ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,ÒÈ,

ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,ÃÎÑÏÎÄÈ,

ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...ÍÀÄIß ÌÎß...

¹¹¹¹¹1 1 1 1 1 (2(2(2(2(28686868686)))))

Ѳ×ÅÍÜѲ×ÅÍÜѲ×ÅÍÜѲ×ÅÍÜѲ×ÅÍÜ 20120120120120155555

Âèõîäèòü ç ëþòîãî

1991 ðîêó

WWW.VO IC E . ORG . UA

GO LOSNAD I Y I@GMA I L . COM

ÍÎÂÈÍÈ ÖÅÐÊΠժ ÂÎËÈͲ ÑÅËÈÙ² ²ÂÀÍÈײ ²ÄÁÓËÎÑß Â²ÄÊÐÈÒÒßÄÎÌÓ ÌÎËÈÒÂÈ. ÀËÅ ÑÂßÒÎ ÄËß Â²ÐÓÞ-×ÈÕ ÁÓËÎ ÏÎIJÉÍÅ: ÂÎÍÈ Â²ÄÇÍÀ×ÈËÈ ÙÅÉ Â²Ñ²ÌÄÅÑßÒÈ˲ÒÒß Ç ÄÍßÍÀÐÎÄÆÅÍÍß ÖÅÐÊÂÈ. 22222ñòîð.

̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈÖÅÐÊÂÀ ÒÐÓÄÈÒÜÑß Ç ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖßÌÈ ÇÇÎÍÈ ÀÒÎ ² ÌÀËÎÇÀÁÅÇÏÅ×ÅÍÈÌÈ ÆÈÒÅËß-ÌÈ Ì²ÑÒÀ. ÏÐÎ ÆÈÒÒß Â Ì²ÑÒ² ÒÀ ÄÓÕÎÂ-ÍÈÉ Ê˲ÌÀÒ ÍÀ ÑÕÎIJ ÐÎÇÏβÄÀªÌ²Ñ²ÎÍÅÐ Î. ÐÓÄÅÍÊÎ. 66666ñòîð.

ÏÐÎÏβÄÜ

ñòîð. 44444

ÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍßÂÎÍÀ ÉØËÀ ÄÎ ÑÂÎÃÎ ÑÀز. ÌÎÆËÈÂÎ,ÂÎÍÀ ÏÎÁÀ×ÈÒÜ ÉÎÃÎ ÇÀ ÃÐÀÒÀÌÈ;ÌÎÆËÈÂÎ, ̄É ÄÎÇÂÎËßÒÜ ÁÓÒÈ ÏÎÁËÈÇÓÍÜÎÃÎ, ² ÂÎÍÀ ÉÎÌÓ ÑÊÀÆÅ...ÙÎ Æ ÂÎÍÀ ÉÎÌÓ ÑÊÀÆÅ? 55555ñòîð.

Ó ÍÀØÎÌÓ ÑÏÐÈÉÍßÒÒ² ѲÒÓ ª ÙÎÑÜ, ÙÎÇÌÓØÓª ÍÀÑ ÕÎÒ²ÒÈ ÂÐßÒÓÂÀÒÈ É ÍÀ²ÒÜÏÎÌÅÐÒÈ ÇÀ ÍÜÎÃÎ. ÃͲÂ? ͲÊÎËÈ ÃͲ ÍÅÏÐÈÍ²Ñ Í²ÊÎÌÓ Í²×ÎÃÎ ÕÎÐÎØÎÃÎ.ÐÎÇÓ̲ÍÍß? ÒÀÊ.

ÏÎÃËßÍÜÒÅ ÍÀ ÏÒÀÕ²ÂÍÅÁÅÑÍÈÕ, ÙÎ ÍŠѲÞÒÜ,ÍÅ ÆÍÓÒÜ, ÍÅ ÇÁÈÐÀÞÒÜÓ ÊËÓͲ, ÒÀ ÏÐÎÒÅ ÂÀØÍÅÁÅÑÍÈÉ ÎÒÅÖÜ ¯Õ ÃÎÄÓª.×È Æ ÂÈ ÍÅ ÁÀÃÀÒÎÂÀÐÒͲز ÇÀÍÈÕ?

ÌÀÒÂIß 6:26

ÇÀÏÐÎØÓªÌΠ ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÓØÊÎËÓ «ÃÎËÎÑ ÍÀIJ¯»

Ç 15 ëþòîãî äî 31 òðàâíÿ íàáàç³ Êîðîñòåíüêî¿ á³áë³éíî¿ ñåì³-íà𳿠ïðàêòè÷íîãî áîãîñëîâ’ÿ â³äáó-âàòèìåòüñÿ íàâ÷àííÿ ó ì³ñ³îíåðñüê³éøêîë³ «Ãîëîñ íà䳿».

Ç ïèòàíü íàâ÷àííÿ çâåðòàéòåñÿâ îô³ñ ì³ñ³¿ çà òåëåôîíîì (0332)25-44-06 àáî äî êîîðäèíàòîðà ïðî-åêòó Ñåðã³ÿ Òàðàñþêà çà òåëåôîíîì(097) 195-04-34.

ß Í²ÊÎËÈÍÅ ÎÄÍÀ,

ÍÀ²ÒÜ ÊÎËÈÑÀÌÀ

Äìèòðî ÄÎÂÁÓØ

ÄÅÒÅÊÒÎÐ ÒÀªÌÍÈÕ ÄÓÌÎÊÀ Ñåìåí ¿õ ïîáëàãîñëîâèâ òà é

ïðîð³ê äî Ìàð³¿, ìàòåð³ ²ñóñà: «Îñü ïðè-çíà÷åíèé Öåé áàãàòüîì íà ïàä³ííÿ é óñ-òàâàííÿ â ²çðà¿ë³, ³ íà çíàê ñïåðå÷àííÿ,³ ìå÷ äóøó ïðîøèº ñàì³é æå òîá³, ùîáâ³äêðèëèñü äóìêè ñåðäåöü áàãàòüîõ!»

Ëê.2:34,35

Ïðîñòà ºâðåéñüêà ä³â÷èíà Ìàð³ÿ ïî÷óëàñëîâà ãð³çíîãî ïðîðîöòâà.  ¿¿ ðóêàõ ëåæàëîÍåìîâëÿ, ìàéáóòíº ßêîãî âèãëÿäàëî òàºìíè-÷èì ³ áóðåìíèì. ßêîìó íàëåæàëî ñòàòè êàìå-íåì ñïîòèêàííÿ, ïðåäìåòîì ãàðÿ÷èõ ñóïåðå-÷îê. Îäí³ ëþáèòèìóòü Éîãî òàê, ùî ëàäí³ áóäóòüâ³ääàòè çà Íüîãî æèòòÿ, ³íø³ Éîãî çíåíàâèäÿòüäî ñìåðò³.

Ìàð³º, òè, ÿêó íàçâàíî. «Áëàæåííîþ ì³æ æî-íàìè», ÷è ðîçóì³ëà òîä³, ïðèòèñêàþ÷è äî ãðó-äåé áåççàõèñíå Íåìîâëÿ, ÿêó ö³íó äîâåäåòüñÿçàïëàòèòè çà òå áëàæåíñòâî? Êîëè Òîãî, ßêîãîòè íîñèëà ï³ä ñåðöåì, îïëþþòü, çáè÷óþòü ³ ïðè-á’þòü äî õðåñòà...

Ùå ðàç çâåðòàþ óâàãó íà ö³ ñëîâà: «…³ ìå÷äóøó ïðîøèº ñàì³é æå òîá³, ùîá â³äêðèëèñüäóìêè ñåðäåöü áàãàòüîõ!»

Ó êîæíîãî ç íàñ º äóìêè, ÿêèìè â³ëüíî éíàâ³òü ðàäî ìîæåìî ïîä³ëèòèñÿ ç äðóçÿìè. Òຠ³ òàê³, ÿê³ ìè ñòàðàííî ïðèõîâóºìî â ïîòàºì-íèõ êóòêàõ ñåðöÿ. Ïðî ÿê³ íå ãîâîðèìî í³ ç êèì.ßê³ ³íîä³ áî¿ìîñÿ âèçíàòè é íàâ³òü äî ê³íöÿ óñâ-³äîìèòè. ª òÿãàð³ äàâí³õ îáðàç, ÿê³ ãí³òÿòü ðîêà-ìè. ª ð³øåííÿ, íåçðó÷í³ äëÿ íàñ, ÿê³ ïîñò³éíîâ³äêëàäàºìî íà ïîò³ì, ïðîñòî îáìàíþþ÷è ñà-ìèõ ñåáå.

Òåïåð ÿ õî÷ó çðîáèòè â³äñòóï ³ íàãàäàòè ñòà-ðîçàâ³òíó ³ñòîð³þ, ÿêà º ñâîºð³äíèì ïðîîáðà-çîì Ãîëãîôñüêî¿ æåðòâè. ßêîñü íà ñóä äî öàðÿÑîëîìîíà ïðèéøëè äâ³ æ³íêè. Îäíà ç íèõ ñêà-çàëà: «Öàðþ, ìè íî÷óâàëè â îäíîìó äîì³, êîæ-íà ç³ ñâî¿ì äèòÿì. ² îñü âíî÷³ ïîìåð ñèí ö³º¿æ³íêè, áî âîíà íàëÿãëà íà íüîãî ââ³ ñí³. Êîëè æÿ ñïàëà, âîíà ïîì³íÿëà íåìîâëÿò ³ ïîêëàëàá³ëÿ ìåíå ìåðòâå, à ìîº, æèâå, çàáðàëà ñîá³!»Äðóãà ìàò³ð óñå çàïåðå÷óâàëà, ïåðåêîíóþ÷è,

ùî áóëî ÿêðàç íàâïàêè.Çðîçóì³ëî, ùî îäíà ç æ³íîê ñêàçàëà íåïðàâ-

äó. Àëå ÿê ïåðåâ³ðèòè, âèÿâèòè ïîòàºìí³ äóìêè³ íàì³ðè? Öàð Ñîëîìîí, ñêîðèñòàâøèñü äàíîþÁîãîì ìóäð³ñòþ, íàêàçóº: «Ïðèíåñ³òü ìå÷ ³ðîç³òí³òü äèòÿ íàäâîº. Ïîëîâèíó îäí³é, ïîëî-âèíó äðóã³é!» Æîðñòîêî, íà ïåðøèé ïîãëÿä,ïðàâäà æ? Àëå äàâàéòå ïîãëÿíåìî íà ðåàêö³þìàòåð³â. Îäíà ç íèõ â³äðàçó çàÿâèëà: «Öå ñïðà-âåäëèâå ð³øåííÿ! Õàé íå áóäå í³ ìåí³, í³ ¿é!»Äðóãà æ æ³íêà — çàãîëîñèëà: «Í³, öàðþ! Íå âáè-âàé äèòÿ. Êðàùå, â³ääàé ¿é, àáè ò³ëüêè ëèøèëî-ñÿ æèâå!» — «À îñü ³ ñïðàâæíÿ ìàò³ð, — ïðîãî-ëîñèâ öàð. — ³ääàéòå äèòèíó ¿é!»

Îñü òàê ³ âèÿâèëèñÿ äóìêè ñåðäåöü. Îñüòàê ³ ñòàëî çðîçóì³ëî, õòî º õòî...

À òåïåð çâåðí³ìî óâàãó íà Ãîëãîôó! Áîãâ³ääàâ Ñèíà Ñâîãî ªäèíîðîäíîãî! Ñâîº Äèòÿ!Ïðèáèò³ äî õðåñòà íîãè é ðóêè. Ìå÷ ïðîõîäèòüêð³çü ñåðöå Ìàð³¿, ³ «â³äêðèâàþòüñÿ äóìêè ñåð-äåöü áàãàòüîõ». Îäí³ — êðè÷àòü: «Ðîç³ïíè», «Äàéíàì Âàðàâó», «Ç³éäè ç õðåñòà, ÿêùî Òè Ìåñ³ÿ»...²íø³ — ðèäàþòü, òóæàòü: «Ñïðàâä³, ×îëîâ³ê öåéáóâ Ïðàâåäíèì!», «Â³í í³ÿêîãî çëà íå â÷èíèâ»...

Ö³íà áóëà íàäòî âèñîêà. Ñîëîìîí çóïèíèâ

ìå÷, çàíåñåíèé íàä äèòÿì, à ²ñóñîâ³ âñå æ äî-âåëîñÿ ïîìåðòè, àáè çâåðøèòè â³äêóïëåííÿ!Àáè âèÿâèëèñÿ äóìêè áàãàòüîõ ñåðäåöü. ² íà-òîâï íàðîäó áóâ ïîä³ëåíèé íà äâ³ íåð³âíîì³ðí³÷àñòèíè: ò³, ÿê³ íåíàâèä³ëè àáî ïðèíàéìí³ áóëèáàéäóæ³ äî ñòðàòè Áîæîãî Ñèíà, ³ ñï³â÷óòëèâ³ëþäè, ïðîíèêíóò³ ëþáîâ’þ äî Òîãî, ßêèõ ïðèí³ñïðîùåííÿ, çö³ëåííÿ é ñïàñ³ííÿ.

²ñòîð³ÿ ïðîäîâæóºòüñÿ. Ñüîãîäí³ — íàøà÷åðãà âèð³øóâàòè, íà ÿêîìó ìè áîö³? ×è â³äêè-äàºìî ìè Áîæó ëþáîâ? ×è áàéäóæ³ äî íå¿? ×èâ³äêëàäàºìî íåïðîñòå ð³øåííÿ íà ïîò³ì? ×èãîòîâ³ âæå ñüîãîäí³ çì³íèòè ñâîº æèòòÿ, äîâ³-ðèâøèñü ²ñóñó Õðèñòó?

Äîçâîëüòå çàïèòàòè, ùî âè â³ä÷óâàºòå, äó-ìàþ÷è ïðî Ãîëãîôó? ßê ðåàãóºòå íà Áîæå Ñëî-âî, çâåðíåíå äî êîæíî¿ ëþäèíè íà çåìë³: «Ïî-êàéòåñÿ ³ â³ðóéòå â ªâàíãåë³þ!» Õòî äëÿ âàñÁîæèé Ñèí, ßêèé ïîìåð ³ âîñêðåñ äâà òèñÿ÷îë-³òòÿ òîìó â ªðóñàëèì³? ³í áóäå äëÿ âàñ íàïàä³ííÿ ÷è íà âñòàâàííÿ?

«À Ñåìåí ¿õ ïîáëàãîñëîâèâ òà é ïðîð³ê äîÌàð³¿, ìàòåð³ ²ñóñà: «Îñü ïðèçíà÷åíèé Öåé áà-ãàòüîì íà ïàä³ííÿ é óñòàâàííÿ â ²çðà¿ë³, ³ íàçíàê ñïåðå÷àííÿ, ³ ìå÷ äóøó ïðîøèº ñàì³é æåòîá³, ùîá â³äêðèëèñü äóìêè ñåðäåöü áàãàòüîõ!»

17 ãðóäíÿ 2014 ðîêó â ì. Êèºâ³(âóë. Áàóìàíà, 18) â³äáóëîñÿ çàñ³-äàííÿ öåíòðàëüíîãî ïðàâë³ííÿ Óê-ðà¿íñüêîãî Á³áë³éíîãî Òîâàðèñòâà.

Ïðèñóòí³ âèñëóõàëè çâ³òè ïðî ðî-áîòó êåð³âíèöòâà ÓÁÒ çà 2014 ð³ê.Ïîíàä 240 òèñÿ÷ Á³áë³é, ªâàíãåë³é òà³íøî¿ äóõîâíî¿ ë³òåðàòóðè áóëî ðîç-ïîâñþäæåíî â Óêðà¿í³, à ó ñâ³ò³ âñüî-ãî — 118 ì³ëüéîí³â Á³áë³é.

Ïðèºìíî áóëî ïî÷óòè, ùî Óêðà¿-íñüêå Á³áë³éíå Òîâàðèñòâî çàéìàºäðóãå ì³ñöå ó ñâ³ò³ (ïåðøå Áðàçèë³ÿ)ç ðîçïîâñþäæåííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìà.Òàêîæ áóëî íàãîëîøåíî ïðî ï³äòðèì-êó ð³çíèõ ïðîåêò³â ÓÁÒ õðèñòèÿíñüêè-ìè öåðêâàìè ð³çíèõ êîíôåñ³é. Íàïðîõàííÿ Ñâ³òîâîãî Á³áë³éíîãî Òîâà-ðèñòâà (UBS) ÷ëåíè ÓÁÒ äîïîìàãàëèñòâîðåííþ á³áë³éíèõ òîâàðèñòâ â Óç-áåêèñòàí³, Àçåðáàéäæàí³ òà â äåÿêèõêðà¿íàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè.

Ðîáîòà ïðàâë³ííÿ ïðîéøëà âäðóæí³é áðàòåðñüê³é àòìîñôåð³, à òà-êîæ ç óñâ³äîìëåííÿì òîãî, ùî ò³ëüêèÑëîâî Áîæå ìîæå çì³íèòè ñåðöå ëþ-äèíè. ª âåëèêå áàæàííÿ é íàäàë³ äîê-ëàäàòè çóñèëü, ùîá ñâÿòà ªâàíãåë³ÿìàëà ïîòóæíèé âïëèâ íà ñâ³äîì³ñòüóêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÅ Á²Á˲ÉÍÅ ÒÎÂÀ-ÐÈÑÒÂÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÌÓ Ì²ÑÖ²Ó Ñ²Ҳ Ç ÐÎÇÏÎÂÑÞÄÆÅÍ-

Íß ÑÂßÒÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ

ÑÒÎÐ.ÑÒÎÐ.ÑÒÎÐ.ÑÒÎÐ.ÑÒÎÐ. 44444

ѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍß

ÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈÍÎÂÈÍÈ

2 ñò.

ÊÎËÈ Á ÍÅ ÃÎÑÏÎÄÜ,ÙÎ ÁÓÂ Ç ÍÀÌÈ…

28 ãðóäíÿ â ñåëèù³ ²âàíè÷³â³äáóëîñÿ â³äêðèòòÿ äîìó ìîëèò-âè. Àëå ñâÿòî äëÿ â³ðóþ÷èõ áóëîïîäâ³éíå: âîíè â³äçíà÷èëè ùå éâ³ñ³ìäåñÿòèë³òòÿ ç äíÿ íàðîäæåí-íÿ ºâàíãåëüñüêî¿ öåðêâè â ¿õí³éì³ñöåâîñò³.

Ñþäè, íà ï³âäåííèé çàõ³ä Âî-ëèíñüêî¿ îáëàñò³, ïðè¿õàëî á³ëÿòðüîõ ñîòåíü ãîñòåé ³ç ð³çíèõ êó-òî÷ê³â Âîëèí³ òà Ëüâ³âùèíè. Ïðè-â³òàëè ³âàíè÷³âö³â ³ êåð³âíèêè Âî-ëèíñüêîãî îá’ºäíàííÿ öåðêîâÕª. Ñï³âîì íà ñâÿòêîâîìó áî-ãîñëóæ³íí³ ñëóæèëè õîð öåðêâè«Â³ôàí³ÿ» ç Ëóöüêà òà ìîëîä³æ-íèé ãóðò ç Öåðêâè Ñâÿòî¿ Òð³éö³ì³ñòà Íîâîâîëèíñüêà. Ïðèñóòí³ïðîïîâ³äóâàëè é âèñëîâëþâàëèñâî¿ ïðèâ³òàííÿ òà ïîáàæàííÿ. Àùå ²âàíè÷³âñüêà öåðêâà äÿêóâà-ëà é äÿêóº âñ³ì, õòî ãðîøèìà,ïðàöåþ é ìîëèòâàìè ïðè÷åòíèéäî òîãî, ùîá ìàéæå â öåíòð³ñåëèùà â³ä÷èíèâ ñâî¿ äâåð³ äëÿâñ³õ, õòî øóêຠÁîãà, ãàðíèé ä³ììîëèòâè.

ÂÅÐÒÀÞ×ÈÑÜ ÄÎ ÏÎ×ÀÒʲÂÕòîñü ñêàçàâ, ùî ³ñòîð³ÿ – öå òå,

ùî çàô³êñîâàíå â äîêóìåíòàõ… Òîæ÷è ìîæíà íàçâàòè 80-ð³÷÷ÿ öåðêâè, ÿêàá³ëüøó ïîëîâèíó ñâîãî â³êó áóëà ïåðå-ñë³äóâàíîþ ¿¿ ÷ëåíè é ïî䳿 çàïèñàí³ëèøå â ïàì’ÿò³ ñëóæèòåë³â òà ëþäåéïðè÷åòíèõ äî íå¿, ïî䳺þ ³ñòîðè÷íîþ?Âèð³øóâàòè êîæíîìó ç âàñ.

Ùå â äàëåêîìó 1934 ðîö³ äî ²âà-íè÷ ç Ðèêîâè÷ (öå ñóñ³äíº ñåëî) çàâ³-òàâ ºâàíãåë³ñò, ÿêèé ïîâåðíóâñÿ ç-çàîêåàíó, êóäè ï³ñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ïî¿õàâ øóêàòè êðàùîãî æèòòÿ, à çíàé-øîâ Áîãà. Îòîæ, Ôåä³ð Êàíäèáà ó ñâî¿õðîäè÷³â çðîáèâ ïåðøå ç³áðàííÿ. Ïðèé-øëî áàãàòî ëþäåé. Õòîñü ñëóõàâ, õòîñüíå ñëóõàâ, õòîñü ³ç óñì³øêîþ ÷åêàâ,ùî ç öüîãî âèéäå, à îò Âàñèëü Êóëèê,Âàñèëü Òîìàøóê òà Ãðèöüêî Ìàðòè-íþê âèð³øèëè çì³íèòè ñâîº æèòòÿ éâ³ääàòè éîãî Ãîñïîäó. Äëÿ ìîëîäèõ

áðàò³â ïî÷àëèñÿ âèïðîáóâàííÿ… Âà-ñèëÿ Êóëèêà áàòüêè íàâ³òü ç äîìó ïðî-ãíàëè. ³í ñòàâ ïðîæèâàòè ó â³ðóþ÷èõ.Ìèíóëî á³ëüøå ðîêó. Îäíîãî ðàçó â³í³ç â³ðóþ÷èìè ç ñóñ³äíüîãî ñåëà ïðèé-øîâ ó ²âàíè÷³ íà áîãîñëóæ³ííÿ, éîãîçóñòð³ëè áàòüêè, âï³çíàëè é ïîêëèêàëèäîäîìó, çà «ïîì³íÿíó» â³ðó á³ëüøå íåçãàäóâàëè.

dzáðàííÿ â ñåëèù³ ðîáèëè ðåãóëÿð-íî. Íàé÷àñò³øå ¿õ ïðîâîäèëè â õàò³Âàñèëÿ Òîìàøóêà. Ñàìå éîãî ä³ì ñòà-íå äîìîì ìîëèòâè àæ äî 2000 ðîêó.Ëþäåé íà ñëóæ³ííÿ ïðèõîäèëî íåìà-ëî. Ïîòðîõó ëþäè ñòàëè êàÿòèñÿ ³ ïðè-õîäèòè äî Áîãà.  1935 ðîö³ ïîêàÿâñÿÑòåïàí ßí÷óê ç³ ñâîºþ æ³íêîþ, Ìèõàé-ëî Íåäâ³äü, ÿêèé ïðè¿õàâ ç ²âàíî-Ôðàí-ê³âùèíè. Çãîäîì ó Íåäâ³äÿ ïîêàÿëèñÿäðóæèíà, äî÷êè Ëþáà é Íàäÿ, à ï³çí³øåé ³íø³ ä³òè.

