Golf Magazín 7-2010

mag

azín

ISSN 1337-7019

NAJČÍTANEJŠÍ ČASOPIS O GOLFE NA SLOVENSKU SEPTEMBER/2010 3 €

TÚRA OLYMPIJSKÝCH NÁDEJÍ

ROVNÉ RANY

GOLFOVÁ ŠKOLA

EXKLUZÍVNE PETER HARRADINE NOVODOBÉ MODLY

VÍŤAZINA

TÁĽOCHKLÁRA SPILKOVÁ

JURAJ ZVARÍK

ČASOPIS SLOVENSKEJGOLFOVEJ ASOCIÁCIE

BOJ O ÍRSKEFINÁLE FALDO SERIES VO VEĽKEJ LOMNICI

Slovenská reprezentácia vedenáGarym Allissom po nie prílišpresvedčivých výsledkoch

v roku 2009 tento rok silnejšie zabú-chala na európske dvere. Ale poďmepo poriadku.

European Young Masters, Maďarsko.Turnaj pre hráčov a hráčky do 16 ro -kov. V súťaži národov to bolo prie-merné 24. miesto z 28 účastníkov, alev súťaži jednotlivcov sme zazname-nali skvelý úspech. 14-ročná NatáliaHečková obsadila v súťaži jednotliv-kýň skvelé 16. miesto. Nie je to sícevíťazstvo, ako sa minulý rok podariloČeške Spilkovej, ale Natália ešte zostáva v tejto kategórii a veríme, že o rok zamieša karty aj na medailo-vých priečkach. Veď už tento rok jeplnohodnotnou súperkou našim naj-lepším hráčkam.

EGA Challenge Trophy Boys, Estón -sko. B kategória tímovej súťaže chlap-cov do 18 rokov. Naše farby obhajo-vali Oliver Benda, Martin Frolo, OliverGábor, Michal Hanzalík, Boris Petren -ko a Peter Valášek. Na postup síce nášvýkon nestačil, ale za postupovýmmiestom sme zaostali len o 6 rán.

Takže na budúci rok je cieľom jedno -značne postup. Päť hráčov je opäť k dispozícii, citeľne síce bude chýbaťValášek (v súťaži jednotlivcov skončilna vynikajúcom 7. mieste), ale z ďalšejgenerácie určite nájdeme vhodnú náhradu.

ME jednotlivcov, Fínsko. Páleníkovaúvodná veta „Mám formu, idem tovyhrať" sa síce nenaplnila, ale 55.miesto medzi európskou špičkou jeskvelé umiestnenie. Štefan Páleník,ako majster Slovenska na rany, opäťzískal právo reprezentovať našu kra-jinu. Po minuloročnom výkone, ktorýnestačil ani na prvú stovku, tento rokodovzdal veľmi zodpovedný výkon a jeho čísla 74-72-73-73 zabezpečiliSlovensku najlepšie umiestnenie v histórií na tomto šampionáte.

A nakoniec družstvo mužov. Po júlovom vypadnutí z A kategórievo Švédsku, keď svetlý moment bololen víťazstvo nad silným Rakúskom,sme si miestenku na budúci rok mohliopäť vybojovať v bulharskej BlackSea-Rame. A podarilo sa! Bulhari a Rumuninám síce veľké problémy nerobili, ale súboj s Rusmi nebol jednoduchý.Celkové tretie miesto nám dáva účasťna budúcoročných ME družstiev A kategórie v Portugalsku.

Týmto sa náš reprezentačný rok nekončí. Na majstrovstvá sveta v Argentíne vysielame výpravu žienaj mužov. Lujza Bubánová, NatáliaHečková, Victoria Tomko, Štefan Páleník, Peter Valášek a Juraj Zvaríkurobia všetko preto, aby náš celkomúspešný rok ešte trocha prikrášlili.

Takže, Buena Suerte Eslovaquia!

Juraj Špánikgenerálny sekretár SKGA

SEPTEMBER • 2010 • magazín GOLF SK 3

Oficiálny časopis Slovenskej golfovej asociácie

SEPTEMBER 2010

VYDAVATEĽ:Business Consulting & Media, s.r.o.P.O.Box 11D, 949 01 NitraADRESA REDAKCIE:Sliezska 9, 831 03 Bratislavatel. +421 2 208 663 34, +421 905 213 511tel./fax: +421 2 208 663 33e-mail: [email protected]:Jana Cedulová+421 918 639 003, +421 2 208 663 36REDAKCIA:ŠÉFREDAKTOR: Marian ŠkotkaVIZUÁLNY KONCEPT A LAYOUT: Martin Janoško a Andrej MitášREDAKČNÁ RADA: Peter Barecz, Ľuboš ĎurinďákJán Petráš, Marian Škotka, Juraj ŠpánikODBORNÁ SPOLUPRÁCA:Gary Alliss, Rastislav AntalaZuzana Kamasová, Michal ŠtefíkAUTORI ČLÁNKOV: Radomír Holečka, Sylvia HruškováLucia Huberová, Jana Janků Peter Kapitán Petra Scherhauferová, Marian Škotka

PREKLAD:Marian Škotka (EN-SK)

TITULNÁ STRANA:Juraj Zvarík a Klára Spilková

AUTOR TITULNEJ FOTO: Braňo MolnárFOTO: Globe Media-Action ImagesGlobe Media-Reuters, ProfimediaBraňo Molnár, Marek Velček Petra Scherhauferová

TLAČ: TELEM K&M, a.s., Liptovský Mikuláš

Reg. číslo MK SR: 3848/2008 ISSN: 1337-7019

© Business Consulting & Media, s.r.o. 2010 (All rights reserved)Reprodukcia diela ako celku alebo v častiach je možná len s predchá dzajúcim súhlasom vydavateľa.

editorial

magazín

Slovensko v Európe!

4 GOLF SK magazín • SEPTEMBER • 2010

56 66

51

20 76

10 1710

38

obsah

________________________INFOKalendár turnajov SKGA 2010 6Slovensko v kategórii A 8Páleník druhý v Maďarsku 8Nominácia do Argentíny 8Stredný vek v akcii 8________________________KPMG SKGA TOUR 2010Oživenie v závere túry 10Čo povedali najúspešnejší... 18________________________TÚRA OLYMPIJSKÝCH NÁDEJÍ Blížime sa do finále 20...do nitky! 22Podarí sa Jasmíne zvíťaziť? 26________________________TALENTPohodový chalan 29Ján Pečo III.________________________FALDO SERIES /// SLOVAKIA CHAMPIONSHIPBoj o írske finále vo VeľkejLomnici 30________________________EUROPEAN TOUR /// CZECH OPEN 2010 V centre pozornosti golfovejEurópy 38________________________TÉMAGolf, kríza a ako ďalej 46________________________EXKLUZÍVNENovodobé modly ako hrozbarozvoja 51Peter Harradine – fenomén golfovej architektúry ________________________TOP TURNA J /// PGA CHAMPIONSHIP Cesta na vrchol 56PGA Championship ako veľká dráma________________________

________________________PGA TOUR 62________________________EUROPEAN TOUR 65________________________SVETOVÉ ŽENY 66________________________PROSHOPStabilita a spoľahlivosť 68Keď sa začne zjesenievať 70Vychutnajme si babie leto 71________________________MLADÝ GOLFPred finále 72U.S. Kids Golf SK________________________KLUBYAj golfom sa dá pomáhať 75Nový majster Lomnického golfového klubu 75________________________DO SVETAMurcia chce tiež kus koláča 76________________________ZAČÍNAME S GOLFOMChceme rovné rany! Odstráňme hook! 84Lekcia s Johnom Carrollom________________________PRAVIDLÁNevyspytateľná lopta 88________________________ŠKOLA /// GARYHO RADYHľadanie perfektného švihu 89Rady Garyho Allissa________________________PELE MELE 90________________________

6884

30


Dátum Podujatie Miesto Víťazi

Kalendár turnajov SKGA 2010

APRÍL

10.-11.4. KPMG SKGA GOLF TOUR – I Báč Š. Páleník, L. Bubánová, L. Fedorkovič, A. Abrahámová, M. Ďurík.

17. 4. Túra olympijských nádejí 2010 Báč J. Pečo III., J. Hečková, D. Oravec, E. Klimentová, Š. Rusnák, H. Dzubáková.

18. 4. Túra olympijských nádejí 2010 Park Bernolákovo D. Pevala, J. Hečková, D. Oravec, M. Vidličková, R. Oles, N. Netriová.

MÁJ

1. 5. Túra olympijských nádejí 2010 Skalica D. Pevala, J. Hečková, S. Rusnák, E. Klimentová, R. Oles, L. Klimentová.

2. 5. Túra olympijských nádejí 2010 Lozorno D. Pevala, J. Hečková, A. Lužinský, M. Vidličková, M. Gašparec, L. Klimentová.

8.-9.5. KPMG SKGA GOLF TOUR – II Ostravice Š. Páleník, N. Hečková, R. Urban, V. Komárňanská, P. Blahušiak.

22.-23.5. KPMG SKGA GOLF TOUR – III Veľká Lomnica Š. Páleník, L. Bubánová, L. Fedorkovič, L. Klimentová, P. Blahušiak.

JÚN

4.-6.6. M SR NA JAMKY Veľká Lomnica J. Zvarík, L. Bubánová.

12. 6. Túra olympijských nádejí 2010 Dunakiliti R. Urban, J. Hečková, D. Oravec, A. Patáková, M. Gašparec, M. Patzeltová.

19.-20.6. SKGA GOLF TOUR – IV Malacky J. Zvarík, V. Tomko, A. Lužinský, M. Patzeltová, V. Vilner.

22.-25.6. ČESKO-SLOVENSKÝ POHÁR Veľká Lomnica Tím Českej republiky.

26. 6. Túra olympijských nádejí 2010 Sliač – Tri Duby .

27.-28.6. Memoriál M. Sotáka Tále Ľ. Balogh, J. Friesz, P. Valášek, P. Bielik.

30.6.-2.7. M SR NA RANY Tále Š. Páleník, V. Tomko.

JÚL

10. 7. Túra olympijských nádejí 2010 Piešťany J. Pečo III, J. Hečková, D. Oravec, M. Vidličková, Š. Rusnák, M. Mesárošová.

21.-23.7. M SR JUNIOROV Báč

22.-24.7. M SR SENIOROV – Open Malacky V. Maroš, N. Holečková.

26. 7. Túra olympijských nádejí 2010 Košice R. Urban, J. Hečková, A. Lužinský, A. Patáková, M. Gašparec, M. Patzeltová.

27. 7. Túra olympijských nádejí 2010 Veľká Lomnica R. Urban, J. Hečková, J. Friezs, A. Patáková, T. Teťák, H. Dzubáková.

AUGUST

7.-8.8. SKGA GOLF TOUR – V Tále J. Zvarík, K. Spilková, P. Války ml., M. Mesárošová.

SEPTEMBER

4. 9. Túra olympijských nádejí 2010 Rajec R. Urban, N. Hečková, J. Friesz, M. Vidličková, R. Oles, M. Patzeltová.

4.-5.9. M SR MID AGE Veľká Lomnica B. Staník, A. Buchová.

11. 9. Túra olympijských nádejí 2010 Malacky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12. 9. Túra olympijských nádejí 2010 Šajdíkove Humence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13.-15.9. M SR klubových družstiev Tále . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKTÓBER

2. 10. Túra olympijských nádejí 2010 (Finále) Tále . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. 10. Pohár Z. Kamasovej Tále . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I N F O

R. Urban, J. Hečková/A. Mozolíková, S. Rusnák, M. Vidličková, M. Gašparec, M. Patzeltová/ K. Drocárová.

T. Teťák, D. Oravec, J. Hromada, H. Dzubáková, J. Hečková, P. Valášek, P. Bielik, P. Sekerková.


I N F O

MUŽIMeno Turnaje Body

1. PÁLENÍK Štefan 10 85 4462. ZVARÍK Juraj 11 75 3603. KARNIŠ Maroš 10 51 1184. ŤAVODA Martin 10 46 1725. VALÁŠEK Peter ml. 4 34 5606. FROLO Martin 10 30 6267. BENDA Oliver 7 20 4848. HANZALÍK Michal 9 18 4449. GÁBOR Oliver 9 17 078

10. BIELIK Pavol 6 15 340

ŽENYMeno Turnaje Body

1. BUBÁNOVÁ Lujza 11 46 1822. HEČKOVÁ Natália 9 31 7203. BIELIKOVÁ Zuzana 9 24 6804. TOMKO Victoria 4 22 1405. CORDIERI Karolina 5 17 2506. KLIMENTOVÁ Emma 6 16 4857. FALATHOVÁ Veronika 5 15 9708. KACHLÍKOVÁ Barbora 5 15 5349. HEČKOVÁ Jasmína 8 13 300

10. SEKERKOVÁ Paulína 6 10 107

JUNIORI, DORASTENCI, ŽIACI

Meno Turnaje Body1. ŤAVODA Martin 7 34 9802. FROLO Martin 10 33 2003. VALÁŠEK Peter ml. 3 33 3604. KARNIŠ Maroš 7 32 7385. GÁBOR Oliver 9 30 6136. BENDA Oliver 6 26 8537. HANZALÍK Michal 8 24 2128. PETRENKO Boris 8 23 5509. TOMKO Florian 5 19 883

10. BIELIK Pavol 5 18 984

JUNIORKY, DORASTENKY, ŽIAČKY

Meno Turnaje Body1. HEČKOVÁ Natália 9 38 7922. KLIMENTOVÁ Emma 8 27 5643. SEKERKOVÁ Paulína 8 22 5294. CORDIERI Karolina 4 20 3605. HEČKOVÁ Jasmína 7 19 0506. GAJANOVÁ Barbora 5 14 3977. PETRÁŠOVÁ Petra 6 13 5958. CHOVANCOVÁ Kartarína 5 12 9609. ABRAHÁMOVÁ Aneta 5 12 725

10. TOMEŠOVÁ Michaela 2 11 520

OFICIÁLNY REBRÍČEK GOLFISTOV SR k 26. 8. 2010

Tretie kolo vyšlo z našich najlepšie ŠtefanoviPáleníkovi, ktorý zahral 75 úderov. V záve-rečný turnajový deň sedelo ihrisko v Black-

SeaRama našim hráčom najviac. Všetci šiesti saudržali v rozpätí troch úderov, najlepší Štefan Pá-leník zahral 75 rán. Sčasti tak tieto výsledky po-tvrdzujú to, čo pred turnajom hovoril kapitán našej

reprezentácie Rastislav Antala, teda že pri tímovejhre je lepšie hrať defenzívne s väčšou istotou, akoza každú cenu triafať birdie. Turnaj vyhrali s pre-hľadom Rakúšania s 22 údermi nad par ihriska. V hodnotení jednotlivcov sa na prvom miesteumiestnili hneď traja hráči, ktorí mali celkový vý-sledok par ihriska. Bol to Turek Gencay Asan a Ra-kúšania Philip Fendt a Mayrhauser. Najlepšie z na-šich skončil Peter Valášek na deviatom mieste s vý-sledkom +10. Hneď za ním nasledovali Štefan Pá-leník s Jurajom Zvaríkom na delenom desiatommieste s výsledkami +11. Ďalší slovenský trojblokje od sedemnásteho miesta, delili si ho Maroš Kar-niš a Martin Ťavoda s výsledkom + 23 a devätnástyskončil Martin Frolo s 24 údermi nad par. "S vý-sledkom sme spokojní, to, po čo sme tam išli, sa podarilo...“ zhodnotil naše účinkovanie v Bulharskukapitán Rastislav Antala. Konečné poradie tímov:1. Rakúsko (+22), 2. Turecko (+43), 3. Slovensko(+75), 4. Rusko (+122), 5. Rumunsko (+213), 6. Bul-harsko (+228).

PRIPRAVILI: S. Hrušková, P. Kapitán, R. Antala • FOTO: SKGA

Slovensko v kategórii A

Nominácia do Argentíny

Kapitán slovenskej reprezentácie Rasti-slav Antala a tréner Gary Alliss zverejnili

nomináciu na októbrové Majstrovstvá sve -ta amatérov v Argentíne. V boji o EspiroSanto Trophy budú Slovensko zastupovaťprvé dve hráčky rebríčka, Lujza Bubánová(GCPEG) a Natália Hečková (GCW). Divokúkartu dostala majsterka Slovenska Victo-ria Tomko (PRGC). V mužskej kategórií sa o Eisenhower Trophy za Slovensko budúbiť Štefan Páleník (ŽRGK) a Juraj Zvarík(GKT), divokú kartu získal Peter Valášek(SPAGK). Turnaj sa hrá na dvoch ihriskách v Buenos Aires GC a Olivos GC. Ženy začínajúštvor dňo vý turnaj 20. októbra, muži 28. ok -tóbra 2010.

Majstrom Maďarska pre rok 2010 sa staldomáci hráč Benjamin Palanszki, ktorý

zahral celkovo 202 úderov (67-68-67). Naskvelom druhom mieste skončil Štefan Pá-leník, ktorý ešte pred tretím dňom mal rov-naké skóre s neskorším víťazom. Poslednýdeň mu však nevyšiel podľa predstáv a za-hral 69, čím sa pripravil o titul majstra Ma-ďarska. „Ihrisko bolo pomerne technickynáročné, veľa úderov bolo treba hrať buď naistotu, alebo s veľkým rizikom,“ povedal Šte-fan. V sobotu sa na ihrisku zhoršilo počasie:

„Zradi li ma putty“ posťažoval sa náš „Mr.Short Game“. Martin Ťavoda sa celý čas po-hyboval okolo paru, nakoniec mu 72-71-72stačilo na trinástu priečku.

Ženskú súťaž ovládli Slovinky. Na 1.mieste skončila po play-off Brigita Brume-cová. Karolína Cordieri odohrala prvé dvekolá vynikajúco, 74 a 71 rán ju radilo na po-predné miesta. Nakoniec však z toho bolocelkové 6. miesto, keď sa jej v závere nedarilo(83). Lujze Bubánovej turnaj nevyšiel. Za-hrala 79-82-84 a skončila na 14. priečke.

Stredný vek v akcii Po dvoch rokoch sa pod Tatryvrátili Majstrovstvá SR MidAge, teda mužov nad 35 rokova žien nad 30 rokov. Víťazmiturnaja 4. a 5. septembra a no-vými slovenskými majstramisa stali Bran ko Staník a Agne -sa Buchová.

Vidieť, že oproti predchádzajúcimročníkom sa postupne zlepšuje vý-

konnosť hráčov, ako aj ich HCP. (Na MEsa zo štartovej listiny tomto roku zú-častnili Martin Lančarič a Peter Jurko,pretože ako jediní spĺňali HCP limit dohodnoty 5.) Oba dni vo Veľkej Lomnicisa odohrali v chladnejšom počasí, druhýdeň bol náročnejší aj pre vietor.

Po prvom dni viedol Martin Lančaričso 77 ranami oproti Brankovi Staníkovi,no nakoniec dve kolá pod 80 zahralBranko Staník z golfového klubu Hain-burg a stal sa medzinárodným majs-trom Slovenska s výsledkom 78-79(157). Na druhom mieste s odstupom 5rán skončil Martin Lančarič 77-86 a natreťom mieste v medzinárodnej kate-górii sa umiestnil Angličan s českýmklubom Chris Houldsworth so stabilnouhrou 82-82 a teda o ranu zaostal zaMartinom Lančaričom. V domácom po-radí nasledovali Rastislav Antala,Roman Gotzl.

Víťazkou medzi ženami sa stala Ag-nesa Buchová. Prvý deň zahrala najlepšívýsledok 83, celkovo 179 rán, čím o dverany zvíťazila nad obhajkyňou tituluDanielou Jorčíkovou. Tá bola po prvomdni až na 5. mieste, ale najlepším vý-sledkom v druhom dni (89) si zabezpe-čila 2. miesto. Na treťom mieste naMajstrovstvách SR Mid Age skončila Si-mona Bubánová (88/98).

Naši reprezentanti naplnili v Bulharsku očakávania a v auguste postúpili do A kategórie turnaja European Men´s Challenge Trophy. Štvrtých RusovSlováci zdolali o 47 úderov a za druhými Turkami zaostali o 32 rán.

Na turnaji Hungarian Open koncom augusta, kde sa hralo o titul majstraMaďarska, Štefan Páleník obsadil vynikajúce druhé miesto. Z našich žienhrala najlepšie Karolína Cordieri, ktorá obsadila šiestu priečku.

Páleník druhý v Maďarsku

SLÁVNY TENOR SI BUDE SPIEVAŤ

VO VAŠEJ KÚPEĽNIStačí vlastniť akcie BHP.

Kúpte si akcie spoločnosti, ktorá vlastní elitné hotely na najrýchlejšie rastúcich trhoch Európy, a okrem každoročne plánovanej dividendy využívajte exkluzívne výhody člena Akcionárskeho klubu BHP. Pri kúpe 100 akcií a viac získate výhody v hodnote počtu vami kúpených akcií. Ak si napríklad kúpite1 000 akcií, získate výhody v hodnote 1 000 EUR. Vďaka členstvu v akcionárskom klube si môžete užívať luxusné ubytovanie, elitné reštaurácie či prvotriedny relax v hoteloch BHP. Čím viac akcií BHP si kúpite, tým viac exkluzívnych výhod môžete využívať.

Výnimo né hotely na výnimo ných miestach

Hodžovo námestie 2, 811 06 Bratislavatel.: 0850 606 404, www.besthotelproperties.sk

Informácie o budúcich dividendách sú súčasťou podnikateľského plánu spoločnosti, nie sú založenéna historických údajoch, ale obsahujú predpovede o potenciálnych výnosoch v budúcnosti, ktorévychádzajú z racionálnych predpokladov podporených objektívnymi údajmi. Spoločnosť BHP nemôže záväzne vyhlásiť, že uvedené budúce dividendy budú skutočne vyplatené, pretože o výplate dividendy rozhodujú akcionári spoločnosti.

BHP i i 210 275 t i dd 1 2 9 2010 11 50 00


OZIVENIENa Táľoch 7. a 8. augusta 2010 sa uskutočnili posledné dve turnajové kolá tohtoročnej KPMG SKGA Tour. Na putovné poháre pribudli ďalšie vygravírované mená, hráči zúčastňujúci sa na turnajoch túry začali pomaly bilancovať výsledky, hodnotiť a možno i porovnávať svoje tohtoročné výkony. Veľmi príjemnýmobohatením posledného turnaja bola účasť Kláry Spilkovej z Česka, ktorá si na Tále prišla zmierniť trpkú príchuť neúspechu na májovom turnaji Ladies European Tour. Výkonom sa jej z domácich hráčok najviac priblížila Natália Hečková. Z mužov si víťazný pohár odniesol Juraj Zvarík.

SEZÓNA KPMG SKGA TOUR 2010 končila na ihrisku Gray Bear Tále.

TEXT: Petra SCHERHAUFEROVÁ • FOTO: Braňo MOLNÁR

• JASNÝ TRIUMF ČEŠKY KLÁRY SPILKOVEJ• NAJLEPŠOU SLOVENKOU NATÁLIA HEČKOVÁ• V MUŽSKOM POLI NA TÁĽOCH

DOMINOVALI DOMÁCI • JURAJ ZVARÍK S DRUHÝM

VÍŤAZSTVOM NA TÚRE

ˇ

V ZÁVERE TÚRY


K P M G S KG A TO U R 2010

Prísne sebahodnotenie v mimike Juraja Zvaríka. Možno aj to prispelo k jeho vyrovnanému výkonu počas oboch dní 73-73 (146) a víťazstvu na turnaji.

Aj z turnaja Ladies European Tourvieme, ako počasie na Táľochdokáže potrápiť organizátorov

i samotných hráčov. Počas víkendu, naktorý sa presunul posledný piaty turnajKPMG SKGA Tour, sa však nič drama-tické neudialo. Počasie bolo príjemne

golfové a pre hráčov pripravilo pod-mienky vhodné pre dobré výkony na ihrisku. Napriek tomu, že na turnajichýbal jeden z najväčších favoritovtúry, Štefan Páleník, ktorý v tom čase reprezentoval Slovensko na ME vo Fínsku, bolo sa na čo dívať.

Domáci favoritiV hlavnej mužskej kategórii vyšiel začiatok najlepšie Marošovi Karnišovi,ktorý obsadil po prvom turnajovomdni priebežné prvé miesto. Maroš za-hral na domácej pôde 72 rán. Svojuskórkartu s jedenástimi parmi a štvori-cou bogey vyšperkoval tromi ber-díkmi, ktoré zahral na druhej, ôsmej a deviatej jamke. Každá z týchto jamiekmá iný par (jamka č. 2 par 3, jamka č. 8 par 4, jamka č. 9 par 5), čo lenpotvrdzuje vyrovnaný Marošovvýkon, ktorý bol výsledkom kvalitnejdlhej aj krátkej hry. Ako druhý po so-botňajšom kole skončil Juraj Zvarík,rovnako z Golfového klubu Tále, ktorýprvé kolo ukončil s o jednu ranu hor-


MARTINFROLO skončil vo výsled-kovej listine na 6. mieste (86-79, 165).

MAROŠ KARNIŠ doma útočil na prvenstvo, ale nakoniec mu zostalo 2. miesto.

K P M G S KG A TO U R 2010ZÁVEREČNÝ TURNAJ

ším výsledkom. Juraj hral veľmi sluš -ný golf a ako sám po turnaji zhodnotil, k 73 ranám v prvom kole prispelahlavne jeho krátka hra, ktorá je kľúčová pre dosiahnutie dobrého výsledku. Trojicu najlepších hráčov,všetkých z domáceho golfovéhoklubu, uzavrel Martin Ťavoda so 78 ranami, ktorý, nebyť double bogey na šiestej jamke, mohol do nedeľnéhokola nastúpiť s menším ranovým roz-dielom oproti prvým dvom hráčom.

Ženskú kategóriu svojou účasťouobohatila mladá talentovaná českáhráčka Klára Spilková, ktorej handi-cap sa pohybuje v plusovej, pre bežného hráča „nepredstaviteľnej“stupnici. Jeho hodnota je +3,1 a Klára

sa okrem mnohých turnajových víťaz-stiev (medzi nimi napr. na ME do 16 rokov) môže popýšiť účasťou naminuloročnom Ping Junior SolheimCupe, prestížnom medzikontinentál-


KLÁRA SPILKOVÁ prišla, videla a zvíťazila.

Karoline CORDIERI patrilo 4. miesto po výsledku, ktorý bol len o ranu horšíod Lujzy BUBÁNOVEJ.

nom turnaji, v ktorom každé dva rokyproti sebe bojujú tímy najlepších junior- ských hráčok z Európy a z Ameriky.Na turnaji KPMG SKGA Tour na TáľochKlára potvrdila pozíciu favoritky a užpo prvom turnajovom dni sa ujala ve-denia s pomerne vysokým náskokomšiestich rán pred druhou NatáliouHečkovou z Golfového klubu Welten.Tá so svojou hrou nebola až taká spo-kojná, hlavne s jej prvou deviatkou.Po birdie na jednotke sa šťastena Natálii otočila chrbtom a nasledujúcetri jamky nadelili tejto sympatickejhráčke trojicu bogey. Po pare na pia-tej jamke prišli ďalšie tri bogey a prvúpolovičku ihriska Natália uzavrela do-konca s jedným dvojitým. Konečnývýsledok potom vďaka trom birdie na12., 14. a 16. jamke trochu vylepšila,takže 80 rán stačilo na priebežnédruhé miesto. Po sobotňajšom koleako tretia skončila Lujza Bubánová z Golfového klubu Pegas, ktorá ihriskoobišla s 82 ranami. Lujza nezačalaveľmi šťastne, keď hneď na prvejjamke zahrala dvakrát do outu, čo justálo štyri trestné rany. Potom pridaladouble bogey na dvojke, čím si predtakmer celým kolom veľmi sťažila situáciu. Spôsob, akým sa za danýchokolností dokázala vrátiť do hry, si však zaslúži uznanie.

