Highlands Panorama Page 2 (12 May)
1
Nuus / News 12 May / Mei 2011 02 VIR VERHUISING “Maak u verhuising ons plesier” Sel: 082 728 4361 Fax: 086 651 2067 E-pos: [email protected] Tel: 013 235 1717 Hoof Kantoor Bel: 0861 102 207 [email protected] Gehoor dienste nou beskikbaar : The Wellness Clinic Str Denise James Bel 083 632 2901 GEHOOR APPARATE Moenie toelaat dat ‘n gehoor verlies jou lewens kwaliteit affekteer LYDENBURG DIERE SPREEKKAMER ANIMAL CONSULTING ROOMS Dr. Gustav Trümpelmann B.VSc Dr Wilmar Trümpelmann B.Sc (Agri.) B.VSc Spreekure: Maandag - Vrydag 08h00 - 13h00/ 14h00 - 17h00 Saterdae - 09h00 - 12h00 Sondae & Publieke Vakansiedae - Slegs Noodgevalle Skakel vir afspraak asseblief. Kantoorure: 08h00 - 17h00 38 De Beerstr. Tel/ Faks: 013 235 3039 Na Ure: 082 897 4966 Inskrywings by Babbelkousies Kleuterskool Pryse vir elke kategorie! Kontak Maryna 082 568 6695 of Amanda 082 226 6048 BABA EN KLEUTER KOMPETISIE 28 MEI BY A.P.K BASAAR 10h00 VEILING! VEILING! VEILING! 28 MEI A.P.K BASAAR 11h00 NG MOEDERGEMEENTE TERREIN GROOT VEILING Bring enige iets wat u wil verkoop. Ons veil dit op, en hou 10% van die verkoopsprys. Items kan vooraf besigtig word Skakel vir: Francois 082 826 1502 of Antonie 082 335 7038 vir meer inligting. Vlytige dames brei warm kleertjies vir behoeftige kinders Die dames van die Vlytige Vingers werkgroep van die Lydenburg Dienssentrum het sowat 70 truitjies vanaf Oktober 2010 klaar gebrei. Dit was hulle huiswerk van die klas en is spesiaal vir behoeftige kinders, tot sowat vyf jaar oud. Die truitjies is op die ‘Moeder Theresa’ patroon gebrei. So genoem omdat dit spesiaal vir weeskinders, behoeftige kinders en vigswesies is. Die truitjies is tans by die Dienssentrum en mense wat belangstel om dit aan ’n spesifieke groep kinders in hierdie kategorie te gee, kan hulle skakel by 013 235 3875. Die Lydenburg Outreach-fonds het na afloop van die brand waarin twee kinders oorlede is, fondse ingesamel om die Van Niekerk-gesin te help. ’n Skenking is ook gemaak aan die Van Niekerk’s se oudste kind wat verbonde is aan die Lydenburg Hoërskool. Die tjek is deur mnr. Roelf Castelyn aan die hoërskool oorhandig vir die kind se skoolonkostes. Die Lydenburg Hoërskool bedank graag die Lydenburg Outreach-fonds vir hierdie skenking en aan almal wat tot die fonds bygedra het. Nadat die fonds gestig is, het borge en weldoeners van heinde en verre die Van Niekerk-gesin te hulp gesnel. Dit bewys weereens Lydenburg kan saamstaan in ’n krisis. ~ Deur Michelle Boshoff Me. Chrismari Aucamp (adjunkhoof Lydenburg Hoërskool) en mnr. Loots (skoolhoof Lydenburg Hoërskool) met die tjek. Lydenburg Outreach-fonds doen goeie werk ~ Michelle Boshoff Below is an extract of a speech prepared by Helen Zille, submitted by the DA: It is not just your councillor who could change after this election. The DA has a very good chance of winning the election. But we can only win if everybody who wants change turns out to vote for the DA on election day. I (Helen Zille) am not asking you to pledge your undying allegiance to the DA. No party in a democracy deserves that kind of loyalty. All we are asking you is to lend us your vote for the next five years. If we fail you, you can take your vote back and give it to someone else at the next election. You can choose five more years living next to half-built houses without running water, electricity and sanitation. Or you can choose the DA. We will make the completion of these houses a top priority should we win the election. If you want to experience the DA difference, you know what to do on 18 May. Helen Zille is the leader of the Democratic Alliance, and Premier of the Western Cape. A former journalist and anti-apartheid activist, Ms. Zille has previously served as Western Cape MEC for Education, and as mayor of the City of Cape Town. For her work as mayor, she was awarded the World Mayor of the Year award in 2008. DA urges everyone to vote on 18 May 2011 Jersey’s for underprivileged children: Close to 70 little jerseys are available for underprivileged children as a donation. They will fit children up to five years of age. People that know of children who are in need of something warm can phone the Lydenburg Dienssentrum at 013 235 3875 to speak to the organisers of the project.
