Carlos Alberto Pineda Castillo el. al. Frecuencia de hongos dermatofitos en la crianza de cobayos

FRECUENCIA DE HONGOS DERMATOFITOS EN LA CRIANZA DE COBAYOS (CaviaPorcellus) EN LA PROVINCIA DE HUÁNUCO

FREQUENCY OF DERMATOPHYTES FUNGUS IN THE BREEDING GUINEA PIG (Caviaporcellus) IN THE PROVINCE OF HUÁNUCO

Carlos A. Pineda Castillo', Soledad C Camiloaga Espinoza', Margarita Zuñiga Sacca'

RESUMEN

Las dermatosis en cobayos es un problemapermanente. Muchos productores, inclusomédicos veterinarios, atienden el problemacomo si se tratase únicamente de acarosis. Lafalta de pruebas de laboratorio y lostratamientos inespecíficos prolongan elproblema. se analizaron las muestras de 26cobayos de ambos sexos, de todas las edadesy tipos zootécnicos; procedentes de pequeñasgranjas de la Provincia de Huánuco entre losmeses de Junio a Noviembre. Se identificóTrichophyton mentagrophytes en 50% de lasmuestras, concomitante a acarosis. Esteproblema se presentó principalmente en laetapa de recría, independientemente se tratasede una explotación en poza o en jaulas. Serecomienda el diagnóstico de laboratorio previoa cualquier tratamiento, el cual deberáconsiderar el empleo de algún antifúngico; asímismo, implantar medidas de control yprofilaxis dentro y fuera de las instalaciones, yel empleo de la medicina alternativa, probandola actividad antifúngica que ofrecen algunasplantasde nuestra región.

Palabras clave: Dermatitis, ácaros, cuyes.

~_.

ABSTRACT

The dermatosis is a permanent problem inguinea pigs. Many producers, evenveterinarians, manage the problem as anacariasis solely. The lack of diagnosis test andno-specific treatment to extend the problem. Weanalyzed 26 guinea pig's samples, of bothsexes, all the ages and zootechnical types; thesamples came from small farms of the Provinceof Huanuco between June and November. It wasidentified Trichophyton mentagrophytes in 50%of the samples, concomitant to acarosis. Thisproblem appeared mainly in the fatten stage andany type of operation, pit or cages. It isrecommended the diagnosis test previous to anytreatment; which will have to consider the use ofsome anti-fungal; besides to set up control'smeasures and prophylaxis inside and outside ofthe facilities, and the use of alternative medicine,testing anti-fungal activity that offer some plantsof our region.

Keywords: Dermatitis, mites, guinea pigs

--- -~ -.-

1. Laboratorio de Microbiología y Parasitología de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Nacional Hermilio Valdizán.2. Practica privada3. Laboratorio de Referencia del Instituto Nacional de Salud, filial Huánuco

Investig. Va{áizana 3 (1) 2009@

Carlos Alberto Pineda Castillo el. al.

INTRODUCCiÓN

Entre los problemas sanitarios en la crianza decobayos de la provincia de Huánuco, seencuentra la dermatitis, principalmenteatribuida a la presencia de ácaros, y para cuyotratamiento el fármaco de elección es laivermectina. Sin embargo, hemos observadoque en la práctica no siempre se obtienenresultados satisfactorios. Nosotrosconsideramos que gran parte de las dermatitisen los cobayos obedece a la infección porhongos dermatofitos, los cuales no conformanla lista de prioridades de la gran mayoría demédicos veterinarios, ni técnicos3gr",pecuarios por consiquiente no se indicanprveoüs o e:nrr.eres para su 'r:18'l!'TiC;::;CIUn oaisl",m¡E:nro EUo rki¡' l.0r\QUJO a aescuul ircuales eran los hongos dermatofitos queprovocaban las dermatitis en los cobayos paraasí determinar cual debiera ser la mejorterapéutica a seguir. Los resultados nopudieron ser más desconcertantes, pues nopensamos que se pudiera producir un mismocomportamiento, con respecto a laepidemiología de los hongos, en diferenteslocalidades con. diverso sistema deexplotación. Efectivamente, nuestrosresultados revelaron la asociación de ácaros yTrichophyton mentagrophytes, y si bien escierto, como señalan algunos autores, loscobayos suelen ser portadores de este hongo,pero como hemos podido observar laasociación con ácaros los "reivindicaría". Sinembargo, se debiera precisar cual es lainfluencia de cada uno en la patogenia de laenfermedad; por consiguiente, caracterizar laslesiones tanto macro como microscópicamenteserán de gran utilidad al clínico para undiagnóstico precoz e iniciar el tratamiento conlos fármacos mas convenientes para este caso.

MATERIAL Y MÉTODOS

Se estudiaron 26 muestras (raspado de piel ypelos) procedentes de cobayos de todas lasedades, de ambos sexos, con evidentes signosde problemas a la piel, que no respondían altratamiento con ivermectinas, y cuyo sistemade explotación era tanto en poza como enjaulas.

Se procedió de acuerdo al protocolo, que parael diagnóstico de hongos utiliza el InstitutoNacional de Salud (INS). En consecuencia, lasmuestras fueron sometidas, primeramente, aun examen directo con KOH al 10% paraadvertir la presencia de estructuras

@

Carlos Alberto Pineda Castillo el. al.