Noví víťazi KPMG SKGA TourJuraj Zvarík nastupoval do druhéhokola so stratou jednej rany na prie-bežne prvého Maroša Karniša. Jurajovchip-in a birdie na prvej jamke odštar- tovali parádny súboj dvoch najlepšíchhráčov v hlavnej mužskej kategórii, ktorých vo flighte veľmi vyrovnane do-pĺňal Martin Ťavoda. Marošovi sa v ne-deľu až tak nedarilo a zahral o šesť ránhorší výsledok ako v prvom kole. Na-príklad na ôsmej jamke, kde v sobotuzahral birdie, si musel v nedeľu do skór-karty zapísať double bogey. Juraj Zva-rík získaval náskok, ktorý mu dovolilbez riskovania dohrať posledné kolo a dotiahnuť ho so 73 ranami do víťaz-ného konca. O jeho pohode svedčí ajfakt, že posledných deväť jamiek, až najednu, prešiel v pare. Poslednou turna-jovou ranou Maroša Karniša bol krásnychip-in na osemnástke, kedy však užMaroš vedel, že sa musí uspokojiť „len“


Karolina CORDIERI (v strede), vľavo Alexandra PATÁKOVÁ, vpravo Katarína CHOVANCOVÁ.

MARTINŤAVODA celú sezónu patril k najväčším favoritom SKGA túry a nebolo to inak ani na Táľoch. Obsadil 3. miesto.

s druhým miestom. Martin Ťavoda za-hral druhé najlepšie nedeľné kolo spo-medzi všetkých hráčov. Podobne ako v prvom kole, aj v tom druhom ho po-trápila jamka č. 6, na ktorej zahral opäťlen double bogey, no tri birdies, naštvrtej, siedmej a pätnástej jamke po-mohli vylepšiť jeho skóre (76 rán). Mar-tin podal na turnaji veľmi slušný výkona nakoniec skončil na treťom mieste.Za zmienku stojí aj štvrté miesto DavidaVargu, ktorý sa zväčša zdržuje na Flo-ride. Nedostal sa síce na stupne víťazov,zlepšenie handicapu z 9,1 na 6,3 muvšak určite urobilo radosť.


DÁVID PEVALA – 12. miesto po dvojdňo-vom súčte175.


Natália HEČKOVÁ sa výkonom priblížilaSpilkovej najbližšie – rozdielom 11 úderov skončila druhá.

LUJZA BUBÁNOVÁ chcela zahrať lepšie, ale nevyšlo to – zaostala14 rán (súčet 161) za víťazkou a skončila na 3. mieste.


V ženskej kategórii sa po sobote všetci tešili na Kláru Spilkovú a na to, čo opäť predvedie na ihrisku. Nesklamala a zahralaešte o ranu lepší výsledok, ako v prvom kole. Zahrala síce double bogey na obávanej šiestej jamke, ale oproti sobotňaj-šiemu kolu pridala do skórkarty o jedno birdie viac. Svoje skóresi v nedeľu vylepšila aj Natália Hečková, ktorá na druhé kolopotrebovala 78 rán. Natália hrala s Klárou vo flighte a okremkonečného druhého miesta si pochvaľovala aj to, že mohla vidieť túto skvelú hráčku „na pľaci“. Vo flighte s Klárou a Natá-liou hrala priebežne tretia Lujza Bubánová, ktorá si podobne,ako jej spoluhráčky, vylepšila svoje sobotňajšie skóre. Do club-housu odchádzala so 79 ranami a v očakávaní, ako sa podarídruhé kolo odohrať Karoline Cordieri, keďže v sobotu zahraliobe rovnaký výsledok. Karolina nakoniec zahrala o jednu ranuviac, takže Lujza obsadila konečné tretie miesto. Natália Heč-ková skončila druhá, víťazkou piateho kola KPMG SKGA Tour sa stala Češka Klára Spilková.

MUŽI Hráč (Klub) 1. kolo 2. kolo Spolu1. ZVARÍK Juraj (GTK) 73 / 37 73 / 37 1462. KARNIŠ Maroš (GTK) 72 / 40 78 / 33 1503. ŤAVODA Martin (GTK) 78 / 35 76 / 37 1544. VARGA David (King and Bear, St. Augustine, Florida) 81 / 42 77 / 44 1585. BIELIK Pavol (GTK) 85 / 31 79 / 36 164

ŽENYHráčka (Klub) 1. kolo 2. kolo Spolu1. SPILKOVÁ Klára (GC Erpet Praha) 74 / 34 73 / 35 1472. HEČKOVÁ Natália (GCW) 80 / 37 78 / 39 1583. BUBÁNOVÁ Lujza (GCPEG) 82 / 35 79 / 36 1614. CORDIERI Karolina (GCCH) 82 / 38 80 / 36 1625. HEČKOVÁ Jasmína (GCW) 99 / 27 91 / 31 190

KPMG SKGA Tour 2010, Gray Bear Tále, 7.-8. august 2010

TROJICA NAJLEPŠÍCH: zľava Maroš KARNIŠ, Martin ŤAVODAa víťaz Juraj ZVARÍK. Všetci z Golfového klubu Tále.



KLÁRA SPILKOVÁ Prišla, videla a zvíťazila. Dalo sa na SKGA Tour na Táľoch čakať čosi iné? Výsledky tejto 15-ročnej hráčky v Česku označujú za najväčší úspech českého golfu všetkých čias.

P R E K V A P E N I E T U R N A J A

ÚSPECHY: • Medzinárodná majsterka Českej republiky 2010• Medzinárodná majsterka Rakúska 2010• Medzinárodná juniorská majsterka Nemecka

2009 a 2010• Reprezentantka ČR na European Nations

Championship 2010 v Španielsku, kde podaladruhý najlepší individuálny výkon turnaja.

• Členka tímu Európy proti USA na Junior SolheimCupe 2009.

• Najlepšia česká golfistka roka 2009.• Členka víťazného českého tímu na European

Young Masters 2009 vo Francúzsku. Rozhodujúcimspôsobom sa podpísala pod víťazstvo Česka: vtedy 14-ročná skončila s individuálnym násko- kom 14 rán pred hráčkami z 26 krajín Európy.

• Nominácia do tímu Európy na Junior Ryder Cup proti USA v škótskom Gleneagles (27.-28. októbra 2010).

VÝVOJ HANDICAPU KLÁRY SPILKOVEJ Od „zelenej karty“ po famózny výsledok na European Young Masters vo Francúzsku v roku 2009 (po kolách 68-65-69 na ihrisku s parom 72 v Paríži):JÚL 2009 +4,3JÚL 2009 +2,6MÁJ 2009 +1JÚN 2008 0MÁJ 2008 1AUGUST 2008 2NOVEMBER 2006 4,1AUGUST 2006 5JÚL 2005 11NOVEMBER 2004 14,3AUGUST 2004 19,1MÁJ 2004 26,1NOVEMBER 2003 29,4JÚN 2003 36NOVEMBER 2002 ZK

VIZITKA

KLÁRA SPILKOVÁNARODENÁ: 15.12.1994VEK: 15 rokovMIESTO: PrahaZNAMENIE: StrelecKLUB: Golf Club Erpet Praha HCP: +3,1CIEĽ: Kariéra profesionálnejhráčky na túre


ČO POVEDALI NAJÚSPEŠNEJŠÍ po 5. turnaji KPMG SKGA TOUR 2010 na Táľoch?

„Sobotné kolo mi veľmi nevyšlo, nona druhej strane sa nemôžem veľmisťažovať. Po šiestej jamke som malfakt pocit, že to bude úplne hrozné,no dokázal som sa vrátiť späť. Odsiedmej jamky som potom hralcelkom dobre. V druhom kole mištart tiež až tak dobre nevyšiel a napriek zlému pocitu som sa opäťnejako dokázal vzchopiť a dokoncazahrať ešte o dve rany lepší výsledokako v prvom kole.“

Martin ŤAVODA 3. miesto

Juraj ZVARÍK1. miesto

„S prvým kolom som bol spokojný,no v nedeľu to už bolo horšie. Dlhá hra mi vôbec nevychádzalaa neputtoval som tak dobre akovčera, aj keď som neputtoval úplnezle. Vo flighte s Jurajom a Mar-tinom to bolo v pohode. Prekážalomi len, že sme boli trochu pomalí,tak v sobotu, ako aj v nedeľu.“

Maroš KARNIŠ 2. miesto

„Dlhá hra mi až tak nešla, ale krátkami vychádzala. Po prvom kole Marošsíce vyhrával o jednu ranu, ale stálesom mal dvere k víťazstvu otvorené.V ne de ľu to vyzeralo podobne,dokon ca som zahral rovnaký výsle-dok, ako v prvom kole. Len putty som viac krát minul. Až do 13. jamkydruhého kola, kde Maroš zahral štvor-putt, to bolo veľmi vyrovnané. Potomsom získal vyšší náskok a už som tušil,že by som to mohol ustáť do konca.“

„Myslím si, že toto pre mňa nebolnajšťastnejší turnaj. S výsledkami poprvom ani po druhom dni nie somspokojná. Hlavným problémom bolmôj driver. Som zvyknutá totoihrisko odohrať v určitom štandardea tým, že mi ten driver tak nešiel,zrazu boli tie jamky úplne iné. Narany do greenu som musela vyťaho-vať úplne iné palice, ako zvyknem.Z tohto pohľadu to pre mňa bolotrochu frustrujúce.“

Lujza BUBÁNOVÁ3. miesto

Klára SPILKOVÁ1. miesto

„Ja som vcelku spokojná s výsledkami,aj keď po prvom dni som nebolaspokojná s prvou deviatkou a podruhom dni zase s druhou. Nevydržalasom byť sústredená na celé osemnást -ky. V nedeľu po desiatej jamke mi pre-stalo vychádzať puttovanie. Ale malasom dobré flighty. Bolo veľmi príjemnéísť s Klárou a pozrieť si, ako hrá. Premňa to bol zážitok. Keď už aj zahralazlú ranu, nikdy tá rana nebola až takázlá, aby jej to nejako uškodilo.“

Natália HEČKOVÁ2. miesto

„Hralo sa mi dobre. Po turnaji LadiesEuropean Tour som si chcela vyskúšať,aké je to hrať tu z kratších odpalísk.Rovnako, ako v sobotu, tak aj v nedeľusom pokazila tri jamky. Boli to jamky6, 7 a 8, inak som hrala dobre. Malasom dobré flighty, podmienky, až nagreeny, ktoré boli trochu pomalšie,boli tiež veľmi dobré.“


Prečo veriť zlatu?Zlato sa právom považuje za najbezpečnejšíplatobný prostriedok a najbezpečnejšiu in-vestíciu do majetku. Vlády ani centrálnebanky nedokážu zlato umelo vyrobiť, pretonemôže byť tento drahý kov znehodnotenýinfláciou. V priebehu rokov 2001 až 2010vzrástla hodnota zlata o neuveriteľných 357%. Keď sa pozrieme na hodnotu peňazí, zis-tíme, že klesá tempom približne 2 % ročne.Americký dolár napríklad stratil za posled-ných 100 rokov až 96 % svojej hodnoty. Dô-kazom je porovnanie vozidiel jednej au-tomobilky, ktoré sa na trhu predávali v rôz-nom období. V roku 1910 sa hodnota ForduFizzy, ktorý stál 850 amerických dolárov, po-hybovala na úrovni 42,5 uncí zlata. V súčas-nosti sa automobil Ford Mondeo predáva za45 000 dolárov, ale jeho hodnota v zlate je42,5 uncí rovnako ako v prípade Fordu Fizzy.Značí to, že za uncu zlata si v prepočte mô-žete kúpiť rovnaké množstvo tovaru akov minulosti. Rastúci dopyt po tomto drahomkove (4 000 t/rok) pritom už dlhodobo pre-vyšuje objemy jeho ťažby (2 500 t/rok). Stú-pajúce náklady na ťažbu jednej unce zlataďalej zvyšujú. Zlato však nepodlieha spo-trebe ako iné nerastné suroviny, a preto nováprodukcia zvyšuje existujúce zásoby.

Spoľahliví partneriZákladom dobrého finančného zabezpeče-nia je vytvorenie vyváženej investičnej stra-tégie. Drahé kovy znižujú závislosť od vývojana svetových burzách. Vďaka tomu pred- stavujú vhodnú alternatívu, ktorá pomáharovnomerne rozložiť riziká investičného po-rtfólia. Produkt GoldConto spoločnosti BRO-KER SERVICE GROUP ponúka plán sporeniaalebo jednorázovú kúpu s uložením vášhoprivátneho zlata v rakúskych bankách. Súspoľahlivým partnerom, pretože sa zame-riavajú na dôslednú ochranu bankových de-pozitov a vyznačujú sa vyspelým bankovýmtajomstvom. Banka však vystupuje len akosprávca depozitu, zlato v trezore je majet-

kom klienta, ktorý sa eviduje ako „špeciálnymajetok“.

Ako na to?Otvorenie Zlatého depozitu sa začína jed-norazovým poplatkom. V trezore sa uscho-váva poistené fyzické zlato s investičnourýdzosťou 999,9. Po realizácii prvého vkla -du získava klient prístupové údaje k onlineúčtu, ktoré banka zasiela doporučene poprvom nákupe. Prostredníctvom vlastnéhokonta sa dá realizovať pravidelný mesačnýnákup, ako aj jednorazový nákup. Klient mápritom zabezpečenú vysokú flexibilitu po-dobne ako v prípade bežného účtu: neli-

mitovaná výška nákupov, ľubovoľné pre- rušenie nákupov, neobmedzená možnosťčiatočných výberov. Výhodou produktuGoldConto je garantované odkúpenie, čoznamená, že vaša investícia je likvidná napožiadanie. Umožňuje otvoriť aj jeden účetpre dvoch klientov so samostatným prístu-pom alebo uzavrieť sporenie pre dieťa.Doba trvania účtu nie je obmedzená. Priopakovanom či jednorazovom nákupe súpeniaze chránené garančným fondom.Produkt rovnako umožňuje dodávku fyzic-kého zlata (jedna dodávka do 100 g) kurié-rom do vlastných rúk na základe žiadostiklienta.

Hľadáte skutočné finančné zabezpečenie?

Premeňte svoje peniaze na zlatoHlavným dôvodom investície do tohto cenného kovu je jeho preukázateľne stabilná hodnota. Už pred viac ako 2 000 rokmi malo zlato rovnakú kúpnu silu ako dnes. V histórii sa veľakrát potvrdilo, že jeho hodnotu neovplyvnia výkyvy kurzu či krízy. Dobrá správa je, že už dnes sa môžete ľahko staťmajiteľom konta, ktoré odolá zubu času, hospodárskym aj politicko-spoločenským turbulenciám. Na slovenskom trhu je produkt GoldConto spoločnosti BROKER SERVICE GROUP.


TÚRA OLYMPIJSKÝCH NÁDEJÍ 2010KATEGÓRIE:A Maxi Master (Ch 15r-16r, +4-36) A Maxi Open (Ch 15r-16r, 37-54)

B Maxi Master (D 15r-16r, +4-36) B Maxi Open (D 15r-16r, 37-54)

C Midi Master (Ch 13r-14r, +4-36) C Midi Open (Ch 13r-14r, 37-54)

D Midi Master (D 13r-14r, +4-36) D Midi Open (D 13r-14r, 37-54)

E Mini Master (Ch 0r-12r, +4-36) E Mini Open (Ch 0r-12r, 37-54)

F Mini Master (D 0r-12r, +4-36) F Mini Open (D 0r-12r, 37-54)

ORGANIZÁTOR:Slovenská golfová asociácia v spolupráci so Slovenským olympij ským výborom a golfovými klubmi

RIADITEĽ SÚŤAŽE:Andrej Šišolák

HLAVNÝ ROZHODCA:Ján Pečo II.

Natália HEČKOVÁ, víťazka kategórie B Maxi Master.


Po viac ako mesačnej prestávke sa Túra olympijských nádejí presunula z východu o niečo západnejšie, k Rajcu, kde sa uskutočnilo jej desiate kolo. Po prvých dňoch strávených v školských laviciach si deti mohli opäť obuť svoje golfové topánky a stráviť prvú septembrovú sobotu na golfovom turnaji. Sezóna sa pomaly blíži ku koncu, čo nevidieť budeme na tohtoročné leto plné golfu s kamarátmi len spomínať. Turnaj v Rajci však nemal s letom vôbec nič spoločné.

TEXT: Petra SCHERHAUFEROVÁ • FOTO: autorka

BLÍZIME SA DO FINÁLE

T Ú R A O LY M P I J S K Ý C H N Á D E J Í

RAJEC 4. september 2010 – 10. turnaj

TTÚ

RA

OLY

MPIJSKÝCH N

ÁD

EJÍ 2

010ˇ


Prví hráči v suchu

Desiate kolo Túry olympijských ná-dejí sa hralo na veľmi peknom de-

väťjamkovom ihrisku Golf Park Rajec.Hráči a ich kedíci, ktorí si ihrisko prešliprvýkrát, boli milo prekvapení nielenpríjemným prírodným prostredím, do ktorého je zasadené, ale skúsenejšísi pochvaľovali aj zaujímavo riešené

jamky v členitom teréne, či rýchle kva-litné greeny.

Ako prví sa po kopcoch ihriska prešlinajmladší hráči z kategórií E Mini Opena F Mini Open. Trojčlenné flighty štarto-vali v desaťminútových intervalocha keďže prvý začal o 8.30, stihlo 14hráčov a hráčok v týchto kategóriáchodohrať svoje deväťjamkové kolo bezdažďa a v relatívne pohodových pod-mienkach.

Víťazom v kategórii E Mini Open(chlapci do 12 rokov, HCP 37-54) zvíťazilMatej Čerman, ktorého meno sa v súvi-slosti s turnajmi TON doteraz nespomí-nalo. Napriek vyššiemu handicapu(pred turnajom HCP 53), podal veľmisolídny výkon a porazil aj omnoho skúsenejších hráčov. Jeho prvenstvo sa neskrýva len v 26 stablefordovýchbodoch, na deviatich jamkách s parom31 zahral rovnaký počet rán (46) ako

...DO NITKY!


Monika VIDLIČKOVÁ, víťazka kategórie D Midi Master.

Emma HUBÍKOVÁ

Šimon RUSNÁK (vľavo) a Marek GAŠPAREC ml. (vpravo).


druhý Adam Szabó (HCP 39) a o ranulepšie ako tretí Samuel Izrael (HCP 39).

Spomedzi dievčat v kategórii F MiniOpen (dievčatá do 12 rokov, HCP 37-54)zvíťazila Katka Drgoňová, ktorú potrá-pila hlavne posledná deviata jamka. Jej20 stablefordových bodov však stačilona prvú priečku a získanie víťaznej tro-feje. Druhá skončila Saška Husarčeková,tretiu priečku obsadila Petra Žiaková.

So silným zastúpenímK hráčom v kategórii A Maxi Master(chlapci 15-16 rokov, HCP do 36) sa po dlhšej odmlke pridal aj jeden z naj-lepších na TON Dávid Pevala, ktorý svoj osemnásťjamkový boj s ihriskomodštartoval ako prvý. Dávid nakoniecskončil na druhom mieste, no hlavnena druhej deviatke podal veľmi slušnývýkon. Z posledných piatich jamiek zahral štyri v pare, jednu dokonca s bir-die (jamku č. 7, par 3). Víťazom kategó-rie A Maxi Master sa stal Rainer Urban,ktorý na osemnásť jamiek s parom 62potreboval 72 rán. Ako tretí skončil Ján Pečo III., ktorému druhé miestoušlo len vďaka dvom ranám, ktoré si omylom pridal do svojej skórkarty.V tej mal však aj dvoch berdíkov, ktorétam na rozdiel od dvoch rán navyše,svietili celkom zaslúžene.

Veľmi príjemným spestrením v kate-górii B Maxi Master (dievčatá 15-16rokov, HCP do 36) bola účasť momen-tálne najlepšej slovenskej hráčky Natá-lie Hečkovej, ktorú v októbri čakajúmajstrovstvá sveta v argentínskomBuenos Aires. Natália zahrala v Rajci69 rán, teda plus 7 a obsadila prvémiesto. Jej sestra Jasmína sa umiest-nila na druhom mieste, no jej koneč-ných 71 rán si takisto zaslúži obdiv.Výborný výkon na turnaji však podalaaj tretia Patrícia Valentovičová s roz-dielom dvoch rán za Jasmínou. Za to,ako Patrícia prešla celým turnajovýmkolom, by si toho berdíka na poslednej

jamke naozaj zaslúžila. Zahrala krásnychip, no jej loptička sa odrazila od„fangle“. Po polmetrovom putte naosemnástej jamke si do skórkarty zapísala aspoň par.

Predčasne ukončenýOkolo poludnia sa predpovede meteo-rológov začali napĺňať a z nevinne vy-zerajúcich mračien začalo, spočiatkutiež celkom nevinne, popŕchať. Ihriskookrem oranžových reflexných viest prekedíkov zaplavili aj golfové dáždnikys logami tých najvychytenejších zna-čiek. V náročných, no ako tak znesiteľ-ných podmienkach, podal najlepšívýkon Ján Friesz ml. z kategórie C MidiMaster (chlapci 13-14 rokov, HCP do36), ktorý zahral výborné kolo so 71 ranami. Ako druhý v rovnakej kategóriiskončil Alex Lužinský, na treťom miestesa umiestnil Adam Puchmelter. Medzi-

časom však dážď zosilnel a z úrovne„nevinne popŕchalo“ prešiel do úrovne„lialo ako z krhly“. To už organizátorimuseli zasahovať do priebehu turnaja,pretože kopcovité ihrisko v Rajci sa s ta-kými výdatnými zrážkami nedokázalosamo popasovať. Voda stekala po fair-wayach do nižšie položeného terénu,kde sa začala nahromaďovať. Vzhľa-dom na nehrateľné podmienky naihrisku sa organizátori rozhodli turnajpredčasne ukončiť, takže hráči v kate-góriách D Midi Master, E Mini Master a FMini Master odohrali len deväť jamiek.

Náročné play-offPrvé, ktoré skočili už po deviatich jam-kách, boli hráčky v kategórii D MidiMaster (dievčatá 13-14 rokov, HCP do36). Z príjemne vyhriateho klubovéhodomu sa na premočené ihrisko museliešte raz vrátiť Monika Vidličková

Ján FRIESZ ml., víťaz kategórie C Midi Master.

Richard OLES,víťaz kategórie E Mini Master.

Jasmína HEČKOVÁ


A Maxi Master (Ch 15r-16r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1. URBAN Rainer (GCPEG) 722. PEVALA Dávid (EGPC) 743. PEČO Ján III. (GCCBB) 754. KOŠÍK Peter (EGPC) 815. RUNÁK Norbert (RMG) 84A Maxi Open (Ch 15r-16r, 37-54)Hráč (Klub) Počet STB1. BILÁK Tomáš (RMG) 14B Maxi Master (D 15r-16r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1. HEČKOVÁ Natália (GCW) 692. HEČKOVÁ Jasmína (GCW) 713. VALENTOVIČOVÁ Patrícia (EGPC) 734. MOZOLÍKOVÁ Alica (EGPC) 775. HUDECOVÁ Klára (GCPEG) 84B Maxi Open (D 15r-16r, 37-54).Hráč (Klub) Počet STB

- - -C Midi Master (Ch 13r-14r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1. FRIESZ Ján ml. (LGK) 712. LUŽINSKÝ Alex (EGPC) 753. PUCHMELTER Adam (LGK) 774. MALÍČEK Matej (GCCBB) 795. HANUSKA Ondrej (GCCH) 86C Midi Open (Ch 13r-14r, 37-54)Hráč (Klub) Počet STB1. ŠPACÍR Róbert (GKA) 19D Midi Master (D 13r-14r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1-2. VIDLIČKOVÁ Monika (EGPC) 371-2. HUBÍKOVÁ Emma (GCPEG) 373. PATÁKOVÁ Alexandra (GCCBB) 384. ŽÚRKOVÁ Eva (GCCBB) 425. MRÁZOVÁ Barbora (GCCBB) 44D Midi Open (D 13r-14r, 37-54)Hráč (Klub) Počet STB

- - -E Mini Master (Ch 0r-12r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1. OLES Richard (GCCH) 362-3. GAŠPAREC Marek ml. (EGPC) 382-3. RUSNÁK Šimon (GCPEG) 384-5. POLÁK Dušan (EGPC) 394-5. ZUŠŤÁK Lukáš (EGPC ) 39E Mini Open (Ch 0r-12r, 37-54)Hráč (Klub) Počet STB1. ČERMAN Matej (GCCH) 262. SZABÓ Adam (KGJ) 193. IZRAEL Samuel (GCW) 184. KOŠÍK Pavol (EGPC) 185. JALAKŠA Damián (SPAGK) 17F Mini Master (D 0r-12r, +4-36)Hráč (Klub) Počet rán1. PATZELTOVÁ Michaela (EGPC) 382-3. DZUBÁKOVÁ Hana (GCCBB) 392-3. STYKOVÁ Viktória (GTK) 394. DROCÁROVÁ Soňa (GCCBB) 405. DZURIKOVÁ Ema (GKA) 41F Mini Open (D 0r-12r, 37-54)Hráč (Klub) Počet STB1. DRGOŇOVÁ Katarína (GKA) 202. HUSÁRČEKOVÁ Alexandra (GCCH) 183. ŽIAKOVÁ Petra (GKA) 114. KALEČÍKOVÁ Lucia (EGPC) 10

VÝSLEDKY 10. TURNAJATúry olympijských nádejí, 4.9.2010, Golf Park Rajec

a Emma Hubíková, na ktoré v daždi čakal roz-strel. Na prvej jamke delili Moniku od víťazstvalen milimetre. Jej loptička prešla obvodomjamky no nespadla dnu. Keďže obe dievčatázahrali rovnaký počet rán, pokračovalo sav play-off na ďalšej jamke, trojparovej päťke.Tam zahrali obe veľmi pekné prvé rany.Emma na foregreen, Monika na green. Emmavytiahla putter, no jej loptičke na premoče-nom greene chýbala potrebná sila. Monikinaloptička ležala po prvej rane asi štyri metre od jamky. Skúsená hráčka si play-off doslovaužívala a napriek náročným podmienkama psychickému tlaku zahrala ranu ako z veľkejknihy. Famóznym puttom, ktorý dorolovalpriamo do jamky, získala Monika Vidličkovázaslúžené víťazstvo na turnaji, druhá skončilaEmma Hubíková, tretia Alexandra Patáková.

Z klubového domu čajovňaPremočené zvršky spolu s vonkajšou teplotouokolo 13 stupňov urobili svoje a uzimení hráčitrasúcimi sa rukami podpisovali svoje do nitkypremočené skórkarty. Chlad sa kompenzovalhorúcim čajom, ktorého sa počas turnaja vy-pilo v clubhouse naozaj neúrekom. Tými po-slednými, ktorí svojich deväť jamiek odohraliv najťažších poveternostných podmienkach,boli hráči a hráčky v kategóriách E Mini Master(chlapci 0-12 rokov, HCP do 36) a F Mini Master(dievčatá 0-12 rokov, HCP do 36). Ihrisko plnévody zdolal najlepšie Oles Richard s 36 ranami,rovnaký, o dve rany horší výsledok zahraliMarek Gašparec ml. a Šimon Rusnák. Podobná situácia nastala aj v kategórii dievčat, kde s 38ranami zvíťazila Michaela Patzeltová. O jednuranu horší výsledok, teda 39, zahrali Hanka

Dzubáková a Viktória Styková.Na hráčov čakajú posledné turnajové kolá

Túry olympijských nádejí. Bude zaujímavésledovať, ako sa bude k jej koncu meniť priebežné poradie a kto bude nakoniec cel-kovým víťazom prvého ročníka Túry olympij-ských nádejí.

Matej ČERMAN, víťaz kategórie E Mini Open.

Trojica najlepších v kategórii E Mini Master, zľava tretí Šimon RUSNÁK, prvý Richard OLES a druhý Marek GAŠPAREC ml.

