gerlichen Leben 23/24 14

Kokoschka, Oskar 21/22 107; 23/24 14; 30 101 – Die träumenden Knaben 23/24 13

Kola, Richard 3 210, 214; 23/24 19-25, 27-33, 35f, 38-43, 45, 47f, 52, <55f>

Kolár, Jan 2 107, 124

Kolbenbrock-Netz, Jutta 37/38 133, 140

Kolb, Annette 29 50, 53

Kolbe, Georg 35/36 56, 98

39

Kolisch, Käthe 10/11 313

Kollasch, Franz 2 147

Koller, Benedikt Joseph Maria von – Pflicht und Leidenschaft im Kampf oder Der

weibliche Timon – 10/11 313

Kolmer, Gustav 10/11 229, 301

Kolumbus, Chrisoph 40 38f

Kommer, Rudolf 12 366, 438; 35/36 129

Kommerell, Evi 41/42 22f, 35, 38

Kommerell, Gisela Margarete 41/42 23, 35, 49

Kommerell, Max 23/24 115; 33 33f; 41/42 5, 7-13, 15-17, <19>, 20-23, 29-39, 48f – Nachlese der Gedichte [Entwurf zu einem

Nachwort] 41/42 8, 10, 20-39, 48 – Der Dichter als Führer in der deutschen

Klassik 41/42 17 – Jean Paul 41/42 17, 33, 36

Konnersreuth, Therese von: Siehe Neumann, Therese

Konrad, Claudia 39 85

Konrad, Herta 6 478

Konrad von Würzburg – Die goldene Schmiede 21/22 140

Kopal, Pavel (eigentlich: Josef Ladislav Stehule) 4 280

Koppenhöfer, Maria 2 139

Korff, Arnold 7 31, 60; 12 438

Korff, Blanca 35/36 25

Korff, Hans-Peter 10/11 336

Korff, Heinrich von 5 355

Kormann, Ezra 2 96

Korn, Peter J. 29 83

Korn, Werner 1 39; 2 141

Kornfeld, Paul 30 57 – Legende 19/20 58

Korngold, Erich Wolfgang 6 420 – Viel Lärm um nichts 10/11 322

Korngold, Julius 10/11 321f

Korrodi, Eduard 15 142

Korrontay, Michael 1 37, 40

Kose, Otokar 1 30

Kosler, Hans Christian 29 85

Kotzebue, August von – Die Ruinen von Athen 3 194

Kourkoutakis, Jannis 10/11 335

Kouznetzoff, Marie 27 58

Kraemer, Hellmut 16 220

Kraft, Ludwig 23/24 107f, 110

Kraft, Werner 39 34

Kralik, Richard, Ritter von Meyrswalden (Pseud. Roman) 7 54f; 8/9 111; 31/32 <86: Kislick>; 40 73-92 – Österreichische Bibliothek Nr. 8: Abraham a

Sancta Clara. Ausgewählt und eingeleitet von Richard von Kralik 40 74-78, 84, 87, 91

– Tage und Werke. Lebenserinnerungen 40 78, 91 – Die Weltliteratur im Lichte der Weltkirche 40 79f,

91 – Neue Tage und neue Werke 4 80, 91 – [Weihnachtsspiel] 40 80 – [Großes Welttheater] 40 80 – Jedermann-Bearbeitung (Allermann) 40 80, 92 – Die Weltliteratur der Gegenwart 40 80f, 92 – [Gutachten über Hofmannsthal] 40 81-89, 92 – Veronika 40 85 – Die Ästhetik des Papstes im Brief an den Gralbund

74, 90 – Das Buch von unserem Kaiser Karl 40 91 – Die neue Staatenordnung in organischem Aufbau

40 91 – Karl Lueger und der christliche Sozialismus 40 89f,

92

Krámar, Karel 3 203, 212; 4 276, 282

Krams, Peter 2 77

Kranewitter, Franz 12 388

Krassnitzer, Hanns 1 34

Kraus, Karl 5 351, 353, 355, 397; 6 447-458; 10/11 229f, 241; 12 372-424; 13/14 90; 15 114; 16 194; 19/20 26; 21/22 16, 78; 27 59, 61; 39 56; 40 74, 91 – [Rezension von "Gestern"] 2 95f; 5 346-349, 351,

353f; 6 448, 456 – [Äußerungen von Karl Kraus über HvH in "Die

Fackel" (Übersicht)] 12 418-423 – Die demolirte Literatur 6 452f, 455, 458; 12 373 – Theater der Dichtung 12 380, 385 – Die letzten Tage der Menschheit 12 403, 407f, 417f,

424 – Pro domo et mundo 12 402 – Traumstück 12 410 – Traumtheater 12 410

Kraus, Johannes 1 39

Krauß, Werner 26 76

Krause, Walter 37/38 103

Krauß, Günther 30 108f

Krauss, Clemens 10/11 330; 13/14 41

40

Krauss, Werner 12 438

Kraut, Werner 2 143; 3 221

Kreidolf, Ernst 21/22 80, 107

Kreitling, Holger 39 83

Krejca, Otomar 6 478

Krenek, Ernst 2 137

Kreppel, Herbert 1 33, 38

Kreutzberger, Max 5 356, 369; 19/20 30, 68, 71

Kreysler, Dorly 3 227

Kritzinger, Christian Wilhelm 41/42 103

Kron, Friedhelm 21/22 80

Krüger, Detlof 16 219

Krüger, Paul 41/42 103

Krüger, Werner A. 41/42 102

Krummacher, Hans-Henrik 37/38 105

Kruschelnyzkyj, Anton 17/18 251, 258

Kruschelnyzkyj, Iwan – [Gespräche mit Hofmannsthal] 17/18 251-

273

Kubin, Alfred 23/24 14

Kübel, Hans Gerd 2 143

Kühl, Jens P. 4 297

Kühl, Gotthard 19/20 61

Kühlmann, Marguerite von 29 53

Kühlmann, Richard von 29 52f

Kühn, Joachim 19/20 21f, 26, 29-32

Kürnberger, Ferdinand 12 399

Kuhlmann, Carl 2 140

Kuhlmann, Heidi 2 143, 6 472

Kuhn, Herbert 2 142

Kulenkampff, Hans-Joachim 10/11 342f

Kulka, Julius 5 354

Kuna, Franz 8/9 164

Kunc, Jaroslav 1 28

Kundig, W.-S. 5 369

Kunisch, Hermann 15 128

Kunstmann, Doris 16 220

Kunz, Gottfried 1 27

Kupfer, Margarete 5 342f

Kurz, Gerhard 30 42

Kusenberg, Kurt 34 77

Kutscher, Artur 2 86

Kvapil, Jaroslav 1 3-5, 9-30; 2 107-109, 114f, 118-120, 125, 128f; 3 196, 210; 4 270, 275; 15 137

dessen Frau: 2 109 – Eine Antwort (auf einen Brief Richard A.

Bermanns) 1 27, 30; 2 129, 131-135 – Rusalka. Libretto 1 11

Kybal, Vlastimil 4 277, 282

Lacan, Jacques 23/24 148

Lachmann, Franziska 19/20 61

Lachmann, Hedwig 19/20 48, 60f, 64, 71f; 21/22 109, 123; 30 94

Lachmann, Julius 19/20 61

Lachmann, Karl 27 32

Lacroix, Jules 35/36 128

La Fayette, Marie-Madeleine Pioche de la Vergne, Comtesse de – La princesse de Cleves 25 14

Lafite, Karl 21/22 148

La Fontaine, Jean de 25 45 – Le renard et la cigogne 34 25

Lagarde, Paul Anton de (eigentl. Bötticher) 19/20 14

Lagerlöf, Selma 6 445

Lagus, P. [Pater] 15 132

Lahaye, Heinz 1 39

Lalique, René 12 378

Lamarck, Jean Baptiste Antoine Pierre de Monet de 34 69

Lamartine, Alphonse de 35/36 25; 41/42 112

Lammasch, Heinrich 5 390

Lampe, Jutta 10/11 340

Lampe, Walther 29 55; 35/36 92; 37/38 46, 59

Lampe, Else 35/36 92; 37/38 59

Lamprecht, Gerhard 35/36 122, 128

Lanckorónski-Brezezie, Karl Graf 5 390; 26 3, 14, 17; 33 35

Lancret, Nicolas 39 10f, 34

Landau, Edwin Maria 17/18 325

Landau, Isidor 23/24 82f

Landauer, Gustav 19/20 24f, 27, 29, 34, 43-72; 21/22 109, 123; 29 79; 30 94 – Walt Whitman 33 4, 22 – Die vereinigten Republiken Deutschlands und ihre

Ver-fassung 5 360, 368; 19/20 59, 71f

41

– Meister Eckharts mystische Schriften. In unsere Sprache übertragen von Gustav Landauer 19/20 44, 68

– Vor fünfundzwanzig Jahren 19/20 44, 55, 68 – Durch Absonderung zur Gemeinschaft 19/20

44, 68f – Skepsis und Mystik. Versuch im Anschluss an

Mauthners Sprachkritik 19/20 45-48, 69 – Anarchische Gedanken über Anarchismus

19/29 45f, 68 – Aufruf zum Sozialismus 19/20 55 – Zur Poesie der Juden 19/29 55, 71 – Philister über dir, Hauptmann! 19/20 56, 71 – Puppen 19/20 56f, 71 – Der Kaufmann von Venedig 19/20 57, 71 – Zu Tolstois Tagebuch 19/20 57f, 71 – Der werdende Mensch. Aufsätze über Leben

und Schrifttum 19/20 71 – Mauthners Werk 19/20 46, 69 – Drei Dramen und ihre Richter 19/20 48-51,

54, 61, 70, 72-79 – Die Neue freie Volksbühne 19/20 50, 70 – Walter Calé 19/20 27, 32, 51-54, 70 – Hofmannsthals "Ödipus" 19/20 54, 63f, 66f,

70, 81-90 – [Aufsatz über Hugo von Hofmannsthals

Prosaische Schriften gesammelt I und II (ungedruckt und vermißt)] 19/20 54, 67, 70, 72

– Zu Strindbergs Traumspiel19/20 58, 71 – Der Todesprediger 19/20 68 – [Oscar Wildes "De Profundis"] 19/20 70 – Zur Kritik der Sprachkunst 19/20 70 – Rechenschaft 19/20 71 – Aus unstillbarem Verlangen 19/20 71

Landsberg, Paul-Ludwig 17/18 304-306 – Die Welt des Mittelalters und Wir. Ein

geschichts-philosophischer Versuch über den Sinn eines Zeitalters 17/18 305, 309

Landsberger, Artur 21/22 <48f>, 52, 82

Lang, Erwin 3 194; 5 323, 325-327; 8/9 110; 34 45; 35/36 58, 99; 37/38 67 – Aquarell: Grete Wiesenthal als Küchenjunge

bei der Uraufführung von "Ariadne auf Naxos" 34 41f

Lang, Lotte 1 36

Lang, Martin 31/32 63; 34 40; 35/36 99

Langbehn, Julius 19/20 14

Lange, Joseph 26 61

Langer, Frantisek – Periférie 26 77

Langes, Ludwig 2 144

Langmann, Philipp 12 394

Lanner, Josef 5 321; 34 38

Lansdowne, Henry Charles Keith Petty-Fitzmaurice, 5. Marquis of L. 10/11 229

Lao-tse, Lao Tan, chines. Philosoph 2 111

Larmessin, Nicolas le fils 39 10f

Laske, Oskar 23/24 13

Lasker-Schüler, Else 3 225; 12 412; 13/14 24; 21/22 88, 111f, 121; 27 90

Lassalle, Ferdinand 23/24 80, 141; 35/36 33, 48

Laubenthal, Hannsgeorg 1 38; 2 142f

Laubmann, Georg von 35/36 47

Laudon, auch Loudon, Gideon Freiherr von 15 137

Lauterbach, Ulrich 37/38 138

Lavery, Emmet 2 146

Lechtenbrink, Volker 2 143

Lechter, Melchior 19/20 63; 21/22 107

Leclercq, Théodore 34 20f

Leconte de Lisle (eigentl. Charles-Marie-Rene Lecomte) 29 30

Leddihn, Inge-Maria 2 137, 144

Lederer, Herbert 6 446; 13/14 89

Leers, Jost 2 152

Le Fort, Gertrud Freiin von 23/24 57; 41/42 49

Legouis, Émile 15 116, 127

Lehár, Franz 4 251

Lehnert, Herbert 13/14 84, 88f

Lehmann, Else 19/20 80

Leibowitz, René 27 90

Leisewitz, Johann Anton 37/38 118

Leitgeb, Waldemar 1 35; 2 138, 140

Leitich, Ann Tizia 23/24 102, 105

Lenau, Herwig 10/11 342

Lenau, Nikolaus (eigentl. N. Niembsch Edler von Strehlenau) 2 80; 4 284; 21/22 16; 30 43 – Briefe an Sophie Löwenthal 26 97-100, 113f

Lenbach, Franz von 17/18 326; 35/36 5, 42

Lendner, Hans-Harro 17/18 325; 37/38 <67>, 144

Lengauer, Hubert 40 90

Lenin, Vladimir (eigentl. Wladimir Iljitsch Uljanow) 2 111

Lenôtre, Georges (eigentl. Theodore Gosselin)

42

– Paris revolutionnare. Vielles maisons, vieux papiers 40 42f, 70

Lenz, Pater Desiderius 35/36 137

Lenz, Eva-Maria 17/18 324

Lenz, Jakob Michael Reinhold – Miles gloriosus 10/11 219 – Lustspiele nach dem Plautus fürs deutsche

Theater 10/11 219

Leonardo da Vinci 25 31; 35/36 23

Leopardi, Giacomo Graf 19/20 13; 23/24 58

Leopold I., Kaiser 40 76

Leoster: Siehe Pollack, Heinrich

Leppin, Paul 3 225-227

Lepsius, Reinhold 19/20 14f

Lepsius, Sabine 19/20 14f

Lernet-Holenia, Alexander 7 36, 66; 31/32 18, 30 – Österreichische Komödie 26 37; 31/32 30 – Quiproquo 31/32 27

Lersch, Heinrich 5 381; 21/22 70

Lespinasse, Julie-Jeanne-Eléonore de 5 328; 25 80-82, 85

Lessing, Emil 19/20 48; 23/24 82; 37/38 31

Lessing, Gotthold Ephraim 4 296; 19/20 36, 40; 25 44f; 27 47; 29 78; 33 35f, 40f, 46; 35/36 148 – Nathan der Weise 16 185 – Hamburgische Dramaturgie 15 144 – Emilia Galotti 10/11 327 – Minna von Barnhelm 4 241; 10/11 327 – Abhandlungen von dem weinerlichen oder

rührenden Lustspiele 27 5, 22f, 32

Lessing, Theodor 3 190

Levetzow, Karl Michael Freiherr von 5 340; 12 376; 21/22 29, 31, 79 – Höhenlieder - Gedichte und Aphorismen 12

376f, 414; 21/22 28f, 31, 79 – Gedanken eines anderen von Ihmselbst 12

414f – Der Einsiedler 21/22 79 – Gesicht 21/22 79

Levetzow, Ulrike von 4 284; 26 5, 18

Levin, Willy 27 49; 31/32 52

Levy, Emanuel 30 49

Lévy-Bruhl, Lucien 34 9

Levysohn (eigentl. Arnold) 12 403

Levysohn, Arthur 23/24 81, 82

Lewinsky, Josef 30 55; 35/36 23, 45

Leyen, Friedrich von der 23/24 86f, 92; 31/32 59, 62

Lichnowsky, Mechtilde Fürstin, geb. Gräfin von und zu Arco-Zinneberg 6 444; 37/38 67

Lichtenberg, Georg Christoph 40 52

Lichtenfeld, Albert 2 140

Lichtenstein, Alfred 13/14 26

Lichtpunkt: Siehe Liebknecht

Lichtwark, Alfred 21/22 108

Lieben, Robert von 4 265; 33 29; 39 23

Liebermann, Max 2 86; 19/20 55; 21/22 51; 23/24 69; 35/36 57, 64, 93; 37/38 76; 39 47, 52, 82

Liebermann, Martha, geb. Marckwald 35/36 57, 64, 93

Liebknecht, Karl 5 <386: Lichtpunkt>; 12 399

Liechtenstein, Eduard 35/36 145

Liechtenstein, Ulrich von 37/38 94

Liewehr, Fred 1 33; 2 140

Ligne, Charles Joseph Fürst von 4 285 – Denkwürdigkeiten 12 415

Liguoro, Giuseppe de 35/36 128

Lilien, Ephraim Mosche 23/24 65

Liliencron, Detlev Freiherr von 5 348, 350, 355; 12 394-399, 402, 409, 419f; 17/18 285, 327; 19/20 53, 56; 21/22 4,16, 25, 39, 73f, 80, 85, 109, 112, 115, 123; 23/24 109; 41/42 39 – Poggfred 21/22 73f; 27 76

Lindau, Hans 12 450

Linde, Otto zur 19/20 7, 12f, 15; 21/22 85; 41/42 72

Linden, Gustaf 8/9 159

Lindken, Hans Ulrich 26 86; 37/38 103; 41/42 84

Lindner, Friedrich 3 226

Lindner, Robert 1 33, 35f

Lindtberg, Leopold 1 38; 2 137; 3 221-224

Lingen, Theo (eigentl. Theodor Schmitz) 2 149

Lingen, Ursula 2 150

Linke, Manfred 4 250, 252, 262

Linkmann, Ludwig 1 34f

Linné, Carl von 26 11

Linse, Ulrich 19/20 71

Lion, Ferdinand 5 370 – Fragmente über Europa 5 365, 370

Lion, Hildegard 21/22 61

Leonardo (auch Lionardo) da Vinci 2 80, 83; 4 291; 5 374; 6 439f, 442f, 445; 12 361

43

Lippe, Rudolf Prinz zur 33 28

Lippert, Albert 2 141

Liptzin, Anna 41/42 79

Liptzin, Sol 26 89; 41/42 79

List-Diehl, Wilhelm 1 40

Liszt, Franz von (eigentl. List) 6 428; 21/22 15; 37/38 101; 40 10, 14

Li T'ai-po, Li Po, chines. Lyriker 21/22 40, 81

Littmann, Enno 23/24 92; 40 70

Locke, John 35/36 15-17, 19

Locker, Gerlinde 1 34

Loebel, Theophil 41/42 102

Loerke, Oskar 5 356; 15 136; 26 123; 30 70, 85, 87; 34 58; 41/42 13, 17, 19, <29>, <31>, 59

Löser, Franz 2 141

Löwenstein, Fanny Gräfin: siehe Kallir, Fanny

Löwenthal, Sophie 26 97-100, 113f

deren Mann: 26 114

Löwy [n.e.] 7 40

Lohenstein, Daniel Caspar 31/32 101

Lohner, Alfred 10/11 342

Lohner, Edgar 29 29; 40 69

Lohwag, Ernst 5 354

Loi Fu – Otake 35/36 58, 99

Lombroso, Cesare – Genio e follia 33 3

Lompugnani, J. 21/22 140

Longhi, Pietro (eigentl. Falca) 5 341, 345

Loos, Adolf 21/22 80

Loos, Lina 21/22 38, 80f

Loos, Theodor 1 39

Lossen, Robert 1 37 Loris Melikow (Pseudonym für Hugo von

Hofmannsthal) 5 346, 348f, 355; 6 440, 447-453, 457, 490; 8/9 181; 12 372f, 392; 15 139; 16 194, 197, 212; 19/20 53, 98; 21/22 2f, 5, 7, 11-15, 18f, 23f, 26f, 31, 64, 71, 77, 86, 88f, 96; 23/24 58f, 82; 25 66-68; 29 77; 30 9-11; 31/32 66; 33 27, 33, 35, 39, 44; 34 16; 35/36 3, 5, <6f>, 49, – 101, <141>; 37/38 8f; 39 22, 37; 41/42 5f, 8f, 18, 31, 41-43, 47

Loris-Melikov, Michail Taríelovic 8/9 181f

Guillaume de Lorris – Le roman de la rose 30 10-12

Losch, Tilly 8/9 141; 12 370

Lothar, Ernst (eigentl. E. Müller) 1 32-36, 39; 2 74, 137; 4 301; 12 412

Lothar, Rudolf (eigentl. Spitzer) 7 63; 12 393, 416

Loti, Pierre (eigentl. Julien Viaud) 29 30, 35/36 23, 45 – Japoneries d'automne 8/9 169 – Fantôme d'Orient 6 436, 444

Lotz, Ernst Wilhelm 13/14 26; 21/22 109

Louis Philippe, der Bürgerkönig 3 187; 10/11 313

Louvet de Couvray, Jean Baptiste – Les aventures du chevalier de Faublas 21/22 159;

34 29

Louys, Pierre (eigentlich P. Louis) – Aphrodite 10/11 232, 237-239, 304 – Les chansons de Bilitis 10/11 232f, 235f, 303, 21/22

22, 78

Louzil, Jaromír 1 3, 2 120, 124f, 128; 3 215, 225; 4 280, 283

Loving, Pierre 12 411f

Lowell, Percival – The Soul of the Far East 12 454f, 460

Loyola, Ignazio von: Siehe Ignatius von Loyola

Lublinski, Samuel 12 401, 420

Lubomirski, Prinz Ladislaus 6 445

Lubomirski-Dubrowa, Elisabeth, geb. Freiin de Vaux 6 438, 444f

Lucas [n.e.] 4 291

Lucilius, Gaius, röm. Dichter 10/11 239

Ludendorff, Erich 5 386

Ludwig XIV., König von Frankreich 35/36 112; 40 76

Ludwig XV., König von Frankreich 10/11 323;12 458

Ludwig, Emil (eigentl. Cohn) 5 381; 21/22 54, 70, 83; 41/42 83

Ludwig, Otto 8/9 109; 37/38 9 – Studien 23/24 91

Lüders, Detlev 2 77, 83, 125; 8/9 151f; 15 154, 156; 21/22 2, 130; 31/32 114

Lueger, Karl 40 89, 92

Lüthi, Max 10/11 267, 313

Lützow, Heinrich Graf 5 390

Luise, Herzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach 26 21

Lukács, Georg – Die Theorie des Romans 34 63

44

Lukianos aus Samosata 10/11 218, 220, 222, 224, 226, 266, 301 – Die Rhetorenschule 10/11 219, 223f, 232,

234, 239, 251, 266 – Hetärengespräche 10/11 221, 239, 300 – Über die Pantomime 31/32 64

Lukrez, latein. Titus Lucretius Carus 27 102

Lully, Jean-Baptiste 8/9 115, 139; 41/42 137

Lunzer, Heinz 21/22 124; 23/24 143f

Luther, Martin 3 203; 27 97; 29 39, 78; 30 106, 109; 37/38 9

Luther (Pfarrer) [n.e.] 21/22 32f, 79

Lytton, Robert 2 97

Maazel, Lorin 10/11 333

Macdonald, James Ramsay 12 359

Mach, Ernst 19/20 31

Machar, Josef Svatopluk 2 107, 110, 117, 125, 127

Machatzke, Martin 37/38 6f, 104f, 139, 143, 146; 39 52

MacPherson, James – Fingal 3 211; 12 427; 26 18; 41/42 69

Macropedius, Georgius (eigentlich van Langveldt) – Hecastus 6 461; 28 <69>; 40 78 (Vgl.

