Hemma Hos

30 hemma hoshUsDRÖmmaR

TexT Maria Östlund FoTo Matilda Svensson

Tid för nyTänkandeAnvänd hela ytan. Det är designern och inredaren Simon Davies bästa tips till den som ska inreda ett nytt hus. Han förstår inte varför vi gärna möblerar längst väggarna och på så sätt bara utnyttjar halva rummet.

31hemma hos hUsDRÖmmaR

är man kör in på designer-duon Simon Davies och

Tomas Cederlunds tomt ser man inte skymten av huset.

Garageportarna är insprängda i ett stort berg omgivet av grönska. Simon visar upp för stentrapporna, som leder till tegelvillan från 50-talet.

– Vi fastnade för det här huset för att det är så ovanligt och genuint byggt. Jag gillar att hela huset är byggt runt terrassen. Det är ett socialt hus.

Huset är format som ett U och ligger uppe på en kulle utan insyn, varken från vägen eller grannar. Och att just terrassen är i fokus märks tydligt då det finns fem utgångar till den.

När de köpte huset för sju år sedan var det inte renoverat på 40 år. Medan andra såg alla problem på visningen, som att skor- stenen inte fungerade, såg Simon och Tomas möjligheterna.

– Jag gillar projekt. Det är ett intressant enplanshus där vi utnyttjat varenda kvadrat-centimeter, säger Simon och välkomnar oss in genom glasdörrarna till köket.

– Hemma hos oss tar man inte av sig skorna.

Ytterväggen i köket är borttagen och ersatt med ett uterum, som rymmer en matplats. Det lackade matbordet i trä har en härlig patina och över varje svart stol hänger en lila scarf med en silverring runt. Rummet livas upp av en tavla i olika rosa nyanser och från glastaket hänger en magnifik kristallkrona.

– Det är fantastiskt att sitta här på vintern när snön faller ner. Känslan blir som att sitta på en balkong. Hos oss är det främst Tomas som lagar mat. Jag städar undan efter och underhåller gästerna.

Simon visar runt och berättar att han håller på att byta golv i ett av gästrummen.

– Diskmaskinen läckte så det blev en fukt-skada. Sånt händer och speciellt mig.

När Simon och Tomas letade boende var det viktigaste att hitta ett hus som passade deras sociala livsstil, men viktigast är att man ska kunna koppla av och stänga av allt annat. Hemmet är ens trygga borg.

Han förstår inte varför vi är så förtjusta i klickgolv när

det finns så mycket att välja bland. Att skeppa hem golv från andra länder är varken

svårt eller särskilt dyrt.

Simon tycker att vi borde titta mer på vad som pågår i världen för att få inspiration när vi

inreder.


– Efter en skitdag på jobbet vill jag kunna varva ned, lyssna på den musik jag vill och klä mig hur jag vill. Jag älskar att komma upp för trapporna och se rätt in på den öppna spisen. En stor sprakande brasa är magisk. Varje hem behöver ett inslag av teater.

Allt i huset är medvetet placerat. De la mycket tid på att få hemmet precis som de ville ha det och därför behöver de inte göra om någonting. Det enda är att Simon hänger om tavlorna ibland.

– Innan vi bestämde oss för den här grålila färgen i vardagsrummet provmålade vi med 30 olika färger för att hitta rätt. Jag kan inte förstå varför alla målar vitt. Det är inte alls svårt att köpa provburkar och testa. Och skulle det inte kännas rätt är det bara att måla om.

Golvet i rummet är schackrutigt och i högsäte står den öppna spisen med soffa och två leopardmönstrade fåtöljer framför. Tv:n är gömd i ett skåp med spegeldörrar och överallt står föremål smakfullt utplacerade. Det är auktionsfynd, mängder av böcker och minnen de tagit med sig från resor.

– När vi reser kommer jag inte hem med vodka, utan böcker och saker som får mig att minnas.

Han visar en borste som han hittat i Amsterdam.– Jag gick förbi en antikshop och såg den i fönstret,

men det var söndag så det var stängt. I fönstret låg butiksägarens kort så jag ringde och han kom och öppnade upp. Korallfärgen är underbar.