Najlepšie hráčky v kategórii F Mini Master, zľava druhá HankaDZUBÁKOVÁ, prvá Michaela PATZELTOVÁ a tretia ViktóriaSTYKOVÁ.

Rainer URBAN, víťaz kategórie A Maxi Master.

Partneri Túry olympijských nádejí:

01. 10. 2010 piatok Haugschlag /AT/02. 10. 2010 sobota Haugschlag /AT/



PODARÍ SAZVÍŤAZIŤ?

JASMÍNE

ROZHOVOR: Petra SCHERHAUFEROVÁ •FOTO: Marek VELČEK

Mladšia zo sestierHečkových Jasmína podáva na Túre olympijských nádejí veľmi solídne výkony. Séria turnajov sa pomaly blíži do finále a otázkou je, či sa Jasmíne podarí udržať si priebežné prvé miesto. Posledné turnajové kolá sa odohrajú na Táľoch, kde sa zatiaľ tejto talentovanej hráčke nedarilo zahrať najlepšie výsledky. Na turnaji v Rajci, v nehostinných poveternostných podmienkach, však hrala výborne a sestre Natálii nedovolila väčší, ako dvojranový náskok.

Ako hodnotíš svoje dnešné kolov Rajci?Myslím si, že sa nám dnes ani jednejvo flighte nedarilo. Na začiatku somdosť kazila, neskôr som hrala trochulepšie. Chvíľu som dokonca viedla, aletie posledné jamky som znova začalakaziť a Natália ma tam dobehla.Čo hovoríš na tamojšie ihrisko?Ihrisko je celkom pekné. Páči sa mi, žeje také kopcovité, chvíľami nie je vidnojamku, na ktorú hráte. Len je trochukrátke. Greeny sú malé, takže z veľkejvzdialenosti je dosť náročné sa tamdostať. Ale na tých štvorparovkách,kde hrávame nie až tak ďaleko odgreenu, tam to už nebolo až také zlé.Okrem toho greeny boli dosť rýchle. Na ktorom z doterajších turna-jov TON sa ti hralo najlepšie? Najlepšie sa mi zatiaľ hralo asi voVeľkej Lomnici. Boli sme vo flightelen dve hráčky a hoci bolo vtedyúplne škaredé počasie, hralo sa misuper. Tam som, myslím si, zahralanajlepší doterajší výsledok na Túreolympijských nádejí. Začiatok somtrochu pokazila, ale potom som ve-dela tie rany dobre trafiť a z hry sommala nakoniec veľmi dobrý pocit.

Aké sú, podľa teba, silné a slabéstránky tvojej hry?Zvyčajne mi puttovanie celkom ide,čo sa ale nedá povedať o dnešku. Veľakrát to závisí od toho, ako sa vy-spím. Niekedy mi idú odpaly, aj keďnedávam úplne dlhé rany, ale viemich poslať celkom rovno. Pitch a chip,na tých musím ešte popracovať.Čakajú nás posledné dva turna-jové víkendy. Pôjdeš do turnajovs nejakou taktikou, stratégiou,aby si sa umiestnila čo najlepšie? Nie. Budem sa len snažiť hrať svojuhru a zahrať čo najlepší výsledok.Budeš v najbližších dňochchcieť na svojej hre ešte niečovylepšiť?Budem trénovať to, čo mi doterazišlo najmenej. Je to aj o psychike.Určite som dosť kazila aj pre to, že som sa nedokázala koncentrovaťna hru, teda že som nevydržala byťkoncentrovaná na všetkých osem-násť jamiek, takže aj na to si budemmusieť dávať pozor. V samotnej hre už niečo väčšie asi nestihnemnapraviť, to si nechám až na zimu.Finále TON sa hrá na Táľoch.Ako sa ti hrá na tamojšomihrisku?Na Táľoch som, myslím si, ešte ne-zahrala dobrý výsledok. Je to ťažkéihrisko, veľmi sa mi páči, ale ešte sa mi nepodarilo zahrať ho dobre.Tak snáď mi to vyjde teraz.


Nedaľeko Bratilsvy v golfovom rezorte Welten sa konalo štvrtékolo Business Golf Tour. Počasie bolo takmer ideálne a hráči

sa bavili a sústredili zároveň. Na jamke č.5 sa niektorí pokúsili za-hrať “hole in one” ale bohužial sa to nikomu nepodarilo. Na záverturnaja sa napriek tomu všetci hráči stretli v dobrej nálade a po-chutnali si na výbornom jedle a víne.

Okrem samotných hráčov, si prirodzene, poďakovanie zaslúžiaaj všetci partneri túry, ktorí sa rozhodli aj v takýchto neľahkých ča-soch prispieť k jej realizácii. Dovidenia na ďalšom podujatí Busi-ness Golf Tour 2010, ktoré sa bude konať 16.9.2010 v 27-jam kovomgolfovom rezorte Black Stork v prekrásnom prostredí VysokýchTatier.

4.kolo – WELTEN, BáčJedinečná séria golfových turnajov, ktorá golfistov prevedie poniektorých slovenských a zahraničných golfových ihriskách. Hráčomposkytujeme nezabudnuteľné golfové zážitky.

1....... LIPTAJ Martin 67 / 42 67 2....... DADULÁK Rudolf, st. 70 / 38 70 3....... ČEVELA Miroslav 70 / 40 70 4....... GABOVIC Martin 73 / 35 73 5....... MITRO Vladimír 73 / 35 73

1....... MAŇKOŠ Alfonz 49/ 98 49 2....... RENDKO Miroslav 47 / 97 47 3....... ŠUGA Jozef 46 / 101 46 4....... HANULIAK Michal 45 / 102 45 5....... VYSKOČ Boris 45 / --- 45

Business Golf Tour 2010 kategória 0-18 Business Golf Tour 2010 kategória 18,1-36

Business Golf Tour 2010


VIZITKA

JÁN PEČO III.NARODENÝ: 4. 10. 1994BYDLISKO: BratislavaKLUB: Golf & Country ClubBratislava-Bernolákovo HCP: 10,0

TA L E N TJÁN PEČO I I I .POHODOVÝ

CHALANZ Túry olympijských nádejí 2010 má síce len jednu najcennejšiu trofej, no medzi tromi najlepšími hráčmi vo svojej kategórii zatiaľ nechýbal. Sympatický chlapec, ktorý podobne ako jeho rovesníci rád počúva hudbu a bicykluje.Medzi jeho záujmami sa však golf dostal na prvé miesto. Na ihrisku podáva veľmi slušné výkony a je bezpochyby jedným z veľkých golfových talentov na Slovensku. Ján Pečo III.ROZHOVOR: Petra SCHERHAUFEROVÁ • FOTO: Braňo MOLNÁR

Povedz hneď na úvod, prečopráve golf?Ja som si golf ani veľmi nevyberal.Keď som bol ešte malý, dedko sa do-stal ku golfu, začal ho hrávať, a keďsom mal päť rokov, vzal ma so sebouna ihrisko. Dostal som dve palice,sedmičku železo a putter, s ktorýmisom sa snažil hrať. Zo začiatku ma toaž tak nebavilo, spolužiaci v škole sami občas aj smiali, ale potom prišielGolfík, kde sa mi začalo celkom dariťa odvtedy ma to už chytilo.Si mladý chalan, nechýba ti niekedy možno trochu dyna-mickejší šport? Ani nie, už som si na to akosi zvykol.Keď mi chýba nejaká rýchlejšia akti-vita, sadnem na bicykel a vypadnemniekam na dve hodiny.Vysvetli mi, prosím, ako vlastnevzniklo to „Ján Pečo III.“? Tak to by som sa aj ja rád dedkaopýtal, načo to celé vymyslel, alev rodine sme všetci Jánovia Pečoviaa už sa to fakt stále mýlilo. Keď smehrávali turnaje, dedko bol Ján Pečostarší, otec bol Ján Pečo a ja som bolJán Pečo mladší, aby sme sa odlišo-vali. Aj sme to mali celkom zauží-vané, keď dedko začal špekulovaťa vymyslel toto. Tvoj tatino pôsobí veľmi prísne,ale to možno aj preto, že je roz-hodcom. Aký je v skutočnosti?Ako kedy. Býva dosť prísny, ale zasena druhej strane, keď mi to v golfealebo v škole nejde, nerobí z tohonejaké drahoty. Povie, že sa tostáva, alebo, že by som to mal vy-lepšiť a tak. On s tými slnečnýmiokuliarmi, ktoré nosí, pôsobí horšie, akým je v skutočnosti.

Vieš si predstaviť, že by ti naturnaji fukol dve trestné rany?Asi by ti ich neodpustil lenpreto, že je tvoj otec.Ak by som si ich zaslúžil, určite bymi ich dal, v tomto veru nemámžiadne výhody. Sleduješ trošku aj svetový muž-ský profesionálny golf, alebonie je veľmi čas? Sem-tam sa zastavím pri televízore,ale keď už hrám golf celé dni, takpriznám sa, ani veľmi nemám chuťpozerať. To si radšej pustím dobrýfilm. Z tých dobrých golfistov si všakvždy rád pozriem Phila Mickelsona,ktorý je veľký sympaťák. A tíostatní... chcel by som mať takýšvih, ako má Ernie Els.

Ja by som zase chcela vedieť zahrať také záchranné rany,ako má Ernie Els. Z metrovéhoroughu zahrá presne ranu,ktorú potrebuje. Tak to by sa mi naposledy v Báčiveru zišlo. Dvakrát som skončilv takom roughe...Stáva sa. A ako si zahral? V pohode. Raz som zahral deväť, raz osem.

Na ktorých turnajoch sa cítišlepšie, vyhovuje ti viac Túraolympijských nádejí aleboSKGA túra?Ťažko povedať. Odkedy došiel RainerUrban, je to na Túre olympijskýchnádejí celkom zaujímavé. Ale asilepšie sa mi hrá na SKGA túre. Tur-naje sú dvojdenné, hrajú sa na väč-ších ihriskách a keďže nehrám voflighte s najsilnejšími súpermi, akoje to na Túre olympijských nádejí,som možno trochu uvoľnenejší. Čomu sa venuješ, keď nie si naturnaji a nehráš golf? Rád počúvam hudbu a rád sa bi-cyklujem, pretože na bicykli úplnevypnem hlavu. Jednoducho na ničnemyslím, len idem.


BOJ O ÍRSKEfinále


Prvýkrát na Slovensku hosťovalgolfový areál Black Stork vo Veľkej Lomnici v poslednomaugustovom týždni trojdňovýturnaj juniorov zo svetovej série Nicka Falda. Hráči od 12 do 21 rokov za účasti Keitha Wooda, osobného Faldovho trénera, sa pustili do boja o účasť vo finále, ktoré sa hrá v írskom Lough Erne od 21. do 23. septembra 2010.

VO VELKEJ LOMNICI

FALDO SERIES SLOVAKIA CHAMPIONSHIP

TEXT: Sylvia HRUŠKOVÁ • FOTO: Marek VELČEK

FA L D O S E R I E SSLOVAKIA CHAMPIONSHIP

’

Natália Hečková suverénna

Vo všetkých kategóriách sa hralona brutto rany. Medzi juniorkami

do 16 rokov po prvom dni mala náskok 5 rán Natália Hečková predsvojou sestrou Jasmínou. Na treťommieste bola Alica Mozolíková soskóre 84, mala o ranou menej predAlexandrou Patákovou a dve predČeškou Kateřinou Brychtovou. Druhýdeň Natália Hečková zahrala histo-rický výsledok na ihrisku -1 a zvýšilasvoj náskok pred Jasmínou o ďalšie 3 rany. Na 3. mieste naďalej zostávalaAlica Mozolíková.

V treťom kole Natália Hečková nezaváhala. Zahrala výsledok v pareihriska a definitívne potvrdila svoju po-zíciu celkovej víťazky turnaja s najniž-ším skóre 217.



Oliver GÁBOR sa vo Veľkej Lomnici musel uspokojiť so štvrtým a Boris Petrenko so šiestym miestom.

DEBUT FALDO SERIES NA SLOVENSKU •Nick Faldo ohlásil zaradenie Slovenskado programu 2010 Faldo Series 19. ja-nuára 2010. Na svojej oficiálnej webo-vej stránke oznámil, že prvý turnajv našej krajine Faldo Series SlovakiaChampionship bude hostiť golfovýrezort Black Stork vo Veľkej Lomnici. •„Verím v prínos golfu pre Slovenskoi celý región. Myslím si, že máte veľkýpotenciál pre golfový rast na Sloven -sku i v celej strednej Európe. A akmô žeme pomôcť v tomto smerovaníaj cez Faldo Series, tým lepšie,“ pove-dal Nick Faldo v exkluzívnom rozho-vore pre Golf SK magazín. • Slovenský šampionát na 54 jamkáchje podporovaný svetovou a európ s-kou golfovou organizáciou (THE R&Aa European Tour). Organizuje ho rezort Black Stork ako súčasť trojroč-nej dohody zameranej na vytváraniemožností pre najlepších mladých golfistov, chlapcov a dievčatá voveku od 12 do 21 rokov.• Golfový turnaj je otvorený nielen pre slovenských hráčov, ale aj pregolfistov zo susedných krajín. Všetcimajú možnosť súťažiť o miestenkuna Faldo Series Grand Finale, ktoréhohostiteľom býva osobne sir NickFaldo, šesťnásobný víťaz najprestíž-nejších turnajov kategórie major. • Od 21. do 23. septembra 2010 sa koná14. finále Faldo Series, kde sa po prvýraz predstavia aj hráči zo Slovenska.

Jasmína Hečková hrala poslednýdeň na šiestej a siedmej jamke +3, na-sledoval berdík na jamke číslo 8 a nie-koľko parov a bogey. Kolo dokončilacelkovo +10. Za tri turnajové dni toznamenalo súčet 235 a s prehľadom

skončila na druhom mieste. KateřinaBrychtová (celkovo 253 rán) hrala naj-lepšie kolo v tretí deň a nebol to len jej prípad. Výkon viacerých účastníkovsa zlepšoval práve v závere, keď im po-mohlo aj lepšie poznanie ihriska a ak-

tuálnych podmienok. Na prvej jamkeBrychtová hrala +4 a aj napriek tomudohrala kolo +7. I tak sa dokázala po-sunúť zo štvrtého na tretie miesto.Alica Mozolíková skončila na 4. priečkes +4 ranami za Kateřinou Brychtovou.


Skóre 74-71-72(217) znamenalojasné víťazstvo.

Suverénnu hrupredviedla vo Veľkej Lomnici

NATÁLIAHEČKOVÁ.

Dávid PEVALAzaostal za lídrami tabuľky – skončil na 4. mieste so skóre 244 zadvomi českýmihráčmi a Jánom Frieszom.

Ján PEČO III. chcel byť vyššie, ale v konečnom poradí skončil na 7. mieste.

Jasmína HEČKOVÁ skončila druhá za sestrou Natáliou.



Tesno v „pätnástke“

Najväčšia konkurencia sa stretlamedzi juniormi do 15 rokov.

Tomáš Vidura spolu s Daliborom Hudákom si striedali po hracích dňochprvé miesto. Prvý deň hral Dalibor najlepší výsledok medzi juniormi (78),o ranu menej ako Tomáš Vidura

a o 5 rán lepšie oproti najlepšiemu Slo-vákovi Jánovi Frieszovi ml.. Po druhomdni si prvé a druhé miesto navzájomvymenili – Vidura hral 73 a viedolo ranu pre Hudákom, ktorý hral 75.Ján Friesz ml. sa vytiahol k výbornémuvýkonu a zahral na ihrisku svoj osobnýrekord v podobe 76 rán. Až poslednýdeň sa rozhodlo o víťazstve a o po-stupe do Írska. Šťastným víťazom sastal Dalibor Hudák, ktorý ukončil tri tur-najové dni s celkovým skóre 228 rán,o dve rany pred Tomášom Viduroma 10 rán pred Jánom Frieszom ml..

zaostal 8 rán za víťazom. Musel sa uspokojiť s 3. miestom.

MARTINFROLO

Ján FRIESZ ml.sa na domácom ihriskuvypol k výkonu a zahralosobný rekord v podobe76 rán v druhom kole.Turnaj ukončil ako najlepší slovenský hráč v kategórii do 16 rokov.

Alexandre PATÁKOVEJsa ušlo 5. miesto v celkovom poradí, ale za víťazkou Natáliou Hečkovouzaostala o desiatkyrán.

Najstarší juniori

Vkategórii do 21 rokovKatarína Chovancová

hrala prvý deň 80 a získalanáskok 8 rán oproti PaulíneSekerkovej. Počas druhéhoa tretieho turnajového dňalen potvrdzovala svoju pozí-ciu a spolu zahrala 247, čo

už bolo o 22 rán menejoproti Paulíne Sekerkovej.Juniorská majsterka Slo-venska Sekerková tak defi-nitívne stratila nádej napostup do finále Faldovejsérie. Na treťom miesteskončila Viktória Komár-ňanská s 299 ranami.

Kategórie chlapcov do 18a do 21 rokov hrali spolu. Po prvom dni viedol MichalHanzalík s 80 ranami, čobolo o dve rany menej akoAntonín Vajcík. Druhý deň siudržal prvú pozíciu, ale ná-skok sa znížil o jednu ranu.V treťom dni Michal Hanza-lík zahral 83 a Antonín Vaj-cík po vydarenom kole 77.Po troch dňoch sa AntonínVajcík stal víťazom svojej ka-tegórie a zobral MichaloviHanzalíkovi postupovú pozí-ciu. Po celkovom výsledku239 rán a náskoku 5 ránoproti druhému Michaloviteda do Írska cestuje Anto-nín Vajcík. Tretí skončil Martin Frolo s 247 ranami.Najlepšie mu vyšlo posled -né turnajové kolo, v ktoromzahral 79 rán. Do Írska po-stúpil aj najlepší z mladýchmužov do 21 rokov, ktorýhral v tomto poli – AdamKollár (84-89-96, 269).



FALDO SERIES SLOVAKIA CHAMPIONSHIPVeľká Lomnica, Black Stork, 24.-26.8.2010

HRÁČ (KLUB) KoloCHLAPCI DO 16 ROKOV 1. 2. 3. Spolu1. HUDÁK Dalibor (GC Erpet Praha) 78/32 75/36 75/35 2282. VIDURA Tomáš (GC Kunětická Hora) 79/33 73/38 78/33 2303. FRIESZ Ján, ml. (LGK) 83/33 76/40 79/36 2384. PEVALA Dávid (EGPC) 82/34 83/33 79/38 2445. URBAN Rainer (GCPEG) 88/33 89/31 84/36 261CHLAPCI DO 21 ROKOV 1. VAJCÍK A. ml. (GC Kunětická Hora) 82/33 80/34 77/37 2392. HANZALÍK Michal (GCPEG) 80/35 81/34 83/33 2443. FROLO Martin (GCPEG) 85/29 83/34 79/38 2474. GÁBOR Oliver (PRGC) 85/30 87/28 82/33 2545. UJHELYI Ladislav, ml. (GKA) 98/22 76/40 93/27 267HRÁČKA (KLUB) Kolo DIEVČATÁ DO 16 ROKOV 1. 2. 3. Spolu1. HEČKOVÁ Natália (GCW) 74/38 71/41 72/39 2172. HEČKOVÁ Jasmína (GCW) 79/38 74/42 82/34 2353. BRYCHOVÁ K. (GC Kunetická Hora) 86/32 88/29 79/39 2534. MOZOLÍKOVÁ Alica (EGPC) 84/36 88/32 85/35 2575. PATÁKOVÁ Alexandra (GCCBB) 85/38 91/32 87/36 263DIEVČATÁ DO 21 ROKOV1. CHOVANCOVÁ Katarína (GCS) 80/42 84/36 83/37 2472. SEKERKOVÁ Paulína (GCW) 88/32 93/31 88/34 2693. KOMÁRŇANSKÁ Viktória (SPAGK) 99/32 99/32 101/33 2994. KUZMIAKOVÁ Karin (LGK) 102/37 116/25 109/30 327

Aktuálnej juniorskej majsterke Slovenska

PAULÍNE SEKERKOVEJ turnaj nevyšiel podľa predstáv. Zaostala 22 rán za víťazkou a stratila šancu na postup do finále Faldo Series.

Michalovi HANZALÍKOVIpo troch dňoch chýbalo päť rán, aby postúpil do finále. Skončil druhý za Čechom Vajcíkom.


POZORNOSTIV CENTRE


GOLFOVEJEurópyTEXT: Radomír HOLEČKA • FOTO: Dušan PECHÁČ

Czech Open 2010

V štvrtom augustovom týždni sa konala v poradí tridsiata zástavka PGA European Tour v Prosper Golf Resorte v Českej republike. Čeladná hosťuje turnaj už druhý rok po sebe a niet pochýb, že opäť išlo o najvýznamnejšie golfové podujatie, aké sa u našich susedov v tomto roku konalo.

E U R O P E A N T O U RCZECH OPEN 2010


Od minulého pilotného roku,ešte pod názvom Moravia Si-lesia Open, sa navonok veľa

vecí nezmenilo no výstupy a hodnote-nia na adresu tohtoročného CzechOpen boli nadmieru pozitívne. Organi-zátori boli pod oveľa menším tlakomoproti prvému ročníku, kde sa samotnáorganizačná zložka menila necelé dvatýždne pred turnajom. Diváci sa mohliprísť pokochať profesionálnym golfo-vým umením doslova zadarmo. Podmienkou bola len jednoduchá re- gis trácia na webovej stránke podujatia,kde záujemcovia našli mapy, prístupo -vé cesty, parkoviská, ako aj všetky po-trebné informácie o štartovnom poli,časoch a doplnkových programoch.

HRÁČI: NA JEDNOTKU!Hodnotenie samotných hráčov na otáz -ku kvality turnaja v jeho rôznych aspek-toch bolo až prekvapivé. „Organizáciaa logistika hráčov z klubu do hotelov,catering a servis na ihrisku patrili medzinajlepšie organizované spomedzi všet-kých podujatí na európskej túre,“ pove-dal Ross McGowen. Kvalita ihriska sa aj napriek hustým dažďom zlepšilaa greeny boli pre mnohých až strašidel -ne rýchle a tvrdé, čo neznamená ničviac a nič menej, ako veľký kompliment.Možno práve spojenie česko-slovensko-španielskeho architektonického a sta-veb ného umenia naháňalo hráčomstrach svojimi „breakmi“. Veď užv stredu v PRO-AM turnaji testovali hráčigreeny z mnohých pozícií a zapisovali sikaždú malú zmenu v smere pohybujú-cej sa loptičky. „Na tunajších greenochje to úplne iný svet,“ tvrdil Miguel A. Jiménez, ktorý je podpísaný pod dizajnom ihriska.

ZVUČNÉ MENÁ I AMATÉRIMedzi najzvučnejšie mená, ktoré prišlido Čeladnej patrili minuloročný víťazOscar Henningsson, Darren Clarke,Chris Wood alebo Simon Dyson, ktorýsi podobne ako Miguel Ángel Jiménez,či Peter Hanson brúsili zuby na víťazstvo,

PETER HANSON

Miguel Ángel JIMÉNEZ



ktoré by im zabezpečilo miesto naoktóbrovom Ryder Cupe. Na poslednúchvíľu zrušil pozvanie Ross Fisher, Fran-cesco Molinari aj Alex Čejka, ktorý malna usporiadateľa privysoké finančnénároky, paradoxne po minuloročnomneúspechu, keď neprešiel kvalifikácioudo víkendových kôl.

Stredajšie ráno štartuje PRO-AM turnaj, kde každá skupina (PRO + 3 xamatér) hrá o najlepšie bodovéumiestnenie. Formát ALL BIRDIESCOUNTS (NETT) je jednoduchý a počítakaždý výsledok pod par (netto) zajeden bod. (birdie – 1, eagle – 2 atď.).Skupina, ktorá skončí kolo osemnásťjamiek s najvyšším počtom bodov vyhráva turnaj. Je to skvelá príležitosťniečomu sa priučiť a atmosféra je zvy-čajne priateľská a uvoľnená. Najviaczáleží na zložení amatérov, ktorí savšak hneď po úvodnej jamke zorien-tujú a uvoľnia. Je to jednoducho ne-opísateľný zážitok. Netreba však pri

nezdaroch na ihrisku zabúdať, že golfje len hra. Boli sme aj svedkami frustrá-cie a rozpakov zo strany amatérov,ktoré naozaj nepatria na akékoľvekgolfové podujatie. O desiatej ráno od-štartovalo systémom „canon start“ 26skupín a medzi profesionálmi sme malimožnosť vidieť mená ako Nick Doug-herty, Ross McGowen, Thomas Levet,či Fredrik Andersson-Hed.

SCHYĽUJE SA K ODPALUZvýšená aktivita okolo Prosper GolfResortu Čeladná nastala vo štvrtokráno, kedy sa končili prípravy predprvým kolom hlavného turnaja CzechOpen 2010. Hráči sa od šiestej hodinypripravovali na cvičnom greene vedľaklubovne, ako aj na driving rangei, kdemali všetko prichystané. Sponzorskévozy boli všadeprítomné a zvážali hráčov a ich „caddies“ z hotelov naihrisko. Obloha bola zatiahnutá, teplotasa pohybovala okolo 10 °C a atmos-féra bola napriek blížiacemu sa od-palu veľmi pokojná. Ako prví nastúpilio 7.10 hodine na obe odpaliská (1. a 10.)Damien McGrane a Miles Tunnicliff. Ich odpalom sa turnaj začal. Snáď naj-výraznejším výsledkom bolo 66 ránShiva Kapura z Indie, ktorý skončil akopriebežný víťaz o ranu pred stíhacoudvojicou Tano Goya a Peter Hanson.Celkovo desať hráčov zahralo pod 70rán, čo predpovedalo, že hranica cutu

Anthony WALL

Gary BOYD

42 GOLF SK magazín • AUGUST • 2010

po piatkovom druhom kole sa nebudepohybovať ďaleko od paru ihriska. Nášjediný zástupca Slovenska Peter Švaj-len nastúpil na odpalisko desiatejjamky o 13.40 h. Nesmelý štart nahnalPetrovi päť rán nad par na prvých šty-roch jamkách. S celkovým výsledkom+3 po prvom kole sa Peter umiestnil na

delenom 76. mieste. Miguel Ángel Jiménez skončil na dvadsiatej šiestejpriečke s výsledkom (71) -1. Z českýchhráčov to dotiahol najlepšie ViktorSkalle na 69. priečku so skóre (74).

CUT BÝVA KATOMPiatková hranica „katu“ sa pohybovalaokolo +1. Peter Švajlen začal svojedruhé kolo s double boggey. Odtohto momentu jeho celkové skórekulminovalo oboma smermi, nopo osemnástej jamke ostalo na +5, čo pre Petra Švajlena a jeho kedíkaMaroša Gajana znamenalo neús-pech. Po hre sa Maroš vyjadril pozi-tívne k výkonu Petra a nezabudoldodať, že v úvodných jamkách obochkôl zohrala rolu najmä nervozita z prvé -ho PRO turnaja, kde Peter nastúpil užako profesionálny hráč. Početná sku-pina Slovákov, ktorá sprevádzala dvo-jicu našich bola svedkami skveléhogolfu, ktorý sa vyrovná štandardom eu-rópskej túry. Po piatkovom popoludnívšak ostalo hráčske pole bez sloven-ských a českých zástupcov. S najlepšímčeským výsledkom skončil Peter Skalle(+3). Amatérsky hráč Filip Mrůzek zahral birdie na pätnástej a šestnástejjamke, no stačilo to na celkové 60.miesto (+4). K nevýrazným výsledkomprispela aj neočakávaná regulácia orga-nizátora (European Tour) ohľadom

povolených palíc, ktoré boli odopreténajmä českým hráčom. Nespokojnosťvyjadril aj Viktor Skalle, ktorý nemoholnastúpiť so svojimi Mizuno MP-100 Tour,ako aj Cleveland CG 15 ZIP Grooves.