Werkregister: Jedermann)

Madin, Hans 2 140

Madrazo, Frédéric (Coco) de 27 58

Maecenas, Gaius 40 84, 87

Maeterlinck, Maurice 5 349, 352f, 355; 6 453; 8/9 157f; 12 443; 19/20 24, 50, 73; 27 88; 28 61; 33 3; 34 15; 35/36 25, 47; 37/38 28, 137 – L'intruse 5 355 – Les aveugles 8/9 157 – Le tresor de humbles 27 79, 84, 90 – Pelléas et Melisande 2 99

Mahler-Werfel, Alma, geb. Schindler 6 459f

Mahler, Gustav 5 321; 21/22 73, 148; 37/38 27, 65, 103 – Das Lied von der Erde 27 76, 90

Mahn [statt Mohn], Paul 23/24 82

Mahnert, Friedrich 2 138, 141; 3 216, 219

Mahnke, Hans 2 139

Maien, Maria 17/18 265

Maier, Gerhard 2 77

Maier, Hans 29 77

Maierhofer, Ferdinand 2 148

Maillol, Aristide 2 96; 4 257; 35/36 51-53, 65-80, 87; 37/38 54f; 39 84

Maitre, H. Joachim 6 487, 489

Makart, Hans 6 450, 482; 10/11 337; 15 151

Malewski, Horst 30 89

Malipiero, Luigi 2 146

Mallarmé, Stéphane 13/14 84; 34 18 – Hérodiade 2 80 – Ballets 34 50, 56

Malírová, Helena, geb. Noshová 1 19, 21, 29 – Mariola. Roman 1 29

Malmberg, Bertil 8/9 159 – [Übersetzung von Jedermann] 8/9 159 – [Übersetzung der Frau ohne Schatten (Erzählung),

zusammen mit J. Edfelt] 8/9 159 – Die Exzellenz. Schauspiel in drei Akten 8/9 159

Malzacher, Werner W. 2 150

Manger, Jürgen von 2 140

Manker, Gustav 1 34, 36; 6 475; 10/11 341

Mánes, Josef 1 26, 30; 4 267

Manet, Edouard – Olympia 27 111

Manheimer, Victor 8/9 171

Manioglu, Kemal 41/42 102

Mann, Erika 2 123; 26 123

Mann, Golo 41/42 97 104

Mann, Heinrich 3 200f; 5 356; 13/14 24, 26; 16 209; 17/18 299; 37/38 132f; 39 35; 41/42 104 – Professor Unrat oder Das Ende des Tyrannen 27 46

Mann, Hubert 10/11 342

Mann, Katia, geb. Pringsheim 26 123

Mann, Klaus 39 6; 41/42 83

Mann, Thomas 1 29; 2 95, 104f, 123; 3 197, 200f; 4 251f; 5 356f, 368, 370, 379, 381; 7 43; 8/9 165, 177; 10/11 271, 300; 13/14 88f; 17/18 274, 298f, 301, 304, 308f; 19/20 2f; 21/22 70, 82, 86, 109, 118f, 125; 23/24 15, 57, 69; 26 123; 27 63, 82, 90, 99; 28 6, 13; 29 80; 30 12; 34 58, 79; 37/38 115, 123, 125, 127, 139, 144; 39 6; 41/42 81, 83, 85, 91, 96f, 101, 104 – Buddenbrooks. Verfall einer Familie 41/42 86, 89f,

94, 96-98, 101 – Ein nationaler Dichter 41/42 93, 97, 101, 104 – Vorwort [zu dem Essay-Band 'Order of the Day']

41/42 96, 104 – Der Bajazzo 41/42 97 – Lübeck als geistige Lebensform 41/42 <97, 104>

45

– Wälsungenblut 5 340 – Der Zauberberg 17/18 331; 37/38 127 – Betrachtungen eines Unpolitischen 19/20 2 – Die Entstehung des Doktor Faustus 37/38

106 – Von deutscher Republik. Gerhart

Hauptmann zum 60. Geburtstag 37/38 133, 140

Manners, Lady Diana 35/36 129

Manz, Gustav 21/22 5

Manzoni, Alessandro 35/36 151 – I promessi sposi 33 33, 36, 40, 46

Marberg, Lilli 40 5

Marbo, Martha 10/11 342; 16 240

Mark Aurel, Marcus Aurelius Antonius, röm. Kaiser 7 19

Marc, Franz 13/14 26; 27 90

Marcus Antonius 10/11 221

Marcus Peperna 10/11 256

Marcuse, Ludwig 41/42 83

Marek, George Richard 23/24 94, 99

Marées, Hans von 5 374, 377

Marhold, Irene 1 33

Marholm, Laura (Pseud. für Laura Mohr) 6 437, 445 – Wir Frauen und unsere Dichter 6 445 – Das Buch der Frauen. Zeitpsychologische

Porträts 6 445

Maria, Mutter Jesu 6 466; 17/18 262; 19/20 83; 40 72

Maria von Rumänien 27 75

Maria Theresia, Königin von Ungarn und Böhmen, Erzherzogin von Österreich 1 7; 2 86; 3 203f; 4 265, 267f; 5 392f; 6 427, 429; 12 358, 458; 13/14 31f; 15 151; 17/18 275; 21/22 37; 25 5, 59; 28 68, 70; 29 34; 30 8; 33 31, 37, 44

Maril, Konrad 16 189

Marinetti, Emilio Filippo Tommaso 8/9 149

Marischka, Hubert 23/24 53f

Marivaux, Theodor 7 71; 8/9 111; 10/11 345; 34 21

Mark, Emil 5 354

Markbreiter, Edmund 35/36 6, 42

Markgraf, Änne: Siehe Salveter, Emmy

Markus, Elisabeth 1 32

Markus [n.e.] 23/24 46

Marlowe, Christopher 4 270

Marschalk, Grete: Siehe Hauptmann, Margarete

Ficino, Marsilio – De triplici vita 31/32 94

Martin, Frank 2 76f; 23/24 141

Martinelli, Erhard Anton 6 428

Martin-Harvey, Sir John 2 99

Martini, Fritz 37/38 105

Martini [n.e.] 29 15, 28

Marvell, Andrew – Phillida flouts me In: Wit Restored 12 453

Marx, Henry 13/14 90

Marx, Karl Heinrich 10/11 309; 23/24 80; 26 75; 29 6 – Das Kapital 8/9 165

Marx, Rudolf 35/36 112

Masaryk, Tomás Garrigue 1 9f; 2 107, 110, 116, 120, 124f, 127; 3 211; 4 276, 282

Maschler, Kurt 26 89

Masefield, John – Herausgeber von Dampier's Voyages 35/36 91, 103

Massenkeil, Günther 23/24 141

Massine, Léonide Fedorowitsch 35/36 105, 112

Massinger, Philip – The fatal dowry, zusammen mit Nathaniel Field

19/20 <42>

Maßmann, Peter 2 141, 145; 3 216

Matej z Janova 3 199, 211

Matheson, William 21/22 148

Matiasek, Helmuth 1 36; 2 149; 16 220

Matray, Ernst 8/9 116, 118, 141

Mattenklott, Gert 27 74, 89, 91; 30 69, 87, 90; 34 26, 58, 60; 39 81; 41/42 72

Matthias, Leo – Der Kampf Friedrich Heinrich Jacobis 5 365, 370

Mattishent, Gisela 3 224; 6 475

Matz, Johanna 1 38; 10/11 341

Maugham, William Somerset – Victoria 26 37, 57, 77

Maulpertsch, Franz Anton 7 78

Maupassant, Guy de 16 191; 26 102 – Yvette 35/36 28

Mauracher, Friedrich 19/20 <8>

Mauriac, François 28 14

46

Maurig, Helene von 6 433

Maurois, André (eigentl. Emile Herzog) 17/18 276

Mauser, Wolfram 8/9 166f; 13/14 83, 86; 23/24 142, 148, 150; 27 46; 28 4; 29 86f; 34 34, 57, 77; 35/36 105; 37/38 149; 39 35; 41/42 111

Mauthner, Fritz 19/20 21-38, 48-51, 57, 67-69, 74 – Beiträge zu einer Kritik der Sprache 10/11

232, 236f, 303; 19/20 22-24, 26, 30f, 33f, 36, 44, 46, 68

– Das gerettete Venedig 19/20 25, 32, 35, 39-42, 48-51

– Aus dem Märchenbuch der Wahrheit 19/20 24, 34

– Totengespräche 19/20 25, 30, 36 – [Vorwort zu Walter Calés Nachgelassenen

Schriften] 19/20 27, 32, 36f, 51-53 – Spinoza. Ein Umriss seines Lebens und

Wirkens 19/20 27, 32, 37 – Die Sprache 19/20 28, 32 <36, 38> – Geschichte des Atheismus 19/20 29

Mautner, Isidor 37/38 73f, 103

Mautner, Jenny, geb. Neumann 37/38 73f, 103

Mautner-Markhoff, 23/24 39

Mautner-Markhof, Magda von 6 440, 446

Maximilian I., Kaiser 4 285; 40 88

Max, Kaiser von Mexico, Erzherzog von Österreich 26 99

Maxwell [n.e.] 17/18 284

Mayer, Hans 8/9 164f

Mayer, Dieter 27 41, 46

Mayer, Josef A. 27 44, 47

Mayer, Mathias 37/38 102; 39 85; 40 69; 41/42 137

Maync, Harry 35/36 137

Mazzini, Guiseppe 5 393

McClure, Michael 6 487

Medelsky, Lotte 6 445; 7 32, 63f; 37/38 13

Medelsky, Lotte 2 144

Mehta-Verminck, Princesse 25 <15>

Meid, Hans 2 94; 23/24 27

Meier, Nikolaus 17/18 332

Meier-Graefe, Julius 4 251; 17/18 285f; 21/22 88; 23/24 108-110; 25 76; 34 17; 35/36 58

Meilhac, Henri 12 456

Meinke, Hanns 19/20 <9>

Meinl, Julius 5 388, 390

Meinrad, Josef 1 33, 35f; 16 219f

Meisel, Kurt 2 150

Meisl, Carl – Der Esel des Timon 10/11 313

Meixner, Julius 5 355

Melanchthon, Philipp (eigentl. Ph. Schwarzert) 31/32 94

Mell, Eugen 7 71

Mell, Maria (Mary) 26 118, 121

Mell, Max 5 322f; 6 434; 7 3, 11f, 40, 45, 53-55, 71; 8/9 93, 148, 181f; 10/11 324; 13/14 1, 25, 29, 34, 85; 15 153; 17/18 277, 284; 21/22 39, 77, 81, 115; 23/24 59, 69; 25 12; 26 85, 114, 117-121; 29 49, 58; 33 27, 32; 34 56; 35/36 36, 41, 139; 37/38 147; 40 75, 91; 41/42 5-8, 16-22, 30, 48, 82, 85 – Das Schutzengelspiel 26 120 – Die Sieben gegen Theben. Dramatische Dichtung

26 120 – Das Spiel von den deutschen Ahnen 26 120 – Der Spiegel des Sünders 13/14 38 – Barbara Naderers Viehstand. Eine Novelle 13/14

34, 39 – Morgenwege 16 191f – Ein altes deutsches Weihnachtsspiel 23/24 14 – [Geleitwort zum "Loris"-Band] 25 67f; 41/42 8 – [Gedichte in der Zeitschrift "Morgen"] 26 119f – Das Donauweibchen. Erzählungen und Märchen 26

119 – Das Nachfolge Christi-Spiel 26 120; 31/32 103;

35/36 139 – Die Osterfeier 13/14 25; 26 121; 33 <33, 36, 41,

46> – Verse des Gedenkens 8/9 93f, 149 – Das Apostelspiel 2 146; 26 120 – Die Tänzerin und die Marionette 5 322 – Die österreichischen Lande im Gedicht

[Herausgeber] 7 15f, 58; 15 136; 26 98, 114, 120 – Das bekränzte Jahr. Gedichte 13/14 34, 38 – Die drei Grazien des Traumes. Fünf Novellen 13/14

34, 38; 26 120 – Lateinische Erzählungen 13/14 34, 38 – Geschichte des Naturforschers In: Lateinische

Erzählungen 13/14 38 – Das Landgut des Baron Schnebel 13/14 34, 38

Menandros, griech. Komödiendichter 10/11 231, 248, 305f; 21/22 17, 78; 35/36 90, 118, 120

Mendel, Gregor Johann 1 4; 4 286

Mendelssohn, Franz von 39 47

Mendelssohn, Giulietta 36/36 65; 37/38 78

47

Mendelssohn, Moses 23/24 70f

Mendelssohn, Peter de 5 337

Mendelssohn, Robert von 39 47

Mendelssohn-Bartholdy, Felix 41/42 80 – Ein Sommernachtstraum 39 62

Mendès, Catulle 29 30

Mengelberg, Willem 37/38 103

Mercereau, Alexandre 2 128; 21/22 <60>, 61, 84; 33 28, <31f>, 46

Meredith, George 34 68; 40 51, 71 – The Egoist 10/11 345

Mereschkowskij, Dmitrij Sergejewitsch – Tolstoj und Dostojewskij als Menschen und

als Künstler. Eine kritische Würdigung ihres Lebens und Schaffens 6 440, 446

Merk, Romano 2 144f

Merkelbach, Reinhold 31/32 59, 62f

Mertens (Rechel-Mertens), Eva 33 26-28, 35, 38; 41/42 8f, 48 – Lebensbeschreibung 33 26 – Sphären im geistigen Raume Hugo von

Hofmannsthals 33 27, 38-44

Mertz, Franz 1 37

Mertens, Helga 29 3

Mertz-Rychner, Claudia 12 418; 37/38 145

Messager, André 29 35

Metternich, Klemens Wenzel Nepomuk Lothar Fürst von 5 393; 7 44; 17/18 283

Metternich-Sándor, Fürstin Pauline 37/38 13f, 100

Mettin, Christian 2 141; 3 216f

Metzl, Richard 7 63, 8/9 120, 139; 23/24 19-25, 28, 32f, 35-37, 43f, 46-49

Meyendorff, Olga von, geb. Prinzessin Gortschakoff 40 7, 9

Meyer, Alfred Richard (Pseud. Munkepunke) 21/22 70

Meyer, Conrad Ferdinand 2 92; 4 248

Meyer, Heinrich 2 129

Meyer, Herman 25 88

Meyer, Richard Moritz 21/22 133, 146; 37/38 14; 40 90

Meyer, Theo 16 209, 215

Meyer-Förster, Wilhelm – Alt-Heidelberg 35/36 103

Meyerbeer, Giacomo (eigentl. Jakob Liebmann) 10/11 327; 35/36 14, 44, 98, 100; 40 83, 87, 89; 41/42 43 – Les hugenottes 35/36 59, 63f, 100

Meyerfeld, Max 19/20 76

Meyer-Hermann, Ernst 6 486, 489

Meyerinck, Hubert von 2 141

Meyer-Wendt, Jürgen 12 450

Meynert, Theodor 35/36 16

Meyrink, Gustav 12 394

Miassine, Léonid 27 58

Michaelis, Rolf 37/38 39

Michal, Robert 2 139

Michalek, Lisa 4 253

Michel, Christoph 29 85

Michel, Leopold 15 136

Michel, Robert 3 205, 213; 7 54f, 68; 10/11 221, 300; 15 128-139; 27 46; 30 31f, 44; 31/32 108; 35/36 36, 38, 41; 37/38 61 – Auf der Südostbastion unseres Reiches (ÖB Nr.11)

2 107, 124; 7 <45>; 15 128-135 – Geschichten von Insekten 15 135 – Der weiße und der schwarze Beg 15 128, 131,

<133>, 137 – Die geliebte Stimme 15 137 – Österreichische Helden 15 138 – Vom Podvelez In: Die Verhüllte 35/36 33, 48 – Geschichte vom Soldaten Osmanbegovic und dem

Oberleutnant Dolansky 15 129, 135 – Herzegowinische Hirten 15 128f, 133, 135 – Brief des Rekruten Mustajbegovic 15 128, 133 – Die Verhüllte. Novellen 15 129, 136; 35/36 48 – Der Deserteur 15 129, 136 – Fahrten in den Reichslanden. Bilder und Skizzen

aus Bosnien und der Herzegovina 15 129f, 136 – Die Häuser an der Dzamija. Roman 15 130, 136 – Der kleine Hauptmann 15 128, 134, 138 – Muharrem der Christ 15 134, 138

Michel, Wilhelm 29 4

Michelangelo (eigentl. Michelagniolo di Ludovico Buonarroti-Simoni) 26 84

Michel-Mosettig, Agathe 15 136; 23/24 146

Michels, Hans Herbert 2 139

Michels, P. Thomas 35/36 140

Michlová, Milada 4 281

Mickiewicz, Adam Bernard 26 114

Midell, Eike 39 83

Mieg, Peter 23/24 141

48

Mignet, François-Auguste-Alexis 17/18 278, 281, 284

Mikulicz, Hilde 1 33; 2 147

Mildenburg, Anna 1 29

Miles, David 12 462f

Millay, Edna St. Vincent 27 92

Millenkovich, Max von (Morold) 30 65, 68

Miller, Gilbert 12 366

Miller, Martin 3 227

Miller-Degenfeld, Marie Therese 21/22 129; 23/24 105, 146; 25 9; 27 55; 29 55-57; 33 23; 34 42, 55, 81f; 35/36 112, 133-135; 37/38 145; 39 84f; 40 28; 41/42 135

Milton, John 15 119; 23/24 8; 31/32 79 – L'Allegro 2 92; 23/24 8; 31/32 79 – Il Penseroso 2 92; 23/24 8; 31/32 79

Minde-Pouet, Georg 27 32

Minder, Robert 27 46

Minetti, Bernhard 1 39

Minks, Wilfried 6 477

Minor, Jakob 10/11 330; 28 15

Mirabeau, Honoré Gabriel de Riqueti, Graf von 10/11 250

Mirinsky 3 212

Mises, Richard von 2 91, 95

Mitford, Algernon Bertram Freeman, Baron of Redesdale 12 454f, 460

Mithridates 10/11 297

Mitringer, Karl 8/9 163

Mitry, Jean 35/36 127

Mitterwurzer, Friedrich 12 401; 16 194; 19/20 23; 30 55

Mittler, Leo 1 33

Mixová-Koseová, Terezie (Dubrovská, Terezie) 1 26, 27, 30

Mladenov, Stefan 41/42 102

Modes, Theo 3 226

Moeller van den Bruck, Arthur 30 70 – Das dritte Reich 17/18 304, 309

Mönnich, Horst 27 47

Mörike, Eduard 7 70; 28 16; 35/36 136f – Mozart auf der Reise nach Prag 35/36 136f – An die Geliebte 35/36 137

Moering, Karl M. 7 44, 67

– Sibyllinische Bücher aus Östreich 7 44, 46, 52, 67f

Moering, Renate 41/42 61

Mohler, Armin 17/18 304, 309

Mohr, Laura: Siehe Marholm, Laura

Moissi, Alexander 2 136; 4 292; 5 343; 12 408, 422; 26 38, 79f; 30 102; 35/36 93, 104, 124, 127, 134; 37/38 31

Moll, Carl 27 111

Molière, Jean Baptiste Poquelin, gen. M. 2 86; 4 243-245, 255, 259f, 263, 270, 296; 5 344; 6 462, 469; 7 18, 65, 70, 75; 8/9 96, 150f, 161f; 10/11 327; 19/20 17f, 20; 21/22 156; 23/24 94, 102, 105; 26 34, 85, 115, 123; 27 6, 23, 32f; 28 13; 29 80; 30 8, 53; 33 33, 46; 34 21, 29; 41/42 106-112 – George Dandin ou le Mari confondu 4 244, 251,

258, 261; 5 345 – Le misanthrope 41/42 111 – Le mariage forcé 4 244, 251, 258; 8/9 110; 27 6,

23, 32; 41/42 106 – Le bourgois gentilhomme 4 245, 258; 7 65, 75, 83;

8/9 110, 162; 10/11 318-324, 329, 21/22 148; 23/24 103f; 31/32 54; 39 83; 41/42 111, <137> (vgl. Werkregister: Der Bürger als Edelmann)

– Le medecin malgré lui 6 425 – Le Tartuffe ou L'imposteur 4 245; 27 21 – L'Etourdi 41/42 108 – L'avare 4 245 – Monsieur de Pourceaugnac 4 258 – Le dépit amoureux 4 258, 260; 41/42 108 – Le malade imaginaire 7 65; 8/9 96f, <115>, 163;

10/11 320 – Les fâcheux 2 149; 4 260, 262; 5 344; 8/9 96, 111,

118, 140f, 162; 13/14 31, 33; 41/42 <106> (vgl. Werkregister; Die Lästigen)

– La comtesse d'Escarbagnas 3 193; 8/9 110, 162f; 41/42 111, <137>

– Amphitryon 10/11 318, 323; 19/20 75 – Dom Juan ou Le festin de pierre 35/36 101; 41/42

109 – Les femmes savantes 41/42 109

Moltke, Helmuth Graf von 37/38 101

Moltke, Kuno Graf 35/36 99

Mombert, Alfred 5 381; 19/20 2, 14, 46, 53, 56, 74; 21/22 39, 41f, 59, 70-74, 80f, 85, 97, 103, 115, 122, 130 – Tag und Nacht 21/22 73 – Der Glühende. Ein Gedichtwerk 21/22 73 – Die Schöpfung. Gedicht-Werk 21/22 73