Trender inom heminredning är någonting Simon inte bryr sig ett dugg om.

– Det som är trendigt nu är inte alls det om ett halvår. Vad ska man göra då? Byta ut allt? Jag tror inte en enda sak i det här rummet är trendig.

Han förundras över att folk är så rädda för att ha saker framme. Att det snackas om att man inte gillar krimskrams.

– Vad är man rädd för? Det här är inte krimskrams. Jag omger mig med saker jag gillar. Personliga saker som väcker minnen.

För att hitta de där sakerna som livar upp hemmet tipsar Simon om att gå på auktion.

– Där kan man hitta saker ingen annan har till ett bra pris. Men köp inte bara för att köpa, köp bara det du får en känsla för.

Han visar runt i huset och pekar på allt från tavlor till ljusstakar, brandhundar, stolar och en byst han ropat in.

– Tomas blir galen och ber mig att inte komma hem med mer saker. Jag skulle kunna köpa 20 gånger så myck-et om jag hittar någonting jag gillar, men jag har slutat med det nu för jag är beroende.

Han visar in i sovrummet, där golvet utgörs av en heltäckningsmatta.

– Golvet är varmt när man går upp på vintern och det är helt ljudlöst. Att det skulle samla damm är bara nonsens. Det är bara att dammsuga.

Heltäckningsmattan följer med in i klädkammaren och

Motstående sida: Simon undrar varför

vi är så rädda för krimskrams. Han

berättar att alla hans saker väcker minnen.

Simon och Tomas fastnade för tegelvillan

från 50-talet för att den var så ovanlig, låg

helt undanskymd på en kulle och för att

den är genuint byggd. Ytterväggen i köket är

borttagen och ersatt av ett härligt uterum.


På element, över hela vardagsrumsbordet, i fönstren, på toaletten. Var man än tittar ser man böcker av alla de slag.


tapeten på väggen följer med in i badrummet.– Folk är så rädda för tapet, tavlor och

möbler i badrummet. Jag undrar varför? Fukten är där och där, säger han och pekar på duschen och badkaret.

Från badrummet går dörrar ut till terrassen.– Då kan jag ligga i badet och umgås med

vänner som kommer på lunch, skojar han. Men en sommareftermiddag älskar jag att ta ett långt bad med öppna dörrar. Sen kan man gå till sovrummet, lägga sig och läsa och slumra in. Det är semester för mig.

Badkaret har en elliptisk form och är till-verkat i materialet Corian.

– Det är helt fantastiskt. Sånt här spenderar jag pengar på. Och en kran för att kunna lyfta upp karet. Folk spenderar mycket pengar på helt fel saker. Tv och ljud går före att utsmycka

hemmet. Just intresset för böcker är påtagligt i

designerduons hem. Vart man än går ligger travar med inspiration eller bara avkoppling.

– När man tittar på Hemnet ser man inga böcker hos folk. Jag förstår det inte. Att läsa är det bästa som finns.

Simon berättar att han kommit över en bit mark i Karibien där han ska bygga ett hus. Planritningen har han arbetat med i över ett och ett halv år och kommit fram till att från sitt sovrum vill han se Saint Vincent-öarna, i gästrummet ska man se solen gå upp och från vardagsrummet avnjuts solnedgången. Men helt nöjd är han inte än.

– Jag är upptagen och har egentligen inte tid, men man måste ta sig tid när man bygger hus. Det är den största investeringen man

”Stilrent betyder

ingenting och vad betyder

egentligen mysigt?”

Simon ropade in den slitna karmstolen på en auktion. Han får hela tiden frågan om när han ska låta restaurera den, men han älskar stolen precis som den är.


gör under sin livstid. Både finansiellt och emotionellt. Då får man titta på tv ett par timmar mindre per kväll eller ta en timme av fredagsmyset.