POČETNÝ VÍKENDCieľ organizátorov sa so stúpajúcimi

návštevníkmi v sobotu ráno pomalynapĺňal a bolo vidieť, že účasť divákovbola oveľa početnejšia, ako v minulomroku. Bohatší bol aj program pre ná-vštevníkov, ktorý zahŕňal aj autogra-miádu, lekcie s Pro trénerom BrettomBrassierom, ktorého poznáme z pôso-benia v Lomnickom Black Storkua z White Eurovalley Golf Parku v Ma-lackách. V podvečerných hodináchbol na programe koncert, ktorý zavŕšilpiatkový i sobotný večer.

Počasie v priebehu týždňa prejaviloväčšinu svojich tvárí, no v priebehu víkendu sa umúdrilo a ukázalo túslnečnú. Hráčske pole hýrilo vzostupmia pádmi. Birdies striedali bogeys, semtam sa hráči museli uspokojiť aj s tripplebogey, no väčšinou sa na hlavnej tabulivyskytovali čierne čísla na bielom pod-klade, čo znamená výsledok par. Za

zmienku stojí výsledok 67 v podaníPetra Hansona, ktorý si vytvoril

štvorranový rozdiel pred dele-ným druhým miestom Jimé-neza (67) a Simona Dysona(69). Táto trojica sa výrazne usi-lovala o postup do elitného vý-

beru európskeho kapitána CollinaMontgomerieho na najprestížnejší turnaj medzi USA a Európou, RyderCup. Simon Dyson pred turnajom vy-hlásil: „Tento týždeň musím vyhrať. Jeto jediná možnosť, ako sa nespoliehaťna divokú kartu.“ Úradujúci Kapur z prvého kola, na ktorom boli médiádoslova nalepe né, stiahol v treťomkole ešte jeden úder na -5 a pred finálesi tak pripravil šancu na zopakovanie„letu“ z prvého kola, v ktorom pristálna 66, čo bolo tretí najlepší výsledoktýždňa. Prekonal ho iba Shane Lowryso 64 a Nicolas Colsaerts so 65-timi ra-nami, obaja ich zahrali v druhom kole.

OČAKÁVANÉ NEDEĽNÉ FINÁLEVyvrcholenie celého týždňa prinieslanedeľa. Ráno svitlo slnko a na oblohenebolo ani mraku. Teplota bola koneč -ne príznačná pre letný mesiac a naparkoviská v okolí Prosper Golf Resortuprichádzali kolóny áut. Už tradične


SIMON DYSON

o siedmej ráno štartovali prvé skupinyhráčov s najvyššími výsledkami. Je tooverený systém, pri ktorom sa zvyšujúšance na vyvrcholenie turnaja v posled-ných troch-štyroch flightoch. Nebolo to inak ani teraz, v boji o predposlednýtitul pred Ryder Cupom. Počet ašpi-rantov na výhru, ktorí figurovali na „líderbordoch“ v nedeľné ráno bol trinásť. Najbližšie k nej boli Jiménez,Dyson, Hanson, Price, Bland, Boyd, či Andersson-Hed.

Pozornosť pútali najmä „domáci“ Jiménez s večne zapálenou cigaroua fľaškou španielskej rioja, ktoré patriak jeho zvykom na túre. Simon Dysonodštartoval v pare až po deviatujamku, kde po skvelej druhej ranenemal problém s jediným puttom,a tak sa o krok priblížil k vysnenémuprvému miestu. Pary zahral na celejdruhej deviatke s výnimkou sedem-nástej jamky. Osemnásta jamka aj na-priek veľkej snahe nezmenila výsledoka Dyson tak ostal na -8 a delenom pia-tom mieste. Vydarená osemnástka sa črtala pod nohami Petra Lawrieho,ktorý po druhej jamke, najťažšej natomto podujatí (priemer 4,49 na pare4), zahral bogey, no s birdie na jam-kách 4, 8, 9, 11, 12 a eaglom na 526-metrovej jamke 10 s parom 5, savyšvihol na celkových -10. Zdalo sa,že víťaz je jasný, hlavne po nie celkomjednoznačnom priebehu hry Hansona,ktorý stratil tri rany na 2., 3. a 4. jamke.„Kľúčová bola moja dvanásta jamka,kde som zahral „double“. Druhá ranabola veľmi nevydarená a skončil somv bunkri nad nesmierne ťažkým gree-nom. Dlhý chip mi zastal na jeho dru-hej strane a trojputtu som sa nevyhol...V tej chvíli mi veľmi pomohol môj

caddie a spoločne sme sa sústredili nadru hú polovicu deviatky,“ komentoval situáciu Hanson. Birdie nakoniec prišlona šestnástej jamke (par 5), kde dorov-nal už prizerajúceho sa Lawrieho. Sta-čilo len parovať sedemnástku a šancado birdie na divákmi obklopenej osem- nástke by ochránila Hansona od play-off.

POSLEDNÉ ÚTOKYOblak divákov obklopoval kostrbatékolo Jiméneza, ktorý sa nevedel dostaťdo pohody a atakovať birdie častejšie.



Richard BLAND Tano GOYA

Peter LAWRIE

JulienGUERRIER



Nádeje na výhru sa mu takmer rozply-nuli po nevydarenej dvanástke, kde mudrive pristál na pravom boku fairwaye,no loptička mu zastala v nemožnej po-zícii pod úrovňou jeho postoja. Greensa mu síce podarilo zasiahnuť, no ibana prvom z troch poschodí, ktoré sámnavrhoval. Podobne ako Hansonovi, ani jemu sa nepodarilo premeniť druhýputt do paru. Nevedel však, že o trijamky ďalej, kde sa pokúsi o atakova-nie vlajky, ktorá bola necelé dva metreod predného okraju ostrovného greenujeho pitching wedge dopadne presnevo vzdialenosti vlajky, no o približnedva metre doprava, kde už green nieje. Po drope, následnom chipe a nepre-menenom putte, klesol favorit poduja-

tia o ďalšie dve rany. Útok na „eagle“na nasledujúcej par 5 mu len o chlp ušiel a do konca hral v pare. S celko-vými 73 ranami, klesol o päť miest na delené siedme miesto -7 (281), po-dobne ako Fredrik Andersson-Hed,ktorý triumfoval na jarnom BMW ItalianOpen. Mladý Gary Boyd zahral životnékolá s výsledkami 72-70-68-68 a pridalsa k Lawriemu do play-off. AkonáhleBoyd dohral, ozval sa krik a potleskzo šestnástej jamky. Boyd vedel, žeHanson ešte neskončil a potlesk patrilpravdepodobne jemu. Stalo sa, Hansonpo birdie na šestnástej skončil v parea pridal sa do trojice v play-off.

TROJICA V PLAY-OFFObsadená tribúna napätých divákov,kamery, množstvo dobrovoľníkov, ktorízabezpečovali korektnosť výsledkov,poriadok a organizáciu návštevníkovdohliadali na bezchybný priebeh pri-danej 18. jamky. Súboj na prvej play-off jamke sa začal dvomi zasiahnutýmifairwayami a Lawrieho zatiahnutouranou doľava. Lawrie sa po druhej strelenašiel v roughe vedľa greenu a takmerzahral chip-in, keď sa mu lopta odra-zila od hrany jamky. Stačil mu jedenputt do paru. Boyd a Hanson doťuklisvoj druhý putt taktiež do paru.

Na druhej rozohrávke išiel Lawriea Boyd opatrne s palicou 3FW, no Hanson sa sústredil na čo najbližšiu pri-hrávku a tvorbu lepšej šance na skóro-vanie. Vlajka bola v nedeľu navŕtanána vyvýšenom mieste v zadnej častiveľkého greenu. Premenlivá dopadová

zóna a meniaci sa vietor prakticky zne-možňovali prihrávku do metra a pol odjamky. Hansonovi sa to však podariloa po prvej rane sa ocitol o dobrýchtridsať metrov pred dvomi protivníkmi.Ich prihrávky skončili približne päť me-trov od jamky. Hansonova prihrávkasmerovala rovno na jamku, no odskokod vyvýšenej plošiny nebol v jeho pro-spech. Ocitol sa však najbližšie k jamkea tak puttoval ako posledný. Boyd puttnepremenil tak, ako na prvej extrajamke. Lawrie smeroval loptičku rovnona jamku, no nemala dostatočnú ra-zanciu. Hanson pristúpil k svojej líniia sústredenie, ktorým eliminoval roz-ruch a napätie okolia, vyústilo do presného šesťmetrového puttu. Ten ak-tivoval najväčší potlesk v histórii ihriska.Bolo rozhodnuté, víťazom Czech Open2010 sa stal Peter Hanson zo Švédska.

CZECH OPEN 2010MIESTO: Prosper Golf Resort, Čeladná, Česká republika TERMÍN: 19.-22. augusta 2010 DOTÁCIA: 2 026 892 €PRÉMIA PRE VÍŤAZA: 333 330 €

Kolo HRÁČ 1. 2. 3. 4. Spolu

1. Peter HANSON SWE -10 67 70 67 74 2782. Gary BOYD ENG -10 72 70 68 68 278

Peter LAWRIE IRL -10 70 68 74 66 2784. Anthony WALL ENG -9 70 69 73 67 279

Simon DYSON ENG -8 70 69 69 72 2806. Julien GUERRIER FRA -8 68 72 71 69 2807. Fredrik ANDERSSON HED SWE -7 70 68 73 70 281

Ángel Miguel JIMÉNEZ ESP -7 71 70 67 73 2819. Tano GOYA ARG -6 67 72 74 69 282

Maarten LAFEBER NED -6 72 72 70 68 28211. Richard BLAND ENG -5 68 71 71 73 283

Gonzalo FDEZ-CASTAÑO ESP -5 74 68 75 66 283

Peter HANSON

Fredrik ANDERSSON HED

Gonzalo FERNÁNDEZ-CASTAÑO


GOLF, KRÍZA A AKO ĎALEJTEXT: Lucia HUBEROVÁ • FOTO: Marek VELČEK

Trendy vývoja podnikania, vývoja trhu, či prejavy krízy sú citeľné v každom odvetví a v golfovom obzvlášť. Obvykleide o projekty náročné na investície a ak sú ešte k tomu predimenzované a megalomanské, často končia s obrovskýmiproblémami. Smer je jasný, existujúce projekty musia maxi-málne zefektívniť všetky procesy a projekty pripravované bymali začínať opatrne a rozumne, s prihliadnutím na lokálnepomery. Nielen o tom prednášali a diskutovali osobnosti zo sveta i Slovenska v rezorte Black Stork vo Veľkej Lomnici24. augusta 2010.

LEADERSHIP GOLF CONFERENCE 2010


Vyššia efektívnosť a triezvosť – všetcivedia o čom je reč a problémy vní-majú úplne rovnako. Otázkou však

je, ako ich zvládnuť. Kde získať informácieo rezervách? Ktorým oblastiam treba veno vať najviac pozornosti? Kde sa dá najviac stratiť? Kde sa dá naopak najviacušetriť?

UČME SA OD SKÚSENEJŠÍCH Golf má v mnohých krajinách svoje vý-znam né miesto už desiatky rokov. Či už sito pripustíme alebo nie, nevymyslíme ničnové. Naopak, buďme radi, že sa máme kdepýtať a od koho čerpať informácie. Spíkri,ktorí prednášali na konferencii bezpochybypredstavujú špičku v danom odbore.

GREENKEEPINGPán Laurence Pithie, človek so 40-ročnoupraxou v oblasti greenkeepingu, riadil spo-ločnosti s mnohými ihriskami a nehnuteľ-nosťami. Školil ľudí nielen priamo z terénu,ale aj generálnych manažérov a to v rôz-nych problematikách, od údržby trávnikaaž po celkový manažment golfovéhoihriska. Keď si uvedomíme, že golf je jedinýšport, kde údržba plochy musí prebiehaťparalelne s hrou, dôležitosť správneho manažmentu založeného na relevantnýchinformáciách sa len zdôrazní. Laurence nedávno dokončil Manuál údržby golfové -ho ihriska obsahujúci komplexné systémy, postupy a pracovné listy, ktoré pomôžuklubom spravovať ihrisko profesionálne a pritom efektívne. Sú to normy údržby,rozpočtové knihy, popisy prác a mnohoplánov a záznamov, ktoré pomôžu lepšiepochopiť procesy na golfovom ihrisku.Osvetlil, čo všetko treba optimalizovať, aké preventívne opatrenia pomôžu, ako saorientovať v hnojivách a nákladoch na ne,kde môžu byť skryté rezervy v nákladochna pohonné látky, top dressingový mate-riál, ako a hlavne v čom treba školiť perso-nál a mnoho ďalších vecí.

ARCHITEKTÚRAĎalším významným spíkrom bol Peter Har-radine. Meno, ktoré v oblasti golfovej archi-tektúry má svoje významné miesto. Peterosobne navrhol a spolupracoval na viacako 160 golfových ihriskách Európy, Afriky,Ázie a Blízkeho východu. Je uznávaný

T É M A

vďaka vysokej kvalite ihrísk, ktoré sú nielenudržateľné, ale aj veľmi vyhľadávané hráč -mi všetkých kategórií. Peter je osobnosťveľmi otvorená, s triezvym názorom, ktorýsa nebojí povedať. Keď rozprával o tom, ako sa zmenili trendy v golfovej architektúrea čo všetko na tieto zmeny vplýva, mnohísme si uvedomili veci, o ktorých bežne neuvažujeme. Existuje veľa rozporov, veľaabsurdít, ale málokto ich trefne a nahlaspomenuje tak ako on. Za všetko možno ako príklad spomenúť absurditu takzva-ných „signature courses“, kedy sa pod pro-jekt podpíše niekto, kto tomu technickyvôbec nerozumie a dokonca tam možnoani nikdy nebol. Alebo večná konfrontácia s požiadavkou klienta investora na par 72 a názov „Championship course“, čiže majs-trovské ihrisko, keď vlastne nikto nevie, čotento pojem presne znamená. Vznikajú takmajstrovské ihriská v lokalitách kde neexis -tujú majstri, kým bežný obyčajný golfista

nemá kde hrať. A to je len fragment proble-matiky, ktorej sa Peter Harradine dotkol.Všetky tieto vážne témy dokázal odľahčiťneopakovateľným humorom a pre tých, čo ho počúvali to bol skutočný zážitok.

Ďalšou témou bola golfová environmen-talistika, certifikácia golfových ihrísk z po-hľadu ich vplyvu na životné prostredie, o ktorej hovoril Benjamin Warren z Golf Environmental Organization (GEO).

MANAŽOVANIE KLUBUEurópsku asociáciu manažérov golfovýchklubov (CMAE) prezentoval Jerry Kilby. Ideo organizáciu, ktorá má 6500 členov v 24krajinách Európy. Ak sa pozrieme do minu-losti, manažérom golfového klubu bol väčšinou človek, ktorý už mal za sebouúspešnú kariéru, ale v inom type odvetvia.Človek vážený, so spoločenským postave-ním, vo veku nad 50 rokov. Logicky sa častopasoval s problémami v oblastiach, v kto-

rých nemal skúsenosti a niet divu, že nievšetko prebiehalo ideálne. Budúci vývojsmeruje k tomu, aby sa profesia manažéragolfového klubu stala plnohodnotnou profesiou so svojimi presne stanovenýmivzdelávacími a hodnotiacimi procesmi.Asociácia manažérov sa práve o toto snaží.Prezentuje profesiu ako takú, radí a ukazujesprávne smery a spôsoby riešenia problé-mov, zastrešuje certifikačný a vzdelávacíproces, ktorý je momentálne navrhnutý na4 kurzy, ktoré trvajú po 6 týždňov. Riešia saproblematiky ako Membership&Marketing,Golf&Sport&City Club Management, Gover-nance&Leadership a Finance&Regulations.

HLAS MAJITEĽOV Ako posledný vystúpil Tibbe Bakker z Európskej asociácie majiteľov golfovýchihrísk (EGCOA). Asociácia má 600 členov z 24 krajín, z toho 12 národných asociácií.Tibbe je v rámci organizácie zodpovednýza benefity pre jej členov, partnerstvo s gol fovým priemyslom a dodávateľmi a za kooperáciu s národnými asociáciamimajiteľov ihrísk v Európe. Slovensko zatiaľnemá žiadnu štruktúru tohto typu. Ale jejasné, že ak majitelia golfových ihrísk chcúspolupracovať, dosiahnuť pre kluby nejakévýhody či už ekonomické, alebo iné voforme napr. výhodnejších podmienok priinvestičných nákupoch, alebo mandát privyjednávaní so štátnymi inštitúciami čivládou, musia byť nejakým spôsobom or-ganizovaní. Na príklade Holandska Tibbenázorne ukázal kam smeruje vývoj, ako sa mení veková štruktúra golfistov a prefe-rencie v oblasti členstiev. Doba, kedy exis-tovali len klasické kluby je dávno preč.Vznikajú Asociácie mimoklubových golfis-tov, internetové virtuálne kluby a združe-nia, ktoré si veľmi rýchlo získavajú novýchčlenov. A cesta dopredu je jednoznačná,ihriská nesmú bojovať o toho istého gol-fistu, ihriská si musia nových golfistov vytvárať.

NOVÉ POZNANIE Konferencia jednoznačne podnietilamnožstvo otázok a úvah a mnohí z účastní-kov živo diskutovali ešte dlho po jej skon-čení. A o to išlo. Aby sa ľudia stretli, aby samali možnosť porozprávať a aby získaliglobálnejší pohľad pri vnímaní problémovvo svete golfu. Dúfajme, že budúci rok sa opäť naskytne takáto príležitosť.


T É M A


Prestížna túra PREZIDENT GOLF CUPbude dôstojne ukončená začiatkomseptembra na zámku Konopište.

Na dvoch turnajoch v krásnom pro-stredí pri českom zámku Konopište naihrisku Golf Resort Konopište v piatok asobotu 10. a 11. septembra bude čakať naúčastníkov aj ochutnávka archívnych vín.

Sobota a nedeľa pod TatramiArchívne vína mali možnosť ochutnaťúčastníci túry aj na predchádzajúcichdvoch turnajoch vo Veľkej Lomnici. Tie saodohrali 31. júla a 1. augusta. Ceny si od-niesli nasledujúci víťazi: v sobotu 31.7.2010 v kategórii A obsadil prvé miesto An-drej Štefko. Druhá bola naša juniorskámajsterka SR do 21 rokov, Paulína Seker-ková. Tretie miesto v áčku obsadil MatejValo. Béčko bolo výsledkami veľmi tesné,ale nakoniec HCP a druhá odohraná de-vina rozhodli, že tretí bol Ivan Centko,druhá Ivona Bestvinová a víťazom bol Vla-dimír Vilner. Kategóriu C s prehľadom vy-hrala Dagmar Dianová, striebro patriloIvete Frieszovej a bronz Vladislavovi Pe-chočiakovi.

V nedeľu 1.8.2010 bol v kategórii A naj -úspešnejší Filip Tůma, ktorý predbeholAndreja Štefka a tretí skončil Peter Du-chovný. Prvý traja ocenení v béčku boli

v poradí od prvého po tretie miestoTomáš Bálint, Marek Juhás a Ján Horváth.V tretej kategórii C, bola víťazkou KamilaŠalátová, striebro si odniesol Vladimír Pe-chočiak a tretie miesto zaslúžene obsadilaDagmar Dianová.

Fashion Golf Tour v druhej poloviciVäčšinu turnajov má odohraných i popu-lárna eklektiková FASHION GOLF TOUR,ktorá sa v poradí piatym turnajom, odo-hraným 12. augusta v rakúskom Schön-felde prehupla do svojej druhej polovice.Podobne ako na predchádzajúcich turna-joch mali golfisti i v tento deň krásneslnečné počasie a tak sa podarilo uhraťpekné výsledky. V kategórii A si ceny zaprvé miesto odniesol Martin Boborovský,druhý bol Richard Hudec a tretie miestoobsadil Branislav Štora. V béčku sa poda-rilo najlepšie zahrať Dagmar Bizoňovej, nadruhom mieste sa umiestnila Katarína Mi-chalcová a tretí skončil Stanislav Čekovský.

V celkovom vyhodnotení z oboch ih -rísk, rakúskeho Schönfeldu i českého Slav-kova, na ktorých sa táto obľúbená eklek- tiková túra hrá, zatiaľ vedie Radomír Ho-lečka, druhý je Martin Lančarič a tretí Pa -vol Bielik. Zabojovať o lepšie výsledkymajú golfisti ešte možnosť na zostávajú-cich troch turnajoch, 23.9. a 7.10. v čes -kom Slavkove a 16.9. v rakúskom Schön- felde.

Bližšie informácie o podujatiach náj-dete na našej stránke www.juturn.sk.

Teší sa na Vás a peknú hru prajeVáš JUTURN team

Úspešná golfová sezónaS prichádzajúcim koncom leta sa pomaly blíži i záver outdoorovej golfovej sezóny 2010 v agentúre JUTURN.

ROZHOVOR: Marian ŠKOTKA • FOTO: Marek VELČEK

PETER HARRADINE fenomén golfovej architektúry

NOVODOBÉ MODLYAKO HROZBA ROZVOJA

Jeho starý otec stál pri zrode profesie golfového architekta a má to v rodine: dobre pozná nielen minulosť a aktuálne trendy v golfovom priemysle, ale jasne vidí aj úskalia do budúcna. Osobne spolupracoval pri návrhoch viac ako 160 golfových ihrísk v Európe, Afrike, Ázii a na Blízkom východe. Je prezidentom Európskeho inštitútu architektov golfových ihrísk a tiež Európskej spoločnosti architektov golfových ihrísk. Teraz žije v Dubaji, v Spojených arabských emirátoch. Počas návštevy na Slovensku poskytol exkluzívny rozhovor pre Golf SK magazín.


Peter Harradine je svetovo uznávanou osobnosťou golfovej architektúry s vlastným názorom, ktorý presadzuje otvorene a občas i s nezameniteľným humorom.

E X K L U Z Í V N EPETER HARRADINE


Čo bolo pre vás tým najsilnejším impul-zom pre cestu golfového architekta?

Ja som sa vlastne narodil na golfovomihrisku a pre golfové ihriská. Už môjdedo sa venoval tejto práci a pred

osemdesiatimi rokmi postavil prvé ihrisko.Môj otec, ktorý pochádzal z Londýna, mama,všetci okolo mňa hrali golf a boli s ním spo-jení. Bolo to pre mňa celkom prirodzené ísťtouto cestou. Išiel som študovať do Britániea USA záhradnú architektúru a pustil som sado tejto práce v čase, keď profesia golfovéhoarchitekta reálne ešte neexistovala.

Čo bolo pre vás najväčším prekvapenímna začiatku vašej kariéry? Najväčším prekvapením pre mňa bolo, žekaždý, koho som stretol, sa tváril, že o gol-fovom ihrisku vie všetko. Každý investorvedel, ako ho treba urobiť a ako má vyzeraťto najlepšie ihrisko. Často sú to veľmi bo-hatí ľudia, ktorí sú naučení riadiť a rozkazo-vať a myslia si, že to musia robiť aj v prípadegolfovej architektúry.

V takej situácii vám zrejme nezostáva, len byť diplomatom... Bohužiaľ, nie som veľký diplomat. Vždy sa im snažím otvorene povedať svoj názor a ujasniť si veci na začiatku. Problémomvšak býva, keď na začiatku veľa ľudí do pro-jektu hovorí a vytvárajú sa rôzne komisiezložené z 10-15 ľudí a každý chce rozhodo-vať. To je najťažší proces. Záleží samozrejmeod krajiny, zvykov a podobne. Tam, kdeprojekt riešim s jedným alebo dvomi ľuďmi,ide všetko oveľa rýchlejšie.

Napriek tomu, čo si dnes, ako skúsenýčlovek, myslíte o svojej profesii? Je lepšie mať zlý deň na golfovom ihrisku,ako dobrý deň v kancelárii. Je to mimoriad -ne zaujímavá profesia. Stretávate sa s mno-hým požiadavkami otázkami, vyhrážkami,narážkami i provokáciami. Napriek tomumilujem túto prácu. Navrhoval som golfovéihriská v mnohých krajinách a kútoch sveta.Nikdy v nich nediskutujem o politike. Sú tozaujímavé skúsenosti. Robili sme napríkladihrisko v Sudáne napriek americkému em-bargu a nemali sme takmer nijakú techniku.Ženy prenášali materiál na hlave, všetko išloručne. Niekde nie je žiaduca veľká technika.Chcú, aby sa využila ľudská sila, aby ľudia

dostali pracovné príležitosti. Teda žiadnerozhovory o politike, hovoríme iba o pôde,dĺžke ihriska a jamkách.

V čom vidíte zásadné zmeny vo vývojivašej profesie za posledné desaťročia? Naši starí otcovia získavali ideálne plochypre golfové ihriská. Dnes je situácia celkominá. Napríklad dnes vo Švajčiarsku pri vý-stavbe nemôžeme podľa predpisov vypíliťjediný strom. To si žiada celkom iný prístup.Dnes je už takmer nemožné postaviťihrisko napríklad na pobreží mora v Špa-nielsku a Portugalsku. Sú tam reštrikcie,ktoré znamenajú minimálnu vzdialenosť100-150 metrov od určeného pásma. Terazsi vyberáme z oveľa horších miest. Sku-

točne nádherné golfové ihriská sú dnes tie,ktoré ešte mali tú výhodu, že sa dali stavaťna ideálne vybraných miestach, sú toihriská staré viac ako 50 rokov. Dnes častostaviame na mieste, o ktorom by kedysinikto neuvažoval, napríklad na smetisku.

Je to často tvrdá stavbárska práca...Áno, keď pracujeme kdesi ďaleko, vonku,sme zabudnutí, ukrytí, často celí špinaví. Alev momente, keď je ihrisko vysiate trávou, za-pestovanie hotové, všetky tie marketingovétímy, manažment, majitelia, investori, námtoto naše dieťa, s ktorým sme prežívali naj-ťažšie časy, zoberú. Pokiaľ, samozrejme, nieste profesionálny „signatár“. Čiže ten, kto bolalebo je dobrý hráč na európskej alebo sve-

„...ktokoľvek, kto sa volá Jack, Greg, Ernie, Tiger alebo Mickey Mouse, sa dnes môže nazývať golfovým architektom.Najmä v golfovo rozvojových krajinách, hrá pre investorov takýto podpis veľkú úlohu.“ .



tovej túre a vlastne sa len pod projekt pod-píše. Ako napríklad Tiger, ktorý len za pod-pis dostal 15 miliónov dolárov.

Čo to pre vás a vaše poznanie v tejtobrandži znamená? Vidím, že to čo robím, je profesia, ktorá jepre mnohých ešte stále nie celkom dobrerozpoznateľná a nie je nijako chránená.Mnohí sa dnes nazývajú nielen dizajnérmi,ale dokonca aj architektmi. Aby bolo jasné,čo chcem povedať – je dobré, že tí ľudia súna očiach a propagujú golf, pomáha tonám všetkým. Na druhej strane však trebavidieť, že ktokoľvek, kto sa volá Jack, Greg,Ernie, Tiger alebo Mickey Mouse, sa dnesmôže nazývať golfovým architektom.Najmä v golfovo rozvojových krajinách, hrápre investorov takýto podpis veľkú úlohu.

Ako vnímate občasné útoky „zelených“proti výstavbe ihrísk? Ak niekto chce byť golfovým architektom,mal by sa najprv stať záhradným architek-tom, aby skutočne poznal, čo príroda po-trebuje a vedel s ňou spolupracovať. Pritomto štúdiu sa naučí všetko o pôde, o zá-vlahách a podobne. Porozumie prírode. Nadruhej strane musíme dosiahnuť, aby eko-lógovia a zelení začali hrať golf. Až potompochopia, o čo ide – že nejdeme proti prí-rode, že s ňou spolunažívame. Treba im daťpríležitosť zistiť, že tento šport nie je iba preelitu, ale môže byť aj pre nich. Ak by aj onistratili loptu v roughe, tak by nás aj oni pro-sili, aby sme ho skosili... Mnohí z nich všakgolf nechcú ani skúsiť. Treba však vidieť,že aj medzi zelenými sú politickí zelení a tí,ktorí sú zelenými z presvedčenia.