Mommsen, Katharina 13/14 88

Mommsen, Theodor 12 362f; 28 6, 8

Monnier, Henri Bonaventure

49

– Grandeur et décadence de M. Joseph Prudhomme. Comédie en cinq actes et en prose 10/11 270, 313

– Mémoires de monsieur Joseph Prudhomme 10/11 270, 313

Montaigne, Michel Eyquem, Seigneur de 40 70f

Montespan, Françoise Athénais Marquise de 6 424; 12 456

Montherlant, Henry Millon de 30 40

Montsange, Madame de 25 80f

Morak, Franz 4 304

Morgenstern, Christian 5 357, 369; 19/20 21; 30 67

Morisse, Paul 26 112

Moritz, Karl Philipp – Anton Reiser 19/20 14

Morold, Max (Pseud. für M. von Millenkovich) 12 414f

Morren, Theophil (Pseud. für Hugo von Hofmannsthal) 2 95; 5 346, 349, 354; 16 193, 195

Morris, William 21/22 108; 40 56

Morrison, Alice 2 97

Mosbacher, Peter 1 40

Moser, Kolo 6 440, 446; 12 378

Moser, Therese 5 369

Moses, Anna Mary, geb. Robertson, genannt Grandma Moses 23/24 15

Mosthav, Franz 2 140

Mottl, Felix 17/18 292

Mounet-Sully, Jean 35/36 8, 43, 128

Mozart, Wolfgang Amadeus 4 262, 281, 285; 5 321, 373f; 6 472; 8/9 99, 105, 116, 135, 140-143; 10/11 325-328; 12 425-427, 430; 19/20 17, 19; 26 23; 31/32 50, 66; 35/36 134, 136f; 41/42 24, 80, 137 – Les petits riens 8/9 116f, 140 – Idomeneo 41/42 24 – Le nozze di Figaro 7 88; 13/14 83, 85; 35/36

61 – Die Zauberflöte 5 373; 8/9 116; 10/11 328;

13/14 83f; 19/20 <83>; 26 37; 27 110

Mozart, Anna Maria, geb. Pertl 4 285

Muallimoglu, Nejat 41/42 102

Mühll-Burckhardt, Theodora von der: Siehe Von der Mühll, Theodora

Von der Mühll-Burckhardt, Theodora 21/22 129; 23/24 103; 25 17, 19; 27 55, 107-112; 37/38 145

Von der Mühll, Hans 25 17

Mühlher, Robert 12 415; 23/24 96, 100; 29 44

Mühsam, Erich 19/20 70

Müller, Georg 4 243, 259

Müller, Günther 37/38 140

Müller, Hans 4 281; 12 394

Müller, Hans-Reinhard 2 139; 16 220f

Müller, Harald 6 480; 10/11 343; 16 243; 30 95-98, 102, 106, 108f; 39, 45f

Müller, Hermann 6 433

Müller, Michael 23/24 84; 29 85; 37/38 144

Müller, Rolf 1 37

Müller-Elmau, Eberhard 1 37; 2 144

Müller-Graf, Kurt 2 143; 3 219; 16 219

Müller-Guttenbrunn, Adam 12 391

Müller-Hofmann, Wilhelm (Willy) 5 323, 360, 368; 39 84

Müller-Seidel, Walter 29 79f; 37/38 105; 39 81

Münch, Richard 1 34

Münchhausen, Börries Freiherr von 21/22 123; 23/24 107-109 – Richard Dehmel 23/24 107-110

Münnich, Burckard Christoph Graf 19/20 7

Münster, Georg Herbert Graf zu M., Fürst Münster von Derneburg 40 <21, 25>

Muerdel Dormer, Lore 23/24 102

Müthel, Lola 1 39

Müthel, Lothar 2 139

Muhr, Julius 27 90

Muhr, Michael 8/9 158f

Muliar, Fritz 16 218

Munch, Edvard 3 185; 21/22 15, 17, 77, 88, 107, 121; 23/24 14; 39 84 – Zwei Menschen 21/22 107, 123

Muncker, Franz 27 32

Mund, Wilhelm Michael 2 140

Muret, Maurice 37/38 140

Muro, Gaspar 17/18 284

Murray, Gilbert 2 98-100; 23/24 69

Musäus, Johann Karl August 2 118, 128; 25 45

Muschol, Klaus Peter 17/18 293

50

Musil, Erich 1 33; 2 144

Musil, Robert Edler von 4 257, 5 356, 394; 27 46; 40 48; 41/42 70f – Vinzenz und die Freundin bedeutender

Männer 30 13 – Die Verwirrungen des Zöglings Törless 27

46

Musset, Alfred de 12 385; 16 195; 25 45; 26 101, 115; 28 54-56; 33 6; 34 20f, 29; 35/36 7, 25f; 41/42 109f

Mussorgskij, Modest Petrowitsch – Boris Godunow 13/14 40

Mussulin 4 286

Muth, Carl (Pseud. Veremundus)40 91

Muther, Richard 12 375f, 400; 21/22 81; 34 17

Mutzenbecher, Hans-Esdras 13/14 40f; 39 7

Nádherny von Borutin, Sidonie 12 405, 407, 417f

Nadler, Josef 2 89; 3 193; 13/14 84; 17/18 309; 23/24 61, 69-71; 27 111; 30 87; 31/32 20-23, 28f, 31, 83, 86; 39 81; 41/42 15, 62, 67, 70 – Altwiener Theater 23/24 70 – Christian Wahnschaffe und das Große

Welttheater 23/24 69-80 – Literaturgeschichte der deutschen Stämme

und Landschaften 23/24 69, 71; 30 96; 31/32 20, 22, 28, <86>, 89; 33 29f; 41/42 70

Naef, Ernst 8/9 164

Nagl, Johann Willibald 40 80, 91f

Napoleon I., Kaiser der Franzosen (eigentl. Napolione Buonaparte) 1 28; 3 187; 5 393; 8/9 180; 10/11 217, 250, 255, 306f; 15 138; 17/18 283; 19/20 13; 25 84; 26 95, 113; 27 26, 33; 29 78; 31/32 72; 33 <32>, 37, 43, 46; 34 24, 64-66, 68; 37/38 34, 101; 40 44f

Napoleon III., Kaiser der Franzosen (eigentl. Charles Louis N. Buonaparte) 10/11 241; 35/36 101

Nast, Minnie 29 36

Naumann, Friedrich 37/38 76, 103 – Mitteleuropa 25 20; 37/38 103

Naumann, Walter 8/9 149f

Naumann, Walther 19/20 14

Neher, Caspar 2 137; 27 96

Nehring, Wolfgang 8/9 167; 13/14 84, 86-89; 16 243; 23/24 113, 150; 29 85f; 30 109; 37/38 144; 39 83f

Nelson, Horatio, Viscount of N. 29 78

Neidhart von Reuenthal 6 466

Nentwich, Marianne 16 217f

Neresheimer, Eugen 4 250

Nernst, Walther Hermann 28 9, 17, 25, 27

Nero, röm. Kaiser (eigentl. Lucius Domitius Athenobarbus) 17/18 270; 41/42 81, 83

Nesselrode, Franz Graf von 35/36 103

Nesselrode, Maria Gräfin von 35/36 94, 103

Nestroy, Johann Nepomuk 4 304; 6 462, 469; 8/9 108; 10/11 335; 12 403f, 410, 420 – Freiheit in Krähwinkel. Posse mit Gesang 35/36 95,

103 – Der Strick mit einem Ende 6 478

Nettl, Paul 8/9 140

Neubauer, Peter 2 148

Neugebauer, Heide 1 34

Neuhaus, Ulrich 2 141

Neumann, Alphonse 16 192

Neumann, Erich 31/32 60, 63

Neumann, Gerhard 40 30, 70; 41/42 135-137

Neumann, Karl Eugen 31/32 7, 9

Neumann-Hofer, Otto 6 445

Neumann, Therese 12 434; 34 7

Newiger, Hans-Joachim 16 239

Newman, Ernest 23/24 94, 99

Newman, Lindsay M. 35/36 114, 119

Nickl, Therese 6 433, 457, 10/11 299; 12 413f, 15 128; 23/24 92; 26 124; 29 57; 37/38 147

Nicolics, Elisabeth Baronin, spätere Gräfin Hardegg 35/36 38, 49

Niederführ, Hans 2 146

Niedermoser, Otto 1 33, 36; 10/11 341

Nielsen, Hans 1 33

Niemann, Carsten 39 82

Nies, Konrad 5 354

Niethammer, Friedrich Immanuel 10/11 306

Nietzsche, Friedrich Wilhelm 4 270; 6 454; 10/11 258f, 307, 318; 12 375, 450; 16 209; 17/18 300, 304, 326; 19/20 16f, 19f, 31, 44f, 47, 81; 21/22 73, 86, 94, 110, 117, 123; 23/24 146, 148; 27 86, 92; 29 78, 80; 31/32 19; 34 22, 27, 61f; 35/36 100; 37/38 136; 39 14; 41/42 13, 36, 62, 96 – [Nachlaß zum "Zarathustra"] 10/11 258

51

– [Der Wille zur Macht] 10/11 258 – Götzen-Dämmerung 10/11 307 – Also sprach Zarathustra 19/20 44; 21/22 6,

76; 26 21; 35/36 13, 44 – Die fröhliche Wissenschaft 25 63f – Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der

Musik 26 5f; 37/38 <136>, 141 – Über die Zukunft unserer Bildungs-Anstalten

27 41f, 46 – [Die Wüste wächst] 27 103

Nijinskij, Waclaw Fomitsch 6 425; 8/9 114, 138; 27 48-51, 54, 56-58; 33 <34>, 36, 42, 46; 35/36 111; 37/38 72

Nilson, Einar 5 343; 8/9 116-118, 120, 135, 139-142 – [Text des Klavierauszuges zur "Grünen

Flöte"] 8/9 118, 120, 135-138, 142f

Noack, Max 2 149

Noailles, Anna Elisabeth, Comtesse de, geb. Prinzessin Bibesco-Brancovan 10/11 232, 243; 35/36 59, 67, 100 – L'ombre des jours 10/11 243

Nobel, Alfred 28 5f, 15, 20f; 37/38 80

Nodaris, Helmut 10/11 342

Noel, Roden Berkeley Wriothesley 23/24 93

Nohl, Ingrid 21/22 151; 30 67; 39 63

Nolde, Ada 25 33-43; 30 75, 89

Nolde, Emil (eigentl. Hansen) 4 257; 25 31-43; 30 69, 72, 75f, 89; 41/42 54, 72 – Blumen 25 30, 35f – [Zeichnungen zu der Buchausgabe von

Alfred Brusts "Südsee-Spiel"] 41/42 54, 63, – Briefe aus den Jahren 1894-1926 25 34f – Das eigene Leben. Die Zeit der Jugend

1867-1902 25 36-38 – Jahre der Kämpfe. 1902-1914 25 40

Nordau, Max (eigentl. Südfeld) – Entartung 33 3, 22

Normann, Reinhard von 41/42 101

Northcliffe, Alfred Charles William Harmsworth, Viscount 10/11 228

Norton, Roger C. 2 99

Nostitz-Wallwitz, Alfred von 2 103, 105; 5 329-333; 25 12; 27 111; 29 50; 35/36 92f, 95; 37/38 59, 128; 40 23, 26

Nostitz-Wallwitz, Helene von, geb. von Beneckendorff und von Hindenburg 1 8, 28; 2 98, 103, 112, 123, 126; 5 328-335; 10/11 243, 299; 12 459, 461; 23/24 143; 25 6, 12; 29 46f,

50, 57; 35/36 52, 91-93, 95, 98-100; 37/38 48, 59, 66, 68, 147; 40 5, <15>, 21-23, 25-27 – Berlin. Erinnerung und Gegenwart 35/36 98 – Aus dem alten Europa. Menschen und Städte 5 333,

335; 12 412; 35/36 98

Nostitz-Wallwitz, Olga von 5 329f

Nostitz-Wallwitz, Oswalt von 1 28; 2 73, 123; 5 328, 335; 8/9 148; 10/11 299, 12 461; 13/14 85; 16 242; 17/18 298, 302-304f, 308f; 23/24 137-139, 146, 149; 29 3, 26, 57; 37/38 147; 39 82

Novák, Arne 3 198, 211; 4 264-269, 275, 277, 280 – Hugo von Hofmannsthal und die Tschechen 3 201,

211; 4 264f, 267f – [Diverse Veröffentlichungen] 4 267

Novalis (eigentl. Georg Friedrich Philipp Freiherr von Harden-berg) 2 116; 6 470; 8/9 108; 10/11 344; 19/20 13, 27, 34, 36, 47; 26 86, 100-105, 114; 31/32 110; 34 58, 69 – Heinrich von Ofterdingen 26 102f, 105 – Die Lehrlinge zu Sais 16 201-208; 26 102f

Noverre, Jean Georges 8/9 116f, 140

Nowak, Karl Friedrich 15 131f, 137

Nuitter, Charles (Pseud. für Charles Louis Etienne Truinet) – Coppélia 34 37

Nyffeler, Thomas 16 218

Obermüller, Paul 2 95

Obonya, Hans 3 223

Ockenden, Raymond C. 21/22 122; 37/38 139

Oehler, Richard 21/22 117

Ögg, Franz 12 413

Oeri, Jacob 10/11 305f

Österling, Anders 8/9 159; 28 10, 12f, 16, 18 – Hugo von Hofmannsthal - ein deutsches

Dichterprofil 8/9 158 – [Übersetzung der "Elektra"] 8/9 158; 28 10

Offenbach, Jacques (Jacob) 10/11 218; 12 423; 19/20 19 – Orphée aux enfers 5 344; 23/24 53

Olbrich, Joseph Maria 12 378

O'Neill, Eugene 28 14; 37/38 88, 90, 134 – The Moon of the Caribees 41/42 54, 59

Opitz, Martin – Antigone 23/24 115

Oppeln-Bronikowski, Friedrich von 27 90

Oppenheimer, Felix Baron von 30 90; 35/36 37; 37/38 9

52

Oppenheimer, Gabriele (Yella) Baronin von, geb. Todesco 23/24 16; 30 78, 90; 40 4, 67

Deren Mann: 40 4

Oppenheimer, Julius 21/22 79

Orlik, Emil 23/24 69

Orloff, Ida 35/36 93, 103; 37/38 46, 147

Ossian: Siehe MacPherson, James

Orth, Elisabeth 1 37; 10/11 342

Ortner, Johanna 15 135

Osten, Eva von der 29 36

Osten, Heinrich 5 354

Osterkamp, Ernst 41/42 135

Ostfelden, Maria von 2 148

Osthaus, Karl Ernst 30 75

Ott, M. 35/36 112

Ott, Ulrich 37/38 102

Otten, Karl 5 357, 370

Otto, Kronprinz von Österreich-Ungarn 40 85f

Otto, Berthold 19/20 14f

Otto, Teo 1 36, 40

Ottokar II. Przemysl, König von Böhmen 4 281

Otway, Thomas 23/24 93 – Venice Preserv'd 6 462; 10/11 329; 13/14

31f; 17/18 274; 19/20 39-42, <75>; 23/24 88, 90-93; 25 59; 28 65f; 37/38 <126>

– Don Carlos, Prince of Spain 19/20 39

Ovid, Publius Ovidius Naso 12 379; 40 84 – Metamorphoseon libri 19/20 96, 100; 41/42

137

Oy, Aydin 41/42 102

Paalen, Bella 13/14 40

Pache, W. 23/24 92

Paetel, Karl Otto 6 489

Paganini, Niccolò 30 40

Paget, Violet (Pseud. Vernon Lee) 35/36 6, 42, 44 – Miss Brown. A novel 35/36 42

Palacky, Frantisek 2 107, 110, 116, 124, 127; 3 203, 211; 4 268, 283; 5 389 – Oesterreichs Staatsidee 2 107f, 125; 4 283 – Geschichte von Böhmen. Grösstentheils nach

Urkunden und Handschriften 2 125

Palasty, Irene von 8/9 115

Palgrave, Francis Turner 12 447, 452

Palladio, Andrea (eigentl. Andrea di Piero) 7 22, 59; 25 11; 39 81

Pallenberg, Max 1 34; 8/9 97, 114, 140; 10/11 345

Palm, Hermann 31/32 10

Pannwitz, Charlotte, 5 373; 19/20 4

Pannwitz, Helene 19/20 8, 10

Pannwitz, Ilse 19/20 8

Pannwitz, Rudolf 2 86, 102f, 108-112, 123, 125; 3 200, 203f, 214; 4 271, 274; 5 363, 368f; 7 71; 8/9 95; 12 362; 13/14 84; 17/18 303, 305; 19/20 1-15; 23/24 57, 142f, 145; 27 40, 45; 29 26, 29; 30 69f, 72, 77-79, 82, 87, 90, 92; 31/32 56; 35/36 <144>; 37/38 83; 39 4; 41/42 72 – Die Krisis der europäischen Kultur 2 102; 17/18

305; 19/20 2f, <10>, 12 – Der Geist der Tschechen 2 109f, 120, 125 – Hofmannsthals Erzählung "Die Frau ohne

Schatten" 5 363, 368, 373-378 – Der Glückliche König Kroisos 17/18 273 – Flugblätter 17/18 305-307, 309f – Hofmannsthals Komödien 19/20 13, 16-20 – Die Dichter 19/20 1 – Die Freiheit des Menschen 19/20 2 – Die deutsche Lehre 19/20 2 – Der Volksschullehrer und die deutsche Sprache

19/20 2, 8, 11, 14; 27 40, 45 – Der Volksschullehrer und die deutsche Kultur 19/20

14 – Dionysische Tragödien 19/20 2 – Zur Formenkunde der Kirche 19/20 4f, 10-12, 15 – Das Kind Aion 19/20 10, <13>, 15 – Grundriß einer Geschichte meiner Kultur 19/20 10,

12-14 – Wasser wird sich ballen. Gesammelte Gedichte

19/20 1, 11 – Nachwort zu meinen älteren Schriften 19/20 11, 14 – Die Erziehung 19/20 11 – Prometheus 19/20 13 – Zeitgedicht 19/20 12 – Die Mutter 19/20 6f – Der Vater 19/20 6f

Panofsky, Erwin 31/32 96

Pantz, Ferdinand Maximilian Freiherr von 7 17, 47, 58

Paoli, Betty (Pseud. für Barbara Elisabeth Glück) 6 445

Papaliguras, Panayis P. 19/20 98, 100

Pape, Manfred 13/14 42, 47; 16 193; 17/18 274, 284; 19/20 32; 23/24 11; 27 31; 29 85

Paquet, Alfons 5 381; 19/20 59; 21/22 70 – Florens 29 4, 11, 27; 41/42 70

Paracelsus (eigentl. Theophrast Bombast von Hohenheim) 1 4; 4 284; 31/32 89, 95

53

Park, Robert Ezra 15 140, 149

Paryla, Karl 1 36, 38

Paryla, Nikolaus 2 144

Pascal, Blaise 19/20 5

Pascoli, Giovanni 13/14 29, 38

Pascha, Emin 33 23

Pasley, John Malcolm Sabine 30 42

Pater, Walter 26 15; 31/32 63; 34 17, 22f; 35/36 39, 42, 44; 39 37, 44; 41/42 41, 137 – The Renaissance. Studies in art and poetry

23/24 58; 41/42 43

Paul IV., Papst (vorher Giampietro Caraffa) 17/18 282

Paulsen, Max 7 64

Paulsen, Elisabeth 21/22 41, 81; 30 75

Paulus, der Heidenapostel 8/9 178; 29 39; 30 106, 109

Pauly-Wissowa 10/11 256

Pausanias, griech. Feldherr und Staatsmann 26 42, 45

Pawlowa, Anna 8/9 116

Pawlowa, Nina 8/9 154

Pazi, Margarita 30 42

Pehle, Margot 35/36 55, 112; 37/38 102

Pekny, Evi 29 81

Pekny, Romuald 1 35; 2 140; 6 475; 8/9 165; 10/11 338f, 342; 16 221; 29 81

Péladan, Josephin – Oedipe et le sphinx. Tragédie en trois actes

34 30f

Pempelfort, Karl 2 140, 143, 145

Penzoldt, Ernst 29 56

Peppler, Hans 26 38, 79f

Peregrinus Proteus, griech. Philosoph 10/11 218, 300

Perels, Christoph 39 53, 84; 41/42 61

Pérez, Antonio 17/18 <277>, 279, 281, 283f

Perikles, athen. Staatsmann 10/11 310f; 17/18 272; 40 84, 87

Perl, Walter H. 1, 8, 28; 2 126; 6 433, 458; 10/11 299; 12 372, 413; 15 127, 138; 17/18 292; 19/20 11; 26 111; 34 77; 37/38 144; 39 36; 40 91; 41/42 111

Pernerstorfer, Engelbert 5 354

Pernstejn, die Herren von 4 280

Persius, Aulus P. Flaccus, latein. Dichter 10/11 240

Perron, Carl 29 36

Perry, R. C. 23/24 92

Pervulesko, Klaus von 2 150

Pestalozzi, Karl 19/20 21, 31; 23/24 146f; 35/36 151

Peters, Joachim 1 40

Petersen, Julius 16 185

Petrarca, Francesco (eigentl. Petracco) 31/32 114

Petronius Arbiter, Gaius, röm. Schriftsteller – Satiricon 8/9 169; 25 45

Petrus, Beiname des Simon, Jünger Jesu 31/32 48

Petzold, Alfons – Das letzte Mittel und andere Geschichten 16 191f

Pfäfflin, Friedrich 12 413

Pfeiffer, Ernst 37/38 139

Pfeiffer-Belli, Wolfgang 21/22 83; 34 77; 35/36 55; 37/38 147

Pfitzner, Hans 7 62; 21/22 104; 30 32; 37/38 103

Philipp II., König von Spanien und Portugal 2 92; 13/14 47; 17/18 274-284; 19/20 28

