ポルトガル語版...5 O 1Ï Â w ¾ w ¡ w)s *1Â w ¾ #ë 大府東海IC 名古屋南JCT...
1
5 O ㇏ᕷ ᮾᾏᕷ ᒇᕷ⥳༊ ส㇂ᕷ ᮾᾆ⏫ 大府東海 IC 名古屋南 JCT 名古屋南 IC 共和 IC 北崎 IC 有松 IC 大府西 IC 大府 PA 二ッ池公園 伊勢湾岸自動車道 い せ わん がん じ どう しゃ どう 名古屋高速大高線なごやこうそくおおだかせん国道 23 号 こくどう ごう おお ぶ にし おお ぶ な ご や みなみ な ご や みなみ きょう わ あり まつ きた さき な ご や し みどり く かり や し ひがし うらちょう とう かい し おお ぶ とう かい とよ あけ し 伊勢湾岸自動車道・国道 23 号 い せ わん がん じ どう しゃ どう こく どう ごう 名二環・国道 302 号 めい に かん こくどう ごう 知多半島道路ちたはんとうどうろ東海道新幹線 とう かい どう しん かん せん 大府みどり公園 おお ぶ こう えん JR 武豊線たけとよせんJR 東海道本線 とう かい どう ほん せん 大倉公園 おお くら こう えん ふた つ いけ こう えん 国立長寿医療研究センター 吉田駐在所 共和交番 人間環境大学 至学館大学 し がっ かん だいがく 神田交番 かん だ こう ばん にん げん かんきょう だいがく 大府幹部交番 おお ぶ かん ぶ こう ばん あいち小児保健医療総合センター しょう に ほ けん い りょうそう ごう せ ん た ー こく りつちょうじゅ い りょうけんきゅう せ ん た ー あいち健康の森公園 けん こう もり こう えん きょう わ こう ばん よし だ ちゅう ざい しょ 28 29 10 24 25 20 30 22 18 17 31 23 5 4 3 7 6 9 1 8 16 15 11 21 12 27 35 13 34 2 32 33 19 大府市施設マップ 大府市施設マップ お お ぶ し し せつ ま っ ぷ Salões Comunitários Escolas de Ensino Fundamental do 1.º ao 6.º ano Escolas de Ensino Fundamental do 7.º ao 9.º ano 大府中学校 大府西中学校 大府北中学校 大府南中学校 大府小学校 大東小学校 神田小学校 北山小学校 東山小学校 共和西小学校 共長小学校 吉田小学校 石ヶ瀬小学校 ❶ 大府公民館 ❷ 横根公民館 ❸ 神田公民館 ❹ 北山公民館 ❺ 東山公民館 ❻ 共長公民館 ❼ 長草公民館 ❽ 吉田公民館 ❾ 森岡公民館 石ヶ瀬会館 いきいきプラザ Escolas de Ensino Médio 大府高校 大府東高校 桃陵高校 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ポルトガル語版 その他の施設 Outras Instalações 大府市役所 Prefeitura de Obu 保健センター Centro de Saúde おおぶ文化交流の杜 Hall e Biblioteca Allobu 愛三文化会館 Casa da Cultura Aisan メディアス体育館おおぶ Ginásio de Esportes 歴史民俗資料館 Museu da História e do Folclore 東部知多クリーンセンター Centro de Processamento de Lixo 大府駅 Estação de Obu 共和駅 Estação de Kyowa 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 14 26 (Kominkan) 公民館 (Obu Kominkan) (Yokone Kominkan) (Kanda Kominkan) (Kitayama Kominkan) (Higashiyama Kominkan) (Kyocho Kominkan) (Nagakusa Kominkan) (Yoshida Kominkan) (Morioka Kominkan) (Ishigase Kaikan) (Iki Iki Plaza) (Obu Shogakko) (Daito Shogakko) (Kanda Shogakko) (Kitayama Shogakko) (Higashiyama Shogakko) (Kyowanishi Shogakko) (Kyocho Shogakko) (Yoshida Shogakko) (Ishigase Shogakko) (Obu Chugakko) (Obu Nishi Chugakko) (Obu Kita Chugakko) (Obu Minami Chugakko) (Obu Koko) (Obu Higashi Koko) (Toryo Koko) (Obu Shiyakusho) (Hoken Center) (Obu Bunka Koryu no Mori) (Aisan Bunka Kaikan) (Medias Taiikukan Obu) (Rekishi Minzoku Shiryokan) (Tobu Chita Clean Center) (Obu Eki) (Kyowa Eki) 小学校 (Shogakko) 中学校 (Chugakko) 高校 (Koko) こ う み ん か ん しょう が っ こ う ちゅう が っ こ う こ う こ う た し せ つ
Transcript of ポルトガル語版...5 O 1Ï Â w ¾ w ¡ w)s *1Â w ¾ #ë 大府東海IC 名古屋南JCT...