Z čoho, okrem neznalosti, môže prameniťpohľad, že ihrisko je násilie na prírode? Argumentom ochranárov sú často niektoréihriská, ktoré existujú napríklad v Amerike.Ich majitelia si dali vystavať areály, ktorépôsobia veľmi umelo. Tráva okolo bunkrovje dokonale zastrihávaná malými nožnič-kami, fairway a rough sú striktne oddelenéa vysypané úlomkami dreva, všetko je akoz obrázku. Sú to ihriská, ktoré vyzerajú akoz rozprávky a pôsobia neprirodzene a ume -lo. Okrem toho treba neuveriteľne veľaľudí a techniky, aby takéto ihrisko udržia-vali. Od toho je len krok k názoru, že totonie je skutočná príroda. Ja mám rád

HARRADINE Svetovo uznávanáznačka v oblasti dizajnu a architektúrygolfových ihrísk. Prvéihrisko s podpisomDon Harradine (starýotec Petra Harradina)vzniklo ešte v roku1929 vo Švajčiarsku.Odvtedy spoločnosťHarradine Golf dizajnovala viac ako200 ihrísk po celomsvete. Sedem z nich je v kalendári PGA European Tour.

„Skutočne nádherné golfovéihriská sú dnes tie, ktoré eštemali tú výhodu, že sa dali stavaťna ideálne vybraných miestach, sú to ihriská staré viac ako 50 rokov. Dnes často staviame na mieste, o ktorom by kedysi nikto neuvažoval, napríklad na smetisku.“


prirodzené ihriská, ktoré nestrácajú pôvod-ného prírodného ducha. Ak sú však z akých-koľvek dôvodov ochranné opatrenia nadanom mieste príliš prísne, nemalo by satam ihrisko vôbec stavať.

Aká je vaša vízia golfu pre budúcnosť? Aká bude budúcnosť golfu naozaj neviem.Myslím si, že technické vymoženosti v golfesú niekde na konci. Už sa nedajú extrémneposúvať ďalej. Budúcnosť golfu je v tom,že získame mladých. Naozaj si myslím, žegolf by mal byť súčasťou učebných osnovv škole.

Čo je podľa vás hrozbou rozvoja golfu?Hrozbou rozvoja je mánia stavať výlučnetakzvané majstrovské ihriská a trvať napare 72. Nikto pritom nevie, čo slovo „maj -strovské“ presne znamená. Z týchto vecísa stali novodobé modly. Ihriská sú čoraz

dlhšie a dlhšie. Koľko rekreačných golfistovpotrebuje takéto ihrisko? Bežní hráči po-trebujú verejné ihriská, hrateľné ihriská.Nakoniec, kto sú tí, ktorí prinesú ich majite-ľom peniaze? Sú to najmä ľudia okolo päť-desiatky, ktorí majú handicap 36, najmä tímajú čas i peniaze. A tí vonkoncom nepo-trebujú majstrovské ihrisko, ktoré je prenich dlhé a majú s ním problém. Hrajú inýgolf a potrebujú iné podmienky. Napríkladjednoduchšie pitch and putt ihriská.

Navrhujete aj také?Takýto projekt máme napríklad v Dubaji.A je veľmi úspešný. Je to krátke a pre hrujednoduché ihrisko, ale zároveň spĺňavšetky nároky na kvalitu. Kedykoľvek si tamspolu môže zahrať celá rodina a okremtoho je dlho do noci aj osvetlené.

Ktoré sú vaše najobľúbenejšie ihriská?

Sú to vždy dve. To, ktoré práve dokončujema to, ktoré práve začínam.

Na záver – váš obľúbený golfový vtip?Je ich veľa, napríklad:

Hovorí hráč kedíkovi: Ja by som poprená-šal nebo aj zem, len aby som na tomtoihrisku dosiahol výsledok 100. Kedík odpo-vedá: Stačilo by to nebo, lebo väčšinu zemesi už preoral.

Alebo: Hráč hovorí kedíkovi: Prestaň užstále pozerať na hodiny, neuveriteľne ma toruší! Kedík na to: Prepáč, to nie sú hodiny,ale kompas.

Alebo: Nahnevaný hráč: Toto je najhoršieihrisko, na akom som kedy hral! Kedík: Pre-páčte pane, ale toto už nie je ihrisko, to smeopustili už pred hodinou.

Alebo: Čo hovoríte na moju hru? Výborná,sir, ale ak mám byť úprimný, ja mám radšejgolf.

„Hrozbou rozvoja je mánia stavať výlučne takzvané majstrovské ihriská a trvať na pare 72. Nikto pritom nevie, čo slovo „majstrovské“ presne znamená. Z týchto vecí sa stali novodobé modly.Ihriská sú čoraz dlhšie a dlhšie. Koľko rekreačných golfistov potrebuje takéto ihrisko?“


S AUTAMI DOKÁŽEME ZÁZRAKY

VOLKSWAGEN FINANČNÉ SLUŽBYNaše značky poznáme najlepšie, preto vám vieme vytvoriť najvýhodnejšiepodmienky na ich prefinancovanie.

pre automobily Škoda, Seat, Volkswagen a Audi


NA VRCHOL

CestaTEXT: Radomír HOLEČKA •FOTO: Globe Media-Action Images

a Globe Media-Reuters

Európa opäť dobyla Ameriku. Nemecký golfista Martin Kaymer vyhral 92. ročník PGA Championship. Bol to posledný zo štyroch major turnajov sezóny, na ktorom hráč potvrdil tohtoročný trend neporaziteľného starého kontinentu. Aj napriek tomu, že Kaymer po poslednej víťaznej rane nedokázal zakryť rozpaky, z víťazstva sa nesmierne tešil.


TO P T U R N A J PGA CHAMPIONSHIP

PGA Championship je pev-nou súčasťou ročne sa opakujú-cich štyroch top major turnajov.Od vzniku turnaja v roku 1916 vy-rástlo z PGA Championship jednoz najprestížnejších svetových po-dujatí. V poradí už tretia návšteva v americkom Wisconsine a druhána ihrisku Whistling Straights tentorok sprevádzala hráčov a divákovnesmierne dramatickým finišom.

Každé leto hosťuje jeden z najkvalitnejších rezortov najlep-ších golfových profesionálov naceste k zisku Wanamaker Trophy.V histórii turnaja sa trofej poda-rilo získať iba 63 hráčom svetovejgolfovej histórie.

Celkovo 71 ihrísk v 25 štátoch Ameriky hosťovalo toto podujatie najmenej jedenkrát. Od roku 1994 prichádza na PGAChampionship stovka najlepšíchhráčov sveta podľa oficiálnehoWorld Golf Rankings, čím si turnajzabezpečil prívlastok top turnajalebo major. V roku 2002 na ih ris ku

Hazeltine sa na turnaji zú častnilrekordný počet 98 zo 100 najlep-ších golfových hráčov sveta.

Svetoznámy turnaj sa zro-dil z myšlienky majiteľa obchod-nej siete Rodmana Wanamakera,ktorý si uvedomoval lepšie možnosti predaja a propagácieprostredníctvom profesionálnejgolfovej organizácie. Na pozvanieWanamakera sa stretli popredníhráči a vplyvní ľudia z rôznych od-vetví v Taplow Clube v New Yorku.Následne, 17. januára 1916 sauskutočnilo stretnutie 35 jedno-tlivcov vrátane legendárnehoWaltera Hagena. Zrodila sa The PGA of America.

Na prvom stretnutí navrholWanamaker organizácii uskutoč-niť turnaj všetkých profesionálova sám ponúkol 2 500 americkýchdolárov a trofeje, ako časť výher-ného balíka. Wanamaker veril, žetento turnaj bude vnímaný akosvetové podujatie a bude konku-rovať zámorskému British Open.

1. Všetci predošlí výhercovia PGA Championship.2. Víťazi posledných piatich US Open (2006-2010).3. Víťazi posledných piatich Masters (2006-2010).4. Víťazi posledných piatich British Open (2006-2010).5. Senior PGA Champion 2010.6. Najnižších 15 skóre na 2009 PGA Championship.7. Najnižších 20 skóre na 2010 PGA Professional

National Championship.8. Lídri (70 hráčov) PGA Championship bodového

listu od World Golf Championships-Bridgestone Invitational 2009 do Greenbrier Classic 2010.

9. Členovia amerického a európskeho rydercupového tímu 2008 za podmienky, že sa stále držali medzi 100 najlepšími svetovými hráčmi.

10. Víťazi turnajov sponzorovaných PGA Tour od PGA Championship 2009.

11. V prípade potreby sa dopĺňajú stavy z ďalších miest z bodu 8.

12. PGA of America si vyhradzuje práva na pozvanie hráčov,ktorí nespĺňajú podmienky z predošlých bodov.Celkové štartovné pole tvorí maximálne 156 hráčov.

Z HISTÓRIE PGA CHAMPIONSHIP

KVALIFIKAČNÉ KRITÉRIÁ PRE PGA CHAMPIONSHIP 2010



Ihrisko Whistling Straits ovládla veľkádráma. Víťaz si po svoj triumf sícedošiel na osemnástu jamku, no ne-

stalo sa to počas riadneho programu.Jamka číslo 18 bola totiž posledná tretia v dodatočnej rozohrávke. Na nej sa Kaymerovi podarilo poraziťamerického súpera Bubbu Watsona.Atmosfé ra na turnaji sa dala krájať, nechýbalo ani prekvapenie, ktoréniektorí označili slovom škandál.

Napínavé vyvrcholenie

Keďže v závere turnaja pred play-offbolo nutné nechať dohrať všetkých

finalistov, napätie stúpalo. Vďaka birdiena prvej jamke play-off sa ujal vedeniaWatson, na druhej jamke Kaymer rovnakým spôsobom skóre dorovnal. No na rozhodujúcej jamke Watsonovineprialo šťastie. Jeho druhú ranu spre-vádzala veľká chyba a loptička sa ne-šťastne ocitla vo vodnej prekážke predgreenom. Napriek tomu, že Watsonďalej bojoval a nevzdával sa, loptičkazahraná z piesku narazila na vlajkovútyč. Keby skončila v jamke, znamenaloby to pokračovanie v play-off.

Kaymer zvolil hru na istotu a po tom,

Smoliar NICK WATNEY. V poslednomkole stratil takmer všetko, o čo prvé tridni veľmi úspešne bojoval (69-68-66-81).Záverečné kolo ho zhodilo na delené 18. miesto.

TIGER WOODS stále hľadá rovnú zempod nohami. Delené 28. miesto nie jepre neho pozícia, na ktorú by bol pyšný.

Dohrané! Nemec MARTIN KAYMER

a Američan BUBBAWATSON po skončení

play-off.


ako zahral drive do vysokej trávy, muselsa uspokojiť namiesto paru len s bogey.No nakoniec sa ukázalo, že jeho straté-gia bola správna a priviedla ho k prvé -mu veľkému titulu v kariére. Napriekrozpakom po namáhavej hre, sa tak popár minútach už s veľkým úsmevom natvári tešil z víťazstva spoločne s manžel-kou Rinou. „Je to niečo neuve riteľné a úžasné. Ráno som si ani len nepomy-slel, že ma dnes bude čakať niečo takékrásne,“ konštatoval víťaz po skončeníturnaja. Odniesol si Wanamaker Trophy,ku ktorej si pripísal finančnú odmenu v hodnote 1,35 milióna dolárov. Predvadsaťpäťročného rodáka z Düssel dor -fu to však nie je všetko. Tento úspechbol pre neho dôležitý aj z pohľadu získania veľkého počtu bo dov do eu-rópskeho finančného rebríč ka Race ToDubai. Znamená to, že tento rok budeurčite hrať vo finále European Tour v Spojených arabských emirátoch, kdeminulý rok skončil na druhom mieste.Keďže sa mu otvorili hráčske práva nacelú zámorskú PGA Tour, budúci rok siuž bude môcť vybrať okruh sám. „Ani sineuvedomujem, čo sa stalo,“ povedalKaymer. „ Práve som vyhral svoj prvýmajor. Mám husiu kožu, už len keď o tom hovorím.“

Woods alebo Mickelson?

To, či je stále aktuálne hovoriťo úlohe favorita v prípade Tigera

Woodsa je veľmi diskutabilné. Svojupozíciu svetovej jednotky si totiž obhá-jil len prostredníctvom deleného 28.miesta, čo v jeho prípade nie je anizďaleka také uspokojujúce, ako by sisám predstavoval. Jeho konečné skóre-2 je dokonca o štyri údery horšie, akoskóre Phila Mickelsona a vo finálovomkole zahral slabých 73 rán. NeúčasťLeeho Westwooda poskytla šancu prePhila Mickelsona, ktorý mohol opäť za-útočiť na svetový trón. Nakoniec skon-čil len na delenom dvanástom mieste,a to nestačilo. Mickelson nastupuje do finálovej fázy zámorskej sezónys vedomím, že jeden major titul užv tomto roku získal v apríli na Masters.Pre Woodsa je bilancia horšia. Na tur-najoch veľkej štvorky už druhý rok posebe vyšiel naprázdno a tohto roku samu nepodarilo vyhrať ešte vôbec nič.Na turnaji vo Whistling Straits si aspoň poistil svoju účasť na prvom play-offturnaji v Barclays.

MARTIN KAYMER s Wanamaker Trophy.

Austrálčan STEVE ELKINGTON sa vytiaholna delené 5. miesto, ku ktorému prispelo aj jeho výborné tretie kolo.

PHIL MICKELSON – podarí sa mu už vytlačiťWoodsa z pozície svetovej jednotky? Na PGAChampionship robil pre to všetko, ale delené12. miesto nestačilo.



Johnsonova nešťastná penalizácia

Zámorie teda tohto roku prinieslo svetu už druhého európskeho víťaza majoru. Prvým sa stal Severoírčan

Graeme McDowell, keď v júni bodoval na US Open. Tentokrát však mala Amerika viac želiezok v ohni, ako naposledy a plánovala veľký úspech.

Do hry však výrazným spôsobom zasiahli rozhodcovia.Všetko nasvedčovalo tomu, že play-off bude trojčlenné,no Dustin Johnson vďaka dodatočným dvom trestnýmranám klesol na delené piate miesto a turnaj sa pre nehoskončil veľkým sklamaním. O čo išlo? Johnson šiel v po-slednom flighte spoločne s Nickom Watneyom a po se-dem nástej jamke mal skóre -12 a dokonca viedol. Potom

PGA CHAMPIONSHIPMIESTO: Whistling Straits, Wisconsin, USA TERMÍN: 12.-15. august 2010 DOTÁCIA: 7 500 000 USD PRÉMIA PRE VÍŤAZA: 1 350 000 USD

Kolo HRÁČ 1. 2. 3. 4. Spolu

1. Martin KAYMER GER -11 72 68 67 70 2772. Bubba WATSON USA -11 68 71 70 68 2773. Zach JOHNSON USA -10 69 70 69 70 278

Rory McILROY NIR -10 71 68 67 72 2785. Jason DUFNER USA -9 73 66 69 71 279

Steve ELKINGTON AUS -9 71 70 67 71 279Dustin JOHNSON USA -9 71 68 67 73 279

8. Camilo VILLEGAS COL -8 71 71 70 68 280Wen-chong LIANG CHI -8 72 71 64 73 280

10. Matt KUCHAR USA -7 67 69 73 72 281Jason DAY AUS -7 69 72 66 74 281

MARTINA KAYMERA na ceste k vysnenémutitulu nezastavila žiadna prekážka.

Nemec MARTIN KAYMER ako šťastný víťaz s jeho prvou trofejouna turnaji kategórie major.


Povedali by ste, že DUSTIN JOHNSONmedzi divákmi uprostred záberu stojív bunkri? Toto nedorozumenie mu zobralošancu na play-off a možný zisk titulu.

Smutný DUSTIN JOHNSON si mal čo vysvetľovať s rozhodcami

po skončení turnaja...

nasledoval nevydarený drive na osem-nástej jamke, ktorý smeroval príliš doprava. Za sústredenej pozornosti divákov si však viedol dobre a v po-slednej chvíli útočil na par. Nakoniecskončil len s bogey a jeho konečnéskóre bolo -11. Potom však nasledo-valo veľmi prísne rozhodnutie rozhod-cov. Tí oznámili, že Johnson stál pridruhej rane v bunkeri. Pred úderom sadotkol palicou povrchu, a to v takomtoprípade nie je povolené v pravidláchgolfu. Problémom sa mu stalo, že sivôbec nebol vedomý, že stojí v bunkri:„Nikdy by mi ani len nenapadlo, žestojím priamo v pieskovej prekážke.Bol som presvedčený o tom, že je tokus špinavej zeme, ktorú dokonca udu-pali diváci,“ povedal smutný Johnsonv televíznom rozhovore. Diváci dokon -ca stáli v danom bunkeri spolu s John-sonom a sledovali hru. To ho lenutvrdilo v mylnej predstave, že miesto,kde stoja diváci nemôže byť bunker.Vďaka nesprávne vyhodnotenej situá-

cii sa pripravil o šancu na zisk ďalšiehotitulu k tomu tohtoročnému z PebbleBeach.

Ako obrovskú katastrofu komentá-tori hodnotili Watneyho hru. Tentohráč viedol po treťom kole o tri rany,no absolútne nezvládol situáciu a stra-

til všetku koncentráciu. V nedeľu zahral až 81 rán, čiže deväť nad par.Tento výsledok bol prekvapujúci po predošlých kolách 69, 68 a 66.Watney tak skončil len na delenom18. mieste. Na rovnakej priečke sa usadil aj juhoafrický favorit Ernie Els.


PGA TOURTEXT: Radomír HOLEČKA • FOTO: Globe Media-Action Images a Globe Media-Reuters

ATWALPRVÝM INDOM

WGC BRIDGESTONE INVITATIONAL

Arjun Atwal počas prvých trochkôl Wyndham Championshipstriedavo viedol alebo sa delilo vedúcu pozíciu. Vo finálezahral 67 rán a skóre -3 (spolu -20, 260). Zarobil takmer milióndolárov, teda dvakrát viac, akopočas celej doterajšej sezóny.

„Môjmu caddiemu som hneď na začiatkupovedal, že tento týždeň nemáme ab-solútne čo stratiť. Zostáva nám len vy-

behnúť tam a vyhrať to,“ povedal Atwal. „Vedel som, žeostatní súperi budú bojovať a snažiť sa udržať si miestana FedExCup. My sme nemali v rukáve nič. Nemal somani miestenku, nemal som jednoducho nič. Lenmožnosť to rozbaliť a presne to som aj urobil.“ Atwal jeprvým hráčom z Indie, ktorému sa podarilo vyhrať po-dujatie túry a prvým, ktorý zabodoval v kvalifikáciia súťaži po sebe naraz od roku 1986, kedy rovnako uspelFred Wadsworth na Southern Open. Atwal do finálenastúpil s trojranovým náskokom a udržiaval si skóre -19, no na trojparovej jamke č. 12 zahral bogey. Niekoľkominút pred ním zahral Lucas Glover bogey na 14. jamkea Toms, Rollins a Leonard birdie na 16. jamke. Glover(67) nakoniec skončil so skóre -17. Podarilo sa mu zahraťpäť birdies za sebou a snažil sa dobehnúť Atwala, nonevyšlo to. Turnaj vo Wyndhame bol poslednou príleži-tosťou pre hráčov nazbierať body do Playoffs, ktoré sazačalo v New Jersey turnajom The Barclays.

SVETOVÝ REBRÍČEK k 29. 8. 2010BODOVÝ BODY

HRÁČ PRIEMER SPOLU

1. Tiger WOODS USA 9.43 377.092. Phil MICKELSON USA 8.92 374.783. Lee WESTWOOD ENG 8.71 426.634. Steve STRICKER USA 8.04 329.685. Jim FURYK USA 6.72 295.876. Martin KAYMER GER 6.72 335.877. Rory MCILROY NIR 5.89 335.738. Luke DONALD ENG 5.64 282.149. Paul CASEY ENG 5.55 244.07

10. Ernie ELS RSA 5.54 310.31

Dvojnásobný víťaz PGA túrybodoval najmä vďaka piatimbirdie na prvých deviatich

jamkách. Palmer potreboval zahraťbirdie na posledných dvoch jamkách,no na 17. mu nevyšiel 4,5 metrovýputt. „Cítil som sa skvelo... Darilo sa mihlavne na prvej deviatke, rany miproste išli ako po masle. Vedel som, žemám šancu. Ak v nedeľu nezahrátebogey, je to dobré znamenie“ hod-notil Mahan. Na delenom treťom mies -te skončil Retief Goosen a stal sa taknajlepšie umiestneným hráčom Eu-rópskej túry. Na 15. jamke to s jehoatakom na titul vyzeralo veľmi nádej -ne, no nakoniec dvojnásobný víťazUS Open zahral vo finálovom kole 74rán a rozlúčil sa tak s ďalším tohto roč -ným víťazstvom. „Dôvod, prečo sa minedarí zvíťaziť aj napriek tomu, že somstále v top desiatke je jedno duchý –zo štyroch kôl vždy jedno po kazím. Po -zi tívne však bolo, že na prvých dvochjamkách som bol o päť rán lepší neždeň predtým,“ konštatoval Goosen.

„Mal som veľa šancí a využil som ich. Pocit,že som sa prebojoval až k víťazstvu je

skvelý,“ povedal Appleby. Finálové kolo -11 Ap-plebymu značne pomohlo k dosiahnutiu skóre -22 (258). Overton hral o tri flighty za ním a 67 ránmu zabezpečilo len skóre -21. „Počítal som. Sna -žil som sa Jeffa dobehnúť hlavne vo finiši,“ po -vedal Appleby. Podarilo sa mu nakoniec zahraťskóre ako Goydosovi na turnaji John Deere Classic– 59 rán. Rovnaké skóre zahrali aj Al Geiberger v roku 1977 na Memphis Classic, Chip Beck v roku1991 na Las Vegas Invitational a David Duval v roku 1999 na Bob Hope Classic. Deväť berdíkov a jeden eagle zabezpečili Applebymu odmenu viacako milión do lárov. Naposledy vyhral turnaj v roku2006 na Shell Houston Open. Jeho osobný rekordbol 62 rán, ktoré zahral na Las Vegas Invitationalv roku 2003. Nový rekord (59 rán) Appleby zahralna ihrisku s parom 70. Goydos si splnil sen na ih -risku s parom 71 a ostatní bodovali na ih riskách s parom 72.

HUNTER MAHAN ZVLÁDOL SÚBOJ S RYANOM PALMEROM NA POSLEDNEJ DEVIATKE A STAL SA VÍŤAZOM SVETOVÉHO ŠAMPIONÁTU WGC BRIDGESTONE INVITATIONAL. V POSLEDNOM KOLE NA PÔDE FIRESTONE COUNTRY CLUBZAHRAL ŠESŤ RÁN POD PAR A SO SKÓRE 64 PREDBEHOL PALMERA O DVE RANY.

AUSTRÁLČAN STUART APPLEBY SA NA GREENBRIER CLASSIC STAL V PORADÍ PIATYM HRÁČOM PGA TOUR, KTORÉMU SA PODARILO ZAHRAŤ SKÓRE KOLA 59.SKVELÝ VÝKON VO FINÁLE A SMOLA JEFFA OVERTONA NA 18. JAMKE MU POMOHLI ODVRÁTIŤ PLAY-OFF.

MAHANZDOLAL MÉTU

WYNDHAM CHAMPIONSHIP

APPLEBYA REKORD


PGA TOURTEXT: Radomír HOLEČKA • FOTO: Globe Media-Action Images a Globe Media-Reuters

Na osemnástej jamke Kuchar zahral železom č. 7 z roughu rovnona green a loptička sa so šťastím zastavila len pol metra odjamky, čo znamenalo jasnú správu – isté birdie. Prvé podujatie

Playoffs FedExCupu na PGA Tour teda sprevádzal obdivuhodný záver.Kuchar nahral skóre -5 (66 rán), čo sa počas turnaja stále nezdalo dosť.Laird viedol o jednu ranu a chýbali mu len dva putty zo vzdialenosti 7 metrov k víťazstvu. No vtedy urobil chybu a jeho putt minul jamkuo dva metre. Stratil teda putt na par, z čoho rezultoval zhodný výsledok a o víťazovi turnaja muselo rozhodnúť play-off. Kuchar o takomto na -časovaní súpe rovej chyby mohol len snívať, stala sa však skutočnosťou.

Kucharove prvé víťazstvo prišlo dva týždne potom, čo sa stal členomRyder Cup tímu a prinieslo mu silnú dávku sebavedomia. Vo FedExCuprebríčku sa tak dostal na prvú priečku a bojuje o finančnú odmenu vovýške 10 miliónov dolárov. „Aj keby som skončil bez výhry, tento rok bybol pre mňa výborný,“ konštatoval Kuchar. „Vyhrať tento turnaj zna-mená, že môj rok je neopísateľne úžasný.“

Laird, ktorému sa takmer podarilo zabudnúť na roztrasený štart, ukončilturnaj rovnako roztrasený, ako bol na začiatku, najmä čo sa týka krátkejhry. Na 17. jamke par 5 remizoval s Kucharom a mal pred sebou šesť met -rový birdie putt, vďaka ktorému by sa ujal vedenia. Loptička však minu lajamku o dva a pol metra. Nakoniec sa do vedenia dostal, no svoju chybuzopakoval na poslednej jamke „Očividne to nebol záver turnaja, aký som sipredstavoval,“ vyjadril sa Laird. „No som hrdý na to, ako som dnes hral.“Steve Stricker zahral 66 rán a skončil na delenom treťom mieste s Ke - vinom Streelmanom, ktorého rodičia vyrastali v dejisku turnaja a jeho sta -rí rodičia sú dokonca pochovaní na cintoríne vedľa siedmej jamky.

DEUTSCHE BANK CHAMPIONSHIP

Hoffman zahral celkovo 262 rán a rozdielom piatich rán zanechal za sebou naj-bližších prenasledovateľov. Jeho posledné kolo bolo vynikajúce, na ihriskus parom 71 zahral 62 úderov. Výsledkom je nielen zisk prémie vo výške

1 135 000 dolárov, ale aj skok na druhé miesto za vedúceho Matta Kuchara v ce -loročnom fedexcupovom bodovaní. „Celý deň hral neuveriteľne, výborné údery,skvelé putty a ak sa náhodou dostal do problémov, zahral ranu z bunkra do jamky,alebo čosi také,“ hodnotil Hoffmanovu hru Ogilvy, ktorý skončil na druhom mieste.Delil si ho s Austrálčanom Jasonom Dayom a Angličanom Lukeom Donaldom. TigerWoods obsadil 11. miesto, keď za víťazom zaostal o12 rán. Ešte stále to Woodsovistačilo na obhajobu pozície svetovej jednotky.

DRUHÝ RAZ V KARIÉRE SA AMERIČANOVI CHARLEYMU HOFFMANOVIPODARILO VYHRAŤ TURNAJ PGA TOUR. NA SEPTEMBROVOM DEUTSCHEBANK CHAMPIONSHIP, DRUHOM PLAYOFFS TURNAJI SEZÓNY V NORTONE,BOL ÚSPEŠNÝ NAJMÄ VĎAKA VYNIKAJÚCEMU POSLEDNÉMU KOLU,KTORÝM VYROVNAL TURNAJOVÝ REKORD IHRISKA.

HOFFMANOV SUPER FINIŠ

KUCHAROVSEN SKUTOČNOSŤOU O víťazovi prvého tohtoročného Playoffsturnaja FedExCupu na americkej PGA Tourrozhodla zázračná rana Matta Kuchara. Na podujatí The Barclays tak Kucharv poslednej chvíli zobral víťazstvo Martinovi Lairdovi.