Phillips, Sir Claude

[Typoskript mit Bemerkungen zum "Rosenkavalier"] 12 457-459, 461

Picha, Adelheid 29 81

Pick, Otto 3 200

Pickerodt, Gerhart 16 215

Picquart, Général Georges 37/38 103

Piqueré P. J. 41/42 102

Piffl-Percevic, Theodor 2 74

Pigenot, Ludwig von – Hölderlin. Das Wesen und die Schau. Ein Versuch

10/11 222, 301

Pinchot, Rosamond 12 367

Pindaros aus Kynoskephalai, griech. Lyriker 3 185; 10/11 222f, 305; 27 93, 103; 41/42 35

Pinelli, Ada (Pseud. Günther von Freiberg) 26 20

Pirchan, Emil 13/14 40f

Pirker, Friedrich 13/14 19

Pirker, Max 3 189; 31/32 104; 34 21

Pirker, Renatus Rudolf 13/14 16

Pirkl, Wolfgang 40 91

Piscator, Erwin 41/42 54, <71>

54

Pius, Papst 40 79

Platen, August Graf von Platen Hallermund 6 426; 19/20 41; 33 35, 40, 44; 35/36 28, 47; 41/42 30, 44 – Die Abassiden. Ein Gedicht in neun

Gesängen 5 375

Platen-Hallermunde, Elisabeth von Alten, Gräfin 35/36 47

Platon 1 8; 2 80, 105; 3 186; 4 281; 5 331, 376f; 6 489; 8/9 159-161, 165; 10/11 220, 222-226, 232, 235, 250, 258, 262f, 300, 305; 19/20 96, 98; 23/24 84; 26 102, 115; 29 26; 30 8, 11f, 71; 31/32 23; 33 35f, 41, 44; 34 30, 62; 35/36 19, 45; 37/38 95 – Nomoi 10/11 223 – Politeia 10/11 223 – Phaidon 6 482 – Phaidros 30 8f

Plato, Achim 3 219; 6 472; 10/11 343

Plautus, Titus Maccius, latein. Komödiendichter 10/11 219

Plotinos, griech. Philosoph 31/32 21

Plotke, Georg J. 30 66

Plüskow, Lilo von 2 149

Pluhar, Erika 1 40; 16 220

Plutarchos, griech. Philosoph und Historiker 10/11 302; 21/22 78; 30 55 – Bioi paralleloi (Parallelbiographien) 10/11

302

Pocci, Franz Graf von 8/9 108, 111

Poe, Edgar Allen 2 118; 33 5; 41/42 42

Pöhlmann, Robert von – Die Überbevölkerung der antiken

Großstädte, im Zusammenhange mit der Gesammtentwicklung städtischer Civilisation dargestellt 10/11 307

– Geschichte der sozialen Frage und des Sozialismus in der antiken Welt 10/11 248, 256, 259-265, 295, 307-312

Pöllnitz, Rudolf von 21/22 141

Poeschel [n.e.] 2 96

Poggio di Guccio Bracciolini, Gian Francesco 2 116, 127

Pohl, Meta 19/20 <8>

Pohl, Sonja 19/20 <8>

Poincaré, Raymond 10/11 229

Polgar, Alfred 7 64; 10/11 346

Polheim, Karl Konrad 23/24 148f; 37/38 146

Politzer, Heinz 23/24 10; 40 69

Poliziano, Angelo 35/36 151

Pollak, Heinrich (Pseud. Leoster) 12 415

Pollandt, Max 5 355

Pollanetz, Malvina von 6 429

Polyklet, griech. Polykleitos, griech. Bildhauer 26 84

Ponnelle, Jean-Pierre 16 216

Ponten, Josef 17/18 299

Popper, Siegfried 4 285

Por, Peter 34 29f

Porter, Michael 13/14 89

Postl, Karl Anton: Siehe Sealsfield, Charles

Potheinos, griech. Puppenspieler 10/11 301

Pott, Klaus Gerhard 29 85

Pound, Ezra 27 100f

Pourtalès, Guy de 29 31

Poussin, Nicolas 5 374; 7 71; 19/20 17; 34 16f, 24; 39 84

Prater, Donald A. 26 112; 37/38 103

Preetorius, Emil 17/18 308

Près, Josquin de: Siehe Deprès, Josquin

Prescott, William Hickling 17/18 284

Prévost d'Exiles, Antoine-François, Abbé – Histoire du chevalier des Grieux et de Manon

Lescaut 25 55

Prince, Morton 29 84 – The Dissociation of Personality. A Biographical

Study in Abnormal Psychology 23/24 7f

Prodikos, griech. Sophist 10/11 311

Prokop der Große 1 6, 28; 2 107, 125

Propst, Herbert 10/11 342

Protagoras, griech. Philosoph 35/36 19

Proudhon, Pierre-Joseph 10/11 265, 312

Proust, Marcel 27 56, 58, 66; 34 59 – Jean Santeuil 34 29 – A la recherche du temps perdu 33 26; 34 32f

Przybyszewski, Stanislaw 21/22 11, 14-17, 77, 88; 26 97, 114 – In diesem Erdenthal der Thränen 21/22 73 – Zur Psychologie des Individiums II 21/22 17 – Das Werk des Edvard Munch. Vier Beiträge von

Stanislaw Przybyszewski, Dr. Franz Servaes, Willy Pastor, Julius Meier-Graefe. Herausgegeben von St. P. 21/22 15, 17, 77

55

Przygode, Wolf 13/14 24-32, 34-39

Pudlich, Robert 1 33

Pulcher, Clodia 10/11 240

Puntsch, Eberhard 41/42 101

Puschkin, Puskin, Aleksandr Sergejewitsch 2 106

Puvis de Chavannes, Pierre 34 17, 23f

Pyrrhos I. von Epirus 17/18 318

Quadflieg, Will 2 137

Quander, Georg – Das Schweigen des Lord Chandos 29 82

Quest, Hans 1 40

Raabe, Wilhelm 21/22 74; 34 60; 37/38 135

Rabelais, Francois 41/42 108

Rabenlechner, Michael Maria 6 490

Racine, Jean 2 77; 10/11 235

Radetzky, Joseph Graf R. von Radetz 2 107, 124; 4 285f; 15 137; 35/36 38

Radune, Bruno von 6 427

Raffael, Raphael (eigentl. Raffaello Santi) 7 74; 29 42

Rahner, Hugo 35/36 140

Raimund, Ferdinand (eigentl. F. Raimann) 2 148; 4 281, 285, 289; 6 430, 462, 469; 7 21, 72; 12 404; 13/14 1; 16 198; 19/20 17; 33 33, 36, 41, 46; 41/42 81, 83, 85 – Der Verschwender 26 38, 57 – Der Diamant des Geisterkönigs 7 59, 75; 8/9

96; 19/20 69 (vgl. Werkregister: Eduard und die Mädchen. Phantasie über ein Raimundsches Thema)

– Die gefesselte Phantasie 5 322

Rainer, Louis 12 438; 35/36 134

Rameau, Jean-Philippe 8/9 139; 26 101

Ramthun, Herta 41/42 59

Randak, Ernst 27 89

Rang, Adalbert 29 11, 27f

Rang, Emma 29 18, 20

Rang, Florens Christian 17/18 303, 307, 310; 25 11; 29 3-29; 30 87f; 31/32 103; 41/42 51f, 58, 62f, 70f, 78 – Deutsche Bauhütte. Ein Wort an uns

Deutsche über mögliche Gerechtigkeit gegen Belgien und Frankreich und zur Philosophie der Politik 17/18 307, 310; 29 6, 25, 27

– Shakespeare und unsere Religion (Fragment, unveröffentlicht) 29 3, 18, 22-24, 26

– Das Reich 29 4-9, 11, 26f – Historische Psychologie des Karnevals 29 11, 16f,

22, 26, 28 – [Abrechnung mit Gott (Fragment)] 29 18, 20, 22,

28 – [Homer und die Zeitalter] 29 16 – Der Wert Heinrichs von Kleist. Eine Rhapsodie 29

18, 28 – Don Quijote, Politik und Seele. Ein deutscher Gruß

an Spanien zum dritten Jahrhundertfest des Romans. 29 18, 28

– Goethe's "Selige Sehnsucht": Ein Gespräch über die Möglichkeit einer christlichen Deutung 29 20f, 22f, 24, 26, 29; 41/42 51, 63, 77f

– Hat Spinoza sich selb das Leben genommen? Was ist der Sinn seines Sterbens? 29 22-24, 29

– Einige Sonette Shakespeare's übersetzt und gedeutet 29 22-24, 29

– Shakespeare der Christ. Eine Deutung der Sonette 29 26

– Mithras Pro-Christos 29 28 – [Religion Friedrich des Großen (Fragment)] 29 28

Rang, Martin 29 18-20, 28

Rang, Bernhard 29 <19>, 26, 29; 41/42 51

Ranke, Leopold von 10/11 271; 17/18 278, 284

Rappaport, Salomo Jehuda Löb 6 453

Rasch, Wolfdietrich 21/22 121; 33 56

Rath, Anna vom 35/36 64

Rath, Walther vom 35/36 65, 88

Rathaus, Grejnem I. 41/42 60

Rathenau, Walther 4 252; 5 364, 369; 10/11 314; 30 88; 35/36 57f; 37/38 63, 76, 78, 130; 39 82; 40 66 – Der neue Staat 5 363, 368

Rattinger, Anton 39 84

Rauch, Karl 41/42 101

Rauch, Maya 35/36 131f; 41/42 5, 47

Rausch, Götz-Olaf 1 35

Rauschenbach, Bernd 30 92

Ravà, Aldo – Pietro Longhi 5 341, 345

Ravel, Maurice 2 148

Ravy, Gilbert 34 17-20

Razum, Hannes 1 38, 40; 2 148, 152f

Rechel-Mertens, Eva: Siehe Mertens, Eva

Recht, Peter 16 243; 23/24 148, 150; 29 86; 34 34; 39 85

56

Reclam, Hans Heinrich 16 188-190; 33 33

Reclam, Heinrich 16 188f, 191

Redl, Wolf 10/11 340

Redlich, Hans Ferdinand 27 77, 90

Redlich, Joseph 1 10; 2 84, 106f, 112f, 124f; 4 278, 282; 5 387-390; 7 55f; 10/11 227, 230, 248, 299, 305; 17/18 309; 19/20 3; 21/22 83, 130; 25 20; 26 113; 37/38 147

Redlich, Oswald 28 9, 17, 19, <25f>, 28f, 40-43, <44f>

Reger, Max 21/22 104; 27 49, 55; 30 42

Regis, Gottlob 13/14 3

Regnard, Jules 10/11 323

Regnier, Charles 1 39

Régnier, Henri Francois Joseph de 29 31 – Les scrupules de Sganarelle 35/36 69, 101

Régnier, Marie Louise Antoinette (de Heredia) de (Pseud. Gérard d'Houville) – Le temps d'aimer 35/36 69, 71, 101

Rehbinder, Manfred 13/14 86; 16 243; 23/24 149f; 29 86; 39 85; 41/42 138

Rehmann, Hans 26 38, 79f

Reich, Hermann – Der Mimus. Ein litterar-

entwicklungsgeschichtlicher Versuch 10/11 220-223, 232, 239, 300

Reich, Wilhelm – Die Massenpsychologie des Faschismus. Zur

Sexualökonomie der politischen Reaktion und zur proletarischen Sexualpolitik 10/11 294, 316

Reichert, Klaus 6 433

Reichmann, Wolfgang 2 142

Reich-Ranicki, Marcel 23/24 143

Reichstadt, Franz Josef Karl Napoleon, Herzog von 17/18 274f, 278-280, 283f

Reidemeister, Leopold 30 89

Reifenberg, Benno 5 370

Reimers, Georg 5 354; 37/38 63

Reinbacher, Wolfgang 2 144

Reincke, Heinz 3 224

Reinhardt, Edmund 7 62f; 12 438; 23/24 12, 22f, 25, 27-37, 40-44, 50, 52f, 55; 35/36 119, 129

Reinhardt, Elly 23/24 116

Reinhardt, Else, geb. Heims 5 342f; 21/22 150-152; 35/36 114, 124

Reinhardt, Georg 10/11 332

Reinhardt, Gottfried 2 137; 10/11 331; 21/22 151f (Sohn)

Reinhardt, Karl 23/24 116

Reinhardt, Max (eigentl. Max Goldmann) 1 10f, 32, 36; 2 78, 87, 89, 93, 99, 136-138, 144, 146f, 149, 153; 3 185, 188, 191, 209, 221f; 4 251f, 254, 257-263, 290, 292; 5 329, 343f, 356; 6 420, 423, 431, 464, 467; 7 31, 49-51, 60-65, 72-74; 8/9 96-98, 111-118, 120, 135, 139-143, 145f, 161-163; 10/11 319, 321, 325f, 330f; 12365-370, 401f, 408, 425, 428-438; 13/14 88; 15 101f; 16 199, 217; 17/18 265, 274; 19/20 54, 56-58, 78-80, 84, 95; 21/22 113, 141, 150-152; 23/24 12-14, 16, 18-29, 31-44, 46-56, 69, 102, 105; 25 8, 12, 16f, 78, 90; 26 32, 34-38, 56f, 62, 76-78, 94, 113, 123; 27 48, 56; 28 9, 17, 19, 23, <25f>, 30f; 29 <31>, 81, 83; 30 17, 19, 21f, 30f, 36, 47, 54, 56, 59f, 63, 67f; 31/32 37, 52f, 55f; 3336f, 42, 46, 57; 34 5-8, 39, 80; 35/36 38, 59, 64, 93-96, 98-100, 102-104, 114-116, 118-130, 134; 37/38 18, 27, 40f, 43, 49, 58f, 80, 101, 103f, 127, 129, 139; 39 55-58, 62f, 82f; 40 6, 80, 83f, 87; 41/42 59, 66, 110f, <135>

Reinking, W. 23/24 142

Reinsberg-Düringsfeld, Otto Freiherr von 41/42 95, 103

Reisenberger, Lizzi 1 37

Reisiger, Hans 26 123

Reitter, Anna 7 25, 59

Reitzenstein, Richard 31/32 59, 62

Rembrandt (eigentl. R. Harmensz van Rijn) 8/9 109; 19/29 85; 25 41; 27 111; 33 22; 37/38 90, 105 – Der unbarmherzige Diener 25 42 – Verleugnung Petri 25 42

Remer, Paul 33 15

Rémusat, Jean Pierre Abel – Contes chinois, traduits par M.M. Davis, Thoms, le

P. D'Entrecolles, et publies par M. Abel Rémusat 8/9 169

Renan, Ernest 39 12, 14; 41/42 96

Renard, Jules – Poil de carotte 17/18 291 (vgl. Werkregister:

Fuchs)

Renner, Ursula 27 46; 29 83f, 86; 33 3, 5; 34 56, 77; 35/36 3, 41, 44; 39 84f; 41/42 137

Renner, Karl 5 389

Rennert, Günther 16 216, 219

Renoir, Pierre Auguste 8/9 116; 23/24 14

57

Requadt, Paul 17/18 284; 19/20 21

Ressel, Joseph 4 286

Rettich, Julie, geb. Gley 26 62

Reuss, Sibylle 25 11

Reutter, Otto 4 244, 251

Rey, William H. 35/36 138f

Reyer, Walter 2 137

Reymont, Wladyslaw Stanislaw (eigentl. Rejment) 28 11

<Reynold>, Gonzague de 27 111

Rho, Petronilla 13/14 17

Rhodes, Cecil 29 78

Richardson, Samuel – Clarissa, or The History of a Young Lady

23/24 7; 27 32; 40 <42f>

Richter, Cornelia 35/36 56, 59, 63-65, 92f, 95, 98; 37/38 59, 128

Richter, Gustav 35/36 98

Richard, Gustav ("Musch") 8/9 96; 35/36 56, 59, 64f, 92f, 95, 98; 37/38 59

Richter, Hans 16 219

Richter, Hans 26 125

Richter, Hans Werner 29 52

Richter, Raoul 2 86; 4 <271>; 5 335; 35/36 30, 44, 47, 58, 98; 37/38 75, 103; 40 69

Richter-Forgach, Thomas 10/11 335

Rickert, Heinrich 17/18 300

Rieckmann, Jens 35/36 41; 39 36

Rieder, Ignatius 3 <188>; 28 9, 17, 19, 24, <25f>, 28f, 38f, 43-45; 35/36 <39>

Riedy, Paul 2 144

Rieger, Franz Ladislaus 2 110; 5 389

Ries, Louis 10/11 335

Riesenberger, Hannes 1 37, 39; 2 144

Riethof, Willy 23/24 15

Rietzschel, Thomas 39 85

Riezler, Walter 23/24 69

Riezler-Liebermann, Käthe 4 262; 8/9 111, 140

Rilke, Rainer (René) Maria 2 84f, 91, 95; 3 200f; 5 334f; 8/9 165; 12 401, 405, 407, 412; 13/14 1, 24, 26, 88; 19/20 14, 29, 53, 56; 21/22 39, 42, 47f, 74f, 80f, 86, 111, 114f, 118, 124, 130; 23/24 15, 58f, 61, 63; 25 13-15, 23; 26 86, 88, 100, 103, 111, 114f, 118; 27 46, 99; 29 53,

59; 30 69, 72-75, 88f; 34 30, 58, 65; 35/36 36f, 91; 37/38 103, 125f, 139, 147; 41/42 72 – Das tägliche Leben 2 146 – Göttin mit dem Füllhorn 6 430, 433 – Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge 12

462f – Briefe an einen jungen Dichter 15 137 – Das Buch der Bilder 37/38 126 – Moderne Lyrik 40 71

Rimbaud, Arthur 19/20 52-54; 35/36 83

Ringleb, Heinrich 29 58

Ripon, Marchioness of 2 98

Rippert, Heinz 1 39; 2 140f, 148; 6 472

Rismondo, Piero 13/14 85

Ritter-Santini, Lea 17/18 333

Ritter, Ellen 8/9 168, 170, 172; 15 154; 19/20 31; 27 29; 33 5; 39 40; 41/42 100

Ritter, Frederik 40 78, 91

Ritter, Hellmut 33 57

Rittner, Rudolf 19/20 80; 26 79

Rittner, Thaddäus (Tadeusz) 7 54; 15 131, 136

Ritz, Hans 41/42 59

Ritzer, Walter 1 4; 5 388, 390; 7 2, 8/9 148, 167; 13/14 15; 15 154; 16 243; 21/22 82; 23/24 105; 25 3, 20; 29 59f

Rivière, Jacques 2 118

Rizzi, Silvio 37/38 104

Robert, Carl 35/36 120

Robert, Emmerich 35/36 23, 45

Robert, Richard 26 123

Robespierre, Maximilien de 10/11 250, 316, 344

Rochefoucauld, François VI., Duc de La 7 75

Rochowanski, Leopold Wolfgang 5 326

Roda Roda, Alexander (eigentl. Sandór Friedrich Rosenfeld) 12 394

Rodin, Auguste 4 257; 21/22 1, 45, 51, 65, 82; 34 65; 35/36 92; 37/38 59; 39 84

Röbeling, Hermann 1 34

Rölleke, Heinz 15 156; 21/22 130; 30 93f; 33 59; 34 14; 35/36 136; 37/38 144; 39 40; 41/42 137

Römer, Anneliese 3 218

Rösch, Ewald 13/14 86; 16 239, 243; 21/22 161; 23/24 96, 100, 140, 148-150; 29 86; 34 11, 34; 39 84f

Rössner, Michael 39 35; 41/42 104

Roethe, Gustav 26 16

58

Rohan, Karl Anton Prinz 5 357, 370; 17/18 304f, 309

Rohde, Erwin 31/32 39, 45 – Psyche. Seelencult und

Unsterblichkeitsglaube der Griechen 33 54

Rohrer, Rudolf 5 350

Rokem, Freddie 30 46, 49

Rolland, Romain 23/24 57; 37/38 103 – Danton. Trois actes de Romain Rolland 8/9

140; 12 435

Roller, Alfred 3 185, 191-194; 5 344f; 6 470; 7 20, 58, 61, 64, 77; 8/9 148; 10/11 321; 16 200; 17/18 323, 325; 21/22 73, 150f; 23/24 31; 26 40, 57f, 60; 27 55; 29 <31>; 35/36 94; 37/38 59, 103

Ronsperger, Emil 10/11 321, 329; 12 435f

Roose, Betty 26 61

Rose, Jürgen 10/11 332

Rosegger, Peter (eigentl. Petri Kettenfeier) 2 126; 7 45, 68; 12 394; 37/38 115

Rosen, Karl 23/24 55

Rosenbaum, Richard 12 393

Rosenstock, Eugen 29 4

Rosenzweig, Franz 29 4f

Rosny, Joseph Henri (Schriftstellername der Brüder Henri Boex und Séraphin Julien Boex) 12 389

Ross, Robert 19/20 76f, <79>

Roth, Joseph 3 394-396; 23/24 13 – Der stumme Prophet 5 394 – Das Spinnennetz 5 394 – Die Kapuzinergruft 5 395-401

Rothe, Hans 26 56

Rothenberger, Anneliese 13/14 87

Rothenstein, William 21/22 82; 37/38 56

Rott, Adolf 2 139

Rottsieper, Wolfgang 10/11 334

Rousseau, Jean Jacques 7 88; 10/11 250; 21/22 110; 27 6, 17, 31 – Les confessions 23/24 7; 25 4; 27 31

Rouvel, Otto 2 144

Rowohlt, Ernst 41/42 83f

Roy, Pierre Carles 39 10, 31, 33f, 36, 41

Rubens, Peter Paul 12 426

Rubinstein, Ida 27 57

Ruch, Hans 34 45

Ruder, Walter 2 142

Rudolf, Leopold 1 32, 34

Rudolf, Erzherzog, Kronprinz 4 284

Rudolf von Habsburg 4 281; 40 88

Rudolf II. von Habsburg, deutscher König und röm. Kaiser 30 109

Rudolph, Hermann 13/14 85; 17/18 304, 307, 309f

Rückert, Friedrich 6 426; 31/32 14f – Der Frost hat mir bereifet des Hauses Dach, Doch

warm ist mirs geblieben im Wohngemach 27 104 – [Hafis-Übertragungen] 31/32 5, 14f, 29