TablaN°2 Número de Cobayos dermatofitopositivos con relación a la ubicaciónde la lesión

CODIGO

DEL ANIMAL r-~as~---A-lOaA-IObC-02C-I-I'C-I-15CA-OIH-OIH-02H-03H-04

I K-92K-IOI- TOTAL -

UBICACiÓN DE LA LESiÓN

4F.. JJ6~% I

T.¡blá W'~ NúmefO 4e Cobayos Jel tIIa:..oíilúpOSitiVOScon relaclon a la etapa deproducción

TABLAW4 Número de Cobayos dermatofitopositivos en relación con sufenotipo

DISCUSiÓN

Los dermatofitos constituyen un grupo muydiverso en cuanto a su morfología y fisiologíase refiere. Algunos autores escapan de laclásica clasificación epidemiológica y losagrupán únicamente como dermatofitosasociados al suelo, y los no asociados al suelo.

El complejo Trichophyton, debe estadenominación, no solo a que posee especieszoófilas y antropófilas, sino que existenespecies con características compartidas deambos grupos 1.2. Esto significó la dificultad paraaislar el hongo procedente de las muestras decobayos, especialmente en el sentido de lograr

Investig. 'Va{¡{jzana 3 (1) 2009

Frecuencia de hongos dermatofitos en la crianza de cobayos

apreciar estructuras características querevelaran la especie, que finalmente setradujeron en formas que advirtieron lapresencia de Trichophytonmentagrophytes.

El desarrollo de la lesión aparece influido por lavirulencia del dermatofito y por la competenciainmunológica del hospedador. Resultanespecialmente susceptibles los animalesjóvenes, viejos, débiles o inmunodeprimidos,que pueden infectarse por contacto directo conun hospedador infectado, o de forma indirecta,mediante restos epiteliales infectadospresentes en el medio ambiente3. Bajo estasconsideraciones, resolvimos que la presenciade ácaros en los animales representó un factorimportante para la patogénesis del Trichophytonmentagrophytes','¡3ues uno de los.signos de laacarosis es la hiperqueratosis, y la queratina esfuente de carbono y nitrogeno para los hongosdermatofitos.

Generalmente la adaptación entre hongo yhospedador es buena, por lo que losdermatofitos inducen una escasa reaccióninflamatoria4. En conejos y cobayos laresolución espontánea de las lesiones porTrichophyton mentagrophytes es común,aunque permanece la condición de portador5.Resulta controversial para nosotros, toda vezque no pudimos discriminar el verdadero rolclínico patológico, tanto del ácaro, como delhongo; de tal forma que pudiéramos precisarquien exacerba a quien, o cuales son los límiteso umbrales de uno u otro agente a nivel de lasestructuras de la piel.

Los dermatofitos zoofílicos' son significativosagentes causales de tiñas en humanos enmuchas áreas del mundo. Los rasgosepidemiológicos de estas infecciones estánasociados con el grado de contacto entre elreservorio animal y un hospedero humano

"..susceptible. Los animales, aparentementesanos, sirven como una fuente de infección alhombre2. Ello constituye un problema potencialde salud pública, especialmente en lascondiciones en que se desarrolla la producciónde cobayos en nuestro medio, y las condicionesen que viven sus productores.

@

-

al Ocular Malar Frontal Torácica Hipogástrica Coxal-

x---

xx

xx

xx

I

-tgO¡--- I 7 6O¡- ----; 6

CODIGO ETAPA DE LA PRODUCCIONDEL ANIMAL GASAPO RECRIA ADULTO

A-01 xA-1Oa xA-1Ob xC-02 xC-1-14 xC-1-15 xCA-01 xH-01 xH-02 xH-03 xH-04 xK-92 xK-101 x

TOTAL o 12 10% 92,31 % 7,69%

1---- P.",,,,,oFENOTlPO TOTAL

LOCAliDAD "ti A,di,o Califomia ++ + + +---¡Ayancocho o 4 2 2 o o , , 3-

.Cayhuayna 2 2 1 o o o o o 3 ,ColpaA" o o 1 o o o o o 1 oH''''''''' , o 1 o 1 o o o 4 oKotO$h o 1 1 o 1 2 o o 2 3Tomo"",,"uo o 1 1-----o o o o o o o ,

TOTAL 4 8 6 , 2 , 1 ,. 13-30,77" ..!2 I , 7'

Carlos Alberto Pineda Castillo el. al.

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos a la Siga. Miriam GuevaraRobles, responsable del Área de MicosisSuperficiales del INS, por la identificación delos hongos dermatofitos. Así mismo, a RosaEncarnación, Fredy Fabián, Alejandro Flores,Julio Cubillos, todos ellos a!umnos del terceraño de estudios de la Facultad de MedicinaVeterinaria y Zootecnia de la UniversidadNacional HermilioValdizán.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Summerbell RC. Form an function in theevolution of dermatophytes. RevistaIberoamericana de Micología 2000; 17:30-43

@

Frecuencia de hongos dermatofitos en la crianza de cobayos

2. Oyeka CA. Trichophytonmentagrophytes a keratinophilic fungus.Revista Iberoamericana de Micología2000; 17:60-65Quinn PJ, Markey SK, Carter ME,DonnellyWJ, Leonard FC. Microbiologíay Enfermedades InfecciosasVeterinarias. Editorial Acribia S.A.Zaragoza, España. 2002Pérez J, Carrasco L. Diagnósticohistopatológico de micosis en patologíaveterinaria. Revista Iberoamericana deMicología2000; 17:S18-S22Wilkinson GT, Harvey RG. Dermatologíade pequeños animales; 2da. Ed.Elsevier.'España."1996

3.

4.

5.

Correo electrónico: valdizano@yahoo.es

Investig. 'Va{¡[izana 3 (1)2009