Ó öüîìó æ òàêè 1934 ðîö³ â³äáóëî-ñÿ âîäíå õðåùåííÿ, ÿêå ïðîéøëî âÐèêîâè÷àõ. Ïðîâ³â éîãî â³äîìèé ºâàí-ãåë³ñò ²âàí Çóá-Çîëàòàðüîâ. Ç ²âàíè÷îõðåñòèëîñÿ â³ñ³ì äóø. ϳñëÿ õðåùåí-íÿ â³äáóëîñÿ ñëóæ³ííÿ, íà ÿêîìó ïîêà-ÿëîñÿ áàãàòî ëþäåé, áàãàòî õòî îòðè-ìàâ õðåùåííÿ Äóõîì Ñâÿòèì, áàãàòîõòî çö³ëèâñÿ.

Öåðêâà ïî÷àëà çðîñòàòè. Íà ïðå-ñâ³òåðñüêå ñëóæ³ííÿ îáðàëè ÂàñèëÿÊóëèêà, à íà äèÿêîíñüêå Ìèõàéëà Íå-äâ³äÿ ³ Ãðèãîðà Ìàðòèíþêà. dzáðàííÿíà òîé ÷àñ ïðîâîäèëè ñêð³çü: ó Òîìà-øóê³â, ßí÷óêà, Ìàðòèíþêà, ßé÷óê³â, ó³êö³ (ñåñòðè Íåäâ³äÿ). ϳçí³øå îáëàä-íàëè ï³ä ä³ì ìîëèòâè õàòó ÌèõàéëàÍåäâ³äÿ, à çãîäîì – õàòó Âàñèëÿ Òî-ìàøóêà. Öåðêâà íàë³÷óâàëà á³ëÿï³âñîòí³ ÷ëåí³â. Çà ðîçïîâ³äÿìè ñòà-ðîæèë³â, ó õðèñòèÿí ó ò³ ÷àñè áóëà âå-ëèêà ðåâí³ñòü ïî Áîãîâ³, ïî Éîãî ñëîâóòà â ñëóæ³íí³. Ïðàöþþ÷è íà ïîë³ â æíè-âà, òðèäöÿòü ñíîï³â íàæíóòü – ³ â³äïî-÷èíîê: ÷èòàþòü Ñëîâî, ìîëÿòüñÿ, ñï³âà-þòü – ³ çíîâó äî ïðàö³. ² òàê äî âå÷îðàäåñü òðè-÷îòèðè ì³í³ç³áðàíü ïðîâåäóòü.Ñîíöå ùå íà íåá³, à ñåëÿíè âæå çàëè-øàëè ðîáîòó é ñõîäèëèñÿ íà ñëóæ³í-

íÿ. Áóëè âèïàäêè, êîëèç³áðàííÿ çàòÿãóâàëîñÿ äîðàíêó.

Òà íàãðÿíóëà â³éíà.Âîíà íàêëàëà ñâ³é â³äáèòîê³ íà öåðêâó. Áðàò³â, ÿê³ â³äìî-âèëèñÿ â³ä çáðî¿, áóëî çà-ñóäæåíî â 1944 ðîö³. Âàñè-ëÿ Êóëèêà é ÃðèãîðàÌàðòèíþêà áóëî çàñëàíîíà Êîëèìó íà äåñÿòèð³÷íèé òåðì³í.Äåÿê³ ðîäèíè âè¿õàëè çà êîðäîí. Ïðå-ñâ³òåðîì íà òîé ÷àñ îáðàëè ÌèõàéëàÍåäâ³äÿ.

Êîëè áðàòè ïîâåðíóëèñÿ ç óâ’ÿç-íåííÿ ï³ñëÿ àìí³ñò³¿, òî çíîâó âçÿëèñÿäî ñâ ïðàö³. Öåðêâà çíîâó ñòàëàï³äí³ìàòèñÿ é çðîñòàòè. Àëå íà ñëóæ³íí³Âàñèëü Êóëèê äîâãî íå ïðîáóâ, áîâ³ä³éøîâ äî â³÷íîñò³. Ñèëè é çäîðîâ’ÿáðàò³â çàáðàëà Êîëèìà. Ñëóæ³ííÿ ïðå-ñâ³òåðà äîðó÷èëè Ãðèãîð³þ Ìàðòèíþ-êó. Âëàäà ÷àñòî øòðàôóâàëà, ðîçãà-íÿëà ç³áðàííÿ.

1967 ñòàâ íåëåãêèì ðîêîì äëÿì³ñöåâèõ â³ðóþ÷èõ. Ó öüîìó ðîö³ ³âàíè-÷³âñüêà öåðêâà ðîçä³ëèëàñÿ. Ïðè÷èíîþöüîãî ñòàëà ðåºñòðàö³ÿ ºâàíãåëüñüêî¿ãðîìàäè. Îäí³, âèñòóïèâøè çà ëåãàëüí³ñëóæ³ííÿ, çàðåºñòðóâàëèñÿ ³ óâ³éøëèâ Ñîþç ªÕÁ, à çãîäîì, êîëè óòâîðèâñÿÑîþç Õª, âèéøëè ç íüîãî. ²íø³ – ï³øëèâ ï³äï³ëëÿ íà ÷îë³ ç ²âàíîì Ìàêîâñü-êèì. ̄ õ íàçèâàþòü â íàðîä³ «íåðåºñò-ðîâàí³». Íà ñüîãîäí³ öå äâ³ îêðåìîôóíêö³îíóþ÷³ ºâàíãåëüñüê³ öåðêâè.

Ó 1994 ðîö³ ñëóæ³ííÿ ïðåñâ³òåðàáóëî äîðó÷åíî Âåí³àì³íó Îë³ô³ðó. Ç2009 ðîêó ïðåñâ³òåðîì öåðêâè ñòàâÂîëîäèìèð Ôåäóí. ³í äî ñüîãîäí³ âè-êîíóº öå ñëóæ³ííÿ â ³âàíè÷³âñüê³éöåðêâ³, ÿêà íàë³÷óº á³ëÿ ñîðîêà ÷ëåí³â.

Íàéá³ëüøèì áàæàííÿì ³âàíè÷³âñü-êî¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ãðîìàäè º òå, ùîáöåé âåëèêèé íîâîçáóäîâàíèé ä³ì ìî-ëèòâè íàïîâíèâñÿ ñïàñåííèìè äóøà-ìè.

(²ñòîð³þ çàïèñàíî ç³ ñïîãàä³âÂ’ÿ÷åñëàâà Ïð³ñíüîõè òà ²âàíàÂàâðèíþêà).

1939-2015

ÑÒÅÏÀÍ ßÊÎÂÈ×

×̲ËÜ13 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó â³ä³éøîâ

ó â³÷í³ñòü áàãàòîð³÷íèé ñëóæè-òåëü Áîæèé, áàãàòîä³òíèéáàòüêî ³ ä³äóñü Ñòåïàí ßêîâè÷×̲ËÜ.

³í áóâ âåëèêèì ïðèêëàäîììîëèòâåíèêàì è ìóæåì â³ðè.Âèñëîâëþºìî ùèðå ñïâ÷óòòÿð³äíèì ³ áëèçüêèì.

Ñòåïàí ßêîâè÷ ×ì³ëü íàðî-äèâñÿ 25 ãðóäíÿ 1939 ðîêó âñåë³ Íè÷èã³âêà Ìàíåâèöüêîãîðàéîíó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ éáóâ ïåðøîþ äèòèíîþ â ìîëîä³éõðèñòèÿíñüê³é ñ³ì'¿ ßêîâà òàÌà𳿠×ì³ë³â.

ßê³â Ñåìåíîâè÷, áóâ çàñóä-æåíèé çà â³ðó â ²ñóñà Õðèñòà íà

äåñÿòü ðîê³â. Òóðáîòà ïðî ÷åò-âåðî ä³òîê ³ ãîñïîäàðñòâî ëÿã-ëè íà ïëå÷³ ìîëîäî¿ ìàìè. ² Ñòå-ïàíó äîâåëîñü âàæêîïðàöþâàòè, ùîá äîïîìîãòè ¿é.ßê³â Ñåìåíîâè÷ â³äáóâ ïîëîâè-íó òåðì³íó óâ'ÿçíåííÿ – ³ îòðè-ìàâ àìí³ñò³þ. Ïîâåðíóâñÿ äîäî-ìó ³ ïðîäîâæóâàâ ðåâíîñëóæèòè Áîãîâ³. Áîã äàðóâàâéîãî ñ³ì’¿ ùå äâîõ ä³òîê.

² ç ñàìîãî äèòèíñòâà Ñòåïàíßêîâè÷ ëþáèâ Áîãà. ³í ðåâíîìîëèâñÿ ³ ïðîïîâ³äóâàâ. ² êîëèó ñ³ìíàäöÿòèð³÷íîìó â³ö³ ïðèé-íÿâ âîäíå õðåùåííÿ, òî öå ùåá³ëüøå íàäèõíóëî éîãî íà ñëó-æ³ííÿ Áîãîâ³.

Çà ñòàíîì çäîðîâ'ÿ Ñòåïàíóíå äîâåëîñÿ äîâãî ñëóæèòè âàð쳿. Äåìîá³ë³çóâàâøèñü, â³íïðèñâÿòèâ ñâîº æèòòÿ Áîãîâ³,äëÿ òîãî, ùîá íåñòè ÄîáðóÇâ³ñòêó ëþäÿì.

Çãîäîì Ñòåïàí ßêîâè÷ ïåðå-¿õàâ æèòè äî ì³ñòà Ëóöüêà.

Ó 1962 ðîö³ áðàò Ñòåïàí áóâðóêîïîêëàäåíèé íà ñëóæ³ííÿºâàíãåë³ñòà.

3 ëèïíÿ 1966 ðîêó Ñòåïàíßêîâè÷ îäðóæèâñÿ ç Ëþáîâ’þÐèõëþê. Àëå é äàë³ íåâòîìíîáëàãîâ³ñòèâ.

Áðàò Ñòåïàí ðîçóì³â, ùîéîìó ïîòð³áíî á³ëüøå çíàíü,òîìó çàâæäè øóêàâ ìîæëèâîñò³íàâ÷àòèñÿ. Íàâ÷àâñÿ ñàì ³ ä³ëèâ-

ñÿ äîñâ³äîì ç ³íøèìè.Ìîëîäà ñ³ì'ÿ çáóäóâàëà

ñâîþ õàòó â Ðîâàíöÿõ ³ âèõîâó-âàëà ï’ÿòåðî ä³òîê.

Ó 1980-õ ðîêàõ â³äêðèâàëè-ñÿ ï³äï³ëüí³ Á³áë³éí³ øêîëè âð³çíèõ ðåã³îíàõ ÐàäÿíñüêîãîÑîþçó äëÿ ï³äãîòîâêè ñëóæè-òåë³â. Çà äîðó÷åííÿì ºâàí-ãåëüñüêîãî áðàòñòâà Ñòåïàí ßêî-âè÷ áðàâ ó÷àñòü ó ïðîâåäåíí³êîíôåðåíö³é, ñåì³íàð³â òà ìî-ëèòîâ äëÿ ï³äíÿòòÿ äóõîâíîãîð³âíÿ ñëóæèòåë³â.

Ó ÷àñ ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè ñòà-ëè â³äêðèâàòèñÿ íîâ³ öåðêâè òàì³ñ³¿, ÿê³ ïîòðåáóâàëè ñëóæè-òåë³â. ² áðàò Ñòåïàí, áóäó÷è äå-êàíîì Âèùî¿ Á³áë³éíî¿ ØêîëèÓêðà¿íè, ïðîäîâæóâàâ ñëóæ³ííÿó ñôåð³ äóõîâíî¿ îñâ³òè.

Ó 1998 ðîö³ Ñòåïàí òà Ëþáîâ×ì³ë³ ïåðå¿õàëè äî Àìåðèêè.Òàì áðàò Ñòåïàí ïðîïîâ³äóâàâó ì³ñöåâèõ Öåðêâàõ òà ïî ðàä³î.Äîïîìàãàâ ì³ñ³¿ «Ãîëîñ íà䳿». Àùå â³í áóâ ãîëîâîþ âåëèêî¿ðîäèíè, ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ³ç 5ä³òåé, 20 âíóê³â ³ 7 ïðàâíóê³â.

13 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó íà 76ðîö³ æèòòÿ Ãîñïîäü ïîêëèêàâÑòåïàíà ßêîâè÷à äîäîìó. Òóäè,êóäè çàâæäè ïðàãíóâ. ³íï³øîâ, çàëèøèâøè áàãàòèé ñïà-äîê â³ðè íå ò³ëüêè ñâî¿é ðîäèí³,à é óñ³ì òèì, êîìó ìàâ ïðèâ³ëåéñëóæèòè.

ÍÅÊÐÎËÎÃÍÅÊÐÎËÎÃÍÅÊÐÎËÎÃÍÅÊÐÎËÎÃÍÅÊÐÎËÎÃ

Òåêñò ³ ôîòî²ííè ÌÅËÜÍÈÊ

«ÁÎà ÁÀÃÀÒÈÉ ÌÈËÎÑÅÐÄßÌ»

16 ñ³÷íÿ ó Âîëèíñüêîìó îáëàñíîìó àêàäåì³÷íîìó ìóçè÷íî-äðà-ìàòè÷íîìó òåàòð³ ³ì. Ò.Ã. Øåâ÷åíêà â³äáóâñÿ 10-é òåëåìàðàôîí«Áîã áàãàòèé ìèëîñåðäÿì». Óïðîäîâæ äíÿ ó ïðÿìîìó åô³ð³ òåëå-êàíàëó «Íîâà Âîëèíü» ç 8:45 äî âå÷îðà òðèâàëà ïðÿìà òðàíñëÿö³ÿâèñòóï³â õîð³â òà ãóðò³â ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä Âîëèí³. Çàâåðøèëîñÿ öåóðî÷èñòå ä³éñòâî çâåðíåííÿì ³ ïîäÿêîþ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè.

Çàõ³ä áóâ ³í³ö³éîâàíèé äåñÿòü ðîê³â òîìó Âîëèíñüêîþ ðàäîþ öåðêîâ, çàï³äòðèìêè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òà Ëóöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Îñíîâíîþ ìåòîþ öüîãîçàõîäó º çá³ð êîøò³â äëÿ ä³òåé-ñèð³ò, çîêðåìà ä³òåé, ÷è¿ áàòüêè çàãèíóëè â ÀÒÎ,õâîðèõ, íåïîâíîñïðàâíèõ, ìàëîçàáåçïå÷åíèõ. ϳäòðèìàòè öþ àêö³þ ìèëîñåð-äÿ ìîæå êîæåí, õòî áàæàº. Çá³ð êîøò³â òðèâàòèìå äî 1 áåðåçíÿ öüîãî ðîêó.Ïåðåêàçàòè ¿õ ìîæíà íà ð/ð ¹ 26049000000035, ÌÔÎ 300023, êîä ªÄÐÏÎÓ02940115 ÏÀÒ «Óêðñîöáàíê», Âîëèíñüêà îáëàñíà îðãàí³çàö³ÿ Òîâàðèñòâà ×åð-âîíîãî Õðåñòà Óêðà¿íè.

Öüîãî ðîêó ïðåäñòàâëÿëà Âîëèíñüêå îá’ºäíàííÿ öåðêîâ Õª öåðêâà ç ì.Ãîðîõîâà. Ó âèêîíàíí³ õîðó, êåð³âíèêàìè ÿêîãî º Ôåä³ð Êèðè÷óê òà ËþäìèëàÄðèíà, òà ãóðòó ïðîçâó÷àëè ð³çäâÿí³ ºâàíãåëüñüê³ ï³ñí³. dz ñëîâîì äî ïðèñóòí³õó çàë³ òà òåëåãëÿäà÷³â çâåðíóâñÿ çàñòóïíèê ãîëîâè Âîëèíñüêå îá’ºäíàííÿ Âà-ñèëü Ïàëàìàð÷óê.

Îòîæ, Áîã áàãàòèé ìèëîñåðäÿì! À ìè? Íà öå ïèòàííÿ íåõàé â³äïîâ³ñòüêîæåí ñàì ñîá³…

3 ñò.

ÂÎÄÍÅ ÕÐÅÙÅÍÍß Â ÀÍÃÀÐÑÜÊÓ̲ѲÎÍÅÐÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ

ËÞÁÎÂ, ÂÈÏÐÎÁÓÂÀÍÀ ÑËÓƲÍÍßÌ

— ßêèìè ðèñàìè ìຠâîëîä-³òè ëþäèíà, ÿêà õî÷å ïðèñâÿòè-òè ñâîº æèòòÿ ì³ñ³îíåðñüêîìóñëóæ³ííþ?

— Ïåðåäóñ³ì ì³ñ³îíåð ìຠëþáè-òè Áîãà ïîíàä óñå. Ëþáèòè Éîãî ïðà-öþ ³ ëþáèòè ëþäåé, ÿêèì â³í ñëóæèòü.ßêùî ëþäèíà íå ìຠëþáîâ³ äî ëþ-äåé, òî âîíà íå çìîæå ñòàòè ì³ñ³îíå-ðîì, áî öÿ ïðàöÿ áåçïîñåðåäíüî ïî-â’ÿçàíà ç ëþäüìè.

— Óñ³ ö³ ðèñè âàì áóëî äàíîâ³ä ïî÷àòêó, ÷è âîíè ôîðìóâàëè-ñÿ ïîñòóïîâî ï³ä ÷àñ ñëóæ³ííÿ?

— Ö³ ðèñè ðîçâèâàëèñÿ â ìåí³ ïî-ñòóïîâî ùå ç äèòèíñòâà. ² êîëè ò³ëüêèâ³ä÷èíèëèñÿ äâåð³ äëÿ áëàãîâ³ñòÿ, ìî¿äðóç³-ðîâåñíèêè ñòàëè ðîáèòè êîðîò-êîòåðì³íîâ³ ºâàíãåë³çàö³éí³ ïî¿çäêè âÑèá³ð òà ³íø³ ì³ñöÿ. Ïîâåðíóâøèñüçâ³äòè, âîíè ä³ëèëèñÿ ñâî¿ìè âðàæåí-íÿìè, ðîçïîâ³äàëè, ùî ðîáèâ Áîã, ÿêãð³øí³ ëþäè íàâåðòàëèñÿ äî Íüîãî.Êîëè ÿ ÷óâ ö³ ñâ³ä÷åííÿ, ó ìîºìó ñåðö³çàïàëþâàëîñÿ áàæàííÿ ñàìîìó éòè éïðîïîâ³äóâàòè ªâàíãåë³þ. Õî÷à òîä³ ÿíå ì³ã íàâ³òü ìð³ÿòè ïðî òå, ùîá áóòèì³ñ³îíåðîì. Öå âèäàâàëîñÿ ìåí³ ÷èìñüñâÿòèì, âåëèêèì òà íåäîñÿæíèì. ÀëåÁîã çðîáèâ ì³ñ³îíåðñòâî ìî¿ì æèòòÿì.² òåïåð äëÿ ìåíå íàéá³ëüøà ðàä³ñòü òàâò³õà – áà÷èòè, ÿê ëþäè íàâåðòàþòüñÿäî Ãîñïîäà. ß ïðèñâÿòèâ Áîãîâ³ âñåñâîº æèòòÿ ³ çîâñ³ì íå øêîäóþ ïðî öå,à õî÷ó é äàë³ ñëóæèòè Éîìó é ëþäÿì.

— À ÷è áóëè òàê³ ìîìåíòè,êîëè âàøà ëþáîâ äî ëþäåé, ÿêèìâè ñëóæèòå, âèïðîáîâóâàëàñÿ?

— Âîíà âèïðîáîâóºòüñÿ ùîäåí-íî. Äî ìåíå êîæåí äåíü ïðèõîäèòüáàãàòî ëþäåé, äî áàãàòüîõ ÿ éäó ñàì.Ëþäè äóæå òîíêî â³ä÷óâàþòü, ÷è ïðè-õèëüíèé ÿ äî íèõ, ÷è ãîòîâèé ¿ì ñëóæè-òè, ÷è ëþáëþ ¿õ. ² öå âèçíà÷ຠð³âåíü¿õíüî¿ ïðèõèëüíîñò³ òà äîâ³ðè äî ìåíå.

— ßê íàì â³äîìî, âè âåëèêóóâàãó ïðèä³ëÿºòå äóõîâí³é îñâ³ò³ìîëîäèõ õðèñòèÿí. Íàñê³ëüêèâîíà âàæëèâà ó âàøîìó æèòò³ éó æèòò³ ñó÷àñíèõ õðèñòèÿí?

— Äëÿ òîãî, ùîá ñòàòè ì³ñ³îíå-ðîì, ÿ äâà ðîêè íàâ÷àâñÿ â Á³áë³éí³éøêîë³ Ñâÿòîãî ßêîâà. ², âæå ïðàöþþ-÷è, çðîçóì³â, ùî ï³ä ÷àñ öüîãî íàâ÷àí-íÿ çäîáóâ ïåâí³ íîâ³ çíàííÿ. Á³áë³éíèéêîëåäæ ñôîðìóâàâ ó ìåí³ ò³ ï³äâàëè-íè, íà ÿêèõ áóëî íàáàãàòî ëåãøå áóäó-âàòè ñâîº ñëóæ³ííÿ. Âñ³ ìî¿ çíàííÿáóëè, òàê áè ìîâèòè, ñòðóêòóðîâàí³ â÷³òêó ïîçèö³þ, ïðàâèëüíå òà ð³çíîñòî-ðîííº áà÷åííÿ ð³çíèõ ïèòàíü õðèñòè-ÿíñüêîãî æèòòÿ òà ñëóæ³ííÿ. ² êîëè ÿäèâëþñÿ íà ëþäåé, ÿê³ ïðèõîäÿòü äîÁîãà ÷åðåç ïðîïîâ³äü ªâàíãå볿, òî ðî-çóì³þ, ùî ³ ¿ì ïîòð³áíî ñôîðìóâàòèòàêó æ ïîçèö³þ, ÿêà äîïîìîæå íå çáî-÷èòè ç âóçüêî¿ äîðîãè ñëóæ³ííÿ Áîãîâ³.Öå âêðàé íåîáõ³äíî ÿê äëÿ ¿õíüîãî îñî-áèñòîãî æèòòÿ, òàê ³ äëÿ òîãî, ùîá âîíèìîãëè ïåðåäàâàòè êîðèñíèé äîñâ³ä³íøèì ëþäÿì. Òîìó ùî ìè ìàºìî íàìåò³ íå ò³ëüêè íàâåðíóòè ïåâíó ãðóïóëþäåé äî Áîãà, àëå é, ÿê ñêàçàâ àïîñ-òîë Ïàâëî, ïðèãîòóâàòè ñâÿòèõ íà ä³ëîñëóæ³ííÿ. Ñàìå äëÿ öüîãî ìè é îðãàí-³çîâóºìî á³áë³éí³ øêîëè. Õî÷åìî, ùîáò³ ëþäè, ÿê³ ïðèõîäÿòü äî Áîãà â ìàé-áóòíüîìó, à äåõòî âæå é òåïåð, ñòàâà-ëè ïîâíîö³ííèìè Ãîñïîäí³ìè ñëóæè-òåëÿìè.