Rüde, Bernd 6 478

Rüdgers, Hans 4 302f

Rüdiger, Vera 31/32 109

Rühle, Günther 30 66

Rüther, Leopoldine 21/22 81

Rundt, Arthur 10/11 329

Ruprecht, Erich 21/22 121

Ruskin, John 5 399; 21/22 93

Rutenborn, Günter 2 145

Ruusbroec, Johannes (Jan) van 26 102, 104, 115

Rychner, Max 12 410f, 418; 17/18 284, 292, 305, 308f; 25 22; 29 56; 31/32 3, 25, 27, 70; 37/38 144f

Rysanek, Leonie 8/9 154

Rysselberghe, Elisabeth van 29 50

Rysselberghe, Theo van 5 332

Saar, Ferdinand von 4 286; 6 449, 490f; 12 394; 21/22 17; 26 118; 35/36 15

Sachs, Hans 4 284; 26 114; 31/32 88; 37/38 99 – Ein Comedi, Von dem reichen sterbenden

Menschen, der Hecastus genant 3 202, 212; 4 292; 6 461, 464f, 467, 469; 28 69; 29 38f; 34 14

Sachs, Nelly 28 6

Sack, Gustav 13/14 26; 19/20 21

Sadoul, Georges 35/36 127

Safarik, Pavel Josef (slowak. Pavol Jozef) 2 124

Saharet [die] 4 244, 251

Sahl, Hans 27 65 – Franz Kafka: Das Schloß 27 65-67, 69-71 – Kafka und Hofmannsthal 27 66-68

Saint-John Perse (eigentl. Marie-René-Auguste-Alexis Léger, genannt Saint-Léger-Léger) 34 23 – Anabase 34 18, 24-26

59

Saint-Simon, Claude Henri de Rouvroy, Graf von 10/11 250

Saintsbury, George Edward Bateman 12 452f

Salda, Frantisek Xaver 2 115, 127; 3 198-200; 205 – Die Babylonische Hure 2 117 – Die Kämpfe und das Morgen 2 127

Salieri, Antonio 8/9 99, 105

Salloker, Angela 1 33-35, 40; 2 139, 144

Salm, Fürstin Elise 4 285; 25 81f

Salmasius, Claudius 35/36 138

Salmhofer, Franz 5 322; 6 426

Salomo, König von Juda und Israel (Sprüche Salomonis) = "Proverbes" 3 203; 40 32f, 51, 59, 71

Salten, Felix (eigentl. Siegmund Salzmann) 5 354; 6 447, 449, 451; 7 63; 12 372f, 388, 394, 397, 400-402, 407, 420; 21/22 77, 81; 23/24 83, 109; 33 33; 37/38 9, 72f, 99f, 116, 140; 40 77 – "Iphigenie" in der Josephstadt 26 57, 75-80 – Geister der Zeit 10/11 240 – Das Kaffeehaus 5 355

Salus, Hugo 12 394

Salveter, Emmy 30 29-31, 37f, 41f, 44

Salvini, Tommaso 27 54

Salzmann, Karl H. 17/18 291

Sámal, Premysl 2 128

Samazeuilh, Gustave 29 32

Sandberg, Hans-Joachim 41/42 104

Sander, Ernst 16 188-191 – [Werke und Übersetzungen] 16 191

Sander, Irma 16 191

Sandreczki, E. 41/42 102

Sandrock, Adele 6 444

Sapieha, Mathilde, geb. Windischgraetz 6 438, 445

Sapieha, Prinz Paul 6 445

Sappho, griech. Dichterin 27 104

Sardou, Victorien 37/38 89 – Rabagas 10/11 232, 241f, 304

Sarre, Friedrich 35/36 99

Sarre, Maria, geb. Humann 35/36 57, 99

Sattler, Josef 21/22 64, 78, 107

Saudek, Emil 26 113

Sauer, Oscar 19/20 80

Saueressig, Heinz 8/9 167; 13/14 86; 16 242f; 23/24 149f; 29 86; 39 85; 41/42 138

Sauerlandt, Max 25 34

Saulitis, John P. 26 111

Savonarola, Girolamo 16 195

Saxl, Fritz 31/32 96

Scanzoni, Mario 16 219

Schacht, Joachim 13/14 85

Schadewaldt, Wolfgang 31/32 21

Schadow, Wilhelm von 35/36 93

Schaeder, Grete 29 27; 31/32 18f, 21, 26

Schaeder, Hans Heinrich 4 294f; 31/32 3-31; 41/42 15 – [Plan einer Rückert-Anthologie] 31/32 14-16 – Alexander-Lernet-Holenia 31/32 18, 30 – Bemerkungen zu Hofmannsthals Turm 31/32 20f,

23f, 30 – [Aufsatz über die "Ägyptische Helena" von HvH]

31/32 24 – In Memoriam Hugo von Hofmannsthal 31/32 32-51 – [Nicht zu bestimmende Arbeiten] 31/32 5, 13, 17,

24 – Die Lehre des Ostens 31/32 5f, 29 – [Nachwort zu einem geplanten Band mit Rückerts

Hafis-Übertragungen] 31/32 4-6, 14, 29 – Das Salzburger Große Welttheater 31/32 6, 29 – [Einleitung zu einem Auszug aus Ferideddin Attar]

31/32 6f, 29 – [Aufsatz über Tschingiz-Khan] 31/32 9

Schaefer, Albert 30 109

Schäfer, Rudolf 2 74; 8/9 166

Schäfer, Wilhelm – Rechenschaft 21/22 111, 123

Schäfer, Lina 26 62

Schaeffer, Albrecht 17/18 299, 308; 26 114; 29 48, 56; 41/42 135

Schaeffer, Irma 29 48

Schalk, Franz 2 89; 4 285; 7 61; 10/11 321, 328; 12 425; 13/14 40f; 23/24 32f; 27 110f; 28 9, 17, 19, <25f>, 32-35, 43-45

Scharoun, Hans 41/42 57

Schalk, Lili 2 89; 8/9 148; 27 110f

Scharnhorst, Gerhard Johann David von 15 132

Schaukal, Richard von 5 379, 381; 12 394, 412, 422; 19/20 70f; 21/22 70, 119, 125

Scheerbart, Paul 19/20 53; 21/22 74, 88 – Ich liebe Dich. Ein Eisenbahn-Roman mit 66

Intermezzos 21/22 73

60

Scheffel, Josef Victor von 27 95

Scheffer, K. G. Theodor 19/20 5, 12

Scheffler, Ludwig von 35/36 47

Scheible, Hartmut 5 394

Scheidemantel, Karl 29 36

Schell, Immy 1 34

Schell, Maximilian 1 39

Schendell, Werner 5 381; 21/22 70

Schenk, Otto 2 148; 8/9 154; 10/11 332; 12 368

Schepelmann-Rieder, Erika 6 482

Schepmann, Ernst-August 1 38

Scher, Steven Paul 41/42 101

Scherer, Wilhelm 35/36 46, 147

Scherl, August Hugo Friedrich 19/20 80

Scherliess, Volker 27 89

Scheu, Robert 21/22 73

Scheuermann, Ludwig 41/42 102

Schick, Eugen 17/18 294

Schick, Maximilian 19/20 61

Schick, Paul 6 447, 456

Schickele, René 4 257; 13/14 24

Schiele, Egon 23/24 13-15

Schik, Friedrich 6 451, 458

Schikaneder, Emanuel 10/11 328; 19/20 83

Schildkraut, Rudolf 5 343; 35/36 57

Schillemeit, Jost 37/38 140; 41/42 100

Schiller, Johann Christoph Friedrich von 2 77; 3 205; 4 270, 296; 10/11 235, 272; 12 377, 382-384, 426; 17/18 283, 327f, 332; 19/20 13, 40, 46f; 23/24 140; 26 8, 15, 18, 117; 27 92, 95; 30 53, 56; 31/32 88f; 33 29, 36, 41, 45f; 34 25; 35/36 7f, 18, 148; 37/38 53, 94, 118, 134; 41/42 32f – Die Räuber 6 <449>; 19/20 <49>; 26 37 – Wilhelm Tell 6 486; 19/20 39, 76; 30 57f;

31/32 88 – Kabale und Liebe 7 62; 27 24; 35/36 8 – Dom Karlos, Infant von Spanien 12 415;

17/18 277 – Die Jungfrau von Orleans 15 101; 19/20 76;

31/32 88 – Das verschleierte Bild zu Sais 16 207 – Die Braut von Messina 19/20 40, 76; 31/32

88 – Maria Stuart 19/20 76, 88; 30 13

– Verschwörung gegen Venedig [Dramenplan] 19/20 40

– Die merkwürdigsten Rebellionen und Verschwörungen 19/20 40

– Das Lied von der Glocke 19/20 47 – Wallenstein 26 76; 31/32 88

Schilling, Kurt 10/11 222f

Schillings, Max von 3 192; 37/38 103

Schindler, Emil Jacob 6 445

Schindler, Paul Johannes 21/22 2, 80, 121, 123f, 127f, 130; 41/42 70

Schipper, Emil 13/14 40

Schirnding, Albert von 29 85

Schlaf, Johannes 5 349, 381; 12 392; 21/22 70, 72, 88; 33 4, 22; 37/38 133 – Christus und Sophie 21/22 76; 29 14, 28; 33 3 – Die Geburt 21/22 76 – Frühling 21/22 4, 11f, 76 – Walt Whitman 33 3, 15, 22 – Grashalme. Von Walt Whitman. In Auswahl

übertragen von Johannes Schlaf 33 3, 22 – [Übertragung von: Out of the Cradle endlessly

Rocking] 33 15-21

Schlaffer, Heinz 31/32 103

Schlebrügge, Johannes von 34 21

Schlechta, Karl 21/22 76; 27 46

Schlegel, August Wilhelm von 12 414; 17/18 300; 19/20 74; 27 112; 35/36 90; 39 56

Schlegel, Friedrich von 35/36 148

Schlegel, Hans 2 147

Schleich, Carl Ludwig 21/22 125

Schleiermacher, Annette 1 37

Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst 15 144

Schlenther, Paul 2 86; 7 64; 19/20 28; 35/36 103; 37/38 8, 18, 63

Schlesinger, Emil 37/38 12

Schlesinger, Fanny 37/38 11

Schlesinger, Fritz 35/36 32f, 48

Schlesinger, Hans 3 <188; P. Antonin>; 12 376; 15 114; 17/18 293; 35/36 28f, 31-34, 37, 42, 45, 47f, <143>

Schlesinger, Familie 5 339; 6 430; 15 127

Schlesinger, Siegmund 12 389

Schley, Karl Maria 2 143

Schliemann, Heinrich 26 38

Schlitter, Hans 1 7, 28; 3 195; 7 54f; 40 74

61

Schlösser, Manfred 41/42 48

Schlötterer, Reinhold 33 47

Schlosser, Johann Friedrich Heinrich 21/22 140

Schlosser, Julius von 31/32 109

Schlubach, Jan 1 37

Schlüter, Wilhelmine 26 62 Schmähling, – 41/42 135

Schmalstieg, Dieter-Olaf 3 212; 13/14 85; 40 69

Schmerler, Joachim 3 221

Schmid, Aglaja 1 32-34, 36f; 2 148; 8/9 165; 10/11 338; 16 218

Schmid, Gisela Bärbel 31/32 58; 34 46, 56; 35/36 105; 37/38 4; 39 84f; 41/42 136, 138

Schmid, Martin E. 29 83, 85f; 39 84; 41/42 138

Schmidlin, Yvonne 41/42 101

Schmidt, Adalbert 41/42 103

Schmidt, Arno 30 87

Schmidt, Erich 27 32; 35/36 25, 46

Schmidt, Martina 40 69

Schmidt, Petra 2 147

Schmidt, Willi 2 149

Schmidt-Bergmann, Hansgeorg 34 26; 37/38 139

Schmidt-Dengler, Wendelin 34 30

Schmidt-Rottluff, Karl 30 69, 72, 75f, 89; 41/42 72

Schmiedel, Fritz 1 33, 35

Schmitz, Oskar A. H. 7 74

Schmujlow, Hertha 21/22 131, <136, 139, 146>

Schmujlow, Jewgenij (Eugen Claassen) 21/22 133f, 136, 139, 146

Schmujlow, Wladimir 5 338; 21/22 131, 133f, 136-139, 141f, 146; 37/38 11

Schmujlow-Claassen, Ria 5 338, 340; 6 489; 8/9 138; 17/18 288f, 293; 21/22 131-146; 37/38 147 – Hugo von Hofmannsthal 21/22 131

Schnabel, Karl 19/20 65, 72

Schnack, Ingeborg 21/22 130; 26 88, 111; 37/38 147

Schneider, Frl. von [n.e.] 35/36 95

Schneider, Albert 16 186f

Schneider, Hans 17/18 293

Schneider, Irmela 37/38 140

Schneider, Karl Ludwig 21/22 123

Schneider, Lotte, spätere L. Pirker 13/14 15f, 18-20, 23

Schneider, Reinhold 31/32 112 – Winter in Wien 5 323

Schneider, Romana 41/42 60

Schneider-Siemssen, Günther 10/11 337

Schnitzler, Arthur 1 31, 33; 2 84, 98, 101; 5 340, 354f; 6 430-436, 442, 447-452, 455-458; 7 73; 8/9 177; 10/11 215, 228, 299, 338; 12 372f, 375, 388f, 391f, 394, 397f, 402, 404f, 408, 410, 413f, 417; 15 128; 16 214; 17/18 290, 294; 19/20 70; 21/22 77f, 81f, 86, 112, 119, 165; 23/24 83-86, 92, 109; 25 17f; 26 122-125; 29 47, 57; 31/32 112; 33 33, 36, 41, 46; 35/36 3, 36, 42; 37/38 8f, 12f, 15, 19, 31, 39, 46, 72f, 81, 86, 95, 99f, 103, 121, 129f, 140, 147f; 39 16; 40 77f, 91; 41/42 7, 85, 96, 104 – Alkandis Lied 23/24 85 – Der tapfere Cassian. Puppenspiel in einem Akt 26

123 – Der Ruf des Lebens. Schauspiel in drei Akten 37/38

45f, 101 – Traumnovelle 40 70 – Jugend in Wien 10/11 301; 26 124 – Paracelsus 12 373 – Die Gefährtin. Schauspiel in einem Akt 12 373 – Der grüne Kakadu 12 373 – Dämmerseele [später: Die Fremde] In:

Dämmerseelen. Novellen 12 389 – Professor Bernhardi. Komödie in fünf Akten 12

405; 26 123f – Lieutenant Gustl. Novelle 16 211; 26 124 – Frau Bertha Garlan. Novelle 16 211 – Das Märchen. Schauspiel in drei Aufzügen 5 354; 6

434-436, 444 – Der Sohn. Aus den Papieren eines Arztes 6 436, 444 – Die Frau des Weisen. Novelletten 6 442, 446 – Frühe Gedichte 6 442, 446 – Anatol 6 442, 448, 450, 457; 13/14 88; 34 16 – Abschiedssouper. Lustspiel in einem Akt 6 450 – Liebelei. Schauspiel 6 452, 455; 26 123f – Freiwild. Schauspiel in drei Akten 6 55 – Das Wort 21/22 80

Schnitzler, Günter 41/42 137

Schnitzler, Lili 6 432; 26 123-125

Schnitzler, Heinrich 6 433, 457; 10/11 299; 12 414, 417; 15 128; 23/24 92, 140; 26 122-125; 29 57; 37/38 147; 41/42 <7>

Schnitzler, Peter 26 123f

Schöffel [n.e.] 12 399

Schöffler, Herbert 31/32 3

62

Schoeller, Bernd 21/22 159, 162f, 165; 23/24 11, 92; 27 29; 30 90; 31/32 89, 105, 114; 34 72; 35/36 55, 137, 139; 37/38 144; 40 68, 71; 41/42 58, 72

Schoeller, Monika 29 87; 31/32 115

Schönaich, Gustav 16 193f – Theophil Morren's Gestern 16 195f

Schönbach, Anton Emanuel – Über Lesen und Bildung. Umschau und

Ratschläge 27 41f, 46

Schönbach, Dieter 3 217

Schönberg, Arnold 5 340; 8/9 149; 15 111f; 16 240; 21/22 104-107, 122; 27 90f; 37/38 103 – Fünf Orchesterstücke op.16 27 77 – Die glückliche Hand. Drama mit Musik op.

18 15 111 – Erwartung. Monodram. Op. 17 15 111 – Stefan-George-Lieder op. 15 21/22 104 – [Oratorien-Plan] 21/22 104-106 – Verklärte Nacht op. 4 21/22 105 – Die Jakobsleiter. Oratorium (unvollendet)

21/22 <106>, 122 – Die Hängenden Gärten 27 90 – The Relationship to the Text 21/22 122

Schönborn, Joseph Graf 35/36 31

Schönborn, Sofia Gräfin 5 322

Schoenfelder, Friedrich 2 140

Schönherr, Karl 7 45, 68; 12 394; 37/38 73, 79, 104 – Die erste Beicht' und andere Novellen 16

191f

Scholem, Gerhard Gerschom 3 212; 29 12, 26, 29; 31/32 85, 103; 40 69; 41/42 58, 71 – Von Berlin nach Jerusalem.

Jugenderinnerungen 30 88

Scholz, Eva Ingeborg 6 472

Schopenhauer, Arthur 10/11 335; 19/20 7, 70; 28 15; 35/36 17f; 37/38 81

Schorske 23/24 145

Schossmann, Kurt 2 150; 10/11 334

Schrade, Hans 2 140f

Schramm, Friedrich 2 146

Schratt, Katharina 6 438, 444

Schreiner, Liselotte 2 141f; 6 475

Schröder, Ernst 2 137, 144; 10/11 333; 16 216

Schröder, Dora 19/20 97; 25 19, 24, 26, 28

Schröder, Elisabeth, geb. Meyer 40 27

Schröder, Rudolf Alexander 2 79, 84, 86; 4 241, 243, 256f, 291, 294f; 5 343f, 368; 6 432; 13/14 38; 15 148, 150; 17/18 274, 283, 285-294, 326; 19/20 3, 70, 91, 93-97, 99-101; 21/22 39, 42, 47, 80f, 86, 108, 112, 114-116, 124, 152; 23/24 4, 69, 71; 25 12, 15, 19f, 22, 24-28, 67; 26 82-85, 112f, 117, 119f; 27 5, 98, 107, 111; 29 38-41, 48-53, 57f; 30 87; 31/32 84, 89, 112; 33 27, 29f, 33, 36, 41, 45f; 35/36 36, 40, 64, 90, 132, 135; 37/38 46f, 64f, 71, 102-104, 112-119, <132>, 140, 150; 39 3f, 82; 40 3f, 6, 15f, 20, 23, 25-28, 31, 46, 56f, 64-67, 72; 41/42 5f, 8, 15, 20f, 47 – Verlagsankündigung der Bremer Presse 40 56f, 64,

66-68, 72 – Sommer 40 65 – Stunden 25 28 – Vom Beruf des Dichters in der Zeit 29 51f, 58 – Die Ausfahrt 29 53f – Die Zwillingsbrüder 35/36 91, 102 – Elysium (1906 und 1912) 25 28; 40 27, 29 – [Odyssee-Übertragung] 35/36 63f, 90, 100, 102

(vgl. Werkregister: Ein deutscher Homer von heute) – [Shakespeare-Übertragungen] 35/36 90, 114 – [Vaterlandsgesänge] 37/38 65 – Der Abstieg von Wendelstein (Gedicht ins

Gästebuch von Neubeuern) 40 16-27 – Baumblüte im Werder 40 27 – Deutsche Oden 4 248, 254; 37/38 <117>; 40 27 – Der Landbau 6 430, 433; 40 27 – Gedenkrede für HvH 19/20 91f, 94f, 99, 101; 33 36,

44; 40 27 – [Odyssee-Übertragung] 21/22 115; 26 94; 33 34,

<37>, 42, 45 – Abschied 25 28 – Lieder an eine Geliebte 26 <119> – Die Heimkehr 25 <25> – Epode 37/38 <117>

Schrögendorfer, Konrad 7 2

Schröter, Klaus 21/22 124: 41/42 104

Schröter [n.e.] 21/22 140

Schroeter, Renate 1 38

Schubert, Franz 4 284; 5 321; 19/20 98 – Sinfonie Nr. 8 h-moll D 759, "Unvollendete" 25 70f;

37/38 98 – Der Tod und das Mädchen D 531 5 321

Schubert, Richard 13/14 40

Schuch, Ernst von 29 <31>, 37; 37/38 103

Schütz, Friedrich 12 383, 387f, 416 – Sophia Dorothea. Ein geschichtliches Schauspiel in

vier Acten 12 388

Schuh, Oscar Fritz 1 34; 10/11 333, 16 219

Schuh, Willi 2 76; 4 252; 5 340; 10/11 299; 12 454, 459, 461; 13/14 86; 15 154; 17/18 293; 21/22 122,

63

159f; 23/24 99, 105, 140, 150; 27 48, 55; 29 30, 32, 85; 31/32 52, 112; 34 56f, 78f; 35/36 112; 37/38 148; 39 84; 41/42 70

Schuler, Alfred 30 70, 91

Schult, Rolf 2 140

Schultes, Anderl 2 142

Schult-Prasser, Josefine 2 152

Schultz, Eva-Katharina 1 37

Schultz, Klaus 23/24 99

Schultz, Marie 17/18 294

Schulz-Buschhaus, Ulrich 39 35-37; 41/42 104

Schulzki, Rüdiger 3 219

Schumacher, Erich 2 144

Schumacher, Horst 35/36 41

Schumann, H. 5 369

Schunicht, Manfred 41/42 100

Schuster, Gerhard 26 18; 29 78f; 35/36 55, 112, 119; 37/38 102, 106, 140, 146; 40 91

Schuster, Ingrid 8/9 172

Schwabach, Erik Ernst 40 <68>

Schwabe, Rudolf 5 369

Schwannecke, Victor 4 253

Schwarz, Egon 4 251; 17/18 284

Schwarz, Helmut 1 28

Schwarz, Hugo 23/24 20, 24, 33, 38f, 41f

Schwarz, Kurt Julius 2 144

Schwarzburg-Rudolstadt, Anna Luise Fürstin von 35/36 65, 100

Schwarzburg-Rudolstadt, Günter Viktor Fürst von 35/36 100

Schwarzenberg, Karl Philipp Fürst zu 15 137

Schwarzkopf, Elisabeth 13/14 87

Schwarzkopf, Gustav 2 101; 6 447, 449, 481, 487f; 10/11 329; 21/22 77; 37/38 8f; 41/42 39