-
Upload
andre-coetzee -
Category
Documents
-
view
179 -
download
4
Transcript of Highlands Panorama Page 2 (12 May)
Nuus / News12 May / Mei 2011 02
VIRVERHUISING
“Maak u verhuising ons plesier”
Sel: 082 728 4361
Fax: 086 651 2067E-pos: [email protected]
Tel: 013 235 1717
Hoof Kantoor Bel: 0861 102 207
Gehoor dienste nou beskikbaar :The Wellness ClinicStr Denise JamesBel 083 632 2901
GEHOOR APPARATEMoenie toelaat dat ‘n
gehoor verlies jou lewens kwaliteit affekteer
LYDENBURGDIERE SPREEKKAMERANIMAL CONSULTING ROOMS
Dr. Gustav Trümpelmann B.VScDr Wilmar Trümpelmann B.Sc (Agri.) B.VSc
Spreekure:Maandag - Vrydag 08h00 - 13h00/ 14h00 - 17h00Saterdae - 09h00 - 12h00Sondae & Publieke Vakansiedae - Slegs NoodgevalleSkakel vir afspraak asseblief.Kantoorure:08h00 - 17h00
38 De Beerstr.Tel/ Faks: 013 235 3039 Na Ure: 082 897 4966
Inskrywings by BabbelkousiesKleuterskool
Pryse vir elke kategorie!
Kontak Maryna 082 568 6695of Amanda 082 226 6048
BABA EN KLEUTER KOMPETISIE28 MEI BY A.P.K BASAAR
10h00
VEILING! VEILING! VEILING!28 MEI A.P.K BASAAR
11h00
NG MOEDERGEMEENTE TERREIN
GROOT VEILINGBring enige iets wat u
wil verkoop.Ons veil dit op, en
hou 10% van die verkoopsprys.
Items kan voorafbesigtig word
Skakel vir: Francois 082 826 1502 of Antonie 082 335 7038 vir meer inligting.
Vlytige dames brei warm kleertjiesvir behoeftige kinders
Die dames van die Vlytige Vingers werkgroep van die Lydenburg Dienssentrum het sowat 70 truitjies vanaf Oktober 2010 klaar gebrei. Dit was hulle huiswerk van die klas en is spesiaal vir behoeftige kinders, tot sowat vyf jaar oud. Die truitjies is op die ‘Moeder Theresa’ patroon gebrei. So genoem omdat dit spesiaal vir weeskinders, behoeftige kinders en vigswesies is. Die truitjies is tans by die Dienssentrum en mense wat belangstel om dit aan ’n spesifieke groep kinders in hierdie kategorie te gee, kan hulle skakel by 013 235 3875.
Die Lydenburg Outreach-fonds het na afloop van die brand waarin twee kinders oorlede is, fondse ingesamel om die Van Niekerk-gesin te help. ’n Skenking is ook gemaak aan die Van Niekerk’s se oudste kind wat verbonde is aan die Lydenburg Hoërskool. Die tjek is deur mnr. Roelf Castelyn aan die hoërskool oorhandig vir die kind se skoolonkostes. Die Lydenburg Hoërskool bedank graag die Lydenburg Outreach-fonds vir hierdie skenking en aan almal wat tot die fonds bygedra het. Nadat die fonds gestig is, het borge en weldoeners van heinde en verre die Van Niekerk-gesin te hulp gesnel. Dit bewys weereens Lydenburg kan saamstaan in ’n krisis.
~ Deur Michelle Boshoff
Me. Chrismari Aucamp (adjunkhoof Lydenburg Hoërskool) en mnr. Loots (skoolhoof Lydenburg Hoërskool) met die tjek.
Lydenburg Outreach-fondsdoen goeie werk
~ Michelle Boshoff
Below is an extract of a speech prepared by Helen Zille, submitted by the DA:It is not just your councillor who could change after this election. The DA has a very good chance of winning the election.But we can only win if everybody who wants change turns out to vote for the DA on election day. I (Helen Zille) am not asking you to pledge your undying allegiance to the DA. No party in a democracy deserves that kind of loyalty. All we are asking you is to lend us your vote for the next five years. If we fail you, you can take your vote back and give it to someone else at the next election.You can choose five more years living next to half-built houses without running water, e l e c t r i c i t y a n d s a n i t a t i o n . Or you can choose the DA. We will make the completion of these houses a top priority should we win the election.If you want to experience the DA difference, you know what to do on 18 May.
Helen Zille is the leader of the Democratic Alliance, and Premier of the Western Cape. A former journalist and anti-apartheid activist, Ms. Zille has previously served as Western Cape MEC for Education, and as mayor of the City of Cape Town. For her work as mayor, she was awarded the World Mayor of the Year award in 2008.
DA urges everyone tovote on 18 May 2011
Jersey’s for underprivileged children:Close to 70 little jerseys are available for underprivileged children as a donation. They will fit children up to five years of age. People that know of children who are in need of something warm can phone the Lydenburg Dienssentrum at 013 235 3875 to speak to the organisers of the project.