— Ùî á âè ïîðàäèëè ëþäÿì,ÿê³ ðîçïî÷èíàþòü ïðàöþ íàì³ñ³îíåðñüêèõ ïîëÿõ?

— Ìîëîä³ ì³ñ³îíåðè, ÿê³ ïðè¿õàëèíà íîâå ì³ñ³îíåðñüêå ïîëå, ïîâèíí³ñêîíöåíòðóâàòè ñâîþ óâàãó íà òðüîõ

íàéâàæëèâ³øèõ ïóíêòàõòàõ: ìîëèòâ³,ïîñò³éí³é íàïîëåãëèâ³é ïðàö³ òà ëþáîâ³äî òèõ ëþäåé, äî ÿêèõ Áîã ïîñëàâ ¿õ.ßêùî âîíè áóäóòü ïåðåéíÿò³ öèì ³ ö³òðè âàæëèâ³ ïóíêòè áóäóòü ó ¿õíüîìóïîâñÿêäåííîìó æèòò³, òî ìàòèìóòüõîðîø³ ðåçóëüòàòè.

— ßê âè âò³ëþºòå öå ó ñâîº-ìó æèòò³?

— ̳é ðîáî÷èé äåíü ðîçïî÷èíàºòü-ñÿ ç âîñüìî¿ ãîäèíè ðàíêó. Ó íàñ ùî-äåííî ç âîñüìî¿ äî äåâ’ÿòî¿ (³íîä³ äîïîëîâèíè äåñÿòîãî) ëþäè ìîëÿòüñÿ.Ïðèõîäÿòü ì³ñ³îíåðè, ÷ëåíè öåðêâè,³íø³ ëþäè. Ìè ìîëèìîñÿ çà íîâèé äåíü,çà òèõ ëþäåé, ÿê³ íå çàä³ÿí³ àáî íå çíà-þòü, ó ÿêîìó íàïðÿìêó ¿ì ðóõàòèñÿ,ñïðÿìîâóºìî ¿õ ó òå ÷è ³íøå ì³ñöå äëÿñëóæ³ííÿ. Ùîäíÿ ìè âè¿æäæàºìî âÿêåñü ñåëî ÷è â ³íøèé íàñåëåíèé ïóíêòäëÿ ºâàíãåë³çàö³¿. Ïðîòÿãîì äíÿ ìè çó-ñòð³÷àºìîñÿ ç áàãàòüìà ëþäüìè. ² âîñíîâó öèõ çóñòð³÷åé íàìàãàºìîñÿñòàâèòè ºâàíãåë³çàö³þ. Õî÷åìî, ùîáóñ³ ëþäè äîâêîëà íàñ ïî÷óëè ïðî Áîãà³ íàâåðíóëèñÿ äî Íüîãî. Íó é, çâè÷àé-íî, çàê³í÷óºìî ñâ³é ì³ñ³îíåðñüêèé äåíü(â³í íåíîðìîâàíèé ³ äóæå ÷àñòî çàê³í-÷óºòüñÿ î 10-11 ãîäèí³ âå÷îðà) ìîëèò-âîþ âäÿ÷íîñò³ Áîãîâ³. ̳ñ³îíåðàì ðàä-æó ìàòè äåíü â³äïî÷èíêó, à òàêîæîáìåæóâàòè òðèâàë³ñòü ðîáî÷îãî äíÿ,ùîá ìîãëè ïðèä³ëÿòè óâàãó ñâî¿ìñ³ì’ÿì. Ïðàâäà, íå ó âñ³õ ³ íå çàâæäèòàê âèõîäèòü.

— Ìè çàóâàæèëè, ùî ïðàöÿ óâàøîìó ðåã³îí³ ÷³òêî îðãàí³çîâà-íà. ßê âàì âäàëîñÿ öüîãî äîñÿã-òè?

— ß êîîðäèíàòîð ì³ñ³îíåðñüêî¿ä³ÿëüíîñò³ â íàø³é ì³ñöåâîñò³. ß çàâæ-äè ïðîøó â Áîãà ìóäðîñò³, ùîá ïðà-âèëüíî ðîçïîä³ëèòè ïðàöþ é ïðàâèëü-íî ñïðÿìóâàòè ëþäåé. Òåïåð ÿ âæå íåçàéìàþñÿ äåòàëÿìè, à âèêîíóþ îðãàí-³çàö³éíî-êîîðäèíàö³éíó ôóíêö³þ, òîìóùî ðîáîòè áàãàòî é ð³çíèõ íàïðÿìê³âñëóæ³ííÿ òàêîæ äóæå áàãàòî.

— Ðîçêàæ³òü ïðî íèõ.— Âåëèêó óâàãó îñòàíí³ì ÷àñîì ìè

ïðèä³ëÿºìî ðîáîò³ ç á³æåíöÿìè ç çîíèÀÒÎ. Ó ì³ñò³ Êîðîñòèøåâ³ º òàá³ð â³äïî-÷èíêó, äå âë³òêó ïåðåáóâàëî áëèçüêî400 ëþäåé ç³ ñõîäó. Ëþäè òàì ïåð³î-äè÷íî çì³íþâàëèñÿ: îäí³ â³ä’¿æäæàëè,³íø³ ïðè¿æäæàëè. ² ìè ìàëè ìîæëèâ³ñòüïðàöþâàòè ç öèìè ëþäüìè. Òåïåð ¿õòàì òðîõè ìåíøå, àëå ìè âñå îäíîñëóæèìî ¿ì. Ïîñò³éíî ùî÷åòâåðãà ïðî-âîäèìî òàì ç³áðàííÿ, ÿê³ â³äâ³äóº â³ä10 ëþäåé ³ á³ëüøå. À òàêîæ ç³ çãîäè àä-ì³í³ñòðàö³¿ ïðîâîäèìî äëÿ öèõ ëþäåéºâàíãåë³çàö³éí³ çàõîäè. Ïðîâîäèëèºâàíãåë³çàö³éí³ ð³çäâÿí³ ïðîãðàìè äëÿìåøêàíö³â óñüîãî òàáîðó ³ äëÿ ä³òåéçîêðåìà. À ùîíåä³ë³ âñ³õ áàæàþ÷èõ çà-áèðàºìî íà íàø³ ì³ñ³îíåðñüê³ ç³áðàí-íÿ â ð³çí³ öåðêâè îáëàñò³.

ϳäøóêîâóºìî ëþäÿì, ÿê³ ïðîæè-âàþòü ó òàáîð³, îêðåìå æèòëî, ùîáâîíè ìîãëè âëàøòóâàòèñÿ â á³ëüø çðó÷-íèõ óìîâàõ. Äåõòî ç íèõ ìຠáàæàííÿïîâåðíóòèñÿ äîäîìó, à äåõòî ïëàíóº

çàëèøèòèñÿ â íàñ. ² îñü óæå â ï’ÿòèíàñåëåíèõ ïóíêòàõ ìè ðîçñåëèëè ëþ-äåé, àëå âñå îäíî º ùå áàãàòî òèõ,êîìó ìè íå âñòèãëè äîïîìîãòè çíàéòèæèòëî.

Ëþäè ñëóõàþòü Ñëîâî Áîæå, ³ âæåäåõòî ç íèõ íàâåðíóâñÿ äî Ãîñïîäà(òàêèõ óæå á³ëüøå 10 ÷îëîâ³ê). ² ìè äàë³ñïðÿìîâóºìî ¿õ äî Áîãà ³ âåäåìî çíèìè â³äïîâ³äíó ðîáîòó. Íàâåðíåííÿöèõ ëþäåé — öå îñîáëèâèé ñòèìóë äëÿíàñ ñëóæèòè ¿ì. Ìè áà÷èìî, ùî Áîãïî-îñîáëèâîìó òîðêàºòüñÿ ¿õí³õ ñåð-äåöü ³ ïî-îñîáëèâîìó 䳺 â ¿õíüîìóæèòò³. Öå íàéá³ëüøå ÷óäî, ÿêå ìè ïå-ðåæèâàºìî ó ñâî¿é ðîáîò³.

— Ó ÿêèõ ùå íàïðÿìêàõ ïðà-öþºòå?

— Ìè ïðîâîäèìî ð³çíîìàí³òí³ïðîô³ëàêòè÷í³ çàõîäè â íàâ÷àëüíèõçàêëàäàõ îáëàñò³. Ó ïåðåäð³çäâÿí³ äí³ìàëè ìîæëèâ³ñòü â³äâ³äàòè øêîëè áà-ãàòüîõ ñ³ë ç ð³çäâÿíîþ ïðîãðàìîþ.

Òàêîæ ó íàñ ðîçâèíåíèé ãóìàí³òàð-íèé íàïðÿìîê. Ìè ï³äòðèìóºìî áàãà-òîä³òíèõ, ³íâàë³ä³â, ñèð³ò, íàäàþ÷è ¿ìïðîäóêòîâ³ ïàêåòè, îäÿã òà çàñîáè ïåð-øî¿ íåîáõ³äíîñò³. Àäðåñè öèõ ëþäåéáåðåìî â ñîö³àëüíèõ ñëóæáàõ. Ââàæàº-ìî, ùî äóæå åôåêòèâíèì º áåçïîñå-ðåäíº îñîáèñòå ñëóæ³ííÿ ñ³ì’ÿì äîá-ðèì ä³ëîì ³ äîáðèì ñëîâîì.

Ó ð³çäâÿí³ äí³ îõîïèëè áëèçüêî 50íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Çà äîáðîþ óêðà¿-íñüêîþ òðàäèö³ºþ â³òàëè ëþäåé çгçäâîì, ñï³âàëè â êîæí³é äîì³âö³ð³çäâÿíèõ ï³ñåíü, çâ³ùàëè ïðî íàðîä-æåííÿ Ñïàñèòåëÿ, çàïðîøóâàëè íàáîãîñëóæ³ííÿ.

— Ùî âè ïîáàæàºòå ëþäÿì,ÿê³ ïðàöþþòü íà Áîæ³é íèâ³?

— Ïàì’ÿòàéìî, ùî Áîã â³äâ³â íàìäóæå êîðîòêèé ÷àñ. Áàæàþ âñ³ì íàì,ùîá çà öåé êîðîòêèé ÷àñ âèêîíàëèâåëèêå äîðó÷åííÿ ²ñóñà Õðèñòà — éòèïî âñüîìó ñâ³òó é ïðîïîâ³äóâàòè ªâàí-ãåë³þ. Óñ³ ñèëè òà ìîæëèâîñò³ âèêîðè-ñòàéìî äëÿ Áîãà. Íà Ñõîä³ Óêðà¿íè âæåíå ìîæíà òàê â³ëüíî ïðîïîâ³äóâàòèÑëîâî Áîæå.  áàãàòüîõ çàáðàëè ìî-ëèòîâí³ áóäèíêè, áàãàòî õòî çìóøåíèéáóâ âè¿õàòè. Ìè æ ïîêè ùî ìàºìî òàêóìîæëèâ³ñòü. Òîìó ðîá³ìî âñå, ùî õî÷åâ³ä íàñ Áîã.

— À ùî âè ïîðàäèòå ëþäÿì,ÿê³ íå ìîæóòü âèçíà÷èòèñÿ ç³ñâî¿ì ñëóæ³ííÿì ó Ò³ë³ Õðèñòî-âîìó?

— Ïðîñèòè â³äêðèòòÿ ó Áîãà. À òà-êîæ ðàäæó çâåðíóòèñÿ äî ñëóæèòåë³â÷è ³íøèõ äóõîâíî êîìïåòåíòíèõ ëþäåé,ÿê³ ìîæóòü äàòè çäîðîâó, äóõîâíî âè-âàæåíó ïîðàäó, ùîá âèçíà÷èòèñÿ ç³ñâî¿ì ì³ñöåì ó ñëóæ³íí³ Áîãîâ³.

À òèì, õòî ùå íå ïðè÷åòíèé äîâèêîíàííÿ âåëèêîãî äîðó÷åííÿ ³ ñïðà-âè ì³ñ³îíåðñòâà, äàþ òðè íàïðÿìêèäëÿ ñàìîâèçíà÷åííÿ. Âîíè º ñâîºð³-äíèì äåâ³çîì íàøî¿ ì³ñ³¿: «Ìîëèñü çàì³ñ³îíåð³â, æåðòâóé äëÿ ì³ñ³îíåð³â,ñòàíü ì³ñ³îíåðîì!» Çðîá³òü ïåðøèéêðîê, ÿêèé âàì ï³ä ñèëó, ³ Áîã ïîâåäåâàñ äàë³ â ñëóæ³íí³ Éîìó!

19 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó, ó äåíü â³äçíà÷åííÿ õðåùåííÿ ²ñóñàÕðèñòà, ó öåðêâ³ ì³ñòà Àíãàðñüêà ²ðêóòñüêî¿ îáëàñò³, ó ÿê³é ñëó-æèòü Àíàòîë³é Áîÿð÷óê — ì³ñ³îíåð ç Óêðà¿íè, â³äáóëîñÿ âîäíåõðåùåííÿ — îõðåùåíî 28 ÷îëîâ³ê. Äåñÿòåðî ëþäåé ç ñàìîãîÀíãàðñüêà ³ ðåøòà ç íàâêîëèøí³õ öåðêîâ ïðèéíÿëè òâåðäå ð³øåí-íÿ ñâ³äîìî ïðèñâÿòèòè ñâîº æèòòÿ Ãîñïîäó, ñëóæèòè Éîìó äîá-ðîþ ñîâ³ñòþ, ï³äòâåðäèòè ñâîº æèòòºâå ïðèçíà÷åííÿ äëÿ Áîãà,ëþäåé ³ ñàìèõ ñåáå.

angarskhve.ru

Ðîçìîâó âåëàÎëüãà ̲ÖÅÂÑÜÊÀ

Ç Áîæî¿ ìèëîñò³ ç 31 ãðóäíÿ 2014 äî 3 ñ³÷íÿ 2015 ðîêó ìèçìîãëè ïðîâåñòè ìîëîä³æíèé â³äïî÷èíîê â ì³ñò³ Ïåðâîìàéñüêó,ó÷àñòü ó ÿêîìó âçÿëè áëèçüêî 20-òè ï³äë³òê³â. Âñå ïî÷àëîñÿ ç âå÷³ð-íüîãî ñëóæ³ííÿ, ïðèñâÿ÷åíîãî ðîêó, ùî ìèíàº. Þíàêè òà ä³â÷àòà ñâ³ä÷èëèïðî Áîæó ëþáîâ äî íèõ, ïðî ÷óäåñà, çä³éñíåí³ Áîãîì â ¿õíüîìó æèòò³, ñï³âàëèïñàëìè, ìîëèëèñÿ. Äóõ Ñâÿòèé òîðêàâñÿ ó ïàëê³é ìîëèòâ³ ÿê ìîëîäü, òàê ³äîðîñëèõ, ÿê³ ïðè¿õàëè ñëóæèòè ¿ì. ϳâí³÷ ìè âñ³ ðàçîì çóñòð³ëè íà êîë³íàõ óùèð³é ïîäÿö³ Ãîñïîäó çà Éîãî ìèë³ñòü äî âñ³õ íàñ. À ïîò³ì çà ñâÿòêîâèìñòîëîì áóëî âåñåëå ñï³ëêóâàííÿ, ³ãðè òà á³áë³éí³ â³êòîðèíè.

Íàñòóïí³ òðè äí³ â³äïî÷èíêó áóëè ñïðÿìîâàí³ íà äîñÿãíåííÿ òàêèõ ö³ëåé.Ïî-ïåðøå, çáàãàòèòèñÿ äóõîâíî, à äëÿ öüîãî äèâèëèñÿ é îáãîâîðþâàëèñåì³íàðè Ðåéíõàðäà Áîííêå, áðàëè ó÷àñòü â äèñêóñ³ÿõ íà òåìè «Äðóæáà —öå...», «²íòåðíåò: çà è ïðîòè», «Ùî òàêå ìóçèêà?». Àëå îñîáëèâî òîðêàëà-ñÿ ìîëîäèõ ñåðäåöü ïàñòîðñüêà ïðîïîâ³äü, îñíîâíèì ïîñëàííÿì ÿêî¿áóëè ñëîâà: «Õòî õî÷å…» Ö³ ïðîïîâ³ä³ äîïîìîãëè ï³äë³òêàì çàìèñëèòèñÿíàä òèì, ÷îãî õî÷óòü âîíè ñàì³, à ÷îãî Áîã õî÷å â³ä íèõ; äå ìåæà íàøî¿ëþäñüêî¿ ñâàâîë³ é áîæèõ Áàæàíü ùîäî íàñ. Òàêîæ â îäèí ç âå÷îð³â áóëàáåñ³äà, ÿêà ñêëàäàëàñÿ ëèøå ç ïèòàíü-â³äïîâ³äåé, äå êîæåí ìàâ çìîãóïîñòàâèòè ïèòàííÿ é îòðèìàòè íà íüîãî ùèðó â³äïîâ³äü ïàñòîðà.

Äðóãîþ ìåòîþ áóëà ºâàíãåë³çàö³ÿ. Îñê³ëüêè íà íîâîð³÷í³ ñâÿòà ñåðöÿëþäåé ïî-îñîáëèâîìó â³äêðèò³ äëÿ Äîáðî¿ Íîâèíè, çíà÷èòü íå ìîæíà óïóñ-êàòè öüîãî ÷àñó. Ìîëîäü, ðîçä³ëèâøèñü íà íåâåëèê³ ãðóïè, ðîçäàâàëà ãà-çåòè, ðîçêàçóâàëà ëþäÿì ïðî Áîãà, à ÷àñòèíà ï³äë³òê³â ¿çäèëà â ijì ïðå-ñòàð³ëèõ, ùîá ïðèâ³òàòè öèõ îáä³ëåíèõ óâàãîþ ëþäåé ç³ ñâÿòàìè é íàãàäàòè¿ì ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîêàÿííÿ. Ïðàêòè÷íå ì³ñ³îíåðñòâî ñïðèÿòëèâî âïëè-âຠíà çì³öíåííÿ ìîëîäèõ ñåðäåöü ó ñë³äóâàíí³ çà Áîãîì. Âîíè ðàä³ òðó-äèòèñÿ ³ ïî÷óâàþòüñÿ ïîòð³áíèìè ó ñïðàâ³ ºâàíãåë³çàö³¿.

Íó é, çâè÷àéíî æ, íà áóäü-ÿêîìó â³äïî÷èíêó º íàéïðîñò³øà ìåòà, àëåäóæå íåîáõ³äíà –ïîäðóæèòèñÿ. Âàæëèâî â öüîìó ï³äë³òêîâîìó â³ö³ ìàòèäðóç³â ó Öåðêâ³, à íå ó ñâ³ò³, ùîá çì³öíÿòèñÿ â³ðîþ, òîìó äëÿ ö³º¿ ìåòè áóëèîðãàí³çîâàí³ êîìàíäí³ ³ãðè, â³êòîðèíè, ðóêîä³ëëÿ, à òàêîæ êàòàííÿ íà ã³ðö³òà ñí³æí³ áî¿. Ñëàâà Ãîñïîäó, ùî âñ³ ï³äë³òêè çäðóæèëèñÿ, íàâ³òü ò³, ÿê³ áóëèâïåðøå íà òàêîìó â³äïî÷èíêó. Áóëà ïîì³òíà âçàºìîäîïîìîãà, ðàä³ñòü â¿õíüîìó ñï³ëêóâàíí³ òà ñìóòîê ïðè ðîçñòàâàíí³. ͳêîìó íå õîò³ëîñÿ ïîêè-äàòè öüîãî â³äïî÷èíêó, à öå îçíà÷àº, ùî Ãîñïîäü ïî-îñîáëèâîìó ä³ÿâ óöåé êîðîòêèé ïðîì³æîê ÷àñó â ñåðöÿõ ìîëîä³.

Ìè ðàä³, ùî Íîâèé 2015 ð³ê ö³ ä³òè ïî÷èíàëè íå â êîìïàí³¿ ñâî¿õ ñâ³òñüêèõäðóç³â, à âåñåëî ³ áëàãîñëîâåííî ïðîâåëè öåé ÷àñ ó êîë³ â³ðóþ÷èõ íàñòàâ-íèê³â, â Öåðêâ³, ìîëÿ÷èñü Áîãó ³ äÿêóþ÷è Éîìó çà âñå.

Îëåíà Ñîëîäîâà,ì.Ïåðâîìàéñüê, Íèæíüîãîðîäñüêà îáë. Ðîñ³ÿ.

̲ѲÎÍÅÐÈ ÏÐÎÂÅËÈ Ï²Ä˲ÒÊÎÂÈÉÒÀÁ²Ð  ÏÅÐÂÎÌÀÉÑÜÊÓ

²ÍÒÅÐÂ`Þ Ç Ì²Ñ²ÎÍÅÐÎ̲ÍÒÅÐÂ`Þ Ç Ì²Ñ²ÎÍÅÐÎ̲ÍÒÅÐÂ`Þ Ç Ì²Ñ²ÎÍÅÐÎ̲ÍÒÅÐÂ`Þ Ç Ì²Ñ²ÎÍÅÐÎ̲ÍÒÅÐÂ`Þ Ç Ì²Ñ²ÎÍÅÐÎÌ

ÏÐÎÏÎÍÓªÌÎ ÂÀØ²É ÓÂÀDz ²ÍÒÅÐÂ`Þ Ç ÑÅÐòªÌ ÒÀÐÀÑÞÊÎÌ, ÏÀÑÒÎÐÎÌ,²ÄÏβÄÀËÜÍÈÌ ÇÀ ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÅ ÑËÓƲÍÍß Ó ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ²

4 ñò.

ÍÅÂÃÀÌÎÂÍÀ ÏÎÌÑÒÀ

Íà ñåêóíäó çàìèñëèâøèñü,âñå-òàêè ïîñëóõàëàñÿ. ×óëà, ùîçà ìíîþ éäå ÷îëîâ³ê. Ñïî÷àòêóâ³äãàíÿëà â³ä ñåáå ïîãàíó äóì-êó ³ âèð³øèëà éòè êîðîòøèìøëÿõîì, àëå ìåíø îñâ³òëåíèì.Òàì, äàëåêî, éøëè ÿê³ñü ëþäè.Öå ÿêîñü ò³øèëî, òà é íå ðàç óæåõîäèëà. Ó íàéá³ëüø òåìíîìóâ³äð³çêó äîðîãè ïî÷óëà, ùî ÷î-ëîâ³ê ïðèøâèäøóº õîäó éï³äá³ãຠäî ìåíå. Ç ïîâ’ÿçêîþíà îáëè÷÷³ õàïຠçà ðóêó, ìå-òóøëèâî îçèðàºòüñÿ é êàæå:«Îäíå ñëîâî – ³ öåé í³æ áóäå âòåáå â ãîðë³».

Ùî äèâíî, ÿ ñòîþ ³ íå áîþ-ñÿ. ³í íå âèìàãàâ í³ ñóìêè, í³ãðîøåé. ³í õîò³â ìåíå ç´âàë-òóâàòè. Ó íàï³âòåìðÿâ³ â³ä äàëå-êèõ ïðîáëèñê³â í³÷íèõ âîãíèê³âáà÷ó, ÿê âèáëèñêóº êîðîòêèé í³æó éîãî ïðàâ³é ðóö³. Ðîçóì³þ, ùîâ³í ìîæå ìåíå øòðèêíóòè ïðÿ-ì³ñ³íüêî â æèâ³ò. Ïðîøó â³äïóñ-òèòè ìåíå é ñïîê³éíî, ïèëüíîäèâëþñÿ éîìó â î÷³, ïî÷èíàþïðî ñåáå ìîëèòèñÿ é êàæó éîìó:«Áîã ëþáèòü òåáå».