Schwarzschild, Leopold (Pseud. Argus) 27 66

Schweiger, Heinrich 1 33; 3 221, 223

Schweiger, Werner J. 27 89, 91

Schweinfurth, Georg 41/42 84

Schweitzer, Albert 41/42 83

Schweppenhäuser, Hermann 35/36 139

Schwitters, Kurt 27 90

Schwob, Marcel

– George Meredith In: Spicilège 40 51, 71 – Vies imaginaires 10/11 232, 239f

Scott, Cyril 2 97f

Scott, W. B. 6 444

Scribe, (Augustin-)Eugène 10/11 242

Sealsfield, Charles (eigentl. Karl Anton Postl) 4 286

Seckendorff, Götz B. Graf von 35/36 56, 98

See, Max 13/14 84

Seeba, Hinrich C. 15 139, 149

Seebach, Nikolaus Graf von 29 <31>; 30 57, 59, 63, 67

Seebass, Friedrich 5 369

Seekamp, Hans-Jürgen 21/22 121; 37/38 139

Seibert, Willy 21/22 73

Seidel, Willy [statt Willi] 17/18 308

Seidl, Arthur 19/20 9

Seidler, Alma 1 34; 16 219

Seidler, Herbert 8/9 154

Seidlin, Oskar (eigentl. Koplowitz) 23/24 10; 37/38 147; 40 69

Seipel, Ignaz 7 65

Sehfeld, Friedrich 6 429

Seler, Eduard Georg 19/20 7

Sellheim, Rudolf 41/42 103

Sellner, Gustav Rudolf 1 37; 10/11 332f

Sembdner, Helmut 41/42 71

Semerau, Alfred 10/11 241, 304

Senefelder, Alois 4 286

Senn, Johann 26 114

Sennett, Richard 29 84

Serkin, Rudolf 26 123

Sert, José-Maria 27 58

Servaes, Eva 3 221

Servaes, Franz 12 377, 410, 414; 29 16, 28

Sessions, Roger – Das Verhör des Lukullus 26 124

Seuse, Heinrich (latinisiert Suso) 26 102, 115

Severus, Emmanuel von 35/36 140

Sévigné, Marie Marquise de, geb. de Rabutin-Chantal 7 58, 75;39 34

Shakespeare, William 1 10, 23, 30; 2 86, 101; 3 185, 189f; 4 270, 296; 6 462, 469; 7 28, 70; 10/11 329; 12 379f, 383, 399, 414, 426; 19/20 13, 39, 41, 57, 75f, 94,

64

98; 21/22 123; 23/24 8; 26 8f, 11, 15, 32, 34, 104; 27 5, 29, 112; 28 65f; 29 3, 5, 23f, 26; 30 53, 56; 31/32 44, 79, 85f; 33 29; 34 58, 60, 63, 66; 35/36 27, 90, 100, 120, 151; 37/38 53, 88f, 114, 134; 39 18, 62; 40 79f; 41/42 33 (vgl. Werkregister: Shakespeares Könige und große Herren; Shakespeare und wir) – The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark

1 23; 3 190; 4 259; 12 <415>; 15 <101>; 19/20 70, 74, 95; 26 <18>; 27 100

– The Comedy of Errors 1 23, 35/36 115 – Richard III. 1 23 – The Most Excellent and Lamentable Tragedy

of Romeo and Julia 1 23; 3 216, 219; 6 472; 26 34; 37/38 22, 60

– A Midsummer Night's Dream 1 23; 2 93; 6 472; 35/36 114; 39 56-59, 62f

– The Taming of the Shrew 1 23 – The Merchant of Venice 1 23; 19/20 57; 30

51, <53> – Much Ado About Nothing 1 23; 35/36 115 – As You Like It 1 23 – Twelfth Night, or What You Will 1 23; 35/36

64 – The History of King Lear 1 23; 26 14; 34

64f; 37/38 53 – The Tragedy of Macbeth 1 23; 3 190; 5 345;

26 34; 37/38 60; 39 62 – Measure for Measure 1 23; 5 334f; 10/11

345; 27 112 – The Tragedy of Othello, the Moor of Venice

1 23; 10/11 335; 12 438; 19/20 80; 26 18; 27 20, 32; 31/32 <87>

– The Winter's Tale 1 23; 26 34, 56; 27 112 – The History of Henry IV. 1 23, 10/11 271 – The Taming of the Shrew 5 344 – The Tragedy of Antony and Cleopatra 12

383; 37/38 89 – Hamlet 12 401 (Yorick); 19/20 78; 31/32 39,

87; 35/36 93, 103, 120; 37/38 95; 40 38-41 – The Merry Wives of Windsor 10/11 271,

<335>; 26 <14>; 35/36 <89> – Julius Caesar 26 15 – Cymbeline, King of Britain 27 112 – The Life and Death of King John 27 112 – Sonnets 25 60f; 29 3, 5, 18, 22f – The Phoenix and the Turtle 29 22f – The Rape of Lucrece 8/9 109 – Troilus and Cressida 10/11 254, 271f, 314 – The Life of Timon of Athens 10/11 266f, 271,

312, – Antony and Cleopatra 10/11 271, 273; 12

383; 27 112; 30 <14> – The Tragedy of King Richard the Second 12

383; 26 34 – Heinrich VI. Part One 25 51

– The Tempest 25 64; 26 124; 39 62f; 41/42 <29>, <35>

Shaw, George Bernard 2 98; 4 296; 19/20 77; 35/36 89f; 37/38 70 – Ländliche Werbung 2 146

Shelley, Percy Bysshe 4 270; 6 435f, 444; 15 116; 19/20 7, 17 – Prometheus Unbound 19/20 13

Sickert, Walter Richard 2 98

Sieber, Carl 30 88

Sieber-Rilke, Hella 30 88

Sieber-Rilke, Ruth 2 84; 30 88; 40 71

Siebert, Eberhard 37/38 138

Siegert, Reinhold 2 138, 142

Siegl [n.e.] 17/18 296

Siems, Margarethe 29 36

Siems, Friedrich 1 35

Siemers, Helga 4 297

Sierstorpff, Bertha Gräfin 35/36 64

Sievering, Richard von 35/36 43

Sigismund, deutscher Kaiser 1 28

Signac, Paul 5 330; 23/24 14 – Mont-Saint-Michel 5 332

Silesius, Angelus: Siehe Angelus Silesius 26 102, 115

Silles, Hedwig, geb. Straub 19/20 29

Sillig, Julius 13/14 4

Silmer, Robert, 35/36 138

Simmel, Georg 19/20 9, 14, 53; 35/36 85; 39 82 – Philosophie des Geldes 12 454f

Simon Magus, griech.-latein. 'Zauberer' 31/32 48f

Simon, Ernst 3 212; 40 69

Simon, Hans-Ulrich 21/22 124, 159; 27 45, 55; 35/36 55; 37/38 145

Simon, Heinrich 5 364, 369

Simon, Joseph 23/24 25f, 31-36, 53

Simonides, griech. Lyriker 10/11 264, 308

Simrock, Karl 41/42 95, 103

Sin, Friedrich 29 82

Sindelar, Lia 10/11 342

Singer, Isidor 37/38 15

Singer, Isaac 28 14

Singer, Leopold von 12 430, 436f

Singer, Wilhelm 12 389

65

Sisenna, Lucius Cornelius 31/32 62

Sistig, Alfred Erich 1 35

Skoda, Albin 1 38; 2 145, 147

Skoda, Herma von 13/14 19

Skuhra, Alexander 23/24 19, 24

Slamecka, Erwin 35/36 5, 8, 41, 43

Slavik, Felix 8/9 163

Slevogt, Max 23/24 14, 27; 39 47

Slowacki, Juliusz 26 114

Smedley, Constance 2 98

Smekal, Richard – Die neueste Richard-Strauss-Oper

[Arabella] 15 151-154

Smetana, Bedrich 3 199, 210; 4 267

Smith, John – The True Travels, Adventures and

Observations of Captaine J. Smith [...] 35/36 91, 102f

Smith, Jolyon Brettingham – Das Schweigen des Lord Chandos 29 82

Smolka, Franz 5 389

Smyth, Dame Ethel 2 98

Soden von Saßenfahrt, Julius Freiherr – Der neue Timon 10/11 313

Söhnstorff, Alfred (eigentl. Arthur Luzatto) 15 131, 136

Sörensen, Bengt Algot 39 35; 41/42 104

Soergel, Albert – Dichtung und Dichter der Zeit. Eine

Schilderung der deutschen Literatur der letzten Jahrzehnte 21/22 85, 121

Sösemann, Bernd 39 81-83

Sokrates, griech. Philosoph 8/9 160; 10/11 222, 250, 258f, 307, 311; 29 22; 31/32 97; 35/36 18f

Solon, athen. Gesetzgeber 30 55

Solveg-Matray, Maria 8/9 117, 141, 146

Somary, Felix 23/24 32, 38-45, 47-49, <52>, <55f>

Sombart, Werner 12 400; 21/22 81; 37/38 22, <100>; 39 82

Sondrup, Stephen 34 17

Sonjevski, Rolf von 2 145

Sonnenthal, Adolf von 6 445; 12 374; 26 76; 30 55; 37/38 13f, 100

Sontag, Susan 27 66

Sophie von Österreich, Erzherzogin 7 44, 67

Sophokles, griech. Tragiker 12 400, 426; 19/20 94, 96, 99, 101; 26 117, 123; 28 13; 35/36 101; 37/38 126 – Antigone 15 157; 17/18 289; 28 66; 29 39; 31/32

42; 39 39 – Oidipus tyrannos 2 99; 12 383; 13/14 31f; 17/18

273; 25 8, 59; 28 63; 30 46f; 31/32 33, 39; 34 30; 35/36 101, 116, 120, 124f, 128; 40 84, 87

– Oidipus epi Kolono 31/32 39; 35/36 69f – Elektra 17/18 273; 19/20 40; 28 62f; 31/32 33, 38;

33 47, 52f, 56f; 37/38 111; 40 84, 87

Sorge, Reinhard Johannes 21/22 109; 37/38 104 – Der Bettler. Eine dramatische Sendung 7 75

Sorma, Agnes (eigentl. A. Maria Caroline Zaremba) 26 113

Sosnosky, Theodor von 17/18 294

Sova, Antonín 2 106, 115, 124, 127; 3 196

Soykut, I. Hilmi 41/42 102

Spaethling, Robert H. 2 91

Spahn, Martin 12 399

Spartacus, Sklavenführer 27 97

Specht, Richard 6 447; 21/22 148f; 27 90

Speidel, Albert Freiherr von 4 248, 253

Speidel, Ludwig 16 194; 37/38 129

Speidel, Wilhelm 2 138f, 143; 3 218f; 6 472

Spencer, Herbert 12 375

Spengler, Oswald 10/11 306, 335 – Der Untergang des Abendlandes 5 361; 10/11 249-

253; 256, 295, 306f

Spenser, Edmund 12 453; 23/24 8; 31/32 79

Spering, Juliette 34 32

Spiel, Hilde 6 434, 475; 16 217

Spielhagen, Friedrich 23/24 109

Spina, Franz 2 114, 116, 120, 126; 3 195, 197, 199-204, 207, 211-213; 4 268, 281f

Spinosa, Diego 17/18 281

Spinoza, Baruch (Benedictus) de 19/20 27, 32; 26 11; 29 22-24

Spiro, Eugen 23/24 15

Spitteler, Carl 21/22 74; 23/24 109; 28 6, 9; 37/38 80, 115

Spontini, Gaspare, Graf Sant'Andrea 10/11 327

Spitzer, Daniel 12 399

Spitzer, Leo 35/36 147

66

Spoelberch de Lovenjoul, Charles Vicomte de 26 91f, 112

Spoerri, Miriam 1 40

Spoliansky, Mischa 12 369

Sprengel, Peter 37/38 7, 51, 101, 145; 39 83

Spunda, Franz 17/18 303, 309; 41/42 71

Srámek, Frána 3 196

Staackmann, Alfred 7 4, 45, 54

Staackmann, Ludwig 7 54

Stachels, Theo 1 37

Stadion, Johann Philipp Graf von – Vaterländische Blätter 7 44, 67

Stadler, Ernst Maria Richard 13/14 24, 26; 21/22 111

Staeblein, Ruthard 34 23

Staehelin, Martin 31/32 30

Staël, Anne Louise Germaine, Baronne de S.-Holstein 34 25f

Stahlberg, Inge 29 51

Staiger, Emil 2 73; 35/36 147-151; 39 6

Stamm, Rudolf 15 127

Standhartner, Joseph 16 194

Stanislawskij, Konstantin (eigentl. Konstantin Sergejewitsch Aleksejew) 1 10; 10/11 345; 12 436; 35/36 120

Stankovich, Dushan 17/18 291, 293

Stanley, Sir Henry Morton (eigentl. John Rowlands) 33 23

Stargardt, J. A. 21/22 124

Stas, Wolfgang von 2 143f

Staub, Herta F. 2 128; 6 427; 8/9 167

Stavjanik, Edd 3 223

Steckel, Frank-Patrick 10/11 339

Steckel, Leonard 1 38

Stefan, Paul 10/11 226, 235, 296, 300f, 303, 306, 313, 317; 37/38 65, 103, 108

Stefánik, Milan Rastislav 4 276, 282

Stehle, Marc 16 240, 242

Stehr, Hermann 5 381; 21/22 70, 117, 124; 37/38 22, 30, 91, <100>

Steig, Friedrich 1 35

Steig, Reinhold 27 32

Stein, Charlotte von 26 21

Stein, Jack M. 2 91

Stein, Karl, Reichsfreiherr vom und zum S. 29 78

Stein, Peter 6 477, 479; 10/11 339

Steinbeck, John Ernst 28 14

Steinboeck, Rudolf 1 32-34, 37f; 2 147f, 150; 8/9 165; 10/11 333, 336; 16 218

Steiner, Herbert 2 79, 87, 91, 95, 123, 125; 3 213; 4 250; 5 335, 358, 368, 373; 6 433, 465, 490; 8/9 118, 141, 162, 164, 172f, 175-177; 10/11 314; 12 450, 460f; 13/14 38; 15 113, 127; 16 191, 207; 17/18 332; 19/20 11, 94, 97, 100; 21/22 78, 129, 159, 161, 163f; 23/24 70f, 105; 25 4, 23, 66-73; 26 118-121; 27 31, 33; 31/32 111f, 114; 33 27f, 31-35, 61; 34 15; 35/36 55; 37/38 144f; 40 28, 46, 70f; 41/42 5-7, 39, 47f

Steiner, Jakob 34 58

Steiner, Rudolf 13/14 18, 23

Steiner-Prag, Hugo 23/24 14

Steininger [n.e.] 23/24 39

Steinrück, Albert 4 253

Stelzhamer, Franz 2 113, 126

Stendar, Wolfgang 6 472

Stendhal (eigentl. Henri Beyle) 26 110, 116; 34 26f, 58-64, 69f, <72>; 41/42 91f, 103f – Le rouge et le noir 16 191 – La chartreuse de Parme 34 61f

Stepánek, Bedrich 2 115, 127f

Stepánek, Zdenek 2 115, 127

Stephan, Rudolf 27 82, 90

Stern, Ernst 2 86; 3 193; 5 341f, 344f; 8/9 97, 111, 114-116, 120, 135, 139, 141; 10/11 318f; 23/24 102; 26 32, 40; 35/36 118f – Bühnenbildner bei Max Reinhardt 5 344; 8/9 114f,

117f, 120, 139-141, 143; 23/24 102; 35/36 120

Stern, Fred B. 23/24 110

Stern, Guy 5 357f, 367, 369

Stern, Martin 1 3; 2 73, 75, 90, 97, 102, 129; 3 195; 4 264, 286, 289; 5 326, 336, 370, 373, 379, 390; 6 491; 7 1, 53, 68; 8/9 149f, 152, 163, 165-167, 181; 10/11 216; 12 463; 13/14 83-86; 15 112f, 137, 156; 16 240-243; 17/18 251, 295, 325f; 19/20 21, 31, 68f, 71f, 95; 21/22 1, 77, 124, 130f; 23/24 137-139; 26 114; 27 3, 28f, 31, 33; 29 80f; 37/38 5f, 105f, 145, 147; 39 45, 52, 83; 41/42 3 Sternberg, Erich Walter 15 125

Sternheim, Carl 4 243-262, 296; 7 73; 13/14 38; 35/36 102; 41/42 110-112 – Die Kassette 4 244, 246f, 251-254, 257 – Bürger Schippel 4 246, 248, 252, 254, 257, 260,

262

67

– Die Hose 4 246-248, 250, 252f, 255, 257f – Don Juan. Eine Tragödie 4 247, 253, 255f,

261 – Ulrich und Brigitte. Ein dramatisches

Gedicht 4 247, 253, 259 – Der Snob 4 248, 254, 257, 260 – Der Riese [d.i. Die Hose] 4 250, 257 – Vorkriegseuropa im Gleichnis meines

Lebens 4 251-254, – 261, 263 – Der Geizige, Komödie in fünf Aufzügen nach

Molière 4 251, 257f, 260-262 – Aus dem bürgerlichen Heldenleben 4 255 – Fanale! 4 256, 261 – Die Sonne sinkt 4 256, 261 – Der Abenteurer. Drei Stückchen von ihm 4

256, 261 – Das leidende Weib. Drama nach Friedrich

Maximilian Klinger 4 257, 262 – Molière, der Bürger 4 258, 41/42 111 – Tabula rasa 4 259, 262 – Molière 4 260, 262; 41/42 111 – Drei Erzählungen 4 262 – Mädchen. Novellen 4 262

Sternheim, Klaus 41/42 68, 72

Sternheim, Thea 4 246f, 249f, 254, 257-259

Stesichoros, griech. Lyriker 31/32 48 – Palinodie 31/32 48

Stetten, Carl von 40 7

Steuermann, Eduard 15 111f; 16 240 – Vertonungen von "Drei kleine Lieder I und

III" von Hugo von Hofmannsthal 15 103-110, 112f

Steuermann, Clara 15 111

Stevenson, Robert Louis 41/42 54

Stieglitz, Alfred 23/24 15

Stiehm, Christa 3 214

Stiehm, Lothar 8/9 166f

Stieler, Kurt 30 58, 68

Stifter, Adalbert 4 281, 284; 5 371; 12 409; 23/24 61f; 31/32 50 – Der Condor 23/24 62 – Das Haidedorf 23/24 62 – Brigitta 23/24 62 – Studien 23/24 62 – Witiko 23/24 62 – [Vorrede zu den "Bunten Steinen"] 23/24 62 – Der Nachsommer 23/24 62; 33 33, 36, 41,

46; 41/42 18 50f, 58

Stinnes, Hugo 23/24 33-35

Stitny, Tomas ze Stitného 3 199, 211

Stoessl-Scheu, Otto 12 388

Stöcklein, Paul 8/9 167; 31/32 112f

Stolberg, Christian Graf zu S.-S. oder Friedrich Leopold Graf zu S.-S. 12 415, 420

Storck, Joachim W. 30 89; 39 85; 41/42 48

Stoupy, Joëlle 34 23; 39 9, 33, 35, 38-41, 43; 41/42 86, 104

Strachey, Giles Lytton 17/18 276

Stradivari, Giacomo Antonio 17/18 262

Strakosch, Lili von: Siehe Schnitzler, Lili

Stramm, Gottfried 10/11 335

Stranitzky, Josef Anton 31/32 85

Straschnow, Grete 4 280

Strasser, Karl Theodor 31/32 10

Straub, Eberhard 39 85

Straubel, Friedhelm 3 221

Strauß, Emil – Freund Hein. Eine Lebensgeschichte 27 46 – Der Engelwirt. Eine Schwabengeschichte 17/18 291

Strauss, Franz 4 252; 7 67; 10/11 299; 25 15, 90-92; 37/38 148

Strauss, Alice 4 252; 10/11 299; 25 15, 90; 26 23; 29 87; 37/38 148

Strauss, Ludwig 10/11 330

Strauss, Oscar 4 251

Strauss, Pauline 25 15, 91f; 37/38 103f

Strauss, Richard 1 27; 2 76, 86, 88, 149, 156; 3 191-194; 4 247, 251f, 258f, 267, 288; 5 340, 344f, 363f, 368; 6 417, 424f, 431; 7 40, 52, 61f, 64f; 8/9 111, 113, 117f, 140f, 176f; 10/11 217-220, 224, 232, 242, 299f, 319-322, 329, 333; 12 363, 366, 368f, 400, 425, 435, 437, 454-461; 13/14 41; 15 151-154; 16 216; 17/18 274, 289, 293, 308f; 19/20 54, 58, 71; 21/22 81, 103f, 107, 113, 148, 151-157, 159f; 23/24 21, 27-29, 31-35, 69, 94, 96-102, 105, 142-146; 25 11, 15f, 76, 89-92; 26 19-23, 31; 27 48-58; 28 6, 9, 13, 17, 19-21, 24, <25f>, 28f, 36f, 43-45; 29 31, 33, 36, 81-83; 30 31f, 68, 106, 109; 31/32 17, 37, 39, 46, 52-57, 65-68, 71, 82, 107; 33 29, 38, 44, 56, 58; 34 5, 7, 56f, 77f; 35/36 91f, 96f, 100, 112, 129, 149; 37/38 57, 74, 76, 80, 90f, 94, 103, 124, 128, 139, 148; 39 7, 47, 83f; 40 83, 87; 41/42 61f, 70, 137 – Salome 5 330f; 26 23; 27 49; 29 31; 33 56; 37/38

94 – Austria (Österreichisches Lied von Anton Wildgans)

– 7 41, 67 – Die Liebe der Danae 10/11 219 – [Vertonungen von Dehmel-Gedichten] 21/22 104

68

– Lila [Goethe-Vertonung] 26 19-21, 23, 31 – Guntram 26 20 – Also sprach Zarathustra 26 21 – Kythere 26 23 – Die schweigsame Frau 26 116 – Feuersnot 26 23; 29 31 – Der Bürger als Edelmann 26 23 – Kantate [Hofmannsthal-Vertonung] 17/18

