41

登録有形文化財「雲鷹丸」　　雲鷹丸は、明治42年に建造されたバーク型帆船です。　明治42年5月から昭和4年8月まで20年間にわたり33回の航海を行うとともに、捕鯨実習をはじめ、漁業調査、学生実習、漁撈技術・漁具開発等に多くの貢献をし、漁獲物処理では船上でのカニ缶詰製造に成功し、後の大型蟹工船の先駆けとなりました。　昭和37年に品川キャンパスの現在の位置に移設され、平成10年12月11日に登録有形文化財として登録されました。

［登録有形文化財（登録：平成10年12月11日、登録番号：第13-0042号）］

The Unyo-Maru, Registered tangible Cultural PropertyThe Unyo-maru is a bark-type sailing ship built in 1909.This ship took 33 voyages over a 20-year period from May 1909 through August 1929, and made a great contribution to various marine activities such as training in whaling, fishery investigations, practical training for students, and the development of fishing technologies and tools. It successfully developed the technology for the on board manufacture of canned crabs and became a pioneer crab factory ship.The Unyo-maru was transferred to its current location at the Shinagawa Campus in 1962 and registered as a Tangible Cultural Property on December 11, 1998. [Registration No. 13-0042]

収蔵資料数 NUMBERS OF ITEMS STORED

区分Classification

形式Form

脊椎動物Vertebrates

無脊椎動物Invertebrates

海藻類Seaweed

and marineplants

岩石砂泥類

Rocks,sand and

mud

漁業Fisheries

製造Manufac-

turing

増養殖Breeding

&culture

その他Others

計Total魚類

Fishその他Others

水生生物Aquatic

organisms

その他Others

標本　Samples 10,766 128 7,241 67 3,221 （100） 51 （271） 102 5 21,952

模型　Models 41 577 283 31 3 935

剥製　Stuffed specimens 65 66 17 148

パネル　Panels 4 13 601 2 32 27 12 55 746

計　Total 10,876 784 8,125 84 3,223 100 114 298 117 60 23,781

備考　（　）内は、整理中のため概数◎脊椎動物のその他：哺乳類・鳥類・両生類・爬虫類を含む◎無脊椎動物のその他：海綿動物・刺胞動物・有櫛動物・

節足動物（甲殻類）・棘皮動物を含む◎漁業の標本：器具・網地などの実物を含む

◎ 製造の標本：製造製品◎ 増養殖の標本：増養殖器具の実物◎ パネル：写真・絵を含む

Remarks: The data in parentheses ( ) indicates an approximation◎ Others in the column of "Vertebrates" include mammals, birds,

amphibians and reptiles◎ Others in the column of "Invertebrates" include porifera, cnidaria,

ctenophora, arthropoda (crustacea) and echinodermata◎ Samples in the column of "Fisheries" include actual tools and nets

◎ Samples in the column of "Manufacturing" include manufactured products◎ Samples in the column of "Breeding & culture" include actual breeding and

cultivating tools◎ Panels include photos and pictures

平成29年5月1日現在As of May 1, 2017

マリンサイエンスミュージアム　マリンサイエンスミュージアムの歴史は明治35年、旧東京水産大学の前身である農商務省水産講習所にできた標本室に始まります。本館は平成28年1月に改修し、海の生き物の標本や漁具などの展示を通じて、海洋生物や海と人との関わりを紹介しています。また、別館にセミクジラなど大型鯨類の骨格標本を展示している「鯨ギャラリー」があります。

Museum of Marine ScienceThe Museum of Marine Science started as a specimen collection in The Imperial Fisheries Institute, the predecessor of Tokyo University of Fisheries. The main building was renovated in January 2016 to serve as a place where visitors can learn marine biology and the relationship between the oceans and people from the exhibition of marine biological specimens and fishing equipment. In the annex, there is the Whale Exhibition Gallery where skeleton specimens of large whales including a North Pacific right whale are displayed.

マリンサイエンスミュージアム外観（品川キャンパス）The appearance of the Museum of Marine Science (Shinagawa Campus)

コククジラ・セミクジラの骨格標本Skeleton specimens of gray whale and North Pacific right whale

*29_30_海洋大概要_修正_日英版_cs6.indd 41 2017/07/21 12:09