Ó öåé ìîìåíò â³í îïóñêàºî÷³, íå âèòðèìóº ìîãî ïîãëÿäó.«Äîáðå, ÿ òåáå ïîæàë³þ», –

ðîçâåðòàºòüñÿ ³ øâèäêî éäå âòåìíèé ïðîâóëîê. À ÿ íåïîðóø-íî ñòîþ ³ êðè÷ó éîìó âñë³ä:«²ñóñ ëþáèòü òåáå! Çóïèíèñÿ!»Â³í îçèðíóâñÿ ³ ï³øîâ äàë³, à ÿñòîþ ³ ìîëþñÿ. Ìåí³ íå õîò³ëî-ñÿ ò³êàòè, êðè÷àòè, á³ãòè. ³ä÷ó-âàþ â ñîá³ ñèëó. ³ä÷óâàþ, ùîá³ëÿ ìåíå Õòîñü âåëèêèé, ñèëü-íèé ³ âñåìîãóòí³é. ³í îäíîãîðàçó ñêàçàâ: «Äèòèíî Ìîÿ, äå áòè íå áóëà ³ ùî á òè íå ðîáèëà,ß çàâæäè áóäó ç òîáîþ. ×óºø?Çàâæäè». ³äòîä³ ÿ ïåðåñâ³ä÷ó-þñÿ â öèõ ñëîâàõ ç ðîêó â ð³ê. ²êîëè ìîÿ â³ðà ïîõèòóºòüñÿ, ³í

ùå ðàç ïîêàçóº ¿¿ îñü ó òàêèõìîìåíòàõ.

Ó öåðêâàõ ÷àñòî íàãîëîøó-þòü íà âàæëèâîñò³ 90 ïñàëìàÄàâèäîâîãî. Îò ³ ìåí³ äóæå õî-÷åòüñÿ éîãî ïðîöèòóâàòè.

«Õòî æèâå ï³ä ïîêðîâîì Âñå-âèøíüîãî, õòî â ò³í³ Âñåìîãóò-íüîãî ìåøêàº, òîé ñêàæå äî Ãîñ-ïîäà: Îõîðîíî ìîÿ òà òâåðäèíåìîÿ, Áîæå ì³é», – ÿ íàä³þñü íàÍüîãî! Áî ³í òåáå âèðâå ç òå-íåò ïòàõîëîâà, ç ìîðîâèö³ çãóá-íî¿, ³í ïåðîì Ñâî¿ì âêðèº òåáå,³ ï³ä êðèëüìè Éîãî çàõîâàºøñÿòè! Ùèò òà ëóê – Éîãî ïðàâäà.

Íå áóäåø áîÿòèñÿ ñòðàõó í³÷íî-ãî, àí³ ñòð³ëè, ùî âäåíü ïðîë³òàº,àí³ çàðàçè, ùî â òåìðÿâ³ õîäèòü,àí³ ìîðîâèö³, ùî íèùèòüîï³âäí³, – âïàäå òèñÿ÷à ç áîêóâ³ä òåáå, ³ äåñÿòü òèñÿ÷ ïðàâî-ðó÷ â³ä òåáå, äî òåáå æ íå ä³éäå!Ò³ëüêè ñâî¿ìè î÷èìà ïîäèâèø-ñÿ, – ³ çàïëàòó áåçáîæíèì ïî-áà÷èø, áî Ãîñïîäà, îõîðîíóìîþ, Âñåâèøíüîãî òè ó÷èíèâ çàñâîº ïðèñòàíîâèùå! Òåáå çëîíå ñï³òêàº, ³ äî íàìåòó òâîãîâäàð íå íàáëèçèòüñÿ, áî Ñâî¿ìÀíãîëàì ³í íàêàæå ïðî òåáå,ùîá òåáå ïèëüíóâàëè íà âñ³õäîðîãàõ òâî¿õ, – íà ðóêàõ âîíèáóäóòü íîñèòè òåáå, ùîá íåâäàðèâ îá êàì³íü ñâ íîãè! Íàëåâà é âóæà òè íàñòóïèø, ëåâ-÷óêà é êðîêîäèëà òè áóäåø òîï-òàòè! «Ùî áàæàâ â³í Ìåíå, òîéîãî çáåðåæó, çðîáëþ éîãîñèëüíèì, – áî çíຠ²ì’ÿ Ìîº â³í;ÿê â³í Ìåíå êëèêàòèìå, òî éîìóâ³äïîâ³ì, ß ç íèì áóäó â íåäîë³,âðÿòóþ éîãî òà ïðîñëàâëþ éîãî,³ äîâã³ñòþ äí³â ß íàñè÷ó éîãî, ³â³í áà÷èòè áóäå ñïàñ³ííÿ Ìîº!»

P.S. ß ä³éñíî â³ðþ ³ çíàþ,ùî Áîãó äîðîãà êîæíà ëþäèíà.² íàâ³òü öåé õëîïåöü. ß íå çíàþ,ùî ñòàëîñÿ â éîãî æèòò³, ùîøòîâõຠéîãî íà òàê³ ä³¿. Ïåðå-ñâ³ä÷èëàñÿ ëèøå â òîìó, ùîïðàâåäí³ñòü ³ íåïîõèòíà â³ðà ºíàéêðàùîþ çáðîºþ ïðîòè çëà.Âîíî ñàìå âò³êàº, à îñíîâíå,ùîá âòåêëî ç éîãî ñåðöÿ. Çà öå³ ïîñòðàæäàâ Õðèñòîñ.

ß Í²ÊÎËÈÍÅ ÎÄÍÀ,

ÍÀ²ÒÜ ÊÎËÈÑÀÌÀ

Ëüâ³â. ϳñëÿ çóñòð³÷³ ç äðóçÿìè ïîâåðòàëà-ñÿ äîäîìó äåñü îá 23:30. ̄ õàëà, ìàáóòü, óæåîñòàííüîþ ìàðøðóòêîþ. Âèéøëà á³ëÿ «²ñêð軳 éøëà äîðîãîþ äî «Ñàíòà-Áàðáàðè». Õîò³ëà,ÿê çàâæäè, âêîðîòèòè øëÿõ ³ ïðîéòè ïîì³æáóäèíî÷ê³â. Àëå âíóòð³øí³é ãîëîñ ï³äêàçàâ÷³òêî: «Íå éäè! ϳäè äîðîãîþ á³ëÿ «Ñ³ëüïî».

²ðèíà ÍÀÓÌÅÖÜ

ѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍßѲÄ×ÅÍÍß

…ÁÎ ÍÅ ÇÍÀÞÒÜ, ÙÎ×ÈÍßÒÜ ÂÎÍÈ!

ËÊ. 23:34

Òðèäöÿòü ñ³ì ðîê³â. Õóäèé,ìàéæå òåíä³òíèé. Ëèñ³º, íîñèòüîêóëÿðè. Ëþáèòåëü-åëåêòðîí-íèê. Çàêîíîñëóõíÿíèé. ͳ, íå òà-êèé ïîðòðåò íåâãàìîâíîãî ìåñ-íèêà. Çâè÷àéíî, íå òàê³é ëþäèí³âèñòóïàòè â ðîë³ Ðîá³íà Ãóäà÷è Îäèíîêîãî Ìàíäð³âíèêà.

Àëå àìåðèêàíñüêó ïóáë³êó öåíå õâèëþâàëî. Êîëè â íüþ-éîð-êñüêîìó ìåòðî Áåðíàðä ÕüþãîÃîåö íàêèíóâñÿ íà ÷îòèðüîõ ìî-ëîäèõ ÷îëîâ³ê³â, ÿêèõ â³í ïðèé-íÿâ çà ãðàá³æíèê³â, òî ìèòòºâîñòàâ ãåðîºì. Ïîïóëÿðí³ àêòðèñèïîñèëàëè éîìó òåëåãðàìè, ïîâí³ëþáîâ³ òà ïîö³ëóíê³â. Íà âóëè-öÿõ Íüþ-Éîðêà ñòàëè ç’ÿâëÿòè-ñÿ ôóòáîëêè ç ïîðòðåòîì «ïðè-áîðêóâà÷à ãîëîâîð³ç³â». Íà éîãî÷åñòü ðîê-ãðóïà íàïèñàëà ï³ñíþ.Ëþäè çáèðàëè é â³ääàâàëèãðîø³, ùîá äîáèòèñÿ éîãî îï-ðàâäàííÿ. Õâèëÿ äçâ³íê³â çàòî-ïèëà ðàä³îïðîãðàìè. «Öå ¿ì òàêíå ïðîéäå», — êàçàâ îäèí ðà-ä³îâåäó÷èé.

² íåñêëàäíî çðîçóì³òè, ÷îìó.Áåðíàðä Ãîåö ñòàâ óò³ëåíîþ

àìåðèêàíñüêîþ ìð³ºþ. ³í çðî-áèâ òå, ÷îãî õî÷å êîæåí ì³ñüêèéæèòåëü. ³í äàâ çäà÷ó. Â³í «áèâíîãàìè õóë³ãàí³â». Â³í «âäàðèâíåã³äíèêà â í³ñ». Â³í «ëóïöþâàâçëî ïî ãîëîâ³». Ñêðîìíèé ãåðîéóîñîáëþâàâ ãí³â âñ³º¿ íàö³¿, íàâ³òüóñüîãî ñâ³òó: áóëà ñïðàãà ïîìñòè.

Òàêèé ñïëåñê ï³äòðèìêèñâ³ä÷èòü áàãàòî ïðî ùî. Ëþäèçë³. Ëþäè æîðñòîê³. ²ñíóº áóðõ-ëèâèé, àëå äî ïîðè, äî ÷àñóñòðèìóâàíèé ãí³â, ãîòîâèé âè-ëèòèñÿ íà ëþäèíó, ÿêà òâåðäî÷è ç³ ñòðàõîì êàæå: «ß á³ëüøåçà öå íå â³çüìóñÿ», àëå ïîò³ì

óñå-òàêè âèõîäèòü íà âóëèö³ çï³ñòîëåòîì íàãîòîâ³ â êîæí³éðóö³.

Ìè ñòîìèëèñÿ. Ñòîìèëèñÿâ³ä çàñèëëÿ õóë³ãàíñòâà, â³ä òîãî,ùî íàñ äðàòóþòü ³ çàëÿêóþòü.Íàì íàáðèäëè ´âàëò³âíèêè, òå-ðîðèñòè-íàéìàíö³ òà âáèâñòâàíà çàìîâëåííÿ.

Ìè ñåðäèìîñÿ, àëå íå çíàº-ìî íà êîãî. Õî÷åìî äàòè çäà÷³,àëå íå çíàºìî ÿê. ² îñü êîëè íàñöåíó âèõîäèòü ñó÷àñíèé ïðè-áîðêóâà÷ áàíäèò³â, ìè (â³í æåïðîìîâëÿº çà íàñ) àïëîäóºìîéîìó: «×óäîâî çðîáëåíî, ïðè-áîðêóâà÷ó ãîëîâîð³ç³â. Òàê òðè-ìàòè!»

Íåâæå òàê? ×è ñïðàâä³ òàêòðåáà ÷èíèòè? Õî÷à á íà ìèòüçàìèñë³ìîñÿ ïðî ñâ³é ãí³â.

Ãí³â. Ïî÷óòòÿ îñîáëèâå,íàâ³òü á³ëüøå òîãî, ïåðåäáà÷ó-âàíå. Âîíî ïî÷èíàºòüñÿ çäð³áíèö³. Ç ðîçäðàòóâàííÿ. Çðîç÷àðóâàííÿ. Ç ÷îãîñü íåçíà÷-íîãî, ïðîñòî ç äîñàäè. Õòîñü çàé-íÿâ âàøå ì³ñöå íà àâòîñòîÿíö³.Õòîñü âèñêî÷èâ ïåðåä âàøèìíîñîì íà àâòîñòðàäó. Îô³ö³àíò-êà çàáàðèëàñÿ, à âè ïîñï³øàº-òå. ϳäãîð³ëà ¿æà. Êàïຠâîäà.Êàï-êàï-êàï-êàï.

Îòæå, íàêîïè÷óºòå íåâèíí³,íà ïåðøèé ïîãëÿä, êðàïë³ ãí³âó³ íåâäîâç³ îòðèìóºòå ïîâíåâ³äðî ëþòîñò³. Âò³ëåíà ïîìñòà.Ñë³ïà ã³ðêîòà. Áåçêîíòðîëüíà íå-íàâèñòü. Ìè í³êîìó íå äîâ³ðÿº-ìî ³ îñêàëþºìîñÿ íà êîæíîãî,õòî îïèíèòüñÿ ïîðÿä. Çàðàæåí³ñòðàõîì, ç íàòÿãíóòèìè íåðâà-ìè, ìè, ÿê òîé ì³ñòåð Ãîåö, ãî-òîâ³ â áóäü-ÿêó ìèòü âèáóõíó-òè, ÿê ïîðîõîâà áî÷êà.

×è ìîæíà òåïåð òàê æèòè?Ùî äîáðå õî÷ ðàç ïðèíåñëà íå-íàâèñòü? ßêó íàä³þ ïîðîäèâáóäü-êîëè ãí³â? ßê³ ïðîáëåìè

õî÷ êîëèñü áóëè âèð³øåí³ ïî-ìñòîþ?

ͳõòî íå ìîæå çâèíóâà÷óâà-òè àìåðèêàíñüêó ïóáë³êó çà òå,ùî âîíà àïëîäóâàëà ëþäèí³, ÿêàäàëà çäà÷³. Àëå â ì³ðó òîãî, ÿêðîìàíòè÷íèé îðåîë ïîñòóïîâîçíèêຠç òàêèõ â÷èíê³â, ðå-àëüí³ñòü çìóøóº íàì ñòàâèòèçàïèòàííÿ. Ùî õîðîøå çðîáëå-íî? ×è º öå ñïîñîáîì çíèæåí-íÿ çëî÷èííîñò³? ×è ñòàëèï³äçåìêè áåçïå÷í³øèìè? Ìîæå,âóëèö³ òåïåð íå íàïîºí³ ñòðà-õîì? ͳ. Ãí³â íå âïîðàâñÿ ç öèì.Ãí³â ò³ëüêè íàñè÷óº ïðèì³òèâíåïðàãíåííÿ ïîìñòè, ò³º¿, ÿêà âñâîþ ÷åðãó ãîäóº íàø ãí³â, ðîç-ïàëþþ÷è éîãî ùå ñèëüí³øå.Îñü ÿêó êàðòèíó ìè ìàºìî. Íå-âãàìîâíà ïîìñòà — íå âèõ³ä.

Ùî æ ðîáèòè? Ìè íå ìîæå-ìî êàçàòè, ùî ãí³âó íå ³ñíóº. ßêæå ïðèáîðêàòè éîãî? Ëóêà çíà-õîäèòü õîðîøèé ñïîñ³á (äèâ. Ëê.23:34). Òóò ²ñóñ çàñòóïàºòüñÿ çàíàòîâï, ÿêèé Éîãî âáèâ: «Îò÷å!Ïðîñòè ¿ì, áî âîíè íå çíàþòü,ùî ÷èíÿòü».

Âè êîëè-íåáóäü ö³êàâèëèñÿ,ùî ñòðèìóâàëî ²ñóñà â³ä ïî-ìñòè? Êîëè-íåáóäü çàïèòóâàëèñåáå, ÿê ³í ì³ã òðèìàòè Ñåáå âðóêàõ. ³äïîâ³äü ó äðóã³é ÷àñòèí³öèòàòè: «Áî âîíè íå çíàþòü, ùî÷èíÿòü». Ïðèñëóõàéòåñÿ óâàæí³-øå. Ñõîæå íà òå, ùî ²ñóñ ââà-æàâ öåé íàòîâï, ÿêèé ïðàãíóâÉîãî êðîâ³ é æàäàâ Éîãî ñìåðò³,íå âáèâöÿìè, à æåðòâàìè. Íà÷å³í áà÷èâ ó ¿õí³õ ëèöÿõ íå íå-íàâèñòü, à ñóì’ÿòòÿ. ͳáè ³í ñòà-âèâñÿ äî íèõ íå ÿê äî âîéîâ-íè÷îãî íàòîâïó, à ÿê äî îâåöüáåç ïàñòóõà, êîëè êàçàâ: «Âîíèíå çíàþòü, ùî ÷èíÿòü».

ßêùî ïîäóìàòè, òî âîíèñïðàâä³ íå çíàëè. Íå ìàëè àí³íàéìåíøî¿ óÿâè òîãî, ùî ðîá-

ëÿòü. Áîæå ì³é, öå áóâ îõîïëå-íèé áåçóìñòâîì íàòîâï, ðîçëþ-÷åíèé òèì, ÷îãî íå â çìîç³ çðî-çóì³òè, ÿêèé çðèâàâ ñâ³é ãí³â.

Íàé÷àñò³øå ìè òàêîæ íåâ³äàºìî, ùî ÷èíèìî. Ìè âñå ùå,ÿê íå ã³ðêî âèçíàâàòè öå, â³âö³áåç ïàñòóõà. Ìè çíàºìî ò³ëüêè,ùî, ïðèéøîâøè ç îäí³º¿â³÷íîñò³, ïåðåáóâàºìî æàõëèâîáëèçüêî äî ³íøî¿. Ìè ãðàºìî â«ï’ÿòíàøêè» ç òóìàííèìè ðåàëü-íîñòÿìè ñìåðò³ é áîëþ, ³ íåìîæåìî â³äïîâ³ñòè íà ïèòàííÿïðî ëþáîâ ³ ñòðàæäàííÿ. Íåìîæåìî ðîçãàäàòè òàºìíèö³ ñòà-ð³ííÿ. Íå çíàºìî, ÿê ë³êóâàòèò³ëî ³ ÿê ëàäèòè ç äðóçÿìè. Íåìîæåìî óòðèìàòèñÿ â³ä âîºí.

Ïàâëî çâåðòàâñÿ äî ëþäñòâà,ç³çíàþ÷èñü: «ß íå ðîçóì³þ, ùîðîáëþ».

Òàê, ÿ çíàþ, íåðîçóì³ííÿ íåâèïðàâäîâóº. Âîíî íå âèïðàâ-äîâóº í³ âî䳿â àâòîìîá³ë³â, ÿê³çáèâàþòü ëþäåé ³ âò³êàþòü çì³ñöÿ ïðèãîäè, í³ òîðãîâö³â ãå-ðî¿íîì ³ äèòÿ÷èì ïîðíî. Âîíîíå äîïîìîæå ïîÿñíèòè, ÷îìóâîíè êîÿòü ïîãàí³ â÷èíêè.

Ìîÿ äóìêà òàêà: íåï³äêîðå-íèé ãí³â íå çðîáèòü íàø ñâ³òêðàùèì, à îò ïîâíå ñï³â÷óòòÿ,

ðîçóì³ííÿ çìîæå. Îäíîãî ðàçó,ïîáà÷èâøè ñâ³ò ³ ñâîº ïðèçíà-÷åííÿ â íüîìó, ìè çìîæåìîäîïîìîãòè. Îäíîãî ðàçó, çðîçó-ì³âøè ñåáå, ìè ïî÷íåìî ä³ÿòèíå ç ïî÷óòòÿ ãí³âó, à ç³ ñï³â÷óò-òÿ ³ òóðáîòè. Ìè áóäåìî äèâè-òèñÿ íà ñâ³ò, íå íàñóïèâøèñü, àïðîïîíóþ÷è äîïîìîãó. Ìè çðî-çó쳺ìî, ùî ñâ³òëî ççîâí³, àáàãàòî ëþäåé ñïîòèêàþòüñÿ âòåìíîò³. Òîìó ìè çàïàëèìîñâ³÷êè.

ßê ñêàçàâ ̳êåëàíäæåëî:«Ìè êðèòèêóºìî òâîðÿ÷è».Çàì³ñòü òîãî, ùîá äàâàòè çäà-÷ó, ìè íàäàºìî äîïîìîãó. ²äåìîâ ãåòòî. Ó÷èìî â øêîëàõ. Áóäóº-ìî ë³êàðí³ é îï³êóºìîñÿ ñèðî-òàìè… ìè õîâàºìî íàø³ ðóø-íèö³.

«…áî íå çíàþòü, ùî ÷èíÿòüâîíè!»

Ó íàøîìó ñïðèéíÿòò³ ñâ³òóº ùîñü, ùî çìóøóº íàñ õîò³òèâðÿòóâàòè é íàâ³òü ïîìåðòè çàíüîãî. Ãí³â? ͳêîëè ãí³â íåïðèí³ñ í³êîìó í³÷îãî õîðîøî-ãî. Ðîçóì³ííÿ? Òàê. Ðåçóëüòà-òè íå áóâàþòü òàêèìè øâèä-êèìè, ÿê êóë³ «íåâãàìîâíèõìåñíèê³â», àëå âîíè, áåç ñóì-í³âó, á³ëüø áóä³âí³.

Ìàêñ ËÓÊÀÄÎ

5 ñò.

ÎÄÈÍ ÄÅÍÜ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ

I

Ëèïíåâèé ðàíîê. Ñîíÿ÷í³ ïðî-ìåí³ ùå íå ïðîð³çàëè ë³ñîâèõ äåðåâçà ãîðèçîíòîì. Ùå äàõ³â íàéâèùèõáóäèíê³â òà øïèë³â íå îñÿÿëî ñâ³òëî,à âæå æèòòÿ â ñåë³, ðîçì³ùåíîìó á³ëÿøâèäêîïëèííî¿ ð³êè, ïðîáóäæóâàëî-ñÿ. ̳ñòî áóëî íåäàëåêî, ³ áàãàòî òðó-ä³âíèê³â ïîñï³øàëè ç ïåðøèìè îâî-÷àìè çóñòð³òè ì³ñüêîãî ïîêóïöÿ. Âîíèñï³øèëè íà ïîòÿã ÷è íà àâòîáóñ, íå-ñó÷è ñâîþ íîøó, àáî éäó÷è àæ äîì³ñòà ³ç ñóïóòíèöåþ, ÿêà íåñëà ïëàù÷îëîâ³êà íà ðóö³ àáî òîðáèíêó ç ÷èì-íåáóäü.

Ëþäè, ÷èìîñü çàêëîïîòàí³, í³áèíå ïîì³÷àþòü âðàí³øíüî¿ ïðèðîäèíàâêîëî. Ó÷îðà áóëî òàê ñàìî, ÿê ³òåïåð, ÿê ³ êîæíîãî äíÿ. Ñüîãîäí³ òàêñàìî ç³éøëà çîðÿ, à â³ñíèê ðàíêó –ïòàøêà – ëëº ñâî¿ ïòàøèí³ ï³ñí³, ðà-ä³þ÷è íîâîìó äíþ. Çäàâàëîñÿ, ùîñîëîâåéêî ç íåþ ñïåðå÷àºòüñÿ, ëëþ-÷è ñâî¿ òðåë³, ïåðåë³òàþ÷è ç îäíîãîäåðåâà íà ³íøå. ͳáè â³í ñòàðàâñÿñâî¿ì ñòàðàííèì ñï³âîì êîãîñü ðîç-áóäèòè, ùîá óâ³÷ ïåðåêîíàòèñÿ, ùîíåìຠâ ïðèðîä³ íåäîñòà÷³, áî ¿¿ Òâî-ðåöü äîñêîíàëèé. Ïîì³æ äåðåâ, í³áèòîíó÷è â çåëåíîìó êèëèì³, ñòîÿâ áó-äèíî÷îê ³ç ñàäî÷êîì. Âèäíî, ùî ïî-ðàëèñÿ òóò òðóäîëþáèâ³ ðóêè, òîìóùî ñêð³çü áóëî ÷èñòî.