264; 30 67 – Betrachtungen zu Joseph Gregors

"Weltgeschichte des Theaters" 31/32 65 – Intermezzo 37/38 94 – Elektra Siehe Werkregister – Arabella Siehe Werkregister – Der Rosenkavalier Siehe Werkregister – Die Frau ohne Schatten Siehe Werkregister – Ariadne auf Naxos Siehe Werkregister – Die ägyptische Helena Siehe Werkregister

Strauß, Johann (Sohn) 4 285; 5 321; 6 428; 33 57 – An der schönen blauen Donau 34 38

Strauß, Rudolf 6 452; 12 394

Strawinsky, Igor Feodorowitsch – Histoire du soldat 26 124

Strehler, Giorgio 7 77; 13/14 84

Strempel, Alois 10/11 335

Streuli, Ursula 10/11 342

Strindberg, Johan August 6 445; 12 399; 19/20 56-58; 21/22 77, 82f, 88, 107; 28 14; 30 57; 37/38 89 – Jacob ringt 21/22 106, 122 – Ein Traumspiel 19/20 71; 37/38 140 – Indra 15 101 – Der Schlüssel des Himmelreichs oder Sanct

Peters – Wanderweg auf Erden 6 436f, 444

– Ostern 30 13 – Mit dem Feuer spielen 35/36 62

Strobl, Karl Hans 7 45, 68 – Der betrogene Tod. Erzählung 16 191f

Stroheim, Erich von (eigentl. E. Oswald Stroheim) 25 90

Stroux, Karl Heinz 1 33

Stuart, Maria, Königin von Schottland 17/18 280; 19/20 76, 88; 30 13

Stuck, Franz von 17/18 286, 292, 326; 19/20 22

Studer, Heinrich 10/11 330

Sturges, Dugald S. 41/42 106, 111

Stutzer, Beat 21/22 123

Suchy, Viktor 2 75; 13/14 85; 23/24 150; 29 86

Sudermann, Hermann 10/11 335; 19/20 80

Suhrkamp, Peter 41/42 7f, 10, 12-17, 19, 21-23, <29>, <31>, 36, 38, 48

Sutter, Savin 16 218

Sutter, Sonja 6 475

Suttner, Bertha von, geb. Gräfin Kinsky 6 445

Suworow, Aleksandr Wassiljewitsch, Graf S. Rymnikskij und Fürst S. Italijskij 40 21, 25

Svabinsky, Max 1 26, 30; 4 267

Swedenborg, Emanuel von 26 22, 102, 104, 115; 34 69

Swift, Jonathan 26 100

Swinburne, Algernon Charles 12 426, 446f, 452; 21/22 86f, 92; 33 3; 35/36 7, 42; 39 37; 41/42 41 – Atalanta in Calydon 2 80; 31/32 38 – The Garden of Proserpine 12 447f, 452; 31/32 78

Swoboda, Gretchen 6 489

Symons, Arthur 2 98f

Symons, J. 2 98

Synge, John Millington – The Well of the Saints 19/20 79

Szell, George 26 123

Szondi, Peter 15 127; 37/38 134, 140

Szyszkowitz, Gerald 1 36

Tacitus, Publius Cornelius T. 27 92, 103 – De origine et situ Germanorum 40 56

Taeger, Annemarie 37/38 138

Taine, Hippolyte Adolphe 12 375; 41/42 96, 103

Tal, Lucy, geb. Traub 41/42 82, 85

Tal, Ernst Peter 41/42 85

Tammann, Verena 5 369

Tank, Kurt Lothar 37/38 140, 149

Tann-Bergler, Ottokar 12 383, 416

Tannert, Hannes 2 148

Tarot, Rolf 12 450; 13/14 86; 16 239, 241-243; 23/24 148

Tarpel, Concordia 41/42 101

Tasso, Torquato 35/36 151

Taube, Dieter 2 141

Taube, Otto Freiherr von 2 88, 147; 21/22 39, 81, 115; 41/42 8 – Begegnungen und Bilder 41/42 48 – Hugo von Hofmannsthals nachgelassene Gedichte

41/42 8f, 48

Taussig, Elsa, spätere Elsa Brod 30 37, 39

69

Taut, Bruno 41/42 57

Tegtmeyer, Anke 2 144

Temerson-Goriely, Hélène 4 250, 252, 263

Tendlau, Abraham M. 41/42 103

Terenz, Publius Terentius Afer 3 185 – Der Selbstquäler 10/11 231f, 234, 301f

Terrasse, Claude 21/22 159 – Les Travaux d'Hercule 35/36 91, 103 – [Faublas-Operette] 35/36 91-94, 103 – L'ingenu libertin ou la Marquise et le

marmiton 34 29 (vgl. 21/22 157-59)

Tertullian, Quintus Septimius Florens 31/32 100

Terval, Elisabeth 4 304

Tessen, Robert 1 34

Tetzel, Johannes 30 106

Tgahrt, Reinhard 19/20 70

Thankmar [n.e.] 25 14

Theobald, Heidemarie 39 84

Theodora, byzantinische Kaiserin 10/11 221

Theodorus, griech. Taschenspieler 10/11 301

Theokritos, griech. Dichter 10/11 221 – Idyllia (Idyllen des Theokrit) 10/11 232, 239

Theophrastos (eigentl. Tyrtamos), griech. Philosoph 10/11 306, 308; 35/36 19

Teresa de Jésus (Theresia von Avila) 17/18 283; 25 55

Therese von Konnersreuth: Siehe Neumann, Therese

Thespis, griech. Tragiker 30 55

Thieberger, Richard 12 415

Thiele, Heinz 1 40

Thielen, Hans Peter 2 141

Thiersch, Rudolf 21/22 83; 37/38 102

Thieß, Frank 16 191

Thimig, Hans 1 33; 15 101; 16 218

Thimig, Hermann 2 149; 15 101

Thimig-Reinhardt, Helene 2 137; 3 193; 6 460, 475; 10/11 329, 342; 12 366, 431f, 437; 13/14 86; 15 101f; 26 35-38, 57f, 63-74, 76, 78-80; 31/32 30; 35/36 115, 134; 37/38 78; 39 59 – Wie Max Reinhardt lebte 15 101; 26 36, 57 Thimig, Hugo 2 89; 10/11 329; 12 436; 15 101;

23/24 102; 26 61; 30 – 57, 66

Thöny, Wilhelm 23/24 14

Thoeren, Robert 26 38, 79f

Thoermann: Siehe Thoeren, Robert

Thoma, Hans 21/22 76, 107

Thoma, Ludwig – Moral 35/36 94, 103

Thomas, Solveig 1 37f

Thomas von Kempen (latein. a Kempis), Thomas Hemerken 35/36 43

Thomasberger, Andreas 29 42, 85; 31/32 72, 77; 34 82; 39 63

Thomson, Belah 2 97

Thorstenberg, Edward 33 4, 22

Thudichum, Georg 33 57

Thuille, Ludwig 26 19

Thukydides, griech. Geschichtsschreiber 10/11 310

Thun, Paul 15 134, 139; 26 114

Thurn, Freiherr Payer von 26 4, 17f

Thurn und Taxis-Hohenlohe, Fürstin Marie von 6 460; 23/24 7f; 35/36 85f

Thyssen-Bornemisza, Heinrich Baron 21/22 48

Tibull, Albius Tibullus, latein. Dichter 27 92

Tieck, Ludwig 27 112; 35/36 137, 149; 39 56

Tiedemann, Heinrich von 21/22 56, 83; 41/42 58, 60

Tiedemann-Bartels, Hella 41/42 75

Tiedemann, Rolf 35/36 139

Tiepolo, Giovanni Battista 7 78

Tiersot, Julien 29 32

Tismar, Jens 37/38 140

Tiessen, Heinz 27 55

Tietze, Hans 6 427, 433

Tigranes, armen. König 10/11 297

Tilden, Jane 1 33, 35f

Tilman, Peter 16 218

Timokles, griech. Komödiendichter 10/11 264, 309

Tintoretto (eigentl. Iacopo Robusti) 35/36 94

Titus, Titus Flavius Vespasianus, röm. Kaiser 23/24 65

Tizian (eigentl. Tiziano Vecellio) 10/11 240; 12 457; 17/18 254, 259, 262, 330, 333; 21/22 12; 27 111; 29 42; 31/32 35; 35/36 5; 39 84 (Vgl. Werkregister: Der Tod des Tizian. Bruchstück; sowie Der Tod des Tizian. Ein dramatisches Fragment.)

Tober, Karl 13/14 85

Tobolka, Zdenek Václav 2 114, 119, 127; 3 198

Todesco, Eduard Baron 41/42 98

70

Todesco, Sophie Baronin, geb. Gomperz 41/42 98

Todesco, Familie 2 92; 12 375; 35/36 6; 41/42 98

Todi, Jacopone da: Siehe Jacophone da Todi

Toetzke, Berthold 10/11 336

Toller, Georg 29 <31>

Tolstoj, Lew Nikolajewitsch Graf 1 10; 2 111, 116; 3 199, 210; 19/20 45, 57; 26 75, 116 – Die Macht der Finsternis 37/38 95

Toorop, Jan 21/22 108

Topin, A. 41/42 103

Toussaint, Elisabeth 19/20 <8>

Toussaint, Erwin 19/20 <8>

Towska, Kory – Michael Kohlhaas 12 393

Trakl, Georg 5 334f; 13/14 24, 26; 26 114; 29 59; 35/36 148 – Die Nacht 26 99, 114 – Grodek 26 99

Tramer, Hans 30 42

Trautmann, Reinhold 3 201, 211

Trautson, Fürst Johann Leopold 6 428

Trautson, Fürst Veit Euseb 6 427-429; 25 5

Trautson, Familie 6 428f, 433

Trebitsch, Siegfried 12 394; 40 77

Tremel [n.e.] 41/42 135

Trepte [n.e.] 2 96

Treuge, Lothar 13/14 24

Treves, Emilio 5 338

Tribus, Max 2 142

Trixner, Heinz 3 218

Troeltsch, Ernst 17/18 304, 309; 19/20 3; 27 41

Trojan, Alexander 1 36, 40

Trost, Josef 35/36 133

Truinet, Charles Louis Etienne: Siehe Nuitter, Charles

Trunz, Erich 34 57

Tschechow, Cechov, Anton Pawlowitsch 1 10 – Die Dame mit dem Hündchen 13/14 47 – Über die Schädlichkeit des Tabaks 2 146

Tscheng-ki-Tong – Contes chinois 8/9 169

Tschingis Chan, Dschingis Chan 31/32 9

Tschórnyi, Borís 17/18 265

Tschudi, Hugo von 35/36 57, 99

Tschernichowsky, Scha'ul 30 46

Tügel-Dehmel, Vera 5 379; 21/22 2

Tülbentci, Feridun Fazil 41/42 102

Turel, Adrien 30 70

Turenne, Henri de Latour d'Auvergne, Vicomte de 25 63f

Turnau, Josef 13/14 41

Ubell, Hermann 1 4f

Uechtritz, Friedrich von 2 81; 4 289

Uhland, Ludwig – Freie Kunst 37/38 116

Ulman, Seth 26 124

Ulrich von Li(e)chtenstein 34 15

Ungeheuer, Günther 1 37; 2 144

Unglaub, Erich 17/18 285, 191; 21/22 77

Unruh, Fritz von 21/22 109; 30 57 – Offiziere 4 246, 252

Urbach, Reinhard 6 434, 447, 456; 7 2, 89; 8/9 148; 12 372, 413f, 416f; 13/14 90; 21/22 78; 26 123; 27 59; 37/38 146f

Urban, Bernd 19/20 70; 23/24 92; 27 34, 46; 34 77

Urban, Maria 4 304

Urban, Martin 30 89

Urbanitzky, Grete von, spätere Passini 12 422

Usener, Hermann – Götternamen. Versuch einer Lehre von der

religiösen Begriffsbildung 34 9

Uttendörfer, Walter 3 217

Uzielli, Mario 4 293; 5 336

Václavková, Frau 1 3

Vaëz, Gustave 10/11 313

Vaget, Hans Rudolf 39 12, 34; 41/42 101

Valentin, Jean-Marie 34 11f, 20f, 34; 39 85

Valeriano, Piero 31/32 91

Valéry, Ambroise-Paul-Toussaint-Jules 26 86; 34 29f

Valliére, Madame de La 33 34, 45

Vane, Sutton – Outward bound 26 34f, 78

Vanhelleputte, Michel 8/9 154, 157f, 165

Vansittart, Robert Gilbert Lord 2 97

Vara, Sil (eigentl. Geza Silberer) 12 393f

71

Varèse, Edgard 12 459, 461; 37/38 63 – [Opernfragment einer Vertonung von Hugo

von Hofmannsthals "Ödipus und die Sphinx"] 12 459

Vartok, Tibor 4 304

Vélez de Guevara, Luis 31/32 90

Velde, Henry van de 5 332; 6 431; 12 378; 21/22 82; 27 34f, 45; 29 50; 35/36 90, 92, 98; 37/38 38, 47, 56, 59; 40 23, 26

Velde, Maria van de, geb. Sèthe 35/36 92; 37/38 59

Velde, Nele van de (und ihre Schwester, beide ältesten Töchter) 35/36 91

Vercellis, Louise Marie Thérèse du 27 31

Verdi, Fortunino Guiseppe Francesco – La Traviata 26 124 – Otello 19/20 <95, 98>

Verga [Vxxx] [n.e.] 35/36 14

Vergani, Ernst 12 378f, 381

Vergil, Publius Vergilius Maro 5 377; 19/20 97; 27 92f, 95, 102; 35/36 32, 151; 40 84 – Georgica 27 102f – Aeneis 27 102

Verhaeren, Émile 4 270; 21/22 111; 26 86, 93f, 112 – Choix de poemes. Avec une preface d'Albert

Heumann 26 112 – Hélène de Sparte. Tragédie en quatre actes

26 94f, 112f; 35/36 114

Verhoeven, Bernard 2 96

Verlaine, Paul 19/20 53; 26 108, 115f; 35/36 7, 25, 36, 41, 45f – Mes prisons 16 191

Veronese, Paolo (eigentl. Caliari) 27 49, 53, 56; 35/36 106, 112 – Das Gastmahl im Hause des Pharisäers

Simon 35/36 106, 109-112 – Die Hochzeit zu Kana 35/36 106f, 110-112

Verwey, Albert 19/20 3

Vetter, Adolf 7 61, 64f; 10/11 329; 23/24 32-34, 25 14

Vesper, Will 5 381; 21/22 70

Vico, Giambattista 19/20 24

Vielé-Griffin, Francis 10/11 225

Vienot, Pierre 33 38

Viëtor, Karl 2 91; 31/32 110f

Viertel, Berthold 12 402, 410, 420; 26 114

– Kote 708 26 97, 113

Vilain, Robert 41/42 111

Villers, Alexander von 6 437, 445

Villon, François (eigentl. de Montcorbier) 27 103

Vinci, Leonardo da: Siehe Leonardo da Vinci

Virchow, Rudolf 10/11 305

Visconti di Modrone, Luchino 7 77

Vita, Wilhelm 5 354

Vitzthum von Eckstädt, Christoph Graf 35/36 95, 99

Vitzthum von Eckstädt, Elisabeth Gräfin, geb. Gräfin Harrach 35/36 57, 99

Vogel, Juliane 34 30

Vogeler, Heinrich 2 94; 17/18 290, 293; 29 78; 30 69, 72, 76f, 89f; 37/38 109; 41/42 72

Vogelstein, Julie 29 58

Voigt, Felix A. 37/38 141

Voigt, Marie Luise 25 9

Volk, Hilde 1 33, 35

Volke, Werner 2 85, 123, 125f; 3 210; 4 254, 279, 283; 5 341, 355, 369; 8/9 179; 10/11 299; 12 435; 13/14 2, 24, 84f; 15 128; 17/18 294, 302, 309; 19/20 1, 70; 21/22 124; 23/24 70f, 92, 106, 140, 143, 147-149; 25 66f; 26 121; 27 45; 29 45, 58, 86; 31/32 29, 81; 33 26; 34 77; 35/36 50, 56, 140; 37/38 7, 12, 14, 19, 147-149; 39 7, 81f, 85; 40 3, 28f, 72; 41/42 4f, 47f, 61, 82 , 135, 138

Vollmoeller, Karl Gustav 4 258, 261; 5 339, 25 90 – Venezianisches Abenteuer eines jungen Mannes

35/36 121 – Das Mirakel 8/9 140; 10/11 331; 12 429, 433f,

437f; 19/20 56f; 35/36 122, 128f

Voltaire (eigentl. François-Marie Arouet) 10/11 250; 21/22 159; 26 100 – La pucelle d'Orleans, divisé en vingt chants 19/20

17, 19 – Candide ou L'optimisme 16 191; 35/36 89 – Zadig, ou La destinée, histoire orientale 25 46, 52f

Vondrák, Vaclav 3 201, 211

Vordtriede, Werner 13/14 3; 25 74; 27 92

Voß, Richard 23/24 109

Voß, Johann Heinrich 10/11 254, 306

Voss, Renate 10/11 343

Voßler, Karl 2 88; 17/18 299-301, 308; 23/24 69; 34 26; 41/42 6 – Leopardi 23/24 58

72

Vrchlicky, Jaroslav (eigentl. Emil Bohus Frida) 2 106, 124, 127; 3 196; 4 267

Vulpius, Christiane 25 4

Wacik, Franz 35/36 135

Wälterlin, Oskar 1 36, 39

Wagenbach, Klaus 27 63; 30 42f

Wagner, Birgit 39 35; 41/42 104

Wagner, Christian 19/20 53

Wagner, Cosima, geb. Liszt 29 30, 32 – [Bearbeitung von Goethes "Lila"] 26 19-21,

23-31

Wagner, Josef 26 62

Wagner, Peter 27 89

Wagner, Richard 3 210; 4 252, 291; 10/11 327; 16 194; 19/20 19, 44, 83f, 90; 23/24 145f; 26 5, 21, 23; 29 30-33; 30 12; 31/32 65f, 71; 35/36 94; 37/38 59, 94,; 40 77; 41/42 32, 101, 137 – Die Meistersinger von Nürnberg 12 458f; 16

194; 23/24 146; 29 <35>; 41/42 <33f> – Die Walküre 12 391; 19/20 <84> – Tristan und Isolde 19/20 83; 23/24 146;

41/42 137 – Der Ring der Nibelungen 19/20 83; 41/42

101 – Lohengrin 19/20 84 – Siegfried 19/20 84 – Das Rheingold 27 76 – Parsifal 29 31f; 41/42 32, 41 – Rienzi, der Letzte der Tribunen 29 32; 41/42

43

Wagner-Régeny, Rudolf 1 40

Wahlmann [n.e.] 26 62

Waissnix, Olga 26 124

Waldau, Gustav 1 32f; 29 83

Walden, Harry 7 31, 60; 35/36 94f, 103

Waldmüller, Ferdinand Georg 4 285; 6 430

Walk, Cynthia 12 428, 438; 30 56

Wallace, Sir Richard 12 457

Wallenstein, Albrecht Eusebius Wenzel von, Herzog von Friedland und Mecklenburg, Fürst von Sagan 1 4, 6; 4 284; 15 134, 139

Wallerstein, Lothar 13/14 41

Wallpach, Arthur von 26 114

Walser, Robert 21/22 81, 114f, 124

Walsh, James E. 34 80

Walser, Karl 39 57

Walter, Bruno (eigentl. B. Schlesinger) 2 88; 6 423; 12 456f, 461; 31/32 54-56; 37/38 103

Walter, Irmgard 10/11 301

Walter Lindt, Lotte 12 461

Walther von der Vogelweide 6 430; 21/22 140; 26 114

Walzel, Oskar 6 451, 458; 35/36 5, 15, 41

dessen Frau: 6 451; 35/36 15

Wamister, Christof 16 209

Wander, Karl Friedrich Wilhelm 41/42 94f, 103

Wandrey, Conrad 19/20 2

Wandruschka, Adam 15 138

Wangenheim, Johanna Freifrau von 35/36 64

Wappenhans [n.e.] 27 38, 45

Warren, Henry Clarke – Buddhism in translations 12 454f

Warren, John 35/36 119; 37/38 139; 39 63

Wassermann, Jakob 2 84; 3 188; 5 381; 19/20 3; 21/22 70, 109; 23/24 69-71; 26 111; 35/36 140; 37/38 98, 116 – Die Geschichte der jungen Renate Fuchs 21/22 141,

146 – Die Juden von Zirndorf. Roman 21/22 141, 146 – [Nachwort zum Andreas-Fragment von Hugo von

Hofmannsthal] 41/42 8 – Hofmannsthal, der Freund 12 412; 23/24 63 – Laudin und die Seinen. Roman 23/24 63 – Christian Wahnschaffe. Roman in zwei Bänden

23/24 70, 72-80 – [Fragment eines Gesprächs über Gerechtigkeit]

23/24 70 – Die Schwestern, drei Novellen von Jakob

Wassermann 23/24 <63>

Wassler, Traute 4 304

Waßmann, Hans 35/36 64, 100

Watteau, Jean-Antoine 8/9 116; 12 457

Wattenbach, Wilhelm 10/11 305

Watteville [n.e.] 12 357

Webb, Karl E. 37/38 139

Weber, Alfred 5 370; 33 26

Weber, Eugene M. 2 83, 91; 5 346; 6 456, 491; 8/9 155, 181; 12 413; 13/14 3; 15 126; 16 200; 17/18 292; 19/20 32; 21/22 129; 26 56; 27 55; 29 57, 85; 30 94; 33 23; 34 80-82; 35/36 112; 37/38 145, 149; 39 63, 84; 40 28

Weber, Horst 2 101; 6 434, 444-446; 12 453; 15 127f; 16 194; 17/18 294; 26 114; 35/36 99, 102; 37/38 100, 146, 149; 40 69f

Weber, Max 5 368

73

Weber, Max 23/24 25-27, 33, 35, 39-41, 43-45

Weber, Oskar 35/36 133

Webern, Anton von 15 111; 21/22 104

Weck, Peter 1 32f, 34; 2 148; 16 218

Wedekind, Frank 4 270; 5 340; 12 390, 399, 410, 416; 21/22 82, 112; 26 75; 30 57; 35/36 89, 127; 37/38 28, 42 – Erdgeist. Tragödie in vier Aufzügen 12 390 – Frühlings Erwachen. Eine Kindertragödie 5

