Высочайшая чуВстВительность с передоВой технологией iFunnel

Трехквадрупольный ЖХ-МС Agilent 6490

Заметно лучшая чуВстВительность для самых сложных ВидоВ количестВенного аналиЗа

За счет применения передовой технологии iFunnel трехквадрупольный ЖХ-МС Agilent 6490 обеспечивает невероятно низкие пределы обна-ружения. Впервые достигнута чувствительность на уровне зептомолей при обычных значениях скорости потока, что делает систему 6490 идеальным выбором в области фармакологии, биологии, клинических исследований, контроля безопасности продуктов питания, судебно-медицинской экспертизы, токсикологии и анализа окружающей среды. Компактная конструкция с коллизионной ячейкой криволинейной формы занимает немного пространства на лабораторном столе. Новая высоко-частотная электроника квадруполей обеспечивает повышенную скорость анализа, что полностью соответствует сверхбыстрому разделению систем ЖХ Agilent серии 1200 Infinity.

Трехквадрупольный ЖХ-МС Agilent 6490 при своей чрез вычайно компактной конструкции обеспечивает самые низкие пределы обна ружения и работает в широ-чайшем линейном динамическом диапазоне.

2

ТреХКВадрупольНый ЖХ-МС AgIlent 6490 С ТеХНологией IFunnel

самые низкие пределы обнаружения и количественной оценки процессы ионизации и передачи ионов оптимизированы в широком диапазоне масс. Это обеспечивает очень низкие пределы обнаружения и определения для широкого круга анализируемых образцов. Чувствительность на уровне аттограмм (зептомолей) позволяет более уверенно обнаруживать и количественно определять исследуемые соединения на уровне следовых содержаний в сложных матрицах.

Высочайшая производительность В каждом эксперименте вы получаете больше информации за счет автоматизированной настройки параметров для многих соединений. автоматизация и высокая производительность прибора позволяют проанализировать пробы в 96-луночных планшетах менее чем за десять минут, при этом можно использовать его с новым 36-планшетным автосамплером HtC/HtS серии 1290 Infinity Injector. Возросшая чувствительность и более широкий дина мический диапазон системы 6490 допол-нительно увеличивают производительность: для большинства методик пробоподготовка заключается лишь в простом разведении.

и, конечно, надежность Agilent Компания Agilent всегда стремится к инновациям и улучшению производитель ности. Это все время приводит к созданию новых инструментов, которые лидируют в отрасли по экспрессности, чувствительности и производительности анализа. и эти принципы всегда остаются неизменными: надежность, проверенная эффективность Agilent и простота эксплуатации.

Программное обеспечение Agilent MassHunter Workstation упрощает организацию информации о пробах, оптимизацию методов регистрации масс-спектров, управление данными и их обработку, а также создание отчетов о количественном анализе. Впечатляющий набор инстру ментов упрощает осно-вные рабочие процессы, особенно для фармацевтических и государственных лабораторий. Один из этих инструментов — Study Manager, предназначенный для автоматического био-анализа с выходом в систему управления лабораторной инфор-мацией (LIMS — Laboratory Information Management System) и для высокопроизводительных анализов in vitro при иссле-дованиях лекарствен ных средств. Инструмент Optimizer поз-во ляет автоматически определять параметры соединений в режиме MRM (мониторинга множественных реакций), а перек-лючае мый в зависимости от типа данных способ сбора дан-ных (триггерный мониторинг множественных реакций, tMRM) обеспечивает быстрое количественное определение с высокой чувствительностью, а также подтверждение результатов.

«С помощью новой технологии ионной воронки от Agilent и значительно более чувствительного масс-спектрометра мы можем уменьшить время и повысить чувствительность анализа, что позволяет работать с большим числом проб».

д-р кристоф Борчерс (Christoph BorChers), genome BC, ЦеНТр проТеоМиКи при уНиВерСиТеТе ВиКТории

программное обеспечение Masshunter упрощает и автоматизирует количественный анализ

дополнительные сведения о трехквадрупольном жх-мс Agilent 6490 см. на сайте www.agilent.com/chem/qqq 3

технология iFunnel: намного Больше сигнала, намного меньше шумоВ

чувствительность на уровне зептомолей

SRm-хроматограмма ионов верапамила (для mRm 455,3 → 164,9) при инжектировании в колонку 100 аттограмм, или 200 зептомолей (голубой пик). Красная линия соответствует холостой пробе.