×è ÷óþòü æèòåë³ ö³º¿ îñåë³ âðàí³-øíüîãî ñï³âàêà?

Òàê, ñüîãîäí³ ÷îìóñü ðàí³øå, í³æçâè÷àéíî, ëóíàþòü êðîêè é òèõåíüêîñêðèïëÿòü äâåð³. ßêùî çàãëÿíóòèâñåðåäèíó, òî ìîæíà ïîáà÷èòè, ùîâ í³é äàâíî âæå ïðîêèíóëàñü ìîëî-äà æ³íêà ³, ï³ä³éøîâøè äî îäíîãî çë³æîê, òèõî ñêàçàëà: «Íàäþ, âæåïîðà».

Íà ïåðøèé ïîãëÿä, æ³íö³ áóëîðîê³â äâàäöÿòü ï’ÿòü-äâàäöÿòü ø³ñòü.Åíåðã³éí³ ðóõè, ëåãêà ãðàö³ÿ â õîä³ í³áèíå ïîºäíóâàëèñÿ ç ¿¿ ñêîðáîòíèì ëè-öåì, ç ëåãêèì ïðîð³çîì ñêëàäêè íàäïåðåí³ññÿì. Î÷³ ñïîâíþâàëà ÿêàñüçàäóìëèâ³ñòü, àëå íå ðîçãóáëåí³ñòü,à ³íêîëè âîíè çàïàëþâàëèñü ÿêèìñüñâ³òëîì, í³áè ïðîð³çàþ÷è òåìðÿâó,÷åðåç ÿêó ïîòð³áíî ïðîéòè.

ϳñëÿ êîðîòêîãî îñîáèñòîãî òóà-ëåòó æ³íêà ðàçîì ç³ ñâîºþ ìîëîäøîþñåñòðîþ Íàäåþ ñõèëèëàñÿ á³ëÿ ñòî-ëó íàä Á³á볺þ, ïåðøîþ ðîçãîðíóëà¿¿, ñïðàãëî âäèâëÿþ÷èñü ó ì³ñöå ³çòåêñòó Ïèñàííÿ.  ê³ìíàò³ ñòîÿëàòèøà. Çëåãêà öþ òèøó ïîðóøóâàëîñòóêàííÿ ãîäèííèêà. Çë³âà ñòîÿëîë³æêî, íà ÿêîìó â³äïî÷èâàëî òðîºìàëåíüêèõ ä³òåé. ¯õí³é ñîí ùàñëè-âèé: íà îáëè÷÷ÿõ ëåäü-ëåäü ìð³ÿëàïîñì³øêà. гâíîì³ðíå äèõàííÿ áóëîá íåïîì³òíèì, ÿêáè òð³øå÷êè íå ðó-õàëàñÿ á³ëîñí³æíà êîâäðî÷êà, ÿêîþâîíè áóëè âêðèò³. Íà ìèòü æ³íêàâ³ä³ðâàëàñÿ â³ä Á³á볿, òðèìàþ÷èïàëüöÿ íà ÿêîìóñü â³ðøó, ïîäèâè-ëàñÿ â á³ê ìàëåíüêèõ ³ñòîò, ãëèáîêîç³òõíóëà ³, â òîé æå ÷àñ íàáðàâøè âëåãåí³ ïîâ³òðÿ, ïî÷àëà íàï³âãîëîñ-íî ÷èòàòè: «Íà ëåâà é âóæà òè íà-ñòóïèø, ëåâ÷óêà é êðîêîäèëà òè áó-äåø òîïòàòè! Ùî áàæàâ â³í Ìåíå,òî éîãî çáåðåæó, çðîáëþ éîãî ñèëü-íèì, – áî çíຠ²ì’ÿ Ìîº â³í; ÿê â³íÌåíå êëèêàòèìå, òî éîìó â³äïîâ³ì,ß ç íèì áóäó â íåäîë³, âðÿòóþ éîãîòà ïðîñëàâëþ éîãî, ³ äîâã³ñòþ äí³â ÿíàñè÷ó éîãî, ³ â³í áà÷èòè áóäå ñïàñ-³ííÿ Ì. Íà îñòàíí³õ ñëîâàõ âîíèñõèëÿþòü ñâî¿ êîë³íà, ³ íå ìîæíàáóëî ïîì³òèòè, ìîëèòüñÿ òà æ³íêà ÷èñòî¿òü ó ðîçäóìàõ. Íàäÿ, í³áè íå ïî-ì³÷àþ÷è öüîãî, ñòàëà ðåâíî ñêëàäà-òè ³÷íîìó Áîãîâ³ ìîëèòâó ñâäóø³. Ñåñòðà æ ¿¿ ³ðà (òàê çâàòè ìî-ëîäó æ³íêó) ê³í÷èêîì õóñòèíêè âèòåð-ëà ñëüîçè ç î÷åé ³ ç³ ñïàçìîì ó ãîðë³ñòàëà ìîëèòèñÿ é ñîá³. Ìîëèòâà

ñïî÷àòêó çäàâàëàñÿ ÿêîþñü íå-ñì³ëîþ ³ íåâïåâíåíîþ. Àëå öå ò³ëüêèòîìó, ùî ñïàçì ó ãîðë³ íå äàâàâ ãî-ëîñó ÷èñòîòè. ×åðåç õâèëèíó-äâ³ ¿¿ãîëîñ ñòàâ óïåâíåíèì. Ñëîâà í³áèïîòîêîì ëèëèñÿ, à ñåðöå íàáðàëîâåëåòåíñüêî¿ ñèëè. ̄ õí³ ñåðöÿ â³ä÷ó-ëè, ùî Òîé, Õòî ¿õ ïîìèëóâàâ, Êèìâîíè ùàñëèâ³ ñåðåä íåçãîä, Òîé, Õòîí³êîëè íå çðàäæóº ëþäèí³, Êèì äàí³æèòòÿ é îá³òíèö³, Òîé, Õòî ¿õ îñâÿ-òèâ Ñâî¿ì ºäèíèì ïðèíîøåííÿì,ç’ºäíàâñÿ Ñâÿòèì Äóõîì ³ç íèìè – ³âîíè äÿêóâàëè Éîìó çà âñå, ñëàâè-ëè Éîãî ³ ñêëàäàëè ïåðåä Íèì ñâîþïîòðåáó íà öåé íîâèé äåíü, êàæó÷è:«Âåëèêèé Áîæå, Ñâîþ ðóêó Òè ïðî-ñòÿãàºø íàä âñ³ºþ âñåëåíîþ, áëà-ãîñëîâëÿþ÷è òèõ, õòî õâàëèòü ³ì’ÿÒâîº. Òè ïðîáóäæóºø â³ä ãð³õîâíîãîñíó çàñíóëèõ, ñâ³òëîì Ñâî¿ì ïðî-ð³çàºø òåìðÿâó. Çíàõîäèø íà çåìë³ñåðöÿ, ó ÿêèõ áëàãîâîëèø æèòè Ñâÿ-òèì Äóõîì, íàäèõàºø íà ñïðàâóÑâîþ ³ ïðàöþ íà íèâ³ Òâî¿é, çáóäæó-þ÷è ðåâí³ñòü ³ ëþáîâ äî öüîãî ä³ëà âñåðöÿõ ïðîñòîäóøíèõ. Íåõàé ó öåé÷àñ, êîëè íàì ñîëîäêî ç Òîáîþ, Òâîÿñèëà Ñâÿòîãî Äóõà ç’ºäíàºòüñÿ çñåðöåì ìîãî ÷îëîâ³êà, – âèìîâèëà³ðà, – çà â’ÿçíè÷íîþ ñò³íîþ, âäà-ëèí³ â³ä öèõ ìèëèõ íàøèõ ä³òîê ³ð³äíîãî äîìó, âäàëèí³ â³ä ëþáëÿ÷èõäðóç³â. ³äâ³äàé éîãî â íåâîë³ Òâî¿ìÑâÿòèì íàòõíåííÿì, ùîá â³í ñòîÿâòâåðäî çà ïðàâäó Òâîþ, çà ùî áóâçàñóäæåíèé çåìíèìè ñóääÿìè. Ìåí³æ ïðîêëàäè äîðîãó äî íüîãî ñüîãîäí³é áëàãîñëîâè ìîº ñòàðàííÿ. ijòåéíàøèõ, ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêî¿îï³êè é òóðáîòè, äîðó÷àþ â Òâî¿ áëà-æåíí³ Áàòüê³âñüê³ ðóêè – áëàãîñëîâè¿õ. Õðåñò ñâ³é, äàðîâàíèé Òîáîþ, ÿõî÷ó íåñòè ïîê³ðíî é òåðïåëèâî;çá³ëüø ó ìåí³ â³ðó, áî ÿ õî÷ó áóòèäîñòîéíîþ ñóïóòíèöåþ ñâîãî ÷îëî-â³êà-â’ÿçíÿ.

Âñòàâøè ç ìîëèòâè, ñåñòðè ïî-ö³ëóâàëèñÿ. ³ðà ï³ä³éøëà äî ë³æå÷êàç³ ñâî¿ìè ä³òüìè, ïîäèâèëàñÿ íà îá-ëè÷÷ÿ íåâèííèõ ³ñòîò, ïîö³ëóâàëà ¿õ.Ñêàçàëà ùîñü Íàä³ ùîäî ä³òåé ³ ñâî-ãî ñêðîìíîãî ãîñïîäàðñòâà, â³ä÷èíè-ëà äâåð³ íà âóëèöþ. Ïðîâîäæàþ÷è ¿¿,Íàäÿ ïðîñèëà íå çàáóòè ïðèâ³òàòèòàìòåøí³õ äðóç³â â³ä ³ìåí³ âñ³º¿ äó-õîâíî¿ ñ³ì’¿, à îñîáëèâî â³ä ìîëîäèõäðóç³â, ç ÿêèìè â÷îðà âîíè ìàëèñï³ëêóâàííÿ.

³ðà ç íîøåþ â ðóêàõ ñï³øèëàäî íàéáëèæ÷î¿ àâòîáóñíî¿ çóïèíêè.Ñîíöå âæå ç³éøëî, é ïåðø³ éîãî ïðî-ìåí³ ãðàëè íà êîæíîìó ïðåäìåò³. Íàñåðö³ ó ³ðè áóëî ÿêîñü ëåãêî. Âîíàéøëà äî ñâîãî Ñàø³. Ìîæëèâî, âîíàïîáà÷èòü éîãî çà ́ ðàòàìè; ïîáà÷èòüÿê áîðöÿ çà ïðàâäó. Ìîæëèâî, ¿éäîçâîëÿòü áóòè ïîáëèçó íüîãî, ³âîíà éîìó ñêàæå... Ùî æ âîíà éîìóñêàæå? Âîíà ïðîâåäå ñâîºþ ðóêîþïî éîãî ñòðèæåí³é ãîëîâ³ é ñêàæå:«Êð³ïèñü, Ñàøêî, ñèëà òâîÿ ó òåáå âãðóäÿõ. Ñåðöÿ òâîãî ¿ì íå äàíî âèé-íÿòè ³ çàáðàòè ç íüîãî ñâÿòó â³ðó, áîâîíà – íå âîëîññÿ íà ãîëîâ³. Çà íàñíå òóðáóéñÿ, áî ç íàìè Òîé, Õòî áóâç âäîâîþ â Ñàðåïò³ Ñèäîíñüê³é!»

³ðà íå ïîì³÷àëà òîãî, ùî ì³ã ïî-áà÷èòè ëþáèòåëü ðîçâàã, áî ¿¿ ïî-âí³ñòþ çàõîïèëà óÿâíà çóñòð³÷ ç Ñà-øåþ. Âîíà íåñëàñÿ äóìêàìè äîíüîãî, âîíà áà÷èëà éîãî çàõîïëåíèéïîãëÿä, êîëè â³í ãîâîðèâ, ïðîïîâ³-äóþ÷è Õðèñòîâå ñïàñ³ííÿ, ÷óëà éîãîðîçìîâó ç ä³òüìè, êîëè â³í çàáàâ-ëÿâ ¿õ, íàñë³äóþ÷è ¿õí³é äèòÿ÷èé ëå-ïåò. Ìèìîâîë³ ïðè ö³é äóìö³ âîíàïîñì³õíóëàñÿ, ÿê ðàïòîì ïðè¿õàâàâòîáóñ.

II

³ääàâíà Áîã Ñâî¿ì Ñëîâîìñòâîðèâ âñåëåíó ³ âñ³ îäóõîòâîðåí³æèâ³ ³ñòîòè é íåîäóõîòâîðåí³ ïðåä-ìåòè: ïëàíåòè, ç³ðêè, êîñì³÷íèéïðîñò³ð, äàâøè ì³ëüÿðäàì ñâ³òèë ³

ò³ë ñâî¿ îðá³òè é çàêîíè. Âîíèïîñò³éí³ â ðóñ³. Æèòòÿ ëþäèíèâ³äíîñíî öüîãî áàãàòîâ³êîâîãî òâî-ðèâà – öå ï’ÿäü ó ìîð³, ÿê ñêàçàâïðîðîê Äàâèä. Ìàþ÷è òàêèé êîðîò-êèé â³äð³çîê æèòòºâîãî ÷àñó, ëþäè-íà áåçðîçñóäíî ùå é âêîðî÷óº éîãî,âèíèùóþ÷è îäíà îäíó ÷åðåç ñóïå-ðå÷íîñò³ ó ñâî¿õ ïåðåêîíàííÿõ, óçåìíèõ ³äåÿõ.

 îäíîìó êóòêó ïëà÷, ñòðàæäàí-íÿ, äåïðåñ³¿ ð³äíèõ ³ áëèçüêèõ ÷å-ðåç òÿæêó âòðàòó â ñ³ì’¿, à â ³íøî-ìó êóòêó öüîãî íå ÷óòè – òàìðîçâàãè, çàäîâîëåííÿ, âåñåë³ñòü.Õî÷ ñîíöå âñ³ì îäíàêîâî ïîñèëàºæèòòºäàéí³ ïðîìåí³ ³ âñ³ îäíàêîâîïðèõîäÿòü ó æèòòÿ, àëå ç âîë³ ëþ-äèíè ç’ÿâëÿþòüñÿ íåíàâèñòü, âî-ðîæíå÷à, çíåâàæàþòüñÿ áëàæåíí³â³÷í³ çàêîíè ëþáîâ³ Áîæî¿ ³ ö³íí³ñòüîñâÿ÷åíîãî Áîãîì ëþäñüêîãî æèò-òÿ…

Íà çåìë³ º çàêîíè ëþäñüê³, òîá-òî ñòâîðåí³ ðîçóìîì ëþäåé ó çà-ëåæíîñò³ â³ä ïîòðåá ÷àñó. Çàêîí³÷íîãî Áîãà – óí³âåðñàëüíèé. ³ííåçì³ííèé, òîìó ùî äîñêîíàëèé ³áëàãèé äëÿ ëþäñüêîãî ºñòâà. Áîãäîñêîíàëèé Çàêîíîäàâåöü. Àëåïðîìèíóëè â³êè, òèñÿ÷îë³òòÿ, à áî-ðîòüáà ïîì³æ äîáðîì ³ çëîì áåçïå-ðåñòàíêó àêòèâ³çóºòüñÿ. Ó íàø XXâ³ê, â³ê âåëèêèõ äîñÿãíåíü íàóêè ³öèâ³ë³çàö³¿, öÿ áîðîòüáà íå çìåí-øèëàñÿ. Ñê³ëüêè îá³öÿíîê ³ ðîçìîâïðî ëþáîâ, à â ðåçóëüòàò³ – ñâ³ò íàãðàí³ âåëèêî¿ êàòàñòðîôè. ² íà ö³éíèâ³ òðóäÿòüñÿ âèñîê³ ëþäñüê³ óìè.Íåìຠòàêèõ ëþäñüêèõ çàêîí³â, ùîáçóïèíèòè ¿õíþ áåçóìíó ðîáîòó. Àâîíè ïîñï³øàþòü âåðøèòè çëî, áî-ÿ÷èñü ñâî¿õ ñóïåðíèê³â, áî â öüîìóðîçóì³þòü çì³ñò æèòòÿ, íà öüîìóáóäóþòü ñâî¿ æèòòºâ³ ðîçðàõóíêè…

Áàãàòî ïîêîë³íü ï³øëè ó íåáóò-òÿ, ÿêèì ä³ñòàëàñü íà äîëþ ã³ðêàäîëÿ â áîðîòüá³ çà ïðàâäó. ̄ õíÿ áî-ðîòüáà áóëà áåç ìå÷³â, áåç íàðîä-íèõ áóíò³â, áåç êðîâîïðîëèòòÿ.Âîíè ñâîþ êðîâ ïðîëèëè ï³ä óäà-ðàìè öåçàðñüêèõ ìå÷³â. Àðì³ÿâ³ëüíèõ ëþäåé çàì³ñòü ìå÷³â íåñëàâ íàðîä îáîñ³÷íèé ìå÷ Ñëîâà Õðè-ñòîâîãî. Ëþáëÿ÷è ñâ³é ð³äíèé êðàé,âîíè óìèðàëè çà íüîãî â³ä ðóê ôà-íàòèê³â, ÿê³ íà äîãîäó ñâî¿é ³äå¿ âêî-ðî÷óâàëè æèòòÿ þíàêàì, ä³â÷àòàì,ñòàðèì ³ ìîëîäèì. Õðèñòèÿíèí, ÿêñèëüíèé âåëåòåíü, ïðîéøîâ ö³ çíó-ùàííÿ, ñòðàæäàííÿ, óâ’ÿçíåííÿ,ðîçëóêè. ϳøîâ ó çàáóòòÿ Âàâèëîí,íå ñòàëî êàðàþ÷î¿ ðóêè ôàðàîíà,íàäáàííÿì ³ñòî𳿠çðîáèâñÿ Ðèìñü-êèé Êîë³çåé, çäàâàëîñÿ, íàçàâæäèïîãàñëè âîãíèùà ³íêâ³çèö³¿. Öèâ³ë³-çàö³ÿ öå çàñóäèëà, áî âîíè âèêîíà-ëè ñâîº, ÿê Àññèð³ÿ âèêîíàëà ñâîº.Àëå áîðîòüáà íå çãàñëà ³ç çãàñàí-íÿì âîãíèù, áî öàðñòâî ñìåðò³æèâå. Òîìó-òî â’ÿçíèö³ çàëèøèëè-ñÿ ò³ æ ñàì³: ïîõìóð³, ñ³ð³, æîðñòîê³,ãð³çí³, ñìåðòåëüí³ – ³ öèâ³ë³çàö³ÿ ¿õíå çàñóäèëà. Âîíè ¿é ïîòð³áí³ ÿêçàñ³á ãàìóâàííÿ çëî÷èííîñò³. Âîäí³é â’ÿçíèö³ áóâ çëîä³é ³ õðèñòèÿ-íèí; íà îäíîìó äåðåâ³ îäíàêîâóêàðó ïðèçíà÷èëè Õðèñòó é Âàððàâ³.Òàêà æ â’ÿçíèöÿ ïðèéíÿëà â ñâî¿îá³éìè ³ Ñàøó, äî ÿêîãî ïîñï³øàºÂ³ðà.

(Ïðîäîâæåííÿâ íàñòóïíîìó íîìåð³)

«Ðàí³øå ìåí³ çäàâàëîñÿ,ùî ðîç÷àðóâàííÿ â Áîãîâ³ –öå ãð³õ, àëå íåùîäàâíî ÿ çðî-çóì³â, ùî âîíî – äóæå ö³ííèéåòàï îäíîãî âàæëèâîãî ïðîöå-ñó. ßêùî ÿ ðîç÷àðóâàâñÿ âÁîãîâ³, çíà÷èòü, ó ìåíå áóëèïåâí³ ³ëþ糿 ùîäî Íüîãî. Ñïðà-âà â òîìó, ùî ³í í³êîëè íåïåðåñòàâ ëþáèòè ìåíå, íåçà-ëåæíî â³ä òîãî, ÿê öå âèãëÿäà-ëî çáîêó. Òàê, ³í íå çðîáèâòîãî, ùî ÿ î÷³êóâàâ, àëå íåòîìó, ùî ÿ ïðîøòðàôèâñÿ (ÿêìåí³ çäàâàëîñÿ), à òîìó, ùîÉîãî ñïðàâè äëÿ ìåíå íåäî-ñÿæí³» (Ó. Äæåêîáñåí).

Á³ëü, ñòðàõ, ðîç÷àðóâàííÿ, íåðîçóì³ííÿ òîãî, ùî â³äáóâàºòü-ñÿ, – öå, íàïåâíî, ò³ ðå÷³, ç ÿêèìè ñòèêíóâñÿ àáî ñòèêàºòüñÿêîæåí õðèñòèÿíèí. «Íàâ³ùî Ãîñïîäü äîïóñêຠöå â ìîºìó æèòò³?Ìîæëèâî, ³í ìåíå á³ëüøå íå ëþáèòü? Ìîæëèâî, ìîº æèòòÿéäå ñàìå ïî ñîá³?» – Âè ñòàâèëè ñîá³ òàê³ ïèòàííÿ? Ñàìå ïðîöå ïèøå Óåéí Äæåêîáñåí ó ñâî¿é êíèç³ «Â³í ëþáèòü ìåíå!»,îïèñóþ÷è â³ðíó òà íåçð³âíÿííó Áîæó ëþáîâ. Ëþäè ï³äâîäÿòü.Îáñòàâèíè çì³íþþòüñÿ. Àëå Ãîñïîäü çàëèøàºòüñÿ â³ðíèì…

Öÿ íåâåëèêà, àëå çàõîïëþþ÷à êíèãà ðîçä³ë çà ðîçä³ëîì äàºçìîãó â³ä÷óòè òà ïåðåæèòè Áîæå ñòàâëåííÿ äî íàñ. «Ó ñâî¿éêíèç³ «Â³í ëþáèòü ìåíå!» Óåéí Äæåêîáñåí íà÷å â³äêðèâຠíå-âèäèì³ øëþçè ³ âïóñêຠïîòîêè ëþáîâ³ Îòöÿ, çàïðîøóþ÷è ïî-ðèíóòè â äèâîâèæíå æèòòÿ, âíóòð³øí³é ìèð Òð³éö³», – êîðîòêîîïèñóº öþ êíèãó Ëàðð³ Êðàá, àâòîð áàãàòüîõ õðèñòèÿíñüêèõ òâîð³â,ó òîìó ÷èñë³ «Âíóòð³øí³é ìèð».