329f; 17/18 267 – Tod und Teufel (Totentanz). Drei Szenen 2

146 – Abschied 12 416 – Trost 12 416

Wehrli, Beatrice 16 242

Weidenbrück, Rolf 2 144f

Weidmann, Helga 35/36 137

Weigand, Wilhelm 5 381; 21/22 70

Weigel, Hans 12 417f; 15 102

Weigert, August 2 142

Weigl, Joseph Franz 8/9 105

Weinberger, Jaromír 30 31f, 44; 31/32 108 – Schwanda, der Dudelsackpfeifer 30 32, 44;

31/32 107

Weinert, Erich 30 89

Weininger, Otto 12 399

Weinreich, Otto 25 44, 65

Weinzierl, Ulrich 41/42 138

Weiß, Emil Rudolf 21/22 107

Weiss, Leopold 5 350

Weiss, Walter 13/14 85

Weissner, Hilde 2 142, 144

Weisstein, Ulrich 34 29

Weißbach, Richard 29 24, 29

Weiße, Friedrich 25 45

Weizsäcker, Richard Freiherr von 31/32 109

Weizsäcker, Viktor Freiherr von 29 4, 26; 41/42 70

Welk, Peter 2 143

Wellek, Albert 23/24 143

Wellershoff, Dieter 10/11 314

Wellesz, Anton 2 149

Wellesz, Egon 2 101; 31/32 67; 35/36 140; 37/38 81, 104, 148

Wellesz, Emmy 35/36 140f; 37/38 81, 148

Welter, Louise 29 32

Weltsch, Felix – Anschauung und Begriff. Grundzüge eines Systems

der Begriffsbildung von Max Brod und Felix Weltsch 30 28f, 43

Welzig, Werner 37/38 148

Wendelstadt, Julie Freifrau von, geb. Gräfin von Degenfeld-Schonburg 29 46, 50, 85; 40 4-6, 11-15, 28f

Wendelstadt, Jan Freiherr von 40 4f, 7f, 28

Wenedikt, Albert A. 41/42 102

Wengraf, Edmund 5 354; 6 449; 23/24 19

Wengraf, Senta 1 35

Wenninger, Hermann 2 144

Wentzlaff-Eggebert, Friedrich Wilhelm 6 461

Wenzel I., König von Böhmen 2 117

Wenzel III., König von Böhmen 1 27

Wenzel der Heilige, Herzog von Böhmen 1 27

Werdemann, R. K. 19/20 70

Werfel, Franz 3 200f; 6 460; 12 412; 13/14 24; 15 153; 21/22 119; 30 38; 37/38 95; 41/42 83 – Juarez und Maximilian. Dramatische Historie in

drei Phasen und dreizehn Bildern 26 77

Werin, Algot 28 16

Werner, Anton von 21/22 83

Werner, Gösta 28 3, 5, 18; 35/36 121, 127; 37/38 78, 104

Werner, Oskar (eigentl. Josef Bschließmayer) 1 38; 3 221

Werner von Kürenberg – Marienleben 21/22 140

Wernicke, Otto 2 149

Wertheimer, Leopold (Pseud. Constantin Brunner) – Die Lehre von den Geistigen und vom Volke 19/20

66, 72

Wertheimer, Paul 7 63; 12 411

Wertheimstein, Franziska von 2 89; 12 376; 41/42 98

Wertheimstein, Josephine von 2 89, 97; 6 490; 12 375, 443f, 451; 19/20 23, 31; 21/22 77, 91; 29 43; 39 18; 41/42 98

Wessely, Paula 2 138

Westermann, Klaus 35/36 112

Westphal, Gert 1 34; 13/14 87; 16 240, 242f

Wettstein, Richard Ritter von Westersheim 5 389

74

Wheeler, C.E. 2 99

Whitman, Walt 21/22 111; 26 102; 33 3-7, 22f – Leaves of grass 33 4-15, 21-25 – Out of the Gradle endlessly Rocking In:

Leaves of grass 33 6-15, 21 – [Weitere Gedichte aus "Leaves of Grass",

die Hofmannsthal in seiner Ausgabe hervorgehoben hat] 33 7f, 23-25

– Grashalme [1904, deutsche Edition von Karl Federn] 33 4f

Whyte, Iain Boyd 41/42 60

Wickerhauser, Moriz 41/42 102

Widmann, Joseph Viktor 23/24 109

Wiegand, Willy 2 86; 4 254, 283; 5 366, 369; 10/11 250, 271, 299, 301, 307, 314; 17/18 299, 308f; 23/24 69-71; 25 13, 19, 67; 27 111; 29 48, 58, 79; 31/32 4, 9f, 14-17, 29; 37/38 148; 40 4, 28, 31, 46, 56f, 64f, 72

Wiegand, Wilhelm 1 39

Wiegler, Paul 30 10

Wieland, Christoph Martin 5 369; 10/11 223, 301; 25 45; 26 78; 37/38 118, 41/42 100

Wieman, Matthias 1 39

Wiener, Oskar 19/20 21

Wiener, Otto 8/9 154

Wiener [34 8]: Siehe Wimmer

Wiener, Wilhelm 15 136

Wierzejewski, Achim 19/20 95; 37/38 65, 102, 112, 150

Wiese und Kaiserswaldau, Benno von 21/22 121; 37/38 138

Wiese, Peter von 1 38

Wiesenthal, Grete 2 86; 5 321-327; 6 417f, 420, 423-426; 8/9 115, 139, 166; 12 456, 460; 13/14 34-36; 23/24 142; 26 119; 29 56; 30 14, 23f, 42; 31/32 58-63; 33 36, 42, 56f; 34 <35>, 41f, 46, 52, 55f, 57f; 35/36 99, 112; 37/38 67f; 39 55 – Pantomime 34 43-46, 50, 55-57 – Tanz und Pantomime 34 36-40 – [Verschiedene Werke] 5 322

Wiesenthal, Elsa 5 321; 8/9 115, 139; 34 37f; 35/36 57, 99

Wiesenthal, Berta 5 321; 8/9 115, 139; 34 37f; 35/36 57, 99

Wiesenthal, Hilde 5 321; 8/9 115, 139; 34 37f; 35/36 57, 99

Wiesemthal, Marta 5 321; 8/9 115, 139; 34 37f; 35/36 57, 99

Wiesenthal, Franz (Junior) 34 37

Wiesenthal, Franz 5 323

Wiesenthal, Simon 23/24 68

Wiesinger: Siehe Wisinger-Florian, Olga

Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von 10/11 236

Wilbrandt, Adolf von 2 147; 12 415

Wilde, Oscar Fingal O'Flahertie Wills 1 10; 2 98; 8/9 155; 19/20 27, 52, 57, 76-80; 26 102; 30 57; 33 54; 35/36 15, 25, 44; 41/42 31, 41f – The Decay of Lying 8/9 155 – De Profundis 8/9 155; 19/20 70, 76f – The Picture of Dorian Gray 8/9 155; 10/11 238;

19/20 77 – A Florentine Tragedy 19/20 76-79 – Salome 19/20 76-78; 33 56f; 41/42 43 – Intentions 19/20 77 – The Soul of Man Under Socialism 19/20 77 – The Ballad of Reading Gaol 19/20 77 – The Sphinx 19/20 77

Wildenbruch, Ernst von 27 46

Wilder, Thornton Niven 23/24 15 – Pullman Car Hiawatha. Play 2 146

Wildgans, Anton 2 89; 7 2-43, 45, 47-69, 73, 75; 8/9 179; 12 436; 15 130, 136; 17/18 265; 23/24 31f; 26 114; 30 67; 37/38 148; 41/42 3

dessen Mutter: 7 59

dessen Vater: 7 12, 56 – Selbstbildnis des Dichters Ugo Foscolo 7 34, 65 – Prolog an die Unbekannten 7 34, 65 – Triptychon der Liebe 7 58 – Wiener Gedichte. Mit Zeichnungen von Ferdinand

Schmutzer 7 65 – Vae victis! 7 47, 69 – [Österreichische Bibliothek (Editionsplan)] 7 45 – Gedichte um Pan 7 39-41, 66 – Herbstfrühling. Verse 7 3, 53 – Flugblätter aus der Kriegszeit 1914 7 3-5, 14, 53f,

56 – Österreichische Gedichte (ÖB Nr. 12) 7 3-7, 11-14,

16f, 43, 47, 54, 56, 58 – Armut. Ein Trauerspiel 7 12, 35, 55 – Dies irae. Eine Tragödie 7 18-20, 49, 58 – Kain. Ein mythisches Gedicht 7 26-30, 59f – Sonette aus dem Italienischen: 7 34, 65 – Kirbisch oder Der Gendarm, die Schande und das

Glück. Ein episches Gedicht 7 35f, 39, 66 – Musik der Kindheit. Ein Heimatbuch aus Wien 7

39-41, 66f – Adagio für Cello 7 3, 53 – Letzter Wille 7 3, 53 – Legende. Aus dem Alltag des Krieges (Flugblatt 5)

7 5f, 8, 10, 47, 54f

75

– Allerseelen. Ein Requiem für die gefallenen Helden (Flugblatt 4) 7 5, 54

– Von der Weichsel bis zum Pruth (unvollendet) 7 7, 13, 55f

– Infanterie! Ein Gedicht gewidmet dem Volke in Waffen (Flugblatt 7) 7 13f, 15, 47, 54, 56f

– Der deutsche Geist 7 13f, 56 – Freiwillige. Ein Gedicht aus den Tagen der

Mobilisierung 7 13, 54, 56 – Zueignung an die geliebte Landschaft 7 16,

58 – Österreichisches Lied 7 39, 41, 66f

Wildgans, Gottfried 7 2

Wildgans, Lilly 7 2, 51 – Der gemeinsame Weg. Mein Leben mit

Anton Wildgans 7 58

Wildgans, Marie, geb. Reitter 7 23f, 59

Wildgruber, Ulrich 10/11 336

Wildhagen, Heinz 2 140

Wilhelm I., preußischer König und deutscher Kaiser 4 284

Wilhelm II., preußischer König und deutscher Kaiser 3 190; 17/18 327; 19/20 44; 21/22 74; 27 76; 30 77; 35/36 57, 64, 99f; 37/38 127

Auguste Viktoria von Schleswig-Holstein-Sonderburg Augustenburg 35/36 98

Wilhelm Ernst, Großherzog von Sachsen-Weimar 27 34-36, 44f; 37/38 41f, 47

Wilhelm, Otto 1 39; 16 218

Wilke [n.e.] 17/18 262, 265

Wilkening, William H. 17/18 291, 294

Wille, Bruno 30 70

Willemer, Marianne von, geb. Jung 4 284; 26 106

Wilson, Jean 41/42 111

Wilson, Thomas Woodrow 2 120

Wimberger, Gerhard – Dame Kobold 2 148

Wimmer, Maria 2 139

Wimmer [statt Wiener], Maximilian 34 8

Winckelmann, Johann Joachim 31/32 45; 35/36 80; 37/38 136

Winckler, Josef 5 381; 21/22 70, 88, 109, 112, 121, 123

Winicky, Ottokar 3 195, 209, 215

Winter, Franz 29 81

Winter, Joseph 8/9 111; 31/32 86

Winterfeldt, Sigi 35/36 65

Winterholler, Friedrich 7 55

Winterstein, Alfred von 31/32 30

Winterstein, Eduard von (eigentl. von Wangenheim) 35/36 124

Wischnewski, Siegfried 1 37, 39

Wischnewski, Wsewolod Witaljewitsch – Optimistische Tragödie. Schauspiel in drei Akten

10/11 340

Wisinger-Florian, Olga 6 438, 445

Wissmann, Jürgen 17/18 332

Witt, Claus Peter 1 40

Wittchen, Bruno 2 142

Witteck, Paul 2 101

Wittig, Joseph 41/42 70

Wittgenstein, Ludwig Josef Johann 13/14 88

Witkowski, Georg 23/24 1f, 9f; 26 87, 111

Wittig, Joseph 29 4, 26

Wittkowski, Victor – Ewige Erinnerung 23/24 57-63; 26 87, 111

Wizisla, Erdmut 41/42 60

Wölfflin, Heinrich 17/18 299, 327; 23/24 69

Woerner, Roman 19/20 38

dessen Schwester: 19/20 28, 38

Wohlbrück, Adolf 1 33

Wohlers, Manfred 10/11 334

Wohlgemuth, Else 7 32, 63

Wolanek, Ferdinand Johann 8/9 108, 111

Wolde, Ludwig 25 24; 31/32 4f; 40 31, 46, 56f, 64f

Wolf, Alfred 23/24 64-68

Wolf, Bodo 39 82

Wolf, Christa 39 6

Wolf, Gusti 1 36

Wolff, Erich Julius 5 336, 340

Wolff, Hans Walter 35/36 112

Wolf, Hugo 4 284f

Wolfes, Felix 23/24 141

Wolff, Theodor 6 424; 26 106, 115; 35/36 58, 60

Wolffheim, Hans 21/22 122, 130

Wolfová, Brigitta 4 281

Wolfram von Eschenbach – Parzival 28 77

76

Wolfskehl, Karl 17/18 308, 326; 19/20 3; 21/22 138, 140; 30 70; 34 58; 41/42 5, 9f, 46-48

Wolfthorn-Klein, Julie 19/20 61

Wolsdorff, Peter 16 221

Wolter, Charlotte 26 62, 75f

Wolters, Friedrich 37/38 117

Wolzogen, Ernst Ludwig Freiherr von 5 336, 340

Worth, Charles Frederick 35/36 7, 43

Wortmann [n.e.] 39 82

Woywode, Fred 10/11 334

Wucherpfennig, Wolf 23/24 144; 27 42, 46; 41/42 111

Wünsche, Dagmar 37/38 148

Wulf, Joseph 41/42 59

Wunberg, Gotthart 5 339; 12 416; 16 194, 200, 239; 37/38 127, 139, 150; 39 36; 40 68

Wurm, Grete 2 144

Wurzbach-Tannenberg, Constant Ritter von 40 84

Wussow, Klaus Jürgen 1 40; 2 147

Wymetal, Wilhelm von 21/22 73

Wysling, Hans 10/11 300; 41/42 101

Wysocki, Gisela von 27 89

Wyss, Bernhard 31/32 30

Xeniades 10/11 304

Xenophon, griech. Schriftsteller 10/11 250, 260, 310 – Memorabilia 10/11 265, 311f

Yeats, William Butler 26 86; 28 10

Yorck, Gräfin [n.e.] 35/36 95

Yorck [statt York] von Wartenburg, Ludwig Graf 15 132

Zajoncs, Ursula 2 144

Zbonek, Edwin 1 35

Zech, Paul 21/22 70, 111 – Eiserne Sonette 21/22 109

Zehme, Albertine 21/22 139

Zeidler, Jakob 40 80, 91f

Zeiss, Carl 30 56-68

dessen Frau: 30 61, 63, 66

Zeller, Bernhard 17/18 291f, 294; 23/24 140; 35/36 55, 100; 37/38 105f, 146; 40 72

Zelter, Carl Friedrich 26 21, 125

Zeman, Herbert 37/38 103

Zeman, Kamil (Pseud. Ivan Olbracht) 1 19, 29 – Anna proletárka 1 29

Zemlinsky, Alexander von 5 340; 37/38 103 – Der Triumph der Zeit 6 460; 17/18 289; 37/38 136

Zenge, Wilhelmine von 27 19, 32

Zenker, Ernst 5 389

Zeppelin, Ferdinand Graf von 21/22 73-75; 33 <34>, 38, 46

Zetzsche, Eleonore 16 220

Zeyer, Julius 2 110, 126

Zglinicki, Friedrich von 35/36 127

Ziegler, A. 30 101f, 109

Ziegler, Leopold 19/20 3, 11; 30 70

Ziegler [n.e.] 12 430

Ziesche, Rudolf 37/38 7, 110; 39 53

Zifferer, Paul 3 188f; 7 23f, 59, 62; 8/9 112; 10/11 273; 12 371

Zilcher, Hermann 21/22 82

Zimmer, Christiane, geb. von Hofmannsthal 2 73; 6 432; 7 15, 30, 59, 62; 8/9 148, 152, 179; 13/14 2; 16 198f, 242; 17/18 251, 253, 257, 265; 19/20 8; 21/22 2, 51; 23/24 17, 144; 25 1-24, 26f, 35-39, 41-43, 67f, 70, 72-77, 86, 91f; 26 88f, 107f; 27 40; 29 48, 60, 86; 30 65; 31/32 26-28, 110-112, 114; 33 26-28, 32-35; 34 2-10, 76; 35/36 91, 129-132, 140; 37/38 6, 19, 47, 51, 84; 39 5; 41/42 5, 8, 16, 18-20, 22f, 29f, 33f, 36, 38f, 46-48, 69, 104

Zimmer, Heinrich 2 79, 91, 101; 4 280; 6 490; 23/24 14; 25 15-19, <21; "Indo">, 30, 33-43, 66-73; 31/32 26-28, 110f; 33 36-28, 31-38, 45; 34 6-10; 37/38 97; 39 30f, 40; 41/42 5-10, 13-23, 27, 29-39 – Von einem weißen Fächer 8/9 172; 25 44-65, 66;

41/42 6, 47 – Die Geschichte vom indischen König mit dem

Leichnam (...) 41/42 23, 49 – [Hofmannsthal und die Problematik des

Dichterischen] 41/42 8, 10, 40-45, 48 – Emil Nolde 25 31-34 – Karmann 25 33

Zimmer, Christoph 25 19, 21f, 36, 39, 68; 34 8, 10; 39 5

Zimmer, Andreas 25 38, 43, 67f, 73; 34 10; 35/36 132

Zimmer, Clemens 25 38, 43

Zimmer, Michael 25 43, 74; 34 10; 35/36 132

Zimmer, 25 33 (Mutter Heinrich Zimmers)

77

Zimmerling, Robert 1 35

Zimmermann, Werner 27 46

Zimpel, Julius 23/24 39, 42

Zinn, Ernst 2 95; 7 58; 8/9 152; 10/11 305; 15 156; 21/22 130; 37/38 144, 40 71

Ziolkowski, Theodore 6 487, 489; 37/38 135, 140

Zita, geb. Bourbon-Parma, letzte österr. Kaiserin und ung. Königin 10/11 328; 40 81-86, 88

Zizka von Trocnov, Jan 1 6, 28; 2 106f, 111, 125

Zmegac, Viktor 29 82

Zoff, Otto 7 54

Zola, Emile 17/18 327; 21/22 88; 26 75; 41/42 96 – Rom 35/36 32 – La faute de l'abbé Mouret 16 191 – Thérèse Raquin 16 191

Zoozmann, Richard 41/42 94, 102

Zsolnay, Paul von 41/42 85

Zweig, Arnold 13/14 24

Zweig, Stefan 12 393f; 21/22 109; 23/24 57-68; 25 76; 26 86-116; 31/32 27; 37/38 72f, 103; 40 77; 41/42 80, 83f – Charles Baudelaire. Gedichte in Vers und

Prosa. Übersetzt von Stefan Zweig und Camill Hoffmann 26 115

– Verlaine 26 116 – Paul Verlaines Gesammelte Werke.

Herausgegeben von Stefan Zweig 26 116 – Die schweigsame Frau. Komische Oper in

drei Aufzügen, frei nach Ben Jonson von Stefan Zweig 26 116

– Romain Rolland. Der Mann und das Werk 26 107, 115

– Amok. Novellen einer Leidenschaft 26 108, 116

– Volpone. Eine lieblose Komödie in drei Akten von Ben Jonson, frei bearbeitet von Stefan Zweig 26 109, 116

– Verwirrung der Gefühle. Drei Novellen 26 109, 111, 116

– Drei Dichter ihres Lebens: Casanova - Stendhal - Tolstoi 26 110, 116

– [Rezension zu Hugo von Hofmannsthals "RodaunerNachträge"] 26 110

– Schachnovelle 26 110 – Johann Wolfgang von Goethe: Gedichte.

Eine Auswahl, herausgegeben und eingeleitet von Stefan Zweig 26 87, 111

– Émile Verhaeren 26 112 – Die gesammelten Gedichte 26 112 – Otokar Brezina 26 96f, 113 – Angst. Novelle 26 115 – Drei Meister: Balzac - Dickens - Dostojewski 26

115 – Der Zwang. Eine Novelle 26 115 – Marceline Desbordes-Valmore. Das Lebensbild

einer Dichterin 26 115 – Zeit und Welt. Gesammelte Aufsätze und Vorträge,

1904-1940 26 86, 110 – Gedächtnisrede auf Hugo von Hofmannsthal In:

Zeit und Welt 26 86-88 – [Projekt der "Bibliotheca Mundi"] 26 86, 100-107,

110f, 114f; 29 79 – Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines

Europäers 23/24 59; 26 87, 110 – Das Buch Tausendundeine Nacht 26 90, 112 – Die frühen Kränze 26 90, 112 – Vorrede zu: Balzac. Sein Weltbild aus den Werken

26 91f, 112 – Kaleidoskop 23/24 65 – Jeremias. Eine dramatische Dichtung in neun

Bildern 23/24 65f, 68 – Rahel rechtet mit Gott 23/24 65f – Der begrabene Leuchter 23/24 65f, 68 – [Einführung ins Werk von Lilien] 23/24 65 – Sternstunden der Menschheit. Fünf historische

Miniaturen 23/24 68; 26 87, 111 – Die Elektra des Hugo von Hofmannsthal 26 86, 110 – Emile Verhaeren. Ausgewählte Gedichte

(Übertragen von Stefan Zweig) 26 93, 112 – Erstes Erlebnis. Vier Geschichten aus Kinderland

26 95, 113 – [Besprechung von "Die Gedichte und kleinen

Dramen" vonHugo von Hofmannsthal] 26 95, 110, 113

– Bildnis Busonis 26 95, 113 – Nikolaus Lenau an Sophie Löwenthal (ÖB

Nr.16, herausgegeben von Stefan Zweig) 26 97-100, 113f

– Emile Verhaeren. Drei Dramen: Helenas Heimkehr - Philipp II. - Das Kloster 26 112f

Zweig, Charlotte, geb. Altmann 23/24 66f

Zweig, Friederike 23/24 67

Zweybrück, Franz 7 54f; 15 138

Zweybrück-Du Rieux, Nina 6 440

Zwirner, Adolph Wilhelm Eberhard 4 294f; 31/32 16f, 30