THE BARCLAYS

20.10.2010 Hotel ARCADIA, Bratislava, Františkánska ul. 3POZVÁNKA NA V. RO NÍK KONFERENCIE / PROGRAM:

9.30 Zahájenie konferencieZlatica Puškárová – moderátorka9.45 – 11.15“ ahšie nau íme udí poslúcha , ako samostatne myslie ”Peter KRIŠTOFOVI , generálny riadite , Salve Group Ltd. Londýn“Každý úspešný príbeh tvoria udia”Václav MIKA, generálny riadite , MARKÍZA – SLOVAKIA, spol. s r.o.11.15 – 11.45 coffee break 11.45 – 13.15“ Výnimo ní? Vyberáme a rozvíjame tých, ktorí nás dovedú k úspechu? udia – k ú ový faktor úspechu i neúspechu”Janka HOLUBEKOVÁ, vrchná riadite ka úseku pre udské zdroje a organizáciu, Generali Slovensko pois ov a, a.s.“Na ceste medzi najlepších 5 - HR podpora v skupine PABK v období strategických zmien”Marek BOBÁK, riadite divízie udských zdrojov, Poštová banka, a.s.“HR na telekomunika nej svadbe roka”Petra BERECOVÁ, výkonná riadite ka udských zdrojov, Slovak Telekom, a.s.13.30 – 14.30 Obed14.30 – 15.00 Sorry, overqualifiedVýberový pohovor – v úlohe personalistu sa predstaví Pavel Prokop (M.C.TRITON Slovakia) a kandidátom bude Zden k Lustig (bývalý top manažér). Pravdepodobnos straty pozície vrcholového manažéra medzi 40-50 rokmi je okolo 60%. Z nich iba tretina nájde adekvátnu prácu. Ako predís riziku odmietnutia pre príliš vysokú kvalifikáciu?15.00 – 16.45“Najlepšou motiváciou je práca, ktorá má zmysel”Dalibor JAKUŠ, výkonný riadite , Profesia, spol. s r.o. “Úsp šné firmy pochopili. A co ta Vaše?“Miloš DRDLA, predseda predstavenstva, Brno International Business School, a.s.“Machiavelli m l pravdu. Ne lidé, ale správní lidé”Ivo TOMAN, zakladate , TAXUS International, s.r.o.Záver konferencie – pozvánka na ašu vína a vylosovanie ú astníkov konferencie o zaujímavé ceny.

udské zdroje k ú k úspechu Vašej spolo nostik ú k úspechu Vašej spolo nosti

Cie om konferencie je prinies moderné a inovatívne riešenia z oblasti riadenia udských zdrojov a úspešného riade-nia firmy. Týmto a alším otázkam ako aj témam budú venované prezentácie skúsených manažérov prosperujúcich a úspešných spolo ností zo SR a R.

Ako si dlhodobo udrža špi kových udí, kde a ako ich získava ?

Ako ich v dostato nom predstihu pripravova na zmeny?

Ako ich involvova do nových stratégií, rozvíja , motivova a budova vyspelú firemnú kultúru?

Mediálni partneri:

Organizátori: Partneri:

Generálny partner:

Bližšie info: www.sofisol.sk/inforum

i i i f 5 03 GP 210 275 i dd 1 27 8 2010 0 15 47


TEXT: Radomír HOLEČKA • FOTO: Globe Media-Action Images a Globe Media-Reuters

Tri jamky pred koncom bol 29-ročný Talian eštedve jamky za Austrálčanom Brettom Rumfor-dom. Ten mal však dvojputt na dlhej šestnástke,

nevydarenú ranu na sedemnástke a nešťastný chipkončiaci pol metra od jamky na osemnástke. „Keďsom bol na šestnástke, myslel som si, že súper mánáskok jednu ranu,“ povedal Molinari. „Vedel som, žemám pred sebou ešte dve päťparové jamky a ak bysa mi podarilo zahrať aspoň dve birdie na poslednýchtroch jamkách, mohol by som turnaj vyhrať.“ Moli-nari, víťaz Barclays Scottish Open a taktiež OmegaMission Hills World Cupu z minulého roka, na ktorombodoval spolu s bratom, sa tak dočkal divokej kartyod kapitána Colina Montgomerieho do Ryder Cuptímu. Od predošlého roka sa golfista z Turína vyšplhalz Challenge Tour do top dvadsiatky oficiálneho bo -dovania svetového rebríčka a prevzal si finančnú od -menu 282 773 eur.Druhý skončil Rumford a dve rany za ním ŠpanielMiguel Ángel Jiménez, Walesan Jamie Donaldsona Molinariho brat Francesco, ktorý deň predtým naturnaji viedol a šancu vyhrať mal až kým neprišlonešťasné bogey. Jiménez a Švéd Peter Hanson osla -vovali už hodinu skôr, než kapitán Montgomerie ohlá-sil nomináciu. Urobili všetko, čo mali a ich účasť v Celtic Manor Resorte 1.-3. októbra boli automa -tické. Jiménezovi istotu zaručovalo prvých deväťmiest a skončil tretí, Hansonovi stačilo umiestneniedo 43. miesta a skončil devätnásty.

JOHNIE WALKER CHAMPIONSHIP

MOLINARI,BIRDIE A TITUL

OMEGA EUROPEAN MASTERS

Španiel Miguel Angel Jiménez si vybojoval už tretie víťazstvo v tejtosezóne. To, čo napriek veľkej snahe nedokázal v Čeladnej, sa mu podarilo na Omega European Masters.

TROJNÁSOBNÝJIMÉNEZ

Edoardo Molinari zahral na posledných troch jamkáchJohnie Walker Championship v škótskom Gleneagles berdíkya zvíťazil. Zabezpečilo mu to účasť v európskom tíme na Ryder Cupe.

Vo švajčiarskom Crans-sur-Sierrepred finále viedol o štyri rany.Štyridsaťšesť ročný Jiménez pri-

dal berdíkov na 1. a 6. jamke, čo muprinieslo skóre 19 pod par. Nedávnyvíťaz z Gleneagles a ďalší člen RyderCup tímu, Edoardo Molinari, si vďakadvom birdie a bogey viedol podobne,no darilo sa aj iba sedemnásťročnémuTalianovi Matteo vi Manasserovi. Výhrapre Jiméneza znamenala veľký úspechv podobe už tretieho víťazstva na Eu-ropean Tour v sezóne. Takýto kúsok sanaposledy podaril Johanovi Edforsoviv roku 2006. Vďaka ďalším dvom birdiena siedmej a deviatej jamke Jiménezlen jasne potvrdil, že boj o víťazstvomyslí vážne.

Molinari zahral na sedmičke a de via-tke par, čo ho v celkovom poradí po-sunulo hneď za víťaza na druhé miesto.Späť v hre sa ocitol vďaka krásnej ranena jamke č.15, ktorá mu zaručila eagle.Jiménezovi sa ku koncu nepodarilozahrať ani len birdie, čo tri jamky predposlednou vlajkou znamenalo len jed-noranový náskok. Molinari sa v podob-nej situácii ocitol na turnaji predtým,kedy mal súper na posledných trochjamkách náskok o dve rany a jemu sapodarilo zahrať tri krásne birdie. Ten-tokrát sa však víťazom stal Jiménez. Jeto už druhýkrát v sezóne čo sa mu po-darilo vyhrať turnaj sponzorovaný fir-mou Omega, tým prvým bol OmegaDubai Desert Classic. „Vždy som načasa nikdy nemeš kám,“ vtipne konštato-val po turnaji. Návštevnosť turnaja vofinále dosiahla až 13 900 ľudí, čo precelotýž dňové podujatie v Crans-sur-Sierre znamenalo spolu 52 700 divákova no vý rekord v histórii návštevnostieurópskych golfových turnajov.

EURÓPSKY REBRÍČEK k 5. 9. 2010

HRÁČ TURNAJE ZÁROBOK

1. Martin KAYMER GER 16 2 254 400 €2. Graeme MCDOWELL NIR 17 2 055 917 €3. Lee WESTWOOD ENG 11 1 822 738 €4. Ernie ELS RSA 12 1 771 118 €5. Charl SCHWARTZEL RSA 18 1 760 938 €6. Edoardo MOLINARI ITA 23 1 735 648 €7. Louis OOSTHUIZEN RSA 20 1 676 896 €8. Miguel Angel JIMÉNEZ ESP 22 1 661 661 €9. Ian POULTER ENG 11 1 478 118 €

10. Paul CASEY ENG 12 1 438 864 €

EUROPEAN TOUR


Michelle WIEOVÁ

vo forme Michelle Wieová na CN Canadian Women’s Open zahrala vo finálovom kole 70 rán,ktoré jej stačili na víťazstvo. Na hviezdne obsadenom turnaji LPGA nechýbala aniobhajkyňa titulu Suzann Pettersenová. Toto víťazstvo je druhým v kariére Wieovej na LPGA

a prvým v tejto sezóne. Jej najlepšie predchádzajúceumiestnenie v roku 2010 bolo tretie mesto na turnaji

Tres Marias Championship. Nedeľné finálové kolo odštarto-vala na delenom prvom mieste spolu s Jiyai Shinovou a skóre-10. Wieová prevzala kontrolu nad celým turnajom a poštvorparovke č.4, kde si na konto pripísala bogey už hrala lenveľmi sebavedome. Dôkazom sú tri výborne zahrané berdíkyna posledných deviatich jamkách. Bir die putt na trinástkea chip-in na birdie z neľahkej pozície na pätnástke ju doviedlik trojranovému náskoku. V kole (-2) zahrala trikrát bogeya päťkrát birdie, z čoho jedno birdie sa jej už druhýkrát v tur-naji podarilo chipnúť priamo do jamky. „Celý týždeň to bolazábava. Hrať s Cristie a Jiyai bola výzva a obe hrali fajn,“ us-mievala sa Wieová. K víťazstvu si Michelle pripísala finančnúodmenu 337 500 dolárov, 30 bodov do bodovania Rolexhráčka roka a 40 bodov v bodovaní US Solheim Cup Team.Suzann Pettersenová napriek tomu, že už bola niekoľkokrátblízko cieľa, stále na svoje prvé víťazstvo na LPGA 2010 lenčaká. Má v tomto roku na konte šesťkrát 3. miesto a osemkrátsa umiestnila v prvej päťke.

TEXT: Radomír HOLEČKA, Marian ŠKOTKA • FOTO: Globe Media-Action Images a Globe Media-Reuters

SVETOVÉ ŽENY

Tridsaťjedenročná rodáčka z Montelimar bola deňpred finále štyri rany za vedúcou Leeovou a na -koniec o ranu zvíťazila nad Lee-Anne Paceovou

z Južnej Afriky a Angličankami Trish Johnsonovou a So-phie Walkerovou. Lagoutte-Clementová, ktorá naposledyvyhrala v roku 2006 na Finnair Masters vo Fínsku sa potom, čo zahrala trikrát po sebe bogey cítila akoby mimohry. Ostatné súperky však mali za ťažkých poveternost-ných podmienok podobné problémy. Rebecca Coakley-ová, pôvodom z Írska, po štrnástich jamkách viedla o dverany so skóre tri pod par, no na jamke č. 15 zahrala osemrán, na šestnástej double a sedemnástej bogey, čo preňu znamenalo stratu siedmich rán na troch jamkách.Johnsonovej by bolo stačilo v poradí k dvadsiatemu ví -ťazstvu v kariére zahrať birdie na poslednej päťparovke.Nakoniec jej ušiel 4,5 metrový putt na par, ktorý by jejbol zabezpečil play-off a konečných šesť rán ju posunulona druhé miesto, tesne za víťazku. Solídna hra Lagoutte-Clementovej na prvých deviatich jamkách a skóre -3 (33rán) sa vyplatilo – prevzala si cennú trofej a odmenu30 000 eur. „Dlho som na toto čakala. Som taká šťastná,že nenachádzam slová, ktoré by vyjadrili moje pocity,“povedala dojatá Lagoutte-Clementová. Je už druhoufrancúzskou víťazkou škótskeho titulu. V roku 2008 bolav Carricku úspešná Gwladys Nocera.

LAGOUTTE-CLEMENTOVÁ

v ŠkótskuFrancúzska Virginie Lagoutte-Clemen-tová si vybojovala tretí titul na túre naAberdeen Ladies Scottish Open, podujatíLadies European Tour.

Laure sa v Rakúsku darí. Podarilo sa jej tam zvíťaziťv rokoch 2007, 2008 a v roku 2009 skončila druhá. Ne -dávne víťazstvo po triumfoch na Novom Zélande a v Ne-

mecku je jej tretím počas tohtoročnej sezóny. Jej celkové skóre -11 (205) ju od druhej Virginie Lagoutte-Clementovejz Francúzska delilo len o jednu ranu. Laure Daviesovej sa po-darilo uspieť vďaka poslednej jamke, kde po nádhernom úderea výbornom putte zahrala birdie. Aj napriek tomu, že vyhralauž veľakrát, priznala, že bola nervózna: „Triasla som sa. Všetkoje v nohách a zrazu sa vám nohy hýbu samé. Ozaj som bolanervózna, no myslím si, že je to súčasťou dobrého turnaja. Natakom turnaji vzrušenie nesmie nikdy chýbať. Keby som tonecítila, viem, že by som nevyhrala.“ Daviesová je vo vekublížiacich sa 47 rokov najstaršou hráčkou na Ladies EuropeanTour a vôbec to jej výbornej hre neprekáža.

Laura Daviesová si pripísala 75. víťazstvo na túre a tretí titul z Rakúska. Podarilo sa je to na UNIQA Ladies Golf Open v klube Foehrenwald vo Wiener Neustadte.

REBRÍČEK LPGAk 6. 9. 2010

BODY BODOVÝHRÁČKA SPOLU PRIEMER

1. Ai MIYAZATOVÁ JPN 623.94 11.142. Cristie KERROVÁ USA 493.99 10.743. Jiyai SHINOVÁ KOR 629.46 10.494. Suzann PETTERSENOVÁ NOR 469.66 10.445. Yani TSENGOVÁ TPE 516.05 9.386. Na Yeon CHOIOVÁ KOR 480.19 9.237. Michelle WIEOVÁ USA 285.62 7.938. In Kyung KIMOVÁ KOR 370.93 7.429. Song-Hee KIMOVÁ KOR 374.54 7.34

10. Paula CREAMEOVÁ USA 281.12 7.21

REBRÍČEK LADIES EUROPEAN TOURk 5. 9. 2010

HRÁČKA ZÁROBOK

1. Lee-Anne PACEOVÁ RSA 251 495 €2. Melissa REIDOVÁ ENG 217 270 €3. Laura DAVIESOVÁ ENG 206 643 €4. In Kyung KIMOVÁ KOR 176 905 €5. Suzann PETTERSENOVÁ NOR 149 490 €6. Virginie LAGOUTTE-CLEMENTOVÁ FRA 146 826 €7. Anja MONKEOVÁ GER 114 158 €8. Sophie GUSTAFSONOVÁ SWE 107 746 €9. Vikki LAINGOVÁ SCO 107 678 €

10. Christel BOELJONOVÁ NL 102 686 €

Nestarnúca DAVIESOVÁ

www.seat.sk

LEN VOLKSWAGEN GROUP

SEAT oslavuje šes desiatku a prináša svojim zákazníkom šes desiat skvelých dar ekov! Limitovaná edícia SEAT Exeo Jubileum a SEAT Exeo Jubileum ST kombi s fantastickými z avami až 6200 €! Viac informácií na webe a u predajcov SEAT.

SEAT OSLAVUJE A ROZDÁVA DAR EKY!

Priemerná spotreba: 5,5 – 7,9 l/100 km. Priemerná hodnota emisií CO2: 143 – 184 g/km.

BUDEŠ JEDNÝM ZO 60 VYVOLENÝCH?

Z AVA AŽ 6200 € PRE LIMITOVANÚ SÉRIU EXEO JUBILEUM

sa 1016 exeoLimited Golf 210x275 indd 1 7 9 2010 14:49:24


Ping Karsten Anser 2 Putter Ping Karsten putter je ideálnou voľbou pre golfistov, ktorí preferujú stabilný výkon a dobrú spätnú väzbu oceľového puttra s výhodami príjemného pocitu pridanej úderovej vložky. To sa dosiahlo pridaním elastomérovej vložky do zadnej dutiny, vďaka ktorej sa vylepšil pocit pri zasiahnutí lopty aj napriek zachovaniu solídnej odozvy puttera s oceľovou úderovou plochou. Vďaka novovytvoreným dutinám na putteri sa podarilo prerozdeliť váhu viacej po obvode puttera pre lepšiu stabilitu a moment zotrvačnosti. Do tohto puttera sú zakomponované aj viaceré pomôcky na mierenie. Ping Karsten Anser 2 jednoducho predstavuje najnovší pokrok v pocite, odpúšťania, správneho mierenia a ako to bolo vždy pri putteroch Ping, tak aj tento sa dá urobiť na mieru, aby vyhovoval rôznym puttovacím štýlom.

Nech už máme v bagu akúkoľvek zostavu palíc bez ohľadu na značku alebo rok výroby, to čo od nich v prvom rade očakávame je spoľahlivosť a podpora stability úderov i celého nášho výkonu. Tu je niekoľko tipov, ktoré vás v tomto určite nesklamú.

STABILITA A SPOĽAHLIVOSŤ TEXT: Jakub PETRÁŠ • FOTO: archív značiek

Ping i15 Hybrid Hybrid Ping i15 kombinuje tradičný vzhľad , ktorý preferujú lepší hráči, a najmodernejšie technológie s vynikajúcim výkonom, ktorý hráči požadujú. Hráčom s nižším handicapom sa bude hra z odpaliska či fairwaye s touto palicou veľmi páčiť vzhľadom na to, že táto klasicky vyzerajúca hlava palice bola navrhnutá tak, aby mala čo najväčší moment zotrvačnosti, ale naďalej si ponechala hrateľnosť na tvarovanie rán. Ako je to u celého radu driev a hybridov i15, aj táto palica obsahuje systém vnútorného vyváženia na posunutie ťažiska palice čo najnižšie a najďalej od úderovej plochy, aby sme dosiahli vyššiu a prenikavejšiu trajektóriu letu lopty.

ClevelandDST Launcher Hybrid

Najnovší hybrid od Cleveland má názov DST Launcher a bol navrhnutý tak, aby ponúkol každému golfistovi ľahko a jednoducho používateľný hybrid s maximálnou úrovňou odpúšťania. Tak isto, ako je to u fairwayových driev radu DST Launcher, aj tento hybrid má úderovú plochu zváranú plazmou, ktorá nám nadmierne odpúšťa pri nepresne trafených úderoch v ktorejkoľvek časti hlavy palice. Hráči tak dostávajú oveľa väčšiu istotu aj pri horšie zasiahnutých ranách, a tie aj napriek tomu budú ponúkať konzistentné výsledky. Spodok palice je skonštruovaný s „koľajnicami“ pre dosiahnutie najvyššej stability pri úderoch. Práve tento jedinečný dizajn znižuje trenie a robí čisté triafanie lopty zo všetkých rôznych povrchov oveľa jednoduchším. Tento hybrid ponúka kontrolu dlhých želiez so stabilitou a spoľahlivosťou najlepších hybridov.

Nový driver od Wilsonu s náz -vom Smooth bol inšpirovanýčistými líniami dnešných vy-soko výkonných automobilov a je najlepšou kombinácioutvaru a funkčnosti. Pri moder-ných paliciach nejde však len o vzhľad, ale aj o to, čo sa nachá-dza vo vnútri. Napríklad roz-dielna hrúbka úderovej plochy,ktorá zväčšuje oblasť tej aktív-nej plochy. Tento driver má tiežinterný systém závažia v hlavepalice, ktorý posúva ťažiskonižšie a ďalej od úderovej plo-chy pre čo najväčšiu stabilituúderov a dosiahnutie požado-vaných trajektórií pri odpale s driverom. Táto pozornosť nadetail sa odráža na dokonalomvýbere každého Smooth driverupre jednotlivých hráčov.


proshop

Ping i15 Driver S príchodom nového driveru i15 firma Ping po prvýkrát predstavuje na trh driver z radu „i“, ktorým apeluje hlavne na hráčov s lepším handicapom. Tento driver bol vyvinutý za pomoci viacerých profesionálnych hráčov zo stajne Pingu, čo zanechalo viditeľné následky na dizajne palice. Driver i15 ma tradičnejšiu, menšiu a oblejšiu hlavu palice s vnútorným vyvážením, ktoré je nižšie a ďalej od úderovej plochy, čo mu dodáva priebojnejšiu trajektóriu letu s menšou rotáciou lopty na dosiahnutie čo najväčšejvzdialenosti. Hlava palice má maximálny povolený objem460cc, je zhotovená z titánu matnej čiernej farby tak, aby sa palica pri založení nezdala byť priveľká. Samozrejme nechýba možnosť jej zhotovenia na mieru každého hráča s rozsiahlym výberom kvalitných shaftov.

Cleveland HB 3 železáNová sada želiez predstavuje už tretie vzkriesenie známeho hybridného radu želiez HiBore. HB3 hybridné železá sú ľahšie, rýchlejšie a sľubujú väčšiu dosahovanúvzdialenosť, ako hociktoré predchádzajúce HiBore modely. Spodná strana hlavy palice bola nanovo upravená tak, aby nám väčšmi pomáhala pri úderoch z nepriaznivých povrchov. Vnútorné vyváženie palice sa tiež zmenilo tak, aby bolo ťažisko čo najnižšie a najďalej od úderovej plochy pre vyšší let lopty a lepšiu stabilitu pri úderoch, ktorá sa určite zíde každému začínajúcemu hráčovi. Práve pre neho sú tieto palice určené.

Wilson Staff Smooth Driver


proshopTEXT: Petra SCHERHAUFEROVÁ •FOTO: archív značiek

KEĎ SA ZAČNE ZJESENIEVAŤ

BYŤ PRIPRAVENÝ Golfové oblečenie značky PING určené do extrémnych poveternostných podmienokperfektne odoláva dažďu aj vetru. No hlavne na začiatku jesene, keď už slnko nesvieti s takouvýhrevnou intenzitou, je dobré myslieť aj naniečo, čo vám pomôže zvládnuť aj mierny chladtypický pre toto obdobie. V prechodnom počasísiahnite po polo tričku s dlhými rukávmi, ktoréspoľahlivo vyrieši vaše termoregulačné problémyv prvých chladnejších dňoch. Vyhotovenie v čierno-bielej dvojfarebnej kombinácii, ktorýmnikdy nič nepokazíte, vyhovuje väčšine hráčovpre jej jednoduchosť a dobrú kombinovateľnosťs ostatnými časťami odevu. A keď slnko aspoňtrochu svieti, dominantná čierna farba pritiahnelúče, ktoré vás aj v chladnejšom počasí budú príjemne vyhrievať.

Vylepšený dizajn uliceGolfové topánky z edície ECCO Casual sú navrhnuté podľajednoduchého „pouličného“ dizajnu. Tie s prívlastkom Premiere sú posunuté ešte o kúsok ďalej a majú „športovýupgrade“. Sú vyrobené z tej najkvalitnejšej kože s gumenýmidetailmi na vrchnej časti topánky. Podošva je vyhotovená zo špeciálne nanášanej polyuretánovej hmoty. Topánky majúkoženú vyberateľnú vnútornú vložku. Okrem štýlového dizaj -nu s vylepšenými vlastnosťami sa hráči môžu spoľahnúť naabsolútne pohodlie počas hry a fantastickú stabilitu pri otá-čavých pohyboch pri švihu. Sú ako stvorené do jesennéhodaždivého počasia, keďže sú nepremokavé. Výrobca dávajednoročnú záruku na odolnosť voči vlhkosti a ponúka tútogolfovú obuv v niekoľkých farebných trojkombináciách.

Komu fandíte? O gripoch značky Golf Pride sme vás už raz informovali. Tentokrát váschceme upozorniť na gripy určenéšpeciálne pre puttre, pri dizajne kto-rých sa návrhári nechali inšpirovaťblížiacim sa Ryder Cupom. Golfistivedia, že gripy tejto značky sú vyho-tovené v špičkovej kvalite, vďakačomu sú vyhľadávané aj mnohýmihráčmi profesionálnych túr. V-RADRivalry, či už s vyhotovením americ-kej vlajky, alebo vlajky EÚ, sú gripy s veľmi jemnou textúrou a optimál-nou lepivosťou k dlani hráča. Sú ľa-hučké a majú tvar, ktorý je vhodnýpre širokú škálu veľkostí dlaní. Takpriznajte farbu, vyberte si favorita a darujte svojmu putteru nový grip z edície Rivalry.

Po všetkých rozmaroch, ktoré námtoto leto uštedrila matka príroda, je dobré počítať so všetkým a vždy.Aspoň čo sa týka počasia. Nemusítevšak sedieť nad čajom a nostalgickylistovať birdie kartu ihriska, na ktorom sa vám toto leto tak dobrehralo. S kvalitným oblečením v bagusi môžete byť istý, že vás žiadnaprietrž na ihrisku neprekvapí.

S golfistom v logu Oblečenie značky Ashworth patrí už tradične k tomu najlepšiemu, čo môžu mať golfisti na ihrisku oblečené. Vyobrazenie golfistu v jej logu prezrádza, že je určené všetkým hráčom, ktorí si potrpia na kvalitu, aj na štýlovosť. Toto polo tričko v modrom odtieni,ktorého názov Jamaica znie dobrodružným cestovateľomveľmi sympaticky, má jednoduchý štvorcový vzor vyobrazenýtrojitou linkou v prednej a zadnej časti trička. Tričko, ktoré môžete mať v rôznych farebných odtieňoch, má štvorgombíkovézapínanie a je dostupné vo všetkých veľkostiach. A nie je určené len na golf. Ako výstižne hlása reklamný slogan tejtoznačky: „Vyrobené pre golf... prácu... hru... pre každý deň!


LAHÔDKA PRE NOHY Značka ECCO v tomto roku uviedla na trh novú golfovo-pouličnú obuv určenú pre dámy. Keďže je vhodná hlavne na bežné nosenie, na jej podrážke by ste spiky hľadali zbytočne. Pri ich navrhovaní sa dizajnéri nechali inšpirovať súčasným trendom pánskej obuvi a vytvorili dámske topánky na mnohostranné použitie. Topánky napriek hravému farebnému vyhotoveniu pôsobia veľmi luxusne, sú vyrobené z kvalitného koženého materiálu a zo špeciálne nanášanej polyuretánovej hmoty. Tento produkt je veľmi dobrým marketingovým ťahom značky ECCO, pretože patrí do kategórie „láska na prvý pohľad“. Takže, vyberte si svoju obľúbenú farbu a zamilujte sa.

VYCHUTNAJME SI BABIE LETO

proshop

Šikovný pulóvrik Už na prvý pohľad mátento bezšvíkový „véčkový“pulóver od Nike niečo, čonemajú ostatné. Posilnenýpatent v jeho spodnej častibráni tomu, aby sa k vašim„krížom“ dostal čo i lenzávan studenšieho vzduchu.Predĺžený patent sa nachá-dza aj na rukávoch, takžekým prechádzate po fair-wayi, môžete si rukávy natiahnuť aj na dlane. A pokiaľ sa počas hry nad ihriskom predsa len ukážeslnko, nemusíte sa báť potenia. Vďaka známej Dri-Fittechnológii zostanete v suchu a v pohodlí. Slušivý pulóver je vyrobený z polyesteru (55%) a vlny (45%) a je v ponuke aj v čiernej a hnedej farbe.

Veľmi golfové Bermudy a navyše kockované ku golfupatria a sú vhodné nielen pre pánovgolfistov, ale aj pre dámy. Tieto odNike možno na prvý pohľad vyzerajútrochu chlapčensky, opak je však prav-dou. Strihom sú prispôsobené ženskejpostave, majú mierne vyvýšený a širšípás s dvojgombíkovým zapínaním.Vďaka tomuto strihu sú schopné za-kryť malé nedokonalosti postavy a naopak, vyzdvihnúť jej ženskosť. Pri golfovom oblečení do teplého počasia od Nike je samozrejmosťou Dri-Fit technológia, ktorá zaručuje absolútny komfort aj pri vyšších teplotách.