4

Время сбора данных (мин.)0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7

Отно

сите

льна

я инт

енси

внос

ть си

гнал

а

три технологических новшества работают вместе, помогая снижать помехи и шум нейтральных частиц, что принципиально улучшает уровень полного сигнала в системе:

• разработанный Agilent узел фокусирования потока с температурным градиентом Jet stream — изготовленный с применением микромеханической обработки прецизионный распылитель, в котором на поверхности капель электроспрея образуется слой пере гретого газа, за счет чего вблизи входа в МС обеспечивается десольватация и повыше ние концентрации ионов и, как следствие, повышается эффективность ввода пробы в масс-анализатор.

• шестиканальный пробоотборный капилляр — шесть независимых параллельных каналов позволяют вводить в масс-спектрометр намного большую долю ионов, образующихся в факеле распыления источника ионизации.

• двухступенчатая ионная воронка — новаторская конструкция помогает переносить больше ионов в квадруполь Q1 за счет обработки большего объема газа.

патентованная технология Agilent iFunnel сочетает высокоэффектив ный ионный источник ионизации электроспреем (eSI) и фокусировку ионного пучка Agilent Jet Stream с шестиканальным пробоотборным капилляром и уникальным узлом двухступенчатой ионной воронки. Эта инновационная технология привела к увеличению чувствительности на два порядка по сравнению с приборами предыдущего поколения.

дополнительные сведения о трехквадрупольном жх-мс Agilent 6490 см. на сайте www.agilent.com/chem/qqq

первый трехквадрупольный жх-мс, обеспечивающий линейный динамический диапазон шесть порядков

линейная зависимость сигнала верапамила в диапазоне содержаний от 100 аттограмм до 100 пикограмм на колонку. Значение R2 (0,997) показывает, в сколь широком диапазоне линейна градуировочная функция.

исключительная надежность анализа проб в сложных матрицах

данные показывают стабильную высоту пика для 2000 последовательно введенных проб верапамила в плазме (20 фемтограмм на колонке) — более четырех дней непрерывной работы. оСо для области пика менее 6 %. обычно на графике, показывающем зависимость площади пика, указывают пикограммы количеств веществ на колонке; в этом примере уровень содержаний ниже более чем в сто раз.

5

Относительная концентрация (пг/мл)0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640

Отно

сите

льна

я инт

енси

внос

ть

сигн

ала

Количество введенных проб

0

1000

500 1000 1500 2000

500

Отно

сите

льна

я инт

енси

внос

ть

сигн

ала

Стабильная высота пика

«Технология ионной воронки, возможно, является наиболее значимой разработкой в масс-спектро-метрии со времени появления ионизации при атмосферном давлении. Она привела к существенному рывку в уровне чувствительности и пределе обнаружения — результаты исследований с ее применением выходят далеко за рамки возможностей обычных масс-спектрометров».

д-р ричард смит (riChArd sMith), иЗобреТаТель ТеХНологии иоННой ВороНКи, ЧлеН НауЧНого общеСТВа баТТельСКого МеМориальНого иНСТиТуТа, руКоВодиТель иССледоВаТельСКиХ рабоТ, ТиХооКеаНСКая СеВеро-

ЗападНая НаЦиоНальНая лабораТория (Pnnl)

Технология IFunnel реВолюЦия

В иоНиЗаЦии при аТМоСФерНоМ

даВлеНии

сВерхВысокая чуВстВительность для наиБолее Важных ВидоВ количестВенного аналиЗа

Время сбора данных (мин.)

1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

Отно

сите

льна

я инт

енси

внос

ть си

гнал

а

Время сбора данных (мин.)

12.5 13 13.5 14 14.5 15 15.5

28 аттомолей на колонке

Переход 476,2 → 734,3

Инте

нсив

ност

ь сиг

нала

определение пептидов на уровне аттомолей

Хроматограмма по извлеченному иону пептида (IEDIVTSEK) с использованием перехода от 476,2 к 734,3 m/z для 28 аттомолей пептида, инжектирован-ных в колон ку, при помощи обычного ЖХ-МС при скорости потока 400 мкл в минуту. Большая интен-сивность сигнала и низкий уровень шумов системы 6490 демонстри руют очень низкий предел обнару-жения, примерно один аттомоль на стандартной 2-мм колонке.