Ïî÷èíàþ÷è ç ïðèêëàäó, ó ÿêîìó ä³â÷èíêà, â³äðèâàþ÷è ïåëþ-ñòêè ðîìàøêè, ïðîìîâëÿº: «Ëþáèòü – íå ëþáèòü… Ëþáèòü – íåëþáèòü…» – àâòîð ïîêàçóº, ùî ³íêîëè òàê ñàìî òðåìòëèâî ìèïåðåæèâàºìî Áîæó ëþáîâ. Óñå äîáðå íà ðîáîò³ – ëþáèòü! ijòèïîòðïèëè â ë³êàðíþ – íå ëþáèòü… Ïåðåæèâàºìî â æèòò³ áëàãî-ñëîâåííÿ – ëþáèòü! Ìàºìî ãîðå ³ âòðàòè – íå ëþáèòü… Ðàíà çàðàíîþ, ã³ðêèé äîñâ³ä ³ ðîç÷àðóâàííÿ äîâåðøóþòü ñïðàâó – ëþ-äèíà ïî÷èíຠñïðèéìàòè Áîãà ÿê ñòðàøíîãî, êàðàþ÷îãî, ³ àæí³ÿê íå ëþáëÿ÷îãî é äîáðîãî Áàòüêà, ÿêèé ïðî âñå äáàº.

Ç ³íøîãî áîêó, êíèãà íå ñïðÿìîâàíà íà òå, ùîá ïîêàçàòèÁîãà ÿê äîáðîãî ïóõíàñòîãî âåäìåäèêà. Àâòîð ïîêàçóº âçàºìî-ä³þ ì³æ Áîæîþ ñâÿò³ñòþ òà ëþáîâ’þ ÿê íåçì³ííèìè ðèñàìè Éîãîºñòâà. Òàêîæ äóæå âäàëî íàâåäåíèé ïðèêëàä ïðèò÷³ ïðî áëóä-íîãî ñèíà, ÿêó Ó. Äæåêîáñåí ïåðåéìåíîâóº â ïðèò÷ó ïðî íàä-çâè÷àéíîãî Áàòüêà. Áëóäíèé ñèí, ðîçòðàòèâøè, áàòüê³âñüê³ ãðîø³,ïîâåðòàºòüñÿ äîäîìó. «ßê æå â³äáóäåòüñÿ çóñòð³÷? Ìîæëèâî,áàòüêî âñòàíå íà ïîðîç³, ñõðåñòèâøè ðóêè íà ãðóäÿõ, î÷³êóþ÷è,ïîêè «íåã³äíèê», íàáëèçèâøèñü, ïðèíèæåíî âïàäå îáëè÷÷ÿì âïðèäîðîæíþ ïèëþêó ³ áóäå ïðîñèòè êóñåíü õë³áà? Áîþñÿ, ÿ áçðîáèâ ñàìå òàê. ×è õî÷à á âèãîëîñèâ ïîâ÷àííÿ íà òåìó: «Ñïî-ä³âàþñü, òåïåð òè âçÿâ â³äïîâ³äíó íàóêó». À öåé áàòüêî – í³! Áåççàéâèõ ñóìí³â³â â³í çðèâàºòüñÿ ç ì³ñöÿ ³ á³æèòü… Á³æèòü íà-çóñòð³÷! Áåçãëóçä³ñòü öüîãî â÷èíêó ñòຠá³ëüø çðîçóì³ëîþ, ÿêùîóÿâëÿºø, ó ùî öåé áàòüêî áóâ îäÿãíåíèé. Íà íüîìó íå áóëîçðó÷íèõ øîðò³â, â³í íîñèâ äîâãèé, äî ï’ÿò, áàãàòîøàðîâèé îäÿã.Á³ëüøå òîãî, ó ò³ ÷àñè äëÿ ñòàðøèõ ëþäåé ââàæàëîñÿ ãàíåáíèìíå ò³ëüêè á³ãàòè, àëå é îãîëþâàòè íîãè. Àëå òóò ìè ñòèêàºìîñü ³çòàêîþ ëþáîâ’þ, ÿêà ñòàâèòü â³äíîñèíè ç ñèíîì âèùå çà ïî÷óòòÿâëàñíî¿ ã³äíîñò³. Òàê, ï³ä³áðàâøè ñâ³é îäÿã âèùå, í³æ äîçâîëÿâåòèêåò, óá³ëåíà ñèâèíîþ ëþäèíà á³æèòü ïî äîðîç³ òàê øâèäêî,ÿê ò³ëüêè ¿é äîçâîëÿþòü ðîêè. Ùî æ öå çà áàòüêî?» (Ó. Äæåêîá-ñåí).

² âæå ÷åðåç äåê³ëüêà ðîçä³ë³â ÷èòà÷ ìຠìîæëèâ³ñòü ãëÿíó-òè ïî-íîâîìó íà òå, ùî ïåðåæèâàâ ²ñóñ Õðèñòîñ íà õðåñò³.«Áîæå ̳é, Áîæå ̳é, íàùî Ìåíå Òè ïîêèíóâ?» – ñëîâà, íàäÿêèìè çàäóìóâàëîñÿ áàãàòî òåîëîã³â. Íåâæå Áîã çàëèøèâ ÑâîãîÑèíà â òàêó òÿæêó ãîäèíó? ²ñóñ, ßêîãî ïîêèíóëè ó÷í³, êàçàâ, ùîÁàòüêî çàâæäè áóäå ç Íèì. Íåâæå ³í ïîìèëèâñÿ?..

Äàâèä, íàçâàíèé ÷îëîâ³êîì äî ñåðöÿ Áîæîãî, íå îäèí ³ íåäâà ðàçè âèëèâàþ÷è ñâîþ äóøó â ïñàëìàõ, ïèñàâ, íàñê³ëüêèïîêèíóòèì â³í â³ä÷óâàâ ñåáå… ×è òàê öå áóëî íàñïðàâä³? Àäàì³ ªâà, çíåõòóâàâøè ïîâåë³ííÿì Áîæèì, â³ä÷óëè ñåáå â³ää³ëå-íèìè, íåïîòð³áíèìè, æàëþã³äíèìè ñòâîð³ííÿìè, ùî çìóñèëî¿õ õîâàòèñÿ â³ä Ñâîãî Òâîðöÿ… ×è ðàïòîì íå ñõîæ³ ö³ ïåðåæè-âàííÿ íà òå, ùî ìè â³ä÷óâàºìî ñòîñîâíî äî Áîãà? Òîä³, ìîæå,ä³éñíî ³í çàëèøຠíàñ, ÷è, ìîæëèâî, âñÿ ð³çíèöÿ â òîìó, ÿêìè â³ä÷óâàºìî é ïåðåäàºìî òå, ùî ðîáèòü Ãîñïîäü ó íàøîìóæèòò³?

Îñü òàê³ òà ïîä³áí³ äî íèõ ïèòàííÿ ï³äí³ìຠÓ. Äæåêîá-ñåí ó êíèç³ «Â³í ëþáèòü ìåíå», íàâîäÿ÷è áàãàòî ïðèêëàä³â,ÿê³ äàþòü çìîãó á³ëüøå çðîçóì³òè é ïåðåæèòè ëþáîâ Áîãàäî íàñ…

Äæåêîáñåí Ó.ÎÍ ËÞÁÈÒ ÌÅÍß!

ÊÀÊ ÎÒÊÐÛÒÜ ÄËß ÑÅÁß ËÞÁÎÂÜ ÎÒÖÀ È ÆÈÒÜ ÅÞ.– Ê.: Êíèãîíîøà, 2013. – 240 ñ.

Â²Í ËÞÁÈÒÜ ÌÅÍÅ!ÒÂÎß ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÎËÈÖßÒÂÎß ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÎËÈÖßÒÂÎß ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÎËÈÖßÒÂÎß ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÎËÈÖßÒÂÎß ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÎËÈÖß

ϳäãîòóâàëàÀííà ÌÓÄвªÂÑÜÊÀ,

á³áë³îòåêàð ÊÁ²

Âîëîäèìèð ÐÈÕËÞÊ

ÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍßÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍßÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍßÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍßÀÂÒÎÁ²ÎÃÐÀÔ²×ÍÅ ÎÏβÄÀÍÍß

6 ñò.

«Â ѪÂÅÐÎÄÎÍÅÖÜÊÓ ÖÅÐÊÂÀ ÇÐÎÑÒÀª»

ßÊ ÇÁÅÐÅÃÒÈ Â²ÐÓ Â ×ÀÑ ÊÐÈÇÈÂàëåíòèí ÎÏÐß

Ùå ó âåðåñí³ 2014 ðîêó âëà-äà ïåðåíåñëà îáëàñíèé öåíòð ³çîêóïîâàíîãî Ëóãàíñüêà â ì³ñòîѺâåðîäîíåöüê. Ó öüîìó âåëèêî-ìó ïðîìèñëîâîìó öåíòð³ Öåðê-âà õðèñòèÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿íàðàõîâóº òðîõè á³ëüøå ñîðîêà÷ëåí³â. Îäíàê íà áîãîñëóæ³ííÿõëþäåé çàâæäè çíà÷íî á³ëüøå.Öåðêâà àêòèâíî òðóäèòüñÿ ç ïå-ðåñåëåíöÿìè ç çîíè ÀÒÎ ³ ìà-ëîçàáåçïå÷åíèìè æèòåëÿìèì³ñòà. Ïðî æèòòÿ â ì³ñò³ òà äó-õîâíèé êë³ìàò íà Ñõîä³ ðîçïîâ³-äຠì³ñ³îíåð ì³ñ³¿ «Ãîëîñ íà䳿»Îëåêñàíäð ÐÓÄÅÍÊÎ.

— Îëåêñàíäðå, ÿê òè ñòàâì³ñ³îíåðîì? Ðîçêàæè ïðî öåð-êâó, ó ÿê³é òè ñëóæèø.

— ³ñ³ì ðîê³â òîìó ÿ ïîâåðíóâñÿâ ð³äíèé Ѻâåðîäîíåöüê ï³ñëÿ ðåàá-³ë³òàö³¿, ÿêó ïðîõîäèâ ó Êèºâ³, â«Öåðêâ³ íà Êàð’ºðí³é». Òóò ñòàâ ñëó-æèòè â ðåàáöåíòð³, ùî â ñåëèù³ Ùåä-ðèùåâî. ×åðåç ð³ê ìåíå çàïðîñèëèñòàòè ì³ñ³îíåðîì ì³ñ³¿ «Ãîëîñ íà䳿».Æèòòÿ ìîº ïîâí³ñòþ çì³íèëîñÿ: îä-ðóæèâñÿ, Áîã äàâ ìåí³ ÷óäîâó äðóæè-íó ²ðèíó, ç ÿêîþ â íàñ íàðîäèëîñÿâæå ÷åòâåðî ä³òîê.

Öåðêâà â Ѻâåðîäîíåöüêó, äå ÿñëóæó äèÿêîíîì, íåâåëèêà. Ìèë³ñòþÁîæîþ äåê³ëüêà ðîê³â òîìó ìè êóïè-ëè òóò ïðèì³ùåííÿ ï³ä ä³ì ìîëèòâè.Òàì ³ ðåàáöåíòð ïëàíóºìî â³äêðèòè.Ïðèì³ùåííÿ âåëèêå, êîëèøí³é ïàëàöï³îíåð³â (1800 êâ. ì), àëå ñòàðå é÷àñòêîâî çðóéíîâàíå. Òåïåð ïîòðî-õè ðåìîíòóºìî. Íåäàâíî â íüîìóçðîáèëè îïàëåííÿ, ïëàíóºìî ïîñå-ëèòè äâ³ ñ³ì’¿ á³æåíö³â: îäíà — ç òðüî-ìà ä³òüìè, äðóãà — ç ÷îòèðìà. Òàêîæº îäèíîê³ ëþäè, ÿê³ ïîòðåáóþòü äàõóíàä ãîëîâîþ â çèìîâèé ÷àñ.

— Âàøå ì³ñòî ïåâíèé ÷àñáóëî îêóïîâàíå ñåïàðàòèñòàìèËÍÐ. ßê öå âñå ïî÷àëîñÿ?

— Öå áóëî â òðàâí³, ìè ¿õàëè íàîáëàñíó áðàòåðñüêó çóñòð³÷ â Ëó-ãàíñüê (ÿê ïîò³ì ç’ÿñóâàëîñÿ, îñòàí-íþ). Óæå ñêð³çü áóëè áëîêïîñòè ï³äð³çíèìè ïðàïîðàìè, ñòîÿëè îçáðîºí³

ëþäè, ÿê³ êîíòðîëþâàëè äîðîãè. Ó òîé÷àñ áàãàòî â³ðóþ÷èõ óæå âè¿õàëè çËóãàíñüêî¿ îáëàñò³, à äåÿê³ ì³ñ³î-íåðñüê³ öåðêâè ïîâí³ñòþ ïåðå¿õàëèíà çàõ³ä Óêðà¿íè. Àëå, çâè÷àéíî, º éò³, õòî çàëèøèâñÿ: êîìóñü áóëî í³êó-äè ¿õàòè, õòîñü íå ì³ã çà ñòàíîì çäî-ðîâ’ÿ ÷è â³êîì. Ó ÷åðâí³, êîëè ñèëèÀÒÎ çâ³ëüíèëè Ѻâåðîäîíåöüê, Êðå-ìåííó, Ðóá³æíå, Ëèñè÷àíñüê òà ³íø³ì³ñòà, â³ðóþ÷³ ñòàëè ïîòðîõè ïîâåð-òàòèñÿ.

— ßê â³äðåàãóâàëà öåðêâà íàïî÷àòîê öèõ á³ä?

— Íà ïî÷àòêó, êîëè æèòåë³ Ëèñè-÷àíñüêà ñòàëè âò³êàòè äî íàñ, äóæåäîáðå â³äðåàãóâàëà íå ëèøå öåðê-âà, à é óñå ì³ñòî. Ëþäè ïî÷àëè äîïî-ìàãàòè ïåðåñåëåíöÿì, ÷èì ìîãëè:ïîñåëÿëè, ïðèíîñèëè ïðîäóêòè,îäÿã. Ìè çàïðîïîíóâàëè ïåðåñåëåí-öÿì ä³ì â ×àáàí³âö³ (òàì ïðîòÿãîì8-ìè ðîê³â áóâ ðåàáöåíòð, ÿêèé íà-âåñí³ ìè òèì÷àñîâî çàêðèëè ó çâ’ÿç-êó ç âîºííèìè ä³ÿìè).

Òåïåð ñï³ëüíî ç áðàòàìè ç³ Ñëîâ-’ÿíñüêà, Êðåìåííî¿ òà Ëèñè÷àíñüêàìè âîçèìî ïðîäóêòè â áóôåðíó çîíó— Ñòàíèöþ Ëóãàíñüêó, Ùàñòÿ, Òðüî-õ³çáåíêó, Ïîïàñíó, Çîëîòå. Íàð³çäâÿí³ ñâÿòà çàïðîñèëè â íàøóöåðêâó ìàì ç ä³òüìè ç ïåðåñåëåíö³â³ ïðîâåëè äëÿ íèõ ðàíîê. Áóëè ïîäà-ðóíêè äëÿ ä³òåé ³ ïðîäóêòè äëÿáàòüê³â, ïðîïîâ³äóâàëîñÿ Áîæå Ñëî-âî.

— ßêó ùå ñîö³àëüíó ðîáîòóâè ïðîâîäèòå â ì³ñò³?

— Ðîçäàºìî ïðîäóêòè ñîö³àëüíîíåçàõèùåíèì ëþäÿì: ïåðåäóñ³ì³íâàë³äàì, ìàòåðÿì-îäèíî÷êàì ³ òèì,ó êîãî º íåìîâëÿòà, îäèíîêèì ëþ-äÿì. Òåïåð íà êîæíîìó íåä³ëüíîìóç³áðàíí³ êàºòüñÿ ùîíàéìåíøå ïî òðèíîâèõ ëþäèíè. ijòè ïåðåñåëåíö³âñòàëè â³äâ³äóâàòè íåä³ëüíó øêîëó ïðèöåðêâ³. Ïåð³îäè÷íî ïðîâîäèìîñï³ëüí³ àêö³¿ ç ì³ñüêèìè ñîöñëóæáà-

ìè, ×åðâîíèì õðåñòîì. Ïðîñòî âè¿-æäæàºìî, ùîá íàïî¿òè òåïëèì ÷àºìëþäåé, ÿê³ ñòîÿòü ó ÷åðç³ ïî õë³á ÷èîôîðìëÿþòü äîêóìåíòè. Ðàçîì çöèì ñï³ëêóºìîñÿ, íàìàãàºìîñÿ ðîç-ïîâ³ñòè ¿ì ïðî ²ñóñà Õðèñòà.

— Çâ³äêè äî âàñ ó öåðêâóïðèáóâຠãóìàí³òàðíà äîïîìî-ãà?

—  îñíîâíîìó ïðèâîçÿòü áðàòèç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè — ç гâíåíñüêî¿,Âîëèíñüêî¿ îáëàñòåé, òàêîæ íåìàëîïîòðóäèâñÿ ì³ñ³îíåð «Ãîëîñó íà䳿»Ìèêîëà Øåðåìåò. Íå ðàç ïðèõîäèëèãóìàí³òàðí³ ãðóçè ç Êàðïèë³âêè, Ìà-íåâè÷, Ãîðîõîâà òà ³íøèõ ì³ñò òà ñ³ë.Êð³ì òîãî, ìè ñï³âïðàöþºìî ç ×åñü-êîþ ì³æíàðîäíîþ îðãàí³çàö³ºþ, ÿêààêòèâíî ïðàöþº â Ñëîâ’ÿíñüêó.Âäÿ÷í³ çà ìàòåð³àëüíó ï³äòðèìêó éÖåíòðó âçàºìîäîïîìîãè «ÂðÿòóºìîÓêðà¿íó».

— ×è çì³íþºòüñÿ ñâ³äîì³ñòüíåâ³ðóþ÷èõ ëþäåé çàâäÿêèòîìó, ùî ðîáèòü öåðêâà ñüî-ãîäí³?

— Çâè÷àéíî. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ï³ä ÷àñðîçâàíòàæóâàííÿ îäí³º¿ ç ïåðøèõìàøèí (òîä³ ïðèâåçëè 20 òîíí ïðî-äóêò³â) îäèí þíàê ç ïåðåñåëåíö³â,ÿêèé áóâ, ì’ÿêî êàæó÷è, óïåðåäæå-íèì ùîäî «çàïàäåíö³â», ïîñï³ëêó-âàâñÿ ç âî䳺ì ç гâíåíùèíè. ³íáóâ ïðîñòî øîêîâàíèé òèì, ùî çâè-÷àéí³ ëþäè ç çàõîäó Óêðà¿íè ç³áðàëèé ïðèñëàëè æèòåëÿì Ñõîäó ïðîäóê-òè òà ãðîø³. Íå çà ùîñü, à ïðîñòîòîìó, ùî ñï³â÷óâàþòü ³ õî÷óòü âèêî-íàòè çàïîâ³ä³ Õðèñòà. Ùå ïðèêëàä: ó98-ìó ë³öå¿ ìè ðîçäàâàëè äîïîìîãóñèðîòàì, ÿê³ íà òîé ÷àñ çàëèøèëèñÿáåç âèïëàò ³ áåç áóäü-ÿêèõ çàñîá³âäëÿ ³ñíóâàííÿ. Íà çíàê âäÿ÷íîñò³âîíè ïîãîäèëèñÿ ùîñóáîòè äîïîìà-ãàòè íàì ç ðåìîíòîì ó äîì³ ìîëèò-âè. Ïîçíàéîìèëèñÿ ç íàøîþ ìîëîä-äþ, ðàçîì ñï³âàëè õðèñòèÿíñüêèõï³ñåíü. Öå íàñ îá’ºäíàëî, ³ âæå íà

Äåíü ñòóäåíòà ìè ìàëè ìîæëèâ³ñòüðîçïîâ³ñòè âñ³ì ó ë³öå¿ ïðî ²ñóñà Õðè-ñòà. Äî ðå÷³, âæå îòðèìàëè çàïðî-øåííÿ â³ä àäì³í³ñòðàö³¿ íà ñâÿòêó-âàííÿ ̳æíàðîäíîãî æ³íî÷îãî äíÿ.Òàêîæ â³äâ³äóºìî â³éñüêîâó ÷àñòèíó,äå ðîçïîâ³äàºìî ñîëäàòàì ïðî ²ñóñà,ïðè ìîæëèâîñò³ íàìàãàºìîñÿ çàñï-³âàòè, ï³äòðèìàòè äîáðèì ñëîâîì,íàäàòè ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó.

— À ñåðåä ºâàíãåëüñüêèõõðèñòèÿí áóëî ðîçä³ëåííÿ íàïîë³òè÷íîìó ´ðóíò³?

— ß ðîçêàæó ïðî íàøó öåðêâó:áóëè ëþäè, ÿê³ ï³äòðèìóâàëè ïîçèö³þÐîñ³¿. Íå ò³ëüêè ÷åðåç ïðîïàãàíäó Ç̲,àëå é òîìó, ùî á³ëüøó ÷àñòèíó ñâîãîæèòòÿ ñï³ëêóâàëèñÿ ç ðîñ³ÿíàìè, ¿çäè-ëè íà çàðîá³òêè â Ðîñ³þ. Çíàþ íàâ³òüäåê³ëüêîõ ëþäåé, ÿê³ ÷åðåç öå ïåðå-ñòàëè â³äâ³äóâàòè ñëóæ³ííÿ. Çíàþñ³ì’¿, ó ÿêèõ â³äáóâàëèñÿ äóæå ñåðé-îçí³ ñóïåðå÷êè, òîìó ùî äðóæèíà çàÐîñ³þ, à ÷îëîâ³ê çà Óêðà¿íó.

— Öå áóëî. À òåïåð?— Çàðàç ëþäè çì³íþþòü ñâîþ

äóìêó. ² â îñíîâíîìó àäåêâàòíî ðî-çóì³þòü òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ. ª, çâè-÷àéíî, é íåâäÿ÷í³, ÿê³ ïðèõîäÿòü óöåðêâó ïî äîïîìîãó ³ ùå é íåâäîâî-

ëåí³, ùî ¿ì äàëè íå âñå, ÷îãî âîíèõîò³ëè.

— ßêùî ãîâîðèòè ïðî äó-õîâíèé êë³ìàò, ÿê â³í çì³íèâñÿï³ñëÿ âîºííèõ ä³é?

— Êîëè ò³ëüêè ñòàëè áîìáèòè, óñ³ìîëèëèñÿ. Íàø³ ñåñòðè íà äà÷àõ ðà-çîì ç ñóñ³äàìè ìîëèëèñÿ ìîëèòâîþïîêàÿííÿ. Äåõòî ç ì³ñöåâèõ æèòåë³âïðèõîäèâ íà ñëóæ³ííÿ â ä³ì ìîëèò-âè. Àëå êîëè Ѻâåðîäîíåöüê çâ³ëüíè-ëè, ñòàëî ñïîê³éí³øå, òî á³ëüø³ñòü ³çöèõ ëþäåé ïåðåñòàëè õîäèòè â öåðê-âó. Îäíàê ìè äàë³ ñëóæèìî ñåðåä ïå-ðåñåëåíö³â, ÿê³ ïðè¿æäæàþòü ç îêó-ïîâàíèõ òåðèòîð³é. Áóêâàëüíîíåäàâíî çóñòð³â æ³íêó, ÿêà, ñòîÿ÷è â÷åðç³ çà äîïîìîãîþ, ñëóõàëà íàñ ç³ñëüîçàìè íà î÷àõ. Áóëî âèäíî, ùîâîíà ùèðî øóêຠíå ïðîñòî ìîæëè-âîñò³ ïîâåðíóòèñÿ äîäîìó, äî ìèíó-ëîãî æèòòÿ, âîíà øóêຠâíóòð³øíüî-ãî çàñïîêîºííÿ, ¿é ïîòð³áåí òîé ìèð,ÿêèé ìîæå äàòè ò³ëüêè ²ñóñ. ² òàêèõëþäåé áàãàòî.