大府東海 IC
名古屋南 JCT
名古屋南 IC
共和 IC北崎 IC有松 IC大府西 IC
大府 PA
二ッ池公園
伊勢湾岸自動車道い せ わん がん じ どう しゃ どう
名古屋高速大高線
な
ご
や
こう
そく
おお
だか
せん
国道23 号
こくどう ごう
おお ぶ にし
おお ぶ
な ご や みなみ
な ご や みなみ
きょう わ
あり まつきた さき
な ご や し みどり く
かり や し
ひがし うらちょう
とう かい し
おお ぶ とう かい
とよ あけ し
伊勢湾岸自動車道・国道 23 号い せ わん がん じ どう しゃ どう こく どう ごう
名二環・国道 302 号めい に かん こくどう ご
う
知多半島道路
ち
た
はん
とう
どう
ろ
東海道新幹線
とう かい どう しん かん せん
大府みどり公園おお ぶ こう えん
JR武豊線
たけ
とよ
せん
JR 東海道本線
とう かい どう ほん せん
大倉公園おお くら こう えん
ふた つ いけ こう えん
国立長寿医療研究センター
吉田駐在所
共和交番
人間環境大学
至学館大学し がっ かん だいがく
神田交番かん だ こう ばん
にん げん かんきょう だいがく
大府幹部交番おお ぶ かん ぶ こう ばん
あいち小児保健医療総合センターしょう に ほ けん い りょうそう ごう せ ん た ー
こく りつちょうじゅ い りょうけんきゅう せ ん た ー
あいち健康の森公園けん こう もり こう えん
きょう わ こう ばん
よし だ ちゅう ざい しょ
282910
24
25
20
30
22
18
17
31
23
5
4
3
7
6
9
1
8
16
15
11
21
1227
35 13
34
23233
19
大府市施設マップ大府市施設マップお お ぶ し し せ つ ま っ ぷ
Salões Comunitários Escolas de Ensino Fundamental do 1.º ao 6.º ano Escolas de Ensino Fundamental do 7.º ao 9.º ano 大府中学校 大府西中学校 大府北中学校 大府南中学校
大府小学校 大東小学校 神田小学校 北山小学校 東山小学校 共和西小学校 共長小学校 吉田小学校 石ヶ瀬小学校
❶ 大府公民館❷ 横根公民館❸ 神田公民館❹ 北山公民館❺ 東山公民館❻ 共長公民館❼ 長草公民館❽ 吉田公民館❾ 森岡公民館 石ヶ瀬会館 いきいきプラザ
Escolas de Ensino Médio 大府高校 大府東高校 桃陵高校
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ポルトガル語版
その他の施設Outras Instalações
大府市役所 Prefeitura de Obu 保健センター Centro de Saúde おおぶ文化交流の杜 Hall e Biblioteca Allobu 愛三文化会館 Casa da Cultura Aisan メディアス体育館おおぶ Ginásio de Esportes 歴史民俗資料館 Museu da História e do Folclore 東部知多クリーンセンター Centro de Processamento de Lixo 大府駅 Estação de Obu 共和駅 Estação de Kyowa
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36
14
26
(Kominkan)公民館
(Obu Kominkan)(Yokone Kominkan)(Kanda Kominkan)(Kitayama Kominkan)(Higashiyama Kominkan)(Kyocho Kominkan)(Nagakusa Kominkan)(Yoshida Kominkan)(Morioka Kominkan)(Ishigase Kaikan) (Iki Iki Plaza)
(Obu Shogakko)(Daito Shogakko)(Kanda Shogakko)(Kitayama Shogakko)(Higashiyama Shogakko) (Kyowanishi Shogakko)(Kyocho Shogakko)(Yoshida Shogakko) (Ishigase Shogakko)
(Obu Chugakko) (Obu Nishi Chugakko) (Obu Kita Chugakko) (Obu Minami Chugakko)
(Obu Koko) (Obu Higashi Koko)(Toryo Koko)
(Obu Shiyakusho) (Hoken Center) (Obu Bunka Koryu no Mori) (Aisan Bunka Kaikan) (Medias Taiikukan Obu) (Rekishi Minzoku Shiryokan) (Tobu Chita Clean Center) (Obu Eki)
(Kyowa Eki)
小学校 (Shogakko) 中学校 (Chugakko)
高校 (Koko)
こ う み ん か ん しょう が っ こ う ちゅう が っ こ う
こ う こ う
た し せ つ