метод простого разведения для обнаружения низких уровней лекарственных препаратов в плазме крови

Хроматограмма ионов флутиказона пропионата (для MRM 501,2 → 293,1) при инжектировании 2,5 фемтограмма в колонку. Так как уровень его содержания низок, для определения флутиказона необходи мо применение весьма высокочувствитель-ных методов ЖХ-МС. Исключительная чувствитель-ность системы 6490 устраняет необходимость приме-нения ТФЭ и ЖЖЭ, позволяя вместо этого напрямую анализировать отделенную плазму после четырех-кратного разбавления водой.

6

0.2

Время сбора данных (мин.)

0.3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1.1

Отно

сите

льна

я инт

енси

внос

ть си

гнал

а

дополнительные сведения о трехквадрупольном жх-мс Agilent 6490 см. на сайте www.agilent.com/chem/qqq

анализ смеси пестицидов с высокой чувствительностью

Технология tMRM позволяет количественно опре-делить и подтвердить целевые аналиты в одном эксперименте. На рисунке видны 300 пиков пести-цидов, добавленных к образцу черного чая в количе-стве 2,5 мкг/кг. Уровень пиков пестицидов составляет только 0,25 % от предельно допустимой концентра-ции (ПДК); некоторые пестициды могут быть детек-тированы при уровне 0,05 % от ПДК. Некоторые индивидуальные соединения можно определять ниже ПДК при 50-кратном разбавлении.

7

прямое определение эстрадиола в плазме человека

Высочайшая чувствительность системы 6490 позволяет количественно определять эстрадиол в плазме крови в концентрациях 10 пг/мл в про-бах объемом всего лишь 10 мкл. Значительное повышение эффективности анализа является непосредственным следствием преимуществ технологии iFunnel, которая обеспечивает опре-деление при концентрациях в десять раз мень-ших, чем у других трехквадрупольных приборов.

инте

нсив

ност

ь сиг

нала

Время сбора данных (мин.)

повысьте производительность своей лаборатории и проводите анализ с заметно большей чувствительностью если необходимо анализировать следовые количества органических соединений или пептидов в сложных матрицах — количественное определение лекарственных средств или метаболитов, измерение уровня пестицидов в продуктах питания или определение уровня заг-рязнения грунтовых вод, — используйте преимущества непревзой-денной чувствительности трехквадрупольного ЖХ-МС Agilent 6490.

дополнительная информация: www.agilent.com/chem/QQQ

приобретение через интернет: www.agilent.com/chem/store

поиск центров по работе с клиентами Agilent в вашей стране: www.agilent.com/chem/contactus

СШа и Канада 1-800-227-9770agilent_inquiries@agilent.com

европа info_agilent@agilent.com

азия и океания inquiry_lsca@agilent.com

Только для ознакомительных целей. Не для использования при диагностических процедурах. Информация может быть изменена без предупреждения.

© Agilent Technologies, Inc., 2012.Напечатано в США 21 февраля 2012 г.5990-6301RU

гарантия работоспособности Agilent: сохранение рабочих характеристик в течение 10 летКомпания Agilent не только постоянно совершенствует свою про дукцию, но и предлагает не имею щую аналогов в отрасли 10-летнюю гарантию. Agilent гарантирует, что с момента приобретения прибор сохранит работо способность в течение 10 лет. В противном случае фирма дает скидку на приоб-ретение более новой модели прибора в размере остаточной стоимости имеющегося. Мы подтвер ждаем делом, что наши приборы — надежное вложение средств.

программы и услуги, содействующие правильной организации работ в государственной лаборатории по massHunter содержит набор средств обес-печения соблюдения требований порл (glP), порп (gmP) и ч. 11 гл. 21 Свода ФНд СШа. В по имеются средства аудита, безопасной организации многопользовательского доступа и прав пользователей, а также электронные подписи, что предельно упрощает работу любой контролируемой органами госнадзора лабо ратории. помимо этого, Agilent оказывает весь спектр услуг по инста лляционной квалификации и квалификации функционирования, что позволяет сократить время от установки до начала анализа важных образцов.