Han fortsätter berätta att det skrämmer honom att många som ska bygga hus inte gör någon research innan. Alla borde köpa böcker, surfa runt på internet och köpa inredningsmagasin, helst utländska, innan man bestämmer sig för hur man vill ha det.

– Jag tror att kunderna blir hämmade av arkitekterna. Ifrågasätt. Vart ska tv:n sitta och varför ska braskaminen placeras där jag måste vrida huvudet 90 grader för att se den? Det finns många bra arkitekter som vill lyssna och som vill jobba med dig.

Att sätta sig in i det tekniska kring byggan-det har också sina fördelar. Vill man bygga in rören i badrummet, men rörmokaren säger att de måste ligga utanpå kan man bemöta det påståendet.

och förstå hur ni lever.Typiskt svenskt är att man tittar på hur

andra har och gör likadant. I England, där han kommer från, är det tvärtom. Har gran-nen någonting vill du absolut inte ha samma sak, menar han.

– Bry dig om ditt hem och gör det person-ligt. Hitta saker du gillar och samla dem i en bok eller i en fil på datorn. Var inte rädd för att göra det du vill. Våga sticka ut.

Simon får ofta höra att man vill ha sitt hem stilrent och mysigt. Någonting han inte kan begripa.

– Stilrent betyder ingenting och vad betyder egentligen mysigt? Jag blir på dåligt humör när jag hör det. Alla vill ha samma sak. Alla begår samma misstag.

Ett av de misstagen är att vi målar vitt för att det ska bli så ljust som möjligt. För att rummet ska kännas större.

– Vi lever i ett land där det är mörkt sju månader om året då behöver vi ljus, inte vitt. Vitt gör inte rummet större, det får det bara att se ut som att alla möbler sticker ut från väggen.

Det är belysningen som skapar atmosfären i hemmet. Sätt inte bara upp en plafond eller spotlights i taket. Belys saker du tycker om och använd både golv- och bordslampor.

– All belysning ska gå att dimra. Vad är det med er svenskar och er städbelysning? Ska man ha fest vill man inte ha full belysning, då blir det inte fest.

Han tipsar även om att tänka annorlunda i val av material.

– Det finns miljontals material, inte bara ask, ek och furu. Jag hittade ett golv i Belgien med fantastisk struktur och färg. Det var inte alls svårt att skeppa hem det.

Hur gör man när två starka viljor ska komma överens om inredning i ett nytt hus?

– Jag tar bara fighter jag vet att jag kan vinna. Det är inte enkelt, men sätt er ned tillsammans och hitta saker båda gillar och försök att komma överens. Börja inte med detaljer utan kom fram till vilken atmosfär ni vill skapa.

Var får du din inspiration från?– Att resa är extremt inspirerande. Det

finns tusentals bra böcker och internet är en fantastisk källa. Söker man på ”interior design” får man 500 miljoner träffar. Titta ut så ser du 50 nyanser av grönt. Inspirationen finns överallt

– Vill han inte lämna garantier om att rören ska byggas in, hitta en annan rörmokare.

När Simon tittar på våra svenska hem upp-rörs han över hur mycket outnyttjad yta vi har. Bygger man ett hus för 30 000 kronor per kvadratmeter blir den ytan dyr.

– Bortkastad yta gör mig galen. När arki-tekten har en yta han inte vet vad han ska göra med ritar han in ett allrum. Vad är ett allrum, jag vet inte? Vi bygger som vi gjort i alla år. Det är tid för nytänkande.

På de flesta planritningar har man ritat in alla möblerna mot väggarna. Vi använder ofta ritningen som inspiration när vi själva möblerar.

– Sluta rita in allt i hörn och mot väggar. Möblera hela rummet. Få arkitekten att lyssna

Simon Davies och Tomas CederlundHur: I en tegelvilla från 1950-talet.Var: På Lidingö utanför Stockholm.Varför: De såg potentialen i det genuina och sociala huset.Gör: Tv-profiler, inredare, designer och driver inredningsbutiken W8 Warehouse.

Här bor


Hemma Hos

Documents

Transcript of Hemma Hos