Nemyslite si, že jesenné slnko pre hráčov už nie je nebezpečné.Tieto slnečné okuliare značky Callaway, spĺňajú tie najprísnej-šie kritériá, na ktoré sa môžete spoľahnúť v ktoromkoľvek roč-nom období. Pri výrobe neoxových skiel sa používa špeciálnatechnológia, vďaka ktorej majú hráči zlepšenú viditeľnosť. Skláposkytujú zvýšenú ostrosť, ktorú hráči ocenia napríklad pri sle-

dovaní letu loptičky, pri čítaní nerovností na greene, resp. priodhadovaní optimálnej dráhy puttu. To, že tieto okuliare vásochránia pred škodlivými účinkami UVA/UVB žiarenia, je abso-lútnou samozrejmosťou. Rám je vyrobený z nehrdzavejúcejocele, silikónové vankúšiky držia sklá bezpečne na nose beztoho, aby ste vedeli, že ich tam máte.

Pozor na zubaté slnko

Kým sa začnete navliekať do nepremokavých a otepľujúcich vrstiev, užite si posledné hrejivéslnečné lúče v golfových bermudách. A aby stepredišli jesenným depresívnym náladám, urobte si radosť niektorým z farebných párov golfových topánok z novej ponuky.


Tohtoročná séria detskýchturnajov U.S. Kids Golf bolapoznačená nepriaznivým

počasím a rovnako vznikom det-skej súťaže TON organizovanoupod záštitou SKGA. Tieto okol-nosti sa odzrkadlili na počte hrá-čov jednotlivých kôl, nakoľkoturnaje U.S. Kids Golf si rodičiadetských hráčov hradia sami.Napriek tomu pevnú základňutohtoročnej túry tvorí 55 hráčovsúťažiacich v 11 kategóriách. Jepotešiteľné, že aj v tomto rokupribudli k základni U.S. Kids Golfnoví hráči. Túra je zaujímaváhlavne pre kategórie detí do 10rokov, pretože tieto hrajú všetkyturnaje zo skrátených odpalísk, a to zelených a zlatých.

PREDFINÁLOVÉ PORADIEMladí hráči opäť predvádzalislušné výkony a pred medziná-rodným otvoreným finálovým

kolom U.S. Kids Golf SK Tour2010, ktoré sa uskutoční v dňoch25.9-26.9.2010 na ihrisku v Ska-lici je poradie na prvých mies-tach v jednotlivých kategóriáchnasledovné:

chlapci do 6 rokov: SZABOÓ Tomášchlapci 7-8: GABURA Lukášchlapci 9-10: SZABOÓ Adamchlapci 11-12: RÚŽEK Lukášchlapci 13-14: PUTTERA Marianchlapci 15-18: ONDUŠ Peter ml.dievčatá do 8 rokov: ZAŤKOVÁ Terezadievčatá 9-10: DROCÁROVÁ Katkadievčatá 11-12: PATZELTOVÁ Michaeladievčatá 13-14: PATÁKOVÁ Alexandradievčatá 15-18: VALENTOVIČOVÁ Patrícia

ZA HRANICAMIPočas tohtoročnej sezóny sa pôsobenie slovenskej U.S. KidsGolf posunulo aj za hranice Slo-venska, na ihrisko v rakúskomPoysdorfe. Pre všetkých zúčast-

nených to bola príjemná zmena,ihrisko si pochvaľovali hráči ajrodičia, a preto organizátori U.S.Kids Golf SK sa rozhodli usporia-dať jedno z turnajových kôl bu-dúcej sezóny opäť v tomto kraji.Nové ihrisko turnajovej sérieU.S. Kids Golf hráči spoznali aj v rámci Slovenska. Jedno zo zá-kladných kôl sa odohralo v Ska-lici, ktoré milo prekvapilo svojou

veľkou ústretovosťou voči detským hráčom. Najväčšou novinkou tohtoročnej túry je, že všetky deti zaregistrované do celosvetového klubu U.S.Kids Golf hrajú na úpravu rHCP,čo znamená, že už aj najmenšíhráči si môžu porovnávať a zlep-šovať rHCP a kontrolovať si svo -ju výkonnosť s rovesníkmi z iných krajín.

PRED FINÁLEU.S. KIDS GOLF SK

Na ihrisku v Báči 24. augusta 2010 mladí golfisti odohrali posledné semifinálové kolo série turnajov U.S. Kids Golf SK Tour 2010. Majú tak za sebou päť základných a dve semifinálové kolá doma i turnaj s českými rovesníkmi u našich susedov. Teraz ich čakajú finálové súboje.

TEXT: Jana ŠEDIVÁ • FOTO: archív US Kids

NAŠI V ČESKUHneď po skončení slovenskéhosemifinále odišlo 18 hráčov doČiech na ihrisko Nová Amerika,kde od 27.-29.8.2010 reprezen-tovali Slovensko na U.S. KidsGolf Czech Open Championship2010. Počas trojdňového fináledeti v silnej konkurencií českýchrovesníkov podali slušné výkonya je vidieť, že mládežnícky golfmá na Slovensku aj vďaka U.S.

Kids Golf rastúcu tendenciu. Je potrebné pochváliť výkonynajmladších hráčov, ako sú súro-denci Tomáš a Adam Szaboóvci,Lukáš Zušťák, Lukáš Gabura,sestry Soňa a Katka Drocárové,Paulína a Katka Ravlukové aleboMarek Patzelt. V starších kategó-riách sa zlepšovali súrodenciBarbora a Adam Mrázovci, Marian Puttera, Saška Patáková a Patrícia Valentovičová. Osobit-

nou kategóriou, kde je veľa ta-lentovaných hráčok, ktoré pred-vádzajú skvelé výkony počascelej sezóny, je kategória diev-čat 11-12-ročných. Tu si navzá-jom zdravo konkurujú MichalelaPatzeltová, Hanka Dzubáková,Miriam Mesárošová a OlinkaPrachařová. Tu rastie celá kate-gória skvelých golfistiek, samo-zrejme za predpokladu, že budúna sebe ďalej poctivo pracovať.

FINÁLE PREDO DVERMI U.S. Kids Golf SK pozýva všetkytalentované deti na dvojdňovémedzinárodné finále U.S. KidsGolf Slovak Open Championship2010. Bude sa konať na ihrisku v Skalici v dňoch 25. a 26. sep-tembra 2010. Finále je otvorenéaj pre hráčov, ktorí neodohralizákladné a semifinálové kolá.Prihlášky a informácie získate na www.uskidsgolfsk.sk.

Viac informácií na tel. čísle: 0911 744 788 (predaj pozemkov) a 0910 925 924 (Golfový klub Borša)

Nový obytný a voľnočasový komplex pre pokojné rodinné bývanie nachádzajúci sa v príjemnom prostredí krásneho jazera. Ceny pozemkov už od 59,75 EUR (1800,- SKK)* za m2.

Súčasťou resortu je golfový areál otvorený každý deň a za každého počasia s osvetleným Driving Rangom so 17 krytými odpaliskami. Môžete sa tešiť aj na novú 6 jamkovú golfovú akadémiu.Viac informácií nájdete na www.greenresort.sk a www.golfborsa.sk

*uvedená cena za m2 je konečná a zahŕňa kompletne inžinierske siete s pridanou hodnotou golfového ihriska a členstva v Golfovom klube Borša.

Príďte sa pozrieť na GREEN RESORT

mladý golf

Golfi sti sú nebojácna krv a ani zlá predzvesť,

ktorou býva čierny, zlý a strašidelný piatok 13. ich

nezastrašila a v deň, keď staré matere vešajú vša-

de vôkol cibule a cesnaky si to s golfovým osudom

rozdala osemdesiatka statočných. Nečudo, veď

štvrtý turnaj znamenal dve veľké brány do dvoch

veľkých fi nále. Išlo o to, kto ostane pred bránami

golfového sna a kto sa preodpaluje až do fi nále.

Po štyroch kvalifi kačných turnajoch bolo rozhod-

nuté. Čísla na skórkarte nepustia a slovenskými

reprezentantmi na svetovom fi nále MercedesTro-

phy World Final 2010 v nemeckom Stuttgarte sa

po mnohých napínavých okamihoch stali Jana

a Peter Šindelárovci a Martin Syč, ktorým celá ab-

soluťácka golfová rodina praje peknú hru a veľa

zážitkov, ktoré sú nepochybne súčasťou svetové-

ho fi nále v réžii Mercedesu.

Treba však povedať, že voči nepriazni, ktorú sľu-

buje piatok 13. bojovali aj organizátori a to naozaj

svojským spôsobom. Namiesto toho, aby zlé sily

strašili strukovinami, obrnili ihrisko mercedesmi,

ktoré vystavili pre golfových priateľov. Najvzrušu-

júcejším prvkom, ktorý zvýšil hladinu hormónov

nejednému, bol dizajnérsky skvost so skvelými

jazdnými vlastnosťami, Mercedes Benz SLS AMG.

Možno aj toto opatrenie zahnalo škaredé mraky

do kúta, a aj keď to tak sprvu nevyzeralo, vykľulo

sa z toho ideálne golfové počasie. Keby golf neza-

hrial, tak určite príjemné lúče tatranského slnka.

Myslím, že to pozná každý z nás, keď je hra

dobrá akurát na nič, vždy svitne iskierka, ba i pla-

mienok nádeje, že neodíde domov s prázdnymi

rukami, keď sa postaví na odpalisko nesúce zvlášt-

nu víziu úspechu - odpalisko hostiace doplnkovú

sútaž. Každý z nás taktiež pozná, keď si na tom

odpalisku teečkuje, keď mu ide karta a s chamti-

vou istotou, že to má vo vrecku odpáli z tohto vi-

zionárskeho odpaliska. A tiež každý pozná, keď sa

na to odpalisko postaví, odpáli a proste to vyjde,

lebo má šťastie či dobrý deň. Odpalisko úspechu

s tabuľkou Hole-in-One a provokujúcim Céčkom

nepokoril nikto, Hole-in-One je zatiaľ na Absolute

panenské pole. Ostatné odpaliská doplnkových

súťaží si podmanili šikovní golfi sti, dlhý a presný

je Marián Szabo, v ženskom prevedení disponuje

týmito Longest Drive schopnosťami Iveta Kokošo-

vá a presnú mušku má v ruke víťaz doplnkovej

súťaže Nearest to the Pin Gabriel Ondrovič.

V troch kategóriach za pomoci hesla „Golf je

zábava!“, drajvovali, odpalovali, čipovali či patova-

li golfi sti a v každej bola trojica najlepších, ktorým

to išlo o niečo lepšie ako tým za nimi. Kategória

C 37 – 54 mala víťazov v poradí: tretia Eleonó-

ra Sandorová, druhá Ingrid Czvedlerová a prvý

Adam Čížek.

V kategórii B 18,1 – 36 to bolo naozaj silné,

lebo počet stablefordov tam lietal do neuveri-

teľných výšin. Z tretej priečky sa pýšil 40 stable-

fordami práve Miroslav Kadvolt, z druhej priečky

sa s tým istým počtom stablefordov usmieval

Marián Netri a na výslnenie prvého miesta sa

umiestnil s neuveriteľnými 46 stablefordami zho-

vorčivý Martin Madej.

Kategória A na rany s vyrovnaním je už o čosi

vážnejší biznis. Po vyrovnaní 3. miesto obsadila Li-

neta Lúčanská s ihriskom v pare. Martin Syč zahral

úžasných 68 rán po vyrovnaní, čo i tak ako skvelý

výsledok nestačilo na prvé miesto Tomáša Lúčan-

ského a jeho 66 rán po vyrovnaní.

Vyhlásenie výsledkov, ružičky, tortičky, naro-

deniny - štandard... ALE! MercedesTrophy ABSO-

LUT GOLF CUP prekvapil svojich priaznivcov a prí-

vržencov nespútanou karaoke show. Prvotriedna

zábava až do rána. Veď ako hovoria mladí, domov

sa má chodiť až za svetla!

Čo dodať na záver? Uvidíme sa v Haugschlagu!

Piatok 13. zabil!


Golfový klub Agama sa roz-hodol tejto škole pomôcťa s týmto zámerom zor-

ganizoval charitatívny turnaj.Okrem toho, celý golfový areál vKoši bol otvorený pre záujemcov.Driving range, tenisové kurty, fut-balové ihriská, to všetko patriloširokej verejnosti za dobrovoľnýpoplatok. Večer celú akciu zavŕšilkoncert pod holým nebom, vy-stúpila kapela z Koša Plesisklo.Koncertom sa oficiálne ukončilazbierka na pomoc škole. Kto po-mohol, dostal na znak vďakysymbolické perníkové srdiečko.

Víťazi golfového turnaja: 1. mies-to Michal Lekýr, 2. miesto JaroslavKoctúr, 3. miesto Jaroslav Koctúrml. Skutočnými víťazmi toho dňavšak boli všetci, ktorí sa zúčastnilina podujatí a rozhodli sa pomôcť.Bolo vyzbieraných viac ako 730eur. Odovzdali sme ich pani uči-teľke Niké Labudovej, ktorá vediegolfový krúžok a ktorá peniazepoužije na jeho znovuobnoveniev škole, kde voda zničila celý von-

kajší golfový areál. Ten, kto chcepomôcť, či už materiálne alebo fi-nančne, ešte stále môže.

Vďaka patrí všetkým členomGolfového klubu Agama, ktorí sana zbierke spolupodieľali a verej-

nosti, ktorá tiež prispela. Vďaka zaspoluprácu patrí aj Václave Jurí-kovej, riaditeľke školy, MilanoviDérerovi, viceprimátorovi Prievi-dze, ktorý bol hlavným garantomzbierky i starostovi obce Koš Šte-

fanovi Zavadinkovi, ktorý sprí-stupnil športoviská verejnosti.Vďaka patrí aj všetkým ľuďom do -brej vôle, ktorí v tom čase akým- koľvek spôsobom pomáhali tým,ktorí to potrebujú.

Po prvom dni viedol Mat-teo Guerzoni s trojrano-vým náskokom pred

Jankom Frieszom ml. a štyrmina Igora Ťahúňa. Ďalšie miestaboli s rozdielom jednej rany, atak sa nedalo nič s istotou pred-povedať. Druhý deň hral RudolfKrajňák o ranu lepšie ako prvýdeň (83,83) Janko a Igor hrali 87,naproti tomu Matteo zahral 97a prepadol sa v poli na 7. miesto.Konštantná hra priniesla po dru-hom dni po prvýkrát majstrov-ský titul Rudolfovi Krajňákovi.

Medzi ženami po prvom dniviedla Danka Janovčíková

o 6 rán pred Vierkou Hrivkovou a 9 pred Zuzanou Smoleňovou.Druhý deň priniesol niekoľkozmien. Najlepší výsledok v ne-deľu zahrala Soňa Jenčušová(96), ale stačilo to len na 2. mies -to. Takže po dvoch dňoch samajsterkou klubu stala Dan kaJanovčíková (198), vicemajster-kou Soňa Jenčušová (204) a dru-hou vicemajsterkou Vierka Hriv- ková (208).

Tituly sa rozdeľovali aj medziseniormi. Seniorským majstromsa stal Gabriel Ondrovič predĽubošom Gerekom a KarolomGurkom.

k luby

Aj golfom sa dá pomáhať

Nový majster Lomnického golfového klubu

Deň 15. august 2010 sa vryje do pamäti všetkým občanom Hornej Nitry. Aj Prievidzou sa prehnala voda a zanechala po sebe obrovskú spúšť. Pohroma ničila všetko, čo jej prišlo do cesty. Nevynechala ani ZŠ Rastislava, v ktorej už tretí rok funguje golfový krúžok.

Majster klubu vo Veľkej Lomnici sa zrodil po napínavých zvratoch.

PRIPRAVILI: P. DZURIKOVÁ, S. HRUŠKOVÁ • FOTO: GKA, LGK

MURCIAchce tiež kus

TEXT: Jana JANKŮ • FOTO: archív ihrísk


koláča

do sveta

KRAJINA NA JUH OD ŠPANIELSKEHO ALICANTE SA ČASTO MENÍ NA BEZÚTEŠNÚ POLOPÚŠŤ. NA ČERVENEJ KAMENISTEJ PÔDE SA NAJLEPŠIE DARÍ NÍZKEMU PICHLIAČIU. VODA VŠAK AJ TAM ROBÍ ZÁZRAKY. ČASTO AKOBY UPROSTRED NIČOHO NÁJDETE ZELENÉ OÁZY V PODOBE DOKONALE UDRŽIAVANÝCH GOLFOVÝCH AREÁLOV.

NA NÁVŠTEVE V NAJRÝCHLEJŠIE RASTÚCEJ ŠPANIELSKEJGOLFOVEJ DESTINÁCII


do sveta

„Potvrdilo sa, že golf je perfektný turis-tický produkt,“ pochvaľuje si Joze AlbertoCruz, minister turizmu regiónu Murcia.„Veď je známe, že golfista minie tretinusvojho rozpočtu na dovolenku v súvislostis golfom. Teda na hotely, reštaurácie, oble-čenie, suveníry. Golf je zároveň akýsi kaná-lom k iným aktivitám. Kým sme ho tunemali, ani sme netušili, aký ohromný potenciál skrýva. Uvedomujeme si však, že sme oblasťou trpiacou na nedostatokvody, a tak si musíme vytvoriť takú golfovúpolitiku, aby sme dokázali chrániť prírodu.Dosiaľ sme golfu veľkú propagáciu nero-bili, ale vidíme, že počet návštevníkovstúpa. A čo je podstatné: kým sme tu ne-mali golfové ihriská, hotely boli celú zimuzatvorené. Teraz to tak nie je.“

Najprv hráčske skúsenostiPridanou hodnotou väčšiny ihrísk v Murciije, že sú na skok od pláží Stredozemnéhomora či Mar Menor. A aj neskoro v jeseni či skoro na jar, keď morská voda celkomnezodpovedá želaniam stredoeurópskychzimomravcov, je na ihriskách príjemne. Veďtejto juhovýchodnej oblasti Španielska jedopriate mať v roku viac ako 300 slnečnýchdní a priemerná teplota tam dosahuje príjemných 180 ˚C.

Jack Niclaus, Dave Thomas či SeverianoBellesteros. To sú mená profesionálov, ktoríprispeli k dizajnu a architektúre rôznychihrísk. Domáci si cenia, že v prvom radeodovzdali svoje bohaté skúsenosti akohráči a až potom ako dizajnéri. A na ihris -kách to naozaj vidno. Aby ste ich zvládali

v pohode, potrebujete popri silných odpa-loch aj kopu zručnosti a presnosti v dohráv- kach. Ale domáci prízvukujú: najdôležitejšiaje vášeň pre golf.

Murcia má ešte ďalšiu výhodu. Keď do-končia Carvero pri Murcii bude mať spolus El Altet v Alicante dve medzinárodné le-tiská. Jedno z nich – Alicante – malo v časepísania tohto článku spojenie aj s Bratisla-vou. Nízkonákladová spoločnosť, ktorátúto linku prevádzkuje, pýta za golfovýbag s váhou do 20 kg tam a späť 80 €. Niet predsa nad to hrať vlastnými palicami!

Pozor, tráva!Začíname na ihrisku Golfového klubu Ha-cienda del Álmo len pár kilometrov od MarMenor. Ako je to už v Španielsku zvykom,

do sveta

Región Murcia má vlastne všetko. Poho-ria, lesy, stovky hektárov vinohradov,ryžových polí či citrusových hájov, ale

i kusisko spomínanej nevľúdnej polopúšte.Najmä však 240 kilometrov pobrežia obmý-vaného Stredozemným morom, známympod názvom Costa Cálida, teda Horúce pobrežie. A ešte k tomu hrozienko navyše – najmenšie more na svete – Mar Menor.

Netušili o potenciáli golfuEšte pred 35 rokmi sa v Murcii hrával golf lenna ihrisku La Manga Clubu, čoby kameňomdohodil do Mar Menoru. Tamojší klub patrímedzi najstaršie a najpopulárnejšie v Špa-nielsku. Súčasnosť je celkom iná. V okruhu50 kilometrov možno hrať na 21 kvalitných

ihriskách a do troch rokov ich má byť 50. Murcia sa tak stala najrýchlejšie sa rozví-

jajúcou golfovou destináciou v Španielsku.A hoci aj táto oblasť silne pociťuje dôsledkyglobálnej krízy v poklese počtu turistov, vý-stavba ihrísk sa nezastavila. Len uplynulejjesene tam otvorili dve nové ihriská – obepodpísané dizajnérskou kanceláriou Nic-klaus Golf Trail. Jedno 18-jamkové pod názvom Mar Menor Best Golf otvárali v polovici októbra. Na ďalšom nazvanom La Torre Sur Best Golf, otvorili koncom mi-nuloročnej jesene prvú deviatku a onedlhomá byť dokončená aj druhá. Mimoriadnouudalosťou bude v máji otvorenie Los Cali-nas, ihriska vklineného medzi pomarančov-níkové a madarínovníkové háje.


aj ono je obklopené hradbami modernýchapartmánových domov v mediteránskomštýle. Všímame si, že tabuľka „Na predaj“ je tu veľmi frekventovaná.

Od mora fúka silný vietor a rýchlo po-chopíme, že neznalosť hry v ňom mnohýchriadne vytrestá. Ak totiž loptičku odnesiemimo fervej, ocitne sa na drobnom štrku,ktorý sa tu považuje za raf. Hrať odtiaľ sasíce dá, ale nepríjemný zvuk, ktorý robilipalice zasahujúce kamienky a pohľad naiskrenie okolo nich boli najlepším motívomspresniť hru. Skrátka, hrať podľa možnostípo fervejach. Tie sú našťastie pomerne široké, takže zvládnuť sa to dá.

Ani zostať na ferveji ešte nie je výhra. V tejto oblasti, kde sa musia boriť s nedostat- kom dažďa a zužitkúvať čo najviac recyklo-

NA SLOVÍČKO S CABELLOM B. ROBINSONOM

Koľko ihrísk ste doterazprojektovali? Nepočítam to, ale myslím, že ich bude okolo 50.Prečo ste sa rozhodli pre toto povolanie?Keď som študoval kra-jinotvorbu a architektúruna univerzite, zoznámil som sa tam s americkýmarchitektom Reesom Jone-som, najmladším synom

svetoznámeho golfistuRoberta Trenta Jonesa.Jedno leto ma pozval pracovať do otcovej dizaj -nérskej kancelárie a ja somsa do tejto profesie zamilo-val. Keď som skončil univer -zitu, nastúpil som do ichkancelárie v New Jersey.Čo je vašou hlavnou úlohou v role dizajnéra?Usilujem sa naformovať

ihrisko tak, aby bolo inte-grálnou súčasťou existujú -cej krajiny. Ako by ste charakterizo-val vaše ihriská?Snažím sa kresliť takéihriská, aby tam golfisti radichodili. Môžete naprojekto-vať slepé jamky, ba aj dve,ale potom už musíte rátať stým, že hráčov odradíte.Prestanú tam chodiť

a ihrisko nebude zarábať.Hráte golf?Veľmi rád, ale žiaľ zostávami naň málo času.Čo sa vám najviac páčina golfe?Obdivujem Tigera Woodsa a švih Ernieho Elsa.A čo sa vám páči na vašejprofesii?Že som do nej stále zamilo-vaný.

JE PÔVODOM AMERIČAN A V ŠPANIELSKU ŽIJE UŽ 30 ROKOV. AKO ARCHITEKT JE PODPÍSANÝ POD IHRISKAMI PO CELOM SVETE. NAPRÍKLAD: LA RESERVA V SOTO GRANDE, FINCA CORTESÍN NA ŠPANIELSKEJ COSTA DEL SOL, PRAIA D´EL REY V PORTUGALSKU ČI ROYAL GOLF D´EVIAN VO FRAN -CÚZSKU. JE ČLENOM AMERICKEJSPOLOČNOSTI ARCHITEKTOV GOL-FOVÝCH IHRÍSK (ASGGA). AMERICKÝGOLF MAGAZINE SI HO VYBRAL ZA ČLENA HODNOTITEĽSKEJ POROTY,KTORÁ VYBERÁ 100 NAJLEPŠÍCHIHRÍSK NA SVETE.


vanú i odsoľovanú vodu z mora, sa snažiavysievať čo najmenej turfovej trávy. Najmäna semirafoch ju nahrádza tzv. SeashorePapalum, čo je tráva mimoriadne tole-rantná na soľ. Loptička na jej kučeravýchlístkoch sedí ako čerešnička na tote, aleúder odtiaľ nie je jednoduchý. Kým človekzistí, že palica sa do nej hlboko zabára, a tak treba voliť úder podobný z piesku,má už zopár rán navyše.

Pred zdvihnutím oponyDruhý deň opúšťame bezútešnú polopúšť a stúpame serpentínami do pahorkatiny nazývanej Stredomorské lesy. Čarokrásnukulisu tvoria rozmanité útesy zo skál a pritroche predstavivosti sa cítime ako v kaňo-noch kdesi v Skalistých horách. Lesíky tvorianajmä borovice s pitoreskne pokrútenýmikonármi. Napokon sa dostávame sa do údo-lia, ktoré bývalo kedysi vysadené olivovní-kovými, pomarančovými, citrónovníkovýmia mandarínkovými hájmi. Teraz ich sčastinahradili ferveje 18-jamkového majstrov-ského ihriska Las Colinas de Campoamor.

Ešte ani netušíme, ako vyzerá, ale užvieme, že pôjde o niečo výnimočné. Inves-tor, najsilnejšia španielska realitná spoloč-nosť GMP so sídlom v Madride, dáva na každom kroku najavo, že peniazmi sa u nich šetriť zatiaľ veľmi nemusí. Pred hroudostávame nielen loptičky, ale napríklad aj chutnú minerálnu vodu s logom ihriska.

Po hre, kde sme sa stretli vo flajtoch aj

s členmi európskych PGA´s, ktorí v neďalekejLa Serene snemovali, všetci svorne konšta-tujeme, že architektovi Cabellovi B. Robin-sonovi sa mimoriadne vydarilo zasadiťihrisko do okolitej členitej prírody. Fervejekopírujú stúpania i klesania. Akoby tamboli odjakživa. Niektoré jamky sú ukryté v lese a na niektoré gríny, napríklad pred-posledný, treba triafať z odpaliska vysokonad ním. Čo sme však ocenili vari najviac,bola vyzretosť trávnych porastov ihriska. A to ešte v čase našej návštevy zostávalodo jeho otvorenia pol roka. Dokončiť zo-stávalo iba apartmány nad ihriskom s krás-nym výhľadom naň a klubový dom.

Majitelia spoločnosti GMP naozaj nie sútrochári a na trhu si vyberajú to najlepšie. A keďže chcú, aby Las Colinas patrilo v ob-rovskej španielskej konkurencii takmer 200ihrísk medzi špičku, na jeho manažovaniesi vybrali nadnárodnú spoločnosť Troongolf so sídlom v Scottsdale v americkej Ari-zone. Tá má bohaté skúsenosti. Veď riadi,

do sveta



Mar Menor znamená v preklade Menšie More. Moromale v skutočnosti nie je, pretože ide o lagúnu alebo naj-

väčší prírodný bazén v Európe. Je dlhé 22 km a široké od 1000 do 1 200 metrov. Od Stredozemného mora ho oddeľujeúzky pruh zeme s príznačným názvom: La Manga čiže rukáv.Voda v Mar Menor má mimoriadne vysoký obsah solí a mi-nerálov a nájdete tam aj liečivé bahno. A tak ho nazývajú ajšpanielskym Mŕtvym morom. O liečebných účinkoch vodya bahna z Mar Menor sa vedelo od pradávna. Takmer celo-ročný slnečný svit a púštne prostredie prispievajú k rýchlemuodparovaniu vody. Vrstva pary chráni telo pred zhubnými

ultrafialovými lúčmi. Vo vzduchu je vysoká koncentrácia ky-slíka a brómu, čo pomáha prieduškárom i alergikom. Nasvoje si tam prídu aj milovníci prírody. V bezprostrednej blíz-kosti Mar Menor sa nachádzajú dve chránené krajinné ob-lasti. Regionálny park Salinas de San Pedro del Pinatarprekvapí zvláštnou vegetáciou. Žijú tam plameniaci a inévzácne druhy vtákov. Regionálny park Calblanque s plážamimedzi skaliskami je zase jednou z posledných častí stredo-morského pobrežia nedotknutou civilizáciou. Rajom pre po-tápačov je podmorská rezervácia medzi Cabo de Palos a ostrovmi Hormigas

MORE, KTORÉ MOROM NIE JE

stará sa údržbu a rieši aj marketing na vyšesto ihriskách v 26 krajinách sveta.