Ñüîãîäí³ íà ñõîä³ Óêðà¿íè äóæåõîðîøèé ´ðóíò äëÿ òîãî, ùîá ñ³ÿòèÑëîâî Áîæå â æèòòÿ ëþäåé, ùî ìè éíàìàãàºìîñÿ ðîáèòè. Òîìó ìè ïî-òðåáóºìî âàøî¿, äîðîã³ áðàòè òà ñå-ñòðè, ìîëèòîâíî¿ ï³äòðèìêè.

³ðà º çàïîðóêîþ òîãî,÷îãî ñïîä³âàºìîñÿ, – äîêàç

ðå÷åé íåâèäèìèõ.ªâðå¿â 11:1

Áàòüêî ïîêèíóâ ìîþ ìàò³ð, êîëèä³çíàâñÿ ïðî ¿¿ âàã³òí³ñòü, à ìàìà÷åðåç ïåâí³ îáñòàâèíè áóëà çìóøå-íà çàëèøèòè ìåíå.

Ïðîìèíóëè ðîêè.Óñå ïî÷àëîñÿ ç òîãî, ùî ÿ ïðè-

¿õàâ ó ãîñò³ äî äðóãà, ³ ïàñòîð ì³ñöå-âî¿ öåðêâè êàæå: «Âàëåíòèíå, ÿçíàþ, ùî òóò íåïîäàë³ê æèâóòü òâî¿ð³äí³. ̄ äåìî äî òâ ìàìè â ãîñò³.Ìîæå, âîíà ïðèéìå òåáå». Ìè òîä³ïî¿õàëè â òå ñåëî, äå ïðîæèâຠìîÿìàìà. Ïàñòîð öåðêâè ç íåþ ïî-ñï³ëêóâàâñÿ, ³ âèÿñíèëîñÿ, ùî âîíàíå ïðîòè çóñòð³÷³ ç³ ìíîþ ³ ïðèçíà-ëàñÿ, ùî º ìîºþ ð³äíîþ ìàìîþ…Óñå çàê³í÷èëîñÿ òèì, ùî ÿ ïðîñòîä³çíàâñÿ, ùî â ìåíå ñïðàâä³ ºð³äíà ìàìà. Àëå òîä³ ÿ ¿¿ òàê ³ íåïîáà÷èâ…

ϳñëÿ ïàñòîðñüêîãî ñï³ëêóâàí-íÿ ç ìîºþ ìàìîþ ìèíóëî äâà ðîêè.Íà îäí³é ìîëèòâ³ ç³ ñòóäåíòàìèêàæó: «Äðóç³, ïîìîë³ìîñÿ çà ìîþìàìó, ÿ õî÷ó çíàéòè ¿¿ ³ ñêàçàòè, ùîïðîáà÷èâ ¿é». Ìè ãàðÿ÷å ïîìîëè-ëèñÿ – ³ òóò ïî÷àëîñÿ…

ß çíîâó ïî¿õàâ äî ñâîãî äðóãà.

Çóñòð³âøèñü ³ç òèì ñàìèì ïàñòî-ðîì, êàæó: «ß ãîòîâèé ¿õàòè äî ñâìàìè». ² îñü òóò ïî÷àëîñÿ âèïðî-áóâàííÿ ì â³ðè! ß äóìàâ, ùî ïà-ñòîð Âàñèëü, ÿê ³ äâà ðîêè òîìó,ï³äå äî ì ìàìè, äîìîâèòüñÿ – ³ÿêîñü òà çóñòð³÷ â³äáóäåòüñÿ. Àëåâ³í ìåí³ ñêàçàâ: «Âàëåíòèíå, Áîãäàâ òîá³ â³äïîâ³äü íà ìîëèòâó – ³éäè ñàì!» ² ÿ â ñòðàõó, ùî áóäåäàë³, ï³øîâ íà çóñòð³÷…

Êîëè ÿ ïðèéøîâ íà ì³ñöå ðîáî-òè ñâ ìàìè, òî ¿¿ òàì íå áóëî.Çóñòð³ëà ìåíå ¿¿ ñï³âðîá³òíèöÿ ³ çà-ïèòàëà: «Õòî âè áóäåòå äëÿ Òåòÿ-íè?» Âàæêî áóëî ñòðèìàòèñÿ, ùîáíå ñêàòè, ùî ÿ ¿¿ ð³äíèé ñèí.³äïîâ³â: «ß ¿¿ äîáðèé äðóã». Ƴíêàäàëà ìåí³ ìàìèíó äîìàøíþ àäðå-ñó, àëå ÿ ï³øîâ çâ³äòè ç äóìêîþ,ùî ïîøóêè ìàìè íà öüîìó çàâåð-øåí³. Òà ïàñòîð ñêàçàâ òå, ÷îãî ÿíå î÷³êóâàâ: «Âîíà âäîìà, ïî¿õàëèäî íå¿». Ìè ïðè¿õàëè, ³ ÿ ïîïðîñèâïàñòîðà ï³òè ñàìîìó äî ì ìà-òåð³. Àëå â³í ìåí³ çíîâó ñêàçàâ: «Áîãäàâ â³äïîâ³äü íà òâîþ ìîëèòâó,³äè». ß ñòóêàþ ó äâåð³ ³ íå çíàþ, õòî¿õ â³ä÷èíèòü: ÷è ¿¿ ÷îëîâ³ê, ÷è ì³éáðàò, ÷è ñàìà ìàìà. ß íå çíàþ äîê³íöÿ, ÿê âñå îáåðíåòüñÿ, àëå òî÷-íî çíàþ, ùî Áîã çáåðåæå, ïðîâåäå³ äàñòü â³äïîâ³äü ³ç íåáà!

×óþ êðîêè… Â³ä÷èíÿþòüñÿäâåð³, æ³íêà: «Õòî âè?» Çàïèòóþ:«Âè Òåòÿíà?» – «Òàê, öå ÿ».

Ìàìà! Òàê ÿ âïåðøå çóñòð³âñÿç³ ñâîºþ ìàìîþ! Âîíà ìåíå çàïè-òàëà, ÿê ÿ ¿¿ çíàéøîâ ³ íàâ³ùî øó-êàâ. À ÿ ¿é ñêàçàâ, ùî øóêàâ ¿¿ ðàäèòîãî, ùîáè ñêàçàòè: «ß ïðîùàþâàì! ß íå òðèìàþ îáðàçè íà âàñ,áî â ìåíå º Áîã, íåáåñíèé Áàòüêî,ßêèé ïîëþáèâ ìåíå Ñâîºþ ëþáî-â’þ».

Äëÿ ìåíå öå áóëà êðèçà â³ðè!Ìîëèâñÿ, ùîá çóñòð³òèñÿ ç ìàìîþ,íàìàëþâàâ ó ñâî¿é óÿâ³, ÿê öå ìàºáóòè, à êîëè ïî÷àëî çä³éñíþâàòèñÿìîº ïðîõàííÿ, òî âñå áóëî íå òàê,ÿê ÿ óÿâëÿâ. Áóëî òàê, ÿê öüîãî õîò³âÁîã!

Äðóç³, íåëåãêî ïðîùàòè òèì, õòîñòàâ ïðè÷èíîþ íàøî¿ ñàìîòíîñò³,áîëþ òà êàë³öòâà. Àëå äëÿ ìåíå ïðî-ùåííÿ îçíà÷àº: ÿ íå çàáóäó âñüîãîòîãî, ùî ç³ ìíîþ ñòàëîñÿ â äè-òèíñòâ³ òà þíà÷èõ ðîêàõ, ïðîòå ÿí³êîëè ïðî öå íå çàãîâîðþ ç³ ñâîºþìàìîþ! ß ¿é ïðîñòèâ.

Ó íàøîìó æèòò³ òðàïëÿòèìóòü-ñÿ ìîìåíòè, êîëè áóäå âàæêî òà íå-çðîçóì³ëî. Ìè ³íêîëè áóäåìî â³ä÷ó-âàòè, ùî Áîã äàëåêèé â³ä íàñ, àëåöå íå òàê! ³í íåçàëåæíî â³ä Âàøî-ãî íàñòðîþ âñå îäíî áëèçüêî á³ëÿíàñ!

ßê çáåðåãòè â³ðó â ÷àñ êðèçè?Ïðîñòî ïîòð³áíî ïåðåáóâàòè óÑëîâ³ Áîæîìó, âèâ÷èòè îá³òíèö³Áîãà ùîäî íàøîãî ñïàñ³ííÿ – ³ íàöüîìó ñòîÿòè, êîëè íàì âàæêî! Ëåã-

êî â³ðèòè Áîãîâ³, ÿêùî âñå äîáðå.Àëå ïîâ³ðòå, â³ðà ïîòð³áíà íå òîä³,êîëè íàì äîáðå, à òîä³, êîëè ìè ïå-ðåæèâàºìî ïåâí³ ïîòðÿñ³ííÿ!

Ïðèãàäóºòå ³ñòîð³þ, ÿê ó÷í³ ç ²ñó-ñîì ïåðåïëèâàëè ÷åðåç îçåðî â÷îâí³? Óñå áóëî äîáðå äî òîãî ìî-ìåíòó, ïîêè íå ïî÷àëàñÿ áóðÿ ³ íåï³äíÿëèñÿ õâèë³… Ñàìå òîä³, êîëèáóðÿ äàëà çíàòè ïðî ñåáå, ó÷í³ ñèëü-íî ñòðèâîæèëèñÿ – ³ õóò÷³é äî ²ñóñàïî äîïîìîãó. À ²ñóñ ¿ì ó â³äïîâ³äüäîêîðèâ çà ¿õíº íåâ³ð’ÿ. Ñàìå ï³ä÷àñ áóð³ ²ñóñ ïîêàçàâ, ùî ³í Òâî-ðåöü âñüîãî ³ ìຠâëàäó ïðèïèíèòèáóðþ. Òàê ñàìî â íàøèõ ïðîáëå-ìàõ, ïåðåæèâàííÿõ òà êðèçàõ Áîã

ÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈÄÓÕÎÂͲ ²ÑÒÈÍÈ

õî÷å ïðîñëàâèòè Ñâîº ³ì’ÿ.Ñüîãîäí³ Óêðà¿íà ïåðåæèâàº

íåëåãê³ ÷àñè, êðèçà ó âñüîìó. ² Áîãõî÷å, ùîá Öåðêâà çðîçóì³ëà ñâîºïîêëèêàííÿ – ïðîïîâ³äóâàòè Äîá-ðó Íîâèíó, Ñïàñ³ííÿ ³ ðàä³ñòü â ²ñóñ³Õðèñò³.

Ìîÿ êðèçà â³ðè áóëà ïåðåæè-âàííÿõ, ÿê âñå áóäå ïðè çóñòð³÷³ çìàìîþ? ² òóò ïîòð³áíà áóëà ìîÿ äî-â³ðà Áîãîâ³! Áóëî íåëåãêî, àëå Ãîñ-ïîäü äàâ ñèëè – ³ ÿ âñå-òàêè ïîáà-÷èâ ñâîþ ìàìó é ñêàçàâ: «Ìàìî, ÿïðîùàþ âàì!» ×àñ â³ä ÷àñó ìè çìàìîþ ñï³ëêóºìîñÿ. Àëå îñíîâíå,ìîÿ ìàìà çíàº, ùî ²ñóñ Õðèñòîñ,̳é Ãîñïîäü ³ Ñïàñèòåëü!

̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈ̲ѲÎÍÅÐÑÜÊÈÌÈ ÑÒÅÆÊÀÌÈ

7 ñò.

ÙÅÄÐÅ ÄÅÐÅÂÎ

²ÒÀÞ ÂÀÑ, Ìί ÌÀËÅÍÜʲ ÄÐÓDz!Îñü ³ çàëèøèëèñü ïîçàäó гçäâÿí³ ñâÿòà. Òà ñâ³òëî гçäâà Õðèñòîâîãî íå çàëèøຠíàc. Ìè

ùîäåííî áà÷èìî ó ñâîºìó æèòò³ Áîæå ìèëîñåðäÿ, Éîãî òóðáîòó ³ ëþáîâ. ³í ùåäðî îáäàðîâóºëàñêîþ òèõ, õòî õîäèòü äîðîãàìè ïðàâäè, õòî âèêîíóº Éîãî âîëþ. Áîæà ðóêà íå ñêîðîòèëàñü,ùîá áëàãîñëîâëÿòè ñâî¿õ ä³òåé, àäæå «ùåäðèé ³ ìèëîñåðäíèé Ãîñïîäü» (Ïñ.102).

Ïðîòå, îäåðæóþ÷è ùîäíÿ â³ä Áîãà äàðè, ÷è çàäóìóâàëèñÿ ïðî òå, ùî ìè ïîâèíí³ íå ëèøåïðèéìàòè, àëå é â³ääàâàòè. ³ääàâàòè íàëåæíå Éîìó. Çðîçóì³ëî, ùî ìè ïîâèíí³ áóòè âäÿ÷íèìèçà âñå, â³ääàâàòè Áîãîâ³ ñëàâó é ïîøàíó, àëå ñëîâî Áîæå â÷èòü íàñ, «ùîá ìè çáàãà÷óâàëèñü íàâñÿêó ùèð³ñòü, ÿêà ÷åðåç íàñ ÷èíèòü Áîãîâ³ äÿêó». Ãîñïîäü ó÷èòü íàñ íå ëèøå êîðèñòóâàòèñÿÉîãî ùåäð³ñòþ, àëå é ñàìèì áóòè ùåäðèìè, áî «Â³í ëþáèòü òîãî, õòî ç ðàä³ñòþ äົ. Áîãíàçèâຠùàñëèâèì òîãî, «õòî ùåäðî óáîãèì äົ, àäæå «éîãî ïðàâäà íàâ³êè ñòî¿òü». «Äàâàéòå —³ äàäóòü âàì; ì³ðîþ äîáðîþ, íàòîïòàíîþ, ñòðóñíóòîþ é ïåðåïîâíåíîþ...» — íàâ÷ຠ²ñóñ óïðîïîâ³ä³ íà ãîð³. Ñëîâî Áîæå êàæå: «Õòî ñ³º ñêóïî, òîé ñêóïî ³ ïîæíå, à õòî ñ³º ùåäðî, — òîéùåäðî é æàòèìå» (2Êîð 9:6).

Ó Ïðèïîâ³ñòÿõ Ñîëîìîíà ÷èòàºìî: «Õòî âèÿâëÿº ìèë³ñòü äî âáîãîãî, òîé ïîçè÷ຠÁîãîâ³,ßêèé éîìó â³ääàñòü çã³äíî ç éîãî äàðîì» (Ïð. 19:17), à â êíèç³ Åêëåç³ÿñòà — «Õë³á ñâ³éâ³äïóñêàé ïî âîä³, áî ïî áàãàòüîõ äíÿõ çíîâ çíàéäåø éîãî» (Åêë.11:1). Òîáòî òå, ùî òè ðîáèøäëÿ áëèæí³õ, ðîáèø äëÿ Ãîñïîäà, òå, ùî äàºø áëèæíüîìó, òè äàºø Áîãîâ³, ßêèé â³ääÿ÷èòü òîá³çà òâîþ ùåäð³ñòü.

Ùåäð³ñòü âèÿâëÿºòüñÿ íå ëèøå â ãîòîâíîñò³ äîïîìîãòè ô³íàíñîâî ÷è ìàòåð³àëüíî. Ùåäð³ñòü— öå ³ âì³ííÿ ä³ëèòèñü áàãàòñòâîì ñâ äóø³. Äóøåâíî ùåäðà ëþäèíà ãîòîâà çàâæäè ïðèéòè íàäîïîìîãó, ïîä³ëèòèñÿ ñâîºþ ùèð³ñòþ, òåïëîì äóø³ ç òèìè, õòî ïîòðåáóº öüîãî.

Òîæ áóäüìî ùåäðèìè ³ âåëèêîäóøíèìè, áî òàêèì º íàø Ãîñïîäü!

(ÏÐÈÒ×À)

Æèëà â ë³ñ³ äèêà ÿáëóíÿ. ²ëþáèëà âîíà ìàëåíüêîãî õëîï-÷èêà. ³í ùîäíÿ ïðèá³ãàâ äîÿáëóí³, çáèðàâ îïàëå ëèñòÿ,ïë³â ç íüîãî â³íîê, îäÿãàâ éîãî,ÿê êîðîíó, ³ ãðàâñÿ â ë³ñîâîãîêîðîëÿ. ³í âèëàçèâ íà ÿáëóíþé ãîéäàâñÿ íà ¿¿ ã³ëêàõ. À ïîò³ìâîíè ãðàëè â õîâàíêè, ³ õëîï-÷èê, êîëè âòîìëþâàâñÿ, çàñèïàâó ò³í³ ¿¿ ã³ëîê. ² ÿáëóíÿ áóëà ùàñ-ëèâà.

Àëå ìèíàâ ÷àñ, õëîï÷èêï³äðîñòàâ, ³ âñå ÷àñò³øå ÿáëóíÿêîðîòàëà äí³ íà ñàìîò³. Îäíîãîðàçó ïðèéøîâ õëîï÷èê äî ÿá-ëóí³. ² âîíà ñêàçàëà:

— ²äè ñþäè, õëîï÷èêó, ïî-ãîéäàòèñÿ íà ìî¿õ ã³ëêàõ, ïî¿æìî¿õ ÿáëóê, ïîãðàéñÿ ç³ ìíîþ, ³íàì áóäå äîáðå!

— ß çàíàäòî äîðîñëèé, ùîáëàçèòè ïî äåðåâàõ, — â³äïîâ³ââ³í. — Ìåí³ õîò³ëîñÿ á ³íøèõðîçâàã. Àëå íà öå ïîòð³áí³ãðîø³, à õ³áà òè ìîæåø ìåí³äàòè ¿õ?

— ß á ðàäà, — ç³òõíóëà ÿá-ëóíÿ, — àëå ó ìåíå íåìຠãðî-øåé, ò³ëüêè ëèñòÿ ³ ÿáëóêà.³çüìè ìî¿ ÿáëóêà ³ ïðîäàé ¿õ óì³ñò³, òîä³ â òåáå áóäóòü ãðîø³.

² õëîï÷èê çàë³ç íà ÿáëóíþ,ç³ðâàâ óñ³ ÿáëóêà ³ çàáðàâ ¿õ çñîáîþ. ² ÿáëóíÿ áóëà ùàñëèâà.

ϳñëÿ öüîãî â³í äîâãî íå ïðè-õîäèâ, ³ ÿáëóíÿ çíîâó çàñóìó-âàëà. À êîëè îäíîãî ðàçó â³íïðèéøîâ, ÿáëóíÿ çàòðåìò³ëà â³äðàäîñò³.

— ²äè øâèäøå ñþäè, õëîï-÷èêó! — Âèãóêíóëà âîíà. — Ïî-ãîéäàéñÿ íà ìî¿õ ã³ëêàõ, ³ íàìáóäå äîáðå!

— Ó ìåíå äóæå áàãàòî òóð-áîò, ìåí³ í³êîëè ëàçèòè ïî äå-ðåâàõ, — â³äïîâ³â òîé. — Ìåí³õîò³ëîñÿ á ìàòè ñ³ì’þ, ä³òåé. Àëåäëÿ öüîãî ïîòð³áåí áóäèíîê, àó ìåíå íåìຠäîìó. Òè ìîæåøäàòè ìåí³ ä³ì?

— ß á ðàäà,— ç³òõíóëà ÿá-ëóíÿ, — àëå óìåíå íåìàºäîìó. ̳é ä³ì —ë³ñ. Àëå çàòå âìåíå º ã³ëêè. Çðó-áàé ¿õ ³ çáóäóéñîá³ ä³ì. ² òè áó-äåø ùàñëèâèé.

Õëîïåöü çðó-áàâ ã³ëêè, çàáðàâ¿õ ç ñîáîþ ³ çáó-äóâàâ ñîá³ õàòó. ²ÿáëóíÿ áóëàùàñëèâà.

ϳñëÿ öüîãîâ³í äîâãî-äîâãîíå ïðèõîäèâ. Àêîëè ç’ÿâèâñÿ,ÿáëóíÿ ëåäâå íåîí³ì³ëà â³ä ðà-äîñò³.

— ²äè ñþäè, õëîï÷èêó, —ïðîøåïîò³ëà âîíà, — ïîãðàé-ñÿ ç³ ìíîþ.

— ß âæå ñòàðèé, ìåí³ ñóì-íî ³ íå äî ³ãîð, — â³äïîâ³â â³í.— ß õîò³â áè ïîáóäóâàòè ÷î-âåí ³ ïîïëèñòè íà íüîìó äàëå-êî-äàëåêî. Àëå õ³áà òè ìîæåøìåí³ äàòè ÷îâåí?

— Ñïèëÿé ì³é ñòîâáóð ³ çðî-áè ñîá³ ÷îâåí, — ñêàçàëà ÿá-ëóíÿ, — ³ òè çìîæåø ïîïëèñòèíà íüîìó äàëåêî-äàëåêî.

Òîä³ ÷îëîâ³ê ñïèëÿâ ñòîâáóð³ çðîáèâ ç íüîãî ÷îâåí. ² ïîïëèâäàëåêî-äàëåêî. ² ÿáëóíÿ áóëàùàñëèâà… Õî÷ ó öå íåëåãêî ïî-â³ðèòè.

Ìèíóëî áàãàòî ÷àñó. ² â³í çíî-âó ïðèéøîâ äî ÿáëóí³.

— Ïðîáà÷, õëîï÷èêó, —ç³òõíóëà ÿáëóíÿ, — àëå ÿá³ëüøå í³÷îãî íå ìîæó òîá³äàòè. Íåìຠó ìåíå ÿáëóê.

— Íàùî ìåí³ ÿáëóêà? —³äïîâ³â. — Ó ìåíå ìàéæåíåìຠçóá³â.

— Ó ìåíå íå çàëèøèëîñÿã³ëîê, — ñêàçàëà ÿáëóíÿ. — Òè

íå çìîæåø ïîñèä³òè íà íèõ.— ß çàíàäòî ñòàðèé, ùîá

ãîéäàòèñÿ íà ã³ëêàõ.— Ó ìåíå íåìຠñòîâáóðà,

— ñêàçàëà ÿáëóíÿ. — ² òîá³á³ëüøå íå áóäå ïî ÷îìóï³äí³ìàòèñÿ âãîðó.

— ß äóæå âòîìèâñÿ, ùîáï³äí³ìàòèñÿ âãîðó.

— Ïðîáà÷, — ç³òõíóëà ÿá-ëóíÿ, — ìåí³ á äóæå õîò³ëîñÿäàòè òîá³ õî÷ ùî-íåáóäü, àëå óìåíå í³÷îãî íå çàëèøèëîñÿ. ßòåïåð ò³ëüêè ñòàðèé ïåíü. Ïðî-áà÷.

— À ìåí³ òåïåð áàãàòî ³ íåïîòð³áíî, — â³äïîâ³â ÷îëîâ³ê.— Ìåí³ á òåïåð ò³ëüêè òèõå ³ñïîê³éíå ì³ñöå, ùîá ïîñèä³òè ³â³äïî÷èòè. ß äóæå âòîìèâñÿ.

— Íó ùî æ, — ñêàçàëà ÿá-ëóíÿ, — ñòàðèé ïåíü äëÿ öüîãîÿêðàç ³ ãîäèòüñÿ. ²äè ñþäè, õëîï-÷èêó, ñ³äàé ³ â³äïî÷èâàé.

Òàê â³í ³ çðîáèâ. ² ÿáëóíÿáóëà ùàñëèâà.

²ñòèííå ùàñòÿ — öå êîëèùåäðî â³ääàºø ñåáå íà ñëóæ³-ííÿ Áîãîâ³ é ëþäÿì.

ÇàâäàííÿÇàâäàííÿÇàâäàííÿÇàâäàííÿÇàâäàííÿ²ÄÃÀÄÀÉ, ÕÒÎ ÂÎÍÀ?ÂÑÒÀ ÏÐÎÏÓÙÅͲ ÑËÎÂÀ.Êîëè âîíà çàãëÿíå â ñàä —Íàëëºòüñÿ ñîêîì ... ,² ð³çí³ ÿáëóêà, é ðåíåòÑîëîäê³ ñòàíóòü, íà÷å ... .Êîëè îãëÿíå áàøòàíè —Íàäìóòüñÿ ãîðäî ... .² çàïèøàºòüñÿ â õóñòêàõÒîâñòà ... íà ãðÿäêàõ.ßê ïîìàíäðóº ïî ãàÿõÇ ÷àð³âíèì ïåíçëåì ó ðóêàõ —Âñå ðîçìàëþº íà ïóò³,Áåðåçè ñòàíóòü ... .² ìè ¿¿ óêë³ííî ïðîñèì:— Çàõîäü ó ãîñò³, ùåäðà ... !

ßêîñü â ²çðà¿ë³ òðè ðîêè íåáóëî äîùó. Âñå ïåðåñîõëî: ³ çåì-ëÿ, ³ ð³êè, ³ îçåðà. Çåìëÿ íå äà-âàëà âðîæàþ. Ïðîðîê ²ëëÿ äîâãî÷àñ áóâ ó ïóñòåë³ á³ëÿ ïîòîêó. Àëå³ ïîò³ê íåçàáàðîì âèñîõ. ² Áîã ïî-ñëàâ ²ëëþ â Ñàðåïòó ñèäîíñüêó äîá³äíî¿ âäîâè. Ó íå¿ íå çàëèøè-ëîñÿ í³÷îãî ç ¿æ³, êð³ì ïðèãîðù³ìóêè òà òðîõè î볿 â ãîðíÿò³. Âîíàäóìàëà ñïåêòè ñîá³ ç ñèíîì ³çöüîãî êàëà÷, ç’¿ñòè éîãî, à ïîò³ìïîìåðòè. Àëå ²ëëÿ ïîïðîñèâ ñïî-

÷àòêó ïðèãîòóâàòè ìàëîãî êàëà-÷à äëÿ íüîãî, à ïîò³ì ï³òè ³ ñïåêòèñîá³, áî òàê ñêàçàâ Ãîñïîäü:«Äçáàíîê ìóêè íå ñê³í÷èòüñÿ, ³íå çàáðàêíå â ãîðíÿò³ î볿 àæ äîäíÿ, ÿê Ãîñïîäü äàñòü äîùó».

Ƴíêà çðîáèëà çà éîãî ñëî-âîì, ïîä³ëèâøèñü ç ²ëëåþ ñâî¿ìîñòàíí³ì øìàòêîì õë³áà. ² ñòà-ëîñÿ ÷óäî. Ùîäíÿ â ¿¿ äçáàíêóç’ÿâëÿëàñü ìóêà, à â ãîðíÿò³ —îë³ÿ. Áîã íàãîðîäèâ ¿¿ çà ùåäðåñåðöå.

ÍÀÃÎÐÎÄÀ ÇÀ ÙÅÄвÑÒÜIJ ËÅÏÒÈÎäíîãî ðàçó, íàâ÷àþ÷è ó

õðàì³, ²ñóñ ñ³â íàâïðîòè ñêàð-áíèö³ ³ ñïîñòåð³ãàâ, ÿê ëþäèâêèäàëè äî íå¿ ì³äÿêè, à çà-ìîæí³ êëàëè áàãàòî ãðîøåé.

Àæ îñü ï³ä³éøëà á³äíà âäî-âà ³ ïîêëàëà äâ³ ëåïòè — íàé-äð³áí³øó ìîíåòó.

²ñóñ ïîêëèêàâ ñâî¿õ ó÷í³â ³ñêàçàâ äî íèõ, ùî öÿ âäîâèöÿïîêëàëà íàéá³ëüøå çà âñ³õ,òîìó ùî âñ³ êëàëè â³ä «ëèøêàñâîãî, à âîíà ïîêëàëà ç óáîçò-âà ñâîãî». Âîíà â³ääàëà âñå,ùî ìàëà — âåñü ñâ³é ïðîæè-òîê.

ÑÒÎвÍÊÀÌÈ Á²Á˲¯ÑÒÎвÍÊÀÌÈ Á²Á˲¯ÑÒÎвÍÊÀÌÈ Á²Á˲¯ÑÒÎвÍÊÀÌÈ Á²Á˲¯ÑÒÎвÍÊÀÌÈ Á²Á˲¯

ÏÎÅDzßÏÎÅDzßÏÎÅDzßÏÎÅDzßÏÎÅDzß

ÌΪÓÏÎÂÀÍÍßÌîº óïîâàííÿ — Âñåâèøí³é,Âñåñèëüíèé, Ïðàâäèâèé Ãîñïîäü,ßêèé ïðèãîðòຠâñå áëèæ÷å,Ùîá áà÷èâ ïîñò³éíî Éîãî!

Ìîº óïîâàííÿ — öå Ñêåëÿ, ïóñòåë³ Äæåðåëà âîäè,² Á³áë³ÿ — Ãîñïîäà â÷åííÿ,¯¿ æèòòºäàéí³ ðÿäêè!

Ìîº óïîâàííÿ — Ïîðàäíèê,Çàõîïëåííÿ — â Áîç³ Îäí³ì,Áî â Íüîãî — ñïàñ³ííÿ ³ ïðàâäà,Òà ñïîê³é â äîðîç³ çåìí³é.

Ìîº óïîâàííÿ íåçì³ííå:Íàëåæó ÿ ò³ëüêè Õðèñòó.Ìîº óïîâàííÿ — öå â³÷í³ñòü,Äî íå¿ ç ²ñóñîì ä³éäó!

Ïåòðî Áîñêî.

***³ä ãð³õà ³ ìàðíîòè³äìîâëÿòüñÿ ëþäè.² Ãîñïîäíÿ áëàãîäàòüÇàïàíóº âñþäè.

 ñâÿòèõ ïðîìåíÿõ ëþáîâ³Ùåçíå ë³ä íåâ³ð’ÿ.Ïðèéäå Áîæà äîáðîòàÍà êîæíå ïîäâ³ð’ÿ.

Ìèð ³ ðàä³ñòü ïðèíåñåÓ êîæíó ðîäèíó, —² Ãîñïîäü áëàãîñëîâèòüÍàøó Óêðà¿íó!

Òîæ ìîë³ìîñÿ óñ³,Äðóç³ äîðî㳿,Ùîá çä³éñíèëèñü çîëîò³Çàïîâ³òí³ ìð³¿

Ùîäî íàøî¿ çåìë³,Íåíüêè Óêðà¿íè,Ùîá óñòàëà ³ âîíàÇ ñòðàøíî¿ ðó¿íè,

 ÿêó ¿¿ çàâåëèÁåçáîæí³¿ ëþäè,Ùîá ïîêàÿëèñü é âîíè² ñêð³çü, ³ óñþäè.

Ùîá ÷èíèëè ïðàâäó âñ³² Áîæóþ âîëþ.Õàé ïîøëå Ñâÿòèé ÃîñïîäüÊðàþ êðàùó äîëþ!

Ìèõàéëî Êëåêîöü.

8ñò.

³ääðóêîâàíî: âèäàâíèöòâî «À-Ïð³íò»,ì.Òåðíîï³ëü, òåë.(0352)-52-27-37,

http://a-print.com.uaÇàìîâëåííÿ ¹1425

Ïîæåðòâè íà ãàçåòó íàäñèëàéòå:«Õðèñòèÿíñüêà ì³ñ³ÿ «Ãîëîñ íà䳿»

ð/ð ¹ 26003055430080 â Ïðèâàòáàíêó ì. Ëóöüêà

ÌÔÎ ¹303440, êîä 13359754àáî íà àäðåñó ì³ñi¿ ïîøòîâèì

ïåðåêàçîì ç ïîìiòêîþ: «Íà ãàçåòó»

Ïðè ïåðåäðóêó ìàòåðiàëiâïîñèëàííÿ íà ãàçåòó

«ÃÎËÎÑ ÍÀÄI¯» îáîâ’ÿçêîâå

Íàäiñëàíi ìàòåðiàëèíå ðåöåíçóþòüñÿ i íàçàä

íå ïîâåðòàþòüñÿ

Ðåäàêöiÿ íå çàâæäè ïîäiëÿºäóìêè àâòîðiâ ìàòåðiàëiâ, ùî

äðóêóþòüñÿ

Ãàçåòà äðóêóºòüñÿ íà äîáðîâ³ëüí³ïîæåðòâè ³ ðîçïîâñþäæóºòüñÿ

áåçêîøòîâíî

Âèõîäèòü ùîìiñÿöÿ

Ðåäàêòîð:

Þðié ÒÐÎÖÜ

Àäðåñà: âóë. Âîðîíiõiíà, 14àì. Ëóöüê, Óêðà¿íà, 43020Òåëåôîí: 0332-78-80-82; 0332-25-44-06 Ôàêñ: 0332-78-97-98

E-mail: golosnadiyi@gmail.comSkype: golos_nadiyi

www.voice.org.ua

Çàñíîâíèêè: ìiñiÿ «ÃÎËÎÑ ÍÀÄI¯»,îáëàñíà Ïðåñâiòåðñüêà ðàäà öåðêîâ

ÕÂªÏ Âîëèí³.

Òèðàæ: 10000 ïðèìiðíèêiâ

Ðåºñòðàöiéíèé íîìåð: ÂË 030â³ä 10 áåðåçíÿ 1994 ð.

³äïîâ³ä³ íà êðîñâîðä, ðîçì³ùåíèé ó ¹ 12 (ãðóäåíü), 2014 ð.

Ïî âåðòèêàë³: 1.²âàí. 2.×èñëà. 3.سôðà. 5.Àâäîí. 6.Ãîìîð. 9.Ðàä³ñòü. 10.Ñåäåê³ÿ. 11.Ìèë³ñòü. 17.Íàõîí. 18.Çåðàõ.

21.Ãàìàí. 22.Êåð³ò. 25.Ìàëõ.

Ïî ãîðèçîíòàë³: 4.Äèíàð³é. 7.Àâåëü. 8.Àðéîõ. 12.Íàéîò. 13.Ïîëèí. 14.Éî³ë. 15.Ñàðåïòà. 16.ѳëü. 19.Àòòàé. 20.Ëåïòà.

23.Ãîëàí. 24.Íåâàò. 26.Ñàëàì³í.

ÊÐÎÑÂÎÐÄÏî ãîðèçîíòàë³:

1. ²ñòîðè÷íà êíèãà Ñòàðîãî Çàïîâ³-òó. 3. Âîºíà÷àëüíèê ñèð³éñüêîãî â³éñüêà.7. ̳ñòî äèòèíñòâà ²ñóñà. 8. ̳ñòî âäîëèí³ Éîðäàíó, çðóéíîâàíå ðàçîì ³çÑîäîìîì ³ Ãîìîððîþ. 10. Áóâ ç Ïàâ-ëîì â òåìíèö³. 11. Áðàò Éîñèïà. 14.

г÷êà Äàìàñêó. 15. Ïðàãíå äî âîäíèõïîòîê³â. 17. Þäåéñüêèé öàð, íàñòóï-íèê Àâ³é¿. 20. Ñèí Éîêòàíà, íàùàäîêÑèìà. 21. Ñòàð³éøèíà Åäîìó. 22.

̳ñòî, çáóäîâàíå Ðåõàâàìîì. 24. ̳ñòî,äå Éîíàòàí ðîçáèâ çàã³í ôèëèñòèìëÿí.25. ̳ñòî, äå íàðîäèâñÿ ªðåì³ÿ.

Ïî âåðòèêàë³:

1. Îäíå ç ïàõîù³â äëÿ êàä³ííÿ. 2.

ªâàíãåë³ñò. 4. ̳ñòî, êóäè Äóõ Áîæèéïåðåí³ñ Ïèëèïà. 5. Ñâÿòèé ó Êîëîñàõ,ÿêîãî â³òàâ Ïàâëî. 6. Çíàðÿääÿ äëÿìåòàííÿ êàì³ííÿ. 9. Öàð Øèíåàðó â÷àñè Àâðààìà. 10. ̳ñòî, äå ²ëëÿ æèâó âäîâè. 12. Ñèí ßêîâà. 13. ³í ìàâíàéâðîäëèâ³øèõ äî÷îê. 16. Êàì³íü íàíàãðóäíèêó ïåðâîñâÿùåíèêà. 18. Äî-ëèíà â çåìëÿõ ôèëèñòèìëÿí. 19. Êåð-³âíèê îáëàñò³ â Ïåðñ³¿. 22. Ìàò³ð Ñàìó¿-ëà. 23. Îñíîâíèê Áåò-Öóðó (1Õð.2:45).

ÃÎÐÀ ÏÐÅÎÁÐÀÆÅÍÍßÄå ì³ñöå Ïðåîáðàæåííÿ Òâîãî?Ãîðà Ôàâîð, à ÷è Ãåðìîí — íå çíàþ.Íà êàðò³ íå øóêàþ ÿ éîãî —Ó ñåðö³ â³äíàéòè ñâî¿ì áàæàþ.

²ñóñå, â ñëàâ³ íàì Ñâî¿é ç’ÿâèñü,ßê ó÷íÿì íà îò³é ãîð³ âèñîê³é,Ùîá ìàëè Öàðñòâî Áîæå íå êîëèñü,À âæå òåïåð ó âäÿ÷íîñò³ ãëèáîê³é.

ßê ó÷í³ âïàëè á³ëÿ í³ã Òâî¿õ,Òàê ÿ âïàäó äî í³ã ñâÿòèõ, ²ñóñå,Çàáóäó ïðî íåâïèííèé ÷àñó á³ã,Ó òèø³ ùèðî ñåðöåì ïîìîëþñÿ.

Òàê õî÷ó, Áîæå, áà÷èòè Òåáå² äîòîðêíóòèñü øàò Òâî¿õ îñÿéíèõ,Ïîëèíóòè äóøåþ äî íåáåñ, ÿêèõ ëóíຠàíãåëüñüêà îñàííà.

ϳäíÿòèñü â³ä íåïðàâäè, ìàðíîòè,Çàáóòè ïðî îáðàçè òà òðèâîãè,Òâ³é áà÷èòü õðåñò ³ íà Ãîëãîôó éòè,Òóäè, äå ñõîäÿòüñÿ çåìí³ äîðîãè.

 ñìèðåíí³ éäó íà ãîðó ïðåñâÿòó.Ïðîáà÷, íåñó íå ëàâðè, ò³ëüêè òåðíÿ,Ïîêóòó ñåðöÿ, ùèðó ³ ïðîñòó,Òà â³ðè ùå ìàëå ã³ð÷è÷íå çåðíÿ.

Ïðîñòèø ³ çí³ìåø íîøó ³ç ïëå÷åé,Çîäÿãíåø â á³ë³ ñîíöåñÿéí³ øàòè, —² çíèêíóòü á³ëü ³ ñëüîçè ³ç î÷åé,² áóäå çíîâ äóøà ìîÿ ñï³âàòè.

Î ãîðî ïðåîáðàæåííÿ ìîãî…Òàì, ï³ä õðåñòîì, äå âïàëè êðàïë³ êðîâ³,Òîðêíóñÿ ñåðöåì îáðàçó ÒâîãîÉ çàñÿþ ó Òâî¿é ñâÿò³é îáíîâ³.

ÌÎËÈÒÂÀÍå äîïóñòè, ùîá çàçäðîñò³ ³ðæàÇàêðàëàñü â äóøó é ðóéíóâàëà â³ðó,² ùîá ó ñåðö³ ïðè÷à¿ëàñü ëæಠçîäÿãëàñÿ â ³ñòèíè ïîðô³ðó.Íå äàé áàéäóæîñò³ çàñòèãíóòè â î÷àõ, äóø³ ñóìë³ííÿ ÷èñòå º ïðèñïàòè,² ðàïòîì çàãóáèòè Áîæèé ñòðàõ² ñåðöåì íà ÷óæå ùîñü ïîñÿãàòè.Òà ñ³ëëþ, ùî çâ³òð³ëà, ñòàòü íå äàé,Ñâ³÷åþ, ùî ó òåìðÿâ³ ç³òë³ëà,Ïòàøèíîþ, ÿêà ëåò³ëà â ð³äíèé êðàé,Òà îïóñòèëà ó ïîëüîò³ êðèëà.Íå äàé æå ñòàòè êîëîñîì ïóñòèì,Ïîëîâîþ, ÿêó â³òðè ðîçâ³þòü.Äàé ó ñâîºìó ñåðö³ ïðîíåñòèËþáîâ Òâîþ ³ ³ðó, ³ Íàä³þ.

ÏÐÈÉÄÓÒÜ ÆÍÈÂÀÁ³æàòü ðîêè íåâïèííî íàø³ âäàëü,Ìè ¿ì óñë³ä: «Ðîêè, íå ïîñï³øàéòå,Íå êèäàéòå íà ïëå÷³ ñð³áíó øàëü,Ïîãîæèì äíåì ïîò³øèòèñü íàì äàéòå!»

Òà íå ñïèíèòè ¿õ øàëåíèé á³ã,Âîíè íåíà÷å ïëèí ð³êè ã³ðñüêî¿,×åðåç êðóò³¿ ïåðåâàëè øëÿõ ïðîë³ã,Æèòòÿ ëþäñüêå íå â³äຠñïîêîþ.

Çäàºòüñÿ, â÷îðà ëèø öâ³ëè ñàäè² ë³òîì óñì³õàëèñü æîâò³ íèâè,Òà îñ³íü âæå — ïîðà çáèðàòü ïëîäèßê³ âîíè: ÷è äîáð³, ÷è ïðàâäèâ³?

Õàé êîæåí â ñâîº ñåðöå çàçèðíå,Ùî â³í ðîñòèâ: êóê³ëü, à ÷è ïøåíèöþ?

×è äîáðå â³í ïëåêàâ, à ÷è ìàðíå,×èì éîãî íèâà áóéíî êîëîñèòüñÿ?

×è õî÷åìî òîãî ìè, à ÷è í³,Íàì äîâåäåòüñÿ ïåðåä Áîãîì ñòàòè,² ùîá òîä³ ó ñåðöÿ ãëèáèí³Íàì ïðî øëÿõè ñâî¿ íå æàëêóâàòè.

Òîæ äîðîæ³ìî êîæíèì ñâî¿ì äíåì —Äëÿ êîæíîãî ïðèéäóòü æíèâà Ãîñïîäí³.ßê³ ïëîäè ó â³÷í³ñòü ïðèíåñåì?Ïîäáàéìî âñ³ ïðî öå óæå ñüîãîäí³.

Àáè ëþáîâ’þ ïîâíèëèñü ñåðöÿ,² íà äîáðî áóëè âîíè áàãàò³,Ùîá íàì, áóâà, íå âòðàòèòè â³íöÿ² â Öàðñòâ³ Áîæ³ì â³÷íî ïðîáóâàòè.

ËÞÁΠ² ÍÅÍÀÂÈÑÒÜÍåíàâèñòü ³ Ëþáîâ — ö³ äâ³ ìîãóòí³ ñèëè —Ïîñò³éíî ó âåëèê³é áîðîòüá³:Ëþáîâ — æèòòÿ äàº, äàðóº êðèëà,Íåíàâèñòü — çëî ³ ñìåðòü íåñå â ñîá³.

Ãîñïîäü òâîðèâ öåé ñâ³ò îäâ³÷íîþ Ëþáîâ’þ,¯¿ ïîêëàâ îñíîâîþ âñüîãî,Òà õèòðèé çì³é íåíàâèñòþ, çëîáîþÒàê ïðàãíå çíèùèòè òâîð³ííÿ âñå Éîãî.

³í ñ³º ëþòó ñìåðòü ³ âîðîæíå÷ó,Çíåâ³ðó ÷îðíó, ïàí³êó ³ ñòðàõ.Ìåðòâ³þòü äóø³, çÿº ïîðîæíå÷à,Áàéäóæ³ñòü ñ³ðà ó ëþäñüêèõ î÷àõ.

³í õî÷å çíèùèòè ò³ ïàðîñòêè Ëþáîâ³,Ùî ïðîðîñòàþòü êð³çü íåíàâèñò³ àñôàëüò.Òà ï³äí³ìàþòüñÿ âîíè äî ñîíöÿ çíîâó —Æèòòÿ í³êîëè ñìåðò³ íå çäîëàòü.

Íåíàâèñòü ³ ëþáîâ â ñìåðòåëüíîìó äâîáî¿Íà ö³é çåìë³ çìàãàþòüñÿ óäâîõ.Òà çëî áåçñèëå ïåðåä â³÷íîþ Ëþáîâ’þ,Âîíà æ — âñåñèëüíà, áî Ëþáîâ º Áîã.

ÏÎ ÊÎÌÓ ÏÎÄDzÍ?Ïî êîìó ïîäçâ³í? ×è òè ÷óºø, äðóæå,ßê â³í ðàíêîâó òèøó ðîçðèâà?Äåñü ãèíóòü äóø³. ×è òîá³ áàéäóæå,Ùî ³ç ÷èéîãîñü ñåðöÿ ïðîðîñòå òðàâà?

Çà ïðàâäó ñòàíü. Àäæå äóøà — íå êàì³íü,ßêèé íå âàðòèé íàâ³òü ³ ñëüîçè.×è â³òåð ïåðåì³í ãðÿäå íàä íàìè,À ÷è â³òðè ñìåðòåëüíî¿ ãðîçè?

Ùîá ðîçáóäèòè â íàñ æèâóþ â³ðó,² ïîâåðíóòè íàñ äî ïðàâäè çíîâ,³ääàòü ñåáå çà áëèæíüîãî â îô³ðó,Ùîá ñâ³ò ïîáà÷èâ Áîæó â íàñ ëþáîâ.

Ïî âñ³é çåìë³ òîé ïîäçâ³í âæå ëóíàº,Éäóòü äî çàâåðøåííÿ Ãîñïîäí³¿ æíèâà…×è æ ó ñåðöÿõ ëþáîâ ³ùå ïàëàº?×è â³ðà Áîæà â íàñ ³ùå æèâà?

˳ä³ÿ ÂÓÄÂÓÄ

ÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ßÏÎÅÇ ²ß