Obraz tvoria detailyA ako vyzerá výnimočné ihrisko podľa Bru-cea Glascoa, viceprezidenta Troon Golf?„Dojmy z takéhoto ihriska musia v človekudoznievať dlho aj po odchode z neho a zapamätáte si zvláštnosti každej jednejjamky. Kvalitné podmienky na hru majúpozitívny vplyv aj na ziskovosť ihriska.Medzi najvýnimočnejšie ihriská patria tie,kde nájdeš očakávaný štandard od chvíle,keď vystúpiš pred klubovým domom, cezpríchod na prvé odpalisko až po skonče-nie celého kola. Aj veľký obraz predsa tvoria detaily. Takže okrem krásnej prírody,úžasných výhľadov či strategicky umiestne- ných bankrov, vidím, ako ihrisko fungujehneď, ako sa pozriem na fasádu klubo-vého domu. Ten musí mať svoj étos a vyviete okamžite po príchode, čo môžeteočakávať.“

Domov tímov európskych PGA’sNa ihrisko Roda Golf tiež husto obklopeným

do sveta


hradbami moderných apartmánov sa vy-be ráme so značnou pokorou i zvedavosťou.Veď ide o ihrisko, ktoré sa nazýva domovomMedzinárodných majstrovstiev mužskýchtímov Európskych PGA´s. Navyše, idemetam deň po tom, čo sa tam skončil tentoturnaj, mimochodom aj za účasti sloven-ského tímu a hru na záverečných jamkáchsme mohli sledovať.

Teraz sa tam vyberáme my, skupina eu-rópskych novinárov. Vieme, že naše výsled -ky výrazne ovplyvnia náročnejšie súťažnépodmienky vrátane rýchlych grínov, ktorésú konštruované podľa noriem Americkejgolfovej asociácie USGA. Nemýlili sme sa.Po skončení hry sme však svorne konštato-vali, že dizajnér Dave Thomas namaľoval18-jamkové ihrisko s parom 72 tak, že aniamatér nemusí od zúfalstva hádzať paliceo zem. Široké ferveje odpustia aj menejpresné údery a prekážky v podobe strate-gicky umiestnených troch jazier, sa dajú pri troche šťastia obísť. Nie však ostrovnájamka č. 7, ktorá je považovaná za high -light ihriska.

Návštevníci, ktorí tam prídu na viac ako

deň, iste ocenia, že PGA akadémia určenápre profesionálov aj amatérov, prvá mimoVeľkej Británie, je vybavená najmodernej-šou technológiou. Podľa dohody s EGAtam môže chodiť v zime trénovať až 7 000profesionálnych hráčov z 55 krajín.

Aj po popoludňajšej sieste Posledné ráno si dávame koliesko golfurovno pod oknami nášho hotela La Serenapostaveného len pár stovák metrov od naj-

menšieho mora Mar Menor. Rovnomenné72-parové ihrisko sme už tri dni pozorovaliz balkóna, takže tušíme, že najväčšou prekážkou bude voda a hlboké bankre. To všetko vymyslel dizajnér Manuel Piňero.Je to príjemné, ale na presnosť náročnéihrisko, na ktoré sa dá odbehnúť z hotela aj po dni strávenom na pláži či obedňajšejsieste. La Serenu si obľúbili aj členovia národných asociácií PGA. Už po dva rokytam mali svoju výročnú konferenciu.

Aj Murcia patrí medzi oblasti, ktoré silne postihlacelosvetová hospodárska kríza. Kde sa človek

pohne, narazí na celé dedinky rekreačných víl a do -mov, ktoré pripomínajú zakliate kráľovstvá z rozprá-vok. Týka sa to apartmánov postavených v niekoľkýchradoch okolo všetkých spomínaných ihrísk – Roda,La Serena či Las Colinas. Na mnohých miestach mimohlavnej sezóny nevidno živej duše. Mnohé sú buďnedostavané alebo v prípade nedokončených zasenepredané. Tabuľku For sale (Na predaj) vidno na kaž-dom kroku. Celkovo sa odhaduje, že na španielskompobreží a ostrovoch v Stredozemnom mori je v sú-časnosti nepredaných 1,2 milióna rekreačných domovalebo apartmánov! V mnohých prípadoch išlo o špe-kulatívne investície, ako časť realitnej bubliny. Trh jeskrátka presýtený. Navyše Španielsku v modeli „slnkoa piesok“ začali v posledných rokoch silno konkurovaťtaké krajiny, ako je Turecko, Egypt či Tunisko. Recesiadonútila develeperov znížiť ceny spred dvoch rokovzhruba o tretinu. Celkovo prišlo vlani do Španielskao desatinu zahraničných turistov menej ako v pred-chádzajúcom roku. Preto Španieli nazvali rok 2009ako Rok na zabudnutie.

ROK NA ZABUDNUTIE

Nielen deti, ale aj dospelí rekreační golfisti majú problém s rovnými ranami. Odpálená lopta často zalietava oblúkom doľava alebo doprava. Na ihrisku by saniekedy takáto rana mohla veľmi hodiť, ale ako naschvál, „darí“ sa práve vtedy,keď je neželaná, nekontrolovaná a výsledkom je lopta mimo určeného cieľa.

Chýb môže byť viacero, ale mnohé z nich vznikajú prinesprávnom švihu. Jeho dráhu treba korigovať. Akona to? Okrem profesionálneho trénera nám záchranuponúka aj technická pomôcka. Vyskúšajme si ju!

Z A Č Í N A M E S G O L F O M

CHCEME ROVNÉ RANY!

GOLFOVÁ ŠKOLA

Odstráňme hook!

UJASNIME si pojmy:HOOKTyp rany, pri ktorej lopta po odpale (v prípade golfistu-praváka) štartuje smerom doprava a následne prudko zatáča a končí vľavo od cieľa.

SLICETyp rany, pri ktorej lopta po odpale (v prípade golfistu-praváka) začína štartovať doľava od cieľa a neskôr prudko zatáča a končí vpravo od cieľa.

Tieto rany vedia skúsení hráči zahrať aj cieľavedome. Hovoríme aj o tvarovanýchranách, ktoré využívajú vo svojej hre pre dosiahnutie cieľa. U začínajúcich golfistov, ktorí musia v prvom rade zvládnuť rovné, cielené a kontrolovanérany ide o chybu. Lopta „zásluhou“ takýchto neplánovaných rán míňa želanýcieľ a letí kamsi, kam nechceli (out, bunker, voda, rough a podobne).

SPRACOVAL: Marian ŠKOTKA • FOTO: Marek VELČEK

LEKCIA S JOHNOM CARROLLOM


V I Z I T K AJohn CarrollProfesionálny tréner Člen PGANarodený: 5.8.1972Miesto: Portmarnock, ÍrskoPôsobí v Eurovalley Golf Park Malacky

NMS – „NO MORE SLICE“ alebo Už žiadny „slajs“. Tak sa volá veľmi jednoduchá pomôcka, ktorámôže zlepšiť náš švih a odstrániť neplánovanéa neželané „zalietavanie“ lopty po odpale. Rovnako by sa však mohla volať aj Už žiadny„húk“. Jednoduchá konštrukcia spolu s nafukovacou trubicou v tvare T pomáha riešiť oba tieto problémy väčšiny amatérskychhráčov. Ide len o to, ako si ju pripravíme alebo otočíme.

Keď človek začína trénovať golfový švih, často sa u neho prejavuje väčšia tendencia k jednej alebo druhej chybe. NMS v tomto úspešne pomáha nielen deťom, ale aj všetkým hráčom, ktorí majú handicap vyšší ako 10.

ZACÍNAMETRÉNOVAT Malý Filip mal spočiatku tendenciu hrať pri úderoch hook. Pozrime sa, ako vyzeral jeho NESPRÁVNY ŠVIH:

Filipova prvá chyba vznikala už vo fáze napriahnutia, keď palicu ťahal príliš dozadu, „za seba“. Našou úlohou bolo pomôcť mu, aby si odvykol od tohto nesprávneho pohybu tela a paží, pretože výsledkom bol úder do lopty, pri ktorom lopta počas letu nekontrolovateľne zatáčala sprava doľava (hook) a míňala cieľ.

1

2

3

4

5

NESPRÁVNY ŠVIH:


ˇˇ

PRICHÁDZA POMÔCKA NMS Najprv sme Filipovi ukázali, aký postoj má pri NMS zaujať. Palica v polovičnom bode napriahnutia a neskôr i švihu mábyť rovnobežná so žltou trubicou pomôcky, pri ktorej stojí.Ide o priestor, ktorým musí jeho palica prejsť v tejto fáze na ceste hore i cestou dolu, aby sa dráha švihu čo najviac priblížila k tej ideálnej. Potom má šancu zbaviť sa problému!

CHYBY

Počas prvého tréningu sa Filipovi stávalo, že pri napriahnutí narážaldo žltej trubice zospodu. Zistil, že pri napriahnutírobí chybu – ťahá palicupríliš dozadu.

Pri švihu, na ceste palicouzhora nadol, narážal do žltej trubice zhora.Opäť si uvedomil chybu.

Pri tréningu to nič neznamená – úder palicou trubica „prežije“ – odskočí, ale hráč jasne zaznamená, že o ňu zavadil,že čosi nie je v poriadku a treba to korigovať. Ide o nesprávnu dráhu švihu a o to, že chybasa rodí už pri nesprávnom napriahnutí.

Filip sa pravidelne začal venovať tréningu s pomôckou. Znamenalo to, že nacvičoval švih pod dohľadom trénera s NMS asi 15 minút pred každým tréningom. Pozor! Nešlo iba o pomalý nácvik švihu! Pri pomôcke vykonával riadny plný a svižnýšvih. Nakoniec sa dopracoval k výsledku, ktorýznamenal skutočný pokrok v jeho švihovejtechnike. Dokázal takto odstrániť chyby, ktoré spôsobovali jeho „hookovanie“.

1

3

4 5

2

UKÁŽKA POSTOJA:


Najmä na zábere 2 vidíme, ako sa Filipova palica na polceste švihu ideálne dostáva do rovnobežného postavenia voči pomôcke. A lopta zrazu po údere lieta rovno!

Dril s pomôckou Filipovi umožnil zafixovať si švihový pohyb, pri ktorom jeho palica prechádzala dvoma bodmi: bodom pred žltou trubicou pomôcky a bodom, v ktorom leží lopta.Nakoniec aj bez pomôcky jeho švih vyzeral oveľa solídnejšie a hook ho prestal strašiť.

Švih môžeme trénovať samostatne, s profesionálnym trénerom, s pomôckou,akou je NMS alebo v ich vzájomnej kombinácii. Bez trénera to dobre nejde,ale ani ten nás nemôže sústavne upozor-ňovať na chyby. Taký tréning by moholbyť deprimujúci a deti by mohol ľahkoodradiť. NMS nás upozorňuje bez rečí a neúnavne. Pre deti môže byť dokonca i zábavou. Stačí 15 minút na začiatku tréningu a pokračovať bez pomôcky.Vždy, keď sa k nej postavíme a začneme švihať, rýchlo zistíme, či nám chce čosi o našom švihu a jeho úprave povedať.

1

1 2

3 4

2 3 4

5

ZLEPŠENÝ ŠVIH

ZAPAMÄTAJME SI!


Z A Č Í N A M E S G O L F O MGOLFOVÁ ŠKOLA

pravidlá


____________________

LOPTA ROZPTYĽUJELopta hráča A leží na fairwayitak, že neprekáža hráčovi B ani v postoji, ani v zamýšľanomšvihu. Hráč B však loptu vnímaperiférnym videním a tvrdí, že ho rozptyľuje. Hráč B preto požiada hráča A, aby svoju loptu zodvihol. Aké je rozhodnutie?a) Hráč B nesmie požiadať

hráča A o zodvihnutie lopty.b) Ak hráč A zodvihne loptu,

je potrestaný jednou trestnouranou.

c) Hráč B môže požiadať hráčaA o zodvihnutie lopty a hráčA nie je za potrestaný.

Odpoveď CAk hráčovi pri hre prekážaspoluhráčova lopta – či už fyzickyalebo mentálne, hráč má právopožiadať o jej beztrestné zodvihnu-tie podľa pravidla 22-2. ____________________

ODSTRÁNENÁ ZEMINAHráčova lopta leží na fairwayi v cestičke vytvorenej hraba výmzvieraťom. Môže hráč odstrániťzeminu, ktorá je v blízkosti lop ty a je evidentné, že zeminabo la vyhrabaná pri vŕtaní cestičky?a)Áno.b)Nie.Odpoveď BVoľná zemina sa mimo greenu ne -smie odstraňovať. Hráč by bol potres-taný dvoma trestnými ranami.____________________

NA SCHODÍKU Hráčova lopta sa zastaví naschodíku vyhĺbenom do strmejsteny bunkra. Schodíky sú lenvydlabané v pôde a nie sú vys-tužené žiadnym umelým mate-riálom. Aké je rozhodnutie?a) Hráč môže loptu beztrestne

dropnúť mimo schodíka.b) Hráč musí hrať loptu ako leží.c) Hráč musí loptu vyhlásiť

za nehrateľnú.Odpoveď BSchodíky, ktoré nie sú vytvorenéžiadnym umelým materiálom sa nepovažujú za nepohyblivúzábranu, a teda hráč nemá žiadnubeztrestnú úľavu. Možnosť cneponúka hráčovi postupovať

podľa pravidla o nehrateľnej lopte,ale mu to prikazuje, preto je tátoodpoveď nesprávna. ____________________

STROM NA PÔDEV OPRAVE Hráčova lopta uviazne nastrome, ktorý vyrastá z pôdyv oprave. Aké je rozhodnutie? a) Hráč má beztrestnú úľavu. b) Hráč musí hrať loptu ako leží. c) Hráč postupuje podľa pravidla

o nehrateľnej lopte. Odpoveď AStrom vyrastajúci z pôdy v oprave jesúčasťou pôdy v oprave, a teda hráčmôže postupovať podľa pravidla25-1 a využiť beztrestnú úľavu. ____________________

DROP NA GREENHráčova lopta sa nachádzav nehrateľnej pozícii tesne prigreene práve hranej jamky.Hráč sa rozhodne postupovaťpodľa pravidla o nehrateľnejlopte a loptu dropne nagreen do vzdialenosti dvochpalíc od pozície lopty niebližšie k jamke.Aké je rozhodnutie vo vzťahuk podčiarknutej vete? a) Hráč nesmie loptu dropnúť

na green.b) Hráč nemôže loptu dropnúť

vo vzdialenosti dvoch palíc, aleiba jednej palice od pozície lopty.

c) Postup je správny Odpoveď CPravidlo 28 o nehrateľnej lopteumožňuje loptu dropovať vo vzdialenosti dvoch palíc niebližšie k jamke. Za predpokladu,že sú tieto kritéria splnené, loptasa môže v zriedkavých prípadochdropnúť aj na green. ____________________

ZLOMENÁ PALICA Hráč začne súťažné kolo so 14 palicami, pričom má v baguaj zlomenú palicu, ktorú poško -dil pred začiatkom kola prirozcvičke a nestihol ju vyložiťz bagu. Aké je rozhodnutie?a) Hráč nie je potrestaný. b) Hráč je diskvalifikovaný.c) Hráč dostane dve trestné rany

a musí zlomenú palicu odstrániťz bagu.

Odpoveď AŠpecifická situácia, ktorú riešipravidlo 1-4. V takomto prípadesa zlomená palica nepovažuje za palicu, ktorá sa započítava do povoleného počtu 14 palíc. Hráčju však nesmie použiť do hry.____________________

ZLOMENÝ KÔL Drevený kôl podopierajúcistrom prekáža hráčovi priúdere. Hráč sa ho pokúšaodstrániť, kôl je však pevneprichytený v zemi a počas

vyťahovania sa zlomí. Aké je rozhodnutie? a) Hráč je potrestaný dvoma

trestnými ranami. b) Hráč nie je potrestaný.c) Hráč je potrestaný jednou

trestnou ranou. Odpoveď AAk sa kôl podopierajúci strom nedáľahko vytiahnuť zo zeme, považujesa za nepohyblivú zábranu. Hráčmá nárok na beztrestnú úľavupodľa pravidla 24-2. Keď však hráčkôl zlomil, porušil pravidlo 13-2o vylepšení dráhy hry za čo saudeľujú dve trestné rany. ____________________

ROZLOMENÁ LOPTA Lopta po údere zasiahnestrom a následkom nárazu sa rozlomí na niekoľko kusov.Aké je rozhodnutie? a) Hráč opakuje úder. b) Hráč pokračuje z miesta,

kde sa lopta zastavila. c) Hráč sa môže rozhodnúť, či bude

úder opakovať, alebo nie. Odpoveď AAk je následkom úderu rozlomenielopty, úder sa musí opakovaťz pôvodného miesta. Pravidlo 5-3.____________________

NOSIČOV TIEŇ V hre na rany sa nosič predúderom hráča postaví k loptetak, aby jeho tieň prekrýval

loptu a slnko neoslepovalohráča. Hráč zahrá úder. Aké je rozhodnutie? a) Žiadny trest. b) Hráč je potrestaný dvoma

trestnými ranami. c) Hráč je potrestaný jednou

trestnou ranou.Odpoveď BPodľa pravidla 14-2 hráč nesmieprijať ochranu pred rôznymiprírodnými elementmi. A slnko sa za takýto element považuje.____________________

POD DÁŽDNIKOM Hráč má počas hry k dispozíciisvojho nosiča. Hráča sprevá -dza počas kola aj ďalšia osoba,ktorá s výnimkou, keď hráčzahráva úder, drží nad nímdáždnik ako ochranu predslnkom príp. dažďom. Aké je rozhodnutie ? a) Sprievodná osoba je druhý

nosič a hráč je potrestanýdvoma trestnými ranami na každej jamke, na ktorej mu táto osoba asistuje, max. trest sú štyri rany.

b) Hráč je diskvalifikovaný. c) Hráč nie je potrestaný.Odpoveď CV takomto prípade sa osoba sprevádzajúca hráča považuje za vonkajší vplyv, a ak hráčovineposkytuje žiadne rady týkajúcesa hry, hráč nie je potrestaný.

PRIPRAVIL: Michal ŠTEFÍK • FOTO: Profimedia

NEVYSPYTATELNÁ LOPTA ’

školaGARYHO RADY

HLADANIE PERFEKTNÉHOŠVIHU


TEXT: Gary ALLISS •FOTO: Globe Media-Action Images

a Globe Media-Reuters

GARY ALLISSPGA Master Professional patrí k top trénerom vo Veľkej Británii. Trénuje slovenskú golfovú reprezentáciu a pôsobí ako profesionálny tréner v Ladbrook Park Golf Clube neďaleko Birminghamu (www.ladbrookparkgolf.co.uk). Je stálym spolupracovníkomGolf SK magazínu.

VŽDY SPRÁVNY ZÁSAH

Kto by nechcel hrať len na fair-wayi a greene? Je to možné,ale treba zvládnuť rovné rany.

Tie sa dajú hrať len s dobrým švi-hom. To znamená, potrebujeme za- sahovať loptu rovno a správne. Per-fektný švih, to je pre mnohých gol-fistov doslova „svätý grál“. Ale prečo?Prečo sa nechopia toho, čo majú tak,aby to pracovalo pre nich?

JEDEN PRÍKLAD ZA VŠETKY: Jim Furyk. Jeho švih sa podobá nachobotnicu, ktorá lezie na strom. Na- priek tomu týždeň čo týždeň vidímejeho meno na horných priečkach tur-najov PGA Tour (ak si však nezabudnenastaviť budík...). Ako sa mu to darí?

’

Stop nevydareným ranám!

JIM FURYK RIEŠI TÚTO ÚLOHUDVOMI SPÔSOBMI: Po prvé, je mentálne veľmi silný. Po druhé, verí tomu a aj vie, že rovinajeho švihu a úderová plocha palice za-siahnu loptu pod správnym uhlom voviac ako 95 percentách. To znamená,že dokáže predvídať potrebný tvarsvojej rany a plánuje si ju.

NAPRIEK OHROMNEJROZMANITOSTI VPLY-VOV, KTORÉ SA ZAPÁ-JAJÚ DO VÁŠHO ŠVIHU,POUŽÍVAJTE PRE SEBAROVNAKÝ VZOREC Vašou rovinou švihu sa môžete dostaťk zásahu do lopty zvnútra, zvonkaalebo loptu zasiahnete priamo, čo sivšetci želáme. Tak, ako úderová plochapalice môže zasiahnuť loptu v trochrôznych pozíciách, otvorenej, zatvore-nej alebo (ideálne) rovnej. Matematicimedzi nami už iste vyrátali, že tri ro-viny švihu a tri polohy úderovej plo-chy palice spolu umožňujú deväťmožných typov rán. Od tých „tlače-ných“ (push) až po tie „zatiahnuté“(pull). Od rán typu hook, ktoré letia na-koniec doľava až po rany typu slice,ktoré míňajú cieľ vpravo (u praváka).

V strede medzi nimi je tá ideálnapriama a rovná rana, ktorú sa snažímenaučiť a s istotou ju využívať pri hre.Vtedy vieme, kam nám lopta poletí.

Vtedy si vieme ranu plánovať a spo ľahnúť sa na istý let lopty sme-rom k cieľu.

Túto otázku si kládli mnohí – fanúšikovia i komentátori. Premnohých z nich už Tiger nie je tigrom, veď od návratu na tur-naje až do polovice absolútneho vrcholu sezóny, ktorými sú

fedexcupové Playoffs turnaje nevyhral na žiadnom podujatí. Mic kel-son má v tejto sezóne jedno top víťazstvo, ktorým bolo aprílovéMasters a bodovo sa k Woodsovi natesno priblížil. A čo títo dvajana druhom z Playoffs predviedli?

Tiger Woods v závere zahral 69 rán a udržal si pozíciu svetovejjednotky už 274. týždeň v poradí. Stalo sa tak aj vďaka PhiloviMickelsonovi, ktorý nezvládol poslednú deviatku a triple bogeyv kombinácii s double bogey mu navýšili skóre na 76 rán. VýkonMickelsona bol veľkým sklamaním turnaja. Mnohí očakávali, že samu podarí vytlačiť z vedúcej pozície Woodsa, no nestalo sa. Potre-boval k tomu umiestniť sa na turnaji nie horšie ako štvrtý. Dvakrátvšak skončil vo vode, čo na 10. jamke znamenalo triple bogeya nepekné skóre 41 rán na poslednej deviatke.

Mickelsonverzus Woods


pele mele

Golf a nie svadbaDobre známy Miguel Ángel Jiménez po víťazstve na turnaji podznačkou Omega povedal, že všade chodí načas. Nepripomenulvšak súčasne aj to, že občas rodinných príslušníkov vodí za nos.

Druhý z turnajov Playoffs na PGA Tour, Deutsche Bank Championship,bol otvoreným otáznikom nad svetovou golfovou jednotkou. Udrží sa na vrchole Woods alebo ho vystrieda Mickelson?

Nevidela som ani minútu... To sú slová už bývalej Woodsovej manželky Ellin

Nordegrenovej na margo jej záujmu o golf porozvode so svetovým hráčom číslo jeden. Ani peniazejej nezabránili poskytnúť rozhovor pre časopis People,kde prezradila, že tento šport celkom prestala sle-dovať. A možno to bolo to najmenej, čo Woodsamrzelo. Hovorila o pekle, ktorým prešla odvtedy, akosa aféra nebývalých rozmerov prevalila u jej muža,ktorého mnohí dovtedy považovali za „pána doko -nalého“. „Striedali sa u mňa obdobia, keď som tomunemohla uveriť, šoku, žiaľu a nakoniec ľútosti nad stratou rodiny, ktorú som si tak želala pre svoje deti...Manželstvo bez viery a lásky nie je dobré pre nikoho,“povedala matka dvoch Woodsových detí – trojročnej

dcéry Sam Alexis a 19-mesačného syna Charlieho Axela. O miliónoch, ktoré jej po rozvode pripadnú ne-hovorila, iba skonštatovala: „Za peniaze si šťastie nekúpite, ani vám nedajú znovu dohromady rodinu.“

Dlho nebolo jasné, či si na prestížnom Ryder Cupe 2010 zahrá svetová golfová jed-notka Tiger Woods. A to pre nič iné, ako pre slabú výkonnosť! Nakoniec, dostal odkapitána tímu USA Coreyho Pavina divokú kartu a do súboja s Európou vo Walese

(1.-3. októbra) pocestuje. Zostava USA teda vyzerá takto: Cink, Fowler, Furyk, D. Johnson,Z. Johnson, Kuchar, Mahan, Mickelson, Overton, Stricker, Watson, Woods. Európu pod ve-dením kapitána Colina Montgomerieho budú reprezentovať McDowell, McIlroy, Poulter,Westwood, Donald, Fisher (všetci z Británie), Hanson (Švédsko), Harrington (Írsko),Jiménez (Španielsko), Kaymer (Nemecko), E. Molinari, F. Molinari (bratia z Talianska).

Ryder Cup sa blíži

Hovoriť o tom by mohol jeho synovec. Ten už niekoľkokrát odložil svadbu, aby ju prispôsobilslávnemu strýkovi, ktorý stále cestuje po turnajoch. Všetko sa zdalo jasné: Miguel s cigarou v Čeladnej buď vyhrá alebo bude natoľko úspešný, že si zaistí miesto v európskom tíme pre Ryder

Cup proti USA začiatkom októbra. Splní si cieľ a nasledujúci týždeň môže ísť na svadbu. Vyzeralo to,že plán vyjde – po troch kolách na severe Moravy bol druhý. Nakoniec sa všetko zamotalo. Konečnédelené 7. miesto na Czech Open nebolo tým, čo by mu zaručovalo účasť na slávnom súboji Európy a Ameriky, a tak sa rozhodol, že svadba-nesvadba, musí ísť na ďalšie turnaje. „Môže to byť mojaposledná šanca zahrať si Ryder Cup, takže je pre mňa dôležitejšie kvalifikovať sa,” povedal Jiménez.A to sa mu veľkolepým víťazstvom na Omega European Masters vo Švajčiarsku aj podarilo. Navyše,vytvoril si osobný rekord 27-ročnej kariéry v podobe 61 úderov v druhom kole. Tak sa nakoniec Jiménezvo veku 46 rokov stal najstarším rydercupovým hráčom Európy od roku 1979. Po veľkom triumfe muneprekážalo ani to, že zásluhou krajana Pabla Martina skončil celý zmáčaný od vody.

Bill Lunde v poslednom kole zahral 6 pod par(66) a hru na Turning Stone Resort Champion-

ship ukončil s celkovým skóre 17 pod par (271).Víťazstvom si prilepšil o 720 000 dolárov a dokonca roku 2012 dostal výnimku na PGA Tour.

Zaujímavé je, že to bol len 53. štart na PGAtúre v kariére tohto hráča, na ktorý nastúpil päťrokov po tom, ako zanechal súťažný golf. „Moje

rany boli výborné, triafal som priamo na fair-way,“ povedal Lunde. „To v podstate zmenilocelú hru. Začal som s problémami a horko ťažkosom zahral par, ku koncu hry mi už postačilak dobrému výkonu aj deviatka železo,“ konšta-toval bývalý obchodník s nehnuteľnosťami, kto -rý sa vrátil ku golfu, keď ho bývalá práca neus-pokojovala.

Lundeov triumf po návrate

Golf Magazín 7-2010

Documents

Transcript of Golf Magazín 7-2010